GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive Met het nieuwe materiaal SENSOPRENE®
GAMMEX® PF DermaPrene
GAMMEX® PF IsoDerm®
GAMMEX® PF IsoDerm® Sensitive
GAMMEX® PF IsoDerm® Underglove
Geavanceerde allergiebescherming die aanvoelt als een tweede huid
Let op: de GAMMEX® Non-Latex productlijn beperkt het risico op type IVallergieën en huidirritatie, maar sommige chemicaliën in GAMMEX® Non-Latex handschoenen kunnen bij sommige gebruikers allergische reacties of irritatie opwekken.
Geavanceerde allergiebescherming die aanvoelt als een tweede huid
Grote impact van latexen chemicaliënallergieën op de gezondheidszorg Latexallergieën, die ook bekendstaan als type I-allergieën, zijn een bekend probleem voor zorgverleners en patiënten Ongeveer 1 tot 2% van de totale bevolking is allergisch voor latex. Echter, door herhaalde blootstelling aan latex neemt het risico op het ontwikkelen van een latexallergie sterk toe.1 Enkele risicogroepen: • Patiënten die meerdere chirurgische ingrepen hebben ondergaan: prevalentie tussen 18 en 37%2 • Patiënten met spina bifida: het hoogste risico op latexallergie met een prevalentie van 20 tot 67%1 • Zorgverleners in operatiekamers, laboratoria, of hemodialysecentra1
Chemicaliënallergieën zijn een groeiend probleem voor zorgverleners Een chemicaliënallergie, ook type IV allergie genoemd, wordt niet door latex veroorzaakt, maar door de chemicaliën die tijdens de handschoenproductie worden toegevoegd. Volgens bepaalde bronnen maken chemicaliënallergieën bij sommige categorieën zorgverleners ongeveer 33% uit van alle beroepsgerelateerde huidziekten. Chemicaliënallergieën zijn dus een belangrijke beroepsziekte. 3
1
Allergische reactie van type I 4 Een type I-allergie of latexallergie is een onmiddellijke immunologische reactie op proteïnen in natuurrubberlatex.
Uit klinisch onderzoek blijkt dat 33% van alle reacties op handschoenen chemicaliënallergieën IS3,5
33%
35%
Allergische reacties
30% 25% 20%
17%
15% 10% 5% 0%
TYPE I
TYPE IV
Versnellers zoals difenylguanidine (DPG), zijn de belangrijkste oorzaak van allergische reacties op chemicaliën Wereldwijd zijn veel ziekenhuizen op latexvrije handschoenen overgeschakeld om het aantal allergische reacties bij patiënten en personeel te verminderen. Toch is het aantal chemicaliënallergieën bij de zorgverleners niet gedaald. Ongeveer 80% daarvan wordt veroorzaakt door chemische versnellers.6 In Zweden vertoonde 13% van de chirurgisch verpleegkundigen van één ziekenhuis, dat op latexvrije handschoenen was overgeschakeld, reacties (contactdermatitis) op DPG.7,8
Chemicaliënallergieën kosten hopen geld Geschat wordt dat chemicaliënallergieën de Verenigde Staten jaarlijks $1 miljard kosten.9 Een gedeelte van deze kosten komt voort uit verliezen van ziekenhuizen met verpleegkundigen die last hebben van handdermatitis.
Allergische reactie van type IV 4 Een type IV-allergie, of chemische allergie, is een vertraagde allergische reactie die 6 tot 48 uur na het contact optreedt en ontstaat door chemische residuen, die uit de afgewerkte handschoen lekken.
