Vízizene az uszodában
A hónap művésze
ARTÉR évadzáró
Karácsonyi versek
Idén is megrendezték az Adventi Vízizene című zenés programot a Hajós Alfréd uszodában. továbbiak a 7. oldalon
Tóthné Millavári Silvia keramikus, grafikus, a Nádasdy iskola tanára lett a hónap művésze. továbbiak az 5. oldalon
Negyedik alkalommal láthatjuk az ARTÉR Művészeti Egyesület kiállítását a budafoki könyvtárban. továbbiak az 5. oldalon
Két tucat kisdiák szavalt karácsonyi verseket a budafoki evangélikus templom versenyén továbbiak az 5. oldalon
Városházi Híradó budafok-tétény
XIX. évf. 24. szám 2011. december 22.
Csodakapus a Városházán Grosics Gyula, a legendás Aranycsapat játékosa látogatta meg a polgármestert
Agendás Aranycsapat kapusa. A vivárosházán járt Grosics Gyula, a le-
Szabolcs Attila és Hoffmann Tamás a foglalkoztatók vezetőivel
Fotó: Papp Tibor
Együttműködés a fogyatékkal élőkért Budafok-Tétény és Újbuda közösen dolgozik a hátrányos helyzetű munkavállalók rehabilitációjáért Harminc kerületi megváltozott munkaképességű ember kaphat munkát a XI. kerületben a jövő évtől. Erről nemrég kötött együttműködési megállapodást az újbudai önkormányzat Budafok-Tétény önkormányzatával. A rehabilitációs munkát az Újbuda Prizma Kft. biztosítja majd a kerületünkben élő rászorulóknak, akiknek ezzel az életkörülményeik is javulhatnak. Huszonhét fogyatékkal élő munkavállaló foglalkoztatása egyelőre bizonytalan, de számukra a parkgondozási üzletágban találhatnak helyet.
Etött az újbudai önkormányzat és gyüttműködési megállapodást kö-
Budafok-Tétény önkormányzata a megváltozott munkaképességű polgárok speciális munkakörülményeinek megteremtéséről. Az Újbuda Prizma Kft. szervezésében zajló rehabilitációs munkában 2012 januárjától harminc megváltozott munkaképességű, XXII. kerületi lakos vehet részt. Az erről szóló szerző-
dést a napokban írta alá Szabolcs Attila polgármester és Hoffmann Tamás, a XI. kerület vezetője. Az országos szinten is egyedülálló együttműködés alapvető célja, hogy növekedjék a megváltozott munkaképességű emberek között a foglalkoztatottak, mindenekelőtt az integráltan foglalkoztatottak száma és aránya. A speciális, védett munkahelyek segítségével a foglalkoztatottak jelentős része visszavezethető a munkaerőpiacra, ugyanakkor az együttműködő felek azok számára is biztos hátteret kívánnak nyújtani, akik segítséggel, sikeres foglalkozási rehabilitációval sem képesek teljesíteni a normál munkahelyeken elvárt feltételeket. Az újbudai önkormányzat tulajdonában álló Újbuda Prizma Kft. 2012 januárjától 29 fő munkavállalót szolgáltatási munkás és egy munkavállalót csoportvezető beosztásban vesz át Budafok-Tétény önkormányzatától, amely vállalja a foglalkoztatással járó anyagi kiadásokat. (folytatás a 4. oldalon)
lághírű labdarúgó és Szabolcs Attila polgármester ismeretsége korántsem új keletű: több mint húsz évvel ezelőtt találkoztak először. Legutóbb idén februárban, a Gyula bácsi 85. születésnapján rendezett ünnepségen, a róla elnevezett XI. kerületi iskolában. A világhírű csapat játékosáról az utóbbi időben sajnos többször hallhattunk betegségekkel, szerencsétlen balesetekkel összefüggésben. Azon túl, hogy a korábbi években háromszor szenvedett szívinfarktust és a tüdeje is többször kilyukadt, idén októberben egy bevásárláskor elesett a mozgólépcsőn. Rázuhant a bevásárlókocsi. Megsérült a mellkasán és a sarokcsontja is eltört. Azóta javult az állapota, és hónap végén leveszik róla a gipszet is. Most még többet jár kórházba kezelésekre, mint szeretné, de csodák csodája, hogy egészsége javul. Ez tette lehetővé, hogy a budafoki találkozó létrejöjjön. (folytatás a 4. oldalon)
Az Aranycsapat kapusa idén lett nyolcvanöt éves
Fotó: Papp Tibor
Készülődés a karácsonyra Ajén. November 27-én, Szent András tél legszebb heteit éljük advent ide-
apostol napját megelőzően meggyújtottuk az adventi koszorú első gyertyáját, és ezzel nemcsak egy új egyházi év kezdődött el, hanem a karácsonyra való készülődés is. Az örömteli várakozás időszakában jön a Mikulás, sorra kinyílnak az adventi naptár ablakocskái, majd ahogy közeledünk az év legjelentősebb napjához, egyre több a belső ráhangolódást segítő esemény az óvodákban és az iskolákban is. Min-
den programról természetesen nem tudunk beszámolni újságunk hasábjain. Bárcsak tehetnénk! Néhányat azonban összegyűjtöttünk ezek közül. Múlt pénteken például hagyományos betlehemes fáklyás felvonulást tartottak Budafokon, ahová várták a kerület lakóit. A Baross iskolában terítési versenyt, a BMTE sportcsarnokában sportversenyt rendeztek az iskolásoknak, a Hajós Alfréd uszodában felcsendült az adventi vízizene. (folytatás az 5. és 7. oldalon)
2
képviselet
Városházi Híradó
Álláspont
A képviselő-testület évzáró ülése
Szabolcs Attila polgármester
Bte huszonhét napirendi pontról tárudafok-Tétény képviselő-testüle-
Köszöntő
arácsony a kereszténység jelentős ünnepe, Jézus születésnapja. Magyaror-
Kszágon a családi vonatkozása ismét felerősödött, a szeretet, az összetartozás,
az ajándékozás ünnepe lett. Vajon melyik a legfontosabb egy család életében? A szeretet, amely nélkül minden család atomjaira hull? Hisz tudjuk jól: ha nincs szeretet, megszűnik az összetartozás érzése. Ha tartalmát veszíti a családi ös�szetartozás érzése, értelmetlenné válik az ajándékozás is. Akkor már csak egy művi világ vesz körül minket. Céltalan, értelmetlen ajándékozás kezdődik, utána örömtelen hétköznapok várnak ránk. Menekülünk a semmibe. Szerencsénkre olyan országban élünk, ahol ez nem történhet meg. Ez a nemzet – mint történelme során oly sokszor – most is képes felállni és mindent elölről kezdve újjáépülni. Őseink lerakták az alapokat, nekünk meg kell tanulni azokat téglaként házzá, s ha szükséges, katedrálissá építeni. A szeretet templomává. Ehhez sokszor nem is kell más, csak egymás munkájának az elismerése, ami szeretet nélkül lehetetlen. Ez a nép a szemünk láttára épül újjá, az elcsatolt nemzetrészekkel együtt. Nyelvünkben őrizzük az összetartozás érzését. Anyanyelvünk már készen volt, amikor megtaláltuk a Kárpátok által ölelt új hazát. Volt hitünk és erőnk itt elkezdeni új életünket, s felvettük a kereszténységet. Nem volt nehéz, hiszen már addig is – sok, nálunk sanyarúbb sorsú nemzettel ellentétben – hittünk valamiben. Megtanultunk harcolni családunkért és másokért is. Sokan álmodozó népnek próbálnak nevezni minket, s közben képtelenek küzdeni a világot elborító cinizmus ellen. Mi kiszorítjuk sorainkból a másokat megalázó hitetleneket, ám előtte megpróbáljuk őket is meggyőzni arról, hogy hit nélkül élni lehetetlen. A karácsonyéj varázslatát mindnyájan ismerjük. Napjainkra az ajándékozás is fontos része lett az ünnepnek, de a karácsonyéj csodája, misztikuma nem múlt el. Ez az ünnep, melynek valódi tartalma a legelevenebben él ma is. Karácsony este, ha olyan szerencsénk van, hogy hó is esett, a csend még teljesebb. Míg advent a reményteli várakozás ideje, a szenteste maga a megvalósult és beteljesedett csoda, a Megváltó születésének napja. Áldott karácsonyt kívánok Budafok-Tétény minden lakosának, és minden magyarnak, éljen a mostani határokon innen vagy túl! Sík Sándor 1941-ben írt Újévi reménykedés című versének néhány sorával kívánok Önöknek boldog új esztendőt: „Zsibbadt szívünkben csecsemő reménység. Isten, éveket, szíveket teremtő, Teremtsen újjá ez az újesztendő!”
