Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Ústav archeologie a muzeologie Muzeologie
Bc. Aneta Čepičková posluchačka třetího ročníku bakalářského prezenčního studia muzeologie
Archiv oborové komise konzervátorů, restaurátorů a preparátorů Bakalářská diplomová práce
Vedoucí práce: Mgr. Pavel Holman Konzultantky: Mgr. Pavla Stöhrová, Zdenka Kuželová, akad. mal. Brno 2014
Prohlášení Prohlašuji, že jsem bakalářskou práci vypracovala samostatně a uvedla v seznamu literatury všechny použité literární a odborné zdroje.
V Brně dne 30. 11. 2014
.......................................
2
Poděkování Zde bych ráda poděkovala vedoucímu mé práce Mgr. Pavlu Holmanovi, Zdence Kuželové, akad. mal. a Mgr. Pavle Stöhrové za čas, který mi věnovali, a za cenné rady a připomínky, kterými přispěli k vypracování této práce.
3
OBSAH 1. Úvod...........................................................................................................................5 2. Komise KRP...............................................................................................................6 2.1 Historie ............................................................................................................6 2.2 Souhrn názvů .................................................................................................12 2.3 Předsedové.....................................................................................................12 2.4 Legislativa......................................................................................................13 2.5 Výstava ..........................................................................................................13 2.6 Vzdělávání .....................................................................................................14 2.7 Publikace .......................................................................................................15 3. Základní údaje o fondu a jeho inventáři.....................................................................16 4. Soupis archivu komise KRP......................................................................................17 5. Závěr .........................................................................................................................35 Summary .......................................................................................................................36 Seznam použitých pramenů a literatury..........................................................................37 Seznam použitých zkratek..............................................................................................38
4
1. ÚVOD Cílem této bakalářské práce bylo sepsání soupisu dokumentů v archivu komise konzervátorů, restaurátorů a preparátorů. Tento archiv byl vytvořen Zdenkou Kuželovou, akad. mal., členkou vedení komise od 30. června 1981 a v letech 1990–1995 také její předsedkyní, proto obsahuje záznamy zejména z těchto let, ale jsou zde k nalezení také některé dokumenty z dalších období, kdy nejstarší je z roku 1962 a poslední z roku 2001. Původně
tyto
dokumenty
byly
ukládány
na
pracovišti
Zdenky
Kuželové
v Uměleckoprůmyslovém museu v Praze a počátkem roku 2000 je přestěhovala k sobě domů, kde byl archiv uschován až do 15. března 2013, kdy jej předala do Technického muzea v Brně paní Mg. Pavle Stöhrové.1 Aby mohl být uložen a používán k badatelským potřebám, bylo potřeba jej projít, protřídit a vytvořit soupis všeho, co obsahuje. Archiv je uložen v pěti krabicích a obsahuje celkem 41 složek, které jsou podrobně rozepsány. Při práci jsem respektovala původní strukturu archivu a řazení dokumentů postupně podle let. V archivu nalezneme kromě záznamů týkajících se přímo informací o konzervování a restaurování, historii, činnosti, zasedáních, akcích a jednotlivých sekcích komise, také další podklady, které na ní měly dopad, jako je zejména legislativa, udělování licencí, činnost zastřešující organizace a věci týkající se národního kulturního dědictví. Práce je rozdělena do pěti kapitol. Po úvodním představení následuje stručná historie a činnost komise z období vzniku archivu, počátku komise a několik důležitých informací k dnešnímu stavu komise. Třetí kapitolu tvoří základní údaje o archivu a čtvrtou již tvoří samotný soupis. Pátá kapitola se věnuje krátkému závěru. Poté následuje shrnutí v anglickém jazyce, seznam použitých pramenů a literatury a seznam použitých zkratek. Při zpracování fondu jsem se řídla zejména pokyny Mgr. Pavly Stöhrové z Technického muzea v Brně, pro jejichž potřeby byl především soupis vytvořen. Literatury k tomuto tématu je velmi málo, proto jsem pro sepsání druhé kapitoly nejvíce využila článek v publikaci
vydané
Asociací
muzeí
a
galerií
(v
té
době
Asociace
českých
a moravskoslezských muzeí a galerií) k výročí deseti let činnosti od Ing. Iva Štěpánka a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů a oficiální internetové stránky komise. 1
KUŽELOVÁ, Zdenka, akad. mal. Ko-ko archiv – DATA převozů [online]. Message to: Aneta Čepičková. 25. 1. 2014 [cit. 2014-11-25]. Osobní komunikace.
5
2. KOMISE KRP 2.1 HISTORIE Skupina konzervátorů, která si uvědomovala potřebu vytvoření komise, jež by se věnovala problematice muzejní konzervace, se začala formovat na přelomu padesátých a šedesátých let a skládala se z konzervátorů předních pracovišť v republice. Z Národního muzea Vladimír Chocholoušek, Jiřina Matějková a ak. soch. Václav Egner; ze Státního archivu Bratislava Ivan Galamboš; za památkovou péči RNDr. Jiří Boris Pelikán a prom. hist. Ludvík Losos a později také z Archeologického ústavu ČSAV Ing. Mojmír Soudný a RNDr. Ladislav Págo a ak. soch. Jiří Ptáček z Muzea hl. města Prahy. Výsledkem snah nakonec bylo v roce 1959 ustanovení odborné Komise konzervátorů (dále jen komise) při Ústřední muzejní radě, která byla poradním orgánem Ministerstva školství a kultury. Do komise byli jmenováni nejen zástupci z muzeí a galerií, ale také Archeologického ústavu ČSAV a Státního ústavu památkové péče a ochrany přírody, knihoven a archivů. Činnost komise zahájila v roce 1960, kdy Kabinet muzejní a vlastivědné práce Národního muzea a Archeologický ústav ČSAV uspořádaly první odborný seminář. Cílem komise bylo zejména vzdělávání pracovníků v muzeích pomocí odborných pracovních setkání a seminářů. Jelikož se objevily problémy spojené s neexistencí odborné školní přípravy, samostatným zařazením profese v muzejní hierarchii, kvalifikačními předpoklady, finančním ohodnocením a nebylo ani známo, kolik je v ČR pracovníků a pracovišť v tomto oboru, musela brzy komise svou činnost rozšířit o další úkoly – zajistit odbornou přípravu na středních, vyšších a vysokých školách, zařadit profesi konzervátora do hierarchie muzea jako odborného pracovníka a vybudovat síť konzervátorských pracovišť od okresních po centrální. Po brzké reorganizaci byla komise převedena pod Kabinet muzejní a vlastivědné práce při Národním muzeu v Praze, kde také byla v roce 1964 otevřena první konzervátorská výstava „Zachováme je dalším generacím“, která přibližovala činnost konzervátorů laické i odborné veřejnosti. V průběhu šedesátých let také byla budována síť konzervátorských pracovišť. Pro vzdělávání pracovníků v oboru začala komise pořádat půlroční tzv. Konzervátorské kurzy při muzeologickém kabinetu Moravského muzea v Brně. První byl
6
zahájen 21. května 1969. Na konci kurzu se konaly ústní zkoušky a odevzdávala se závěrečná práce. Pro výuku členové komise sepsali učební texty, které byly Moravským muzeem v Brně vydány jako Základy muzejní konzervace, muzeografické učební texty I.–III. v letech 1970, 1976 a 1989. V oblasti výuky se dále komise podílela na zřízení výuky na Střední škole grafické v Praze v roce 1979 a v roce 1981 na vzniku dvouletého pomaturitního studia nazvaného „Konzervace muzejních sbírek“, které probíhalo pod Ústředním muzeologickým kabinetem Národního muzea (dále jako ÚMK-NM), což je nový název pro Kabinet muzejní a vlastivědné práce. Velká změna v činnosti komise nastala na konci sedmdesátých let, kdy se k tehdejším odborníkům z velkých muzeí připojují do činnosti další konzervátorská pracoviště, a proto vznikly krajské sekce v čele s předsedou, který v příslušném kraji měl na starost organizaci činnosti konzervátorů. Toto rozšíření práce komise vedlo k vytvoření „Prognózy československého muzejnictví do roku 2000 v oboru ochrany a konzervace muzejních sbírek“ v roce 1979 na zasedání v Teplicích a posléze krajské sekce shromažďovali materiál pro „Zhodnocení současného stavu péče o sbírky v muzeích ČSR“, kdy se zjistilo, že muzea nepečují o své sbírky, tak jak bylo zákonem č. 54/1959 Sb. předepsáno. Proto bylo potřeba, aby byla konzervátorská pracoviště v muzejní struktuře začleněna na potřebnou úroveň, jako tomu bylo v případě Muzea hl. m. Prahy, kde bylo vytvořeno zastoupení ve vedení muzea díky „Útvaru péče o sbírky“. Dalším důležitým krokem byl vědeckovýzkumný úkol pro roky 1981–85, pojmenovaný „Fyzikální a chemické problémy ochrany a konzervace muzejních sbírek“ pod záštitou chemické laboratoře Národního muzea v Praze, jehož cílem byla spolupráce konzervátorských pracovišť při ochraně sbírek v muzeích. Komise také, z pověření ÚMK-NM v rámci „Oborové struktury muzeí ČSR“ z roku 1980, vypracovala dokument, jenž prověřoval úroveň a stav konzervátorské a restaurátorské práce v muzeích, a to „Struktura konzervátorských pracovišť muzeí ČSR“, který počítal s vypracováním směrnice pro tento obor. V tehdejší době to měl ale těžké a akceptován byl ÚMK-NM teprve v letech 1989–90 pod změněným názvem „Zabezpečení konzervátorsko-restaurátorské práce v muzeích ČSR“. Díky činnosti komise v oblasti vzdělávání se podařilo zajistit odbornou přípravu na školách a pomocí přednášek a seminářů pomaturitního studia a konzervátorského kurzu se zvýšila odborná úroveň konzervátorů. Také dosáhla svého cíle zařadit profesi konzervátora do hierarchie muzea jako odborného pracovníka. 7
I přes úspěchy, kterých dosáhla, se objevovaly problémy kvůli lhostejnosti nadřízených orgánů, což vedlo až k rozhodnutí ředitelky ÚMK-NM utlumit její činnost na přelomu let 1983 a 1984. Z toho důvodu na začátku roku 1985 část konzervátorů založila odbornou skupinu přírodovědců-konzervátorů kulturních památek při Městském výboru Společnosti průmyslové chemie ČSVTS v Praze, přičemž zástupce komise konzervátorů byl členem výboru odborné skupiny, aby se mezi nimi panovala koordinace. Hlavní činností komise v této době se stal zejména sběr informací a vytvoření seznamu konzervátorských pracovišť a jejich zaměstnanců, díky čemuž byla na konci 80. let požádána Státními restaurátorskými ateliéry (dále StRA) o pomoc při zjišťování údajů o chemikáliích a prostředcích, jaké a v jakém množství se používají v muzeích a galeriích za účelem vytvoření celkového přehledu jejich spotřeby v oboru. Souhrn těchto informací od sekcí a jejich další zpracování a předání StRA měla na starost Zdenka Kuželová, akad. mal. z Uměleckoprůmyslového musea v Praze. Z počátku roku 1989 bylo hlavní činností komise obnovit vydávání materiálů potřebných pro studium pomaturitního studia konzervátorství a úkol týkající se návrhu pasportu uložení sbírek, který byl, vzhledem ke společenským změnám probíhajícím toho roku v naší zemi, odsunut na pozadí a pozornost mu byla věnována zejména později. Změny tohoto roku se projevily zejména v legislativních návrzích týkajících se ochrany přírodního a kulturního dědictví, které by se týkaly profesního postavení konzervátorů a restaurátorů, což mělo také vliv na činnost komise.2 „Bezprostřední vývoj po roce 1989 neměl vážnějších dopadů do základní organizační struktury Komise, která i nadále pracovala ve složení: předseda, jednatel, zástupci krajských sekcí a zástupci institucí, pod hlavičkou ÚMK-NM v Praze se sídlem na Malé Straně.“3 Ale brzy se začaly ozývat hlasy muzejníků, chtějících zrušení ÚMK-NM, které vytrvaly i po jmenování PhDr. Richarda Suka novým ředitelem a které vyvrcholily v polovině roku 1991 zlikvidováním ÚMK-NM, včetně archivu komise. Z iniciativy PhDr. Richarda Suka byl ÚMK-NM nahrazen Muzeologickým informačním a studijním střediskem (dále jako MISS), pod kterým komise nadále vykonávala svoji činnost.4 V této době komise hledala i jinou organizaci, pod kterou by mohla pokračovat v činnosti a jako nejlepší možnost se jevila nově 2
ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 48–52. 3 ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 52. 4 KUŽELOVÁ, Zdenka, akad. mal., konzervátorka-restaurátorka. Osobní rozhovor. Brno, 22. 11. 2014.