2
Geavanceerde allergiebescherming die aanvoelt als een tweede huid
GAMMEX® Non-Latex chirurgische handschoenen
Ongeëvenaarde prestaties en bescherming voor elke hand Ansell voorziet de medische wereld van innoverende producten die de veiligheid van patiënten en zorgverleners tijdens het volledige perioperatieve proces verbeteren, voor, tijdens en na een chirurgische ingreep. Omdat latex- en chemicaliënallergieën zo'n grote impact hebben, ontwikkelden wij innoverende producten met nieuwe, latexvrije materialen en technologieën, om u de natuurlijke pasvorm en het comfort te leveren waarvoor u GAMMEX®-handschoenen waardeert. De productlijn GAMMEX® Non-Latex is het meest uitgebreide arsenaal latexvrije handschoenen. Deze gaan verder in allergiebescherming dan enkel tegen latex: ze bieden zorgverleners een geavanceerde bescherming tegen allergische reacties op chemicaliën. Toonaangevend in innovatie: • Ansell bracht als eerste chirurgische handschoenen zonder versnellers op de markt GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive
• Vervolgens introduceerde Ansell een complete reeks polyisopreenhandschoenen zonder DPG, een veel gebruikte chemische versneller • Nu breidt Ansell de GAMMEX® productlijn uit met de innoverende GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive in het nieuwe SENSOPRENE® materiaal
GAMMEX® PF IsoDerm® Sensitive
GAMMEX® PF IsoDerm® Underglove
GAMMEX® PF IsoDerm®
GAMMEX® PF DermaPrene®
GAMMEX® Non-Latex chirurgische handschoenen
Uitgebreide bescherming voor zorgverleners en patiënten Met zelf ontwikkelde technologieën en materiaalsamenstellingen creëerde Ansell een breed scala aan latexvrije handschoenen, die gemakkelijk te gebruiken zijn en bescherming en veiligheid bieden voor elk allergieprofiel en elke chirurgische ingreep. • Versnellervrije opties bieden zorgverleners en patiënten geavanceerde allergiebescherming — GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive combineert een uitstekende bescherming tegen chemicaliënallergieën met ongeëvenaard comfort en een grote vingergevoeligheid — GAMMEX® PF DermaPrene® beschermt zorgverleners met chemicaliënallergieën • DPG-vrije handschoenen in polyisopreen voor zorgverleners die lijden aan latexallergieën en chemicaliënallergieën veroorzaakt door DPG — GAMMEX® PF IsoDerm® — GAMMEX® PF IsoDerm® Sensitive — GAMMEX® PF IsoDerm® Underglove Bovendien bieden alle GAMMEX® Non-Latex handschoenen aanvullende bescherming tegen andere oorzaken van huidreacties. • Caseïnevrije materialen: beperken de reacties op proteïnen van dierlijke oorsprong — Een test heeft aangetoond dat in de helft van alle handschoenmerken in natuurrubberlatex een zekere hoeveelheid caseïne zit. Dit kan bij personen met koemelkallergie type I reacties veroorzaken10 • Een polymeercoating zonder cetylpyridiniumchloride (CPC), waarvan bekend is dat het irriteert — Bij een dubbelblind onderzoek met patches vertoonde 37% van de verpleegkundigen een chemicaliënreactie op handschoenen met CPC, terwijl geen van hen reageerde op handschoenen zonder CPC11 • Poedervrij: beperkt het potentiële risico op dermatitis voor de drager en op granulomen of adhesies voor de patiënt
4
Geavanceerde allergiebescherming die aanvoelt als een tweede huid
De prestaties die u verwacht, ondanks allergieën Met GAMMEX® Non-Latex handschoenen hoeft u prestaties niet op te offeren voor veiligheid. Zoals alle GAMMEX® handschoenen combineert de Non-Latex productlijn ongeëvenaard comfort en vingergevoeligheid met sterkte. Elke handschoen wordt op door Ansell ontwikkelde mallen geproduceerd, zodat ze door haar natuurlijke pasvorm de handen minder vermoeit en spanningen wegneemt.
