Artikel 1. Wijzigingen

L 14/36

Publicatieblad van de Europese Unie

NL

21.1.2016

RICHTSNOER (EU) 2016/66 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 26 november 2015 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2013/24 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen (ECB/2015/40) DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,

Gezien de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, met name artikel 5.1, artikel 5.2, artikel 12.1 en artikel 14.3, Overwegende: (1)

De drie dagen kortere rapportageperiode voor aanvullende gegevens die van toepassing is vanaf de eerste transmissie in 2017 krachtens Richtsnoer ECB/2013/24 (1), is thans niet noodzakelijk vanwege het gewijzigde vergaderschema van de Raad van bestuur. Met het oog op meer efficiëntie, opdat besluiten inzake kortere rappor tageperiodes rekening houden met mogelijke toekomstige schemawijzigingen, moeten deze besluiten worden gedelegeerd aan de directie die rekening moet houden met het standpunt van het Comité statistieken (STC).

(2)

Om de dekking en de kwaliteit van de eurogebiedaggregaten te verbeteren, moeten bovendien de in Richtsnoer ECB/2013/24 vastgelegde vereisten inzake aanvullende gegevens gewijzigd worden om vrijwillig ook leningen op te nemen tussen niet-financiële vennootschappen.

(3)

Richtsnoer ECB/2013/24 moet derhalve dienovereenkomstig gewijzigd worden,

Heeft dit richtsnoer vastgesteld:

Artikel 1 Wijzigingen Richtsnoer ECB/2013/24 wordt als volgt gewijzigd: 1) In artikel 2 wordt lid 2 als volgt vervangen: „2. De vereisten voor „aanvullende gegevens” hebben betrekking op transacties en standen voor de periode vanaf het laatste kwartaal van 2012 tot en met het referentiekwartaal. Deze aanvullende gegevens worden op basis van beste raming gerapporteerd. De vereisten voor aanvullende gegevens zoals aangegeven in de kolommen „H”, „H.1” en „H.2” van tabel 1, 2, 4 en 5 van bijlage I (aanvullende gegevens met betrekking tot de overheidssector en haar subsectoren), en in kolom „B”, rij 3 en 13, van tabel 4 en 5 van bijlage I (aanvullende gegevens met betrekking tot leningen tussen niet-financiële vennootschappen), worden vrijwillig gerapporteerd.”. 2) Artikel 4, lid 1 wordt als volgt vervangen: „1. De in artikel 2, lid 2, genoemde „aanvullende gegevens” worden aan de ECB gerapporteerd binnen een periode van maximaal 85 kalenderdagen na het einde van het referentiekwartaal. De directie kan die uiterste termijn tot 82 dagen inkorten, indien passend, rekening houdend met het standpunt van het STC. De directie stelt de Raad van bestuur onverwijld in kennis van haar besluit. De ECB kondigt elke wijziging van de rapportageperiode minstens één jaar voor de implementatiedatum aan.”. 3) Bijlage I wordt overeenkomstig de bijlage bij dit Richtsnoer gewijzigd. (1) Richtsnoer 2014/3/EU van de Europese Centrale Bank van 25 juli 2013 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen (ECB/2013/24) (PB L 2 van 7.1.2014, blz. 34).

21.1.2016

NL


L 14/37

Artikel 2 Inwerkingtreding en implementatie 1. Dit richtsnoer wordt van kracht op de dag van kennisgeving aan de nationale centrale banken van de eurogebied lidstaten. 2.

De centrale banken van het Eurosysteem voldoen met ingang van 1 januari 2016 aan dit richtsnoer. Artikel 3 Geadresseerden

Dit richtsnoer is gericht tot alle centrale banken van het Eurosysteem.

Gedaan te Frankfurt am Main, 26 november 2015. Namens de Raad van bestuur van de ECB De president van de ECB Mario DRAGHI

L 14/38

BIJLAGE

Bijlage I bij Richtsnoer ECB/2013/24 wordt als volgt gewijzigd: 1) De tabel „Samenvatting van gegevensvereisten” wordt als volgt vervangen: NL

„Samenvatting van gegevensvereisten Gegevenssoort Artikel

Inhoud

Tabellen Standen

2.2 4.1

2.5 3.2

Nationale ge gevens; alle cellen

3.3 a), b)

T1 – activa T2 – passiva

Overige volume mutaties

Referentie periode

Vanaf 2012Q4

1e rapporta gedatum

September 2014

Tijdigheid

t + 85

T4 – kortlopende leningen (w-t-w)

T2 – passiva

— Zwart gearceerde cellen in kolom B, rijen 3 en 13, van T4 en T5 vrijwillig Vanaf 2012Q4

September 2014

Tot december 2016: t + 100 Vanaf maart 2017: t + 97

T3 – deposito's (w-t-w) T4 – kortlopende leningen (w-t-w) T5 – langlopende leningen (w-t-w)

2.5 3.2


T1 – activa T2 – passiva T3 – deposito's (w-t-w)

3.3 c)

T4 – kortlopende leningen (w-t-w)

4.2

T5 – langlopende leningen (w-t-w)

