Algemene verkoopvoorwaarden
orderbevestiging duidelijke vergissingen, schrijf- of rekenfouten
van de Festool GmbH
bevat, is ze voor Festool niet bindend.
5.
Indien Festool niet antwoordt op aanbiedingen, bestellingen, verzoeken of andere verklaringen van de besteller, geldt dat alleen
1.
als een toestemming indien dit vooraf schriftelijk zo werd
Toepassingsgebied
overeengekomen. 1.
Deze algemene verkoopvoorwaarden gelden voor alle professionele activiteiten tussen de Festool GmbH (hierna “Festool” genoemd) en
6.
de gemotiveerde aanvraag tot opening van een insolventie- of
de besteller, ook wanneer ze bij latere overeenkomsten niet worden
vergelijkbare procedure betreffende het vermogen van de besteller
vermeld. Ze gelden voor zowel werken als diensten. In plaats van een
bij gebrek aan financiële middelen wordt afgewezen, heeft Festool het
aanvaarding van de geleverde producten vindt bij werken een
recht om de overeenkomst volledig of gedeeltelijk op te zeggen.
acceptatie en bij diensten een inontvangstneming plaats.
2.
Indien de financiële positie van de besteller aanzienlijk verandert of
3.
Tegengestelde, bijkomende of afwijkende voorwaarden van de besteller worden geen onderdeel van de overeenkomst, behalve
1.
wanneer Festool hiermee uitdrukkelijk heeft ingestemd. Deze
Leveringsomvang
De schriftelijke orderbevestiging van Festool is beslissend voor de leveringsomvang. Wijzigingen aan de leveringsomvang door de
algemene verkoopvoorwaarden gelden ook wanneer Festool een
besteller zijn pas rechtsgeldig met een schriftelijke bevestiging van
levering aan de besteller zonder voorbehoud uitvoert terwijl hij in
Festool.
kennis is van zijn tegengestelde, bijkomende of afwijkende
3.
voorwaarden.
2.
Deelleveringen zijn toegestaan.
Tegengestelde, bijkomende of afwijkende afspraken naast deze
3.
Festool behoudt zich om productietechnische redenen het recht voor
algemene verkoopvoorwaarden tussen Festool en de besteller voor
om leveringen van 5% meer of minder dan de leveringsomvang uit te
de uitvoering van een overeenkomst, moeten schriftelijk in de
voeren. Hierbij zijn claims uitgesloten. Deze vermeerderingen of
overeenkomst worden vastgelegd. Dit geldt ook voor het opheffen van
verminderen hebben geen invloed op de leveringsprijs.
de schriftvormvereiste. 4. 4.
Levertermijn
De rechten van Festool op basis van wettelijke voorschriften of overige afspraken naast deze algemene verkoopvoorwaarden, blijven
1.
onaangetast.
Levertermijnen
moeten
schriftelijk
worden
afgesproken.
Levertermijnen zijn niet bindend indien ze niet vooraf door Festool schriftelijk als bindend zijn aanvaard. 2.
Afsluiten van contract 2.
1.
Aanbiedingen van Festool zijn vrijblijvend en niet-bindend.
2.
Gewichten en afmetingen, alsook andere productbeschrijvingen in de
De levertermijn begint met de verzending van de orderbevestiging door Festool, maar niet voor de besteller alle vereiste documenten, goedkeuringen en vrijgaven bezorgt, alsook bij ontvangst van een afgesproken voorschot of in geval van een bedrijf in het buitenland na
documenten die tot de aanbieding behoren, zijn slechts bij benadering
ontvangst van de volledige betaling. In geval van een levertermijn
beslissend voor zover ze niet uitdrukkelijk gelden als bindend. Ze
verschuift deze termijn mee. De levertermijn wordt nagekomen op
vormen geen afspraak of garantie over een overeenkomstige
voorwaarde dat de besteller tijdig al zijn overige verplichtingen
hoedanigheid van de producten.
3.
nakomt.
Festool behoudt op alle aanbiedingsdocumenten alle eigendoms-, auteurs- en overige octrooirechten. Dergelijke documenten mogen niet toegankelijk worden gemaakt voor derden.