Wij doen meer om risico’s te beperken en chirurgische bescherming te verbeteren Ansell wil het ruimste aanbod aan handschoenen zonder latex bieden. Wij beseffen dat veel zorgverleners de extra bescherming van dubbele handschoenen nodig hebben. Daarom bevat de GAMMEX® Non-Latex productlijn een latexvrije onderhandschoen die optimale bescherming en comfort biedt. De GAMMEX® Non-Latex handschoenen bieden bewezen bescherming: • Ze voldoen aan internationale normen of overtreffen ze • Ze bieden sterk weerstand aan viruspenetratie, zoals blijkt uit de resultaten van talrijke bacteriofaagtests • Ze zijn uitstekend bestand tegen handendesinfectiemiddelen op basis van alcohol De productlijn omvat zelfs handschoenen met de SureFit Technology™, die verhindert dat de boord afrolt, zodat er geen vloeistof in de handschoen kan lopen.
ontdek het nieuwe gevoel van geavanceerde allergiebescherming Bevat het materiaal Sensoprene®
GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive
een baanbrekende chirurgische handschoen Ansell richtte zijn ontwikkelingsinspanningen onlangs op een versnellervrije handschoen die optimaal comfort en vingergevoeligheid biedt. Het resultaat is de vernieuwende GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive. Met de nieuwe GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive kunt u zich uitsluitend op uw prestaties concentreren, zonder aan eventuele huidproblemen te denken. Belangrijkste kenmerken: • SENSOPRENE®, een materiaal dat een belangrijke doorbraak in latex- en versnellervrije handschoenen betekent, biedt een superieure vingergevoeligheid, terwijl de handschoen even sterk blijft • Het versnellervrije materiaal biedt volledige bescherming aan zorgverleners met een chemicaliënallergie voor versnellers • Het ontwerp en het productieproces garanderen de perfecte pasvorm, het vlot aan- en uittrekken en de grip die u verwacht van GAMMEX® • De zachte crèmekleur die u wenst voor een chirurgische handschoen
GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive
Innovatie waarbij één handschoen meerdere behoeften vervult Omdat de GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive alle voordelen van een topklasse chirurgische handschoen combineert met geavanceerde allergiebescherming, vereenvoudigt ze uw voorraadbeheer. Voortaan kunt u één handschoen kiezen met al het comfort en de vingergevoeligheid die zorgverleners met en zonder latexen chemicaliënallergieën wensen.
Ongeëvenaard comfort en vingergevoeligheid bij een versnellervrije handschoen
Ansell maakt zijn belofte waar om allergieën in de perioperatieve omgeving maximaal te beperken Een complete reeks latexvrije producten met optimale handbescherming De uitgebreide productlijn GAMMEX® Non-Latex handschoenen voorziet in de meest diverse chirurgische behoeften, beperkt de risico’s en beschermt patiënten en zorgverleners met latex- en chemicaliënallergieën. Ansell introduceert trots de GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive, een handschoen die complete gemoedsrust schenkt.
De nieuwe GAMMEX® Non-Latex Accelerator-Free Sensitive Een totaaloplossing: het nieuwe, latex- en versnellervrije SENSOPRENE® handschoenmateriaal biedt ongeëvenaard comfort en geavanceerde allergiebescherming aan zowel zorgverleners als patiënten.
GAMMEX® PF IsoDerm® Een DPG-vrije, non-latex handschoen, perfect voor algemene chirurgie
GAMMEX® PF DermaPrene® Een non-latex, versnellervrije handschoen die beschermt tegen chemicaliënallergieën
GAMMEX® PF IsoDerm® Sensitive Een dunnere, non-latex, DPG-vrije handschoen voor delicate procedures in de oftalmologie en de plastische, neurologische, cardiovasculaire en reconstructieve chirurgie
GAMMEX® PF IsoDerm® Underglove Een DPG-vrije, non-latex onderhandschoen die optimaal beschermt
6
Geavanceerde allergiebescherming die aanvoelt als een tweede huid
De GAMMEX® Non-Latex productlijn biedt het meest complete arsenaal latexvrije handschoenen. Deze gaan verder dan enkel latexallergiebescherming: ze bieden zorgverleners tevens een geavanceerde bescherming tegen chemicaliënallergieën.