Mi a véleménye arról...?
gyalt utolsó idei ülésén. A képviselők többek között úgy döntöttek, hogy nem emelik általában a kerületi helyi adókat, a helyi adókról szóló rendeletet csak néhány pontban módosítják. Új elem, hogy az éves adóból ötvenszázalékos kedvezmény vonatkozik a kerület városrendezési és építési szabályzatában Z-EZ/2, Z- Z/3, E-TG/2, E-VE/1 és E-TT/1 övezetbe sorolt, nullaszázalékos beépíthetőségű, belterületi telkekre, telekrészekre. Mivel a törvény az inflációnak megfelelően emelte a maximális adómértékeket, a lakosságnak nyújtott adókedvezményeket ennek megfelelően módosították több kategóriában, hogy a fizetendő adó ne változzon: 16 383 Ft adókedvezmény jár a 60 m2-t meg nem haladó hasznos alapterületű lakás után, 12 383 Ft pedig a 60 m2-t meghaladó hasznos alapterületű, de 120 m2-nél nem nagyobb lakás után. Az adókedvezmény 4 628 Ft-ra csökkent a 120 m2-t meghaladó hasznos alapterületű, de 200 m2-nél nem nagyobb lakás után. Nőni fog a fizetendő kommunális adó mértéke az átlagnál nagyobb lakások után: 120 m2 alapterületet meghaladó lakásoknál évi 3 755 forinttal, a 200 m2-nél nagyobbak után pedig évi 8 383 forinttal lesz magasabb. Kérelemre ötvenszázalékos kedvezményben részesülhet az a nyugdíjas, aki egyedül él vagy kizárólag nyugdíjas, illetve keresőképtelen közeli hozzátartozójával él együtt, az általa (általuk) lakott egy lakás után, ha abban más személy sem
Karsay Ferenc alpolgármester az ülésen
Fotó: Papp Tibor
tartózkodási helyet, sem lakcímet a Promontor Televíziót üzemeltenem létesített, illetve ötvenszázalé- tő Archimedia Kft.-vel, és megállakos kedvezményben részesül a ké- podás szülessen az ÚJBUDA PRIZszenléti szolgálatot ellátó tűzoltó is MA Közhasznú Nonprofit Zrt.-vel az általa lakott lakás után. a megváltozott munkaképességű A képviselők ezen kívül meg- munkavállalók szociális és rehabiszavazták többek között az ön- litációs foglalkoztatásáról. Döntés kormányzat 2012. évi átmeneti fi- született a polgármester és az alnanszírozásáról és költségvetési polgármesterek jutalmazásáról is, gazdálkodásáról szóló rendeletter- háromhavi bruttó illetményüknek vezetet, pontosították a kerületi ki- megfelelően. tüntetések, díjak és elismerő Závodi Gyuláné, a Koscímek alapításáról, adosuth Lajos Magyar-Angol mányozásának rendKét Tanítási Nyelvű Áljéről szóló rendeletalános Iskola igazgatet, és módosították tója jövőre nyugdíjba a személyes gonvonul, ezért júliudoskodást nyújtó si hatállyal felmengyermekjóléti alaptették intézményveellátásokról szózetői pozíciójából. ló rendeletet, illetve A kerület vezetése a budafoki piac díjaés a testület vastapsit. A többség hozzájásal köszönte meg eddigi rult ahhoz is, hogy új munkáját. n (VH) szerződést kössenek Závodi Gyuláné iskolaigazgató
Mit szól az önkormányzati helyiadó-rendelet felülvizsgálatához és módosításához?
Sebes Gábor fideszes ön-
Dankóné Hegedüs Jolán
Staudt Máté jobbikos
kormányzati képviselő, az Oktatási és Informatikai Bizottság elnöke
MSZP-s önkormányzati képviselő, a Környezetvédelmi Bizottság elnöke
önkormányzati képviselő, a Szociális és Egészségügyi Bizottság alelnöke
Vízi Sándor a BudafokTétény Baráti Körök Egyesülete civil frakció vezetője, önkormányzati képviselő
Jurás László ipartestületi elnök, önkormányzati képviselő, a Gazdálkodási és Vállalkozásfejlesztési Bizottság alelnöke
2011-es évre az önkormányzat a kérdésnek a feltevését azért Alő-testület alapvetően nem változ- Ennek tartom nevetségesnek, mert nyil- Avezetése egy nagymértékű adó- Adó aktuális igények ma összetet- Kfelülvizsgálata, de fontosabb artatott. Sem adót emelni, sem új adótek, hiszen az Európai Unió helyzete, ról beszélni, hogy szűk esztendőket helyi adók mértékén a képvise-
nemeket bevezetni nem akartunk, egyes pontokban a jogszabályi változások miatt kiigazításokra került sor. Így új kedvezmény, hogy az éves adóból 50%-os kedvezmény vonatkozik a kerület városrendezési és építési szabályzatában Z-EZ/2, Z-EZ/3, E-TG/2, E-VE/1 és E-TT/1 övezetbe sorolt, 0% beépíthetőségű belterületi telekre, telekrészre. Mivel a törvény az inflációnak megfelelően emelte a maximális adómértékeket, a lakosságnak nyújtott adókedvezményeket ennek megfelelően módosítottuk, hogy a fizetendő adó ne változzon. A fizetendő kommunális adó mértéke a 120 m2-t meghaladó lakások után évi 3755 forinttal, a 200 m2-t meghaladóak után évi 8383 forinttal fog nőni. A lakosság alapvetően elfogadta az eddigi adómértékeket. Teleadók ügyében két fellebbezést nyújtottak be az év folyamán, és öt írásos panasz érkezett. Negyvenegyen kértek adómérséklést, 32 esetben ennek helyt adott az adóhatóság. A kommunális adót érintően egy fellebbezés érkezett, öt írásos panasz volt. Ötvenöten kértek adómérséklést, az adóhatóság 33 esetben ennek helyt adott. n
gazdálkodási
ván arra számít a válaszokból, hogy milyen jól végzi munkáját az önkormányzat vezetése, hogy jövőre nem szándékozik adókat emelni és ezért talán jutalmat is érdemelnek. De ne felejtsük el, hogy amióta kerületünket a Fidesz vezeti, átlagosan 30 százalékkal emelkedtek a helyi adók. Legutóbb egy évvel ezelőtt módosították a helyi adórendeletet és vetettek ki olyan adókat, amik korábban nem voltak, illetve bővítették az adózók körét – az addig adómentességet élvező – nyugdíjas kerületi lakókkal. A képviselő-testületi ülésen nem az adórendelet módosítása váltotta ki a legnagyobb vitát, mivel azon senki sem vitatkozhat, ha a lakosság terhei nem nőnek. Éles vita a polgármester és a két alpolgármester jutalmazásának mértéke körül alakult ki. A mai nehéz gazdasági helyzetben felháborítónak tartjuk, hogy ötmillió forint jutalmat osztanak ki egymás között érdemtelenül. Véleményem szerint ezt kellett volna kérdésként feltenni, ha bátorsága lett volna főszerkesztő úrnak. („Bátorságunkat” mi sem példázza jobban, mint hogy a véleményt közöltük, bár nem elsősorban a kérdésünkre válaszolt – a szerk.) n
emelésekkel, új adónemekkel, adómentességek és támogatások megszüntetésével teli évet tartogatott a lakosok számára. Így próbált a kerületet érintő szűkös gazdálkodásra egy meglehetősen egyszerű módszerrel rövid távú megoldást találni. Ezekhez a történésekhez képest 2012-re általános adóemelés, igaz, nem várható, de például a nagyobb alapterületű lakások kommunális adója jelentősen növekedni fog, és a kerületi lakosok tavaly megnövelt terhei változatlanul hatályban maradnak. De úgy tűnik, hogy a válság és az egyre növekvő adók csak a „halandókat” sújtják, és vannak a kiváltságos kasztba tartozók, akik mindig jól járnak, akik úgy prédikálnak a megszorításokról, hogy önmaguknak mindig milliós jutalmakat osztanak. Ők a kerületünk vezetői, Szabolcs Attila polgármester, Karsay Ferenc és Zugmann Péter alpolgármesterek, akiknek így év végén, prémium címén több mint 5 millió forint üti a markát! A kerületi Jobbik mi mást is kívánhatna a kerületi vezetésnek ezek után, mint önmérsékletben jobban bővelkedő új évet! n
igényekből
faka-
omoly dolog a helyiadó-rendelet
aminek tagja vagyunk, a válság második szakaszát éli, az ország helyzete részben a korábbi, részben a mostani döntések következtében erősen befolyásolt, az önkormányzat pénzügyi pozíciójához is sajnálatos determináltságok kapcsolódnak, a lakosság teherviselő képessége nem kedvező irányban változik, kormányzati döntések befolyásolják az önkormányzat adókivetési lehetőségeit. Bölcs dolognak tartom, hogy a 2012-es gazdálkodási évben nem került javaslatra a külterületi ingatlanok adóemelése, sem az általános adóemelés. Természetesen az 50-70 millió Ft adónövekedés így is komoly problémát jelenthet egyes esetekben, de figyelemmel az előző évek alacsony számú e vonatkozású lakossági reklamációt, az adónövekedést még kezelhetőnek éreztem és jó döntésnek tartom. Különösen azért, mert a családok összes jövedelméből már így is egyre nagyobb teher jut a lakhatás költségeire. Ha figyelembe veszem, hogy a helyi adóból befolyt összegeket milyen célokra kívánjuk fordítani, akkor a döntést a lakosság érdekében méltányosnak ítélem.n
él az emberek többsége. Ennek ellenére adóból származó közpénzből polgármesterünk és két helyettese, a fideszes képviselők százszázalékos támogatottságával összesen 5 millió Ft jutalmat szavaztattak meg maguknak. Közben folyamatosan arról beszélnek, hogy nincs elég pénz a feladatok ellátására. Teszik ezt annak ellenére, hogy polgármesterünk több helyi sajtóban is kijelentette, hogy nem vesz fel jutalmat, míg a kerület gazdasági helyzete nem lesz megnyugtató. Ugyanezen a testületi ülésen megszavazták, hogy az óvodákban és az iskolákban az étkezés térítési díja emelkedjen jövőre, amely a kerületben élő családok helyzetét nehezíti. Ezzel szemben a helyi Promontor televíziónak idén 25,5 millió Ft-ot, jövőre 22,5 millió Ft támogatást szavazott meg a testület fideszes többsége. Ez a televízió a kerületi lakások 20 százalékban fogható és soha semmilyen felmérés nem készült a nézettségével kapcsolatban. Ebből is látszik, hogy mindig arra van pénz, amit ők fontosnak tartanak. n
