Algemeen Reglement der Verrichtingen

Algemeen Reglement der Verrichtingen

AWAT 3890-2 0412

Geregistreerd te Brussel op 19 september 2003

Dexia Bank N.V. • Maatschappelijke zetel: Pachecolaan 44 - 1000 Brussel • Rekeningnr. 052-9006469-91 • RPR Brussel BTW BE 0403.201.185 • verzekeringsagent CBFA nr. 19649 1/22

1. Doel van dit reglement

9.3. Mededeling van de wijzigingen

Dit Algemeen Reglement der Verrichtingen streeft een dubbel doel na: – het wil een overzicht geven van de voornaamste diensten die de N.V. Dexia Bank (die hieronder “de Bank” wordt genoemd) aan zijn cliënten aanbiedt; – voorts wil het verduidelijking geven bij de contractuele relatie en bij de wederzijdse rechten en plichten die voortvloeien uit de zakenrelaties tussen de Bank en haar cliënten.

Deze wijzigingen worden ter kennis gebracht van de cliënteel per brief of per circulaire, via de rekeningafschriften, via prospectussen die haar ter beschikking worden gesteld in de kantoren van de Bank, via affiches in deze kantoren, via publicaties in de pers of elk ander middel dat de Bank zou aanwenden. De cliënt ziet erop toe dat hij vooraf kennis heeft genomen van de tarieven en/of voorwaarden alvorens orders te geven of op producten in te schrijven.

2. Definitie van "cliënt"

9.4. Datum waarop de wijzigingen van kracht worden

Elke medecontractant van de Bank, elke volmachthouder van een medecontractant, elke natuurlijke persoon of rechtspersoon die in welke hoedanigheid ook optreedt voor een medecontractant of volmachthouder, of die gebruikmaakt van een door de Bank aangeboden product of dienst wordt voor de toepassing van dit reglement beschouwd als cliënt.

Behoudens wettelijke, reglementaire of contractuele voorschriften worden de wijzigingen van kracht de eerste dag na een periode van twee maanden die ingaat op de dag dat de wijzigingen ter kennis werden gebracht van de cliënteel, en zijn zij integraal van toepassing op de bestaande situaties en contracten. Indien de cliënt niet met de voorgestelde wijziging akkoord gaat, beschikt hij over dezelfde termijn om aan zijn zakelijke relaties met de bank een einde te maken. Cliënten die gebruik blijven maken van het product of de dienst nadat de aanpassing is ingegaan, worden geacht akkoord te gaan met de nieuwe tarieven en/of voorwaarden.

3. Contractuele vrijheid Onder voorbehoud van de uitzonderingen volgens dewelke de Bank verplichtingen heeft ten aanzien van bepaalde consumenten die een zichtrekening wensen te openen, behoudt de Bank elke contractuele vrijheid. Bijgevolg kan de Bank wettelijk gezien weigeren om een overeenkomst aan te gaan. 4. Hiërarchie van de normen De relaties tussen de Bank en haar cliënten worden geregeld door de hierna vermelde bepalingen, die worden opgesomd in volgorde van de prioriteit volgens dewelke ze van toepassing zijn: – – – –

de bijzondere overeenkomsten; de bijzondere reglementen; dit reglement; de internationaal of in België algemeen geldende bankgebruiken.

Indien enige bepaling ervan in strijd is met een wettelijke of reglementaire bepaling ter bescherming van een bepaalde categorie van personen (zoals bv. de wet op de handelspraktijken), moet men ervan uitgaan dat die bepaling niet van toepassing is op die personen.

10. Toepasselijk recht Eventuele geschillen met de cliënten vallen onder het Belgisch recht. Deze geschillen worden behandeld op basis van het reglement dat bestond op de datum dat het betwiste feit zich voordeed. 11. Bevoegde rechtbanken Voor elke betwisting tussen de Bank en een cliënt zijn, behoudens indien de wet zulks verbiedt, enkel de rechtbanken bevoegd van het rechtsgebied waarin de zetel van de Bank gevestigd is. De Bank heeft nochtans het recht om de cliënt voor elke andere krachtens het gemeenrecht bevoegde rechtbank te dagen. 12. Verjaring Het recht om tegen de Bank in rechte op te treden voor alle producten en diensten, met inbegrip van de kredieten, verjaart na een termijn van vijf jaar vanaf de datum van de betwiste verrichting.

5. De euro De invoering van de euro heeft niet geleid tot een wijziging van de bepalingen van gesloten overeenkomsten. Zij heeft evenmin tot gevolg dat een partij wordt vrijgesteld van de uitoefening van haar plichten en geeft een partij ook niet het recht om de overeenkomst te wijzigen of er eenzijdig een einde aan te maken.

13. Aansprakelijkheid van de Bank De Bank is bij de uitvoering van haar professionele activiteiten enkel aansprakelijk voor haar eigen opzet of grove schuld, met uitzondering van haar eigen lichte fouten.

6. Beschikbaarheid van het reglement 14. Het kiezen van woonplaats Het algemeen reglement van de verrichtingen, alsook de bijzondere voorwaarden of reglementen voor specifieke bankdiensten, zijn in alle kantoren van de Bank beschikbaar voor de cliënten. 7. Aanvaarding van het reglement Elke cliënt neemt kennis van het algemeen reglement der verrichtingen en aanvaardt het.

Voor de uitvoering van dit reglement kiest de Bank woonplaats in haar zetel, Pachecolaan 44 te 1000 Brussel. De cliënt kiest woonplaats op het laatst door hem aan de Bank meegedeeld adres. Indien de cliënt geen bekende verblijf- of woonplaats heeft, wordt hij geacht woonplaats te kiezen bij het parket van de Procureur des Konings te Brussel, waar alle betekeningen en kennisgevingen rechtsgeldig kunnen gebeuren. De Bank behoudt zich evenwel het recht voor rekening te houden met de werkelijke woonplaats van de cliënt.

8. Afwijkingen Er kunnen afwijkingen van het algemeen reglement der verrichtingen worden toegestaan. Deze afwijkingen kunnen tegen de cliënt worden ingeroepen zodra deze laatste de specifieke overeenkomst heeft ondertekend of zodra hij voor het eerst gebruikgemaakt heeft van een dienst waarvan de voorwaarden in een reglement of in een bijzondere overeenkomst zijn vastgelegd.

HOOFDSTUK I: ALGEMENE BEPALINGEN AFDELING 1 – INFORMATIEVERSTREKKING DOOR DE CLIËNTEEL

9.1. Wijziging van het reglement en de tarieven

15.1. Identificatie

De Bank behoudt zich het recht voor het algemeen reglement der verrichtingen en de tarifering van haar producten en diensten te wijzigen of aan te vullen.

Bij het aanknopen van een zakenrelatie waarbij de betrokkene een gewone cliënt wordt, zoals bij het openen van een rekening of bij het verstrekken van andere bankdiensten en zelfs ten aanzien van de occasionele cliënt, gaat de Bank over tot de voorafgaande identificatie overeenkomstig artikel 4 en 5 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en overeenkomstig de richtlijnen van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen.

9.2. Wijziging van praktijken De Bank behoudt zich het recht voor bepaalde praktijken te wijzigen, bij voorbeeld na de invoering van nieuwe technieken.

Voor iedere verrichting die niet onder deze wetgeving valt, kan de Bank eisen dat dergelijke identificatie- en registratieformaliteiten vooraf worden vervuld.

AWAT 3890-2 0412

2/22

De identificatieplicht geldt zowel voor natuurlijke personen als voor rechtspersonen en voor groeperingen zonder rechtspersoonlijkheid. Zij geldt tevens voor personen die optreden voor rekening van derden, onder meer voor wettelijke vertegenwoordigers of lasthebbers van natuurlijke personen, rechtspersonen of groeperingen. Indien de Bank twijfelt of de bedoelde cliënten voor eigen rekening handelen, of indien vast staat dat zij niet voor eigen rekening handelen, zal, overeenkomstig de geldende wetgeving, bijkomende informatie ingewonnen worden over de identiteit van de natuurlijke personen, rechtspersonen of groeperingen voor wier rekening deze cliënten handelen.

Elke cliënt die gelet op zijn bijzonder statuut verplicht is wettelijke of andere regels te respecteren die eigen zijn aan zijn statuut, kan enkel verrichtingen doen of gebruikmaken van de diensten die onder dit reglement vallen, mits deze regels strikt worden nageleefd. De Bank is terzake niet onderworpen aan enige controleplicht en kan geenszins aansprakelijk worden gesteld voor de gevolgen indien deze regels niet zouden worden nageleefd, behalve indien haar een zware fout of opzet kan worden verweten. 18. Wijziging van de houder of zijn vertegenwoordiger

De identificatie moet steeds gebeuren aan de hand van geldige bewijsstukken waaruit de gegevens moeten blijken die nodig zijn voor de identificatie, en overeenkomstig de eisen die de Bank terzake stelt. De Bank bewaart een door haarzelf genomen kopie van de voor- en de achterzijde van deze identificatiestukken.

In de gevallen waarin de Bank een wijziging van de houder van de rekening en/of van de huurder van de kluis kan toestaan, is de nieuwe houder/huurder verantwoordelijk voor het ophalen van de werkingsdocumenten, de toegangskaart of de sleutel bij de oude houder/huurder. Hij is tevens aansprakelijk voor het gebruik of misbruik dat van voornoemde documenten en voorwerpen of van de toegangskaart nog zou worden gemaakt.

15.2. Voor alle diensten en producten die in het kader van een relatie op afstand worden aangegaan, past de bank de passende identificatie- en interne controleprocedures toe.

19. Vertegenwoordiging van een rechtspersoon

15.3. De Bank kan bovendien de uitvoering van elke verrichting afhankelijk stellen van het verstrekken van alle inlichtingen of bewijsstukken die de Bank nodig zou achten. 15.4. De cliënt geeft de Bank toelating om alle inlichtingen die ze nodig acht in te zamelen of te laten inzamelen en de juistheid van de verstrekte inlichtingen na te gaan of te laten nagaan. Deze controle heeft ook betrekking op de informatie en de inlichtingen die de cliënt spontaan aan de Bank heeft meegedeeld. Buiten de wettelijke identificatieverplichtingen heeft de Bank evenwel terzake geen enkele verplichting. De cliënt geeft de Bank uitdrukkelijk de toelating om al deze inlichtingen in een gegevensbank op te nemen. 15.5. Elke mededeling die de cliënt op welke wijze dan ook richt aan de Bank, aan een van haar werknemers of vertegenwoordigers, wordt geacht gericht te zijn aan de Bank zelf, voor zover het postadres, het elektronisch adres, het e-mailadres of het telefoonnummer via dewelke de mededeling gebeurt, toegekend zijn aan of ter beschikking gesteld werden van de Bank of haar vertegenwoordiger. 16. Persoonlijke levenssfeer Dexia Bank, alsook de ondernemingen waarmee de Bank in het kader van haar activiteiten contractueel verbonden is, verwerken de persoonlijke gegevens van de cliënt, diens echtgeno(o)t(e), diens partner, alsook van de leden van zijn gezin die op hetzelfde adres verblijven, met inbegrip van die welke betrekking hebben op de betalingsverrichtingen en op hun vermogen in het algemeen, ten einde hun rekeningen, beleggingen, kredieten, verzekeringen of andere producten te beheren en hun aangepaste verzekerings- of financiële en aanverwante producten en diensten aan te bieden, de relatie met de cliënt en diens echtgeno(o)t(e) te evalueren, misbruiken te vermijden en geschillen te beheren. Behalve indien de betrokken persoon zich hiertegen verzet, mogen deze gegevens worden meegedeeld aan de andere entiteiten van de groep Dexia, waarvan een lijst op gewoon verzoek verkrijgbaar is. Elke persoon wiens gegevens door de Bank worden verwerkt, kan zich steeds verzetten tegen het gebruik van deze persoonlijke gegevens voor direct-marketingdoeleinden, hetzij door zich schriftelijk te wenden tot de Bank, Beheer cliënteel, Pachecolaan 44 te 1000 Brussel, hetzij door een eenvoudig verzoek in die zin in een agentschap d.m.v. het daartoe bestemd formulier. Hij mag zijn recht van toegang en verbetering uitoefenen door zich schriftelijk te wenden tot hetzelfde adres en er een kopie van de voor- en achterzijde van zijn identiteitskaart bij te voegen. In het kader van de wettelijke of contractuele verplichtingen mogen de gegevens betreffende eventuele achterstallige betalingen gemeld worden aan de centrale gegevensbank van de Nationale Bank en/of aan de risicocentrale van de Beroepsvereniging voor het Krediet, ten einde de kredietrisico’s te evalueren.

De organen van rechtspersonen worden geacht een algemene vertegenwoordigingsbevoegdheid te hebben. De kwantitatieve en kwalitatieve beperking van deze bevoegdheden, alsook de interne beheersregels kunnen niet worden ingeroepen tegen de Bank, behalve indien dit uitdrukkelijk anders werd overeengekomen. De rechtspersoon is verantwoordelijk voor het ophalen van de werkingsdocumenten, de kaarten, de toegangskaart en de sleutel bij zijn vertegenwoordigers of volmachthouders wier bevoegdheden werden ingetrokken, en is aansprakelijk voor de gevolgen van het gebruik of het misbruik dat van voornoemde documenten en voorwerpen of van de toegangskaart nog zou worden gemaakt. 20. Cliënten van vreemde nationaliteit Cliënten van vreemde nationaliteit moeten op verzoek van de Bank hun bekwaamheid bewijzen. Bovendien moeten zij de Bank in kennis stellen van de wijzigingen in hun nationale wetgeving indien deze een wijziging in hun vertegenwoordiging of hun bevoegdheid tot gevolg zouden kunnen hebben. 21. Inlichtingen en documentatie die door de cliënt worden verstrekt De cliënt is aansprakelijk voor de nadelige gevolgen van het verstrekken of meedelen van onvolledige of onjuiste inlichtingen en documenten, alsook voor de juistheid, geldigheid, interpretatie en vertaling van documenten die in het buitenland en/of in een voor België vreemde taal werden opgesteld. Deze bepaling geldt ook wanneer hij nalaat voormelde wijzigingen mee te delen. 22. Discretieplicht De Bank is gehouden tot een discretieplicht. Zij deelt aan derden geen inlichtingen mee betreffende de verrichtingen met haar cliënten, behalve indien zij hiervoor de uitdrukkelijke toelating heeft gekregen, ertoe verplicht wordt door de wet of indien een gewettigd belang dit rechtvaardigt. De cliënt gaat ermee akkoord dat de Bank de gegevens die zij bezit en de mededelingen aangaande de uit te voeren verrichtingen ter beschikking mag stellen van en meedelen aan elke derde waarmee de Bank een dienstverleningsovereenkomst heeft gesloten met het oog op de verwerking van deze gegevens en de uitvoering van deze verrichtingen door voornoemde derden voor rekening van de Bank. 23.1. Inlichtingen die de Bank verstrekt aan de echtgeno(o)t(e) De Bank moet de echtgeno(o)t(e) verwittigen van het openen van een rekening of het huren van een kluis door een gehuwd persoon. 23.2. Inlichtingen die de Bank aan de overheid verstrekt De Bank verstrekt overeenkomstig de wet, de rechtspraak en de gebruiken inlichtingen aan de bevoegde overheden en instellingen.

17. Bewijs van het statuut van de cliënt De cliënt is verplicht de Bank schriftelijk op de hoogte te brengen van alle nuttige documenten inzake zijn juridisch of fiscaal statuut, handelingsbekwaamheid, vertegenwoordiging, naam of benaming en adres, alsook van alle latere wijzigingen. De Bank is ter zake tot geen enkele opzoeking verplicht, zelfs indien de cliënt een vennootschap of een vzw is, onder voorbehoud van de bepalingen in artikel 15.

AWAT 3890-2 0412

23.3. Inlichtingen die door een cliënt worden gevraagd Wanneer de houder, een van de medehouders of een volmachthouder om inlichtingen vraagt, mag de Bank hieraan gevolg geven voor zover haar verplichtingen inzake beroepsdiscretie het haar niet verbieden. De Bank mag de hieraan verbonden kosten, overeenkomstig het geldende tarief aanrekenen op de persoonlijke rekening van de aanvrager. Deze opzoekingen worden enkel uitgevoerd indien de rekening van de aanvrager vooraf voldoende geprovisioneerd is. 3/22

23.4. Informatie en advies die door de Bank worden verstrekt Onder voorbehoud van afwijkende wettelijke bepalingen worden louter financiële inlichtingen en adviezen van welke aard ook aan de cliënt verstrekt zonder waarborg, noch aansprakelijkheid, behoudens opzet of grove schuld van de Bank. Zij zijn strikt vertrouwelijk en mogen geenszins door de cliënt aan derden worden meegedeeld.

