Az SCA HYGIENE PRODUCTS Kft. „Kezébe adjuk a tisztaságot!” elnevezésű nyereményjátékának részletes részvételi és játékszabályzata (a továbbiakban: Játékszabályzat) Az SCA HYGIENE PRODUCTS Kft. Personal Care Retail/Consumer Tissue divízió (székhelye: 1021 Budapest, Budakeszi út 51.; a továbbiakban: Szervező) által szervezett nyereményjátékban (a továbbiakban: Játék), kizárólag azon 14. életévüket betöltött, magyarországi kézbesítési címmel rendelkező magyar állampolgárok, a 9. pontban meghatározott személyek körébe nem eső, természetes személyek vehetnek részt, akik a Játék időtartama alatt magyarországi kiskereskedelmi forgalomban bármilyen kiszerelésben, az akcióban részt vevő 1 (egy) csomag Zewa háztartási (konyhai) törlőkendőt vásárolnak, és a Játékba az alábbiaknak megfelelően regisztrálnak (a továbbiakban: Játékos vagy Játékosok): a)
a www.zewa.hu weboldalon a vásárlást követően kapott blokk alján található AP kód, a vásárlás időpontjának és elérhetőségeik (név, cím, telefonszám) megadásával,
b) vagy a 06-20-299-4140 alapdíjas telefonszámra küldött sms-ben a vásárlást követően kapott blokkon található AP kód, a vásárlás időpontjának, valamint a vonalkód utolsó négy számjegyének megadásával. Egy blokkal, ill. kóddal csak egy alkalommal lehet a Játékba regisztrálni. Több termék vásárlása esetén a játékban való részvételhez a terméket külön blokkon kell szerepeltetni. Példa az SMS-ben történő beküldés esetén: AP kód (a blokk 9 jegyű azonosítója)*dátum.óra:perc*vonalkód utolsó négy számjegye. Pl. 123456789*12.31.15:35* 1234 WEB-en történő regisztráció esetén: A játék weboldalán (www.zewa.hu) történő regisztráció esetén egyszerre csak egy blokk adatait lehet beküldeni. A játékos kérheti, hogy adatait jegyezze meg a rendszer, így a további blokkok beküldése esetén csak az azon vásárolt termék/termékek, illetve az adott blokk adatait kell megadni. METRO áruházban történő vásárlás esetén a weboldalon és az sms-ben is az AP kód helyett a számlaszámot kell a játékosoknak beküldeniük. Az akcióban részt vevő termékek:
Zewa Zewa Zewa Zewa Zewa Zewa
Plus törlőpapír 3 tekercs Wisch&Weg törlőpapír 2 tekercs Wisch&Weg törlőpapír 4 tekercs Wisch&Weg Design törlőpapír 2 tekercs Design XXL törlőpapír 2 tekercs Jumbo törlőpapír 1 tekercs
A Játék időtartama: 2011. február 14. 0 óra 0 perc 0 másodperctől 2011. április 24. 23 óra 59 perc 59 másodpercig tart (a "Játék Időtartama"). A Szervező a nyeremény átadásáig kizárhatja a Játékból azt a Regisztrációt, amely alapján a Regisztráló részére a nyereményt azért nem lehet átadni, mert a Regisztráción feltüntetett
személyes adatok nem valósak, vagy tévesek. A Regisztráló téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt felelősség nem terheli. A Játék Időtartama alatt történt fentiek szerinti regisztráció, a vásárlást igazoló blokk beküldése és a Játékszabályzatban foglalt egyéb érvényességi feltételek tejesítése esetén a Játékosok a 3. pontban foglalt nyereményeket nyerhetik meg. 1)
A nyeremények átvétele érdekében szükséges a vásárlást igazoló blokk megőrzése és beküldése. Ezért kérjük, hogy a blokkot őrizze meg a Játék végéig. A fődíj nyertese csak a Játék végén kerül értesítésre (lásd: 4. pont) . A Szervező semmilyen felelősséget nem vállal a Játék weboldalával kapcsolatban felmerülő technikai hibákért (hardware vagy software hibák, számítógép vagy internet kapcsolat/elérhetőség, internet szolgáltatók hibája, szerver-, vagy szolgáltatói hiba, a Játék weboldalának bármely okból történő részbeni vagy teljes elérhetetlensége, hálózati túlterheltség, engedély nélküli emberi vagy nem emberi beavatkozás a Játékba, így különösen, de nem kizárólagosan jogosulatlan hamisítás, számítógép-kalózkodás, lopás, vírus, stb.).