Városházi Híradó
Önkormányzati hírek
3
Megalakult a Civil Konzultációs Tanács Az önkormányzat rendeletet hozott a civil szervezetek és az önkormányzat kapcsolatáról, jövőbeli együttműködéséről
Teleget az önkormányzat, amikor
öbb civil szervezet kérésének tett
rendeletben írta elő a Civil Konzultációs Tanács létrehozását. Az új testület megalakításának célja, hogy az önkormányzat és a civil szervezetek nagy múltra visszatekintő kapcsolata még hatékonyabb lehessen. Az önkormányzat közlése szerint Budafok-Tétény kiemelkedik a többi település közül a civil szervezetek sokszínűségét és számát tekintve, ahogyan az önkormányzati támogatás mértéke miatt sem kell szégyenkeznünk. Ezt a hagyományt szeretnék továbbvinni és fejleszteni. A Civil Konzultációs Tanács létrehozásával megnyílik a lehetőség, hogy közvetlenebb, gyorsabb legyen a kommunikáció a felek között, jobban oda tudjanak figyelni egymás igényeire és problémáira, és az esetleges konfliktusokat gyorsabban és egyszerűbben tudják feloldani. A Városházán december 7-én gyűltek össze a tanács tagjai az alakuló ülésre. Szabolcs Attila pol-
gármester, a tanács társelnöke köszöntötte a megjelenteket. A civil szervezetek és az önkormányzat javaslatait egyaránt figyelembe véve, pontról pontra megvitatták a tanács működési szabályzatának tervezetét. A Civil Konzultációs Tanács tagjai azok a szervezetek, amelyeket felsoroltak a képviselő-testület szervezeti és működési szabályzatának mellékletében. A listán szerepel minden olyan civil szervezet, amely az elmúlt években a lakosság nagyobb csoportjai számára is érzékelhető közhasznú tevékenységet fejtett ki, és kapcsolatot tartott az önkormányzattal. A lista természetesen nem zárt, a képviselő-testület bármikor bővítheti újabb szervezetekkel, amelyek hasznos tevékenységükkel vétetik magukat észre a kerületben. A Civil Konzultációs Tanács újonnan elfogadott működési szabályzata kimondja, hogy a tanács – a lakossági részvétel, a partnerség és a nyilvánosság demokratikus elvei alapján – az önkormányzat és a kerület önszerve-
Szabolcs Attila Zugmann Péter alpolgármesterrel, Gadácsi Miklós társadalompolitikai koordinátorral és a civil vezetőkkel Fotó: Papp Tibor
ződő lakossága közötti kapcsolattartás és együttműködés intézményes fóruma. Szervezett keretek között biztosítja a közösségek és az állampol-
gárok közügyekben való részvéte lét, véleményük figyelembevételét az önkormányzat döntéseiben, továbbá a kerületet érintő egyéb közösségi
ügyekben. A tanácsban nem képviselt civil szervezetek javaslataikat a tanács tagjain keresztül tehetik meg. n (VH)
Díjak kulturális, gazdasági és sportéletünk legjobbjainak A kerületi kitüntetésekre január 31-ig várják a javaslatokat, amelyeket Szabolcs Attila polgármesternek szíveskedjenek címezni! Díszpolgári kitüntetés Budafok-Tétény, Budapest XXII. kerület Önkormányzata a 30/2009. (XI. 24.) Ör. számú rendelete alapján a következő díjakat, kitüntetéseket adományozza, amelyeket a március 15-e alkalmából rendezett ünnepi ülésen adnak át: Budapest XXII. kerület Budafok, Budatétény, Nagytétény, Baross Gábor-telep Díszpolgára kitüntetést. A kitüntetésben a kerületért végzett tevékenységükkel kiemelkedő életművet létrehozó vagy a kerület polgárai számára különösen jelentős tevékenységet végző személyek részesülhetnek. A kitüntetés évente egy személynek adományozható. Kultúra 22 díj A díj a kerületi közművelődési intézmények, kulturális egyesületek, művészeti csoportok, illetve ezek munkatársai, vagy tagjai, valamint bármely más kerületi lakos számára adományozható, akik a kulturális, közösségi élet területén kiemelkedő eredményességű, maradandó értékű tevékenységet végeztek. A díj életműért is adományozható. A díj évente legfeljebb két személy részére adományozható. Budafok-Tétény Közbiztonságáért díj A díj azon természetes, vagy jogi személyek, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetek (továbbiakban: személyek) részére adományozható, akik a kerület közbiztonságának javítása érdekében kiemelkedő tevékenységet végeztek. A díj évente legfeljebb két személynek adományozható. Környezetvédelmi díj A díj azon természetes, vagy jogi személyek, illetve jogi személyi-
séggel nem rendelkező társaságok részére adományozható, akik a kerület környezeti-természeti állapotának megőrzése, védelme, javítása, rehabilitációja érdekében olyan folyamatos vagy egyszeri tevékenységet végeztek, amellyel maradandó, példaértékű vagy kimagasló eredményt értek el. A díj két személy részére ítélhető oda. Tóth József-díj, az Év intézményvezetője cím Az elismerésben évente egy személy részesülhet, aki a kerületben intézményvezetői munkájával méltán nyerte el környezete elismerését vagy kimagasló eredményt ért el. A díj különösen a sikeres intézményvezetői életmű elismeréseként adományozható. Mihalik Sándor-díj, az Év pedagógusa cím Az elismerésben évente négy olyan kerületi pedagógus részesülhet, aki pedagógusi tevékenységét közvetlenül a tanulók, illetve fiatalok között végzi. Az oktatási intézményben fennálló főállású munkaviszony nem kritérium. Az elismerésben az a pedagógus részesülhet, aki hos�szú idő óta magas színvonalon végzi munkáját, vagy az elmúlt évben diákjai kiemelkedő teljesítményt értek el. Jutalmazható az is, akitől színvonalas publikáció jelent meg az elmúlt évben, vagy aki sikeres pedagógiai programot indított el, szervezett meg. Díjazott lehet az a pedagógus is, aki egyetlen gyermek sorsának jobbra fordulásáért tett sokat. A díj alapítóinak a szándéka az, hogy olyan pedagógiai teljesítmény tegye méltóvá a jelölteket a díjra, amelynek eredménye és él-
ménye még frissen él az érintettek emlékezetében. Jó tanuló, jó sportoló díj A díj adományozására az oktatási intézmények nevelőtestülete és/vagy a sportegyesületek vezetése tehet írásban javaslatot. A díj évente legfeljebb három diáknak adományozható, akik a rendelet szerint: kerületi oktatási intézmények 7–18 éves tanulói, tanulmányi átlaguk az előző tanévben legalább 4,5, a rendelet szerinti kiemelkedő sporteredményt értek el az elfogadott, dokumentált, hitelesített és ellenőrizhető országos és nemzetközi egyéni és csapatversenyeken. Kiemelkedőnek az alábbi sporteredmények minősülnek: –– Diákolimpiai országos és budapesti döntő, egyéni I–VI. hely, csapat: I–III. hely –– Budapesti utánpótlás-bajnok ságok, egyéni I–VI. hely, csapat I–III. hely –– Országos és nemzetközi után pótlás-bajnokságok, egyéni I– XVI. hely, csapat I–VI. hely A pályázati adatlap letölthető a www.bp22.hu honlapról, vagy az Okmány- és Ügyfélszolgálati Irodán beszerezhető.
Sport 22 díj A díj két személynek, vagy közösségnek adományozható, akik a XXII. kerület sportéletében magas színvonalú tevékenységet végeztek, illetve kiemelkedő eredményt értek el. Szociális munkáért díj A díj évente legfeljebb két természetes vagy jogi személynek, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetnek adományozható, akik a kerületben a szociális munka területén olyan folyamatos vagy egyszeri tevékenységet végeztek, amellyel méltán nyerték el környezetük elismerését vagy kimagasló eredményt értek el. A díjat a polgármester a szociális munka napja alkalmából rendezett ünnepségen adja át. Az Év Budafok-Tétényi Vállalkozója A díj azon kerületi székhellyel/telephellyel rendelkező egyéni vállalkozó, gazdasági társaság vezető tisztségviselője részére adományozható, aki legalább 3 éve sikeresen működik, stabil, eredményes gazdálkodást tud felmutatni, a kerületben szakmailag elismert, köztiszteletben álló személyiség, aki tevékenységével hozzájárul a kerület fejlődéséhez,
hírnevéhez és a kerületi vállalkozások megbecsüléséhez. A díj azon vállalkozó részére ítélhető oda, aki a közterheket maradéktalanul megfizette, illetve ellene büntetőeljárás nincsen folyamatban. A díj évente egy vállalkozó részére adományozható. Egészségügyért díj A díj évente legfeljebb két természetes vagy jogi személynek, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetnek adományozható, akik a kerületi egészségügy javítása, fejlesztése érdekében olyan folyamatos vagy egyszeri tevékenységet végeztek, amellyel maradandó, példaértékű vagy kimagasló eredményt értek el. A díj adományozására írásban bárki tehet javaslatot. A javaslatnak tartalmaznia kell a tevékenység és az eredmény részletes leírását. A díjat a polgármester a Semmelweis Ignác születésének évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen adja át.