4.
weken bevestigt met een schriftelijke orderbevestiging of wanneer Festool de bestelling uitvoert, in het bijzonder door verzending van de producten. Een automatisch opgestelde opdrachtbevestiging zonder of
Stand: Januar 2014
naam,
geldt
als
schriftelijk.
De levertermijn geldt als nagekomen wanneer de producten voor afloop ervan de fabriek verlaten of Festool heeft meegedeeld dat ze kunnen worden afgehaald of verzonden. De levertermijn zal worden
Een bestelling wordt pas bindend wanneer Festool ze binnen twee
handtekening
3.
Indien
de
nagekomen mits een correcte, in het bijzonder tijdige levering aan Festool zelf, behalve wanneer de reden van een niet-tijdige levering buiten de controle van Festool valt. Festool heeft het recht om zich uit de overeenkomst terug te trekken indien het zelf niet tijdig wordt bevoorraad. Festool zal de besteller onmiddellijk informeren wanneer
Festool gebruik maakt van zijn terugtrekkingsrecht en de reeds
4.
betaalde voorschotten van de besteller terugbetaalt.
4.
Bij vertragingen als gevolg van exportcontroles gelden de levertermijnen niet.
Bij laattijdige levering heeft de besteller na afloop van een redelijke
6.
Prijzen en betaling
termijn die hij bij aanvang van de vertraagde levering met Festool heeft afgesproken, het recht om zich terug te trekken uit de
1.
De prijzen gelden zonder bijzondere afspraken af fabriek en zijn exclusief verzendings-, verpakkingskosten, verzekering, belastingen,
overeenkomst.
taksen of andere heffingen. De verschuldigde kosten, in het bijzonder 5.
Indien Festool met de besteller een raamovereenkomst heeft
de kosten voor verpakking en transport van de producten, worden
afgesloten over toekomstige leveringen met vaste levertijdstippen en
apart gefactureerd. De verschuldigde btw wordt berekend tegen het
de besteller de producten niet tijdig afhaalt, heeft Festool na afloop
op de facturatiedatum geldende tarief.
van een door Festool opgegeven redelijke termijn het recht om de producten te leveren en te factureren, zich terug te trekken uit de
2.
Orders
waarvoor
niet
uitdrukkelijk
vaste
prijzen
werden
overeenkomst of een schadevergoeding of terugbetaling te vorderen.
overeengekomen en waarbij een vast leveringstijdstip is vastgelegd,
Deze verplichting tot het betalen van een schadevergoeding of
dat zes weken na afsluiting van de overeenkomst valt, worden
terugbetaling geldt niet wanneer de besteller een grondige reden
gefactureerd tegen de op de leveringsdag geldende officiële prijzen
heeft voor het niet tijdig afhalen van de producten.
van Festool. Het invullen van de op de dag van de bestelling geldende officiële prijs op een bestelformulier of een orderbevestiging geldt
5.
Grensoverschrijdende leveringen
niet als een vaste prijsafspraak. Bij prijsstijgingen van meer dan 5 % heeft de besteller het recht om zich terug te trekken uit de
1.
Bij leveringen in een land van de EU moet de besteller, wanneer hij
overeenkomst. Op vraag van Festool moet de besteller onmiddellijk
de transporteur de opdracht geeft, ervoor zorgen dat Festool de
verklaren of hij gebruik wenst te maken van zijn terugtrekkingsrecht.
bewijsstukken voor de vrijstelling van btw op leveringen van
Indien
producten
de
prijsstijgingen voordoen, heeft Festool zonder rekening te houden
fiscaalrechtelijke voorschriften. Indien de besteller de hiervoor
met de offerte en opdrachtbevestiging het recht om de prijs
genoemde verplichting niet nakomt, heeft Festool het recht om btw
overeenkomstig aan te passen.
in
het
EU-buitenland
voorleggen
conform
zich
voor
de
leveringsdatum
productieafhankelijke
aan te rekenen aan de besteller. Om het transport van de geleverde producten in het EU-buitenland te kunnen aantonen, moet de
3.