– naar de VSA geen briefwisseling verstuurt m.b.t. effecten in een effectendossier. Deze voorwaarden zijn niet cumulatief. De cliënt verbindt zich er uitdrukkelijk toe tijdig de nodige maatregelen te nemen om te vermijden dat de Bank onder één of meer van die toepassingsvoorwaarden zou vallen. Indien de Bank vaststelt dat een cliënt niet de nodige maatregelen heeft getroffen om de toepassing van die voorwaarden te vermijden, is zij gerechtigd om respectievelijk:

24. Handtekening van de cliënt De Bank behoudt zich het recht voor enkel het handtekeningspecimen te erkennen dat de houder, zijn eventuele wettelijke vertegenwoordigers of zijn volmachthouder(s) moeten deponeren bij het inschrijven op een product of dienst of tijdens het gebruik van het product of de dienst. Bij de overhandiging van een volmacht verklaren de houders van de rekening de op de volmacht voorkomende handtekening(en) van de volmachthouder(s) voor echt. Bij gebrek aan een gedeponeerde handtekening behoudt de Bank zich evenwel het recht voor de handtekening van een cliënt op om het even welk document met een briefhoofd van de Bank te beschouwen als een specimen van de handtekening. 25. Handtekening van de vertegenwoordigers van een rechtspersoon De rechtspersoon moet de handtekeningspecimens deponeren van de personen die bevoegd zijn om hem te vertegenwoordigen overeenkomstig de statuten of de geldig verleende en in de bijlagen van het Belgisch Staatsblad gepubliceerde bevoegdheidsdelegaties. De Bank is ter zake tot geen enkele opzoeking verplicht.

– de cliënt te verzoeken hetzij de Amerikaanse effecten uit zijn effectendossier te verwijderen, hetzij ze te verkopen. Indien de cliënt niet zelf onverwijld een beslissing neemt, is de Bank gemachtigd om deze effecten te gelde te maken. De cliënt verbindt zich ertoe alle eventuele kosten en nadelige gevolgen hiervan te dragen; – geen gevolg te geven aan orders, opdrachten en dergelijke die tot haar gericht worden vanuit de VSA; zij is gerechtigd om het contract inzake het effectendossier te ontbinden en eventueel zelfs de cliëntenrelatie te verbreken; – de cliënt een correspondentie-adres in België te vragen, zo niet de cliëntenrelatie te verbreken. Rechtspersonen en feitelijke verenigingen die niet onderworpen zijn aan de fiscale regels van de VSA en die Amerikaanse effecten wensen aan te houden in hun effectendossier, verbinden zich ertoe aan de Bank alle gevraagde gegevens mee te delen met betrekking tot hun identificatie. De Bank mag deze gegevens in geen enkel geval meedelen aan derden.

AFDELING 2 - DEPOSITOGARANTIEREGELING De Bank mag aan de cliënten-rechtspersonen onder meer een kopie vragen van de volgende documenten: de oprichtingsakte, de eventuele wijzigingen aan de statuten, de akte die betrekking heeft op de benoeming van de bestuurders of zaakvoerders en de overige documenten die gedeponeerd moeten worden bij de griffie van de rechtbank van koophandel en waarvan de bekendmaking in de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad verplicht is, een lijst van de handtekeningspecimens die hen geldig kunnen binden, en indien nodig, een bewijs van de inschrijving in het handelsregister en de inschrijving als BTW-plichtige.

30. Geldende wetgeving Krachtens artikel 110 van de wet van 22 maart 1993 past de Bank het Belgisch systeem voor de bescherming van deposito’s en financiële instrumenten toe. 31. Garantieregeling inzake deposito’s en door de Bank uitgegeven titels van schuldvorderingen

26. Wijziging van de handtekening Elke wijziging van de handtekening moet bij de Bank worden gedeponeerd. 27. Aansprakelijkheid van de Bank inzake handtekeningen De Bank beperkt zich ertoe de handtekening te vergelijken met het gedeponeerde specimen en is enkel aansprakelijk in geval van opzet of grove fout. Indien er een onverschuldigde betaling werd uitgevoerd waarbij de Bank geen fout heeft begaan, wordt deze laatste ontslagen van haar plicht tot terugbetaling, alsook van de gevolgen van artikel 1239 van het Burgerlijk Wetboek, dat bepaalt: "De betaling moet gedaan worden aan de schuldeiser of aan iemand die volmacht van hem heeft, of die door de rechter of door de wet gemachtigd is om voor hem te ontvangen". 28. Contact via e-mail De Bank is niet verplicht om enig gevolg te geven aan e-mails van cliënten of van derden die vragen en/of opdrachten bevatten met betrekking tot rekeningen, beleggingen of andere financiële instrumenten, kredieten of andere producten of diensten van de Bank, behoudens een andersluidende overeenkomst. 29. Cliënten die Amerikaanse belastingplichtigen zijn De Bank heeft thans de hoedanigheid van “Qualified Intermediary” (of “QI”, gekwalificeerd tussenpersoon) in haar relatie tot de fiscale instanties van de Verenigde Staten van Amerika (VSA). Bijgevolg moet de Bank bepaalde regels naleven enerzijds in verband met cliënten die Amerikaanse effecten in bewaring geven en anderzijds met betrekking tot cliënten die de hoedanigheid hebben van Amerikaans belastingplichtige.

Volgens dit systeem wordt in geval van onvermogen van een kredietinstelling (faillissement, gerechtelijk akkoord, stopzetting van terugbetaling aan verbonden banken), een schadevergoeding toegekend voor de deposito’s op rekening en de titels van schuldvordering (kasbons enz.) die door de Bank zijn uitgegeven, mits ze op naam zijn of in open bewaring werden gegeven. Enkel de deposito’s en effecten in euro en in munten van de EU zijn gedekt (de voorwaarden voor en de omvang van deze schadeloostelling werden vastgelegd bij koninklijk besluit). 32. Garantieregeling m.b.t. bepaalde andere waarden Krachtens dit systeem wordt bovendien een bijkomende vergoeding toegekend tot dekking van de financiële instrumenten (aandelen, obligaties enz.) die toebehoren aan de cliënt en die de Bank hem niet zou kunnen leveren of teruggeven. De deposito’s in munten van landen die niet tot de EU behoren, worden eveneens gedekt indien ze rechtstreeks verband houden met de aan- of verkoop van dergelijke instrumenten. 33. Informatie voor de cliënteel De gedetailleerde voorwaarden van deze bescherming, die werden bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 25 februari 1999, staan beschreven in een document dat de cliënt in alle agentschappen kan verkrijgen. De cliënt kan bovendien elk verzoek om informatie dienaangaande indienen bij het "Beschermingsfonds voor deposito’s en financiële instrumenten", Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel.

AFDELING 3 – KEUZE VAN HET AGENTSCHAP 34. Het domicilie-agentschap

Ten aanzien van cliënten - zowel natuurlijke personen als rechtspersonen - die onderworpen zijn aan de fiscale regels van de VSA, opteert de Bank ervoor om geen inlichtingen te verstrekken aan de Amerikaanse fiscus. Voorwaarde hiertoe is echter dat de Bank: – geen Amerikaanse effecten in bewaring houdt die toebehoren aan voornoemde cliënten; – voor voornoemde cliënten geen beheer toestaat van hun effectendossier ongeacht de inhoud ervan - vanuit de VSA;

AWAT 3890-2 0412

Het agentschap waar de aanvraag van eender welk product of dienst van de Bank gebeurt, wordt beschouwd als het agentschap dat de cliënt gekozen heeft voor zijn verdere relaties met de Bank, d.w.z. het domicilie-agentschap.

4/22

35. Wijziging van het domicilie-agentschap

44. Bekendmaking van de herroeping van de volmacht

De cliënt kan op zijn verzoek een ander domicilie-agentschap kiezen.

De houder van een product of een dienst moet de volmachthouder per aangetekend schrijven op de hoogte brengen van de herroeping van de volmacht. Hij is aansprakelijk voor het afhalen van de aan de volmachthouder ter beschikking gestelde werkingsinstrumenten en de toegangskaart voor de kluis.

Daartoe moet hij de Bank schriftelijk op de hoogte brengen van zijn keuze, met gebruikmaking van het daartoe in het nieuwe agentschap ter beschikking gestelde document. De wijziging van agentschap gaat in vanaf het ogenblik dat de zetel van de Bank het nieuw gekozen agentschap daarvan op de hoogte heeft gebracht.

AFDELING 5 - VERSCHEIDENE PERSONEN 36. Wijziging van domicilie-agentschap/gehuurde kluis 45. Inschrijving Indien de cliënt die van agentschap wenst te veranderen een huurcontract voor een kluis heeft en van het verder gebruik van de kluis wenst af te zien, moet hij zich naar zijn vroeger agentschap begeven om een document tot opzegging van het huurcontract te ondertekenen.

De Bank kan aanvaarden dat verscheidene personen gezamenlijk, in onverdeeldheid of op naam van een feitelijke vereniging inschrijven op een product of een dienst. 46. Aansprakelijkheid

AFDELING 4 - VOLMACHTEN

Elke houder is hoofdelijk en ondeelbaar aansprakelijk voor het gebruik en het misbruik (zowel door een houder als door een volmachthouder) en meer bepaald van de werkingsinstrumenten en van de toegangskaart voor de kluis.

37. Volmachten: algemeen De houder van een product of dienst van de Bank kan aan een of meer derden een schriftelijke volmacht verlenen binnen de door de wet of de reglementen bepaalde beperkingen.

47. Volmachten Voor rekeningen die geopend zijn op naam van verscheidene houders, moeten de volmachten verleend worden met toestemming van alle houders.

Daartoe houdt de Bank volmachtformulieren ter beschikking van haar cliënteel. 38. Bevoegdheden van de volmachthouder

Voor de herroeping van een volmacht door de volmachtgever is eveneens de toestemming van elke houder vereist, behalve voor een wederzijdse volmacht, waarbij de herroeping door één enkele houder het einde van alle wederzijdse volmachten op deze rekening tot gevolg heeft.

Behalve indien dit anders werd overeengekomen, heeft de volmachthouder m.b.t. het product of de dienst dezelfde bevoegdheden inzake beheer, beschikking en opzegging als de houder zelf.

GEZAMENLIJKE BANKPRODUCTEN EN -DIENSTEN 39. Herroeping van de volmacht Volmachten zijn geldig tot op het ogenblik van de afschaffing van het product of dienst of tot de herroeping van de volmacht door de volmachthouder of de volmachtgever, die meegedeeld wordt aan de Bank of het domicilie-agentschap op het daartoe ter beschikking gestelde formulier. De herroeping wordt pas van kracht vanaf de eerstvolgende werkdag na registratie ervan op de zetel.

48.1 Gezamenlijke rekening en effectendossier Een gezamenlijke rekening of effectendossier is een overeenkomst die alle houders zowel actief als passief hoofdelijk en ondeelbaar bindt ten aanzien van de Bank en van alle belanghebbende derden, voor de verbintenissen die voortvloeien uit het bestaan en de werking van de rekening of het effectendossier. 48.2. Beschikkingsrecht

40. Overige manieren waarop de volmacht ten einde loopt Volmachten: – die werden verleend door of aan natuurlijke personen, verliezen hun geldigheid vanaf de datum van overlijden van deze personen; – die werden verleend door vennootschappen of verenigingen zonder rechtspersoonlijkheid, verliezen hun geldigheid vanaf het ogenblik dat deze vereffend zijn, ontbonden worden of failliet zijn; – houden in het algemeen op te bestaan in alle gevallen die vermeld worden in artikel 2003 van het Burgerlijk Wetboek. 41. Aansprakelijkheid van de volmachtgever Wanneer een volmacht wordt verleend, is de volmachtgever volledig aansprakelijk voor het gebruik van het product of de dienst. De Bank is niet verplicht de geldigheid of de toelaatbaarheid te controleren van volmachten die werden verleend door wettelijke vertegenwoordigers van rechtspersonen.

Elke houder van een gezamenlijke rekening of effectendossier heeft een individueel beschikkingsrecht, op basis waarvan hij alle verrichtingen alleen kan uitvoeren. Hij heeft dezelfde bevoegdheden en dezelfde plichten als een individuele houder. 48.3. Titulatuur De gezamenlijke rekening of effectendossier wordt geopend, hetzij op naam van de twee medehouders, hetzij met de vermelding "consoorten" indien er meer dan twee medehouders zijn. Deze vermelding wordt gevolgd door de gezamenlijk gekozen benaming. De overschrijvingsorders en eventueel ook de cheques dragen dezelfde benaming als de gezamenlijke rekening. 49.1. Gezamenlijke huur van een kluis

42. Gebruik van het product of de dienst Onder gebruik verstaan we in hoofdzaak het gebruik van de werkingsinstrumenten van de rekening, van de effectenrekening en van de toegangskaart voor de kluis, alsook het misbruik ervan, zelfs na herroeping van de volmacht.

Bij het verhuren van een kluis aan verscheidene natuurlijke personen, zijn de huurders zowel actief als passief hoofdelijk en ondeelbaar aansprakelijk ten aanzien van de Bank en van alle belanghebbende derden voor de verbintenissen die uit deze overeenkomst voortvloeien en zullen voortvloeien. 49.2. Beheer van de kluis

43. Aansprakelijkheid van de volmachthouder De volmachthouder is hoofdelijk en ondeelbaar aansprakelijk voor alle door hem gegeven opdrachten of uitgevoerde verrichtingen. Dit artikel doet echter geen afbreuk aan de bepalingen van artikel 222 van het Burgerlijk Wetboek, dat bepaalt dat "elke schuld die door een van de echtgenoten wordt aangegaan ten behoeve van de huishouding en de opvoeding van de kinderen, de andere echtgenoot hoofdelijk verbindt ".

AWAT 3890-2 0412

Het beheer van de kluis gebeurt op grond van de volgende regels: – elke medehuurder mag alle verrichtingen alleen uitvoeren. Elke medehuurder kan om een openbreking vragen. Hij kan eveneens het huurcontract opzeggen. Hij moet evenwel de overige medehuurders op de hoogte brengen van de opzegging en de toegangskaarten terugvragen; – elke medehuurder ontvangt een toegangskaart voor een volmachthouder; om toegang te krijgen tot de kluis moet men het register der volmachthouders ondertekenen.

5/22

BANKPRODUCTEN EN –DIENSTEN IN ONVERDEELDHEID OF GEMEENSCHAP

voortvloeien en zullen voortvloeien uit het bestaan en de werking van de rekening, het effectendossier of de huurovereenkomst.

50.1. Effectenrekening en effectendossier

56. Kennisgeving ten aanzien van de Bank

De verrichtingen op een in onverdeeldheid of in gemeenschap geopende rekening of effectendossier kunnen enkel worden uitgevoerd door de gezamenlijk optredende houders, behalve bij een wederzijdse volmacht, of door een volmachthouder die door alle houders werd aangesteld.

De leden van de vereniging moeten de Bank op de hoogte brengen:

50.2. Titulatuur Een rekening of een effectendossier in onverdeeldheid of gemeenschap wordt geopend op naam van beide houders of, indien er meer dan twee personen zijn, onder de vermelding “onverdeeldheid” / “consoorten”, gevolgd door een gezamenlijk gekozen benaming.

- indien om welke reden ook een vertegenwoordiger en/of een volmachthouder vervangen wordt of indien de hem (hun) toegekende bevoegdheden gewijzigd werden. De naam, de voornamen, de geboortedatum, het adres en de bevoegdheden van de nieuwe vertegenwoordiger(s) moeten schriftelijk aan de Bank worden meegedeeld; - van het overlijden van een lid.

AFDELING 6 - ALS WAARBORG GEBLOKKEERDE TEGOEDEN

51. Beheer van een kluis in onverdeeldheid 57. Algemeen Indien een kluis wordt gehuurd door verscheidene personen in onverdeeldheid, gebeurt het beheer op basis van de volgende regels: – de verrichtingen kunnen enkel worden uitgevoerd mits alle medehuurders samen optreden of door een door alle medehouders aangestelde volmachthouder; – de medehuurders ontvangen een toegangskaart op naam van alle medehuurders; om toegang te krijgen tot de kluis moet men het register der volmachthouders ondertekenen.

Op verzoek van de cliënt aanvaardt de Bank op spaarrekeningen of in effectendossiers een door de cliënt bepaald bedrag te blokkeren als waarborg voor diens verbintenissen ten aanzien van een derde. De Bank bevestigt de blokkering schriftelijk aan de derde. Indien een beleggingsrekening wordt gebruikt als waarborg, moet het totaal saldo altijd als waarborg geblokkeerd zijn. 58. Vrijgeving

FEITELIJKE VERENIGINGEN 52. Hoedanigheid van het lid De Bank beschouwt als leden van een feitelijke vereniging enkel die personen die optreden als vertegenwoordiger van de vereniging en van wie de identiteit en de handtekening voorkomen op de identificatiedocumenten van de vereniging.

De geblokkeerde tegoeden kunnen enkel worden vrijgegeven tegen voorlegging van een document dat gezamenlijk werd ondertekend door de deponent en de begunstigde van de geblokkeerde gelden of van een uitvoerbaar vonnis, onder voorbehoud van dwingende wettelijke bepalingen. 59. Aansprakelijkheid van de Bank De Bank is niet aansprakelijk wanneer deze tegoeden worden geblokkeerd of vrijgegeven ten gevolge van een gerechtelijke maatregel.

53.1. Beheer Het beheer gebeurt conform de statuten die van toepassing zijn op deze vereniging of overeenkomstig de eigen reglementen waarvan een exemplaar aan de Bank werd overhandigd.