További részletek a www.bp22.hu honlapon találhatók.
Tisztelt Budafok-Tétényiek! Ezúton, a Városházi Híradó hasábjain is áldott, békés karácsonyt és boldog új esztendőt kívánok Mindannyiuknak! Németh Zoltán országgyűlési képviselő
4
interjú, riport
Városházi Híradó
Munka megváltozott képességgel A szociális foglalkoztatási megállapodás népszerűsítheti az etikus vállalkozást (folytatás az első oldalról)
H
offmann Tamás, Újbuda polgármestere az aláírást megelőzően elmondta, komoly kihívást jelent a megváltozott munkaképességű személyek foglalkoztatása, életkörülményeinek javítása, ezért példaértékű a két kerület között létrejött megállapodás. Szabolcs Attila, Budafok-Tétény polgármestere hozzátette, az együttműködés a lakossági igények ellátása mellett fontos szerepet játszik az etikus, társadalmi problémákra érzékeny vállalkozói magatartás népszerűsítése terén is. Az aláírást megelőzően a megállapodásról szóló előterjesztést megvitatta Budafok-Tétény képviselő-testü-
lete is. Az ellenzék azon felvetésére, hogy a XXII. kerületi szociális foglalkoztató közel hatvanfős eredeti létszámához képest csoportos létszámleépítés várható, dr. Kiss Norbert, a kerületi Dél-budai Egészségügyi és Szociális Szolgáltató Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója reagált. Mint elmondta, a budafoki központjukban valóban mintegy 45-46 fő megváltozott munkaképességű foglalkoztatott dolgozott, de közülük két munkatárstól semmiképpen sem válnának meg. Egyikük a budafoki szakrendelő kiváló munkatársa, másikuk pedig orvosként tevékenykedik a kerületben. A fennmaradó munkavállalók közül többen nem kívántak más munkahelyen dolgozni, vagyis nem vállalták a váltást, néhányan pedig eddig sem tudtak vagy akartak valós munkát végezni . Az Újbuda Prizma Kft ennek ellenére vállalta, hogy azokat is foglalkoztatja majd a parkgondozási üzletágában megürülő helyeken, akiket egyelőre nem sikerült átvenniük Újbudán. A képviselő-testület nagy arányban, 15 igen, két nem szavazattal, egy tartózkodás mellett fogadta el a megváltozott munkaképességűek, vagyis a fogyatékkal élők foglalkoztatásáról szóló előterjesztést. n (VH)
Gyökeres, vágott vagy mű? Milyen fenyőt vegyünk idén karácsonyra?
Együnk? Amikor megláttam az első lőször is igazi vagy műfenyőt ve-
műfenyőket kb. 15 évvel ezelőtt, áruházakban feldíszítve, jót mosolyogtam. Kékeszöld színüktől, egyértelmű műanyag kinézetüktől egy szó rémlett fel bennem: „bóvli”. Azóta sokat javult a helyzet, de nekem mégis az igazi fenyő jelentette a karácsonyt, talán az illata, a különböző fák egyedi növekedési szabálytalanságai miatt. Idén láttam először olyan műfenyőt, ami elgondolkoztatott. Elsőre igazinak néztem. A levelek két-három színűek voltak, több száz ága követte az igazi fenyő kicsit véletlenszerű felépítését, a fa mégis arányos volt. Az ennyire kidolgozott fenyőnek az ára nem alacsony, de ha tartós, és több évig tudom használni, teljesen megéri. Nem igazán szeretem a fenyőtű hullását, kézzel kiszedegetését a padlószőnyegből. A tűzálló anyagból készült, stabil műfenyőnél nincs gond az eldőléssel, karácsonyfatűzzel. Egy gond akadt: mivel magyar termék, nagyon gyorsan fogyott. Így tényleg gondolkodóba estem, idén mit állítsak.
Mert az igazi fenyőnek is megvan a bája, ha fontos, hogy élő dolgot vigyünk a szobába. Ekkor még mindig dönthetünk, hogy vágott fenyőt, vagy gyökerest (földlabdást) vegyünk? Az igazán jó minőségű fák magyar karácsonyfa-termesztő területekről, DélDunántúlról vagy a Duna mentéről származnak. Ha innen származó vágott vagy földlabdás lucot, ezüstöt vagy nordmannt (a normand fenyő valódi neve) vásárolunk, ezzel nem a Földet károsítjuk, hanem a hazai gazdaságot támogatjuk. Sőt, a gyártás során kibocsátott CO2 miatt a valódi fenyő inkább környezetbarát megoldás műanyag testvéréhez képest. A választásban inkább a fenyő karácsony utáni sorsa a döntő. A vágott fa leszedés után lehet tűzifa vagy természetes hulladék, aminek az elszállításában a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. is segít. A gyökeres fenyő akkor jó választás, ha elég nagy a kertünk az elültetéséhez, azaz kifejlődhet az akár 8 m átmérőjű korona, és még min. 3 m helyünk is marad mellette. Vásárlásnál figyeljünk, mert ahhoz, hogy tényleg megmaradjon, nem elég a szokásos néhány ökölnyi föld, amit körbefóliáznak, hanem szükséges egy komoly, legalább 30-40 cm átmérőjű, kemény földlabda. Az igazán vevőbarát kertészetekben a kertész eladók a hozott karácsonyfatalpba is belefaragják nekünk a fát, a földlabdás fenyőt pedig beültetik az általunk kiválasztott cserépbe. n Friedmann Márton okleveles táj- és kertépítész mérnök
Szabolcs Attila hivatalában fogadta az Aranycsapat kiváló labdarúgóját
Fotó: Papp Tibor
Tiszta lelkiismerettel Grosics Gyula nehézségekről és örömökről, bundabotrányról és magyar fociról (folytatás az első oldalról)
– Megkérdezhetem, hogy van? – Ez a legkínosabb kérdés az elmúlt öt évet illetően az életemben. Négy és fél éve a legszorosabb kapcsolatom a kórházzal van. Nem egy, hanem többféle betegség miatt. A közelmúltban már reménykedni kezdtem, hogy kezdek erőre kapni, és hogy hetente már csak egyszer kell kórházba járnom. Ekkor elmentem egy élelmiszer-áruházba. Azt mondtam magamnak, hogy kipróbálom a mozgólépcsőzést, hogy megy-e nekem ilyen állapotban. Bevásárlókocsival voltam és elkövettem azt a hibát, hogy nem a kocsi elé álltam, hanem mögé. Rám zuhant és elestem. Ekkor törött el a sarokcsontom. Azóta gipsz van a lábamon, de a hónap végén végre leveszik. Ekkor lehet róla majd egy rendes röntgenfelvételt készíteni, hogy megtudjuk, milyen állapotban van. – Ilyen nehézségek közepette is vállal közszerepléseket. Mennyire tud meghívásoknak eleget tenni? – Nagyon nehezen. Pedig sokan lennének kíváncsiak rám. Van olyan hét, hogy nyolc előadásra, összejövetelre hívnak. De nem csak itthon szeretnének velem találkozni, külföldről is annyi meghívást kapok,
mint soha életemben. Én viszont csak néhányon tudok részt venni. Nem vagyok abban az állapotban, hogy hosszasan utazzak, ezért csak akkor tudok menni, ha a fővárosban olyan helyre hívnak, ami nem szabadtéri, tehát nem kell állni. – Mennyire követi a mai labdarúgást? – Kár, hogy mostanában a legutóbb kipattant bundabotrány az, amely a mai labdarúgással kapcsolatban aktuális hír, és amelybe most már a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség is kénytelen beavatkozni. Sajnos ez az egész magyar sportmozgalomnak árt. – Ha visszatekintünk több évtizedre, mikor kezdett elterjedni a bundázás? – 1956–57-ben, előtte nem volt ilyesmi jellemző. Később egyre inkább terjedt ez a gyakorlat. Nem akarok megnevezni játékosokat, de mindegyiket személyesen ismertem, akik kőkeményen részt vettek a bundaügyekben. Én ennek úgy voltam szemtanúja, hogy amikor kimentem egy mérkőzésre, és a kilencedik percig nem tudtam magammal elhitetni, hogy itt nincs bunda, akkor biztos az is volt. Aki nem a lelátóról szurkol egy sporteseményen, hanem beleéli magát
az ott tevékenykedő versenyzők lelkiállapotába, az pár perc múlva tisztában van azzal, hogy mi folyik lenn. – Nemcsak a legújabb bundabotrány foglalkoztatja a közvéleményt, hanem a sportéletben fellelhető legutóbbi III/3-as ügyek is. Erről mi a véleménye? – Én mindig úgy jöttem le a pályáról, hogy tiszta a lelkiismeretem. Ma is szembe tudok nézni mindenkivel, aki szereti a labdarúgást. – Lát mostanság valami kibontakozást a labdarúgásban? – Furcsa lesz, amit mondani fogok. Én valaha azt hittem, hogy ha egy profi klubban játszó labdarúgó hazajön és bekerül a válogatottba, akkor a hátára veszi a pályát és ő ad mintát azoknak, akik idehaza játszanak. Hát erről szó sincs. Mindazok a játékosok, akik külföldön szerepelnek – azzal ellentétben, amit az ember várna, hogy ők adják a magyar labdarúgás savát-borsát –, bebizonyították, hogy milyen különbség van a nyugati profik és a magyarországi álprofi szellem között. De az is vicc, hogy a hazai labdarúgásban lassan már több a harmadosztályból hozott külföldi játékos, mint a magyar. n (Gál Csaba)
Egy kis magántörténelem: Elmondom Atés, 1956 és a Rákosi–Kádár-kor-
második világháború, a kitelepí-
szak. Ezek az események adják az alapját a Rózsavölgyben élő TassyBecz Éva Elmondom, másként nem tehetek című könyvének (Pytheas Könyvkiadó). A Barabás-villában megrendezett könyvbemutatón az írónő a nagyrészt tragikus történelmi háttér ellenére mégis pozitív hangvétellel válaszolt Hantó Zsuzsa történész, szociológus és Balázs Attila, a Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény és Galéria igazgatójának felvetéseire. A család és maga az író ugyan hatalmas veszteségeket szenvedett el, Tassy-Becz Éva mégis úgy fogalmazott, hogy épülésére szolgáltak a történések, csak azt viselte nehezen, amikor szerettei szenvedtek.