Zonder bijzondere overeenkomst is de leverprijs betaalbaar met een
besteller op vraag van Festool bevestigingen afgeven conform de
korting van 3 % korting binnen 14 dagen na facturatiedatum en netto
fiscaalrechtelijke voorschriften, dat de geleverde producten in het
binnen 30 dagen na facturatiedatum. Afspraken over een korting
EU-buitenland zijn ontvangen.
vereisen dat de besteller alle openstaande vorderingen in het kader van de contractuele relatie tijdig heeft betaald. Als betaaldag geldt de
2.
Bij leveringen in een derdenland moet de besteller, wanneer hij de
dag waarop Festool in het bezit is van de leveringsprijs. Bij
transporteur de opdracht geeft, ervoor zorgen dat Festool de
betalingsachterstand moet de besteller achterstalligheidsrente
uitvoerbewijzen die vereist zijn voor de btw-vrijstelling voor de
bedragen van 8 %-punten van het respectieve basistarief per jaar.
levering van producten in het derdenland voorlegt conform de
Bijkomende vorderingen van Festool blijven hiervan onaangetast.
fiscaalrechtelijke voorschriften. Indien de besteller de hiervoor genoemde verplichting niet nakomt, heeft Festool het recht om btw
4.
Bij contracten met buitenlandse bedrijven gebeurt de betaling in
aan te rekenen aan de besteller. De besteller moet er in het bijzonder
afwijking van artikel 3 voor levering, behalve indien vooraf anders
voor zorgen dat de uitvoer plaatsvindt conform de voorschriften
schriftelijk werd overeengekomen.
inzake invoerrechten. Bij het niet nakomen van deze verplichting door de besteller behoudt Festool zich het recht voor om de door Festool
5.
De
aanvaarding
van
wissels
en
cheques
vormt
geen
betaalde boetes of vergelijkbare bedragen door te rekenen aan de
schuldvernieuwing. Deze worden slechts beschouwd als betaald na
besteller.
creditering van het respectieve bedrag. De besteller draagt alle kosten als gevolg van betaling met wissels of cheques, in het bijzonder
3.
inningskosten.
De leveringen vinden plaats op voorwaarde dat er geen hindernissen zijn op het vlak van nationale of internationale voorschriften, in het
7.
bijzonder bepalingen inzake uitvoercontrole alsook embargo’s of
Overdracht van risico‘s
overige sancties. 1.
De risico‘s voor de toevallige vernietiging of beschadiging gaat over op de besteller zodra de producten aan de transporteur worden
Stand: 01/ 2014
overgedragen of het magazijn van Festool verlaten voor transport.
besteller veronderstellen bovendien dat hij bij ingebruikname,
Wanneer de besteller de producten zelf afhaalt, gaat het risico op de
inbedrijfstelling en onderhoud van de producten de voorschriften,
besteller over met ondertekening van de afhalingsbevestiging. Punt 1
regels, richtlijnen en voorwaarden in de technische gebruiks- en
en 2 zijn ook geldig in geval van deelleveringen of wanneer Festool
bedieningshandleidingen en in de overige productdocumentatie
bijkomende prestaties, bijvoorbeeld transportkosten of de plaatsing
naleeft.
van de producten bij de besteller, heeft betaald. 3. 2.
Bij productgebreken heeft Festool het recht om zelf te kiezen of het
Indien de besteller de producten laattijdig ophaalt, kan Festool een
de gebrekkige producten herstelt of vervangt. Bij nakomende
vergoeding vragen voor de ontstane schade inclusief extra kosten.
prestaties is Festool verplicht om alle kosten van de nakomende
Festool heeft in het bijzonder het recht om de producten bij laattijdige
prestaties,
ophaling op kosten van de besteller op te slaan bij derden. De kosten
materiaalkosten, te dragen indien ze niet worden verhoogd doordat
voor de opslag van de producten worden vermeerderd met 0,5% van
de producten naar een andere plaats dan het leveringsadres werden
het netto factuurbedrag per begonnen kalenderweek. Bijkomende
gebracht. Vervangen onderdelen worden eigendom van Festool en
vorderingen van Festool blijven hiervan onaangetast. De besteller
moeten aan Festool worden teruggegeven.
in
het
bijzonder
transport-,
weeg-,
werk-
en
heeft het recht om aan te tonen dat hierbij voor Festool geen of lagere kosten zijn ontstaan. Hetzelfde geldt wanneer de besteller overige
4.