AFDELING 7 - VERZENDING VAN DE BRIEFWISSELING 60. Vorm en drager van de documenten

53.2. Beheer bij gebrek aan statuten Bij gebrek aan statuten of een reglement, gebeurt het beheer overeenkomstig de volgende regels: – de uitsluiting en/of de vervanging van een lid zal door de Bank enkel aanvaard worden als de beslissing daartoe werd ondertekend door de meerderheid van voornoemde vertegenwoordigers; – de volmacht die werd verleend aan de volmachthouder(s) vervalt op verzoek van de volmachthouder of de volmachtgever, waarbij gebruik wordt gemaakt van het formulier waarvan sprake in artikel 39. Indien het gaat om een herroeping door de volmachtgever, moet het formulier ondertekend worden door de meerderheid van voornoemde vertegenwoordigers; – de tegoeden behoren toe aan de vereniging; – de leden kunnen individueel de rekening, het effectendossier of de kluis niet laten blokkeren; blokkeren is enkel mogelijk op grond van een schriftelijk verzoek van de meerderheid van voornoemde vertegenwoordigers; – de kluis wordt opengebroken op verzoek van de meerderheid van voornoemde vertegenwoordigers; de kosten voor het openbreken moeten in elk geval worden voorgeschoten door de vereniging, die zelf moeten zorgen voor de eventuele terugvordering van deze kosten. 54. Uitsluiting of vervanging van een vertegenwoordiger De vertegenwoordigers moeten de werkingsinstrumenten of de sleutel of/en de toegangskaart voor de kluis die in het bezit zijn van een uitgesloten of vervangen lid, of van een volmachthouder wiens volmacht werd herroepen, terugvragen, en ze zijn aansprakelijk voor de gevolgen van het gebruik en het misbruik die kunnen worden gemaakt van deze documenten of deze toegangskaart. 55. Hoofdelijkheid en ondeelbaarheid

De Bank bepaalt de vorm en de drager van de documenten en met name de rekeningafschriften die voor de cliënten worden opgemaakt. 61. Adres van de cliënt De briefwisseling van de cliënt wordt verstuurd naar zijn domicilie of naar een ander door hem opgegeven adres; hij draagt hiervan alle gevolgen. 62. Periodiciteit van de verzendingen Onder voorbehoud van dwingende wettelijke of reglementaire bepalingen worden de rekeningafschriften aan de cliënt bezorgd conform de door deze laatste zelf gekozen periodiciteit. 63. Bewijskracht De vermelding van een verrichting op een rekeningafschrift geldt als bewijs van de uitvoering van de aan de Bank gegeven opdrachten. De Bank moet aan haar cliënten geen enkel ander bewijs leveren, onder voorbehoud van dwingende wettelijke bepalingen. 64. Rekeningafschriften Een cliënt kan zijn briefwisseling opvragen aan de automatische loketten. Indien hij zijn rekeningafschriften niet heeft opgevraagd binnen de door de Bank vastgelegde termijnen, worden deze verstuurd naar zijn domicilie of naar een ander door hem opgegeven adres. De termijnen om de rekeningafschriften op te vragen worden aan de cliënt meegedeeld op een van de wijzen die omschreven worden in artikel 6.3 van dit reglement.

De leden van de vereniging zijn hoofdelijk en ondeelbaar aansprakelijk ten aanzien van de Bank en van alle belanghebbende derden voor de verbintenissen die AWAT 3890-2 0412

6/22

65. Beschikbaarstelling in het agentschap

75. Gewapende conflicten

Om veiligheidsredenen behoudt de Bank zich het recht voor bepaalde documenten of instrumenten niet naar de cliënt te versturen maar ze in het domicilie-agentschap ter beschikking te houden van de cliënt, conform de artikelen 34 tot 36.

In geval van oorlog, onlusten of bezetting van het grondgebied door buitenlandse of onwettige strijdkrachten, is de Bank niet aansprakelijk voor schade die haar cliënten zouden kunnen lijden als gevolg van verrichtingen die bevolen worden door personen die drager zijn van een de facto gezag.

66. Inhoud van de zending Rekeningafschriften die betrekking hebben op diverse rekeningen, zelfs indien deze van verschillende aard zijn en geopend werden op naam van dezelfde houder, kunnen samen verstuurd worden.

AFDELING 9 - KLACHTEN 76. Tegenstelbaarheid van de bewijzen

De Bank behoudt zich het recht voor rekeningafschriften samen te versturen als de geadresseerde toegang heeft tot de betrokken rekeningen. 67. Bijzonder geval De briefwisseling die betrekking heeft op verrichtingen voor rekening van diverse natuurlijke personen of van rechtspersonen, wordt verstuurd naar de adressen die werden opgegeven door de perso(o)n(en) die gemachtigd is (zijn) de rekening of het effectendossier te beheren.

De ontvangstbewijzen die worden afgeleverd voor stortingen en voor de afgifte van effecten, handelspapier enz. kunnen enkel tegen de Bank worden ingeroepen als zij ten minste één rechtsgeldige handtekening en een door de Bank erkend identificatieteken dragen. Behalve in geval van fraude, moeten deze documenten om tegen de Bank te kunnen worden ingeroepen, de cliënt identificeren, hetzij door de vermelding van zijn volledige identiteit, hetzij door de vermelding van een rekeningnummer. 77. Termijn om klacht in te dienen

Bij gebrek aan aanwijzingen terzake wordt de briefwisseling verstuurd naar de persoon wiens naam het eerste vermeld staat op de openingsdocumenten van de rekening of van het effectendossier. 68. Bewijs van de verzending De Bank kan de verzending van de briefwisseling aan de cliënt bewijzen door overlegging van een kopie van deze briefwisseling of door elk ander informatiemiddel. 69. Vorm van een kopie Een kopie kan een andere vorm hebben dan het origineel document, als dat het gevolg is van het gebruik van een bepaalde techniek, zoals bijvoorbeeld een computertechniek. 70. Domiciliëring in het agentschap De cliënt kan op zijn verzoek de briefwisseling betreffende het (de) gebruikte product(en) en de gebruikte dienst(en) laten domiciliëren in een door hem gekozen agentschap. 71. Aansprakelijkheid van de cliënt Alle mogelijke gevolgen van het niet tijdig afhalen, het niet afhalen of het te laat kennisnemen van de briefwisseling die ter beschikking wordt gehouden van de cliënt, komen ten laste van deze laatste.

De cliënt moet onmiddellijk en schriftelijk alle vergissingen melden die hij vaststelt in de documenten, rekeningafschriften enz. die hij van de Bank ontvangt. Indien hij binnen een termijn van 30 dagen geen klacht indient, worden de documenten, rekeningafschriften enz. geacht goedgekeurd te zijn door de cliënt en vormen zij een titel voor de Bank. 78. Ontbreken van een bevestiging Indien de cliënt geen enkel document ontvangt dat betrekking heeft op de uitvoering van een verrichting, moet hij hierover klacht indienen zodra hij het bericht hierover had moeten ontvangen. 79. Klachten aangaande roerende waarden Om ontvankelijk te zijn, moeten alle klachten i.v.m. de uitvoering van opdrachten betreffende roerende waarden de Bank schriftelijk bereiken binnen een termijn van 10 dagen na de normale uitvoeringsdatum van de opdracht. 80. Automatische rechtzetting De Bank heeft altijd het recht om binnen een redelijke termijn na de vaststelling ervan ambtshalve, met de juiste valutadatum en zonder voorafgaande verwittiging de verrichtingen recht te zetten die hetzij in het nadeel van de cliënt of van de Bank geboekt zouden zijn als gevolg van een vergissing van haar diensten, haar volmachthouders of de financiële instelling die optreedt als tussenpersoon. 81. Debetrente

72. Principe

Telkens wanneer een automatische rechtzetting niet mogelijk is en de cliënt weigert om het ten onrechte ontvangen bedrag terug te betalen, is hij vanaf de ingebrekestelling op het door hem ten onrechte ontvangen bedrag debetrente verschuldigd,die berekend wordt tegen het tarief dat van toepassing is op het niet-geoorloofd debet op de zichtrekening.

De Bank kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die haar cliënten zouden lijden wegens overmacht.

82. Een klacht indienen

AFDELING 8 - OVERMACHT

De cliënt kan zijn eventuele klachten versturen naar: 73. Overheidsmaatregelen De Bank is niet aansprakelijk voor schade die haar cliënten zouden lijden als gevolg van maatregelen die werden genomen door de Belgische of een buitenlandse overheid, met name inzake wisselcontrole. 74. Bijzonder geval Behalve in geval van opzet of grove schuld van de Bank geldt hetzelfde voor de schade die zou worden veroorzaakt door gewapende overvallen, vergissingen of vertragingen die te wijten zijn aan andere financiële instellingen of elke andere derde, door onderbreking van telecommunicatieverbindingen, het geheel of gedeeltelijk uitvallen van computers of ten gevolge van stakingen, met inbegrip van die van haar eigen personeel.

AWAT 3890-2 0412

Dexia Bank N.V. Dienst Bemiddeling (GI 09/34) Pachecolaan 44 1000 Brussel Indien de cliënt die optreedt als natuurlijk persoon voor privé-doeleinden, niet tevreden is over het antwoord dat hij van de Bank gekregen heeft, kan hij zich wenden tot de dienst Bemiddeling voor de financiële sector, de Meeusquare 35, 1000 Brussel.

7/22

AFDELING 10 – WAARBORGEN TEN GUNSTE VAN DE BANK

en in het algemeen alle bedragen die hem om welke reden ook zouden toekomen.

83. Eenheid van de rekeningen

Indien de cliënt een van zijn verbintenissen tegenover de Bank niet zou nakomen, kan deze laatste, zonder voorafgaande kennisgeving of ingebrekestelling, voornoemde inpandgeving - op kosten van de cliënt - betekenen aan de debiteuren van de schuldvorderingen, die vanaf dat ogenbik alleen nog geldig aan de Bank kunnen betalen.

De diverse credit- en debetcontantenrekeningen die een cliënt, ongeacht de voorwaarden die erop van toepassing zijn, zou hebben in een of meer zetels van de Bank, met inbegrip van de rekeningen die geopend werden bij een andere kredietinstelling waarvan de Bank rechtsopvolger is, vormen compartimenten van één enkele en ondeelbare rekening. De Bank heeft het recht om deze compartimenten op gelijk welk ogenblik samen te voegen en kan eveneens op elk ogenblik en met een eenvoudig bericht transfers verrichten van het ene naar het andere compartiment, van debetsaldo naar creditsaldo, en omgekeerd, en zelfs van debetsaldo naar debetsaldo, waarbij saldo hierbij moet worden begrepen als de debet- of creditstand. Indien bepaalde compartimenten in vreemde munten zijn uitgedrukt, worden ze toch in de enige rekening opgenomen. In geval van algemene afsluiting van deze rekeningen, worden deze vreemde munten - met het oog daarop -op kosten van de cliënt omgezet in euro zodat het eindsaldo van de rekening in de nationale munt wordt uitgedrukt. Al het voorgaande is van toepassing, tenzij anders werd overeengekomen.

De cliënt verbindt zich ertoe om de Bank alle inlichtingen en documenten betreffende deze schuldvorderingen te verstrekken indien zij daarom verzoekt. Hij geeft de Bank de toestemming om dergelijke inlichtingen in te winnen of documenten te verzamelen bij derden die schuldenaar zijn van de overgedragen vorderingen.

AFDELING 11 - KOSTEN - BELASTINGEN - TAKSEN 91. Beheerskosten van een rekening

84. Compensatie: principes De Bank kan altijd en zelfs na het faillissement van de cliënt of na elke toestand van samenloop waarbij de cliënt betrokken is al haar al of niet opvraagbare vorderingen in euro of in vreemde munten ten aanzien van een cliënt verrekenen met alle al of niet opvraagbare vorderingen in euro of in vreemde munten van de cliënt te haren laste. De Bank bepaalt naar eigen goeddunken op welke respectieve vorderingen de verrekening betrekking heeft.

De Bank behoudt zich het recht voor om aan de cliënt jaarlijks of met een andere periodiciteit een vast bedrag aan te rekenen als provisie voor het houden van de rekeningen. 92. Beschikbaarheid van de tarieven De geldende tarieven en voorwaarden die van toepassing zijn op de diensten die aan de cliënten worden aangeboden, zijn beschikbaar in alle agentschappen van de Bank.

85. Compensatie: medehouder Krachtens artikel 48.2 kan de Bank gelijk wanneer het debetsaldo van een rekening waarvan de cliënt medehouder is, verrekenen met het creditsaldo van een rekening waarvan diezelfde cliënt de enige houder is. 86. Compensatie: volmachthouder Zo ook kan de Bank krachtens artikel 43 te allen tijde het debetsaldo van een rekening waarvoor de cliënt een volmacht heeft, verrekenen met het creditsaldo van een rekening waarvan dezelfde cliënt houder is, voor zover het debetsaldo veroorzaakt werd door een opdracht of een verrichting van de cliënt zelf.

93. Specifieke kosten De Bank behoudt zich daarenboven het recht voor de kosten voor bepaalde diensten of verrichtingen aan de cliënt aan te rekenen. Dat geldt onder meer voor de kosten van de verzending of beschikbaarstelling van de briefwisseling, rekeningafschriften, fotokopieën van documenten, van telex, telefoon, telegraaf of andere telecommunicatiesystemen, alsook voor alle andere uitgaven die in het belang van de cliënt of op zijn verzoek werden gedaan. 94. Door de cliënt veroorzaakte kosten

87. Blokkering

De Bank heeft daarenboven het recht alle gemaakte kosten in rekening te brengen die door de cliënt zelf werden veroorzaakt.

Om gerechtvaardigde redenen kan de Bank het rekeningsaldo voor een bepaalde periode geheel of gedeeltelijk onbeschikbaar maken.

95. Rechten en taksen

88. Pandgeving

Alle zegel- en registratierechten en andere taksen van welke aard ook, of retributies die opeisbaar zijn wegens of ter gelegenheid van eender welke verrichting met de Bank, blijven ten laste van de cliënt.

Alle bedragen, effecten en goederen die de Bank voor rekening van een cliënt bezit, dienen als waarborg voor de schulden van laatstgenoemde ten aanzien van de Bank. Indien de cliënt zijn verbintenissen te laat nakomt, mag de Bank deze effecten en goederen te gelde maken in de wettelijk voorgeschreven vormen nadat een aanmaning om de toestand binnen een maand aan te zuiveren vruchteloos is gebleken. 89. Retentierecht Alle waardepapieren en/of effecten, van welke aard, die de Bank, om gelijk welke reden, voor rekening van de cliënt in haar bezit heeft, waarborgen diens verbintenissen, van welke aard ook, tegenover de Bank. Deze waardepapieren en effecten kunnen door de Bank worden ingehouden indien de cliënt zijn verbintenissen te laat of niet nakomt. 90. Afstand en inpandgeving van schuldvordering Als waarborg voor de terugbetaling van alle bedragen die de cliënt aan de Bank om gelijk welke reden verschuldigd zou kunnen zijn in het kader van zijn zakelijke relaties met haar, geeft de cliënt aan de Bank alle schuldvorderingen in pand die hij bezit of zal bezitten ten laste van alle: – huurders, pachters of andere personen die over een zakelijk of persoonlijk recht op een aan hem toebehorend roerend of onroerend goed beschikken; – verzekeringsmaatschappijen; – banken en financiële instellingen; – werkgevers en instellingen voor sociale zekerheid (binnen de wettelijke perken); – schuldenaars van rente en alimentatievergoedingen; AWAT 3890-2 0412

96. Inkomstenbelastingen De inkomstenbelastingen die de Bank betaalt als schuldenaar of als tussenpersoon, blijven ten laste van de begunstigde der inkomsten. In de veronderstelling dat de cliënt beschikt over diverse spaarrekeningen waarvan de gecumuleerde interesten hoger liggen dan het bedrag van de van belastingen vrijgestelde schijf, moet hij zijn fiscale verplichtingen terzake nakomen met betrekking tot het opstellen van een correcte aangifte en het vereffenen van de verschuldigde belasting. 97. Diverse kosten De kosten die de Bank heeft gemaakt ten gevolge van de toepassing van de wetten, onder meer de fiscale wetten, van alle maatregelen die door de overheid werden genomen t.a.v. de tegoeden van de cliënten, met inbegrip van de in kluizen of in bewaargeving gedeponeerde tegoeden, beslagleggingen, verzetaantekeningen of opvorderingen van derden inzake deze tegoeden, of van alle maatregelen die de Bank genomen heeft met het oog op het behoud of het terugkrijgen van haar rechten ten aanzien van de cliënt, komen ten laste van laatstgenoemde. 98. Aanrekening van de kosten De Bank heeft steeds het recht de rekeningen van de cliënt (houder, medehouder of volmachthouder) ambtshalve te debiteren voor alle voornoemde kosten.