8
budovaná Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií (dále jako AMG). K přeřazení pod AMG v této době ale nedošlo, neboť členy AMG nemohly být osoby, které nepracovaly v muzeu či galerii, což by silně ovlivnilo systém komise sdružující všechny organizace zabývající se ochranou přírodního a kulturního dědictví. komise alespoň navrhla AMG změnu stanov, aby se jejími členy mohli stát rovněž jednotlivci, tento byl přijat a schválení sněmem mělo proběhnout v prosinci 1991. Na jaře 1991 se však objevily problémy na jednáních o řešení legislativních otázek týkajících se výkonu konzervátorství, restaurátorství a preparátorství kvůli neexistenci jednotně uznávané etiky a odborných pojmů, kdy si každý představoval pod jednotlivými pojmy něco jiného. Z tohoto důvodu komise jmenovala skupinu, kterou pověřila shromážděním a zpracováním národních i mezinárodních dokumentů. Jelikož český výbor ICOM již měl některé úseky mezinárodních úmluv zpracován, byl také požádán o pomoc a po jejich dokončení byly v roce 1994 vydány jako Profesní etický kodex ICOM: Doporučení UNESCO o muzeích, kulturním a přírodním dědictví. Další snahou o jednotlivé definice pojmů byla dohoda strany angažovaných v jednáních o řešení legislativy s tím, že každá strana předloží svůj návrh a ty se poté prodiskutují na jednání. Nakonec jediný materiál, který byl předložen prostřednictvím komise, byl vypracován PhDr. Zbyňkem Stránským za katedru muzeologie Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně, která byla k jednáním nově přizvána. Bohužel tento návrh nebyl plně přijat. Pro jasný pohled na obsah práce v oboru byl pro potřeby jednání o legislativě komisí vypracován Obecný rozsah znalostí pro činnost konzervátorů-restaurátorů, který byl znám spíše jako Desatero konzervátorů-restaurátorů a brzy poté také Obecný rozsah činnosti konzervátora-restaurátora. Na podzim roku 1991 byla komise požádána Ministerstvem kultury ČR, aby navázala kontakt s preparátory a zapojila je do jednání. Jelikož tyto dva subjekty spolu spolupracovaly již dříve, bylo dne 10. října 1991 na jednání komise dohodnuto začlenění preparátorů do její struktury, čímž vznikla Komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. Velkým problémem pro komisi, zejména kvůli probíhajícím legislativním jednáním, bylo zrušení MISS v prosinci 1991.5 Předsedkyně komise Zdenka Kuželová okamžitě dohodla s RNDr. Milanem Stloukalem, DrSc., ředitelem Národního muzea, provizorní začlenění
5
ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 52–54.
9
komise přímo pod tuto instituci. Dne 8. dubna 1992 se dostavil na jednání komise předseda AMG PhDr. František Šebek a byl přijat jeho návrh na začlenění komise do AMG jako oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů.6 V letech 1992 a 1993 komise spolupracovala „... s RNDr. Milošem Klímou z Přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity při vývoji a zdokonalování nové metody, při níž se využívá plazmatu. [...] Spolupráce vyústila v říjnu 1993 v praktickou ukázku při ošetřování kovových archeologických nálezů s následnou konzervací a experimentálně i ošetření skla, textilu a papíru.“7 Na přelomu let 1993 a 1994 se komise začala zabývat již dříve zmíněným průzkumem uložení sbírek, který později získal název Průzkum uložení a stavu muzejních sbírek a byl součástí projektu Pasportizace sbírek. Zodpovědnou osobou se za projekt stala RNDr. Ivana Čejková z Národního muzea. Jako výsledek práce vznikl dotazník, který byl rozčleněn na pět částí, a to: Hodnocený objekt, Hodnocený vnitřní prostor, Charakteristika uložených či vystavených předmětů a jejich ochrana, Stav konzervační péče v organizaci, Závěr. Rozeslán byl všem muzeím a galeriím ČR na začátku roku 1997 a sběr informací byl uzavřen v březnu 1999 i přesto, že některé instituce neodpověděly. Na jaře roku 1994 se rozhodlo o organizačních změnách, které zahrnují vznik tříletého volebního období a vznik nových funkcí – místopředseda, jednatel, pokladník a mluvčí. Administrativní práce vždy zabezpečovali zaměstnanci MISS, po jeho zrušení tyto povinnosti převzala Helena Votočková z Židovského muzea. Po jejím rozhodnutí o ukončení této činnosti se začalo jednat o spolupráci s MZM a nakonec od roku 1996 zajišťují tuto práci zaměstnanci Technického muzea v Brně. V roce 1994 se také objevily problémy související s neexistencí organizační struktury komise, proto byl na zasedání 16. února 1995 předložen návrh statutu Zdenky Kuželové, akad. mal., Ing. Iva Štěpánka a Ing. Aleny Selucké, který byl schválen k dalšímu projednávání a poté byl schválen 16. října 1995 na schůzi komise v Olomouci jako Organizační řád Oborové komise konzervátorů restaurátorů a preparátorů. Po odstoupení Zdenky Kuželové, akad. mal. z postu předsedkyně komise v roce 1995, byl novým předsedou zvolen Ing. Ivo Štěpánek z Technického muzea v Brně.8 6
KUŽELOVÁ, Zdenka, akad. mal., konzervátorka-restaurátorka. Osobní rozhovor. Brno, 22. 11. 2014. ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 54–55. 8 ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 55–56. 7
10
Nový jednací řád, který byl navržen výborem komise, byl přijat na zasedání v Brně dne 9. listopadu 2004. Jelikož preparátoři nebyli v komisi dlouhodobě zastoupeni a nevykonávali odbornou činnost, bylo 3. září. 2007 na zasedání ve Znojmě rozhodnuto o změně názvu na „Komise konzervátorů-restaurátorů“. 9 Pracovní skupina komise vypracovala Dokument o profesi konzervátora-restaurátora AMG, jehož struktura byla schválena 4. září 2007. V roce 2010 byla struktura změněna a přepracovaný dokument byl přijat 7. září 2010 a dne 20. září 2011 byl jako doporučující dokument schválen senátem AMG pro všechny členy AMG.10 Podle současného jednacího řádu komise je jejím posláním „... přispívat svou odbornou činností především v oblasti konzervace-restaurování k záchraně a zachování kulturního a přírodního dědictví. Cílem Komise KR je dosáhnout a udržovat vysokou odbornou úroveň konzervátorsko-restaurátorské péče v muzeích, galeriích a všude tam, kde je tato činnost potřebná pro zachování, vědecké zpracování a prezentaci předmětů kulturního a přírodního dědictví.11 Jednou z důležitých činností komise je pořádání každoročních konferencí, zasedání, diskusí, seminářů, přednášek, kurzů, exkurzí a dalších akcí, navazování spolupráce s odborníky a institucemi jak doma, tak v zahraničí nebo podpora při vydávání publikací a rozvoji oborů konzervátorství a restaurátorství. V součastné době jsou výkonnými orgány: - plenární zasedání – vrcholný orgán projednávající nejdůležitější záležitosti a činnost komise; - rada – skládá se ze zástupců sekcí a výboru, má na starost činnost mezi planetárními zasedáními, rozhoduje o ročním plánu a zprávě o činnosti za minulý rok; - výbor – tvoří jej předseda, místopředseda, tajemník a dva členové výboru, má na starost činnost mezi zasedáními rady;
9
Asociace muzeí a galerií v České republice – Komise konzervátorů-restaurátorů [online]. Praha: Asociace muzeí a galerií v České republice, 2014. [cit. 2014-11-12]. Dostupný z WWW:
. 10 Dokument o profesi konzervátora-restaurátora. In Asociace muzeí a galerií v České republice – Dokumenty [online]. Praha: Asociace muzeí a galerií v České republice, 2011, poslední aktualizace 15. 11. 2014. [cit. 201411-15]. Dostupný z WWW: . 11 Asociace muzeí a galerií v České republice – Komise konzervátorů-restaurátorů [online]. Praha: Asociace muzeí a galerií v České republice, 2014. [cit. 2014-11-12]. Dostupný z WWW: .
11
- revizní komise – dohlížejí na činnost, skládá se z předsedy a dvou členů.12 Členové jsou zaměstnanci institucí, individuální členové AMG a čestní členové.13 Komise má také krajské sekce a dvě pracovní skupiny, a to Kovy a Textil. Skupina Kovy vznikla v roce 2001 a mladší skupina Textil z podnětu pražské sekce 13. listopadu 2008. Obě vznikly za účelem zvednutí úrovně konzervování a restaurování v daném oboru a lepší komunikaci a spolupráci s pracovníky dalších profesí.14
2.2 SOUHRN NÁZVŮ 1959–1990
Komise konzervátorů
1990–1991
Komise konzervátorů-restaurátorů
1991–2007
Komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů
2007–dosud
Komise konzervátorů-restaurátorů
2.3 PŘEDSEDOVÉ 1959–1969
RNDr. Jiří Boris Pelikán
1969–1979
prom. hist. Ludvík Losos
1980–1989
RNDr. Leopold Zemene (Technické muzeum v Brně)
1989–1990
Miloš Loosmann (Okresní muzeum Nový Jičín)
1990–1995
Zdenka Kuželová, akad. mal. (Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze)
1995–dosud
Ing. Ivo Štěpánek (Technické muzeum v Brně)15
12
Asociace muzeí a galerií v České republice – Komise konzervátorů-restaurátorů [online]. Praha: Asociace muzeí a galerií v České republice, 2014. [cit. 2014-11-12]. Dostupný z WWW: . 13 Asociace muzeí a galerií v České republice – Komise konzervátorů-restaurátorů [online]. Praha: Asociace muzeí a galerií v České republice, 2014. [cit. 2014-11-12]. Dostupný z WWW: . 14 Asociace muzeí a galerií v České republice – Komise konzervátorů-restaurátorů [online]. Praha: Asociace muzeí a galerií v České republice, 2014. [cit. 2014-11-12]. Dostupný z WWW: . 15 ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 57.
12
2.4 LEGISLATIVA Po roce 1990 došlo k velkým legislativním změnám. Konzervátoři a restaurátoři se řídí dle toho, jestli chtějí pracovat na živnost nebo jako zaměstnanci firmy či organizace a při práci s památkami buď podle zákona č.20/1987 Sb., o státní památkové péči, v případě, že se jedná o nemovité památky, nebo podle zákona 54/1959 Sb., o muzeích a galeriích, v případě památek movitých. Dne 12. července 1990 obdržela komise dopis určený všem konzervátorům a restaurátorům muzeí, informující o možnosti zažádat o udělení povolení k restaurování nebo konzervování. Součástí archivu jsou také různé verze souhrnné zprávy o historii legislativních prací na přípravě právní úpravy konzervování, restaurování a preparování v letech 1991 až 1995. Tento dokument můžeme rozdělit na tři části. První se týkala výkonu profese (licencí), druhá návrhu zákona o výkonu povolání konzervátorů, restaurátorů a preparátorů a třetí živnostenského zákona. Dále komise spolupracovala při připomínkování kapitol týkajících se práce konzervátorů a restaurátorů v zákoně č. 29/1987 Sb., o státní památkové péči ve znění zákona č. 242/1992 Sb., a zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání, ve znění pozdějších předpisů.16
2.5 VÝSTAVA Pro
představení
práce
konzervátorů,
restaurátorů
a
preparátorů
veřejnosti
i odborníkům se komise rozhodla uspořádat výstavu, která by tuto činnost dokumentovala. Výstava dostala název Rozmluvy s minulostí pro budoucnost: Kultura a příroda očima konzervátorů, restaurátorů a preparátorů a konala se od 12. listopadu 1996 do 16. února 1997 v Národním muzeu v Praze, kde byla umístěna do sálu Hollareum. „Umožnila běžnému návštěvníkovi nahlédnout do zákulisí muzeí, galerií, archivů a dalších institucí, které shromažďují kulturní a přírodní sbírkové předměty. Cílem výstavy bylo upozornit širokou veřejnost na význam práce KRP, její širokou problematiku a seznámit ji s metodami a výsledky této práce. Návštěvníkovi byl umožněn celkový pohled nejen 16
ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 57–59.
13
na různorodost materiálů, ale i na celkový postup zpracování sbírkového předmětu od jeho nalezení či získání do sbírek, přes jeho analýzy a hodnocení z hlediska historického, až po jeho vlastní konzervování-restaurování či preparování. Výstava byla rozdělena do tří samostatných celků. V první části byly prezentovány předměty před a po zásahu KRP. [...] V druhé části výstavy byl stručně charakterizován průzkum sbírkových předmětů a výzkum v oblasti konzervace. [...] Třetí část výstavy pak byla věnována vlastnímu konzervátorsko-restaurátorskému či preparátorskému zásahu.“17 Při příležitosti otevření výstavy proběhl také seminář Zajímavosti a novinky z konzervátorsko-restaurátorské a preparátorské praxe, který připravila komise, Národní muzeum a Technické muzeum v Brně. Konal se ve dnech 12.–15. listopadu 1996 a přednášky se zaobíraly zejména prací s jednotlivými materiály, postupy, metodami a používanými přípravky. Z České republiky se ho zúčastnilo 180 pracovníků KRP, ze Slovenské republiky 15 a dále hosté z německé pracovní skupiny restaurátorů (Arbeitsgemeinschaft der Restauratoren).18
2.6 VZDĚLÁVÁNÍ Komise se také velmi angažovala v podpoře vzdělávání a školení v oborech KRP. Z toho důvodu dne 26. února 1993 založila pracovní skupinu pro školství, jejímž úkolem bylo navazovat kontakty se školami a spolupracovat s nimi či zajišťovat stáže. V roce 1994 proběhlo setkání této skupiny se zástupci nových středních škol, které ale nemělo valné výsledky kvůli nedostatečné výměně informací. Výrazně lepší výsledky měla spolupráce s brněnskou Střední školou uměleckých řemesel a Moravským zemským muzeem u pomaturitního studia Laboratorního zpracování muzejních sbírek a s pražskou Střední průmyslovou školou grafickou a Národním muzeem u pomaturitního oboru Konzervátorství. Zde měla komise přímý vliv na výuku i organizaci studia. V roce 1995 bylo novelou školského zákona pomaturitní studium zrušeno a místo něj vznikly vyšší odborné školy. Snaha změnit pomaturitní studium Laboratorního zpracování muzejních sbírek na dálkově studovanou Vyšší odbornou školu oboru konzervátorství 17
ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 61. 18 ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 59–61.