Indien Festool niet bereid noch in staat is om de nakomende
medewerkingsplichten niet nakomt, behalve wanneer deze niet-
prestaties uit te voeren, kan de besteller onverminderd eventuele
naleving buiten de controle van de besteller valt. Het risico van een
schadeclaims of andere schadevergoedingen zelf kiezen of hij zich
toevallige vernietiging of beschadiging van de producten gaat uiterlijk
terugtrekt uit de overeenkomst of de leveringsprijs vermindert.
op de besteller over op het ogenblik dat hij de producten laattijdig
Hetzelfde geldt wanneer de nakomende prestaties mislukken, voor de
ophaalt. Festool heeft het recht om na afloop van een door Festool
Besteller
opgegeven redelijke termijn elders over de producten te beschikken
verantwoordelijk is, te lang duren.
onredelijk
zijn
of
om
redenen
waarvoor
Festool
en de besteller een redelijke nieuwe ophalingstermijn op te geven. 5. 3.
Het terugtrekkingsrecht van de besteller is uitgesloten wanneer hij de
Indien de verzending vertraging oploopt door omstandigheden die
ontvangen prestaties niet kan teruggeven en dit niet het gevolg is van
buiten de controle van Festool vallen, gaat het risico met de
de aard van de ontvangen prestaties, binnen de controle van Festool
kennisgeving van de verzendingsbereidheid over op de besteller.
valt of de gebreken zich pas bij het verwerken of ombouwen van de producten hebben voorgedaan. Het terugtrekkingsrecht is verder ook
4.
De besteller moet de geleverde producten ongeacht zijn claims inzake
uitgesloten wanneer de gebreken buiten de controle van Festool
gebreken ook aanvaarden wanneer ze onbelangrijke gebreken
vallen
vertonen.
schadevergoeding moet betalen.
8.
Garantie en gebreken
6.
en
de besteller
in
plaats
van een teruggave
een
Voor gebreken als gevolg van natuurlijke slijtage, in het bijzonder slijtage, verkeerde behandeling, verkeerd gebruik of verkeerde
1.
Festool garandeert dat de geleverde producten voldoen aan de
opslag van de producten door de besteller of derden ontstaan geen
respectieve wettelijke bepalingen in Duitsland.
claims voor gebreken. Hetzelfde geldt voor gebreken waarvoor de besteller verantwoordelijk is of indien een andere oorzaak aan de
De productspecificaties betreffen alleen het product zelf en niet het gebruik
of
de
toepassing
ervan.
Alleen
de
besteller
verantwoordelijk voor het naleven van de voorschriften inzake import,
2.
basis van het oorspronkelijke gebrek ligt.
is 7.
Claims van de besteller voor een vergoeding van de gemaakte kosten
gebruik, toepassing en etikettering van de producten, alsook van de
in plaats van een schadevergoeding in plaats van de prestaties zijn
lokale en nationale wettelijke bepalingen, richtlijnen van overheden,
uitgesloten indien deze vergoedingen niet aan een redelijke derde
beroepsorganisaties en vakverenigingen.
verschuldigd zijn.
De rechten bij gebreken van de besteller veronderstellen dat hij de
8.
Festool geeft geen garanties, in het bijzonder geen kwaliteits- of
geleverde producten bij ontvangst heeft gecontroleerd en eventuele
houdbaarheidsgaranties, indien schriftelijk niets anders werd
gebreken onmiddellijk en uiterlijk twee weken na ontvangst van de
overeengekomen.
producten schriftelijk aan Festool heeft meegedeeld. Verborgen gebreken moeten onmiddellijk bij vaststelling schriftelijk aan Festool
9.
De verjaringstermijn voor claims wegens gebreken van de besteller
worden meegedeeld. De besteller moet de gebreken bij kennisgeving
bedraagt
van Festool schriftelijk beschrijven. De claims inzake gebreken van de
voorgeschreven werden gebruikt voor een werkstuk en ook hierin
Stand: 01/ 2014
een
jaar.