8/22

AFDELING 12 - BEWARING VAN DOCUMENTEN - BEWIJSKRACHT

AFDELING 14 - OPZEGGING – STOPZETTING VAN DE RELATIES 108. Opzegging

99. Verplichtingen van de Bank De Bank is niet verplicht de boekhouding, de bewijsstukken of andere documenten langer of in een andere vorm te bewaren dan door de wet wordt bepaald. 100. Bewijskracht In verband met elektronische verrichtingen erkent de cliënt, behoudens het door hem geleverde tegenbewijs, de bewijskracht van de in de computer opgeslagen gegevens m.b.t. de uitgewisselde berichten, informatie en opdrachten, ongeacht de drager van deze gegevens. Voor deze verrichtingen vervangt de elektronische handtekening van de cliënt de geschreven handtekening. Conform de bijzondere voorwaarden van de diensten waarvoor ze gebruikt wordt, kan o.m. het inbrengen van de volgende gegevens als een elektronische handtekening worden beschouwd: de PIN-code, de geheime code, de toegangscode, de combinatie van het inbrengen van de bank- of kredietkaart met de persoonlijke code, de combinatie van het rekening- en/of identificatienummer met de persoonlijke code, de dubbele (publieke en privé-) sleutel. De cliënt aanvaardt het opnemen van zijn telefonisch gegeven opdrachten en erkent dat deze opnames een bewijsmiddel vormen. 101. Bewaringsvorm De Bank heeft het recht alle documenten te bewaren in de vorm van fotografische, microfotografische, magnetische, elektronische of optische afschriften, die dezelfde bewijskracht hebben als de originele stukken waarvan zij, behoudens het bewijs van het tegendeel, worden verondersteld een afschrift te zijn.

De cliënt en de Bank hebben het recht op elk ogenblik een einde te maken aan elke overeenkomst van onbepaalde duur, mits zij daarbij een opzeggingstermijn van 30 dagen in acht nemen en zonder dat zij deze beslissing moeten motiveren. De cliënt heeft recht op de terugbetaling van de periodieke beheerkosten ten belope van het bedrag dat overeenstemt met de nog niet verstreken periode. Bij opzegging door de cliënt rekent de Bank dossierkosten aan om de administratiekosten voor het beëindigen van de relatie te dekken, behalve indien de opzegging het gevolg is van een wijziging van dit reglement. 109. Onmiddellijke ontbinding In geval van een vertrouwensbreuk, niet-naleving van de reglementen of een fout van de cliënt, heeft de Bank het recht onmiddellijk, zonder opzeggingstermijn en zonder ingebrekestelling een einde te maken aan de overeenkomst, met aanrekening van de dossierkosten die omschreven staan in artikel 108. Deze ontbinding heeft nooit de terugbetaling van de periodieke beheerkosten tot gevolg. 110. Niet-gebruik van de rekeningen De Bank behoudt zich eveneens het recht voor om zonder ingebrekestelling de rekeningen en dossiers van de cliënt af te sluiten wanneer op deze rekeningen en dossiers gedurende een periode van 5 jaar geen verrichtingen werden geregistreerd. Deze afsluiting houdt eventueel de opzegging in van alle eraan verbonden diensten. 111. Teruggave

AFDELING 13 - NALATENSCHAPPEN

Wanneer hetzij op verzoek van een cliënt, hetzij door de Bank een einde wordt gemaakt aan het gebruik van een product of dienst, moeten alle werkingsdocumenten (overschrijvingsformulieren of cheques, toegangskaart voor de automatische loketten, kredietkaarten enz.) onmiddellijk aan de Bank worden terugbezorgd, ongeacht in wiens bezit ze zijn.

102. Inlichtingen die aan de Bank moeten verstrekt worden Bij het overlijden van de houder of medehouder van een product of dienst of van zijn (haar) echtgen(o)ot(e), ongeacht het huwelijksvermogensstelsel, moeten de rechtsopvolgers de Bank onverwijld schriftelijk verwittigen.

112. Later gebruik van het product Alle gevolgen van eender welk later gebruik of misbruik van dit product of deze dienst komen ten laste van de cliënt.

103. Aansprakelijkheid van de Bank 113. Opeisbaarheid en kosten Indien de Bank dit bericht niet of te laat ontvangt, wijst zij elke aansprakelijkheid af voor eventuele verrichtingen die de medehouder(s) en/of volmachthouder(s) na het overlijden van de houder zou(den) hebben uitgevoerd. 104. Bewijzen Om de uitbetaling van de tegoeden, de opening van de kluizen en de teruggave van een verzegelde enveloppe te verkrijgen, behoudt de Bank zich het recht voor te eisen dat haar de bewijsstukken worden voorgelegd die de erfopvolging en het onderling akkoord van de rechtverkrijgenden vaststellen, en zelfs alle andere documenten die de Bank nodig zou achten.

De stopzetting van de relaties houdt in dat alle bedragen die de cliënt aan de Bank verschuldigd zou zijn, onmiddellijk opeisbaar worden en dat de creditinterest ophoudt te lopen. Bovendien heeft de Bank het recht de aan de cliënt verhuurde kluis te openen, mits de formaliteiten in het reglement der kluizen worden nageleefd.. 114. Beschikbaarstelling van de tegoeden Indien na de terugbetaling en de teruggave van alle werkingsdocumenten de cliënt nog tegoeden bezit, stelt de Bank het creditsaldo ter beschikking van de cliënt op de wijze die zij gepast oordeelt.

105. Kosten 115. Kosten Conform de geldende tarieven, die beschikbaar zijn in het agentschap, rekent de Bank een forfaitaire vergoeding aan voor de diensten die zij levert om de tegoeden die zij voor rekening van de nalatenschap bewaart, aan de rechtverkrijgenden over te maken.

De kosten voor de afsluiting, zoals ze zijn vastgelegd en omschreven in de tarieven, worden aan de cliënt aangerekend en van het beschikbaar bedrag afgetrokken.

106. Aanrekening van de kosten De Bank boekt de hieraan verbonden kosten op het debet hetzij van de rekening(en) van de nalatenschap, hetzij van de persoonlijke rekening(en) van de verzoeker. 107. Hoofdelijkheid en ondeelbaarheid De erfgenamen en rechtverkrijgenden van een overleden cliënt zijn er hoofdelijk en ondeelbaar te gehouden alle verbintenissen van de cliënt ten aanzien van de Bank na te komen.

AWAT 3890-2 0412

9/22

HOOFDSTUK II: ALGEMENE BEPALINGEN BETREFFENDE DE VERRICHTINGEN OP REKENING

123.1. Opdrachten die elektronisch, telefonisch of per fax worden gegeven

AFDELING 1 – STIJVING VAN DE GEOPENDE REKENINGEN

Krachtens bijzondere overeenkomsten kan de Bank onder de verantwoordelijkheid van de cliënt-opdrachtgever betalingsopdrachten aanvaarden die via elektronische weg, per telefoon of telefax werden gegeven.

116. Algemeen Behoudens andersluidende instructies van de Bank kunnen de bij de Bank geopende rekeningen op verschillende manieren worden gestijfd, nl. door: – storting in baar geld in de hoofdzetel, aan de loketten van de Bank en aan alle automatische loketten van Self Service Banking; – overschrijving van de ene rekening naar de andere; – afgifte ter incasso, onder voorbehoud, van cheques of andere handelspapieren. 117.1. Bewijs Voor elke storting en opvraging in baar geld in de hoofdzetel of aan de loketten van de bank, wordt een voorlopig ontvangstbewijs afgeleverd op een officieel formulier van de Bank, met vermelding van de te stijven of te debiteren rekening.

123.2. Controle De betalingsopdrachten die worden overgemaakt via elektronische uitwisseling van computergegevens of per telefoon, worden enkel uitgevoerd voor zover de echtheid ervan kan worden nagegaan. 123.3. Bevestiging Indien de Bank twijfelt omtrent het voorwerp of de modaliteiten van een dergelijke opdracht, kan zij beslissen om deze pas uit te voeren na een schriftelijke bevestiging. 124. Voorwerp en modaliteiten van de opdracht De aan de Bank gegeven opdrachten mogen geen enkele twijfel laten bestaan over het voorwerp en de modaliteiten van de uit te voeren verrichting.

117.2. Bewijskracht In geval van betwisting wordt dit document als stortingsbewijs aanvaard mits het voldoet aan de voorschriften van artikel 76. 118. Niet-uitvoerbare stortingen De Bank heeft het recht om stortingen, die ze ontvangt ten gunste van op het ogenblik van ontvangst onbestaande of geannuleerde rekeningen, hetzij weer over te maken aan de opdrachtgever, hetzij te storten op een andere rekening die werd geopend op naam van de begunstigde of de houder van de geannuleerde rekening. 119.1. Enveloppes Met uitzondering van de bijzondere procedures eigen aan het net van automatische loketten waarop de Bank is aangesloten en van de nachtkluizen, mogen geen stortingen in baar geld gebeuren in enveloppes. 119.2. Deponeren in de gewone brievenbus Om voor de hand liggende veiligheidsredenen moet de cliënt zich onthouden van het deponeren van waarden of overschrijvingen in de gewone brievenbus van een gebouw van de Bank. De Bank kan onder geen beding aansprakelijk worden gesteld voor waarden en overschrijvingen die op deze wijze zouden worden gedeponeerd.

125. Niet-uitvoering van bepaalde opdrachten De Bank behoudt zich het recht voor de uitvoering van opdrachten te weigeren of uit te stellen indien deze opdrachten werden opgemaakt op niet door haar afgeleverde formulieren of wanneer deze opdrachten onvolledig en onnauwkeurig zijn, zonder in deze aansprakelijk te kunnen worden gesteld. 126. Tegenstelbaarheid van de uitvoering Indien de Bank deze opdrachten toch uitvoert, is de uitvoering tegenstelbaar tegen de cliënt en is deze laatste, behoudens opzet of grove schuld van de Bank, aansprakelijk voor alle gevolgen van de vergissingen of vertragingen die te wijten zijn aan het onvolledig of onduidelijk karakter van de betalingsopdracht. 127. Ambtshalve betalingen De houder van een rekening kan de Bank richtlijnen geven voor de uitvoering van ambtshalve betalingen, hetzij in de vorm van een permanente transfer, hetzij in de vorm van een "domiciliëring". 128. Wijziging van de richtlijnen Elke wijziging van deze richtlijnen moet ten laatste 10 dagen vóór de vervaldag van de betaling schriftelijk gemeld worden. Bij niet-naleving van deze formaliteit is de Bank niet aansprakelijk voor eventuele schade voor de cliënt.

120. Verzending van waarden door de cliënt De risico's en gevaren van het verzenden van waarden ter incasso door de cliënt, komen te zijnen laste. 121. Buitenlandse rekeningen Verrichtingen op buitenlandse rekeningen zijn onderworpen aan de regels van de geldende wisselreglementering.

129. Betwisting Elke betwisting omtrent de opdrachten die omschreven staan in artikel 127, moet rechtstreeks geregeld worden tussen de cliënt en de derde begunstigde, behalve in geval van opzet of grove schuld vanwege de Bank.

Uitvoering van de opdrachten 130. Beschikbaarheid

AFDELING 2 - BETALINGEN - BETALINGSOPDRACHTEN Vorm van de betalingsopdrachten

De Bank is niet verplicht een betalingsopdracht, uit te voeren ongeacht de vorm ervan, (1) indien de rekening niet voldoende gestijfd is of indien het beschikbaar bedrag op de rekening ontoereikend is of (2) wanneer de tegoeden op de rekening om een of andere reden niet kunnen worden vrijgegeven. De Bank is niet verplicht een opdracht gedeeltelijk uit te voeren.

122.1. Formulieren De Bank stelt haar cliënten diverse formulieren ter beschikking om betalingsopdrachten uit te voeren. 122.2. Bewaring

131. Uitvoering zonder volledige dekking De uitvoering van een opdracht waarvoor onvoldoende dekking voorhanden is, betekent altijd een loutere inschikkelijkheid die geenszins aanleiding geeft tot een recht voor de cliënt, met name op een kredietfaciliteit.

De cliënten moeten deze met de grootste zorg bewaren en zijn aansprakelijk voor alle mogelijke gevolgen van diefstal, verlies of wederrechtelijk gebruik van deze documenten. AWAT 3890-2 0412

10/22

132. Beschikbaarheid van de ontvangen fondsen

141. Mondelinge of telefonische opdrachten

De bedragen op de rekening mogen enkel worden gebruikt wanneer zij definitief geboekt zijn bij de Bank.

Mondelinge of telefonische opdrachten moeten onmiddellijk schriftelijk worden bevestigd. De Bank kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het verkeerd of niet uitvoeren van mondelinge of telefonische opdrachten.

133. Moment van de uitvoering 142. Uitvoeringswijze De Bank voert de betalingsopdrachten zo snel mogelijk uit. Ongeacht de wijze waarop de opdrachten gegeven worden (op papier, via Phone Banking, SSB, op elektronische wijze enz.), is de Bank niet aansprakelijk voor de te late uitvoering van opdrachten die de hoofdzetel minder dan twee bankwerkdagen vóór gelijk welke vervaldag heeft ontvangen. 134. Uitvoering van bepaalde opdrachten Behoudens andersluidende instructies van de begunstigde, behoudt de Bank zich het recht voor de bedragen of waarden te boeken op het credit van de rekening van de begunstigde in haar eigen boeken, zelfs indien zij de opdracht had gekregen ze over te maken op een rekening van de begunstigde bij een andere kredietinstelling.

De Bank behoudt zich het recht voor de volgens haar meest geschikte uitvoeringswijze te kiezen voor de aan haar gegeven opdrachten. 143. Betrokken partijen De Bank kan een beroep doen op Belgische of buitenlandse derden voor het uitvoeren van de opdrachten. Deze derde(n) reken(t)(en) aan de begunstigden meestal kosten aan. Behoudens andersluidende wettelijke bepalingen kunnen deze kosten ten laste genomen worden door de opdrachtgever voor zover deze laatste hierom uitdrukkelijk verzoekt op het ogenblik van het overmaken van de opdracht. 144. Kosten

135. Late/verkeerde uitvoering De late of verkeerde uitvoering van een opdracht als gevolg van een fout van de Bank geeft naargelang van het geval enkel recht op de door de begunstigde gederfde creditrente, op moratoire rente of op de terugbetaling van de boete die de opdrachtgever zou hebben opgelopen.

Behalve indien een bijzondere wetgeving andere regels voorschrijft, behoudt de Bank zich het recht voor de rekening van de cliënt te debiteren voor alle kosten die door de Belgische of buitenlandse correspondent eventueel zouden worden aangerekend voor de uitvoering van deze verrichtingen. 145. Weigering van bepaalde opdrachten

136. Herroeping/Wijziging van de opdracht De aan de Bank toevertrouwde overschrijvingsopdrachten kunnen niet worden herroepen of gewijzigd. Toch behoudt de Bank zich het recht voor rekening te houden met een herroeping of wijziging.

Uitvoering van verrichtingen met het buitenland 137. Wisselreglementering Bij de uitvoering van betalingsopdrachten naar of van het buitenland houdt de Bank rekening met de wisselreglementering die van kracht is in België, alsook met de voorwaarden en tarieven die van kracht zijn op het ogenblik dat de verrichting wordt geboekt.

De Bank behoudt zich het recht voor om opdrachten met het oog op de beschikbaarstelling van fondsen aan het loket van een buitenlandse bank te weigeren of uit te stellen. 146. Boeking van de opdrachten ten gunste van een cliënt Stortingen, transfers en afgiften ten gunste van een cliënt die zijn gebeurd door bemiddeling van een correspondent van de Bank of via eender welke andere kredietinstelling, zijn voor de cliënt slechts definitief verworven vanaf het ogenblik dat de bedragen door de correspondent of de kredietinstelling effectief en definitief overgeheveld zijn en ontvangen door de Bank, ongeacht de ontvangst door de Bank van een betreffend bericht of een bericht van de creditering van de rekening van de begunstigde. Behoudens een uitdrukkelijke en schriftelijke andersluidende opdracht worden de afgiften in vreemde munten ten gunste van een cliënt zonder meer geboekt op de erop vermelde rekening. 147. Schadeloosstelling

138. Beperkende maatregelen De uitvoering van de verrichtingen met het buitenland ten gunste van een cliënt of in opdracht van deze laatste voor rekening van een derde, is onderworpen aan alle beperkende maatregelen van het land waar genoemde verrichtingen worden uitgevoerd.

De verkeerde of late uitvoering van een overschrijvingsopdracht die te wijten is aan een fout van de Bank, geeft enkel recht op de gederfde creditrente.

AFDELING 3 - HANDELSPAPIER 139. Informatie over de begunstigde Betalingsopdrachten ten gunste van houders van een rekening bij een buitenlandse kredietinstelling moeten de juiste en volledige informatie bevatten over het rekeningnummer van de begunstigde en de kredietinstelling. Indien de structuur van het rekeningnummer niet overeenstemt met de structuur die gangbaar is in het land van de begunstigde, kan de Bank onder geen beding aansprakelijk worden gesteld voor het niet of te laat uitvoeren van de verrichting, noch voor het nadeel dat daaruit voortvloeit en de eventuele kosten die terzake door de buitenlandse kredietinstelling worden geëist. Indien de opdracht op basis van externe regels tegen gunstige voorwaarden kan worden uitgevoerd, moet de cliënt tijdig de noodzakelijke gegevens daartoe meedelen.