A cím sem véletlenül hasonlít Luther Mártonnak a Wormsi Birodalmi Gyűlésen elhangzott mondatához. Az élete meghatározó részét protestáns papok környezetében töltő író édesapjának 1945 után vezérigazgatói pozícióját kellett feladnia, majd a mérnök úr, aki onnantól villanyszerelőként tevékenykedett, menekülésre kényszerült, mert gyanúsítás és vád nélkül elvitték volna. A sokáig apa nélkül tengődő, háromtagúra csökkent család veszteségein is túltett az állandó megaláztatás lehetősége és ténye. Ezért is emelte ki Tassy-Becz Éva: végre immár az alkotmányunkba is belefoglalták, hogy az emberi lét alapja az emberi méltóság. Senkire nem haragszom, de meg nem bocsátok – mondta Tassy-
Becz Éva, kiemelve, hogy a megbocsátás Isten dolga, mert az író csak akkor tudna megbocsátani, ha elfogadná a bűnt. A könyvbemutatón szó esett egy másik életpályáról is. Sándor György humoralista, Kossuth-díjas művész maga mondta el, mekkorát fordult az élete a Rákosi Mátyás Gyermekotthon, a Gorkij orosz iskola és a KISZ-tagság után. Az 1978-ban Jelenits István által megkeresztelt Sándor György a másik oldalról indulva, más magántörténelmet megélve jutott ugyanarra az oldalra. A könyvbemutatót az írónőhöz hasonlóan szintén XXII. kerületi Erdélyi György színművész színes előadása kísérte. n N. Á.
Városházi Híradó
Betlehemezés dallal és fáklyákkal R
égmúlt idők adventjének hangulatát idézte fel a fáklyás felvonulás, amikor a városházáról a Savoyai térre vonult a kerületiek betlehemi menete. Messze hangzó muzsikával adták hírül az ünnepet a Budafok Big Band zenészei. A felvonulás élén Szabolcs Attila polgármester és Németh Zoltán országgyűlési képviselő haladt, Karsay Ferenc és Zugmann Péter alpolgármesterek társaságában. A betlehemesek először az evangélikus templomnál álltak meg, ahol a Bartók Béla Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Iskola diákjai adtak műsort. Solymár Gábor evangélikus lelkész néhány szóval a karácsony jelentőségét méltatta, majd megáldotta a betlehemeseket. Innen a református templomhoz vonult a menet. A templom lépcsőiről Nagy Péter
lelkész köszöntötte a résztvevőket, akiket itt is hangulatos műsor várt. A betlehemezés a Savoyai Jenő téren zárult. Sárhegyi Zoltán plébániai kormányzó köszöntötte az érkezőket, megnyitva a Szent Lipót plébániatemplom ajtaját előttük. A Budapesti Utcaszínház társulata – a szemerkélő esőre tekintettel – a templomban adott elő betlehemi játékot. Szabolcs Attila polgármester megköszönte a plébánia vezetőjének segítségét, meleg szavakkal méltatta a műsort, s áldott ünnepet kívánt mindenkinek. A betlehemessel egy időben karácsonyi ünnepséget rendezett tagjainak Tóth József utcai székházában a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete is. A közel száz meghívott vendéget Vízi Sándor elnök és Horváthné Fűkő Zsuzsa köszöntötte, majd Hege-
dűs Valér zongorakíséretével Gerdesits Ferenc és Kecskeméti Rita operaénekesek szórakoztatták a megjelenteket. A kerületi művészek Huszka Jenő és Lehár Ferenc több népszerű operettjéből adtak elő részleteket. A közelgő ünnep alkalmából Bizet Isten báránya című műve is felcsendült Gerdesits Ferenc előadásában, míg Kecskeméti Ritától Wolf Péter Ave Máriáját hallgathattuk meg. A műsorszámokról Hegedűs Valér beszélt a közönségnek, József Attila, Juhász Gyula és Ady karácsonyi verseit Wels Diana, a Promontor Dalárda vezetője tolmácsolta. A műsort követően a baráti körök vezetősége a szépen feldíszített teremben teával, kaláccsal és süteménnyel vendégelte meg az ünneplő közönséget. n VH – Tamás Angéla
kultúra, hagyomány
5
„Etruszkok” a városházán December hónap képzőművésze Tóthné Millavári Silvia keramikus, grafikus
Tnek tartja magát azért, hogy olyan
óthné Millavári Silvia szerencsés-
tanárai voltak, akik felfigyeltek rá, szeretettel tanították. Nyolcadikban már fejet, aktot rajzolt, majd a rajztagozatos Vörösmarty gimnáziumban eltöltött évek alatt erősödött meg az elhatározás, hogy melyik művészeti főiskolára fog jelentkezni. Mivel a téri alakítás érdekelte, a Magyar Iparművészeti Főiskola kerámiaszakára került, ahol 1979-ben szerezte meg diplomáját. Egy kis műhelyben kezdte el önálló keramikusi munkáját.
A művésznő 1986-ban rajz-, ábrázoló geometria és művészettörténet szakos középiskolai tanári diplomát szerzett a Magyar Képzőművészeti Főiskolán. Saját bevallása szerint sosem állt szándékában a tanári pályát választani, valahogy mégis ezt hozta az élet. Ma már boldog, hogy így alakultak a dolgok. 1990 óta tagja a Nádasdy Kálmán Alapfokú Művészeti és Általános Iskola tantestületének, a tanítás igazi örömforrás a számára. Húsz év alatt növendékeiből sokakat küldhetett tovább művészi pályára. Saját gyermekeit is „megfertőzte”, mindhárman vizuális területen tevékenykednek, sikerrel. A művésznő, ha teheti, szívesen utazik hasonló érdeklődésű kollégákkal olyan vidékekre, ahol művészettörténeti ismereteik életre kelnek. Ezekből az élményekből táplálkozva születtek „Etruszk” sorozatának darabjai is, amelyekből kettő látható a városházán. n Haász Orsolya
„Nagyosan” dicsérték Istent Két tucat kisdiák szavalt karácsonyi verseket a budafoki evangélikus templomban
Aközösségi termében huszonnégy
budafoki evangélikus templom
A Budapesti Utcaszínház társulat előadása a budafoki betlehemes felvonuláson
Fotó: Papp Tibor
ARTÉR évadzáró kiállítás „Sokszor a legkisebb dolgokból születnek a legnagyobbak” Negyedik alkalommal láthatunk decemberben az ARTÉR Művészeti Egyesület tagjai legfrissebb munkáiból egy-egy alkotást a Budafoki Könyvtár Galériájában. Először 2008-ban, az új könyvtár megnyitásának évében tartották itt évadzáró kiállításukat, azóta minden év velük zárul.
alsótagozatos kisdiák mondta el a szülei, illetve tanítói által kiválasztott költeményt a VI. Magyar karácsonyi versek szavalóversenyen. A Solymár Gábor lelkész által évek óta megrendezett karácsonyváró programon többek között Dsida Jenő, Zelk Zoltán és Reményik Sándor költeményeit szavalták el a gyerekek. Az 1–2. osztályos korosztály győztese, Galaskó Petra igen nehéz verssel, Babits Mihály Karácsonyi énekével készült, míg Novák András, a 3–4. osztályos korcsoport első helyezettje Ady sorait szavalta: „Szeretném az Istent / nagyosan dicsérni, / De én még kisfiú vagyok, / Csak most kezdek élni.” A versenyen Bánffy Györgyné Sátory Tilda töltötte be a zsűrielnök
szerepét. Munkáját Lászlóné Szanda Judit, a Kossuth iskola tanára és Solymár Gábor lelkész segítette. Bánffy György színész özvegye megköszönte a szülők és a pedagógusok felkészítő munkáját, majd értékelte minden kisdiák teljesítményét. A gyerekeket megdicsérte a szép, tiszta beszédért, a versek helyes tagolásáért és az értő versmondásért. A háromtagú zsűri az idén csak első díjat adott ki. A többi versmondó mindegyike – mondta az értékelés után a zsűri elnöke – második helyezést ért el. Búcsúzáskor az evangélikus lelkész arra biztatta a kisdiákokat, hogy szenteste a karácsonyfa alatt is mondják el a szépen megtanult költeményeket. n T. A.