Indien
de
gebrekkige
producten
zoals
gebreken hebben veroorzaakt of het een gebrek van het werkstuk
kader van deze overeenkomst kan ontstaan. Een dwingende wettelijke
betreft, bedraagt de verjaringstermijn vijf jaar. Deze geldt ook voor
aansprakelijkheid voor productfouten blijft bestaan.
gebreken wegens verkeerde behandeling die zijn gebaseerd op een gebrek van de producten. De verjaringstermijn begint met de levering
2.
Indien de aansprakelijkheid van Festool is uitgesloten of beperkt,
van de producten. De verjaringsverkorting geldt niet voor de
geldt
onbeperkte aansprakelijkheid van Festool voor schade wegens het
werknemers,
hetzelfde
voor
de
persoonlijke
niet nakomen van een garantie of overlijden, lichamelijk letsel, voor
plaatsvervangers van Festool.
medewerkers,
aansprakelijkheid
vertegenwoordigers
van en
opzet en grove nalatigheid en voor productfouten of indien Festool een 11.
kwaliteitsrisico heeft overgenomen. Een stellingname van Festool tegen een door de besteller gestelde claim mag niet worden
1.
beschouwd als de start van de onderhandelingen over de claim noch
Productaansprakelijkheid
De besteller zal de producten niet veranderen, noch de aangebrachte waarschuwingen voor gevaren bij verkeerd gebruik van de producten
over de omstandigheden die aan de oorsprong van de claim liggen,
veranderen of verwijderen. Bij het niet-nakomen van deze verplichting
indien Festool de claim volledig afwijst.
stelt de besteller Festool vrij van productaansprakelijkheid tegenover derden, behalve wanneer de besteller niet verantwoordelijk is voor de
9. Terugname
aansprakelijkheid van de veroorzaakte fouten. Om redenen van coulance aanvaardt Festool buiten de garantie en claims voor gebreken in individuele gevallen en onder bepaalde
2.
of voor een product waarschuwt, dat moet de besteller naar beste
voorwaarden om individuele, recente producten terug te nemen.
vermogen meewerken aan de maatregelen die Festool oplegt en
Alleen Festool kan beslissen om producten terug te nemen. Recente
Festool hierbij ondersteunen, in het bijzonder bij het versturen van de
producten moeten uit de geldende prijslijst worden gehaald. Het
vereiste klantgegevens. De besteller is verplicht om de kosten van de
terugsturen van producten vereist de voorafgaande kennisgeving
terugroeping of waarschuwing te dragen, behalve wanneer hij niet
door de besteller, alsook het uitdrukkelijke akkoord van Festool om de
producten
terug
te
nemen
via
verzending
van
verantwoordelijk is voor de productfout en de schade die is
een
opgetreden. Bijkomende vorderingen van Festool blijven hiervan
retourbevestiging naar de besteller. De besteller moet de
onaangetast.
retourbevestiging bij de teruggestuurde producten voegen. Indien niet aan een van deze voorwaarden is voldaan, heeft Festool het recht om
Indien Festool op grond van een productfout een product terugroept
3.
de teruggezonden goederen te weigeren en op kosten en risico van de
De besteller zal Festool onmiddellijk schriftelijk informeren over risico’s die hij vaststelt bij gebruik van de producten en eventuele
besteller terug te sturen. Na ontvangst van een juiste terugzending en
productfouten.
op voorwaarde van een kwaliteitscontrole van de producten door Festool, ontvangt de besteller afhankelijk van de toestand van de
12.
Overmacht
teruggestuurde producten, een creditnota voor een bedrag dat is berekend volgens de graad van beschadiging, vervuiling of de
1.