Incasso van handelspapier 148. Algemeen De Bank zorgt voor het innen van allerhande handelspapier (wissels, orderbriefjes, cheques enz.) dat getrokken werd op België of het buitenland, en dat gedomicilieerd is, hetzij bij de Bank, hetzij bij eender welke andere bank, hetzij niet gedomicilieerd is. De Bank behoudt zich evenwel het recht voor om niet gedomicilieerd handelspapier te weigeren. 149. Boeking onder voorbehoud

140. Noodzakelijke voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht De Bank behoudt zich het recht voor de uitvoering van een betalingsopdracht te weigeren indien de noodzakelijke voorwaarden voor de uitvoering ervan niet vervuld zijn. Indien de Bank alsnog de uitvoering aanvaardt van een betalingsopdracht die niet aan voormelde voorwaarden beantwoordt, gebeurt dit op verantwoordelijkheid van de cliënt. Indien het gaat om grensoverschrijdende geldoverschrijvingen in de zin van de wet van 9 januari 2000 betreffende grensoverschrijdende geldoverschrijvingen, is de Bank niet gebonden door een termijn voor de uitvoering, noch door de provisies en de kosten die daaraan verbonden zijn. AWAT 3890-2 0412

De netto-opbrengst van de inning van om het even welk document dat recht geeft op de uitbetaling van een som geld, kan bij de afgifte op het credit van de rekening van de cliënt worden geboekt in de vorm van een voorschot en onder voorbehoud van effectieve inning. Het credit van de rekening gebeurt "onder voorbehoud", zelfs indien dat niet uitdrukkelijk wordt vermeld. 150. Niet-betaling Wanneer het ter incasso afgegeven document om welke reden ook niet betaald wordt, heeft de Bank het recht de rekening van de remittent te debiteren voor 11/22

de voorgeschoten bedragen en de gemaakte kosten of de terugbetaling ervan te eisen.

Specifieke bepalingen voor handelspapier, met uitzondering van de cheque

151. Creditering na de betaling

161. Algemeen

De Bank kan in bepaalde gevallen, zonder rechtvaardiging en zonder inzake de lengte van de termijnen enige aansprakelijkheid op zich te nemen, beslissen de definitieve betaling af te wachten alvorens de rekening van de cliënt te crediteren.

Handelspapier (wissels, orderbriefjes enz.) dat uitgedrukt is in de munt die een geldig betaalmiddel is in België en gedomicilieerd is bij een Belgische kredietinstelling door middel van een universeel rekeningnummer, wordt gecentraliseerd in Brussel. Alle verrichtingen die met dergelijk papier verband houden (incasso, verzet, late betaling) worden in opdracht van de Bank en volgens de door de cliënt gegeven instructies uitgevoerd door de Nationale Bank van België. Elke uitwisseling van informatie met betrekking tot deze effecten moet via de Bank verlopen.

152. Niet beschikbare tegoeden In principe vormen de niet definitief geboekte creditverrichtingen geen beschikbaar tegoed.

162. Inbewaringgeving bij de NBB 153. Retentierecht De Bank behoudt zich het recht voor om op elk ogenblik onbetaald handelspapier in te houden en alle ermee verbonden rechten uit te oefenen, tot volledige aanzuivering van het voorschot, met inbegrip van de kosten. 154.1. Protest tegen een cheque De Bank is enkel verplicht protest te laten opmaken tegen een onbetaalde cheque indien de begunstigde daar uitdrukkelijk om verzoekt. 154.2. Protest tegen een wissel De Bank laat protest opmaken tegen een onbetaalde wissel behalve wanneer deze voorzien is van de clausule "zonder kosten". De Bank kan evenwel een wissel, voorzien van een dergelijke clausule, toch laten protesteren indien de rekening van de remittent een saldo vertoont dat ontoereikend is voor de terugbetaling van de voorgeschoten bedragen en de gemaakte kosten. 155. Aansprakelijkheid Behoudens opzet of grove schuld van de Bank is deze laatste geenszins aansprakelijk voor de verkeerde uitvoering van een order waarvoor de instructies dubbelzinnig, onvolledig of verkeerd waren. Zo is zij evenmin aansprakelijk in de gevallen waarin de correspondent de instructies verkeerd interpreteert of zich bevindt in een geval van staking van betaling.

Bijzondere bepalingen betreffende incassoverrichtingen met het buitenland 156. Toepassing van de Uniforme Incassoregels De aan de Bank toevertrouwde incassoregels worden beheerst door de Uniforme Incassoregels die werden opgesteld door de Internationale Kamer van Koophandel in Parijs, voor zover de daarin vervatte bepalingen niet in strijd zijn met de bij de Bank geldende bijzondere voorwaarden. 157. Risico

Een cliënt die aan de Bank een effect overdraagt ter incasso of in het kader van de toekenning van een krediet, geeft de Bank onherroepelijk de toestemming om dit effect in bewaring te geven bij de Nationale Bank van België, alwaar het gedeponeerd blijft. 163. Beheer van het effect via een rekening Door vermelding van een rekeningnummer op het effect, wat voor gevolg heeft dat het via de Verrekenkamer of een andere daartoe aangestelde instelling geïnd zal worden, aanvaardt de debiteur dat die bepaalde rekening gedebiteerd zal worden, met uitsluiting van elke andere. Een debiteur die om welke reden ook zijn wisselschuld pas na de vervaldag zou inlossen, verbindt zich er eveneens toe dit enkel via zijn voornoemde bankrekening te doen. 164. Recht op het terugkrijgen van het effect Een cliënt-debiteur die de volledige wisselschuld heeft ingelost, doet afstand van het recht om dit handelseffect terug te krijgen. De cliënt-schuldeiser van het handelseffect doet afstand van het recht om dit effect terug te krijgen in geval van niet-betaling door de debiteur op de vervaldag. De cliënt kan tegen voorafgaande betaling van het daartoe voorziene tarief hetzij een kopie van de wissel of orderbriefjes, hetzij een officieel attest van bewaring ervan verkrijgen. 165. Aansprakelijkheid betreffende de in bewaring gegeven effecten De Bank en de Nationale Bank van België wijzen elke aansprakelijkheid af aangaande de authenticiteit of de geldigheid van de bij de Nationale Bank van België in bewaring gegeven handelseffecten. 166. Domiciliëring Elke cliënt van de Bank die houder is van een zichtrekening mag de op hem in België geldende munteenheid of in vreemde munt getrokken handelseffecten betaalbaar stellen aan de loketten van de hoofdzetel van de Bank. 167. Richtlijnen van de cliënt De cliënt kan aan de Bank algemene richtlijnen geven om via debitering van zijn rekening ambtshalve alle handelseffecten te betalen die op hem werd getrokken en die door derden ter incasso zouden worden afgegeven, zelfs als deze handelseffecten niet de gewone domiciliëringsvermelding dragen.

Incasso's met het buitenland gebeuren op risico van de remittent. 168. Richtlijnen: termijnen 158. Overheidsmaatregelen De Bank wijst elke aansprakelijkheid af die te maken heeft met beperkingen of maatregelen die de Belgische of buitenlandse regeringen zouden opleggen of invoeren.

Deze richtlijnen moeten op zijn minst 8 dagen vóór de voorziene betaaldatum worden overgemaakt en blijven geldig tot de aan de Bank gerichte schriftelijke herroeping ervan. 169. Vermoeden van aanvaarding

159. Verzendingsrisico De verzending van waarden en van documenten naar of door de Bank, gebeurt ongeacht de aard ervan, op kosten en voor risico van de cliënt, de verzender of de geadresseerde.

Bij ontstentenis van een algemene domiciliëring heeft de Bank het recht ervan uit te gaan dat de betrokkene door aanvaarding van het papier de erop vermelde domiciliëring aanvaardt. 170. Geldigheid van de domiciliëring

160. Verplichting tot terugbetaling Indien de Bank krachtens een buitenlandse wettelijke bepaling verplicht wordt een oorspronkelijk betaald handelspapier terug te betalen, behoudt zij zich het recht voor deze terugbetaling te boeken op het debet van de rekening van de remittent, zonder diens voorafgaande goedkeuring.

AWAT 3890-2 0412

De Bank beschouwt elke domiciliëring als geldig op voorwaarde dat het rekeningnummer waarvan de cliënt houder is, erop vermeld staat.

12/22

171. Ontbreken van een rekeningnummer

178. Rechten van de Bank

De Bank kan de betaling niet waarborgen van handelspapier waarop het rekeningnummer van de betrokkene niet vermeld staat.

De Bank behoudt zich het recht voor de betaling te weigeren van:

172. Provisie

– cheques zonder provisie of met onvoldoende dekking; – cheques die niet voortkomen uit een door haar afgeleverd boekje; – cheques die niet volledig of niet correct zijn ingevuld.

Ten minste één bankwerkdag vóór de vervaldag van het handelseffect moet de rekening van de cliënt een toereikende provisie of beschikbaar saldo vertonen.

179. Cheques zonder provisie

173. Aansprakelijkheid betreffende de betaling De Bank wijst elke aansprakelijkheid af inzake de echtheid of de geldigheid van het gedomicilieerd papier dat zij betaalt.

Elke uitgifte van een cheque zonder voorafgaande, voldoende en beschikbare dekking kan zonder opzegging en via eenvoudige kennisgeving per aangetekende brief leiden tot het afsluiten van de rekening, onverminderd eventuele rechtsvervolging. 180. Afsluiten van de rekening

Bijzondere bepalingen aangaande cheques 174. Beschikbaarheid van de chequedienstverlening inzake cheques De Bank beslist vrij, zonder haar beslissing te moeten rechtvaardigen, of en volgens welke voorwaarden de aanvraag van een cliënt tot het verkrijgen van de chequedienstverlening wordt ingewilligd. 175. Aansprakelijkheid van de cliënt Behoudens opzet of grove schuld van de Bank, is de cliënt aansprakelijk voor alle mogelijke gevolgen van het verlies, de diefstal of het wederrechtelijk gebruik van zijn cheques of chequeformulieren.

Wanneer de rekening wordt afgesloten is de cliënt verplicht de chequeformulieren die nog in zijn bezit zouden zijn, alsook de overige werkingsinstrumenten, zoals de overschrijvingsopdrachten, de toegangskaart voor de automatische loketten en alle andere aan de rekening verbonden kredietkaarten (Mastercard, Visa enz.) terug te geven. 181. Forfaitaire vergoeding Indien de teruggave niet is gebeurd binnen 24 uur na de verzending van de aangetekende brief heeft de Bank het recht de cliënt een forfaitaire vergoeding aan te rekenen en de af te sluiten rekening per maand vertraging voor dit bedrag te debiteren. Het bedrag van deze vergoeding wordt overeenkomstig de bepalingen van artikel 9.3 meegedeeld.

176.1. Verlies, diefstal of wederrechtelijk gebruik De cliënt is verplicht de gerechtelijke overheid onmiddellijk op de hoogte te brengen van het verlies, de diefstal of het wederrechtelijk gebruik van zijn cheques of chequeformulieren en de Bank hiervan schriftelijk op de hoogte te brengen met een afschrift van zijn aangifte.

AFDELING 4 – DOCUMENTAIRE KREDIETEN EN DOCUMENTAIRE INCASSO'S Documentaire kredieten

176.2. Verlies of diefstal: bijzonder geval 182. Geldende reglementering De aangifte van het verlies of de diefstal van de cheques of de chequeformulieren via de spoedprocedure van verzet via de telefoon "cardstop", ontslaat de cliënt niet van zijn verplichtingen die omschreven staan in artikel 176.1. 177.1. Herroeping: termijn Behalve voor verloren, gestolen of wederrechtelijk gebruikte cheques, wordt de herroeping van de cheque pas van kracht na het verstrijken van de aanbiedingstermijn.

De door de Bank geopende documentaire kredieten vallen onder de Uniforme Regels en Gebruiken met betrekking tot de Documentaire Kredieten die zijn opgesteld door de Internationale Kamer van Koophandel van Parijs, alsook onder de bepalingen die vervat liggen in het document "aanvraag tot opening van een documentair krediet". 183. Opeisbaarheid van de schuldvordering

177.2. Herroeping: onbeschikbare provisie

Zodra de Bank het documentair krediet ter beschikking stelt van de begunstigde, heeft zij een schuldvordering ten laste van haar opdrachtgever die onmiddellijk opeisbaar is.

Bij de herroeping van een cheque behoudt de Bank zich het recht voor het onbeschikbaar bedrag op een afzonderlijke rekening te bewaren tot er een minnelijke of gerechtelijke schikking is voor het geschil tussen de emittent en de houder(s). Deze rekening levert geen rente op.

De Bank kan behoudens andersluidende bepalingen, zelfs vooraleer zij haar verbintenissen uitvoert, stortingen in contanten eisen van de bedragen die nodig zijn voor de betaling van het documentair krediet of de rekening van de cliënt voor de tegenwaarde ervan debiteren.

177.3. Verzet: toepassingsgebied

In alle gevallen verbindt de cliënt zich ertoe tijdig, namelijk uiterlijk de dag voorafgaand aan de datum van opeisbaarheid van het bedrag zoals bepaald staat in de kredietvoorwaarden, te zorgen voor de nodige dekking met het oog op de vereffening van de verbintenissen die de Bank voor zijn rekening is aangegaan.

De cliënt kan verzet aantekenen tegen verloren, gestolen of wederrechtelijk gebruikte cheques ongeacht of het verlies, de diefstal of het wederrechtelijk gebruik van de cheques heeft plaatsgehad vóór of na de uitgifte ervan door de cliënt zelf. 177.4. Verzet en herroeping: recht van de Bank De Bank behoudt zich het recht voor het gegronde karakter van de herroeping of het verzet te onderzoeken en er geen rekening mee te houden wanneer het daartoe gedwongen is krachtens de wet, gebruiken of overeenkomsten tussen banken. 177.5. Aansprakelijkheid van de cliënt De herroeping, het verzet en de blokkering van de provisie gebeuren steeds en enkel onder de verantwoordelijkheid van de cliënt.

AWAT 3890-2 0412

184. Keuze van de correspondent Bij de keuze van een correspondent heeft de Bank het recht een beroep te doen op de correspondent die haar het meest geschikt lijkt, ongeacht elke andere door de cliënt aangestelde correspondent. De Bank kan echter niet aansprakelijk worden gesteld voor de eventuele nalatigheid van de correspondent. 185. Kosten en provisielonen De kosten van de Bank en van de correspondent, alsook de gebruikelijke commissielonen waartoe de opening en/of advisering met of zonder confirmatie van een documentair krediet worden gedebiteerd ten laste van de betrokken cliënt (opdrachtgever of begunstigde). De herroeping of de niet-opneming van het documentair krediet heeft geen terugbetaling van de kosten tot gevolg.

13/22

186. Schade aan de goederen Bij beschadiging van de goederen waarop het documentair krediet betrekking heeft, heeft de Bank bij voorrang recht op de betrokken verzekeringsvergoeding voor de aanzuivering van alle aan haar verschuldigde bedragen.

De Bank behoudt zich het recht voor het aantal kaarten per rekening te beperken. 195. Diensten De betaalkaart geeft met name toegang tot:

187. Documenten: risico De voorgeschreven documenten in het documentair krediet reizen volledig voor risico van de cliënt opdrachtgever.

– Cheques; – het netwerk van automatische loketten (zie deel 8 – overige diensten); – diverse diensten zoals Proton en Maestro

188. Vrijstelling van de Bank

196. Toegang

De Bank is niet aansprakelijk wanneer het openstellen of het effectieve gebruik van het krediet niet kan plaatsvinden om redenen buiten haar wil om. Zij is evenmin aansprakelijk voor schade of verlies die kan voortvloeien uit briefwisseling, telex of SWIFT.

De toegang tot deze diensten gebeurt door de activering ervan door de cliënt, met de voorafgaande toestemming van de Bank en met inachtneming van de in artikel 194 opgesomde voorwaarden.

189. Toepasbaarheid van de "incoterms" Behoudens een andersluidende overeenkomst tussen de cliënt en de Bank, volgt deze laatste voor de interpretatie van de internationale handelstermen (incoterms) de Internationale Regels die zijn opgesteld door de Internationale Kamer van Koophandel van Parijs.

De diensten waartoe de kaart toegang verleent, worden beheerst door een bijzonder reglement, waarvan de cliënt erkent kennis genomen te hebben op het ogenblik van de activering en er de voorwaarden van te hebben aanvaard. 197. Modaliteiten De kaart is op naam. De geldigheidsduur staat vermeld op de kaart zelf. Zij is periodiek hernieuwbaar. 198. Verrichtingen door een volmachthouder

Documentaire incasso's 190. Algemeen

Zo lang de kaart niet teruggegeven of vervallen is, wijst de Bank elke aansprakelijkheid af voor de verrichtingen die een volmachthouder ermee zou uitvoeren na de intrekking van de volmacht.

De Bank verzorgt de inning van internationale handelsdocumenten (facturen, vervoersdocumenten, verzekeringspolissen enz.), die al dan niet vergezeld gaan van handelspapier, die afgeleverd moeten worden tegen betaling, acceptatie of volgens andere instructies.

AFDELING 6 - KREDIETSERVICE

191. Vrijstelling De Bank gaat geen enkele verbintenis aan en is op geen enkele wijze aansprakelijk voor de vorm, het regelmatig karakter of de echtheid van de handels- en financiële documenten die zij ter incasso aanvaardt, noch wat de hoeveelheid, het gewicht, de hoedanigheid, de staat, de verpakking, de waarde van de goederen die door de documenten vertegenwoordigd worden, aangaat, noch inzake het regelmatige karakter van de acceptatie, de echtheid van de handtekeningen en de bevoegdheden van de ondertekenaars.