14
a restaurátorství nebyla úspěšná, ale z iniciativy Střední školy uměleckých řemesel byla alespoň založena denní Vyšší odborná škola restaurování nábytku, keramiky a skla, výuka byla zahájena v roce 1996. O zavedení vysokoškolské výuky v oboru se jednalo od roku 1994 s Technickým muzeem v Brně, Katedrou muzeologie Filozofické fakulty a Přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity v Brně. Snaha ale nakonec z více důvodů úspěšná nebyla.19
2.7 PUBLIKACE - Fórum pro konzervátory-restaurátory vydávané od roku 2011 jako odborně recenzované periodikum komisí ve spolupráci s Metodickým centrem konzervace TMB v Brně, navazuje na Sborník z Konference konzervátorů-restaurátorů (2004–2011), Sborník z konzervátorského a restaurátorského semináře (1997–2003) a do roku 1997 vydávaný Metodický list, jehož vznik se datuje k počátku komise.20 - Konzervování a restaurování kovů: Ochrana předmětů kulturního dědictví z kovů a jejich slitin. Brno: Technické muzeum v Brně, 2011. 648 s. ISBN 978-80-86413-70-9. – vydala pracovní skupina Kovy. - Textil v muzeu – sborníky z odborných seminářů Textil v muzeu.21
19
ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 62–65. 20 Konference konzervátorů-restaurátorů (2009) [online]. Brno: Technické muzeum v Brně, 2009. [cit. 2014-1112]. Dostupný z WWW: . 21 Asociace muzeí a galerií v České republice – Komise konzervátorů-restaurátorů [online]. Praha: Asociace muzeí a galerií v České republice, 2011. [cit. 2014-11-12]. Dostupný z WWW: .
15
3. ZÁKLADNÍ ÚDAJE O ARCHIVU Název fondu:
Archiv oborové komise konzervátorů, restaurátorů a preparátorů
Časový rozsah fondu:
1962–2001
Počet složek:
41
Počet krabic:
5
Místo uložení fondu:
Technické muzeum v Brně Metodické centrum konzervace
Archiv vytvořila:
Zdenka Kuželová, akad. mal.
Archiv uspořádala a sepsala soupis: Bc. Aneta Čepičková Stav ke dni:
30. 11. 2014
16
SOUPIS ARCHIVU KOMISE KRP Číslo 1
Název
Čas. rozsah Uložení
Průzkum uložení sbírek
1988–1994
- Výzkumný úkol StRA/SVÚOM Běchovice: projekt „Agresivita prostředí při uložení nebo vystavení historických a kulturních objektů“ - Dotazníky - Projekt AMG – dotazníky, připomínky k dotazníkům, vysvětlivky k dotazníku, pošta, adresy, jednání
2
Klíčové informace
2.1
1988–1994 1994
1979, 83, 89, 90–1994. 2000
Státní seznam – evidence konzervátorů-restaurátorů
1979, 83, 90, 92
- Seznam restaurátorů 1979, 83, 90 - Klíč – seznamy institucí a počet jejich pracovníků a druhy sbírek 1990 - Souhrn – muzea, seznam, lidi, chemikálie 1990 - ICOM – pracovní skupina 9 – textilie 1990 - KRP počty – pracovníků galerií, muzeí, archivů, knihoven, archeologie a soukromníci 1990, 92
2.2
Asociace restaurátorů -
2.3
1990, 92
Stanovy Obce restaurátorů – pracovní návrh Stanovy Asociace restaurátorů Zásady restaurování výtvarných uměleckých děl malířství, sochařství a užitého umění Informace k semináři „Reforma památkové péče“ konaného dne 28. 4. 1990 v Praze Zápisky z valné hromady AR na Smíchově 24. 11. 1992 Korespondence
Historie komise
1990 1990 1990 1990 1992 1992
1991–2
- Korespondence k ukončení činnosti komise pod MISS a začátek pod NM
2.4
Činnost komise
1991–2
1991, 94, 2000–1
-
Pozvánka s přílohami na zasedání komise 4. 4. Chronologicky datovaný seznam činností komise s počtem kusů podkladů Zápis z jednání komise v Písku z 27.–28. 1. Oznámení o ukončení činnosti zástupce ÚPM (Zdenky Kuželové, akad. mal.) v komisi dnem 1. 10. 2000 - Pozvánka a program na 2. jednání pracovní skupiny komise KRP – Kovy v Poděbradech 30. 5.
2.5
Podklady ke konceptu výkonu povolání
Statut ICOMu (anglicky) Evropská konfederace konservátorských a restaurátorských spolků – statut Podmínky pro konzervování a restaurování Informace k prvnímu evropskému fóru o zachování, ochraně a zhodnocení společného evropského kulturního dědictví – Conservare 93 - Část smlouvy mezi Českým výborem ICOMu a žadatelem Milanem Hlavešem
Výkon povolání – legislativa
2001 1989 1991 1991 1993 2000
1990, 92, 95/6
- Odpověď na návrh na zařazení muzejních konzervátorů do evidence MK ČSR - Podmínky – vzdělání a praxe - Článek Kateřiny Perknerové „Občan nepotřebuje státní dozor nad profesemi“
2.7
1991 1994 2000 2000
1989, 91, 93, 2000
-
2.6
Výkon povolání – ČNR
1990 1992 [1995/6]
1990, 92
- Korespondence - Dvě usnesení k návrhu zásad zákona ČNR o zřízení restaurátorské komory výtvarných umění a výkonu restaurátorské činnosti jejích členů (tisk 548) - Stanovisko AMG k návrhu zákona ČNR o zřízení restaurátorské komory výtvarných umění a o výkonu restaurátorské činnosti jejích členů - K zápisu mimořádné rady AR dne 9. 3. 1992
17
1
1991
1990, 92 1992 1992 1992
1
3
Struktura konzervátorských pracovišť
1979–83
- Podklady pro „Strukturu konzervátorských pracovišť“ - Struktura konzervátorských pracovišť. Praha: Národní muzeum – Ústřední muzeologický kabinet, 1983
4 4.1
Průzkum uložení sbírkových předmětů
1981, 88–9, 91, 93–4
Jmenovitě sledovaný úkol NM č. 11/1981
1981
- Jmenovitě sledovaný úkol NM č. 11/1981 – podkladový materiál (dotazník)
4.2
Podklady a návrhy pro vytvoření formuláře k pasportu uložení sbírek - Molliérův diagram pro teplotu a relativní vlhkost - Pasport uložení sbírek z hlediska jejich ochrany
4.3
Průzkum uložení sbírkových předmětů – podklady -
4.4
4.5
Pasport uložení sbírek z hlediska jejich konzervační ochrany Analýza skladby a stavu sbírkových fondů v muzeích ČR Struktura sbírkových fondů muzeí ČR Pokyny k vyplnění dotazníku „Struktura sbírkových fondů muzeí ČR“ Průzkum stavu uložení a stavu sbírkových předmětů Smlouva o dílo mezi AMG a INTAX spol. s r. o. Ručně psané poznámky Průzkum uložení stavu a struktury muzejních sbírek Vysvětlivky k dotazníku Podklady pro dotazník ohledně průzkumu depozitářů Struktura a uložení sbírkových fondů v muzeích ČR
Červenák – UPM, Mikroklima -
5
1
1981
1989, 91 1989, 91
1994
Ruční poznámky a kontakty [1994] Adresy 1994 Plán činnosti pro rok 1994 1993–4 Zápis z rozšířeného zasedání komise konzervátorů-restaurátorů v Praze dne 3. 3. 1994 1994 Zápis z jednání senátu 12. 4. 1994 1994 Korespondence, poznámky a připomínky k dotazníku StRA/SVUOM a dotazníku [1994] „Stav archívního fondu SUA Praha“ Průzkum druhů objektů, místností, uložených předmětů a poškození předmětů [1994] v jednotlivých institucích – Pardubice, Ostrava, Teplice, Mělník Návrh formuláře AMG – komise KRP: Průzkum uložení muzejních sbírek 1994 Struktura sbírkových fondů muzeí ČR s ručními poznámkami 1994 Pozvánka na jednání 30. 5. 1994 v Praze 1994 Průzkum uložení – úkoly, termíny 1994 Zápis a presenční listina z jednání pracovní skupiny dne 30. 5. 1994 v Praze ve věci průzkumu 1994 umístění a stavu sbírkových fondů ČR
Analýza a průzkum stavu a strktury uložení muzejních sbírek -
1
1979–83 1983
1988, 93–4 1988 1993 [199?] [199?] [199?] [199?] [1994] 1994 [1994] 1994 1994
1993–4
Protokol o měření mikroklimatu (Rožnov pod Radhoštěm) ze dne 21. 9. 1993 Letáky přístrojů AMG – komise KRP: Průzkum uložení sbírek Zápis ze zasedání senátu AMG 11. 7. 1994 Ruční poznámky
Pomaturitní studium
1993 1993–4 1994 1994 1994
1981–2
1
1989–91
1
- Administrativa, osnova výuky, předchozí výuky (seznam)
6
Státní restaurátorské ateliéry MK -
Pozvánka na „Celooborový aktiv všech restaurátoru“ dne 15. března 1989 v Praze 1989 Státní restaurátorské ateliéry – informace 1990 Výzkum a podklady proti likvidaci StRA 1989–91 Podklady, stanoviska a poznámky k rozpravě „Výzkum v oblasti péče o kulturní památky“ 1990–1
18
7
Chemikálie
1990–1
1
-
Chemikálie používané v institucích spravujících předměty kulturního dědictví (nejen muzeí) 1990 Seznam institucí a konzervátorů s jejich materiálovou specifikací – podklady 1990 Chemikálie v Umělecko-průmyslovém muzeum v Praze 1990–1 Korespondence s muzei, StRA a ÚMK týkající se centrálního nákupu a distribuce 1990–1 chemikálií v roce 1991 - Telefony na vedoucí pracovníky StRA [1990–1] - Seznam výrobků pro konzervování a restaurování a seznam výrobců – StRA 1991
8
Zákony a návrhy zákonů
8.1
1987–92
Registrace v oboru KRP
1991
- Informace o registraci v oboru restaurování v pražských obvodech - Žádost o registraci soukromého podnikání podle zákona č. 105/90 Sb., poučení k vyplnění, pokyny, podmínky a další informace
8.2
Návrhy
9
1992 1992
1992
1987–92
Zákon č. 20/1987 o státní památkové péči – ruční poznámky Zákon č. 353/1991 o soukromých školách – obory konzervátor, restaurátor Zákon č. 354/1991 o středních školách – obory konzervátor, restaurátor Živnostenský zákon č. 445/1991 ze dne 2. 10. 1991 – výpis poznámek Zákon č. 242/1992 ČNR, kterým se doplňuje zákon 20/1987 o státní pam. péči
Komise ÚMK – seznamy -
10
1992 1992
Zákony -
1987 1991 1991 1991 1992
1983, 85, 87, 90, 91
Seznam členů komise konzervátoru ÚMK Adresy konzervátorských pracovišť, lidí a muzeí Počet konzervátorů v jednotlivých institucí v sekcích Zařazení muzejních konzervátorů-restaurátorů do evidence MK ČR Seznam konzervátorů z UPM a galeriích Seznam konzervátorů a zaměření materiálů Cechy – konzervátoři papíru z muzeí a archeologických pracovišť ČR všech sekcí Seznam soukromníků ze sekce VČ
Seznamy
1990–3
Licence
11.1 Licence pro komisi
1990 1991 1991 1991 1991 1992 1991–3
1990–1
- Dopis určený všem konzervátorům a restaurátorům muzeí, informující o možnosti zažádat o udělení povolení k restaurování nebo konzervování ze dne 12. 7. 1990
2
1990 1990
1990–1
19
2
1983 1985, 87, 89 1990 1990 1990 1990 1990 [1991]
- Přehled přírodovědných sbírkových fondů v muzeích ČSFR - UPM Praha Restaurátoři – adresy pro muzeologický kabinet pro vydání seznamu konzervátorů a restaurátorů v muzeích ČR - Adresář přírodovědců z celé ČR (paleontologové, geologové, mykologové, botanici, entomologové, zoologové, antropologové, preparátoři) - Kontakty na preparátory - Ručně psaný souhrn pracovišť a preparátorů v ČSFR - Adresář přírodovědných pracovníků v muzeích ČSFR - Adresář komise konzervátorů-restaurátorů - Adresář komise konzervátorů-restaurátorů při Národním muzeu v Praze - Seznam konzervátorů-restaurátorů v institucích
11
1991 1991
1991–2
- Památková péče: Návrh zásad zákona ČNR o ochraně památek - Informativní zpráva komise pro poslance ČNR o otázkách ochrany a správy národního kulturního dědictví v České republice - Návrh novely zákona ČSFR č. 455/1992 Sb., o živnostenském podnikání - Návrh zákona ČNR o způsobilosti k výkonu konzervátorských, restaurátorských a preparátorských činností, o jejich autorizaci a o zřízení Komory konzervátorů, restaurátorů a preparátorů a Komory restaurátorů výtvarných umění + důvodová zpráva - Návrh na řešení Komory konzervátorů, restaurátorů a preparátorů
8.3
2
1990
2
- Zápis z jednání konzervátorské sekce středočeského kraje 12. 9. 1990 v Roztokách u Prahy 1990 - Třídník restaurátorských a konzervátorských prací 1990 - Návrh kritérií pro udělení licencí na restaurátorské, konzervátorské a řemeslné práce 1990 v oboru obnovy památek - Zápis z porady restaurátorů týkající se udělování restaurátorských licencí 1990 - Dopis komise ze dne 28. 6. 1990 pro konzervátory s informacemi k vyplnění žádosti „Povolení 1990 k restaurátorské a konzervátorské činnosti“ - Evidenční dotazník a poučení 1990 - Souhrn jednání a odpověď MK na dopis 1990–1 - Seznam držitelů povolení MK ČR restaurovat umělecká a uměleckořemeslná díla 1991
11.2 Licence a legislativa -
1990
Zásadní podněty ze semináře „Reforma památkové péče“ konaného dne 28. 4. 1990 v Praze 1990 Stanovy Asociace restaurátorů 1990 Návrh na legislativní úpravu oblasti restaurování 1990 Návrh zákona o zřízení a působnosti České restaurátorské komory [1990] Restaurování památek (zásady č. 16–21) 1990
11.3 Licence – lidi
1990
- Seznam pražských konzervátorů připravených pro licenční řízení 1990 - Seznam držitelů povolení MK ČR restaurovat umělecká a uměleckořemeslná díla ke dni 22. 2. 1991 - Seznam držitelů povolení MK ČR provádět rekonstrukční a reprodukční práce, 1991 při restaurátorské akci jsou povinni spolupracovat s restaurátorem ke dni 22. 2.
