ANALISIS STRUKTURALISME GENETIK DALAM NOVEL LA GRANDE BORNE KARYA NH. DINI
SKRIPSI
Oleh MUHAMMAD YUSI KAMHAR NIM 201010080311114
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA, SASTRA INDONESIA DAN DAERAH
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG 2014
ANALISIS STRUKTURALISME GENETIK DALAM NOVEL LA GRANDE BORNE KARYA NH. DINI
SKRIPSI Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah
Oleh MUHAMMAD YUSI KAMHAR NIM 201010080311114
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA, SASTRA INDONESIA DAN DAERAH
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG 2014
ii
LEMBAR PERSETUJUAN Skripsi yang berjudul “Analisis Strukturalisme Genetik dalam Novel La Grande Borne Karya Nh. Dini” ini telah disetujui oleh Dosen Pembimbing Skripsi pada tanggal 29 April 2014.
Pembimbing I,
Pembimbing II,
Dr. Sugiarti, M.Si
Purwati Anggraini, S.S., M.Hum
iii
LEMBAR PENGESAHAN
Dipertahankan di Depan Dewan Penguji Skripsi Jurusan Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammdiyah Malang
Diajukan untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Tanggal 09 Mei 2014
Mengesahkan, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang Dekan,
Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes
Dewan Penguji,
1) Drs. Joko Widodo, M.Si
1. ..........................................
2) Musaffak, M.Pd
2. ..........................................
3) Purwati Anggraini, S.S., M.Hum
3. ..........................................
4) Dr. Sugiarti, M.Si
4. ..........................................
iv
SURAT PERNYATAAN
Yang bertanda tangan di bawah ini: Nama : Muhammad Yusi Kamhar NIM : 201010080311114 Jurusan : Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG Dengan ini menyatakan dengan sebenar-benarnya bahwa: 1. Tugas akhir dengan judul: Analisis Strukturalisme Genetik dalam Novel La Grande Borne Karya Nh. Dini adalah hasil karya saya dan dalam naskah tugas akhir ini tidak terdapat karya ilmiah yang pernah diajukan oleh orang lain untuk memperoleh gelar akademik di suatu perguruan tinggi dan tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, baik sebagian ataupun keseluruhan, kecuali yang secara tertulis dikutip dalam naskah ini dan disebutkan dalam sumber kutipan dan daftar pustaka. 2. Apabila ternyata di dalam naskah tugas akhir ini dapat dibuktikan terdapat unsur-unsur PLAGIAT, saya bersedia TUGAS AKHIR INI DIGUGURKAN dan GELAR AKADEMIK YANG SAYA PEROLEH DIBATALKAN, serta diproses sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku. 3. Tugas akhir ini dapat dijadikan sumber pustaka yang merupakan HAK BEBAS ROYALTI NON EKSKLUSIF. Demikian surat pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya untuk dipergunakan sebagaimana mestinya.