199. De houder van een zichtrekening kan een kredietkaart krijgen als hij voldoet aan de toekenningsvoorwaarden, zowel ten aanzien van de Bank als ten aanzien van de maatschappij die de kredietkaart uitgeeft. De diensten waartoe de kaart toegang verleent vallen onder een bijzonder reglement.

AFDELING 7 – MULTIDEVIEZENDIENSTEN 192. Rol en plichten van de Bank 200. Algemeen De Bank komt niet tussen in de goederentransactie waarop de documenten betrekking hebben. Zij incasseert enkel de documenten. In geval van niet-betaling van de documenten, komt de Bank naar best vermogen en zonder enige aansprakelijkheid tussenbeide, op verzoek en voor risico van de cliënt. De cliënt kan de Bank niet aansprakelijk stellen voor de solvabiliteit, de eerlijkheid, de fout of de nalatigheid van de verzekeringsmaatschappijen en van de firma's die belast zijn met de behandeling van de documenten en de goederen. De Bank kan evenmin aansprakelijk worden gesteld bij gebrek aan nauwkeurige instructies inzake de verzekering, de opslag, de terugzending enz. van de goederen.

Op verzoek van de houder van een zichtrekening kan de Bank beslissen om de multideviezendienst toe te kennen. In dat geval regelen onderstaande bepalingen de rechten, plichten en aansprakelijkheden van de cliënt en van de Bank met betrekking tot deze dienst. 201. Inhoud van de dienst De multideviezendienst houdt in dat een zeker aantal door de cliënt gekozen deviezencompartimenten worden toegevoegd aan de door de cliënt geopende zichtrekening.

193. Voorafgaande toestemming Voor documentaire remises mag de Bank niet als geadresseerde of als consignatienemer van de goederen worden aangesteld, tenzij zij hiervoor vooraf haar toestemming heeft gegeven.

De Bank bepaalt vrij voor welke deviezen een compartiment kan worden geopend en kan nooit verplicht worden ambtshalve een compartiment te openen. 202. Volmachthouder

AFDELING 5 – DIENSTEN VERBONDEN AAN BETAALKAARTEN 194. Toekenning Op verzoek kan de cliënt die houder is van een zichtrekening een betaalkaart krijgen indien hij voldoet aan de door de Bank gestelde voorwaarden. Met de toestemming van de houder kan ook de volmachthouder een betaalkaart krijgen.

AWAT 3890-2 0412

Behoudens het uitdrukkelijk verzet van de rekeninghouder, wordt de volmachthouder geacht dezelfde bevoegdheden te hebben als de houder zelf aangaande het aanvragen, gebruiken en opzeggen van de multideviezendienst, met inbegrip van het recht om te vragen een of meer compartimenten te openen of af te sluiten. 203. Reglementering inzake deviezen Alle Belgische of buitenlandse wettelijke of reglementaire bepalingen zijn van rechtswege van toepassing op de verrichtingen en de tegoeden in de diverse compartimenten, voor zover zij dwingende gevolgen hebben voor de door de Bank aangehouden tegoeden.

14/22

De tegoeden van de cliënt in een deviezencompartiment kunnen hun tegenwaarde hebben bij de correspondenten van de Bank in het land van de betrokken munt. Bijgevolg zijn alle geldende fiscale of andere bepalingen van het land van de munt van het compartiment van rechtswege van toepassing op het betrokken compartiment: dat geldt onder meer voor de beperking en de beschikbaarheid van de eventuele tegoeden van de Bank in het buitenland. De Bank is niet aansprakelijk voor verlies, schade of nadelige gevolgen die te maken hebben met het heffen van gewone of buitengewone belastingen, rentewijzigingen, de afschaffing van de betrokken munt of voor gevallen van overmacht die kunnen resulteren hetzij in het al dan niet volledig onbeschikbaar zijn van haar tegoeden bij haar, hetzij in een vermindering van hun waarde.

211. Afsluiten van compartimenten Wanneer een cliënt een compartiment wenst af te sluiten, moet het eventueel debetsaldo van dit compartiment eerst worden aangezuiverd. De financiële middelen die daartoe worden aangewend worden eerst uit de andere compartimenten gelicht, te beginnen met die in euro, onder voorbehoud van andersluidende instructies van de cliënt. Een eventueel creditsaldo wordt geboekt op het compartiment in euro, onder voorbehoud van andersluidende instructies van de cliënt.

204. Wijzigingen

De Bank behoudt zich het recht voor van de compartimenten die niet meer actief zijn ambtshalve af te sluiten en eventuele creditsaldi te boeken op het compartiment in euro, onder voorbehoud van andersluidende instructies van de cliënt.

De Bank heeft het recht de aangeboden dienstverlening, dit reglement of de kosten die van toepassing zijn te wijzigen.

Een inactief compartiment is een compartiment waarop al meer dan 6 maanden geen enkele verrichting werd uitgevoerd.

Deze wijzigingen worden aan de cliënt meegedeeld tijdens de maand die voorafgaat aan die waarin deze wijziging van kracht wordt. Dat kan gebeuren met alle mogelijke daartoe geschikte middelen.

212. Opzegging van de multideviezendienst

205. Soorten deviezen

De cliënt of de Bank kan op elk ogenblik de multideviezendienst beëindigen zonder opzeggingstermijn en zonder zijn of haar beslissing te moeten rechtvaardigen. De rekening met de multideviezendienst wordt dan omgezet in een gewone zichtrekening in euro. De opzegging van de dienst geeft geen recht op enige terugbetaling van de kosten, noch van de kwartaalbijdrage, die voor de Bank verworven blijven.

Op het formulier voor de aanvraag van de multideviezendienst geeft de cliënt aan in welke deviezen hij wil werken.

213. Opdrachten in niet opgegeven munten

Bij gebreke van opzegging tijdens de maand na de invoering van de wijziging, verliest de cliënt het recht om de toepassing ervan aan te vechten.

Het compartiment in euro is verplicht.

Voor opdrachten in een munt waarvoor een compartiment niet werd geopend, behoudt de Bank zich het recht voor om, na omzetting, op risico van de cliënt de verrichting uit te voeren in het compartiment in euro.

206. Rente en rentevoet Per compartiment worden de debet- en creditrente vastgelegd. Deze rentevoeten worden aan de cliënt meegedeeld op door de Bank geschikt geachte wijze. Voor de berekening ervan gelden dezelfde waarderingsregels als die welke van toepassing zijn op de zichtrekening. De debet- of creditrente wordt elk kwartaal per compartiment in de overeenkomstige munt geboekt.

214. Beschikbaar saldo De Bank voert een opdracht in een bepaalde munt enkel uit als het globale saldo van de rekening met de multideviezenfunctie een toereikend saldo vertoont tot dekking van de verrichting en de eventueel ermee verbonden kosten. Het globaal saldo wordt berekend op basis van de betrokken on-linekoersen, door de samenvoeging of de consolidatie van de diverse saldi en kredietlijnen van alle compartimenten die aan deze rekening gekoppeld zijn.

207. Koers De opdrachten van de cliënt, met inbegrip van de interne transfers tussen de compartimenten, worden uitgevoerd tegen de koers die geldt op het ogenblik van de effectieve uitvoering.

Behalve in de in artikel 213 beschreven gevallen, worden de cheques geboekt in het compartiment van de munt waarin de cheque werd uitgeschreven. 215. Kredietlijn

208. Kosten De Bank behoudt zich het recht voor het overeenkomstig compartiment van de zichtrekening ambtshalve te debiteren voor alle kosten die eventueel door de nationale of buitenlandse correspondent zouden worden aangerekend voor de uitvoering van een opdracht in het betrokken compartiment. Onverminderd de tarieven die gelden voor de overige diensten die verbonden zijn aan de rekening, is de rekeninghouder voor de multideviezendienst elk kwartaal een bedrag verschuldigd aan de Bank. Dit bedrag wordt vóór het begin van de betrokken periode van drie maanden ambtshalve gedebiteerd van het compartiment in euro. 209. Rekeningstaten De cliënt ontvangt de rekeningstaten conform de door hem/haar gekozen periodiciteit. Deze afschriften geven een globaal overzicht van de zichtrekening en een overzicht per compartiment waarin er verrichtingen werden uitgevoerd.

Op verzoek van de cliënt kan de Bank beslissen om een kredietlijn in euro toe te kennen. Conform de door de Bank bepaalde modaliteiten, kan de rekeninghouder gebruikmaken van deze kredietlijn ter financiering van de verrichtingen in alle compartimenten.

AFDELING 8 – OVERIGE DIENSTEN 216. Kredietopening De Bank kan aan de houder van een zichtrekening een kredietopening toekennen die niet binnen het toepassingsgebied valt van de wet op het consumentenkrediet. De gebruiksvoorwaarden worden via een van de in artikel 9.3 omschreven middelen ter kennis gebracht van de cliënt. 217. Debetrente

210. Aanzuivering van een debetsaldo De cliënt moet elk kwartaal de debetsaldi in elk compartiment aanzuiveren. Doet hij dat niet tijdig, dan heeft de Bank het recht alle door haar noodzakelijk geachte maatregelen te nemen zoals o.m. de ambtshalve aanzuivering van het betrokken compartiment door middel van de tegoeden van gelijk welk ander compartiment, of zelfs de ambtshalve vereffening van het betrokken compartiment. Bovendien moet de cliënt erop toezien dat het globaal saldo van de rekening met de multideviezenfunctie niet langer dan drie maanden een debet vertoont.

AWAT 3890-2 0412

Wanneer het krediet wordt gebruikt, is er debetrente verschuldigd op het bedrag van de daaruit voortvloeiende schuld. Deze schuld moet volledig worden aangezuiverd binnen 90 dagen na de datum waarop het krediet werd aangesproken. 218. Overige diensten De Bank stelt een net van automatische loketten "Bancontact - Mister Cash Self Service Banking" ter beschikking van de cliënt, alsook andere diensten die gekoppeld zijn aan elektronische kanalen. Deze diensten worden verstrekt tegen de voorwaarden die zijn vastgelegd in bijzondere reglementen, die verkrijgbaar zijn op eenvoudig verzoek.

15/22

219. Inschrijving op spaarbons

227. Definities

Een houder van een spaarrekening kan, mits hij een Ego- of Astera-contract ondertekent, vanop deze rekening automatisch inschrijven op kasbons van de Bank, die in een effectendossier worden bewaard.

De datum vanaf dewelke een op een rekening gestort bedrag rente begint op te brengen of vanaf dewelke een van een rekening opgevraagd bedrag ophoudt rente op te brengen, wordt valutadatum genoemd. De datum waarop de verrichting wordt uitgevoerd door de cliënt is de verrichtingsdatum.

220. Ongevallenverzekering 228. Valutadata De houder van een zichtrekening kan door een contract Verzekerd Inkomen 12/24 te ondertekenen een ongevallenverzekering krijgen, mits hij er de voorwaarden van naleeft en hij de jaarlijkse premie betaalt.

De regels voor de toekenning van de valutadata verschillen volgens het soort van rekening. Deze vindt men terug in de gedeelten van dit reglement die gewijd zijn aan de specifieke bepalingen van elke soort rekening.

221. Overlijdensverzekering De Bank kan aan de houder van een rekening in euro een overlijdensverzekering Dexia-Cover aanbieden. Deze dienst wordt verleend overeenkomstig de voorwaarden die worden bepaald in het voor deze dienst specifieke reglement. “Dexia-Cover”, is een collectieve verzekering aangegaan door Dexia Bank bij Dexia Verzekeringen N.V., verzekeringsonderneming naar Belgisch Recht, toegelaten onder nr. 0037 (K.B. van 4 en 13.07.1979 – B.S. van 14.07.1979).

AFDELING 2 - ZICHTREKENINGEN Opening 229. Algemeen

HOOFDSTUK III: BIJZONDERE BEPALINGEN BETREFFENDE DE BIJ DE BANK GEOPENDE REKENINGEN AFDELING 1 – ALGEMEEN Werking 222.1. Rekeninguittreksel- Principe De Bank maakt voor alle verrichtingen op zichtrekeningen en termijnrekeningen genummerde rekeninguittreksels op in één enkel exemplaar. 222.2. Rekeninguittreksel- Inhoud Om de cliënt in staat te stellen de verrichtingen op zijn rekening te volgen en te controleren, vermeldt het rekeninguittreksel de geboekte verrichting(en), een beschrijving ervan, alsook het vorige en het nieuwe saldo van de rekening. 223. Vordering door een derde Behalve in geval van opzet of grove schuld van de Bank, ontslaat de cliënt haar van elke aansprakelijkheid en vrijwaart hij haar tegen elke vordering van derden die voortvloeit uit de wijziging van de titulatuur of de benaming van de rekening die op zijn verzoek wordt doorgevoerd. 224. Uittreksels van een spaarrekening

De Bank biedt diverse soorten zichtrekeningen aan, namelijk: – De Classic-rekening: De Classic-rekening is een zichtrekening waarmee alle soorten van betaalverrichtingen mogelijk zijn en waarvoor alle aanvullende producten en diensten op aanvraag worden toegekend. – De Select-rekening De Select-rekening is een zichtrekening met een forfaitaire tarifering waarop alle soorten verrichtingen (manueel en elektronisch) mogelijk zijn. Bij de opening van de Select-rekening worden aan de (mede)houders automatisch de volgende diensten toegekend: Bancontact/Mister Cash, Self Service Banking (SSB) en Proton. – De socialebijstandsrekening De socialebijstandsrekening is een zichtrekening die op verzoek van een OCMW wordt geopend op naam van de begunstigde van de bijstand. Bij de opening van de socialebijstandsrekening worden aan de (mede)houder(s) automatisch de volgende diensten toegekend: Bancontact/Mister Cash, Self Service Banking (SSB) en Proton. – De afnamerekening Deze zichtrekening is gekoppeld aan een budgetbeheer- of schuldbemiddelingsrekening. Er wordt automatisch een gratis debetkaart toegekend aan de houder. Deze Bancontact-Mister Cash-kaart verschaft de houder toegang tot de automatische loketten en betaalterminals die zich op het Belgisch grondgebied bevinden en tot de Proton-functie. Deze kaart verschaft de houder eveneens toegang tot het netwerk van automatische loketten en printers van rekeningafschriften van de Bank. – De Budgetline-rekening De Budgetline-rekening is een zichtrekening die geopend wordt bij het openen van een Budgetline voor de particuliere cliënten en die bestemd is voor privé-uitgaven. De Budgetline-kaart wordt automatisch bij elke nieuwe Budgetline-kredietlijn toegekend.

De spaarrekening bestaat uit een opbergmapje met gedateerde en genummerde bladen die zijn opgesteld door de maatschappelijke zetel, die ze verstuurt als bevestiging van de verrichtingen. Indien het nettobedrag ervan kleiner is dan een door de Bank vastgelegd minimum, kan de verzending van de betrokken briefwisseling worden overgedragen naar de volgende periode

– De Axion-rekening De Axion-rekening is een zichtrekening die uitsluitend is voorbehouden voor jongeren tot 24 jaar. Elke (mede)houder ontvangt automatisch een Axiondebetkaart. De aan deze kaart gekoppelde diensten zijn Bancontact/Mister Cash, Self Service Banking (SSB), Maestro en Proton. De Bank kan de opvragingslimieten van de debetkaart aanpassen aan de leeftijd.

Rente

De modaliteiten van de eventuele aanvullende diensten inherent aan de rekening en de erop betrekking hebbende tarieven staan respectievelijk vermeld in de bijzondere reglementen en in de tarievengids.

225. Communicatie De debet- en creditrentevoeten alsook de wijzigingen ervan worden aan de cliënten meegedeeld via een van de middelen die omschreven staan in artikel 9.3.

230. Modaliteiten De zichtrekeningen kunnen worden geopend:

226. Wijziging De Bank behoudt zich het recht voor deze rentevoeten op elk ogenblik en bij een geldige reden, zonder opzegging te wijzigen. Zij bepaalt de datum waarop deze wijzigingen van kracht worden. Deze wijzigingen moeten zo snel mogelijk aan de cliënt worden meegedeeld. Wanneer deze niet akkoord gaat met deze wijziging, kan de cliënt, overeenkomstig artikel 108 de overeenkomst opzeggen binnen een periode van 30 dagen na de kennisgeving.

– in volle eigendom; – op naam van een of meer natuurlijke personen, van een rechtspersoon of van een feitelijke vereniging.

Stortingen en opnemingen 231. Stortingen Het bedrag van de stortingen is onbeperkt.

AWAT 3890-2 0412

16/22

232. Opnemingen - Principes Onder voorbehoud van de bepalingen van artikel 235 gebeuren de opnemingen op zicht: zij mogen evenwel niet hoger liggen dan het bedrag waarover de rekeninghouder kan beschikken en dat bestaat uit de beschikbare tegoeden op de rekening, eventueel vermeerderd met het krediet waarover de houder kan beschikken.

– de rente wordt gestort op de centralisatierekening, die geopend is op naam van de vruchtgebruiker.