11.4 Informace o způsobu získání licence
1991
- Rozhodnutí o povolení provádění restaurátorských prací
1991
11.5 Licence mimo muzea -
1990
Konzultace s Dr. Nejedlým Konzultace s Dr. Martincem Definice Konzultace restaurátorů s Ing. Janem Josefem, členem poradní rest. komise MK
11.6 Licence pro kulturní památky, zřízence, podnikatele -
12
1990–1
Dopis ze 14. 2. 1990 s návrhem členů komise pro přípravu Státního seznamu restaurátorů 1990 Odpověď na návrh na zařazení muzejních konzervátorů do evidence MK ČSR ze dne 28. 2. 1990 Dopis s poznámkami k právní podstatě existence a činnosti komise ze 14. 9. 1990 1990 Poznámky k výzkumu v oblasti péče o kulturní památky ze 12. 12. 1990 1990 Korespondence 1990–1 Návrh koncepce instituce zabývající se ochranou kulturních památek ze 21. 1. 1991 1991 Zápis z jednání komise konané 4. 4. 1991 v Praze – část týkající se právní problematiky 1991
11.7 Kopie navíc -
1990 1990 1990 1990
1990–1
Formulář údajů pro ÚMK-NM k vydání seznamu konzervátorů-restaurátorů v muzeích ČR Slovenský návrh směrnice Stanovy Asociace restaurátorů Podklady pro licenci – evidenční dotazník, poučení a informace od ÚMK Zápis z jednání konzervátorské sekce středočeského kraje 12. 9. 1990 v Roztokách u Prahy Dopis komise ze dne 28. 6. 1990 pro konzervátory s informacemi k vyplnění žádosti „Povolení k restaurátorské a konzervátorské činnosti“
Komise konzervát., restaurát. a historiků, VTS, Muzeologická spol.
12.1 Komise konzervátorů, restaurátorů a historiků při SÚA
1990 1990 1990 1990 1990 1990
1985–92 1990–2
- Organizační řád smíšené komise konzervátorů, restaurátorů a historiků při SÚA v Praze 1900 - Pozvánka na ustavující zasedání 26. 4. 1990, program, poznámky ze zasedání, zápis a zpráva 1990 pro komisi konzervátorů při ÚMK - Seznam členů Komise konzervátorů, restaurátorů a historiků při SÚA [1990] - Pozvánka na setkání odborné skupiny konzervace a restaurování pobočky VTS při SÚA 1990 konané 20. 6. 1990 v Praze
20
2
- Jednání o licencích a udělování licencí 20. 9. 1990, 11. 10. 1990 a 15. 11. 1990 1990 - Seznam konzervátorů-restaurátorů papíru z muzeí a archeologických pracovišť ČSAV v ČR 1990 - Návrh směrnice vztahující se na restaurování historických, výtvarných a uměleckých děl, 1990 které jsou předmětem kulturního dědictví národa Slovenské republiky - Návrh udělování licencí [1990] - Pozvánka na Komisi restaurátorů a archivářů konanou 15. 11. 1990 v Praze 1990 - Návrh Komise restaurátorů a archivářů při SÚA pro udělování licencí restaurátorům, 1990 pracujícím s archivním a jiným písemným materiálem ze zasedání 1. 10. 1990 - Zápis ze 2. zasedání Komise restaurátorů a archivářů konané dne 23. 1. 1991 1991 - Pozvánka, program, informace a přihláška na VIII. seminář restaurátorů a historiků 25.–26. 6. 1991 - Pozvánka a zápis ze 3. zasedání Komise restaurátorů a archivářů při SÚA dne 23. 9. 1991 1991 - Návrh „Teorie a praxe ochrany písemných památek“ [1991] - Část návrhu zákona ČNR o zřízení Restaurátorské komory výtvarných umění a o výkonu 1991 restaurátorské činnosti jejích členů - Pozvánka a zápis ze zasedání Komise restaurátorů a archivářů při SÚA ze dne 17. 12. 1991 1991 - Usnesení č. 210/1992 ze dne 11. 2. 1992 k návrhu zásad zákona ČNR o zřízení restaurátorské 1992 komory výtvarných umění a výkonu restaurátorské činnosti jejích členů – tisk 548 - Část návrhu zákona ČNR o způsobilosti k výkonu konzervátorských, restaurátorských 1992 a preparátorských činností, o jejich autorizaci a o zřízení Komory konzervátorů, restaurátorů a preparátorů a Komory restaurátorů výtvarných umění - Pozvánka, zápis a závěry ze zasedání 16. 3. 1992 1992 - Korespondence s komisí 1992
12.2 VTS – pošta
1985–6, 88–91
- Oznámení o založení „Odborné skupiny přírodovědců-konzervátorů kulturních památek“ při městském výboru Společnosti průmyslové chemie ČSVTS - Pozvánka a program Odborné skupiny přírodovědců-konzervátorů kulturních památek při Městském výboru ČSTVS na I. seminář dne 7. 11. 1985 - Program a pokyny Odborné skupiny přírodovědců-konzervátorů kulturních památek na II. seminář dne 16. 4. 1986 - Pozvánka a přihláška Odborné skupiny přírodovědců-konzervátorů kulturních památek při městském výboru ČSVTS ve spolupráci s Polabským muzeem v Poděbradech na IV. zasedání Odborné skupiny na téma „Využití polymerů v restaurátorské a konzervátorské praxi“ ve dnech 24.–25. 5. 1988 v Poděbradech - Informace, pozvánka, program a přihláška Odborné skupiny přírodovědců-konzervátorů kulturních památek při městském výboru ČSVTS ve spolupráci s Krajským muzeem v Teplicích na V. zasedání Odborné skupiny na téma „Konzervace a ochrana kovů“ ve dnech 30.–31. 5. 1989 v Krupce u Teplic - Informace, pozvánka a přihláška Odborné skupiny přírodovědců-konzervátorů kulturních památek při městském výboru ČSVTS ve spolupráci s Muzeem skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou na VI. zasedání Odborné skupiny na téma „Konzervace skla a keramiky“ ve dnech 15.–17. 5. 1990 v Jablonci nad Nisou - Informace, pozvánka a přihláška Odborné skupiny přírodovědců-konzervátorů kulturních památek ve spolupráci se Zemědělským muzeem na VII. zasedání Odborné skupiny na téma „Čistící metody v konzervátorské a restaurátorské praxi“ ve dnech 23.–25. 4. 1991 na zámku Ohrady u Hluboké nad Vltavou
12.3 VTS – zápisy, příprava na seminář
1985 1985 1986 1988
1989
1990
1991
1991
- Zápis ze schůze výboru Odborné skupiny přírodovědců-konzervátorů kulturních památek konané dne 9. 1. 1991 - Zápis ze schůze Odborné skupiny přírodovědců-konzervátorů kulturních památek konané v Muzeu hlavního města Prahy dne 6. 11. 1991 - Přípravné ruční poznámky k semináři 22.–26. 4. 1991 v Hluboké nad Vltavou
12.4 Československá muzeologická společnost - Pozvánka s programem, pokyny a přihláškou na setkání s muzeologií III. „Budoucnost vlastivědných muzeí“ 15.–17. 10. 1991 v Chebu - Pozvánka s programem na zasedání výboru ČSMS dne 16. 6. 1992
21
1991 1991 1991
1991–2 1991 1992
13
Zákon o komorách
1991–2
3
- Korespondence komise s účastníky jednání o Komoře (AR, MK, preparátoři) 1991 - 1. návrh zákona ČNR o České konzervátorské a restaurátorské komoře 1991 - 2. návrh zákona ČNR o způsobilosti k výkonu restaurátorských, konzervátorských 1991 a preparátorských činností, o jejich autorizaci a o zřízení České komory restaurátorů a České komory konzervátorů + důvodová zpráva - Stanovisko k návrhu zákona ČNR o způsobilosti k výkonu restaurátorských, konzervátorských 1991 a preparátorských činností, o jejich autorizaci a o zřízení České komory restaurátorů a České komory konzervátorů - 3. návrh zákona ČNR o způsobilosti k výkonu konzervátorských, restaurátorských 1991 a preparátorských činností, o jejich autorizaci a zřízení Komory konzervátorů, restaurátorů a preparátorů a Komory restaurátorů výtvarných umění + důvodová zpráva - 4. důvodová zpráva k návrhu zákona ČNR o způsobilosti k výkonu konzervátorských, 1991 restaurátorských a preparátorských činností, o jejich autorizaci a zřízení Komory konzervátorů, restaurátorů a preparátorů a Komory restaurátorů výtvarných umění + důvodová zpráva - Projednávání 3. a 4. varianty zákona ČNR 1991–2 - Připomínky pro 2.–5. variantu 1991–2 - Podpisové listiny k návrhu zákona ČNR o zřízení Komory konzervátorů, restaurátorů 1991–2 a preparátorů a Komory restaurátorů výtvarných umění - Kopie navíc 1991–2 - Adresář účastníků tvorby komory 1992
14
AMG
1989– 1995, 2000
14.1 Pošta
1991–3, 2000
-
Pozvánka na jednání AMG 19. 3. 1991 v Praze Pozvánka a zápis z 28. 1. 1992 v Brně Pozvánky na jednání AMG 14. 4. 1992 v Praze a 14. 10. 1992 v Praze Dopis od Lenky Štěpánkové z října 1992 Pozvánka na jednání AMG 4. 2. 1993 v Praze Pozvánka a informace na VI. sněm AMG ve dnech 3.–4. 10. 2000 v Jihlavě
14.2 AMG účty
1991–5
- Finance a účty
1991–5
14.3 AMG -
1991 1992 1992 1992 1993 2000
1992–3
Stanovy AMG Příspěvkový řád Návrh rozpočtu AMG na rok 1992 Úkoly AMG na rok 1992 Plán činnosti pro rok 1992 Plán činnosti a návrh rozpočtu AMG na rok 1993 Plán činnosti a finanční rozpočet pro rok 1993
14.4 AMG senát – zápisy z jednání
[19??] [19??] 1992 1992 1992 1993 1993
1992–3
- Zápisy z jednání senátu AMG v roce 1992 – 19. 3. Praha, 14. 4. Praha, 14. 10. Praha - Zápis z jednání senátu AMG 4. 2. 1993 v Praze
14.5 Oborové komise
1992 1993
1990–1
- Zápis ze schůzky předsedů oborových komisí AMG 28. 1. 1992 v Brně
14.6 Exekutiva
1992
1991–2
- Zápis z 19. 3. 1991 - Sdělení o průběhu jednání 16. 9. 1992 pro exekutivu
14.7 Adresář
1991 1992
1991–2, 94
- Adresy a kontakty – členů a vedení AMG, předsedové komisí, ředitelé institucí
14.8 Archiv
1991–2, 94
1989–92, 94
- Vznik AMG – Archiv 1989–1 Prohlášení pracovníků Ústředního muzeologického kabinetu Národního muzea v Praze 1989 Regionální kolegia AMG (k 11. 12. 1990) 1990
22
3
-
15
Návrhy stanov AMG 1990–1 Stanovy AMG – připomínky a doporučení 1991 Stanovisko k návrhu statutu AMG 1991 Dokumenty ke spolupráci odboru památkové péče, muzeí a galerií MK ČR a AMG 1991 na dopracování úkolu „Nový zvýšený bezpečnostní systém ochrany sbírek, expozic a depozitářů, muzeí a galerií a památkových objektů v ČR“ Stanovisko, námitky a vyjádření AMG k návrhu zákona ČNR o zřízení Restaurátorské komory 1992 výtvarných umění a o výkonu restaurátorské činnosti jejích členů Připomínky AMG k návrhu zásad zákona o památkové péči (duben 1992) 1992 Návrh seznamu muzeí v ČR, které mohou být po 1. 1. 1993 zřizovány okresními úřady [1992] Dopis AMG ze 17. 4. 1992 pro ministra kultury ČR s žádostí o zabránění hrozící likvidace 1992 okresních muzeí Muzejnictví a stát – návrh struktury muzejnictví, úloha státu při tvorbě, odborné správě 1992 a zveřejňování sbírek v muzeích a galeriích, návrh způsobu financování muzeí a galerií Návrh zásad zákona ČNR o tvorbě, odborné správě a zveřejňování sbírek ve veřejných 1992 muzeích a galeriích (a důvodová zpráva a politicko-ekonomický rozbor) Návrh modelu financování některých činností muzeí a galerií v ČR ze státního rozpočtu 1992 Návrh koncepce transformace muzejnictví v ČR 1994
Komise AMG
1990–1998
15.1 Rok 1990
1990
- Zpráva komise konzervátorů ze 14. 2. 1990 ve věci: Centrální nákup chemikálií – průzkum - Dopis určený všem konzervátorům a restaurátorům muzeí, informující o možnosti zažádat o udělení povolení k restaurování nebo konzervování ze dne 12. 7. 1990 - Zápis z porady s presidentem AMG Dr. Petrem Šuléřem o problematice ochrany a péče NKD v souvislostech odborných, právních, kompetenčních z 30. 11. 1990 - Poznámky k výzkumu v oblasti péče o kulturní památky z 12. 12. 1990 - Bulletin AMG č. 2 z prosince 1990 (je zde Návrh stanov AMG z 11. 12. 1990)