Malang, 29 April 2014 Yang menyatakan,
Muhammad Yusi Kamhar
v
MOTTO Katakanlah: “Kalau sekiranya lautan menjadi tinta untuk (menulis) kalimatkalimat Tuhannku, sungguh habislah lautan itu sebelum habis (ditulis) kalimat-kalimat Tuhanku, meskipun kami datangkan tambahan sebanyak itu (pula)”. Surah Al Kahfi (Q.S. 18:109) “Sebelum kedua telapak kaki seseorang menetap di hari kiamat akan ditanyakan tentang empat hal lebih dulu: pertama tentang umurnya untuk apa dihabiskan, kedua tentang masa mudanya untuk apakah dipergunakan, ketiga tentang hartanya dari mana ia peroleh dan untuk apakah dibelanjakan, dan keempat tentang ilmunya, apa saja yang ia amalkan dengan ilmunya”. (HR. Bukhari-Muslim)
“Sukses merupakan perjalanan, bukan tujuan. Kesuksesan adalah suatu perjalanan yang menciptakan nilai tambah untuk diri sendiri dan masyarakat sekitar dalam rangka menuju kehidupan di alam setelah dunia”. (Muh. Yusi Kamhar)
vi
Persembahan Ungkapan rasa syukur kami haturkan kepada Allah SWT. dan Rasul-Nya Muhammad SAW yang selalu memberikan hidayah ke jalan kebenaran Amin… Kepada kedua orangtuaku Ayahanda Tersayang Mahruf dan Ibunda terscinta Musleh yang tidak pernah lelah memberikan nasihat, semangat, do'arestu dan pengorbanan yang tiada akan pernah bisa ternilai sehingga penulis dapat menentukan arah dan tujuan hidup yang sesuai dengan Syar’i Kepada bapak dan ibu dosen program studi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang yang telah memberikan kesempatan, sumbangan Berupa saran dan bimbingan selama menjalani perkuliahan hingga akhir Keluarga besar dan kerabat tidak terkecuali, saya ucapkan terima kasih atas semangatnya sehingga saya dapat menyelesaikan skripsi ini Teman senasib seperjuangan Khairil Anwar, Khairul Anhar, Nik Matul Khaer, Nur Supiani, Tini, Samsul, lan lintunipun sedayanipun matursuwun, atas bantuannya Sehingga peneliti dapat menyelesaikan skripsi ini, matur tampiasih yang tiada terkira. Teman-teman Pend. Bahasa Sastra, Indonessia dan Daerah angkatan 2010 "kebersamaan adalah modal awal kesuksesan"
vii
KATA PENGANTAR
Assalamualaikum. Wr.Wb Alhamdulillah penulis panjatkan puji syukur ke hadirat Allah SWT atas limpahan rahmat dan hidayah-Nya sehingga penelitian dengan judul “Analisis Strukturalisme Genetik dalam Novel La Grande Borne Karya Nh. Dini”, ini dapat diselesaikan. Teriring solawat dan salam keharibaan junjungan Nabi Muhammad SAW., semoga kelak kita semua mendapatkan syafaantnya. Amin ya rabbil alamin. Skripsi ini penulis susun dalam rangka melengkapi tugas akhir menempuh studi di Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang, untuk meraih gelar sarjana pendidikan dan mudah-mudahan berguna sebagai referensi dan sedikit menjawab keingintahuan pembaca tentang novel La Grande Borne karya Nh. Dini khususnya dengan analisis strukturalisme genetik. Proses penyusunan awal hingga akhir penulisan skripsi ini banyak berbagai pihak yang berperan dalam memberikan motivasi, sehingga penulisan skripsi selesai. Oleh karena itu, penulis menyampaikan terima kasih dan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada: 1. Dr. Muhadjir Effendy, M.AP., selaku Rektor Universitas Muhammadiyah Malang; 2. Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang; 3. Dra. Tuti Kusniarti, M.Si., M.Pd., selaku Ketua Program Studi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang; 4. Dr. Sugiarti, M.Si., selaku dosen pembimbing I yang dengan penuh kesabaran dan keikhlasan dalam membimbing, mengarahkan, dari awal hingga akhir skripsi ini dapat diselesaikan; 5. Purwati Anggraini, S.S., M.Hum., selaku dosen pembimbing II dan sekretaris program studi yang dengan kesabaran dan kebaikan hati telah
viii
memperkaya khazanah pengetahuan
saya terutama dalam bidang
kepenulisan. Rasanya tidak ada kata-kata yang tepat untuk mengungkapkan besarnya rasa terima kasih saya atas semua kebaikan dan bantuan yang telah Ibu berikan, baik dalam bidang akademik maupun administratif; 6. Dra. Hari Windu Asrini, M.Si., selaku dosen pembimbing akademik, terima kasih atas bimbingan, nasihat, dan motivasi yang telah diberikan kepada penulis dari awal perkuliahan hingga akhir; 7. Seluruh Bapak dan Ibu dosen Program Studi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan yang telah memberikan sumbangan berupa ilmu serta pengalaman yang Insya Allah barokah selama perkuliahan kepada penulis; 8. Ibunda tercinta (Musleh) dan Ayahanda tersayang (Mahruf) yang tidak pernah jenuh memberikan semangat dengan limpahan kasih sayang, keringat, air mata, doa, serta selalu menanamkan semangat pantang menyerah dalam sanubari untuk menapaki hitam putih kehidupan kepada penulis; 9. Mas Arif Setiawan, terima kasih atas motivasi dan masukannya selama proses penelitian dan penyusunan tugas akhir ini, mas Guru, Fajrin Muharrom, Nela Qurrota’ayun, Rofikoh, terima kasih atas semangat dan bantuannya selama ini, semoga selalu mendapatkan kemudahan di setiap kesulitan yang dihadapi; 10. Sahabat-sahabat terbaik Prodi. Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah khususnya angkatan 2010, kelompok KKN 97, kelompok PPL II SMA Negeri 7 Malang, tidak terkecuali rekan part time Kiki Rizqi Fatmawati dan mbak Nurmi terima kasih atas segala bantuan, hiburan, semangat, doa, serta pengalaman yang tidak akan terlupakan; 11. Semua pihak yang memberikan bantuan dalam pelaksanaan penelitian ini yang tidak dapat disebutkan satu per satu. Semoga amal baik dan bantuan yang diberikan mendapatkan imbalan dari Allah SWT. Segala upaya telah dilakukan untuk menyempurnakan karya ilmiah (Skripsi) ini, namun bukan mustahil tidak terdapat kekurangan dan kesalahan,
ix
seperti kata pepatah “tak ada gading yang tak retak”. Oleh karena itu, penulis sangat mengharapkan kritik dan saran yang konstruktif demi kesempurnaan penulisan selanjutnya. Terakhir semoga karya ilmiah ini bisa dimanfaatkan walaupun hanya setetes air di tengah samudra yang luas bagi para pembaca. Wassalamualaikum Wr.Wb
Malang, 29 April 2014 Penulis
Muhammad Yusi Kamhar
x
DAFTAR ISI
Halaman HALAMAN JUDUL ...................................................................................
i
LEMBAR PERSETUJUAN ........................................................................
iii
LEMBAR PENGESAHAN .........................................................................
iv
SURAT PERNYATAAN ...........................................................................
v
MOTTO DAN PERSEMBAHAN ..............................................................
vi
ABSTRAK ...................................................................................................
viii
ABSTRACT ..................................................................................................
ix
KATA PENGANATAR .............................................................................
x
DAFTAR ISI ...............................................................................................
xiii
DAFTAR LAMPIRAN ...............................................................................
xvi
DAFTAR TABEL........................................................................................ xvii DAFTAR BAGAN ..................................................................................... xviii
BAB I
BAB II
PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang ....................................................................
1
1.2 Fokus Masalah .....................................................................
10
1.3 Rumusan Masalah ...............................................................
10
1.4 Tujuan Masalah ...................................................................
11
1.5 Manfaat Penelitian ...............................................................
11
1.5.1 Manfaat Teoretis ........................................................
11
1.5.2 Manfaat Praktis ..........................................................
12
1.6 Penegasan Istilah .................................................................
12
LANDASAN TEORI 2.1 Teori Struktur Novel ...........................................................
14
2.1.1 Tokoh .........................................................................
14
2.1.2 Latar ...........................................................................
17
2.1.3 Alur atau Plot .............................................................
19
xi
2.2 Teori Strukturalisme Genetik ..............................................
23
2.2.1 Subjek Kolektif ...........................................................
25
2.2.2 Fakta Kemanusiaan ....................................................
28
2.2.3 Pandangan Dunia .......................................................
29
2.2.3.1 Pandangan orang Jawa terhadap Tuhan ..................
32
a. Takdir ..................................................................
32
b. Darma .................................................................
33
c. Karma ..................................................................
33
d. Eling ....................................................................
34
e. Pracaya ................................................................
34
f. Mituhu .................................................................
34
2.3.3.2 Pandangan orang Jawa terhadap diri sendiri ...........
35
a. Rila ......................................................................