Stortingen en opnemingen 240. Storting

233. Opnemingen - Loketten

Het bedrag van de stortingen is onbeperkt.

Opvragingen in baar geld van de rekeningen zijn mogelijk aan de loketten en op de hoofdzetel van de Bank.

Bij de opening van een spaarrekening kan een storting worden gevraagd, waarvan het minimumbedrag wordt meegedeeld overeenkomstig artikel 9.3.

234. Opnemingen – Automatische loketten

241. Overschrijvingen

Bovendien zijn ook opvragingen in baar geld mogelijk aan de automatische loketten van het (de) net(ten) waarop de Bank is aangesloten.

Het overschrijven van geld is steeds beperkt overeenkomstig de wettelijke bepalingen betreffende de niet-belastbaarheid van bepaalde inkomsten uit kapitaal.

235. Opnemingen - Beperkingen

242.1. Opnemingen - Algemeen

Om veiligheidsredenen worden de opvragingen in baar geld beperkt. Deze beperkingen worden bij de opvraging aan de cliënteel meegedeeld.

Het is mogelijk om geld op te vragen op de hoofdzetel en aan de loketten van de Bank.

Rente

242.2. Opnemingen - Beperkingen

236.1. Valutadatum

Opnemingen voor een bedrag van meer dan 1.250 EUR zijn mogelijk mits men vijf dagen vooraf verwittigt. Opnemingen kunnen worden beperkt tot 2.500 EUR per periode van twee weken.

Onder voorbehoud van de bepalingen van de wet van 10 juli 1997 betreffende de valutadatum van bankverrichtingen, brengen de stortingen rente op vanaf de eerste werkdag na de ontvangst van het geld. De opgevraagde bedragen houden op rente op te brengen vanaf de eerste werkdag die voorafgaat aan de opneming of de inning door een andere bank.

De vervallen rente kan op elk ogenblik worden opgevraagd. 243. Personen die een opneming mogen doen

236.2. Berekening

Opnemingen kunnen worden gedaan door de houder of door zijn wettelijke vertegenwoordiger(s) of zijn volmachthouder(s).

De debet- en creditrente worden berekend overeenkomstig de geldende tarieven die ter inzage liggen in de agentschappen.

Rente 244. Valutadatum

236.3. Boeking De rente wordt periodiek berekend en op de rekening geboekt. De Bank behoudt zich het recht voor om de debet- of creditrente die onder de in de tarieven vastgelegde minima blijven, niet op de rekening te boeken.

Deposito's brengen rente op vanaf de kalenderdag (de valutadatum) die volgt op de storting en brengen geen rente meer op vanaf de zevende kalenderdag die aan de opvraging voorafgaat (de "valutadatum"). De basisrente wordt dagelijks berekend op basis van een kalenderjaar van 365 (of 366) dagen.

237. Debetrente Elke schuld op zichtrekening levert van rechtswege en zonder ingebrekestelling debetrente op voor de Bank tot de datum waarop deze schuld volledig wordt aangezuiverd, ook al wordt de rekening conform artikel 109 afgesloten.

AFDELING 3 - SPAARREKENINGEN Opening 238. Algemeen Spaarrekeningen kunnen worden geopend: – in volle eigendom; – in vruchtgebruik en blote eigendom; – op naam van een of meer natuurlijke personen, een rechtspersoon of een feitelijke vereniging.

244.1. Afwijkende regels in verband met valutadatum bij debetverrichtingen Voor intekening of herbelegging van roerende waarden uitgegeven door Dexia Bank of een andere emittent is de valutadatum de betaaldatum. Voor aankopen beurs is de valutadatum gelijk aan de valutadatum van het beursborderel. 244.2. Afwijkende regels in verband met valutadatum bij creditverrichtingen Voor terugbetaling voor de vervaldag van roerende waarden uitgegeven door Dexia Bank of een andere emittent of couponbetalingen is de valutadatum de vervaldag. Voor terugbetaling na de vervaldag van roerende waarden uitgegeven door Dexia Bank of een andere emittent of couponbetalingen is de valutadatum de datum van de verrichting. Voor verkopen beurs met tijdige levering van effecten is de valutadatum gelijk aan de valutadatum van het beursborderel. Voor verkopen beurs met laattijdige levering van effecten is de valutadatum gelijk aan de dag van de ontvangst van de effecten plus 1 bankwerkdag. 245. Premies Voor het berekenen van de rente kan men rekening houden met een getrouwheidspremie en/of een aangroeipremie, dit volgens de overeenkomstig artikel 9.3 bekendgemaakte voorwaarden.

239. Rekeningen in vruchtgebruik en blote eigendom Behoudens andersluidende overeenkomst worden spaarrekeningen in vruchtgebruik en blote eigendom als volgt beheerd: – het kapitaal wordt gestort op een geblokkeerde spaarrekening die geopend wordt op naam van de blote eigenaar; – de rekeninguittreksels en de briefwisseling worden verstuurd naar de vruchtgebruiker; – opvragingen van het geblokkeerde kapitaal zijn enkel mogelijk met de gemeenschappelijke handtekening van de blote eigenaar en de vruchtgebruiker;

AWAT 3890-2 0412

246. Berekening van de premies De premieberekening gebeurt per periode van twee weken, beginnend op de 1ste of de 16de van de maand die volgt op de valutadatum van de storting en eindigend op de 1ste of de 16de voorafgaand aan de valutadatum voor opvragingen. De aangroei- en/of getrouwheidspremie is pas verworven wanneer de tegoeden gedurende respectievelijk 12 of 24 opeenvolgende volledige periodes van twee weken behouden blijven.

17/22

De aangroeipremie wordt berekend op de eerste 12 periodes van twee weken na de storting. De periode voor de berekening van de getrouwheidspremie begint hetzij onmiddellijk na de storting (wanneer een aangroeipremie niet van toepassing is), hetzij na het verstrijken van de periode die geldt voor de berekening van de aangroeipremie. Telkens wanneer een getrouwheidspremie verworven is, begint een nieuwe berekeningsperiode voor de volgende getrouwheidspremie.

256. Bestemming van de vervallen fondsen De richtlijnen betreffende de bestemming van de terugbetaalbare bedragen moeten de Bank ten laatste de bankwerkdag vóór de vervaldag bereiken. Op de vervaldag worden de fondsen volgens de bestaande instructies, hetzij gestort op een vooraf bepaalde rekening, hetzij automatisch voor dezelfde termijn belegd tegen de voorwaarden die van kracht zijn op de bankwerkdag van de verlenging.

247. Boeking

Rente

De basisrente en de verworven premies worden jaarlijks berekend op 31 december en geboekt met als valutadatum 1 januari van het daaropvolgende jaar.

257. Tarieven De rentevoet die werd vastgelegd op het ogenblik van een storting blijft ongewijzigd tot op de vervaldag.

AFDELING 4 – TERMIJNREKENINGEN 258. Berekening van de rente

Opening 248. Algemeen

De rente wordt berekend afhankelijk van het exact aantal dagen tussen de datum van de storting en de vervaldag van de belegging.

Termijnrekeningen kunnen worden geopend: 259. Eindvervaldag – in volle eigendom; – in vruchtgebruik, geconcretiseerd onder de vorm van rente, en blote eigendom; – in naam van een of meer natuurlijke personen, van een rechtspersoon of een feitelijke vereniging.

Op de eindvervaldag worden de rente en het kapitaal vereffend overeenkomstig de door de cliënt gegeven instructies. 260. Tussentijdse vervaldagen

249. Blote eigendom en vruchtgebruik

De rente van beleggingen met tussentijdse vervaldagen wordt op elke tussentijdse vervaldag geboekt op de centralisatierekening.

Naar analogie is artikel 239 van toepassing. 250. Centralisatierekening

Vervroegde opvragingen

De termijnrekening werkt verplicht met een bestaande of nog te openen centralisatierekening.

261. De Bank kan beslissen op verzoek van de cliënt over te gaan tot een gedeeltelijke of volledige terugbetaling van de belegging vóór de vervaldag. In dat geval wordt de waarde van de belegging geactualiseerd.

Gamma van termijnbeleggingen 251. Behoudens uitzonderingen omvat het gamma termijnbeleggingen beleggingen op 15 dagen, van 1 tot 6 maanden en van 1 tot 10 jaar.

De Bank behoudt zich het recht voor kosten aan te rekenen voor de vervroegde terugbetaling.

Rekeninguittreksel 262. Na elke verrichting op een termijnrekening maakt de Bank een rekeninguittreksel en een vervaldagbericht op.

Stortingen

Nalatenschap

252. Het vereiste minimumbedrag van de stortingen wordt meegedeeld overeenkomstig artikel 9.3.

263. Zolang de rechthebbenden van een overleden cliënt niet bekend zijn of bij gebrek aan richtlijnen van deze personen, worden de beleggingen en de rente op de vervaldag automatisch voor eenzelfde termijn herbelegd.

Begin van de belegging – Duur van de belegging Vervaldagen

Bijzondere bepalingen betreffende rekeningen op termijn in deviezen 264. Gamma

253. Begin Een belegging in euro begint te lopen vanaf de dag van de ontvangst van de fondsen. Een belegging in deviezen begint te lopen vanaf de tweede bankwerkdag die volgt op de ontvangst van de fondsen.

Behoudens uitzonderingen bestaat het gamma van termijnbeleggingen in deviezen uit beleggingen op 15 dagen en van 1 tot 12 maanden. 265. Aanvang Een termijnbelegging in deviezen begint te lopen vanaf de tweede bankwerkdag na de ontvangst van de fondsen.

254. Duur De duur van de belegging wordt conventioneel bepaald op het ogenblik van de storting.

266. Bestemming van de terugbetaalbare bedragen De richtlijnen betreffende de bestemming van de terugbetaalbare bedragen moeten uiterlijk de tweede bankwerkdag vóór de vervaldag de Bank bereiken.

255. Vervaldag De vervaldag is de datum waarop de fondsen opnieuw beschikbaar worden. De vervaldag wordt bepaald in functie van de gekozen beleggingsduur en is altijd een bankwerkdag.

AWAT 3890-2 0412

267. Kosten Voor de omzetting van deviezen worden kosten aangerekend.

18/22

268. Mogelijke deviezen Stortingen en opvragingen in deviezen zijn enkel mogelijk voor bepaalde deviezen en op bepaalde voorwaarden, meer in het bijzonder wat het bedrag, de duur en de kosten betreft.

HOOFDSTUK IV: BIJZONDERE BEPALINGEN BETREFFENDE ROERENDE WAARDEN AFDELING 1 – ALGEMEEN

269. Toepassing van de wetten/reglementen

274. Verrichtingen in roerende waarden

Alle Belgische en buitenlandse wettelijke en reglementaire bepalingen zijn van toepassing op de verrichtingen en de tegoeden van een termijnrekening in deviezen, voor zover zij dwingende gevolgen hebben voor de door de Bank aangehouden tegoeden.

Verrichtingen in roerende waarden kunnen naar keuze van de cliënt uitgevoerd worden, hetzij buiten het effectendossier als verrichting aan toonder, hetzij via een effectendossier. 274.1. Fiscale verplichtingen

AFDELING 5 –REKENINGEN IN VREEMDE MUNTEN 270. Voorwaarden Rekeningen in vreemde munten zijn onderworpen aan overeen te komen voorwaarden.

De Bank voldoet aan al haar fiscale verplichtingen bij de levering van fysische effecten, zowel in geval van levering door de cliënt aan de Bank als omgekeerd, en dit volgens de in de banksector gangbare praktijken. De Bank behoudt zich tevens het recht voor om, indien zij dit nodig acht, deze praktijken strenger toe te passen. 275. Niet afgehaalde effecten

271. Boeking van een opdracht ten gunste van een cliënt Een betalingsopdracht ten gunste van een cliënt wordt geboekt op de rekening die vermeld staat in de betalingsopdracht. Indien de opdracht uitgedrukt is in een vreemde munt en indien de cliënt een rekening in deze munt heeft, kan de Bank beslissen om de verrichting op deze rekening te boeken, zelfs indien deze niet overeenstemt met de rekening die in de betalingsopdracht vermeld staat. 272. Opvragingen en stortingen in bankbiljetten van een vreemde munt De houder van rekeningen in vreemde munten kan opvragingen of stortingen doen in bankbiljetten van een vreemde munt, met inachtneming van een opzeggingsperiode en van de geldende voorwaarden. De Bank behoudt zich evenwel het recht voor een dergelijke verrichting te weigeren. 273.Correspondenten: reglementering De tegoeden van de cliënt kunnen in hun tegenwaarde bestaan bij de correspondenten van de Bank in het land van de munt in kwestie. Bijgevolg zijn alle fiscale of andere bepalingen van het land van de munt waarin de rekening is uitgedrukt, ambtshalve van toepassing op deze rekening; dit geldt met name voor de beperkingen inzake de beschikbaarheid van de eventuele tegoeden van de Bank in het buitenland.

Indien de verrichting plaatsvindt buiten het effectendossier, worden de effecten die niet zijn afgehaald na het einde van de derde maand volgend op die waarin zij ter beschikking zijn gesteld van de cliënt of de door hem aangestelde persoon, ambtshalve gedeponeerd in een effectendossier dat geopend wordt op naam van de opdrachtgever en zijn ze onderworpen aan het bewaarloon waarvan sprake is in artikel 310. 276. Niet uitgevoerde opdrachten Behoudens bij een hernieuwde aanvraag, worden de effecten die aan de Bank ter verkoop werden afgegeven, en waarvan de verkoop om welke reden ook niet kon doorgaan, in principe vanaf de achtste werkdag na de annulatie ter beschikking gesteld van de cliënt. Indien de effecten niet worden afgehaald binnen drie maanden na de afgifte, worden zij automatisch gedeponeerd in een effectendossier dat geopend wordt op naam van de opdrachtgever en zijn ze onderworpen aan het bewaarloon waarvan sprake is in artikel 310. 277. Overlijden van de opdrachtgever De cliënt aanvaardt dat de door hem gegeven opdrachten na zijn overlijden verder mogen worden uitgevoerd. De Bank deponeert de aldus verkregen effecten, waarden of ontvangen bedragen in een effectendossier op naam van de nalatenschap. 278. Wijze waarop de opdrachten gegeven kunnen worden De opdrachten van de cliënten kunnen gegeven worden, hetzij via de formulieren die de Bank ter beschikking heeft gesteld van de cliënt en waarop de partijen hun handtekening plaatsen, hetzij via een elektronisch systeem waarmee de cliënt zijn toestemming te kennen geeft door een geheime code in te voeren. De door de cliënt aan de Bank gegeven opdrachten moeten duidelijk en volledig zijn. Behoudens grove schuld van de Bank, is deze laatste niet aansprakelijk voor het verkeerd of niet uitvoeren van onvolledige of onduidelijke opdrachten. In dringende gevallen kunnen telefonisch gegeven opdrachten worden uitgevoerd op risico van de cliënt. Deze telefonische opdrachten moeten evenwel dezelfde dag nog schriftelijk bevestigd worden. Daarbij moet bijgevolg duidelijk vermeld worden dat het gaat om de bevestiging van een telefonisch order, zo niet zal het annuleren van een eventuele dubbele uitvoering geschieden op kosten van de cliënt. Behoudens grove schuld of opzet van de Bank, wijst deze laatste alle aansprakelijkheid af voor fouten, vertraging of nalatigheid die het gevolg zijn van een verkeerde interpretatie van de opdrachten die niet via formulieren van de Bank werden gegeven.

AFDELING 2 – INSCHRIJVING OP EFFECTEN VAN DE BANK 279. Uitgiften van de Bank Men kan inschrijven op effecten die werden uitgegeven door de Bank tegen de voorwaarden die gelden op de dag van de inschrijving, zoals wordt meegedeeld conform artikel 9.3.

AWAT 3890-2 0412

19/22

280. Inschrijvingsdocumenten

AFDELING 4 – COUPONS EN TERUGBETAALBARE EFFECTEN

De inschrijvingsdocumenten kunnen enkel een titel uitmaken voor de cliënten als zij voldoen aan de voorwaarden van artikel 76.

289. Vervallen waarden De Bank kan alle coupons en vervallen effecten innen.

AFDELING 3 – OVERIGE INSCHRIJVINGEN

290. Effecten waartegen verzet is aangetekend De cliënt aanvaardt alle wettelijke gevolgen die voortvloeien uit de afgifte van waarden waartegen verzet is aangetekend.

281. Uitgiften De Bank kan voor haar cliënten de aanvragen tot inschrijving op alle uitgiften, zowel in België als in het buitenland, doorgeven.

291. Trekkingslijsten De cliënt ontslaat de Bank van de verificatie van trekkingslijsten voor de effecten waarvan de ter incasso gezonden coupons zijn afgeknipt.

282. Provisie Het aanvaarden van dergelijke aanvragen kan afhankelijk gemaakt worden van een voldoende door de cliënt te leveren dekking. De Bank kan eveneens de aankoop, de verkoop of de tegeldemaking van de toekenningsrechten op zich nemen.

292. Betaling onder voorbehoud: krediet Als het bedrag van deze coupons en effecten aan de cliënt in kwestie werd uitbetaald en de Bank deze later, om welke reden ook, niet kan innen, moet hij de Bank op het eerste verzoek terugbetalen. De Bank heeft in dergelijk geval het recht de rekening van de cliënt te debiteren ten belope van het uitbetaalde bedrag.