2)
A nyertesek, illetve az őket megillető nyeremények a regisztráció beérkezésének időpontja alapján, úgynevezett nyerőidőpontos sorsolással kerülnek kiválasztásra, amelynek során az egyes nyerőidőpontok, valamint az azokhoz tartozó nyeremények az alábbiak szerint kerülnek kisorsolásra. A Játék Időtartamának kezdete előtt a Játék Időtartamára eső időpontok közül közjegyző jelenlétében, gépi módszerrel kisorsolásra kerül 311 db úgynevezett nyerőidőpont a hozzá tartozó nyereménnyel együtt. Az a Játékos, akinek regisztrációja a nyerőidőponthoz legközelebbi időpontban (az adott pillanatban vagy utána) érkezett, megnyerheti az adott nyerőidőponthoz tartozó nyereményt. A nyerőidőpontok és az azokhoz tartozó nyeremények listáját a sorsolási jegyzőkönyv tartalmazza, ami a Játék Időtartama alatt titkos. Egy beküldött, érvényes pályázattal egyszer lehet csak nyerni. Újabb nyerési esély érdekében újabb 1 csomag terméket kell vásárolni és az AP kódot/kódokat a minta szerint újra beküldeni.
3)
A nyerőidőpontok (lásd 2. pont) sorsolásának időpontja: 2011. február 3. 14 óra A sorsolás helyszíne: 1065 Budapest Bajcsy-Zsilinszky út 65. II. emelet 1., dr Walkshőfer Katalin közjegyző irodája.
A fődíj:
1 db 99 999 Ft értékű Media Markt ajándék kártya (a további részleteket a Játékszabályzat 1. számú melléklete tartalmazza), mely szintén nyerőidőponttal kerül kisorsolásra, de a nyertes Játékos csak a Játék lezárását követően kap értesítést. A Játék ideje alatt minden érvényes regisztrációt beküldő Játékos esélyes a fődíj megnyerésére.
Azonnali nyeremények:
4)
Hetente 1 db, összesen 10 darab nagytakarítás voucher, mely alkalmanként/darabonként maximum 100 000 Ft értékű lehet.. (A további részleteket a Játékszabályzat 2. számú melléklete tartalmazza.) Hetente 30 db, összesen 300 db, csomagonként 5072 Ft értékű CIF ajándékcsomag. (A további részleteket a Játékszabályzat 2. számú melléklete tartalmazza.) Regisztrálni kizárólag a Játék Időtartama alatt lehetséges.