Referenties: 1. Pollart SM, Warniment C, Mori T. Latex allergy. Am Fam Physician. 2009;80:14131418. 2. Deval R, Ramesh V, Prasad GBKS, Jain AK. Natural rubber latex allergy. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2008;74:304-310. 3. Types of eczema: hand dermatitis. EczemaNet website. http://skincarephysicians.com/eczemanet/hand_dermatitis.html. Geüpdated op 7 december 2006. Geraadpleegd op 20 juli 2011. 4. Reddy S. Latex allergy. Am Fam Physician. 1998;57:93102. http://www.aafp.org/afp/980101ap/reddy.html. Geraadpleegd op 22 juni 2011 5. Filon FL, Bosco A, Fiorito A, Negro C, Barbina P. Latex symptoms and sensitisation in health care workers. Int Arch Occup Environ Health. 2001;74:219-223. 6. Heese A, van Hintzenstern J, Peters K-P, Koch HU, Hornstein OP. Allergic and irritant reactions to rubber gloves in medical health services. J Am Acad Dermatol. 1991;25:831-839. 7. Kjellén MB. Handeksem av latexfria handskar [Handeczeem bij latexvrije handschoenen]. Uppdukat. 2010;2:30-31. 8. Rose RF, Lyons P, Horne H, Wilkinson SM. A review of the materials and allergens in protective gloves. Contact Dermatitis. 2009;61:129-137. 9. National Institute for Occupational Safety and Health. National Occupational Research Agenda (NORA). Atlanta, GA: Centers for Disease Control and Prevention, US Dept of Health and Human Services; 1996. DHHS (NIOSH) publication 96-115. http://www.cdc.gov/ niosh/docs/96-115/diseas.html. Geraadpleegd op 30 juni 2011. 10. Ylitalo L, Mäkinen-Kiljunen S, Turjanmaa K, Palosuo T, Reunala T. Cow’s milk casein, a hidden allergen in natural rubber latex gloves. J Allergy Clin Immunol. 1999;104:177-180. 11. Steinkjer B. Contact dermatitis from cetyl pyridinium chloride in latex surgical gloves. Contact Dermatitis. 1998;39:29-30. Ansell is een internationale leider in superieure oplossingen voor gezondheids- en veiligheidsbescherming die het welzijn van mensen verhogen. Het bedrijf heeft vestigingen in Noord- en Zuid-Amerika, EMEA en Azië, telt meer dan 10.000 medewerkers en neemt wereldwijd een vooraanstaande positie in op de markt voor industriële en medische handschoenen en in de sector van seksuele gezondheid en welzijn. Ansell is actief in vier belangrijke segmenten: Medical Solutions (Medische Oplossingen), Industrial Solutions (Industriële Oplossingen), Specialty Markets (Gespecialiseerde Markten) en Sexual Wellness (Seksueel Welzijn). Informatie over Ansell en zijn producten vindt u op www.ansell.eu. Noch dit document, noch enige uitspraak hierin die door Ansell of in naam van Ansell wordt gedaan, mag worden beschouwd als een garantie van verhandelbaarheid of dat een Ansell-product geschikt is voor een bepaalde toepassing. Ansell aanvaardt geen aansprakelijkheid voor geschiktheid of adequaatheid van de door de eindgebruiker gekozen handschoenen voor een specifieke toepassing. Ansell, ® en ™ zijn handelsmerken van Ansell Limited of een van zijn filialen. © 2012 Ansell Limited. Alle rechten voorbehouden. XXX / XXX / 5000 / 03-12 / CONNEXION
Ansell EMEA Hoofdkantoor Riverside Business Park - Block J Boulevard International 55 B-1070 Brussel, Belgie Tel + 32 (0)2 528 74 00 Fax + 32 (0)2 528 74 01 E-mail
[email protected]
www.ansell.eu