P r ů m y s l o v é
a r m a t u r y
–
n o ž o v á
Typ:
š o u p á t k a
L50
Nožové šoupátko DN 50 – DN 600
DIN PN 10/ANSI 150
P.E.D. 97/23/EC média: skupina 1(b), 2 (kat. I, mod. A)
Volitelně
CHARAKTERISTIKA STANDARDNÍHO PROVEDENÍ Konstrukce: Jmenovitá světlost: Jmenovitý tlak: Pracovní tlak: Rozsah pracovní teploty: Směr proudění media:
dvojdílné těleso mezi příruby DN 50 – DN600 PN 10/ANSI 150 podle DN viz dále -10°C..+600°C* obousměrné
* Vždy s ohledem na všechny použité materiály
Materiál tělesa: Materiál desky: Materiál sedla: Materiál ucpávky: Ovládání: Odstín barvy nátěru:
šedá litina GG25 nerezová ocel CF8M AISI 304, AISI 316 kov/kov, elastomery bavlna, PTFE, grafit viz dále modrá RAL 5015
Pro jiné provedení a provozní podmínky nás kontaktujte
POPIS A POUŽITÍ: Nožové šoupátko L50 se stoupající hřídelí a obousměrným průtokem je určeno pro hustá až těstovitá média. Dvojité těsnění udržuje leštěnou desku s kruhovým otvorem v čistotě a zabraňuje vnikání materiálu do vnitřních prostor šoupátka. Vodící a kluzné vložky sedel z materiálu UHMW usnadňují pohyb desky (pouze u nerezového provedení). Najde uplatnění v papírenském nebo chemickém průmyslu, v energetice nebo při úpravě odpadní vody. Volitelně v provedení do prostředí s nebezpečím výbuchu skupina II, kat. 3, zóna 2 a 22 podle 94/9/CE (ATEX).
P r ů m y s l o v é
a r m a t u r y
–
n o ž o v á
š o u p á t k a
Nožové šoupátko L50 Povedení: Umístění sedla: DN 50 až DN 250: DN 300 až DN 400: DN 450: DN 500 až DN 600:
pol.
Popis
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Tělo Tělo Deska Sedlo (x) Ucpávka Víko ucpávky
7. 8.
Opěra těsnění Nosníky
HI(x)AH
Kov/kov (M) EPDM (E) Nitril (N) Viton (V) Silikon (S) PTFE (T)
Max. teplota °C >250 120 120 200 250 250
II(x)ST
GG25 CF8M GG25 CF8M AISI 304 AISI 316 kov nebo měkké těsnění AH ST Hliník (DN50-300) nerezová ocel tvárná litina CF8M (DN350 až DN600) AISI 304 AISI 316 Uhlíková ocel , epoxid. povrch
sedlo/těsnění Materiál
Pracovní tlak: Ve směru 10 (kg/cm2) 6 (kg/cm2) 5 (kg/cm2) 4 (kg/cm2)
ucpávka
Oblast použití
Materiál
Vysoké teploty, nízká těsnost kyseliny a neminerální oleje Odolný ropným produktům Všeobecné chemické aplikace Vysoké teploty Potravinářství, vysoké teploty Dobrá korozní odolnost
Lojovaný provazec bavlny (AH) Suchá bavlna (AS) Syntetické vlákno s PTFE (ST) Opletený PTFE (TH) Grafit (GR) Keramické vlákno (FC)
Max. teplota °C 50 50 240 260 600 1200
pH 6–8 6–8 2 – 13 0 – 14 0 – 14 --
Poznámka: všechny typy vč. O-kroužku ve stejném materiálu jako sedlo kromě TH,GR a FC.
Provedení sedla KOV/KOV • • •
vysoké teploty kde není požadována těsnost u nerezového provedení možno doplnit o kluzné a opěrné vložky z UHMW
TYP „B“ (kov/kov) • •
• •
vysoké teploty aplikace s abrazivními médii 2 vyměnitelné ochranné kroužky sedla volitelné z A316, Ni-hard, CA 15
TYP „C“ (deflektor) •
•
2
usměrňuje tok média a chrání obnažené vnitřní části od účinků abraze. různé druhy materiálů podle médií: AISI 316, ocel CA15, ocel niklovaná, atd.