A Játékos a regisztráció beküldése után a www.zewa.hu oldalon, illetve az sms-t feladó mobilszámon válaszértesítést kap arról, hogy az nyerő időpontban érkezett-e, továbbá, hogy melyik ajándékot nyerte meg. A nyeremény átvételének feltétele, hogy a nyertes Játékos a vásárlást igazoló nyertes eredeti blokkot/blokkokat - a nyertes nevének, kézbesítési címének és mobilszámának, továbbá az AP kódnak/kódoknak az írásbeli közlésével egyidejűleg – az értesítéstől számított 14 (tizennégy) naptári napon belül ajánlott postai küldeményként eljuttassa a következő – az értesítő üzenetben is megadott - címre: Mobilpont 1053 Bp.,Magyar u. 52. (a továbbiakban: Írásbeli regisztráció). A Szervező az Írásbeli regisztrációt tartalmazó küldemény postán történő elveszéséért, megrongálódásáért, késedelmes kézbesítéséért, a regisztrációk hiányosságáért/hibájáért (pl.: név, cím-, telefonszám elírás, téves vagy nem valós adatfeltüntetés) nem vállal semmilyen felelősséget. Amennyiben az Írásbeli regisztráció nem érkezik be a megadott címre 14 napon belül, vagy a küldemény nem tartalmazza a vásárlást igazoló eredeti blokkot, vagy annak egyéb hiányossága van, a nyeremény automatikusan a következő, a nyerő időponthoz legközelebb eső időpontban beérkezett regisztrációt beküldött Játékosra (a Pótjátékosra) száll át. A fődíj nyertese a válaszüzenetben arról kap értesítést, hogy nem nyert, majd a Játék lezárását követően a Szervező személyesen veszi fel vele a kapcsolatot a regisztráció során megadott telefonszámon, illetve az sms-t feladó mobilszámon és egyezteti le a blokk bemutatásának és a nyeremény átvételének részleteit. Minden Játékosnak meg kell őriznie a vásárlást igazoló blokkot, hogy nyertessége esetén igazolhassa jogosultságát és nyereményét átvehesse. A nyeremény átvételére a nyertes Játékosok a nyertességről szóló értesítés átvételét követő 90 napos, jogvesztő határidőn belül jogosult(ak). A 99 999 Ft értékű Media Markt ajándékkártyát a Szervező személyesen adja át a nyertessel előzetesen egyeztetett időpontban és helyszínen. A takarításról szóló vouchert a Szervező postán keresztül juttatja el a Nyertesekhez az Írásbeli regisztráció során megadott címre a Játék ideje alatt és a lezárást követően is folyamatosan.
A Cif tisztítószer csomagot a Szervező futárszolgálaton keresztül juttatja el a Nyertesekhez az Írásbeli regisztráció során megadott címre a Játék ideje alatt és a lezárást követően is folyamatosan.
Bármilyen reklamációt, panaszt, kifogást (pl. ha a kapcsolatfelvételt a Szervező 30 napon belül nem kísérelte meg, a megfelelő Nyeremény nem érkezett meg, sérült volt, stb.) a Szervező felé email-ben a
[email protected] címen, vagy telefonon a 06-40-200-049 számon kell jelezni. A Szervező a takarításról szóló voucher beváltása során esetlegesen bekövetkező károkért semmilyen felelősséget nem vállal, azok megtérítéséért a nyertesek a HK Designhoz fordulhatnak. 5)
A nyeremények másra át nem ruházhatók, és készpénzre át nem válthatók. A nyeremények utáni személyi jövedelemadó fizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Az SZJA befizetése érdekében a fődíj, illetve a takarításról szóló voucher nyertese köteles megadni az ajándék átvételekor a Szervező részére az adószámát. Ellenkező esetben a Szervező nem tudja befizetni az ezek után járó adót és ennek elmaradásáért, késedelmes befizetéséért a felelősséget nem vállalja.
6)
A Játékos általi adatszolgáltatás önkéntes. A Játékos - a regisztrálással - feltétel nélküli beleegyezését adja ahhoz, hogy nyertessége esetén a neve és lakóhelyének helységneve nyilvánosságra kerüljön. A Játékos - a regisztrálással - tudomásul veszi, hogy nyertessége esetén a Nyeremények átadásáról kép-, hang- és filmfelvétel (a továbbiakban ezek bármelyike, vagy együttesen: "Felvételek") készülhetnek, egyben hozzájárul ezen Felvételek akár teljes egészének, akár részleteinek nyilvánosságra hozatalához, későbbi reklám-promócióhoz történő felhasználásához, idő- és alkalombeli korlátozás, valamint külön díjazás nélkül. Hozzájárul továbbá ahhoz, hogy a Felvételeken személyes adatai közül lakóhelyének helységnevét és nevét nyilvánosságra hozzák, továbbá ahhoz, hogy a Szervező internetes honlapján nevét, lakóhelyének helységnevét és a nyerés tényét az ajándék megjelölése mellett nyilvánosságra hozza. Korlátozottan cselekvőképes (14. életévüket betöltött, 18 év alatti kiskorú) Nyertesek esetében ezen hozzájáruló nyilatkozatok érvényességéhez a törvényes képviselő (szülő) írásbeli jóváhagyása szükséges.