— Metagegevens bijvoegen — Gegevens in de rijen 12-21 van T3-T5 aanpassen aan eurogebiedsamenstelling; op basis van beste raming — Gegevens in de rijen 12-21 van T3-T5 worden niet gepu bliceerd

4.2

2.3 b)

— Beste raming — Zwart gearceerde cellen in kolommen H, H.1 en H.2 vrijwillig

T5 – langlopende leningen (w-t-w)

T1 – activa

Waarnemingen

1999Q12012Q3

September 2017



2.3 a)

Aanvullende gegevens; al leen zwart ge arceerde cel len

Transac ties

— Beste raming — Kolommen J, K of T1 en T2 vrijwillige — Metagegevens bijvoegen — Gegevens in de rijen 12-21 van T3-T5 aanpassen aan sa menstelling eurogebied; op basis van beste raming 21.1.2016

— Gegevens in de rijen 12-21 van T3-T5 worden niet gepu bliceerd

21.1.2016

Gegevenssoort Artikel

Inhoud

Tabellen Standen

2.4 3.2

Overige volume mutaties

T6 – kortlopende schuldbewijzen (w-t-w)

Referentie periode

Vanaf 2013Q4

T7 – langlopende schuldbewijzen (w-t-w)

1e rapporta gedatum

September 2015

T8 – beursgenoteerde aandelen (w- t-w)

3.3 a) b)

Tijdigheid


T9 – aandelen in beleggingsfondsen (w-t-w)

Waarnemingen

— Metagegevens bijvoegen — Gegevens in de rijen 12-21 aanpassen aan eurogebieds amenstelling; op basis van beste raming

NL

2.5


Transac ties

— Gegevens in de rijen 12-21 van T3-T5 worden niet gepu bliceerd”

4.2

2) Tabel 4 en 5 worden als volgt vervangen:

Kortlopende leningen (F.41) (1) A

B

C

D

E

F

G

H

H.1

I

Centrale overheid (S.1311)

Huishou dens, m.i.v. IZWBH's (4) (S.14 + S.15)

Ingezetenen Crediteurensector Totaal

Debiteurensector

1

MFI's (2) (S.121 + … + S.123)

Beleggings fondsen m.u.v. GMF's (3) (S.124)

Andere financiële instellingen (S.125 + … + S.127)

Verzeke ringsinstel lingen (S.128)

Overheid Pensioen fondsen (S.129)

Totaal (S.13)

Totaal (S.1)

2

Totaal (S.1)

3

S.11

4

S.121 + … + S.123

5

Niet-finan ciële vennoot schappen (S.11)


„Tabel 4

Ingezetenen

S.124 S.125 + … + S.127

7

S.128

L 14/39

6

B

C

D

E

F

G

H

I




Debiteurensector

8

S.129

9

S.13

10

S.14 + S.15

Totaal (S.1)

13

S.11

14

S.121 + … + S.123

15

S.124

16




Totaal (S.13)

Niet-inge zetenen

Eurogebied S.125 + … + S.127 met uit zondering van bin S.128 nenland

18

S.129

19

S.13

20

S.14 + S.15

21


Totaal (S.2)

12

17

MFI's (2) (S.121 + … + S.123)


11


NL

H.1

L 14/40

A

Ingezetenen buiten het euroge bied 21.1.2016

(1) De gegevensvereisten voor standen, transacties en overige volumemutaties zijn gelijk. (2) Monetaire financiële instellingen (MFI's; S.121 + S.122 + S.123). Volgens ESR 2010 (paragraaf 5.118) moeten kortlopende leningen verstrekt aan deposito-instellingen (S.121 + S.122) geclassificeerd worden als deposito's (F.22 of F.29). (3) Geldmarktfondsen (GMF's; S.123). (4) Instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens (IZWBH's; S.15).

21.1.2016

Tabel 5 Langlopende leningen (F.42) (1) A

B

C

D

E

F

G

H

H.1

I



Ingezetenen

Totaal

Debiteurensector

1





Totaal (S.13)

3

S.11

4

S.121 + … + S.123

5

S.124

6

S.125 + … + S.127 Ingezetenen

7

S.128

8

S.129

9

S.13

10

S.14 + S.15

11


Totaal (S.1)

Totaal (S.2)

12

Totaal (S.1) Niet-inge zetenen

Eurogebied S.11 met uit zondering S.121 + … + S.123 van bin nenland

L 14/41

14

MFI's (2) (S.121 + … + S.123)

Totaal (S.1)

2

13


NL

Crediteurensector

B

C

D

E

F

G

H

I




Debiteurensector

S.124

16

S.125 + … + S.127

17

S.128

18

S.129

19

S.13

20

S.14 + S.15

21 (1) (2) (3) (4)

Ingezetenen buiten het euroge bied

De gegevensvereisten voor standen, transacties en overige volumemutaties zijn gelijk. Monetaire financiële instellingen (MFI's; S.121 + S.122 + S.123). Geldmarktfondsen (GMF's; S.123). Instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens (IZWBH's; S.15).”.

MFI's (2) (S.121 + … + S.123)





Totaal (S.13)


15


NL

H.1

L 14/42

A

21.1.2016

Artikel 1. Wijzigingen

Recommend Documents