Indien Festool door overmacht zijn contractuele verplichtingen niet
gebruikssporen van de producten. Op de creditnota staan de kosten
kan nakomen, in het bijzonder wat betreft de levering van de
die de besteller in elk geval verschuldigd is voor de controle en de
producten, zal Festool voor de duur van de hindernis, alsook voor een
nieuwe opslag van de producten ten bedrage van 5% van de
geschikte
respectieve nettoprijs van de producten.
uitvoeringsplicht
periode
daarvoor
zonder
dat
worden hij
de
vrijgesteld besteller
van
zijn
hiervoor
een
schadevergoeding verschuldigd is. Hetzelfde geldt indien Festool zijn 10. Aansprakelijkheid van Festool
plichten niet kan nakomen door onvoorziene omstandigheden die buiten de controle van Festool vallen, in het bijzonder door
1.
Festool is onbeperkt aansprakelijk voor schade wegens het niet
arbeidsgeschillen,
nakomen van een garantie of bij overlijden of lichamelijk letsel.
verhinderde
Hetzelfde geldt voor opzet en grove nalatigheid of indien Festool een
overheidsmaatregelen,
leveringen
bij
een
energietekort,
toeleverancier
of
grote
bedrijfsstoringen. Dit geldt ook wanneer deze omstandigheden zich
kwaliteitsrisico heeft overgenomen. Voor lichte nalatigheid is Festool
voordoen bij een onderleverancier. Dit geldt ook wanneer Festool
alleen aansprakelijk indien essentiële verplichtingen niet werden
reeds vertraging heeft opgelopen. Indien Festool wordt vrijgesteld van
nagekomen, die voortkomen uit de aard van de overeenkomsten en
zijn leveringsplicht, zal Festool reeds betaalde voorschotten aan de
essentieel zijn voor het uitvoeren van het doel van de overeenkomst.
besteller teruggeven.
Bij het niet nakomen van deze plichten, verzuim en onmogelijkheid beperkt de aansprakelijkheid van Festool zich tot die schade die in het
2.
Festool heeft het recht om zich na afloop van een redelijke termijn terug
Stand: 01/ 2014
te
trekken uit
de
overeenkomst
wanneer dergelijke
hindernissen langer dan vier maanden duren en Festool geen
aan Festool overgedragen vorderingen als trustee voor Festool in
interesse meer heeft in de overeenkomst als gevolg van deze
eigen naam in te trekken. De ingetrokken bedragen moeten
hindernissen. Op vraag van de besteller zal Festool na afloop van deze
onmiddellijk aan Festool worden overgemaakt. Festool kan de
termijn verklaren of hij gebruik wenst te maken van zijn
intrekkingsvolmacht van de besteller alsook het recht tot overdracht
terugtrekkingsrecht of de producten binnen een redelijke termijn
van de besteller om ernstige redenen herroepen, in het bijzonder
alsnog zal leveren.
wanneer de besteller zijn betalingsverplichtingen tegenover Festool niet nakomt, betalingsachterstand heeft, zijn betalingen stopzet of
13.
Eigendomsvoorbehoud
wanneer
een
insolventieprocedure
of
een
vergelijkbare
afbetalingsprocedure voor het vermogen van de besteller wordt 1.
De geleverde producten blijven eigendom van Festool tot na de
gestart
volledige betaling van de leveringsprijs en alle vorderingen die
of
de
gegronde
opdracht
van
derden
om
een
insolventieprocedure of vergelijkbare afbetalingsprocedure voor het
Festool in het kader van de overeenkomst tegen de besteller heeft
vermogen van de besteller te openen, wordt geweigerd door een
openstaan. De besteller is verplicht om de producten die onder
gebrek aan financiële middelen. In geval van een globale overdracht
eigendomsvoorbehoud staan met zorg te behandelen voor de duur van
door de besteller mag geen rekening worden gehouden met de aan
het eigendomsvoorbehoud. Hij is in het bijzonder verplicht om de
Festool overgedragen vorderingen.
producten op eigen kosten voldoende voor de nieuwwaarde te verzekeren tegen brand- en waterschade en diefstal. De besteller
4.
Op vraag van Festool is de besteller verplicht om derdenschuldenaars
moet aan Festool kunnen aantonen dat hij deze verzekering heeft
onmiddellijk te informeren over de overdracht en Festool alle vereiste
afgesloten. De besteller draagt nu al alle schadeclaims als gevolg van
documentatie te bezorgen.
deze verzekering aan Festool over. Festool aanvaardt hierbij deze overdracht. Indien deze afstand niet toegestaan zou zijn, stelt de
5.