TYP „A“ (měkké sedlo) • •
standardní měkké materiály Dovolené teploty jsou omezeny použitým materiálem. Kontaktujte naše technické oddělení pro další informace. vyměnitelné i s opěrou těsnění
• TYP „B“ (měkké sedlo) •
• •
Dovolené teploty jsou omezeny použitým materiálem. Kontaktujte naše technické oddělení pro další informace. 2 vyměnitelné ochranné kroužky sedla volitelné z A316, Ni-hard, CA 15
Prodloužení stavební délky deflektorem: X pro DN50 až DN250 = 9 mm X pro DN 300 až DN 600 = 12 mm
P r ů m y s l o v é
a r m a t u r y
–
n o ž o v á
š o u p á t k a
Nožové šoupátko L50V / L50CH L50V
L50CH
platí pro ruční kolo F ØG H
platí pro řetězové kolo Hmotnost
DN
A
B
C
D
E
50
40
152
90
110
135
48
200
429
F 268
225
65
40
167
90
115
152
48
200
456
290
80
50
182
90
124
168
48
200
481
315
100
50
202
90
140
193
48
200
522
356
125
50
216
104
150
217
52
250
606
390
150
60
241
104
175
243
52
250
657
441
200
60
294
118
205
318
63
300
830
546
250
70
356
118
245
373
63
300
1025
641
300
70
410
118
280
423
63
300
1110
726
350
96
473
193
300
503
68
410
1303
836
400
100
538
193
350
553
68
410
1403
936
ØG
H 430
(kg) 12
O max. 230
225
460
14
270
225
480
16
310
225
522
20
365
225
605
29
430
225
660
35
495
300
830
62
635
300
1025
89
775
300
1110
110
905
454
1305
174
1045
454
1405
266
1170
450
106
588
197
420
603
68
550
1598
1056
454
1600
326
1300
500
110
646
197
450
663
68
550
1688
1146
454
1690
372
1460
600
110
754
197
530
763
68
550
1978
1326
454
1980
445
1710
Volitelné:
Adapter pro uzamčení
prodloužení vřetene
nestoupající vřeteno
koncové spínače 3
P r ů m y s l o v é
a r m a t u r y
–
n o ž o v á
š o u p á t k a
Nožové šoupátko L50N
Standardní pneumatický válec (dvojčinný, pro polohy otevřít-zavřít) obsahuje: • hliníkové těleso a víka • nerezovou pístnici (AISI 304) • těsnění pístu NBR Ovládací tlak: 3,5 – 7 bar Vyztužené nosníky (7) z U profilu jsou standardem od DN 200. Volitelné provedení: • tělo válce a víka tvrdě eloxovaná • jiné velikost pneumatického válce • tělo válce a víka z nerezové oceli • nouzové ruční ovládání • zabezpečení proti poruše FAIL SAFE • přídavná tlaková nádoba Příslušenství: • koncové spínače (mechanické, induktivní) • 5/2 nebo 5/3-cestný, ovládací ventil • rychloodfukové ventily • pozicioner • jednotka úpravy vzduchu
DN
Hmotnost Standardní (kg) válec Přípoj. 14 C80/62 1/4" G 16 C80/77 1/4" G
B 152
C 90
D 110
O max. 230
E
F
G
H
50
A 40
135
170
95
410
65
40
167
90
115
270
152
186
95
453
80
50
182
90
124
310
168
204
95
496
18
C80/95
1/4" G
100
50
202
90
140
365
193
225
115
558
23
C100/115
1/4" G
125
50
216
104
150
430
217
268
140
635
34
C125/143
1/4" G
150
60
241
104
175
495
243
292
140
705
41
C125/168
1/4" G
200
60
294
118
205
635
318
355
175
878
73
C160/220
1/4" G
250
70
356
118
245
775
373
413
220
1026
105
C200/270
3/8" G
300
70
410
118
280
905
423
463
220
1166
128
C200/320
3/8" G
350
96
473
193
300
1045
503
541
277
1364
207
C250/375
3/8" G
400
100
538
193
350
1170
553
591
277
1494