7)
A Nyertesek kötelesek a Szervezővel együttműködni a velük való kapcsolatfelvétel során, illetve a Nyeremények átvétele érdekében.
8)
A Szervező megbízásából a lebonyolításban a Publicis Dialog Kft., a Carat Hungary Media Kft., a MU-GA Kft., az Unilever Magyarország Kft. és a HK Design Kft. vesz részt. A Játékból a Szervező és a lebonyolításban részt vevők, valamint alvállalkozóik, mindezek alkalmazottai, továbbá mindezen személyeknek a Ptk. 685. § b) pontjában meghatározott közeli hozzátartozói ki vannak zárva.
9)
A játékkal kapcsolatos adatkezelést a Publicis Dialog Kft. (1016 Budapest, Naphegy tér 1.)végzi ( a továbbiakban Adatkezelő). Azzal, hogy a Játékos a Játékban regisztrál, a Játékszabályzatban foglaltakat elfogadja, valamint feltétel nélkül beleegyezik abba, hogy regisztrált adatai az Adatkezelő adatbázisába bekerüljenek és azokat az Adatkezelő – esetleges tiltási nyilatkozatuk kézhezvételéig – minden további ellenszolgáltatás és engedélyezés nélkül a jelen nyereményjáték lebonyolítása, valamint marketing tevékenység céljából, illetve a kutatás és közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név és lakcímadatok kezeléséről szóló 1995. évi CXIX. törvényben meghatározott piackutatás és közvetlen üzletszerzés céljára a jövőben felhasználhassa. Ennek keretében az Adatkezelő jogosult a Játékost személyesen, postán vagy hírközlési eszközök útján közvetlen kereskedelmi ajánlatot tartalmazó küldemény elfogadásával kapcsolatban megkeresni. Az a Játékos, aki nem kívánja, hogy a névre szóló kereskedelmi ajánlattal megkeressék, illetve nem kíván a Szervező termékeiről tájékoztatást kapni, adatai
törlését a nyilvántartásból a következő címen, postai úton kérheti bármikor: „Zewa - Kezébe adjuk a tisztaságot! ”, Publicis Dialog Kft. 1016 Budapest, Naphegy tér 1., illetve a e-mailt-t küldhet a következő címre:
[email protected]. Adatkezelő Azonosítója: 00321-0008 10)
Az Adatkezelő kijelenti, hogy a Játék során a Regisztráló által megadott személyes adatok kezelése során a magyar adatvédelmi jogszabályok, különösen a személyes adatok védelméről és közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény rendelkezésének megfelelően jár el, az adatokat harmadik fél részére nem továbbítja.
11)
A Regisztráló személyes adataihoz az adatkezelő és alkalmazottai, alvállalkozói, megbízottjai férhetnek hozzá, akik az adatkezelővel azonos adatvédelmi és titoktartási kötelezettség teljesítésére kötelesek.