Aegészen december 30-ig tekint-
kiállítás megnyitóján – amely
hető meg a Kossuth Lajos utcai Könyvtár legfelső szintjén – Garbóci László helytörténész köszöntötte a megjelenteket és mesélt a fiatal alkotóművészek munkájáról. Mint mondta, 2004-ben néhány – elsősorban itt a kerületben élő, vagy velük közvetlen barátságban lévő – fiatal művész, mint végzett, diplomával rendelkező alkotó elhatározta, hogy létrehozza az ARTÉR Művészeti Egyesületet. Létrehozták és évek óta többször bemutatkoznak. Új utat jártak, maguknak kellett mindent kiharcolni. Az elmúlt évek munkája azonban nem múlt el nyomtalanul, hiszen éves szinten két olyan kiállításuk van, amely hagyományosnak mond-
Kaintz Regina, Filotás Viktória, Varga Mónika és Garbóci László
ható. Az egyik a borfesztivál idején a Törley Pincészetben, míg év végén a könyvtárban láthatjuk a munkáikat. Az évadzáró kiállításra mindenki egyegy munkát hoz, de ezeken is lemérhetjük a hihetetlen fejlődést. Minden alkotásról hosszú percekig lehetne beszélni. A fantázia és a kitartás, amel�lyel ők dolgoznak, elképesztő alkotásokat produkál. – fejtette ki Garbóci László. Érdemes tehát ellátogatni erre a tárlatra, hiszen itt egy csokorban láthatjuk kerületi fiatal művészeink idei remekműveit. Aki viszont esetleg a
Fotó: Papp Tibor
könyvtár látogatása közben nem jut el a galériáig, az is kaphat ízelítőt az ARTÉR művészeinek munkáiból, hiszen az aulában felállított karácsonyfát is az ő alkotásaik díszítik. Garbóci László még egy gondolatot felvetett a megnyitón, nevezetesen azt, hogy össze kéne fogni és támogatnunk ezt a csapatot. Meg kellene találni a közös pontokat, hogy tudjuk a fiatal művészeket segíteni, hiszen minden kis segítség egy újabb műalkotás születését eredményezheti. n S. V.
Bánffy Györgyné Sátory Tilda és Galaskó Petra
Fotó: Papp Tibor
6
program, hirdetmény Városházi Híradó
Iskolába hívogató Tisztelt Szülők! Gyermekük iskolaválasztásában szeretnénk ezzel a tájékoztatóval segítséget nyújtani Önöknek. Kerületünk iskolái szeretettel várják Önöket és gyermekeiket az alábbi programokra! Közoktatási és Sport Iroda IDŐPONT
PROGRAM
Árpád Utcai Általános és Német Nemzetiségi Iskola 2012.02.14. 8.00-9.00 Nyílt óra Baross Gábor Általános Iskola 2012.01.25. 18.00 Szülői értekezlet 2012.02.01. 16.30-17.30 2012.02.15. 16.30-17.30 Oviklub 2012.02.29. 16.30-17.30 2012.03.14. 16.30-17.30 2012.03.28. 16.30-17.30 Bartók Béla Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 2012.01.04. 16.00-17.00 Hópihe játszóház 2012.02.06. 17.00 Szülői tájékoztató 2012.02.15. 16.00-17.00 Farsangi játszóház 2012.03.08. 8.00-10.40 Bemutató óra 2012.03.28. 16.00-17.00 Angol játszóház 2012.04.04. 16.00-18.00 Tojáspörgetés 2012.06.04. 17.00 Szülői értekezlet Gádor Általános Iskola 2012.01.25. 17.00 Iskolalátogatási lehetőség óvodás szülőknek, igazgatói tájékoztató 2. 2012.02.01. 15.30-17.00 Óvodai kézműves délután/Farsang 2012.02.24. 9.45-10.30 Télűző 2012.03.06. 9.00 Nyílt órák és szülői tájékoztató 2012.03.20. 15.30-17.00 Óvodai kézműves délután/Tavasz 2012.03.28. 16.15-17.00 2012.04.12. 16.15-17.00 „Iskolás leszek” óvodai ismerkedő foglalkozás 2012.04.18. 16.15-17.00 2012.06.13. 17.00 Szülői értekezlet a beiratkozott tanulók szüleinek Herman Ottó Általános Iskola 2012. 02.08. 16.30 Az iskola pedagógiai programjának bemutatása az érdeklődő szülőknek. 2012.02.28. 8.00-11.00 Nyílt órák Igazgatói tájékoztató a szülők részére. Ezalatt a gyerekeknek közös játék a 2012.02.28. 16.00 tornateremben a leendő első osztályos tanító nénikkel. 2012.02.28. 16.30 Felnőttek és gyerekek játszóházi foglalkozása a kézműves teremben. 2012.05.09. 17.00 Szülői értekezlet a beiratkozott tanulók szüleinek Hugonnai Vilma Általános Iskola 2012.01.18. 9.30-11.00 2012.02.15. 9.30-11.00 Játszóház 2012.03.07. 9.30-11.00 2012.01.24. 8.00-9.00 2012.02.21. 8.00-9.00 Nyílt óra a leendő 1. osztályos tanító nénikkel 2012.03.13. 8.00-9.00 2012. 03.13. 17.00 Szülői tájékoztató 2012.03.24. 17.00 Szülői értekezlet a felvett tanulók szülei számára Kolonics György Általános Iskola 2011.11.21-től hétfőnként „Sulikóstolgató” foglalkozás 16.00-tól 2011.12.14. 8.00-12.00 Nyílt nap 2012.02.27. 16.00 testnevelési tagozatos osztályba jelentkezők alkalmassági vizsgálata Kossuth Lajos Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 2012.01.19. 15.30-17.00 Játszóház 2012.02.20. 17.00 Szülői értekezlet 2012.02.21. 8.00-10.45 Nyílt nap – bemutató órák a leendő 1. osztályo tanító nénikkel 2012.06.18. 17.00 óra Szülői értekezlet a felvett tanulók szülei számára Kozmutza Flóra EGYMI 2012.03.06 „Nyitott kapuk a logopédián” 2012.03.21 Nyílt nap Nádasdy Kálmán Alapfokú Művészeti és Általános Iskola 2011.12.10. 11.00-12.00 Játszóház: „Decemberben karácsony, csengő cseng a faágon” 2012.01.14. 11.00-12.00 Játszóház: „Januárban nagy a hó, készülhet a hógolyó” 2012.02.11. 11.00-12.00 Játszóház: „Februárban fú a szél, meleg kabát sokat ér” 2012.03.31. 11.00-12.00 Játszóház: „ Márciusban süt a nap, a hóvirág kibújhat” 2012.04.14. 11.00-12.00 Játszóház: „ Áprilisban jön a nyúl, piros tojás elgurul” 2012.02.21 Nyílt nap 2012.03.22 Rózsakert Általános Iskola 2012.02.01. 17.00 Tájékoztató szülői értekezlet 2012.02.01. 17.00 Játszóház, farsangi kavalkád: jelmezbemutató, tréfás játékok. 2012.03.07. 8.00-11.00 Rózsakerti séta, nyílt nap. Bemutató órák, betekintés az iskola életébe. 2012.03.05. 16.00 2012.03.12. 16.00 2012.03.19. 16.00 2012.03.26. 16.00 Fejlesztő foglalkozások: báb, néptánc, sakk, furulya, számítógépes oktatóprogramok 2012.04.02. 16.00 2012.04.09. 16.00 2012.04.16. 16.00
HELYSZÍN Árpád u. 2.
Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete Székháza (Budafok, Tóth József utca 45., tel.: 229-3812)
Sok szeretettel meghívjuk a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete szervezésében megrendezendő Ó-év búcsúztatóra. SZILVESZTERI BÁL 2011. december 31., szombat, 19,30-04.-ig
Fellép: Budafoki Musical Stúdió Zene: INKOGNITÓ EGYÜTTES (felvidéki magyar zenekar) Vacsora, büfé, tombola! Jegyek válthatók a székházunkban, hétköznap: 17-20 óráig! Szeretettel várjuk Egyesületünk Tagságát és kerületünk Polgárait!
Dózsa György út 84-94.
A Gádor Általános Iskola köszöni a szülőknek, támogatóknak az év folyamán nyújtott segítséget, együttműködést és ezúton kívánunk
Dévényi u. 62.
mindenkinek szép ünnepeket és sikeres új esztendőt.
Pannónia u. 50. Pannonia u. 50.
Nagytétényi út 291.
Tompa u. 2-4.
Kossuth Lajos u. 22.
Kápolna u. 2-4.
Szent István tér 1.
Rákoczi út 16.
Az összeget az alapítvány kuratóriuma, javaslatok alapján a következőkre fordította: – képességfejlesztő játékok – bútorok vásárlása. Köszönöm a kuratórium tagjai, és az óvodások nevében mindazoknak, akik segítettek céljaink megvalósításában. Kérjük, hogy jövőre is támogassák óvodánk alapítványát személyi jövedelemadójuk 1%-ával.
Bartók Béla út 6.
Gádor u. 101-105.
Örömmel tájékoztatom Önöket, hogy a „Barossi Palánták” Óvodai Intézményt Segítő Alapítvány számlájára 2010. évben 652 431 Ft folyt be.