300
C250/425
3/8" G
450
106
588
197
420
1300
603
669
382
1692
378
C300/475
1/2" G
500
110
646
197
450
1460
663
719
382
1832
445
C300/525
1/2" G
600
110
754
197
530
1710
763
819
382
2112
619
C350/625
1/2" G
Při použití nožového šoupátka v prostředí s nebezpečím výbuchu kontaktujte naše technické oddělení 4
P r ů m y s l o v é
a r m a t u r y
–
n o ž o v á
š o u p á t k a
Nožové šoupátko L50E
Standardní elektrický pohon BERNARD (pro polohy otevřít-zavřít) obsahuje: • elektrický motor S4-30% • adapter k montáži na armaturu (podle ISO 5210/ DIN 3338) • přídavné koncové spínače • momentový spínač • nouzové ruční kolo • vyžádejte si podrobnější informace o pohonu Volitelné provedení: • pohon pro korozívní prostředí • pohon podle ATEX • nestoupající hřídel • jiný typ elektrického pohonu • další varianty konzultujte s námi Příslušenství: • regulační jednotka POSIGAM+ • záložní zdroj energie
DN 50
A 40
B 152
65
40
167
80
50
100
C 90
D 110
90
115
182
50
202
125
50
150
E 135
F 400
ØG 140
H 768
152
420
140
90
124
168
445
90
140
193
486
216
104
150
60
241
104
175
200
60
294
250
70
356
300
70
350
O max.
Hřídel Krouticí Øx moment stoupání (Nm)
I
J
L
M
230
265
234
62
237
20 x 4
20
790
270
265
234
62
237
20 x 4
25
140
815
310
265
234
62
237
20 x 4
30
140
856
365
265
234
62
237
20 x 4
40
217
520
160
890
430
265
250
62
237
20 x 4
50
243
571
160
941
495
265
250
62
237
20 x 4
60
118
205
318
705
200
1085
635
282
256
65
247
25 x 5
70
118
245
373
800
200
1180
775
282
256
65
247
25 x 5
80
410
118
280
423
885
200
1265
905
282
256
65
247
25 x 5
90
96
473
193
300
503
997
200
1677
1045
282
256
65
247
35 x 6
105
400
100
538
193
350
553
1097
200
1777
1170
282
256
65
247
35 x 6
120
450
106
588
197
420
603
1262
315
1952
1300
385
325
90
285
35 x 6
160
500
110
646
197
450
663
1352
315
2042
1460
385
325
90
285
35 x 6
180
600
110
754
197
530
763
1532
315
2222
1710
385
325
90
285
35 x 6
210
Při použití nožového šoupátka v prostředí s nebezpečím výbuchu kontaktujte naše technické oddělení 5
P r ů m y s l o v é
a r m a t u r y
–
n o ž o v á
š o u p á t k a
Nožové šoupátko L50R
Převodovku doporučujeme pro nožová šoupátka větší jak DN 350 a pracovní tlak vyšší než 3,5 bar. Standardní převod 4:1 Volitelné : • adapter pro uzamčení • prodloužení vřetene • řetězové kolo • nestoupající vřeteno • koncové spínače
DN
B 294
C 118
D
E
200
A 60
ØG
H
318
F 675
205
250
70
356
118
240
300
70
410
118
350
96
473
193
400
100
538
193
450
106
588
197
500
110
646
197
600
110
754
197
1016
O max. 635
300
373
770
300
280
423
855
320
503
970
350
553
1070
420
603
1190
450
663
1280
530
763
1460
I 200
1106
775
200
300
1196
905
200
450
1628
1045
220
450
1700
1170
220
450
1828
1300
220
450
1918
1460
220
450
2098
1710
220
FLUIDTECHNIK BOHEMIA, s.r.o. ,Olomoucká 87, CZ- 627 00 Brno tel.: ++420 548 426 811 y tel.: ++420 548 213 233-5 y fax: ++420 548 213 238 e-mail: brno @ fluidbohemia.cz y http: // www.fluidbohemia.cz
NONSTOP linka technické podpory: 548 426 832 6