283. Inschrijvingen buiten de inschrijvingstermijn De Bank heeft het recht de aanvragen tot inschrijving die haar buiten de inschrijvingstermijn zouden bereiken, niet door te geven, zelfs als het exemplaar van het inschrijvingsformulier dat bestemd is voor de inschrijver, aan deze laatste werd bezorgd.

293. Creditering in buitenlandse munt Indien de creditering in vreemde munt gebeurde, wordt de betaling uitgevoerd in de munt van de gecrediteerde rekening of in euro tegen de koers van de dag van de creditering.

284. Doorgeven van aanvragen: koers 293.1. Fiscale verplichtingen De Bank geeft de aanvragen tot inschrijving op beleggingsfondsen dagelijks door aan de instellingen die de fondsen beheren. De koers is die welke van toepassing is volgens het reglement van het betrokken fonds; de Bank aanvaardt hiervoor geen enkele aansprakelijkheid.

In het kader van de toepassing van een vermindering aan de bron van buitenlandse belasting op roerende inkomsten van buitenlandse oorsprong, machtigt de cliënt de Bank om, in geval van controle door de buitenlandse fiscale autoriteiten, zijn identiteit en betreffende tegoeden mee te delen aan die autoriteiten.

285. Betaling De betaling van de inschrijvingen moet ten laatste gebeuren op de datum van ingenottreding van de effecten waarop werd ingeschreven. Deze betaling hangt niet af van de levering van de effecten. Als een spontane betaling uitblijft, heeft de Bank het recht om de rekeningen van de cliënt-inschrijver te debiteren voor de verschuldigde bedragen. Indien de creditsaldi niet toereikend zouden zijn, kan de Bank de opdracht annuleren op kosten van de cliënt.

AFDELING 5 – INBEWAARGEVING EN NOMINATIEVE INSCHRIJVINGEN OP EFFECTEN Opening van een effectendossier 294. Algemeen

286. Buitenlandse uitgiften Behoudens andersluidende instructies van de cliënt, worden inschrijvingen op buitenlandse uitgiften afgerekend in euro tegen de wisselkoers van twee werkdagen vóór de officiële betaaldatum van de uitgifte, zoals bepaald is in de uitgiftevoorwaarden. De betaling is eveneens mogelijk in deviezen door een bij de Bank geopende deviezenrekening te debiteren. Bij ontstentenis hiervan kan op het ogenblik van de inschrijving de opdracht worden gegeven om de deviezen aan te kopen tegen de wisselkoers van de dag.

Op verzoek van de deponent kunnen de effecten, afhankelijk van hun aard, in aanmerking komen voor: – een open bewaargeving; – een inschrijving op naam. 295. Principe De inbewaargeving van effecten gebeurt via een effectendossier.

287. Effecten zonder coupon Indien de Bank van de andere partij - d.w.z. de emittent of de financieel bemiddelaar - effecten ontvangt waarvan sommige coupons ontbreken, dan wordt de tegenwaarde van deze coupons betaald afhankelijk van de geldende fiscale richtlijnen. 288. Afgifte van de effecten De Bank levert de effecten zodra deze door de andere partij ter beschikking worden gesteld. De Bank is niet aansprakelijk voor de termijn van de beschikbaarstelling. De Bank levert de effecten via het agentschap waar de inschrijving gebeurde. De cliënt wordt verwittigd zodra de effecten kunnen worden afgehaald.

296. Modaliteiten Effectendossiers kunnen onder meer worden geopend: – in volle eigendom; – in vruchtgebruik en blote eigendom; – op naam van een natuurlijk persoon, een rechtspersoon of een feitelijke vereniging. 297. Centralisatierekening

De werking van het effectendossier moet verlopen via een centralisatierekening (zichtrekening of spaarrekening). 297.1. Inlichtingen en documenten In het kader van openbewaargeving van bepaalde effecten of in het kader van een betaling van inkomsten op die effecten, heeft de Bank het recht om de nodige inlichtingen of documenten aan de cliënt te vragen. Deze inlichtingen en documenten zijn onder andere, maar niet uitsluitend:

AWAT 3890-2 0412

20/22

– kopie van identiteitsdocumenten; – vragenlijst voor onverdeeldheden en de kopie van de identiteitsdocumenten van hun beheerders en deelgenoten; – vragenlijst voor feitelijke verenigingen; – specifieke documenten vereist door bepaalde buitenlandse fiscale instanties en die nodig zijn om buitenlandse roerende waarden te kunnen aanhouden. Indien een cliënt weigert om bovenvermelde gegevens te bezorgen, behoudt de Bank zich het recht voor om de desbetreffende effecten ambtshalve te verkopen. De cliënt verbindt er zich toe de eventuele kosten en nadelige gevolgen van die verkoop te dragen.

Inbewaargevingen en opvragingen 298. Inhoud van een bewaargeving De Bank aanvaardt in bewaring: – alle verhandelbare en marktconforme effecten die door haar of door andere Belgische of buitenlandse emittenten zijn uitgegeven; – alle certificaten op naam; – de ontvangstbewijzen voor borgstellingen in effecten bij de Deposito- en Consignatiekas te Brussel; – de edele metalen in de vorm van een rekening.

– de uitoefening van inschrijvings- of toewijzingsrechten; – de realisatie of opvraging van de effecten. 304. Verplichtingen van de Bank: vervolg De Bank zorgt automatisch voor: – de betaling van de rente en de dividenden door storting op de centralisatierekening; behoudens een andersluidende overeenkomst is dit een rekening die bij de Bank werd geopend; – informatieverstrekking aan de houder op het conform artikel 61 gekozen adres aangaande: • de terugbetaling van effecten; • de regularisatieverrichtingen en de uitoefening van inschrijvings- en toewijzingsrechten; – bij gebrek aan instructies van de houder aangaande de bestemming van het vervallen kapitaal, de ambtshalve storting van de tegenwaarde op de centralisatierekening of op een spaarrekening die geopend werd tegen dezelfde voorwaarden als het effectendossier indien dit geblokkeerd is. Voor effecten op naam worden voornoemde verrichtingen rechtstreeks uitgevoerd door de emittent. 305. Aansprakelijkheid van de partijen

Niettemin behoudt de bank zich het recht voor om de bewaargeving van bepaalde effecten te weigeren zonder haar beslissing te hoeven motiveren. 299. Vervangbaarheid Behoudens formeel verzet van de cliënt kan de Bank bij de Interprofessionele Effectendeposito- en Girokas of bij de Nationale Bank van België (NBB) of bij een andere (inter)professionele Belgische of buitenlandse depositaris de hier bedoelde Belgische en buitenlandse roerende waarden aan toonder in bewaring geven. Voor elk materieel effect aanvaardt de cliënt de vervangbaarheid, met uitzondering van de effecten met loting. De cliënt gaat ermee akkoord dat de Bank zijn effecten gebruikt in het kader van zowel nationale als internationale transacties met effectenleningen.

De cliënt moet de Bank op het gewenste moment de aangepaste instructies geven aangaande de verrichtingen die moeten worden uitgevoerd met betrekking tot zijn in bewaring gegeven effecten. Bij ontstentenis daarvan, alsook in dringende gevallen, doet de Bank haar best om de verrichtingen uit te voeren voor rekening van de cliënt, zonder dat zij evenwel aansprakelijk kan worden gesteld, zelfs in geval van laatijdige uitvoering of niet uitvoering. Indien een uitgifte of een coupon een keuzerecht inhoudt, krijgt de cliënt rechtstreeks of via zijn agentschap een brief waarin hem gevraagd wordt een keuze te maken. De verzending van deze brief is enkel mogelijk als en nadat de Bank werd ingelicht over de keuzemogelijkheden; de Bank kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het vastleggen van de termijn waarbinnen de cliënt een keuze moet maken. 306. Bijzondere gevallen

300. Gebreken aan de effecten De Bank is onder geen beding aansprakelijk voor schade die de cliënt zou kunnen lijden wegens gebreken die aan de door hem gedeponeerde effecten zelf verbonden zijn of voor onregelmatigheden die vóór de deponering zijn ontstaan. Meer in het bijzonder gaat de Bank geen enkele verbintenis aan en is zij geenszins aansprakelijk voor de vorm, het regelmatig karakter of de echtheid van de door haar in bewaring genomen effecten. De Bank behoudt zich het recht voor om wanneer de gedeponeerde effecten op om het even welk moment vals of onregelmatig blijken te zijn, deze effecten op kosten van de cliënt om te zetten in identieke effecten die wel regelmatig zijn. 301. Opvraging van effecten Voor elke opvraging moet een door de houder of door de hem vertegenwoordigende persoon ondertekende opdracht worden opgesteld. Wanneer effecten worden opgevraagd, worden deze ter beschikking gesteld in het agentschap van de Bank waar de opdracht werd gegeven. Terugtrekking van coupons los van effecten is niet mogelijk. Vanaf het ogenblik dat de effecten ter beschikking zijn van de houder, voert de Bank terzake geen enkele controle of verrichting meer uit. 302. Bijzonder geval In tegenstelling tot artikel 298 is elke inbewaringgeving of terugtrekking tijdens de maand die de eindvervaldag van de effecten voorafgaat, onderworpen hetzij aan de uitdrukkelijke voorafgaande toestemming van de Bank, hetzij aan bijzondere modaliteiten.

Werking van het effectendossier

Indien de cliënt op de vervaldag de keuze krijgt tussen een coupon en de uitbetaling in baar geld of de levering van financiële instrumenten, kiest de Bank bij gebrek aan binnen een gepaste termijn ontvangen instructies of in hoogdringende gevallen voor betaling in baar geld voor rekening van de cliënt. Indien de cliënt te gelegener tijd heeft gekozen voor een betaling door middel van de levering van financiële instrumenten, kiest de Bank voor een maximum aantal financiële instrumenten voor rekening van de cliënt. Indien de verhouding tussen een betaling in baar geld en een betaling door middel van een levering van financiële instrumenten vooraf werd vastgelegd door de emittent, worden enkel de coupons van de cliënt die recht geven op volledige financiële instrumenten aangeboden aan de emittent voor betaling door middel van de levering van financiële instrumenten; de eventuele overblijvende coupons worden aangeboden voor een betaling in baar geld. Indien de verhouding tussen een betaling in baar geld en een betaling door middel van de levering van financiële instrumenten niet vooraf werd vastgelegd door de emittent, worden alle coupons van de cliënt aangeboden voor betaling door middel van levering van financiële instrumenten. De cliënt aanvaardt uitdrukkelijk de mogelijkheid dat hij bij de eindafrekening naast de financiële instrumenten waarop hij volgens de verhouding recht heeft, enkel recht heeft op een fractie van de verkoopprijs van het financieel instrument dat de Bank heeft verworven op een gereglementeerde of georganiseerde markt. Aangezien de Bank pas zal overgaan tot een verkoop op de markt nadat zij van de emittent de financiële instrumenten heeft ontvangen, kan deze waarde verschillen van de waarde van de in baar geld uitbetaalde coupons of van de fiscale waarde van het financieel instrument, waarop eventueel een voorheffing of belasting werd berekend.

Uittreksels uit de effectendossiers

303. Plichten van de Bank

307. Principe

Volgens de richtlijnen van de houder van het effectendossier belast de Bank zichzelf met:

Voor elke verrichting in min of meer bezorgt de zetel aan de houder een uittreksel van het effectendossier.

– de bewaring van de effecten; – de wederbelegging of de terugbetaling van het beschikbaar geworden kapitaal; – de regularisatieverrichtingen (omruiling, vernieuwing van het couponblad, omzetting, afstempeling enz.); AWAT 3890-2 0412

21/22

308. Overzicht Ten minste éénmaal per jaar stuurt de hoofdzetel aan de houder een overzicht met de samenstelling van diens effectendossier. Indien het effectendossier effecten bevat die genoteerd staan op de Beurs van Brussel, wordt dit overzicht tweemaal per jaar verstuurd. De samenstelling van het effectendossier wordt steeds beoordeeld op basis van de boekingsdatum. Elke opmerking aangaande dit overzicht moet de zetel schriftelijk bereiken binnen 10 dagen na ontvangst, zo niet wordt de houder geacht akkoord te gaan met het document.

Wanneer dit soort van certificaat wordt afgeleverd, worden de effecten op naam pas omgezet in effecten aan toonder of vindt de overdracht ervan pas plaats na teruggave van voornoemd certificaat. 315. Bijzondere gevallen Inbewaargevingen van effecten met het oog op de inschrijving ervan in het betrokken register worden niet meer aanvaard: – tijdens de maand die voorafgaat aan de eindvervaldag van de effecten; – tijdens de periode van 15 dagen die voorafgaat aan de vervaldag van een coupon, wanneer deze nog aangehecht is.

Effectendossiers in vruchtgebruik en in blote eigendom 316. Omzetting in effecten aan toonder 309. Behoudens andersluidende overeenkomst worden effectendossiers in vruchtgebruik en blote eigendom als volgt beheerd: – het kapitaal wordt gedeponeerd in een geblokkeerd effectendossier dat geopend werd op naam van de blote eigenaar; – de uittreksels van het effectendossier en alle briefwisseling worden verstuurd naar de vruchtgebruiker; – de opvragingen van effecten, de vervreemding ervan, alsook de uitoefening van de inschrijvings- of toewijzingsrechten kunnen uitsluitend uitgevoerd worden met de gezamenlijke handtekening van de blote eigenaar en de vruchtgebruiker; – de rente en dividenden worden gestort op de rekening van de vruchtgebruiker, die het eventueel bewaarloon verschuldigd is; – de vruchtgebruiker en de blote eigenaar zijn hoofdelijk aansprakelijk voor de betaling van alle kosten en taksen, van welke aard ook, die voortvloeien uit de verrichtingen betreffende de effecten waarop het vruchtgebruik slaat; – de vervallen effecten kunnen worden vervangen door effecten van dezelfde aard met een kortere of een gelijke looptijd, waarbij enkel de handtekening van de vruchtgebruiker vereist is. Voor elke andere wederbelegging zijn de handtekeningen van de vruchtgebruiker en van de blote eigenaar vereist.

Bewaarloon en kosten voor effectendossiers

Elke houder van een nominatieve inschrijving kan verzoeken om de omzetting van effecten op naam in effecten aan toonder, voor zover deze mogelijkheid deel uitmaakt van de uitgiftevoorwaarden. Niettemin: – kan deze omzetting tijdens de maand die de vervaldag van de effecten voorafgaat, pas plaatsvinden met de voorafgaande goedkeuring van de Bank; – worden de uitgelote effecten nooit omgezet in effecten aan toonder tijdens de 30 dagen die voorafgaan aan de terugbetalingsdatum; – dragen de opnieuw aan toonder gemaakte effecten altijd de eerste te vervallen coupon en zulks tot op de dag vóór de vervaldag van de coupon, voor zover de omzetting in effecten aan toonder op die datum in het grootboek werd geregistreerd. 317. Terugbetaling De terugbetalingswaarde van de terugbetaalbare effecten is beschikbaar voor de houders van nominatieve inschrijvingen vanaf de terugbetalingsdatum van de effecten. De Bank kent geen enkele schadevergoeding toe voor terugbetalings- of wederbeleggingsaanvragen die na de terugbetalingsdatum werden ingediend.

310. Bewaarloon De Bank kan een bewaarloon aanrekenen voor de bewaring van effecten.

HOOFDSTUK V: HUUR VAN KLUIZEN en NACHTKLUIZEN Dit bewaarloon is jaarlijks betaalbaar, conform de bepalingen van het bewaarloontarief, dat wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 9.3 en wordt automatisch en vooraf gedebiteerd van de centralisatierekening. 311. Administratiekosten De Bank rekent jaarlijks administratiekosten aan voor elk bestaand effectendossier.

318. Referentie Er geldt een bijzonder reglement voor huurcontracten van kluizen, die zijn opgemaakt op voorgedrukte “BACOB” documenten en die verwijzen naar het Algemeen Reglement der Verrichtingen. In dat geval gelden de bepalingen van artikelen 49.1., 49.2., 51 en 53.2. van dit reglement niet.

Tevens worden aan de cliënt de kosten aangerekend die de Bank heeft gemaakt of heeft moeten betalen aan haar correspondenten ten gevolge van bijzondere verrichtingen of door de cliënt aangevraagde opzoekingen, of voor het opstellen van speciale attesten. Deze kosten worden ambtshalve van de centralisatierekening afgehouden. 312. Provisie De houder moet ervoor zorgen dat zijn centralisatierekening steeds een toereikend saldo vertoont om de afhouding van het bewaarloon en de kosten te kunnen uitvoeren.

Inschrijvingen op naam 313. Principe Bij de Bank kan ingeschreven worden op effecten op naam indien ze uitgegeven zijn door: – de Bank zelf; – andere emittenten die de Bank belast hebben met het bijhouden van het register der aandeelhouders of het register der obligatiehouders. 314. Nominatief certificaat Het uittreksel van het effectendossier waarvan sprake in artikel 309 kan in bepaalde gevallen worden vervangen door een uittreksel van inschrijving op naam (nominatief certificaat).

AWAT 3890-2 0412

22/22