A Hugonnai Vilma Általános Iskolában – a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt Bázisiskolájában – hatodik alkalommal került sor véradásra. A 36 önkéntes véradóból 32-en megfeleltek az előírt egészségügyi követelményeknek és adhattak vért. Hatan első véradók voltak. Köszönjük, hogy példamutató magatartásukkal segítettek! A véradók és az érdeklődők: szülők, pedagógusok, volt diákok és a környék lakói ingyenes egészségügyi szűréseken is részt vehettek. 2011. december 15-én délután az Ipartestület Székházában már sokadik alkalommal jött a Mikulás a kerület rászoruló kisdiákjainak. Az Ipartestület vezetői és képviselői nagy szeretettel, vidám műsorral, ajándékcsomagokkal és gazdagon terített asztallal lepték meg a gyerekeket, a kísérő pedagógusokat és szülőket egyaránt. A Hugonnai Vilma Általános Iskola alsó tagozatos tanulói szinte már hagyományként részesültek ebben a nagylelkű és önzetlen felajánlásban. Köszönjük szépen a szervezők munkáját és az ajándékokat adományozó vállalkozók segítőkészségét.
Bankszámlaszám: 11722003-20133724 Adószám: 18241226-1-43
Városházi Híradó
sport, ifjúság
7
Huszonhat érem a karatebajnokságban A kerületi KTSE első helyen végzett az országos Shotokan Karate-Do viadalon Zalaegerszegen
Helső helyen végzett sensei Varga
uszonhat érmet szerzett és ezzel az
Szinkronúszó lányaink bemutatója a Klauzál Ház Hajós Alfréd uszodájának medencéjében
Fotó: Papp Tibor
Muzsika és tánc a tanuszodában A sportból művészet, az uszodából bálterem, a víztükörből színpadi díszlet lett. Az idei decemberben ismét megrendezték a többéves múltra visszatekintő Adventi Vízizene koncertet a Klauzál Gábor Művelődési Központban, a Hajós Alfréd tanuszoda feszített víztükrű medencéi mellett. A kerület vezetősége Karsay Ferenc alpolgármester személyében képviseltette magát.
AÚszóiskola
műsor elején a Hófehér Fóka szinkronúszói kápráztatták el a közönséget, majd a nézők a Budafoki Mozart Ifjúsági Zenekar Egyesület tagjait hallhatták. Az együttes a Budafoki Nádasdy Kálmán Művészeti Iskola növendékeiből szerveződött, mára azonban bárkiből zenekari tag válhat. A zene-
kar Horti Gábor karmester vezetése alatt játszott. A vízi előadást Bolysza Orsolya állította össze, Hanczár Jázmin segédedző közreműködésével. A szinkronúszó lányok minden évben számos versenyen indulnak, s szinte minden alkalommal éremmel a nyakukban térnek vissza. A közönség a hangverseny előtt a díjnyertes produkciók montázsát láthatta. A rendezvényt végül a Vanmocselló együttes zárta, s a hangversenyt és az előadásokat elsöprő tapsvihar követte. A hangverseny csupán nyolc órakor kezdődött, a nézőteret azonban már jóval az előadások kezdete előtt teljesen megtöltötték az érdeklődők. A publikum soraiban ott ült Karsay Ferenc alpolgármester, a XXII. kerületi önkormányzat kép-
viselői, valamint a Közoktatási és Sportiroda dolgozói. A Klauzál Gábor Művelődési Központ igazgatója szintén részt vett az előadáson a kerület több iskolájának és tagóvodájának vezetőségével együtt. Az előadások után a résztvevőket Bodnár Tamás uszodavezető pezsgővel köszöntötte, majd állófogadás keretei között friss süteménnyel és üdítővel kínálta. – Magát a koncertet azért találtuk ki néhány évvel ezelőtt, hogy ezzel köszönjük meg advent időszakában a kerület pedagógusainak, vezetőinek és hivatali dolgozóinak, hogy segítik munkánkat – mondta Németh Gitta, a rendezvény főszervezője. n Andróczi Júlia (15 éves), Matild Média Iskola, újságíró tagozat
Terítési verseny és sportvetélkedő Színek, ízek, illatok
A
Baross Gábor-telepi Általános Iskola pedagógusai advent idején sok-sok éve terítési versenyt rendeznek a felső tagozatosoknak. Az osztályonként szerveződő négyfős csapatok az iskola evőeszközeit és étkészletét használva, de otthonról hozott abroszokkal, szalvétákkal és saját készítésű, ötletes asztaldíszekkel varázsolták ünnepivé az ebédlő asztalait. Gyertyát gyújtottak, majd halk karácsonyi muzsika mellett elfogyasztották a két fogásból álló ebédet. A zsűri tagjai értékelték a gyerekek öltözetét, a terítést és a kulturált evést, pontozták az egymás iránti figyelmességet és az udvarias viselkedést. Az első helyezett csapat (Grabanar Andrea, Máté Dalma, Budai Tibor és Kovács Tamás) jutalma egy ebéd-, illetve vacsorameghívás a Borköltők Társaságától. A versenyt Kisbenedek Katalin szabadidő-szervező szervezte, a zsűrizés teendőit az iskola vezetősége és az iskolaszék nevében Kolics Hajnalka látta el, míg a felkészítés feladata a szülői támogatást élvezve az osztályfőnökökre hárult. Az ötletadó és 2002-ig a versenyeket szervező Ottrok Endréné, Kati néni az idén is részt vett az eseményen. Úgy véli, az ünnepi hangulathoz hozzátartozik a szépen megterített asztal, a kulturált viselkedés, a narancs és szegfűszeg illata, valamint a gyertyák fénye. n
Versenyben a Mikulással
J
átszva ünnepelj velünk! – fogadta a látványos felirat a BMTE Fonyódi Antal Sportcsarnokba érkezőket december 10-én délelőtt. A harmadik alkalommal megrendezett Mikulás-napi versengésre sorra érkeztek a 8-12 fős iskolai csapatok. A gyülekező alatt Zeke József testnevelő tanár és kollégái, valamint a Bolyai János szakközépiskola diákjai kiépítették a csarnokban az akadálypályákat. Gyarmatiné Juhász Ilona bemutatta a közel 120 versengő gyereknek és tanáraiknak a verseny szervezőit és lebonyolítóit. A rendezvényt Szabó Imre lövészelnök vezetésével a TétényPromontor Polgári Lövészegylet tagsága szervezte, a helyszínt pedig Vízi Sándor, a BMTE ügyvezető elnöke biztosította. Szepesfalvy Anna, az ön-
László 5 danos edző karatecsapata Zalaegerszegen, a Shotokan Karate-Do International Magyarországi Szövetségének országos bajnokságán. A 25 éves jubileumát ünneplő KTSE Karate Szakosztály 19 karatékával képviselte kerületünket a rangos versenyen. A csapat kiváló teljesítményével minden várakozást felülmúlt: Mátrai Bence két arany-, Bartók Réka és Ratkovszki István egy arany-, egy ezüst- és egy bronz-, Sahin Szeverin egy arany- és egy ezüst-, Nagy Gergő egy arany- és két bronz-, Czinder András és Koncz János egy arany- és egy bronzérmet szerzett. A kata versenyszámban indított négy csapat is dobogóra állhatott, köztük a Varga Bonifác–Mátrai Bence– Jónás Máté alkotta hármas a dobogó legfelső fokára. A csapat legfiatalabb
karatékája, Sándor Csenge egy aranyés egy bronzéremmel gazdagította a klub gyűjteményét. A kislány magabiztos formagyakorlatával diadalmaskodott, és kumite-ben is kitűnően helytállt. Tranger Szilvia, a kétgyermekes édesanya kitartásával és küzdeni tudásával, ezüst- és bronzérmével mutatott szép példát a fiatalabb nemzedéknek. A KTSE versenyzői a december 3-án megrendezett országos bajnokságon tizenhét csapatot utasítottak maguk mögé, és közel harminc ponttal előzték meg a második helyezést elérő százhalombattai klub résztvevőit. Sensei Varga László, aki az idén ünnepli karatés pályafutása harmincadik évfordulóját, szép eredményeket elért csapatába továbbra is várja a karate szellemiségével és gyakorlatával megismerkedni vágyó fiatalokat a 06703683453 telefonszámon. n T. A.
kormányzat Kulturális, Sport- és Turisztikai Bizottságának elnöke megnyitója után elindulhatott a játékos sportvetélkedő. A „Suli Virtus”-ban a fiúk petrencerudat tartottak ki, a lányok sodrófát hajítottak. A súlytartást a lányoknál a kosár helyettesítette, a fekvőtámaszt a felülés, de cipelni és pókjárásban menni mindkét nem képviselőinek kellett. A fiúknál Domokos Arnold (Hugonnai), a lányok közül Máté Dalma (Baross) végzett az első helyen, a csapatverseny győztese a Baross 1. számú csapata nyerte. A program alatt a Mikulás szaloncukrot és csomagot osztott a gyerekeknek, a lövészegylet tagjai pedig virslivel és teával kínálták az elfáradt és éhes játékosokat. n Tamás Angéla
Iskoláinkban és óvodáinkban már folyik a karácsonyi készülődés
Fotó: Papp Tibor
Biblia és maraton Csere Gáspár futó-, duatlon- és síbajnok A BEAC hosszútávfutója, Csere Gáspár országos duatlon-, félmaratonés sífutóbajnok idén nyáron a XXII. kerületi önkormányzat jóvoltából Vitéz Pokorny Endre sportösztöndíjban részesült.