Bij contractbreuk, in het bijzonder bij betalingsachterstand van de
besteller hierbij de verzekeraar aan om eventuele vergoedingen
besteller, heeft Festool onverminderd zijn overige rechten het recht
uitsluitend aan Festool uit te betalen. Bijkomende vorderingen van
om zich na afloop van een door Festool opgegeven, redelijke termijn
Festool blijven hiervan onaangetast.
terug te trekken uit de overeenkomst. De besteller moet Festool of zijn gevolmachtigden onmiddellijk toegang verschaffen tot de
2.
De besteller mag de producten onder eigendomsvoorbehoud alleen
producten die onder eigendomsvoorbehoud staan en ze teruggeven.
verkopen in het kader van de gebruikelijke bedrijfsactiviteiten. Verder
Na een tijdige kennisgeving kan Festool de producten onder
heeft de besteller niet het recht om de producten onder
eigendomsvoorbehoud verkopen om betaalbare vorderingen tegen de
eigendomsvoorbehoud te verpanden, in onderpand te geven of overige
besteller anders te gelde te maken.
beschikkingen te treffen die de eigendomsrechten van Festool in gevaar brengen. Bij verpandingen of overige ingrepen door derden
6.
Het
verwerken
of
ombouwen
van
de
producten
onder
moet de besteller Festool onmiddellijk schriftelijk informeren en alle
eigendomsvoorbehoud door de besteller wordt steeds uitgevoerd voor
vereiste inlichtingen bezorgen, deze derden informeren over de
Festool. De rechten van de besteller op de producten onder
eigendomsrechten van Festool en meewerken aan de maatregelen
eigendomsvoorbehoud gaan over op de verwerkte of omgebouwde
die Festool treft ter bescherming van de producten onder
producten. Indien de producten met andere voorwerpen worden
eigendomsvoorbehoud. Indien deze derden niet in staat zijn om
verwerkt of omgebouwd die geen eigendom zijn van Festool, dan
Festool te vergoeden voor de gerechtelijke en buitengerechtelijke
verwerft Festool het mede-eigendom van deze nieuwe voorwerpen in
kosten voor het verzekeren van de eigendomsrechten van Festool, is
verhouding tot de waarde van de geleverde producten tot de andere
de besteller verplicht om Festool hiervoor te vergoeden, behalve
verwerkte voorwerpen op het ogenblik van verwerken of ombouwen.
wanneer de besteller niet verantwoordelijk is voor het niet nakomen
Hetzelfde geldt wanneer de producten zo verbonden of vermengd
van deze verplichting.
worden met andere voorwerpen die geen eigendom zijn van Festool, dat Festool zijn volle eigendom hierover verliest. De besteller houdt
3.
De besteller draagt nu reeds de vorderingen als gevolg van de verdere
de nieuwe voorwerpen in bewaring voor Festool. Voor de door het
verkoop van de producten met alle bijkomende rechten op Festool
verwerken of ombouwen, alsook door het verbinden of vermengen
over, en wel onafhankelijk van het feit of de producten onder
ontstane voorwerpen gelden verder dezelfde bepalingen als voor de
eigendomsvoorbehoud
producten onder eigendomsvoorbehoud.
zonder
of
na
verwerking
worden
doorverkocht. Festool aanvaardt hierbij deze overdracht. Indien een overdracht niet toegestaan zou zijn, stelt de besteller hierbij de
7.
Op vraag van de besteller is Festool verplicht om de zekerheden
derdenschuldenaar aan om eventuele vergoedingen uitsluitend aan
waarop hij recht heeft vrij te geven wanneer de realiseerbare waarde
Festool uit te betalen. De besteller is herroepelijk gemachtigd om de
van de zekerheden met inachtneming van de gebruikelijke heffingen
Stand: 01/ 2014
de vorderingen van Festool in het kader van de overeenkomst met de
3.