12)
A Regisztráló kérelmére az adatkezelő tájékoztatást ad az általa kezelt, illetőleg az általa megbízott feldolgozó által feldolgozott adatairól, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről (székhelyéről) és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá arról, hogy kik és milyen célból kapják vagy kapták meg az adatokat. Az adatkezelő köteles a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 30 napon belül írásban, közérthető formában megadni a tájékoztatást. Az érintett tájékoztatását az adatkezelő csak akkor tagadhatja meg, ha azt törvény, az állam külső és belső biztonsága, így a honvédelem, a nemzetbiztonság, a bűnmegelőzés vagy bűnüldözés érdekében, továbbá állami vagy helyi önkormányzati pénzügyi érdekből, valamint az érintett vagy mások jogainak védelme érdekében korlátozza. Az adatkezelő köteles az érintettel a felvilágosítás megtagadásának indokát közölni. Az elutasított kérelmekről az adatkezelő az adatvédelmi biztost évente értesíti. A valóságnak meg nem felelő adatot a Regisztráló kérelmére az adatkezelő helyesbíteni köteles. A személyes adatot haladéktalanul törölni kell, ha: a) kezelése jogellenes, b) a Regisztráló kéri, c) az hiányos vagy téves - és ez az állapot jogszerűen nem korrigálható -, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki, d) az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt, e) azt a bíróság vagy az adatvédelmi biztos elrendelte. A helyesbítésről és a törlésről a Regisztrálót az Adatkezelő értesíti. A Regisztráló amennyiben úgy érzi, hogy személyes adatainak kezelése kapcsán jogsérelem érte, az adatkezelő és/vagy az adatvédelmi biztos eljárását kezdeményezheti.
13)
A Nyereményjátékról információk találhatóak a megjelenő reklámanyagokon. A részletes szabályzat a Játék ideje alatt a www.zewa.hu internetcímen érhető el.
14)
A játékszabályzat módosításának a jogát a Szervező fenntartja. A módosított játékszabályzat a www.zewa.hu internetcímen kerül nyilvánosságra.
15)
A Szervező fenntartja a kizárólagos jogot a Játék bármely okból történő részbeni vagy teljes módosítására, törlésére, felfüggesztésére és/vagy megszüntetésére, korlátlanul a Játék időtartama alatt bármely okból, különösen, de nem kizárólagosan amennyiben a Játék nem folytatható le a jelen Részvételi- és játékszabályzatnak megfelelően. A Játék törlése esetén minden Regisztráció lejártnak és érvénytelennek, a Regisztráló pedig a nyereményre jogosulatlannak tekintendő.”
Budapest, 2011. február 14.
SCA HYGIENE PRODUCTS Kft.
1 számú Melléklet
Fődíj – Media Markt ajándékkártya Az ajándék kártyára technikai okok miatt (csak 5 számjegyű összeggel tölthető fel a kártya, 6 számjegyűvel már nem) 99 999 Ft kerül feltöltésre. A 2008. évi III. törvény, az 1 és 2 forintos
érmék kivonása miatt úgy rendelkezik, hogy a 7,50 forinttól 9,99 forintig végződő összegeket felfelé kell kerekíteni. így az összeg valójában 100 000 Ft. Az ajándékkártya egy előre kifizetett értékkártya, funkcójában az ajándékutalványhoz hasonlítható, amely termékvásárláskor bármely Media Markt áruházban felhasznáható. Mely termékcsoportokra váltható be az ajándékkártya? Elektromos háztartási készülékek, valamint információs, híradás-technikai készülékek és ezek kiegészítői, tartozékai, bútor, világítási eszközök, valamint kulturális, szabadidős cikkek, illetve ezek házhoz szállítása. Bárki felhasználhatja az ajándékkártyát? Igen. Mivel név nem szerepel a kártyán, így nem csak a tulajdonos használhatja, hanem tetszés szerint másra is átruházható. Mi történik, ha nem vásárolom le a kártyán szereplő teljes