Hgött. Még csak alig múlt el tízeszosszú út áll az ifjú sportoló mö-
tendős, mikor megkezdte sportolói pályafutását a Budapesti Egyetemi Atlétikai Clubban (BEAC). Már az első éveiben bizonyította rátermettségét, 2005-ben hatodik helyen végzett az országos hosszútávfutó bajnokságon. Ahogy teltek az évek, úgy egyre magasabb helyet foglalt el a dobogón. – Kijutottam a dortmundi nemzetközi atlétikai bajnokságra, ahol többször is aranyéremmel a nyakamban távozhattam. Mégis az igazi áttörést 2009 jelentette, amikor sikerült bejutnom a magyar junior duatlon válogatottba, és indultam az Európa-bajnokságon. 2010 volt pályafutásom egyik legjobb éve, az országos duatlon-, félmaraton- és sífutóbajnokságon is első helyezést értem el – mesélte a Pokorny-díjas sportoló. „Semmi sem lehetetlen.” Ezzel a gondolattal állt rajthoz Gáspár az áprilisban megrendezett Vivicittá félmaratonon, melyen a hosszú évek
kitartó munkája után első helyen ért célba. – Nem győzhetünk véletlenül – hangsúlyozta a sportoló. – A sporthoz nem elég fizikailag fittnek lenni, szellemileg is készen kell állnunk. Nemcsak a versenyekre, de a hétköznapokra is mindig magammal viszek egy Bibliát, mert úgy hiszem, hogy a sikereimet Istennek köszönhetem. n Karáth Dániel, Matild Média Iskola, újságíró tagozat
8
hirdetés
Városházi Híradó
Skandináv rejtvény
GÉPKÖLCSÖNZÉS ÉPÍTŐIPARI ÉS BARKÁCSGÉPEK Bp., 1221 Kossuth Lajos u. 54. TEL.: 229-3823 www.kolcsonozzon.hu H-P: 7-16:00 Szo: 7-11:00
GÉPJAVÍTÁS AUTOMATA-MOSÓGÉP-
Meghívó
JAVÍTÁS garanciával, Energomat, Minimat, Zanussi,
Áldott karácsonyt és békés boldog új
Whirlpool stb.
esztendőt kíván a Baross Gábor Telepi
Hétvégén is! 06-20-288-5148
Polgári Kör Vezetősége A Baross Gábor Telepi Polgári Kör 2012. január 14-én szombaton 10 órakor a Donát-hegyen megemlékezik a magyar
MOGYORÓSI Vízvezeték-szerelő E.K. KFT. Bojlerjavítás, csere, vízkőtelenítés. Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése! Tel.: 207-2928, 06 20/911-2679
II. hadsereg fájdalmas doni áttöréséről. Beszédet mond Vitéz Horváth Miklós mérnök őrnagy, Pelikán Imre a magyar II. hadsereg volt zászlósa, a polgári kör elnöke. Verset mond: Sümegi János nyugdíjas alezredes, a polgári kör elnökhelyettese.
A Budatétényi Polgári Kör vezetősége szeretettel meghívja tagságát, barátait, támogatóit és azok családját a következő rendezvényekre: Újévi köszöntő és közgyűlés 2012. január 7- én, szombaton du. 4 órakor A Szent Imre Otthonban. (Budatétény, Kistétényi u.13/b). Program: elnökségi beszámoló, újévi köszöntő, tagdíjbefizetés, tagkönyvek érvényesítése, beszélgetés… A jó hangulat mellé nassolnivaló mellékelhető! DONI MEGEMLÉKEZÉS 2012. január 14. szombaton este ½ 7 órakor Szent István Király Plébániatemplomban. (Budatétény, Bajcsy Zsilinszki u.20.) A Budatétényi Római Katolikus Egyházközség és a Budatétényi Polgári Kör rendezvénye. A szentmisét Udvarnoky László plébános úr mutatja be. A mise után a Donnál elesett magyar katonákért gyertyát gyújtunk az emlékhelynél. A megemlékezésen beszédet mond: Mátyássy László Áldott karácsonyi ünnepeket, jó egészséget és sikeres újesztendőt kívánunk!
Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
Budatétényi Polgári Kör Vezetősége
Budafok-Tétény Baráti Körök Elnöksége nevében áldott, békés Karácsonyi ünnepeket, eredményekben gazdag, Boldog Új Esztendőt kívánunk a kerület minden lakójának.
A Nagytétényi Polgári Kör elnöksége nevében békés, áldott karácsonyt, és nyugodt, kiegyensúlyozott örömteli újesztendőt kívánok egyesületünk valamennyi tagja, civil szervezeteink és Budafok-Tétény valamennyi lakója számára. Lászlóné Varga Éva Nagytétényi Polgári Kör elnöke
Nagy szeretettel és tisztelettel várjuk Önöket a 2012 évi rendezvényeinken.
Apróhirdetés-felvétel: PROMONTOR PRINT Kft. – PROMONTOR UDVAR ÜZLETHÁZ földszint, 1221 Bp., Kossuth. L. u. 25–29., Campona Expressz hirdetésfelvétel, Campona bevásárlóközpont – földszint szolgáltatás Társközvetítő iroda személyre szabott segítséggel, azonnali ügyintézéssel, fényképes adatbázissal, diszkréten! 06-30/217-5151
TÉVÉ JAVÍTÁS, AZONNAL HELYSZÍNEN! VILLAMOSMÉRNÖK VÉGZETTSÉGGEL, GARANCIÁVAL. (Orion, Videoton, ITT-Nokia, Grundig, Nordmende, Samsung, Vestel, Schneider) Tel.:06 20/531-7638
Energiatanúsítás, hőszigetelési tanácsok belsőépítészet, famunka. Tel: 0630/517-7120, www.faepito.hu
KÖLTÖZTETÉS, zongora, páncél, konténeres sittszállítás. TÉTÉNY TEHER 228-0758, 06-20-925-3915
Magyarország legnagyobb hagyományos társkeresője: társközvetítés, házasságközvetítés, szakértelemmel. R. Zsuzsanna Tel: 0630/602-0094
ingatlan ÜZLETHELYISÉG KIADÓ! XI. kerület Körtéren, 21 nm-es, víz, villany, wc kirakat van. Tel: 0630/262-6173
Kérjük, a megfejtéseket január 20-ig küldjék be szerkesztőségünkbe! A nyertesek között újévi könyvcsomagot sorsolunk ki.
Kondorosi Fogászat
Áfonyás-sárgarépás muffin recept
1116 Budapest, Fehérvári út 168-178. (Fehérvári út és Kondorosi út sarok)
Hozzávalók 8 személyre: 40 dkg liszt 20 dkg nádcukor 7 dkg sárgarépa 2 tojás 2,5 dl tejszín mogyorónyi vaj 1,7 dl napraforgóolaj 20 dkg áfonya
Bejelentkezés személyesen vagy telefonon.
Egy tálban összekeverjük a lisztet, a cukrot, a felszeletelt répát és áfonyát, majd hozzáadjuk a vajat, atojást, az olajat és a tejszínt is. Néhány órára hűtőbe tesszük, majd eloszlatjuk az egészet muffinformákba. Végül sütőben készre sütjük, és már kínálhatjuk is őket.
Hirdetésfelvétel
média partner: District Advertising Kft. Megjelenési lehetőségekkel kapcsolatban kérje tanácsadó kollégáink segítségét Telefon: 06-30/513-9410, vag y 06-30/513-9470, e-mail:
[email protected]
Városházi Híradó
A XXII. kerületi önkormányzat lapja Megjelenik kéthetente Felelős szerkesztő: Haraszti Gyula Lapterv: Gremsperger Péter Kiadja: Budafok-Tétény, Budapest XXII. kerület önkormányzata Felelős kiadó: Paál Anita Nyomdai előkészítés: Saldo Zrt. Fotó: Papp Tibor Szerkesztőség címe: 1222 Budapest, Komáromi utca 23., Telefon/fax: 780-4678, E-mail:
[email protected] A lap számai olvashatók: www.bp22.hu Hirdetésfelvétel: District Advertising Kft., elérhetőségek: 06-30/513-9410, vagy 06-30/513-9470 office@kerületilapok.hu Apróhirdetés-felvétel: PROMONTOR PRINT Kft. – PROMONTOR UDVAR ÜZLETHÁZ földszint, 1221 Bp., Kossuth. L. u. 25–29., nyitva tartás: 11-17 óra Terjesztés: Feibra Kft., 1139 Budapest, Váci út 95. Kapcsolattartó: Rácz István Telefon: 06-1-340-99-21 Nyomda: Théma Nyomda Kft., 1106 Budapest Jászberényi út 55. Ügyvezető: Cseszlai Róbert Telefon: 06-1-766-59-00 ISSN 2063-1472 (Nyomtatott) ISSN 2063-1480 (Online)
Tel.: (061) 872-2270, 06-20-277-7531
Óriási nyitási kedvezmény!
(10-50%) Ingyenes állapotfelmérés és szaktanácsadás
• Teljes körű fogászati ellátás • Fogbeültetés • Szájsebészet • Rögzíthető és kivehető fogpótlás • Dentálhigiéniai kezelés • Fogfehérítés • Esztétikus tömések • Fogékszer