1990
15.2 Rok 1991
1991
- Podklady pro jednání o výzkumu v oblasti péče o kulturní památky na MK ČR 29. 1. 1991 a Návrh koncepce instituce zabývající se ochranou kulturních památek - Zápis a rukou psané informace z pracovní porady předsedů a tajemníků oborových komisí ÚMK a oborových sekcí AMG [asi 26. 2. 1991] - Jana Svatoňová, Radim Kříž: Informace o restitucích a rehabilitacích v muzeích, Praha 1991
15.3 Rok 1993
1993
- Dopis z 30. 8. 1993 od Ing. Ivany Kopecké z chemické laboratoře StRA: prosba o podporu jejich žádosti na MK o příspěvek pro koupi přístroje - Poznámky z konzultací s Janou Kadeřábkovou a Janem Molerem
15.4 Rok 1993–4
1993–4
- Dokumenty k projektu „Analýza skladby a stavu sbírkových fondů v muzeích ČR“ - Dokumenty k senátu AMG – korespondence, pozvánky, zápisy, adresář, návrh směrů další činnosti AMG (1994–96)
15.5 Rok 1994
1994
- Pohled, průvodce výstavou a poznámky k výstavě „Muzea – sbírky – restaurátoři“ konané 19. 5. – 26. 6. 1994 v Pardubicích - Žádost komise na MK o příspěvek na výstavu konzervátorských, restaurátorských a preparátorských prací v NM v r. 1995 z 18. 8. 1995
15.6 Rok 1995
1995
- Organizační řád Oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů - Brožura k výstavě „Rozpravy s minulostí pro budoucnost – Kultura a příroda očima konzervátorů, restaurátorů a preparátorů“ - Pozvánka na jednání pražské sekce komise 7. 4. 1995 - Koncept informací o semináři 10.–12. 5. 1994 v Luhačovicích „Konzervace a restaurování kulturního dědictví z pohledu mezinárodní etiky“ do Věstníku
23
3
-
Odpověď na dopis týkající se názvu publikace o konzervování „Metodický list“ z 15. 6. 1995 Nabídka služeb gemologického střediska Okresního muzea Českého ráje v Trutnově Žádost MZM o vyplnění dotazníků Informace k semináři „Bezpečnost práce“ 17.–19. 10. 1995 Seznam kontaktů na odborníky z 31. 10. 1995 Dopis od RNDr. Aleny Šilhové z archeologického ústavu s přílohou konzervační karty
15.7 Rok 1996
1996
- Informace k semináři komise „Zajímavosti a novinky z konzervátorské, restaurátorské a preparátorské praxe“ 12.–15. 11. 1996
15.8 Rok 1997
1997
- Informace o stáži v Holandsku, konané 7.–11. 4. 1997 v Amsterdamu a návrh účastníků - Dotazník „Průzkum uložení a stavu muzejních sbírek“ od AMG muzeím a galeriím ke II. etapě pasportizace sbírek v muzeích - Pozvánka a program schůze konzervátorů 28. 5. 1997 v NM - Dopis od firmy JVV Publicity, který informuje o změně v distribuci výrobků, od 15. 7. 1997 firma zastavila prodej, který převzala firma HSW Signware s.r.o. - Podklady pro vznik katalogu KRP
15.9 Rok 1998
1998
- Zpravodaj českého výboru ICOM 1998/1 – obsah: úvod, zpráva o činnosti Českého výboru ICOM v r. 1997, plán činnosti ČV ICOM v r. 1998, usnesení plenárního zasedání ČV, konference a zprávy od členů, různé - Zápis ze zasedání komise 15. 6. 1998 TMB - Pozvánka a zápis ze zasedání komise 16. 7. 1998 TMB - Informace o 2. mezinárodním kurzu ANMET 98, týkající se nedestruktivních a mikrodestruktivních metod průzkumu, konané 9.–11. 12. 1998 - Dopis s podmínkami pro publikování v časopisu „Umění a řemesla“ - Podklady a příprava textu do časopisu „Umění a řemesla“ a ukázky jednotlivých čísel
16
Podklady pro 10 let AMG – historie komise KRP
1981–2000
3
- Ručně psané podklady pro historii komise za léta 1981–1991 1981–1991 - Návrh zákona ČNR o způsobilosti k výkonu konzervátorských, restaurátorských 1992 a preparátorských činností, o jejich autorizaci a o zřízení Komory konzervátorů, restaurátorů a preparátorů a Komory restaurátory výtvarných umění + důvodová zpráva k návrhu - Návrh zásad zákona ČNR o způsobilosti k výkonu konzervátorských, preparátorských 1992 a restaurátorských činností a o jejich ověřování - Výčet dat verzí návrhu zákona o výkonu povolání KRP činností 2000 - Různé verze souhrnné zprávy o historii legislativních prací na přípravě právní úpravy 2000 konzervování, restaurování a preparování v letech 1991 až 1995 - Pracovní a konečná verze „Historie oborové komise KRP“ (tiskopisy a diskety) 2000 - Ruční poznámky ke konzervátorství [19?? –19??] - Kontakty 1990–2000
17
Legislativa – podklady k výročí 10 let AMG -
1990–1992
Návrh etického kodexu „Zásady péče a ochrany národního kulturního dědictví“ 1990 Ruční poznámky 1991 Zákon ze dne 2. 10. 1991 o živnostenském podnikání (živnostenský zákon) 1991 Část Živnostenského řádu (vládní návrh zákona) [1991] Zásady č. 21–24 k restaurování [1991] Dva formuláře Komise konzervátorů, restaurátorů a historiků při SÚA [1991] Informace o článcích v německém časopise „Restauro“ č. 5, září 1991 1991 Návrh možného způsobu zajištění oblasti restaurování památek – uměleckých děl v SÚPP 1991 Pracovní verze a průvodní zpráva k návrhu novely vyhl. č. 66/1988 Sb. 1991 Sdělení z jednání dne 7. 11. 1991 týkající se legislativy 1991 Návrh zákona ČNR o České konzervátorské a restaurátorské komoře 1991 Pracovní verze návrhu novely vyhlášky č. 66/1988 1991 Návrh novely zákona ČSFR č. 455/1992 Sb., o živnostenském podnikání a důvod předložení 1992 Korespondence k legislativě 1992
24
3
18
Historie komise konzervátorů
1962–96
3
-
Stručný počátek historie komise a změny v jejím přičlenění k MISS, NM a AMG 1962–92 Adresář komise [19??] Ruční poznámky k legislativě 1990–2 Ručně psaná historie komise pro 10 let AMG (data a plněné úkoly) [199?] Zpráva o jednání komise konzervátorů-restaurátorů při NM konané v Praze dne 20. 2 1992 1992 s přílohami: příloha „legislativa“ o živnostenském zákoně č. 455/91 Sb., dopis poslancům, adresář komise - Zpráva o jednání komise konzervátorů-restaurátorů při NM konané v Praze dne 17. 3. 1992 1992 s přílohou Plán činnosti pro rok 1992 - Výkon povolání 1991–4 Členové legislativní skupiny 1991–4 Zápis k legislativě ze setkání konzervátorů, restaurátorů, preparátorů 9. 4. 1992 v Praze 1992 zastavení činnosti komise ke dni 1. 1. 1992 Důvod předložení návrhu novely zákona č. 455/1992 Sb., o živnostenském podnikání 1992 Pojmy konzervování – restaurování a preparování 1994 Pozvánka komise s programem na jednání o problematice preparátorské profese 1994 a projednání přípravy na celorepublikové setkání konané dne 3. 5. 1994 v Praze - Podklady pro AMG 1994–6 Pojmy konzervování – restaurování a preparování 1994 Zápis z rozšířeného jednání komise ko – re, pre konaného dne 26. 2. 1995 v Praze 1995 Článek ve Věstníku AMG o zasedání komise dne 16. 2. 1995 v Praze 1995 Pozvánka na zasedání komise dne 16. 10. 1995 v Olomouci 1995 Článek Kateřiny Perknerové „Občan nepotřebuje státní dozor nad profesemi“ [1995/6]
19
ÚMK Komise konzervátorů – informace ke schůzím -
20
ÚMK Komise konzervátorů – informace ke schůzím -
21
1981–1984
Informace ke schůzím komise roku 1981 – 24. 2., 30. 6., 9. 9. Praha, 14. 12. Informace ke schůzím komise roku 1982 – 20. 4. Praha, 30. 6. Praha, 14. 10. Praha Informace ke schůzím komise roku 1983 – 10. 3. Praha, 28. 6. Praha, 14. 9. Praha Informace ke schůzím komise roku 1984 – 26. 1. Praha, 5. 7. Praha, 13. 12.
1986–1991
Informace ke schůzím komise roku 1986 – 22. 5. Praha, 7. 10. Praha Informace ke schůzím komise roku 1987 – 26. 3. Praha, 4. 6. Praha, 15. 10. Praha Informace ke schůzím komise roku 1988 – 13. 4. Praha, 21. 6. Praha Informace ke schůzím komise roku 1989 – 8. 3. Praha, 5. – 6. 12. Nový Jičín Informace ke schůzím komise roku 1990 – 14. 2. Praha, 12. 7. Praha, 18.–19. 10. Pardubice Informace ke schůzím komise roku 1991 – 4. 4. Praha, 10. 10. Praha
Jednání konzervátorů-restaurátorů a preparátorů
1990–1992
Chemikálie (StRA) a seznam konzervátorů a restaurátorů (ÚMK – licence) Příprava náplně zasedání komise 4. 4. 1991 takající se pracovní profese a jejího výkonu Úkoly ze dne 4. 4. 1991 pro 10. 10. 1991 Příloha „Legislativa“ k živnostenskému zákonu č. 455/91 Sb. Zápis, prezenční listina a poznámky z 1. setkání konzervátorů, restaurátorů a preparátorů, kterého se zúčastnili zástupci Asociace restaurátorů dne 9. 4. 1992 v Praze - Informace k jednání komise konzervátorů-restaurátorů s preparátory dne 4. 6. 1992 - Informace, program a přihláška na pracovní setkání muzejních restaurátorů a konzervátorů dne 23.–24. 1992 v Liberci
AMG Komise konzervátorů-restaurátorů – informace ke schůzím
4
1990 1991 1991 1992 1992 1992 1992
1992–3
- Ruční poznámky k zasedání s Asociací restaurátorů dne 9. 4. 1992 - Informace ke schůzím komise roku 1992 – 20. 2. Praha, 17. 3. Praha, 4. 6. Praha, 15. 9. Praha - Pozvánka a záznam z pracovní schůzky restaurátorů, konzervátorů a preparátorů s pracovníky státní památkové péče k problematice ochrany fyzické podstaty kulturního dědictví a přípravě novely živnostenského zákona č. 455/91 Sb., konané dne 16. 9. 1992 v Praze - Pozvánka na odborný seminář 3.–5. 11. 1992 ve Znojmě a zápis z jednání komise dne 4. 11. - Informace ke schůzi komise dne 25. 2. 1993 v Praze
25
4
1986 1987 1988 1989 1990 1991
-
22
4
1981 1982 1983 1984
1992 1992 1992
1992 1993
4
23
AMG Komise konzervátorů-restaurátorů – informace ke schůzím
1994–5
- Informace ke schůzím komise roku 1994 – 3. 3. Praha, 9. 5. Luhačovice, 10. 11. Praha - Informace ke schůzím komise roku 1995 – 16. 2. Praha, 16. 10. Olomouc
24
AMG Komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů
1996–7
- Pozvánka a zápis na zasedání komise 28. 3. 1996 v Olomouci - Pozvánka na zasedání 5. 2.1997 v Pardubicích
25
Základní informace o práci komise
1983–4, 88, 91
- Struktura konzervátorských pracovišť. Praha: Národní muzeum – Ústřední muzeologický kabinet, 1983 - Článek „Restaurování památek v mezinárodních souvislostech“ v časopisu Památky - Podklady pro popis práce samostatného odborného pracovníka – restaurátora, specializace textil a oděvní výrobky - Obecný rozsah činnosti konzervátora-restaurátora - Ručně psaný návrh dokumentace předmětu - Úkoly komise z roku 1990 - Úkoly komise z roku 1991 – teorie, praxe, vzdělání, výzkum, lidi, pravidla
1983 1984 1988 1991 [1991] 1990 1991
25.2 Komise – pracoviště, prac. náplň, rozsah činnosti, poslání, morálka 1983–4, 89–90 -
Návrh vybavení konzervátorských laboratoří ústředních, krajských a okresních muzeí 1983 Normativní problematika konzervátorských pracovišť 1984 Zpráva z pracovního jednání komise konzervátorů dne 13. 12. 1989 1989 Návrh komise „Zabezpečení konzervátorsko-restaurátorská práce v muzeích ČSR /návrh/“ 1989 Dopis ze 14. 2. 1990 s návrhem členů komise pro přípravu Státního seznamu restaurátorů 1990 Výňatek ze zápisu jednání dne 14. 2. 1990 1990 Ručně psaný poměr odborných historiků: zřízenců v Umělecko-průmyslovém muzeu v Praze [199?]