36
b. Nrima ..................................................................
36
c. Sabar ....................................................................
36
2.3.3.3 Pandangan orang Jawa terhadap sesama .................
37
a. Ethok-ethok .........................................................
37
b. Wedi ....................................................................
37
c. Isin .......................................................................
38
BAB III METODE PENELITIAN 3.1 Pendekatan Penelitian .........................................................
40
3.2 Metode Penelitian ................................................................
40
3.3 Sumber Data dan Data Penelitian ........................................
41
3.3.1 Sumber Data ..............................................................
41
3.3.2 Data Penelitian ...........................................................
42
3.3.3 Subjek Data ................................................................
43
3.4 Teknik Penelitian .................................................................
44
3.4.1 Teknik Pengumpulan Data ................................................
44
3.4.2 Instrumen Penelitian ..........................................................
44
3.4.3 Teknik Analisis Data .........................................................
46
xii
BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN 4.1 Struktur yang Membangun Novel La Grande Borne Karya Nh. Dini yang Mencerminkan Problematika Tokoh Akibat Hubungan Antar Tokoh dan Lingkungan.............................
48
4.1.1 Tokoh ........................................................................
48
4.1.2 Alur ..........................................................................
59
4.1.3 Latar atau Setting .......................................................
60
4.1.3.1 Latar Tempat ..................................................
60
4.1.3.2 Latar Waktu ...................................................
64
4.1.3.3 Latar Sosial ....................................................
65
4.2 Kehidupan Sosial Pengarang
BAB V
yang Melatarbelakangi
Lahirnya Novel La Grande Borne Karya Nh. Dini .............
69
4.2.1 Latar Belang Keluarga ...............................................
69
4.2.2 Kebiasaan-kebiasaan ..................................................
71
4.2.2.1 Kebiasaan Hidup Orang Barat .......................
71
4.2.2.2 Kebiasaan-kebiasaan Dini ..............................
73
4.2.3 Lingkungan ................................................................
75
4.3 Pandangan Dunia Pengarang ................................................
78
4.3.1 Pandangan Orang Jawa Terhadap Tuhan ...................
79
4.3.1 Pandangan Orang Jawa Terhadap Diri Sendiri ..........
92
4.3.1 Pandangan Orang Jawa Terhadap Sesama .................
97
PENUTUP 5.1 Kesimpulan .......................................................................... 106 5.2 Saran .................................................................................... 107
DAFTAR PUSTAKA ………………..……….......................................................... 108
xiii
DAFTAR LAMPIRAN
Halaman Lampiran 1 : Biografi Pengarang Novel ..................................................... 110 Lampiran 2 : Sinopsis ................................................................................. 112 Lampiran 3 : Korpus Data ........................................................................... 114 Lampiran 4 : Biodata Penulis ...................................................................... 184
xiv
DAFTAR TABEL
Halaman Tabel 3.1 : Indikator Penelitian ...................................................................
43
Tabel 3.2 : Penyajian Data ..........................................................................