összeget? A kártyán maradó összeg az utolsó használattól számított 5 évig felhasználható. Hol használhatom fel az ajándékkártyát? Az ajándékkártya jelenleg Magyarországon kívül Ausztria, Belgium, Franciaország, Görögország, Hollandia, Lengyelország, Németország, Portugália, Spanyolország, Svájc, Svédország és Törökország Media Markt áruházaiban használható fel. A felhasználás független attól, hogy Ön az ajándékkártyát mely Media Markt áruházban vásárolta, töltötte fel. ÉRVÉNYESSÉG Időben korlátozott az ajándékkártya felhasználhatósága? Igen, a kártyán szereplő egyenleg a kártya utolsó használatától számított 5 évig használható fel. Elektromos háztartási készülékek csoportba tartoznak: rádió-, és televízió készülékek, audio-, és videó készülékek, CD- és DVD- stb lejátszók és felvevőkészülékek, elektromos háztartási gépek (pl.: hűtőszekrény, fagyasztógép, mosogatógép, mosó- és szárítógép, kötő-, varró- és egyéb hasonló típusú háztartási gép, elektromos vízmelegítő és víztároló, elektromos főző- és fűtőkészülékek), illetve ezek házhoz szállítása, valamint a készülékekhez tartozó kiegészítők, tartozékok (pl.: elem, kábel). Információs, híradás-technikai készülékek csoportjába tartoznak: számítógépek, számítógépperifériák, videó játékgép konzolja, nem egyedi szoftvertermékek, távközlési és híradás-technikai készülékek, felszerelések, ezekhez tartozó kiegészítők, felszerelések (pl.: elem, kábel, tintapatron) Kulturális, szabadidős cikkek csoportjába tartoznak: könyv (nyomtatott könyv, brosúra, röplap, szótár, lexikon, térkép), újság, folyóirat, hanglemezek, hangszalagok, felvételes- és üres kazetták, felvételes- és üres videoszalagok, és DVD-k, üres szalagok és lemezek. Bútor, világítás-technikai eszközök csoportjába tartoznak: lakásbútorok (műszaki termékek bútorállványai és keretei) világítóeszközök, asztali, álló kerti lámpák, háztartási eszközök, nem elektromos háztartási készülékek, hangszer, hangszeralkatrész, elektromos biztonsági berendezések.
2. számú Melléklet
Nagytakarítás: A nagytakarítás értéke maximum 100 000 Ft lehet. A nagytakarítást megelőzően a Publicis Dialog Kft telefonon felkeresi a nyertest, hogy egyeztesse a takarítás részleteit. A takarításhoz az alábbi információkat kell nyertesnek megadnia:
Pontos cím Lakás mérete (alapterület, nm) Lakás belmagassába A takarításra alkalmas időpont
Az előzetesen egyeztetett időpontban a HK Design munkatársai felkeresik a nyertest és elvégzik a nagytakarítást, amely magában foglalja a következőket: Porszívózás Szőnyegtisztítás Ablaktisztítás Ajtók tisztítása Bútorok, könyvespolcok külső tisztítása Portalanítás Padlóápolás Konyha és mellékhelyiség (mellékhelyiségek) teljes tisztítása A nagytakarítás nem foglalja magában az alábbiakat: Szalagfüggöny és reluxa tisztítás Kárpit és matrac tisztítás Mosás Vasalás mosogatás A takarítás költségeit a lakás megadott paraméterei szerint számolják ki a HK Design munkatársai. A Szervező csak 100 000 Ft értékéig vállalja a takarítás értékének megtérítését. Amennyiben a nyertes kifejezetten igényel a HK Design munkatársainál a megadott keret értékénél magasabb költségű munkálatokat is, úgy a 100 000 Ft-on felüli munkavégzés költségét a nyertes köteles megfizetni.
Cif ajándékcsomag A csomag az alábbi tisztítószereket tartalmazza:
Termék megnevezése Power Cream Fürdőszobai spray Power Cream konyhai spray Actifizz spray Ocean Súrolókrém 500 ml Citromos Súrolókrém 250 ml Fehér Sensitive Mosogató flakon 500 ml Antibacterial mosogató utántöltő 500ml Brilliance Atlantic
Érték (RCP)
999 999 999 599 339 359 279 499 5,072 Ft