25.3 Hodnocení práce komise
1989–5
Úkoly a práce komise,
1989–94
-
Nesplněné úkoly Úkoly a práce komise v letech 1992–4 Podklady pro náplň výstavy Podklady pro práci komise
1989–94 1992–4 1992–4 1994
Data s informacemi
1990–3
Data jednání s informacemi o organizaci pracovníků v oboru Data jednání s informacemi o hodnocení a ustanovení kvalifikační komise Data jednání s informacemi o adresáři konzervátorů Data jednání s informacemi o legislativě Data jednání s informacemi o výstavě a katalogu
1990–2 1990–2 1990–3 1991–3 1992–3
Činnost komise
1994–5
- Zápis z rozšířeného zasedání komise dne 10. 11. 1994 v Praze - Možnosti a názory na činnost komise v dalším období
Struktura komise -
Ručně psané podklady, připomínky a poznámky -
1994 [1995]
1991–5
Návrh organizačního řádu pro „Jednotu konzervátorů, restaurátorů a preparátorů“ Stanovy oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů – 1. verze Zápis ze schůzky konzervátorů na katedře muzeologie dne 1. 12. 1994 Návrh koncepce komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů Stanovy oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů – 2. verze Ručně psané podklady pro seznam sekcí Ručně psané připomínky k licencím z Roztok 12. 9. 1990 Poznámky pro přípravu semináře Ručně psané poznámky k pracovním úkonům a k uložení dokumentace
26
4
1996 1997
1983–4, 88–95
25.1 Činnost konzervátorů, restaurátorů (a preparátorů)
4
1994 1995
1991 1992 1994 1994 1995
1990, 92–5 [199?] 1990 1992 1992–5
4
Pošta ze schůzí sekcí -
1994–5
Zápis z pracovní schůzky členů jihomoravské sekce komise ze dne 1. 12. 1994 1994 Adresář konzervátorských pracovišť v západočeském kraji 1994 Zápis ze zasedání sekce konzervátorů-restaurátorů severočeského regionu v Teplicích 8. 12. 1994 Zápis z jednání sekce konzervátorů východočeské oblasti ze dne 13. 12. 1994 1994 Seznam konzervátorů Středočeského kraje aktualizovaný ke dni 1. 1. 1995 1995 Zápis ze schůze pražské sekce komise konzervátorů ze dne 6. 1. 1995 1995 Komise – možnosti a názory na její činnost v dalším období – sepsáno středočeskou sekcí 10. 1. 1995
Pošta pro sekce
[199?]
- Průzkum stavu uložení a stavu sbírkových předmětů
Plány činností a finanční rozpočty
1992–5
- Podklady k plánu na rok 1993 - Podklady k plánu na rok 1994 - AMG Komise konzervátorů-restaurátorů – plány činností a finanční rozpočty pro roky
26
[199?]
Činnost komise a sekcí
1992 [1994] 1992–5
1981–96
4
- Vedení sekcí 1981–3 - Ručně psaný nehotový seznam vedení komise 1981–9 - Souhrn činností komise v letech 1981–4, 86–9 s daty jednání o studiu, výzkumu, 1981–4, 86–9 činnostech sekcí, seminářích, konzervátorských pracovištích, chemikáliích, legislativě, adresáři, servisu, administrativě - Předložení a podpisová listina návrhu zákona ČNR o zřízení Komory konzervátorů, 1992 restaurátorů a preparátorů a Komory restaurátorů uměleckých děl - Ručně psaná data a místa konání schůzí komise při Národním muzeu 20. 2. a 17. 3. 1992 1992 - Ručně psaná data a místa konání schůzí komise při AMG: 1992–6 v roce 1992 – 8. 4., 25. 3., 4. 6., 15. 9., 4. 11. 1992 v roce 1993 – 25. 2. 1993 v roce 1994 – 3. 3., 9. 5., 10. 10. 1994 v roce 1995 – 16. 2., 16. 10. 1995 v roce 1996 – [??]. 10. 1996 - Ruční poznámky k činnosti komise [1990–6]
27
Sekce
1990–6
27.1 Seznamy pracovníků
1990–1
- Dopis komise pro MK ČR ze dne 14. 2. 1990 o potřebě evidence konzervátorů a restaurátorů (muzea, galerie, památková péče a další instituce) v jednotném státním seznamu a ustanovení kvalifikační komise - Seznamy pracovníků podle sekcí pro přípravu Státního seznamu restaurátorů - Seznam konzervátorů textilu podle sekcí
27.2 Pražská sekce -
1990
1990 1991
1990–6
Zápis z porady restaurátorů týkající se udělování restaurátorských licencí ze dne 7. 8. 1990 1990 Zápis z pracovního jednání konzervátorské sekce středočes. kraje v Roztokách u Prahy 12. 9. 1990 Licence v oboru restaurování a konzervace zbraní a střeliva 1990 Korespondence 1990– 1 Ručně psané informace a zápis ze schůze pražské sekce 20. 2. 1991 v Praze 1991 Seznam členů pražské restaurátorské sekce [1991] Vyplněné ankety týkající se komise a licencí 1991 Vyjádření k „Obecnému rozsahu činnosti konzervátora-restaurátora“ 1991 Pozvánka na schůzi pražské sekce dne 22. 4. 1992 v Praze 1992 Pozvánka a zápis z jednání pražské sekce 11. 1. 1993 v Praze 1993 Kontakty 1993–4 Pozvánka a zápis z jednání pražské sekce 26. 4. 1994 1994 Pozvánka na jednání 3. 5. 1994 v Praze 1994 Zápis ze schůze přípravného výboru výstavy restaurátorských prací 4. 5. 1994 1994 Zápis a prezenční listina z jednání pražské sekce komise KRP dne 7. 4. 1995 1995 Pozvánka na jednání pražské sekce komise KRP dne 6. 6. 1996 1996 Ruční poznámky k pražské sekci 1990–6
27
4
27.3 Jihočeská sekce -
1990–91
Zápis ze zasedání krajské oborové komise konzervátorů v Českých Budějovicích dne 12. 10. 1990 Vyplněné formuláře týkající se údajů konzervátorů pracujících v Jihočeské sekci 1990 Korespondence 1990–1 Kontakty na pracovníky v Jihočeské sekci [1990–1] Zápis z jednání komise konzervátorů-restaurátorů dne 3. 4. 1991 v Českých Budějovicích 1991 Ruční poznámky 1991 Zápis z porady konzervátorů dne 8. 10. 1991 v Českých Budějovicích 1991
27.4 Západočeská sekce
1990, 2, 4
- Ruční poznámky
1990, 2, 4
27.5 Severočeská sekce
1990–92
- Zápis z pracovního jednání Severočes. sekce ve dnech 24.–25. 9. 1990 v Teplicích Konzervování kostěných předmětů - Pozvánka a zápis ze zasedání Severočes. sekce dne 23. 5. 1991 v Litoměřicích - Korespondence - Ruční poznámky - Leták – měřící přístroje - Molliérův diagram pro teplotu a relativní vlhkost
27.6 Východočeská sekce
1990 1990 1991 1991 1990–2 [19??] -
1990–94
-
Zápis z jednání sekce konzervátorů dne 26. 6. 1990 v Pardubicích 1990 Pozvánka a zápis z jednání sekce východočes. konzervátorů dne 2. 5. 1991 v Pardubicích 1991 Zápis z jednání sekce východočes. konzervátorů dne 11. 12. 1991 v Pardubicích 1991 Ruční poznámky 1990–2 Dopis týkající se návrhu zákona ČNR o zřízení restaurátorské komory výtvarných umění 1992 a výkonu restaurátorské činnosti jejich členů - Pozvánka na jednání sekce konzervátorů z východočes. regionu dne 27. 2. 1992 v Pardubicích 1992 - Pozvánka a zpráva z jednání sekce konzervátorů z východočes. regionu v Pardubicích 20. 4. 1993 - Anglický článek o korozi bronzové sochy 1994
27.7 Severomoravská sekce
1991–2
- Ruční poznámky - Pozvánka na jednání sekce konzervátorů, restaurátorů a preparátorů muzeí severní Moravy a Slezska dne 13. 2. 1992 v Ostravě
27.8 Jihomoravská sekce
1991–2 1992
1990–2
- Leták Moravského muzea v Brně – expozice, výstavy, přednášky, besedy, kulturní pořady 1990 a informace pro období duben–červen 1990 - Seznam konzervátorů-restaurátorů Jihomoravského kraje 1990 - Návrh na zřízení vysokoškolského studia laboratorního zpracování muzejních sbírkových 1990 předmětů - Stanovisko k problematice vydávání licencí pro restaurování a konzervování 1990 - Korespondence k licencím, organizaci muzejnictví, konzervování a restaurování 1990 - Závěry z jednání pracovníků muzejních a galerijních laboratoří Jihomoravského kraje 1990 dne 11. 10. 1990 v Technickém muzeu v Brně - Návrh k řešení otázky licencí – Muzeum města Brna, národní kulturní památka Špilberk, Brno 1990 - Názor k problematice udělování licencí muzejním konzervátorům-restaurátorům 1990 - Zápis ze III. semináře jihomoravské sekce konzervátorů-restaurátorů konaného ve dnech 1990 27.–28. 11. 1990 ve Žďáru nad Sázavou - Zpracování sbírkových předmětů v muzeích 1990 - Rubriky do „průvodního listu výstavy“ 1990 - Záznam o stavu předmětu 1991 - Hlavní úkoly restaurátorského oddělení Moravské galerie v Brně na rok 1991 1991 - Zapojení restaurátorského oddělení do činnosti Moravské galerie v Brně 1991 - Konzervování a restaurování – potřeby muzeí a galerií 1991 - Ruční poznámky 1991 - Návrh k rozsahu konzervátorsko-restaurátorské činnosti v institucích z jednání dne 4. 3. 1991 1991 - Pracovníci v brněnských institucích [1991] - Dopis Ing. I. Štěpánka ze den 13. 4. 1992 týkající se organizace konzervování a restaurování 1992
28
28
Středočeská sekce
1984, 90–6
28.1 Konzervátorská komise -
1993–6
Dva neúplné adresáře Stanovy AMG Plán činnosti pro rok 1994 Návrh směrů další činnosti AMG (1994–1996) Zápis z jednání svolaného komisí konzervátorů-restaurátorů AMG, jednání se účastnili členové komise a odborníci z nemuzejních institucí ze dne 23. 2. 1994 Zápis z jednání předsedů oborových komisí v Hradci Králové 3. 2. 1994 Pozvánka a zápis ze zasedání komise 3. 3. 1994 v Praze Zápis ze zasedání komise 9. 5. 1994 v Luhačovicích Pozvánka a zápis ze zasedání komise 10. 11. 1994 v Praze Pozvánka na pracovní jednání konzervátorské sekce dne 1. 12. 1994 v Roztokách u Prahy Vysvětlivky k dotazníku Seznam konzervátorů Středočeského kraje aktualizovaný ke dni 1. 1. 1995 Komise – možnosti a názory na její činnost v dalším období Návrh organizačního řádu komise KRP Stanovy Oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů Zápis ze schůze pražské sekce komise KRP ze dne 6. 1. 1995 Pozvánka, zápis a zpráva z jednání komise 16. 2. 1995 Praha Adresář komise KRP při AMG Zápis z jednání komise KRP konaného dne 16. 10. 1995 v Olomouci Dotazník pro muzejní konzervátory-restaurátory a žádost o vyplnění Pozvánka a přihláška na seminář 12.–15. 11. 1996 Praha Ruční poznámky Pozvánka a zápis ze zasedání komise v Olomouci dne 28. 3. 1996 Informace a korespondence k výstavě komise „Rozpravy s minulostí pro budoucnost“
[19??] 1992 1993 1993 1994 1994 1994 1994 1994 1994 [199?] 1995 1995 [199?] [1995] 1995 1995 [199?] 1995 1996 1996 1996 1996 1994–6
28.2 Školství a vzdělání
1991–5
-
Pomaturitní studium konzervátorství Pomaturitní studium konzervace muzejních sbírek Novinky z oblasti školství Zápis z pracovní informativní schůzky představitelů škol a dalších institucí zabývající se výukou v oboru konzervování a restaurování předmětů kulturní hodnoty z 12. 4. 1994 Brno - Zápis z jednání zástupců škol, muzeí a ministerstva školství ve věci: vzdělání v oboru konzervace z 24. 5. 1994 Praha - Pomaturitní studium konzervátorství a muzejnictví
28.3 Zápisy
1991 [199?] 1994 1994 1994 1995
1990, 92
- Dopis určený všem konzervátorům a restaurátorům muzeí, informující o možnosti zažádat 1990 o udělení povolení k restaurování nebo konzervování ze dne 12. 7. 1990 - Zpráva o jednání komise muzejních konzervátorů 12. 7. 1990 v Praze 1990 - Zápis z porady restaurátorů týkající se udělování restaurátorských licencí v Praze 7. 8. 1990 - Zápis k jednání o licencích na konzervátorské sekci Střed. kraje v Roztokách u Prahy dne 13. 9. 1990 - Zápisky, zpráva a záznam z jednání rozšířené komise muzejních konzervátorů-restaurátorů 1990 v Pardubicích 18.–19. 10. 1990 ve věci licencí a stanoviska k tomu zaujatá - Poznámky k návrhu legislativních úprav v oblasti restaurování 1990 - Zásady konzervátorské praxe [19??] - Informace o návrhu kategorií pro udělení oprávnění k restaurování a konzervaci od Ing. Jana 1990 Josefa - Pozvánka, program, informace, prezenční listiny a zápisy z pracovního jednání konzervátorské 1990 sekce Středočeského kraje 12.–13. 9. 1990 Roztoky - Zápis z pracovního jednání konzervátorské sekce Severočeského kraje v Teplicích 24.–25. 9. 1990 - Pozvánka a zápis ze zasedání sekce konzer. – rest. Střed. kraje 11. 6. 1991 v Roztokách u Prahy 1991 - Prezenční listina jednání sekce konzer. – rest. Střed. kraje 23. 4. 1992 v Roztokách u Prahy 1992
28.4 Legislativa
1984, 91–3
- Článek „Restaurování památek v mezinárodních souvislostech“ v časopisu Památky - Návrh zákona o zřízení Restaurátorské komory výtvarných umění a o výkonu restaurátorské činnosti jejích členů