45
xv
DAFTAR BAGAN
Halaman Bagan 4.1 : Hasil Analisis ........................................................................... 105
xvi
DAFTAR PUSTAKA Aminuddin. 2011. Pengantar Apresiasi Karya Sastra. Bandung: Sinar Baru Algasindo Offset Bandung. Budianta, Melanie, dkk. 2003. Membaca Sastra: Pengantar Memahami Sastra untuk Perguruan Tinggi. Magelang: Indonesia Tera. Damono, Sapardi Djoko. 1984. Sosiologi Sastra Sebuah Pengantar Ringkas. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Depdikbud. Dini, Nh. 2007. La Grande Borne. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama. Endraswara, Suwardi. 2011. Metodologi Penelitian Sastra: Epistemologi, Model, Teori, dan Aplikasi. Yogyakarta: CAPS. Faruk. 2012. Pengantar Sosiologi Sastra: Dari Strukturalisme Genetik Sampai Post-Modernisme. Yogyakarta: Pustaka Pelajar. Fischer Heimo. 2013. “Rubrik/Dunia,” (Online), kebindo.blogspot.com/2013/05/negara-terkorup-didunia-versi-2013.html. (diakses 5 April 2014). Diyanti, Retno Galuh. 2013. “Esai Sastra”. (Online). http://esaisastrakita.blogspot.com/2013/05/esai-kritik-prosa-retno-galuhdiyanti.html (diakses 27 Pebruari 2014). Jabrohim. 1994. Metode Penelitian Sastra. Yogyakarta: Hanindita Graha Widia. Kurniawati, Yuni. 2005. “Perjuangan Hidup Tokoh Perempuan dalam Novel Merpati Ladang Kapas Karya Najib El-Kailani dan Pertemuan Dua Hati Karya Nh. Dini (Telaah Strukturalisme Genetik)”. Skripsi tidak Diterbitkan. Malang: FKIP-Bahasa Indonesia Universitas Muhammadiyah Malang. Luxemburg, Jan Van, Mieke Bal, dan Willem G. Weststeijn. 1992 (1984). Pengantar Ilmu Sastra. Jakarta: Intermasa (Terjemahan Akhadiati Ikram). Mukorimah, Eni. 2008. “Sikap Hidup Orang Jawa dalam Novel Orang-orang Proyek Karya Ahmad Tohari (Tinjauan Sosiologi Sastra)”. Jurnal Artikulasi, (Online), Vo.06 No. 2, 313-314, (http://ejournal.umm.ac.id/index.php/jib/article/view/1236/1324, diakses 27 Pebruari 2014). Mulder, Niels. 1973. Kepribadian Jawa dan Pembangunan Nasional. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
xvii
Yana, MH. 2012. Falsafah dan Pandangan Hidup Orang Jawa. Yogyakarta: Bintang Cemerlang. Noor, Rediyanto. 1999. Perempuan Idaman Novel Indonesia: Erotik dan Narsistik Semarang: Bendera. Nurgiyantoro, Burhan. 2010. Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta: Gajah Mada University Press. Pradopo, Djoko Rachmat. 1994. Beberapa Teori Sastra, Metode Kritik, dan Penerapannya. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. Prihatmi, Th. Sri Rahayu. 1990. Dari Muchtar Lubis Hingga Mangun Wijaya. Jakarta: Balai Pustaka. Ratna, Nyoman Kutha. 2004. Penelitian Sastra, Teori, Metode dan Teknik. Yogyakarta : Pustaka Pelajar. Rini, D.S. 2009. “Tokoh Utama dalam Novel Laskar Pelangi karya Andrea Hirata (Telaah Pendekatan Strukturalisme Genetik).” Skripsi tidak Diterbitkan. Malang: FKIP-Bahasa Indonesia Universitas Muhammadiyah Malang. Saraswati, Ekarini. 2003. Sosiologi Sastra: Sebuah Pemahaman Awal. Malang: UMM Press. Siswantoro. 2008. Metode Penelitian Sastra (Analisis Struktur Puisi). Surakarta: Pustaka Pelajar. Stanton, Robert. 2007. Teori Fiksi. Terjemahan Sugihastuti dan Rossi Abi Al Irsyad. Yogyakarta: Pustaka Pelajar. Sudjiman, Panuti. 1988. Memahami Cerita Rekaan. Jakarta: Pustaka Jaya. Sugiarti, 2001. Pengetahuan dan Kajian Prosa Fiksi. Malang: PBSI, UMM Press. Suseno, Franz Magnis. 1985. Masalah-Masalah Pokok Filsafat Moral. Yogyakarta: Penerbit Kanisius. .1996. Etika Jawa Sebuah Analisa Falsafi Tentang Kebijaksanaan Hidup. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama. Teeuw, A. 2003. Sastra dan Ilmu Sastra, Pengantar Ilmu Sastra. Jakarta: Pustaka Jaya. Wellek, Rene & Austin Warren. 1983. Teori Kesusastraan. Terjemahan oleh Melani Budianta. Jakarta: Gramedia.
xviii