De gerechtelijke betrekkingen van de besteller met Festool vallen
besteller met meer dan 15 % overschrijdt. Bij de waardebepaling
onder het recht van de Bondsrepubliek Duitsland, met uitzondering
moet worden uitgegaan van de factuurwaarde van de producten onder
van het VN-verdrag inzake internationale koopovereenkomsten van
eigendomsvoorbehoud en de nominale waarde bij vorderingen. Alleen
roerende zaken (CISG).
Festool kan de vrij te geven voorwerpen kiezen. 4. 8.
Alleen de rechtbanken bevoegd voor de maatschappelijke zetel van
Bij leveringen in andere rechtsstelsels waar deze regeling inzake
Festool zijn bevoegd voor de geschillen tussen Festool en de besteller
eigendomsvoorbehoud niet dezelfde gevolgen heeft als in de
als gevolg van deze overeenkomst. Festool heeft ook het recht om een
Bondsrepubliek Duitsland, verleent de besteller Festool hierbij een
klacht in te dienen voor de rechtbanken die bevoegd zijn voor de
gelijkaardig
maatschappelijke zetel van de besteller of andere bevoegde
zekerheidsrecht.
Indien
hiervoor
bijkomende
maatregelen vereist zijn, zal de besteller er alles aan doen om Festool
rechtbanken.
onmiddellijk een dergelijk zekerheidsrecht toe te kennen. De besteller zal meewerken aan alle maatregelen die noodzakelijk zijn voor
de
doeltreffendheid
en
uitvoerbaarheid
van
5.
Festool is de maatschappelijke zetel van Festool, indien niets anders
dergelijke
is overeengekomen.
zekerheidsrechten.
Geheimhouding
6.
De proceduretaal is het Duits.
De partijen zijn verplicht om alle informatie die in hun bezit komt en
7.
Indien een bepaling van deze algemene verkoopvoorwaarden volledig
14.
1.
De plaats van uitvoering voor alle prestaties door de besteller en
geldt als vertrouwelijke informatie of na bepaalde omstandigheden
of gedeeltelijk ongeldig of onuitvoerbaar is of wordt, of indien deze
als bedrijfs- of fabrieksgeheimen te erkennen zijn, geheim te houden
algemene verkoopvoorwaarden een lacune bevatten, dan heeft dit
gedurende vijf jaar na levering en deze, indien niet vereist voor de
geen invloed op de overige bepalingen. In plaats van de ongeldige of
contractuele relatie, vast te leggen noch te verspreiden of te
onuitvoerbare bepaling komen de partijen dan een geldige of
gebruiken.
uitvoerbare bepaling overeen, die het doel van de ongeldige of onuitvoerbare bepaling zo dicht mogelijk benadert. In geval van een
2.
De geheimhoudingsplicht vervalt wanneer de ontvangende partij kan
lacune geldt die bepaling als overeengekomen, die overeenkomt met
aantonen dat ze reeds voor aanvang van de contractuele relatie op de
wat in het kader van deze algemene verkoopvoorwaarden zou zijn
hoogte was van deze informatie of dat deze informatie reeds voor
overeengekomen indien de partijen op voorhand over deze kwestie
aanvang van de contractuele relatie algemeen bekend of toegankelijk
zouden hebben nagedacht.
was of zonder dat de andere partij hiervoor schuld treft algemeen bekend of toegankelijk wordt. De ontvangende partij draagt hiervoor de bewijslast.
3.
De partijen moeten via contractuele afspraken met hun werknemers en gevolmachtigden garanderen dat ook zij de vertrouwelijke informatie gedurende vijf jaar na levering niet zullen gebruiken, verspreiden of vrijgeven aan onbevoegden.
15.
1.
Slotbepalingen
De overdracht van rechten en plichten van de besteller op derden is alleen mogelijk met de voorafgaande schriftelijke toestemming van Festool.
2.
Tegenvorderingen van de besteller geven hem pas recht op een compensatie wanneer ze rechtsgeldig vastgesteld of onbetwist zijn. De besteller kan pas aanspraak maken op een retentierecht wanneer zijn tegenvordering betrekking heeft op dezelfde contractuele verhouding.
Stand: 01/ 2014