29
1984 1991
4
-
29
Stav legislativy v září 1992 Soupis výborů Návrh novely zákona ČSFR č. 455/1992 Sb., o živnostenském podnikání Návrh zásad zákona ČNR o způsobilosti k výkonu konzervátorských, restaurátorských a preparátorských činností a o jejich autorizaci Dvě usnesení k návrhu zásad zákona ČNR o zřízení restaurátorské komory výtvarných umění a výkonu restaurátorské činnosti jejích členů (tisk 548) Stanovisko AMG k návrhu zákona ČNR o zřízení restaurátorské komory výtvarných umění a o výkonu restaurátorské činnosti jejích členů K zápisu mimořádné rady AR dne 9. 3. 1992 Příloha „legislativa“ o živnostenském zákoně č. 455/91 Sb. Korespondence k legislativě Zápisy z jednání, na kterých se řešila legislativa
Školství
1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992–3
1991, 94–6 4
- Základní pedagogické dokumenty pomaturitního studia konzervátorství - Nabídka sborníku odborných prací VŠCHT a StRA pro konzervátory - Zápis z pracovní informativní schůzky představitelů škol a dalších institucí zabývající se výukou v oboru konzervování a restaurování předmětů kulturní hodnoty z 12. 4. 1994 Brno - Novinky z oblasti školství ze dne 9. 4. 1994 - Zápis z jednání zástupců škol, muzeí a ministerstva školství ve věci: vzdělání v oboru konzervace ze dne 24. 5. 1994 Praha - Návrh Ing. Aleny Selucké na obecnou podobu pojetí, cílů a profilu absolventů pomaturitního studia - Základní pedagogické dokumenty pomaturitního studia konzervace muzejních sbírek - Ruční poznámky - Pozvánka a zápis z jednání pracovní skupiny pro školství ze dne 10. 11. 1994 v Praze - Vyjádření k pedagogickým dokumentům dálkových pomat. studií „Konzervátorství“ v Praze a „Konzervování muzejních sbírek“ v Brně - Vyjádření komise k výuce a výchově konzervátorů–restaurátorů - Zápis ze schůzky k přípravě studia konzervace ze dne 16. 12. 1994 - Korespondence - Oznámení z MISS NM o zrušení pomaturitního studia novým školským zákonem z 29. 9. - Neschválený projekt Střední školy uměleckých řemesel na vznik vyšší odborné školy
30
Výstava komise
1994 1994 [1994] [199?] [199?] 1994 [1994] [199?] 1994 1994 1995 1996
1993–4, 96–7
- Informace k přípravě výstavy – libreto, korespondence, text na úvodní panel - Informace k semináři ve dnech 12.–15. 11. 1996, pořádaného k otevření výstavy - Informace k výstavě komise „Rozmluvy s minulostí pro budoucnost“ konané 12. 11. 1996 – 16. 2. 1997 v NM Praha
31
1991 1993 1994
4
1993–4 1996 1996–7
Semináře
1991–9
4
- Stručné poznámky z 11. 12. 1991 Praha 1991 - Semináře Státního ústavu památkové péče 8.–9. 12. 1992 a 22.–25. 1993 na Hluboké 1992–3 - Seminář o zbraních v Pardubicích a seznam konzervátorů–restaurátorů zbraní a výčet muzeí 1994 se sbírkami zbraní - Ochrana knihovních fondů 14. 5. 1994 v Praze 1994 - Informace k semináři a přednáška „Konzervace textilu“ V. Kovačiče – Olomouc 16. –19. 10. 1995 - Informace k semináři v Hodoníně 16.–17. 5. 1996 – Muzea a návštěvníci II. aneb „Je výstava 1996 zábava či otrava?“ - Informace k semináři „Zajímavosti a novinky z konzervátorsko-restaurátorské a preparátorské 1996 praxe“ v NM Praha 12.–15. 11. 1996 - Příprava pracovního semináře 1997 - Seminář v Hodoníně „Muzejních sbírek hubitelé lítí – plesnivina, moli....“ 17.–18. 6. 1998 - Celostátní seminář s mezinárodní účastí „Nové trendy v oboru konzervování, restaurování 1999 a preparování sbírkových předmětů“ 28.–30. 9. 1999 v Seči u Chrudimi
32
Přednášky
1994–1995
- Seznam účastníků z komise na přednáškách Ralpha Appelbauma v Kroměříži 23.–24. 6. - Cyklus přednášek SÚPP v Praze, konaných září 1994 – červen 1995
30
1994 1994–5
4
33
Různé
1994–7
33.1 Perník
1994
- Informace o perníkářství pro Muzeum Weissenberg „Alte Pfefferküchlerei“ v ČR
1994
33.2 Textil
1995
- Newsletter – pracovní komise Textil – ICOM výbor pro konzervaci – č. 2 z r. 1995
1995
33.3 Kovy
1997
- Heidemarie Farke – Příspěvek ke stanovení organických zbytků na půdních nálezech z kovu ze semináře v Praze 11.–15. 11. 1997
33.4 Akce
1997
1996–7
- Informace k 1. veletrhu muzeí ČR v Třebíči 19.–25. 2. - Informace k poznávacímu zájezdu po německých muzeích a konzervátorsko-restaurátorských pracovištích 20.–26. 4. 1997
34
4
Národní kulturní dědictví
1996 1997
1976, 1986, 1989–1996, 1998, 2000
34.1 Podklady k legislativně
1990–2, 4–6
- Odpověď poslance ČNR prof. MUDr. Pavla Klesnera, DrSc., na dopis Dr. Václava Vlčka 1990 týkající se některých závažných otázek v oblasti kultury - Pozvánka, program, přihláška a zásadní podněty z mezioborového semináře „Reforma 1990 památkové péče“ konaného v Praze dne 28. 4. 1990 - Návrh zásad péče a ochrany národního kulturního dědictví 1990 - Informace o nové verzi návrhu zásad zákona ČNR o tvorbě, odborné správě a zveřejňování 1991 kulturního bohatství v muzeích a galeriích - Návrh zákona ČNR o České konzervátorské a restaurátorské komoře 1991 - Ruční poznámky 1991 - Zápis k legislativě ze setkání konzervátorů, restaurátorů, preparátorů 9. 4. 1992 v Praze 1992 - Dopis Dr. Václava Vlčka s názory a stanovisky k problematice kulturního dědictví 1992 - Pojmy konzervování – restaurování a preparování 1994 - Článek Kateřiny Perknerové „Občan nepotřebuje státní dozor nad profesemi“ [1995/6]
34.2 Legislativa
1990–4, 2000
- Ručně psané podklady k legislativě – členové, výkon povolání, úkoly, legislativní skupina, 1990–3 studium, připomínky k licencím, poznámky, srovnání, podmínky konzervování a restaurování - Pojmy konzervování – restaurování a preparování 1994 - Pozvánka a přihláška na seminář „Autorský zákon z pohledu vydavatelů, nakladatelů 2000 a knihoven“ dne 19. září 2000 - Zákon č. 122/2000 Sb. ze dne 7. dubna 2000 o ochraně sbírek muzejní povahy a o změně 2000 některých dalších zákonů
34.3 Památková péče – zákon
1990–4
-
Korespondence k památkové péči 1990–4 Výňatek ze zápisu jednání dne 14. 2. 1990 1990 Dopis ze 14. 2. 1990 s návrhem členů komise pro přípravu Státního seznamu restaurátorů 1990 Odpověď na návrh na zařazení muzejních konzervátorů do evidence MK ČSR ze dne 28. 2. 1990 Zásady památkové péče č. 16–24 1990–1 Ruční poznámky k památkové péči 1991 Průvodní zpráva k návrhu novely § 10, vyhl. č. 66/1988 Sb. [1991] Pracovní verze návrhu novely vyhlášky č. 66/1988 1991 Pracovní verze návrhu novely vyhl. č. 66/1988 Sb. – komentář k předloženému stanovisku 1991 Zákon ČNR ze dne 14. dubna 1992, kterým se mění a doplňuje zákon ČNR č. 20/1987 Sb., 1992 o státní památkové péči, ve znění zákona ČNR č. 425/1990 Sb., o okresních úřadech, úpravě jejich působnosti a některých dalších opatřeních s tím souvisejících - Přepracovaný návrh zákona, kterým se mění a doplňuje zákon ČNR č. 20/1987 Sb., o státní 1994 památkové péči, ve znění pozdějších předpisů + doplněný ručními poznámkami - Stanovisko k návrhu novely zákona o státní památkové péči (připraveno komisí 18. 8. 1994) 1994 - Pojmy konzervování – restaurování a preparování 1994
31
5
34.4 Podklady ke komoře -
-
-
1976, 1990–5, 2000
Návrh etického kodexu „Zásady péče a ochrany národního kulturního dědictví“ 1990 Úkoly komise z [19. 10.] 1991 1991 Informace ze schůzí v roce 1991 – 18. 10., 19. 10, 24. 10., 6. 11., 16. 12 1991 Ručně psané zápis ze schůze zástupců Ministerstva kultury, památkové péče, Asociace 1991 restaurátorů a Komise KRP z [7. 11.] 1991 Návrh zákona ČNR o České konzervátorské a restaurátorské komoře 1991 Seznam odborných pracovníků 1991 Korespondence týkající se projednávání a tvorby legislativy v oblasti péče a ochrany 1991 národního kulturního dědictví Vyjádření SÚPP k návrhu zákona ČNR o způsobilosti k výkonu restaurátorských, 1992 konzervátorských a preparátorských činností Usnesení č. 571 ústavně právního výboru ČNR ze 4. 3. 1992 k návrhu zásad zákona ČNR 1992 o zřízení restaurátorské komory výtvarných umění a výkonu restaurátorské činnosti jejích členů (tisk 548) K zápisu mimořádné rady AR dne 9. 3. 1992 1992 Zápis z jednání o legislativní úpravě restaurování, konzervování a preparování ze dne 25. 3. 1992 Poznámky z diskuse se členem právního odd. min. kultury ČR JUDr. Koukalem dne 4. 6. 1992 Pozvánka a zápis ze zasedání komise 4. 6. 1992 v Praze 1992 Korespondence k zákonům a definici 1990–92, 94 Zápis ze zasedání komise 3. 3. 1994 v Praze 1994 Zápis ze zasedání komise 9. 5. 1994 v Luhačovicích 1994 Pozvánka a prezenční listina ze zasedání 16. 2. 1995 1995 Stanovy a organizační řád Oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů [1995] Definice KRP Zbyněk Z. Stránský – „Muzeologie a muzejní konzervace“ 1976 „Poznámky k návrhu legislativních úprav v oblasti restaurování“ 1990 „Důvodová zpráva k návrhu zákona ČNR o Restaurátorské komoře výtvarných 1992 umění a o výkonu restaurátorské činnosti jejích členů“ Definice ke konzervování, restaurování a preparování [199?], 1993 Oznámení umělecké a obchodní agentury Vankol o začátku činnosti [19??] Historie Iva Čejková – Rozmluvy s minulostí pro budoucnost – kultura a příroda očima 2000 konzervátora-restaurátora a preparátora Ivo Štěpánek – Historie oborové komise 2000
34.5 Podklady k výkonu povolání konzervátora-restaurátora
1991–4
- Ručně psané poznámky k problematice živnosti - Korespondence a stanoviska k živnostenskému zákonu - Část zákona ze dne 2. 10. 1991 o živnostenském podnikání (živnostenský zákon) + část přílohy č. 2 „Vázané živnosti“ - Ruční poznámky k živnostenskému zákonu - Příloha „legislativa“ o živnostenském zákoně č. 455/91 Sb. - Návrh a důvod předložení novely zákona ČSFR č. 455/1992 Sb., o živnostenském podnikání - Zápis k legislativě ze setkání konzervátorů, restaurátorů, preparátorů 9. 4. 1992 v Praze - Poznámky z diskuse se členem právního odd. min. kultury ČR JUDr. Koukalem dne 4. 6. - Zápis ze zasedání komise 15. 9. 1992 v Praze - Zástupci konzervátorů, restaurátorů a preparátorů navržení pro jednání na MK dne 28. 9. - Zástupci komise na jednání o novele živnostenského zákona dne 16. 9. 1992 - Návrh restaurátorů, konzervátorů a preparátorů na novelizaci zák. č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání - Záznam a prezenční listina ze schůze pracovní skupiny pro přípravu novely živnostenského zákona ve vztahu k oboru restaurování, konzervování a preparování 28. 9. 1992 na MK ČR - Návrh zásad zákona ČNR o způsobilosti k výkonu konzervátorských, preparátorských a restaurátorských činností a o jejich ověřování - Informace ke konzervování, preparování a restaurování ze dne 26. 1. 1993 - Zápis k legislativě ze zasedání komise 25. 2. 1993 v Praze - Zápis k legislativě ze zasedání komise 3. 3. 1994 v Praze - Zápis k legislativě ze zasedání komise 9. 5. 1994 v Luhačovicích - Zápis ze zasedání komise 9. 5. 1994 v Luhačovicích
32
1991–3 1992–4 [1991] [1991] 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 [1992] 1993 1993 1994 1994 1994
- Pojmy konzervování – restaurování a preparování - Stanovisko k návrhu novely zákona o státní památkové péči (připraveno komisí 18. 8. 1994)
34.6 Podklady k Asociaci restaurátorů -
1989–94
Stanovy Asociace restaurátorů 1989–90 Zásady restaurování výtvarných uměleckých děl malířství, sochařství a užitého umění 1989–90 Návrh na legislativní úpravu oblasti restaurování 1990 Návrh zákona o zřízení a působnosti České restaurátorské komory [1990] Návrh zákona ČNR o zřízení Restaurátorské komory výtvarných umění a o výkonu 1991 restaurátorské činnosti jejích členů + důvodová zpráva Informační kontakty Asociace restaurátorů [199?] Etický kodex a zásady pro praxi restaurování výtvarných uměleckých děl 1991 Návrh zásad zákona ČNR o zřízení restaurátorské komory výtvarných umění a výkonu 1992 restaurátorské činnosti jejích členů Stanovisko, usnesení a vyjádření AMG k návrhu zákona ČNR o zřízení Restaurátorské 1992 komory výtvarných umění a o výkonu restaurátorské činnosti jejích členů Odpověď na dopis týkající se některých závažných otázek v oblasti kultury 1992 Pozvánka na schůzku členů Asociace restaurátorů – sekce užitého umění v Praze dne 16. 11. 1992 Ručně psané poznámky k valné hromadě 24. 11. 1992 1992 Korespondence od Asociace 1992, 4 Pozvánka na mezinárodní symposium „Výtvarná technologie děl středoevropského regionu 1993 a česká restaurátorská škola“ ve dnech 7.–11. 7. 1993 Pozvánka na valnou hromadu Asociace restaurátorů dne 20. 1. 1994 v Praze 1994 Kopie Věstníku č. 10 z roku 1994 1994
34.7 Pojmy a definice k etice v ČR a zahraničí -
-
1994 1994
1986, 89–92, 94–5, 98
Kodex Německého restaurování (německy) 1986 Část Statutu ICOMu (anglicky) 1989 Návrh etického kodexu „Zásady péče a ochrany národního kulturního dědictví“ 1990 Ruční poznámky k etice [1990–1] Muzeologický slovník – Josef Beneš [19??] Ručně psané „Vodítko pro konzervátorskou praxi – Konzervátor a kulturní předměty“ [199?] 1. strany návrhů zákona ČNR o způsobilosti k výkonu konzervátorských, restaurátorských [199?] a preparátorských činností, o jejich autorizaci a o zřízení Komory konzervátorů, restaurátorů a preparátorů a Komory restaurátorů výtvarných umění Kopie publikace „Restauratoren Fachverband“ (německy) 1992 Vyjádření k tématice muzejní konzervace „Pojetí konzervace z muzeologického hlediska“ 1992 Zápis k etice a pojmům ze setkání konzervátorů, restaurátorů, preparátorů 9. 4. 1992 v Praze 1992 Návrh pojmů [1992] Dopis týkající se vydání mezinárodní definice konzervátorské činnosti ze dne 9. 6. 1994 1994 Pojmy konzervování – restaurování a preparování 1994 Rozsah činností konzervátora, restaurátora-výtvarníka, preparátora [199?] Ruční poznámky k pojmům [1991–2, 94–95] Jiří Plos „K pojetí výkonu profese a etiky konzervátora, restaurátora a preparátora“ 1998
34.8 Historie AMG v souvislosti s konzervováním a restaurováním 1990, 92, 94–6, 2000 - Výňatek ze zápisu jednání komise ze dne 14. 2. 1990 1990 - Dopis komise pro MK ČR ze dne 14. 2. 1990 o potřebě evidence konzervátorů 1990 a restaurátorů (muzea, galerie, památková péče a další instituce) v jednotném státním seznamu a ustanovení kvalifikační komise - Odpověď na návrh na zařazení muzejních konzervátorů do evidence MK ČSR ze dne 28. 2. 1990 - Zásadní podněty ze semináře „Reforma památkové péče“ konaného dne 28. 4. 1990 v Praze 1990 - Poznámky k etickému kodexu z jednání 19. 10. 1990 1990 - Zápis ze setkání konzervátorů, restaurátorů, preparátorů 9. 4. 1992 v Praze 1992 - Věstník AMG č. 2 z roku 1992 se stanovami AMG 1992 - Stanovisko k návrhu novely zákona o státní památkové péči (připraveno komisí 18. 8. 1994) 1994 - Pojmy konzervování – restaurování a preparování 1994 - Kopie Věstníku č. 10 z roku 1994 1994 - Článek z Věstníku AMG z roku 1995 1995 - Článek Kateřiny Perknerové „Občan nepotřebuje státní dozor nad profesemi“ [1995/6] - Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů [2000]
33
35
Adresy a kontakty
1991–5
- Adresáře členů komisí, pracovníků ministerstva školství, z památkové péče a dalších spolupracovníků s komisí - Adresář lidí ve vedení komise - Kontakty k činnosti komise
36
Výkon povolání
5
1991–5 1992 1993
1981, 89, 90–92
5
- Návrh na ustanovení ústřední komise konzervátorů a restaurátorů muzejních sbírek 1981 ústavu pracujících na území ČSR - Rozhodnutí o registraci – soukromého podnikatele pro práci s kulturními předměty 1991 - Výtvarníci a výtvarníci-restaurátoři 1990–1 - Oznámení umělecké a obchodní agentury Vankol o začátku činnosti [19??] - Legislativa, korespondence a zápisy jednání k výkonu povolání 1990–2 - Kontakty k výkonu povolání (poslanci, konzervátoři, restaurátoři, preparátoři, přírodovědci) 1989–2
37
Legislativa -
38
1959–67, 90–2
Podklady pro Dr. Vlčka
1977, 80, 85, 88
- Posouzení aplikace metod v současném textilu na sbírkový – Návrh řešení, za STYL K. Pirník - Zpráva Zdenky Kuželové, akad. mal. ze služební cesty do Rumunska 13.–23. 10. 1980 - Informační příspěvek „ÚPM Praha: Jeho sbírka, zaměření a vybavení pracovišť ochrany sbírkových předmětu z hlediska přírodních věd“ pro první seminář Odborné skupiny přírodovědců-konzervátorů kulturních památek při městském výboru Společnosti průmyslové chemie ČSVTS v Praze konaný dne 7. 11. 1985 - Práce restaurátorské a konzervátorské v ÚPM
39
5
Výčet institucionálních zákonů k výkonu konzervování a restaurování 1959–67 Ruční poznámky k zákonu č. 71/1967 Sb., o správním řízení 1967 Kontakty na zúčastněné osoby 1990–2 Informace k reformě památkové péče 1990–2 Vyjádření ředitelů k legislativě 1992 Podklady ke Komoře – korespondence, zápis z mimořádné rady AR ze dne 9. 3. 1992, 1992 stanovisko AMG a usnesení č. 571 ČNR k návrhu zásad zákona ČNR o zřízení restaurátorské komory výtvarných umění a výkonu restaurátorské činnosti jejích členů
AR, SČP, MV, ČNR
5
1977 1980 1985
1988
1990–2
5
1992–3
5
- Pošta a jednání, zejména o komorách a zákonech, s Asociací restaurátorů, Restaurátorskou komisí při SČP ČR, Ministerstvem vnitra ČR a Českou národní radou
40
ICOM - Program činnosti Českého výboru ICOM do konce trienále (doplněk programu přijatého valným shromážděním 3. 12. 1992) - Dopis týkající se rozdělení Československého výboru na český a slovenský a členských záležitostí z listopadu 1993 - Usnesení valného shromáždění Českého výboru ICOM ze dne 10. 11. 1993 - Plán činnosti Českého výboru ICOM v r. 1994
41
Pošta
1992 1993 1993 1993
1990–5
- Korespondence, podklady k poště, koncepty, kopie
34
1990–5
5
4. ZÁVĚR Cílem této práce bylo sepsání soupisu fondu archivu oborové komise konzervátorů, restaurátorů a preparátorů z let 1962–2001. Archiv vytvořila Zdenka Kuželová, akad. mal. a předala ho Mgr. Pavle Stöhrové do Technického muzea v Brně. Sepsat soupis dokumentů ve fondu bylo nutné pro snadné vyhledávání a orientaci v archivu, protože archiv obsahuje mnoho informací a existoval pouze stručný seznam s pojmenováním jednotlivých složek. Archiv jsem tedy celý prošla, protřídila a vše, co obsahuje, sepsala. Při práci jsem respektovala původní strukturu archivu, řazení dokumentů postupně podle let a ke skartaci jsem se téměř vůbec neuchylovala. Ve stručném přehledu pojednávajícím o práci komise jsem se zabývala jak jejím vznikem, vývojem a změnami v její organizaci v průběhu let, tak popisem různorodé činnosti komise včetně výstavnictví, vzdělávání a legislativy a jejím působením na poli zlepšování podmínek pro konzervátorskou, restaurátorskou a preparátorskou činnost. Je zde uvedeno i několik důležitých informací ze současnosti. Archiv je uložen v pěti krabicích, obsahuje celkem 41 složek a nachází se v Technickém muzeu v Brně, kde je k dispozici pro badatelské účely a soupis velmi usnadní všem zájemcům o informace, v něm obsažené, orientaci a vyhledávání.
35
SUMMARY The aim of this bachelor thesis was to catalog the documents of Association of conservators, restorers and taxidermists in the archive, which contains files mainly from years 1981 to 2001, but also some older documents. Archive was created by an academic painter Zdenka Kuželová, who has been a member of the leadership of the association since June 1981. She was the chairwoman of the committee during the years 1990 to 1995, therefore the archive contains files mainly of those years, but there are also some documents from other periods, the oldest is from year 1962 and the last from year 2001. Originally, these documents were stored in the Zdenka Kuželová’s workplace at Museum of Decorative Arts in Prague and in early 2000 she moved them to her home, where the archive was kept until 2013 and then it was handed to Pavla Stöhrová in the Technical Museum in Brno. It was necessary to make a list of all the documents for easy searching and orientation in the archive because it contains a lot of information and there was only a brief list with files titles. So it was necessary to look through the whole archive, sifted through it and make the list of everything what it contained. The original structure of the archive was respected, especially arrangement of documents according to years and almost nothing was shredded. The archive does not contain only files relating to the information about conservation and restoration, history, activities, meetings, events and individual sections of the association, but there are also other documents, which had an impact on it, particularly legislation, licensing, activities of umbrella organization and matters relating to national cultural heritage. The bachelor thesis is divided into five chapters. The initial presentation is devoted to a brief history, description of association activities in the initial period and some important information about the current state of this association. The third chapter contains basic information about the archive and the fourth chapter forms the main part - contains the list of all documents. The fifth chapter is devoted to a brief conclusion. It is followed by a summary in English, list of the bibliography and list of abbreviations. The archive is stored in five boxes, containing a total of forty-one folders and it is located in the Technical Museum in Brno, where it is available for research purposes. The inventory greatly facilitates orientation and search for all those interested in the information contained therein.
36
SEZNAM POUŽITÝCH PRAMENŮ A LITERATURY TIŠTĚNÁ LITERATURA - ŠTĚPÁNEK, Ivo a kol. Historie oborové komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů. In Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií: Deset let činnosti 1990–2000. Praha: Asociace českých a moravskoslezských muzeí a galerií, 2000, str. 48–69.
INTERNETOVÉ ZDROJE - Asociace muzeí a galerií v České republice – Komise konzervátorů-restaurátorů [online]. Praha: Asociace muzeí a galerií v České republice, 2011. [cit. 2014-11-12]. Dostupný z WWW:
konzervatoru-restauratoru>. - Konference konzervátorů-restaurátorů (2009) [online]. Brno: Technické muzeum v Brně, 2009. [cit. 2014-11-12]. Dostupný z WWW: .
ELEKTRONICKÁ KOMINIKACE - KUŽELOVÁ, Zdenka, akad. mal. Ko-ko archiv – DATA převozů [online]. Message to: Aneta Čepičková. 25. 11. 2014 [cit. 2014-11-25]. Osobní komunikace.
ÚSTNĚ SDĚLENÉ ÚDAJE - KUŽELOVÁ, Zdenka, akad. mal., konzervátorka-restaurátorka. Osobní rozhovor. Brno, 22. 11. 2014.
37
SEZNAM POUŽITÝCH ZKRATEK AMG – Asociace muzeí a galerií České republiky AR – Asociace restaurátorů ČNR – Česká národní rada ČR – Česká republika ČSFR – Česká a Slovenská Federativní Republika ČSMS – Československá muzeologická společnost ČSR – Československá republika ČSVTS – Československá vědeckotechnická společnost ČV – Český výbor ICOM – International Council of Museums (Mezinárodní rada muzeí) Komise KRP – Komise konzervátorů-restaurátorů a preparátorů KRP – konzervování, restaurování a preparování MISS – Muzeologické informační a studijní středisko MK – Ministerstvo kultury MV – Ministerstvo vnitra MZM – Moravské zemské muzeum v Brně NM – Národní muzeum v Praze SČP – Sdružení Československých podnikatelů StRA – Státní restaurátorské ateliéry SÚA – Státní ústřední archiv v Praze SÚPP – Státní ústav památkové péče v Praze SVÚOM – Státní výzkumný ústav ochrany materiálu TMB – Technické muzeum v Brně UPM – Uměleckoprůmyslové museum v Praze ÚMK-NM – Ústřední muzeologický kabinet Národního muzea
38
