JEĎTE JINAM NEŽ KAŽDÝ… 602 330 913
ALBÁNIE – všeobecné informace Albánie, to jsou krásné pláže, vysoké hory šplhající do výšky přes 2 200 m.n.m. a vynikající kuchyně, která je kombinací řecké, turecké, středomořské i vnitrozemské. Na své si zde přijdou jak milovníci rozlehlých písečných pláží, tak vyznavači vysokohorské turistiky. Pro ty, kdo chtějí zažít více romantiky, nechť si půjčí vůz a zajedou si na některou z jižněji položených skalnatých odlehlých pláží. POLOHA: Albánská republika (albánsky: Republika e Shqipërisë), je středomořský stát v jihovýchodní Evropě na Balkánském poloostrově. Na severu sousedí s Černou Horou, na severovýchodě s Kosovem, na východě s Makedonií a na jihovýchodě s Řeckem. Západní část Albánie leží na pobřeží Jaderského moře, zatímco její jihozápadní část leží na pobřeží moře Jónského. Od Itálie, oddělené Otrantským průlivem, ji dělí 72 kilometrů. ROZLOHA: 28 748 km2 STÁTNÍ ZŘÍZENÍ: republika, dělí se na 12 krajů, 36 okresů a 351 obcí. POČET OBYVATEL: 3 639 tis., z toho 95% Albánci, dále Řekové, Romové, Makedonci. HLAVNÍ MĚSTO: Tirana, 421 tis. obyvatel (některé prameny uvádí až 700 tis.), další velká města Durrës, Vlorë. JAZYK: oficiální albánština, další užívané – angličtina, italština, starší generace ruština. NEJVYŠŠÍ HORA: Korab (2 764 m.n.m.). MĚNA: albánský lek (ALL) 1 USD = 104,06 ALL, 1 EUR = 140,72 ALL , 19,60 Kč = 100 ALL (2016).
PROVOZOVNA: Cestovní kancelář AGL travel Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, Česká republika Tel.: +420 222 231 210, Mobil: +420 602 330 913
[email protected], www.AGLtravel.cz
SÍDLO: AGROLEX, s.r.o. IČ 27099407, DIČ CZ27099407 Ploskovická 959/19, 184 00, Praha 8 Tel./fax: +420 286 840 762 (761)
JEĎTE JINAM NEŽ KAŽDÝ… 602 330 913
SUVENÝRY: sošky národního hrdiny protitureckého odboje Skanderberga či Matky Terezy, koňak Skanderberg, pálenka rakie, starožitnosti z venkovských trhů (pozor na padělky z Číny, Turecka nebo Itálie), nedoporučuje se kupovat nic z elektroniky. MÍSTNÍ KUCHYNĚ: albánská kuchyně nezapře vliv kuchyně turecké a řecké. Určitě ochutnejte místní speciality jako jsou: Qoftë – masové knedlíčky, Çonlek – dušené maso s cibulí, Fërgës – hustá omáčka s dušeným masem, Rosto me salcë kosi – rostbeaf s kysanou smetanou, Tave kosi – skopové v jogurtu. Celkově je albánská kuchyně v porovnání s ostatními balkánskými kuchyněmi zdravější a jednodušší. Často se zde setkáte s vynikajícím skopovým masem, připravovaným na všechny možné způsoby. KLIMA: na pobřeží vládne typické středozemní klima s horkými suchými léty a mírnými deštivými zimami. Ve vnitrozemí Albánie je však podnebí spíše kontinentální. V zimě tu sněží a mrzne a z hor vane studený vítr bora. Průměrná roční teplota je 15°C. Průměrná teplota v hlavním městě Tiraně v červenci je 25°C. Ještě koncem září teploty vzduchu na pobřeží přesahují 25°C. Počasí je poměrně stálé. ČASOVÉ PÁSMO: Albánie je ve středoevropském časovém pásmu, proto zde časový posun oproti ČR není. ZVYKY: kývání hlavou - kategorický nesouhlas Albánci vyjadřují vertikálními pohyby hlavy a pro nás matoucím výrazem jo (česky „ne“), zatímco souhlas horizontálním pohybem hlavy se slovem po (česky „ano“). Nejistotu či neznalost odpovědi vyjadřují kýváním hlavy v „ležatých osmičkách“ či sklopením hlavy k zemi bez slovního doprovodu. CO S SEBOU: samozřejmostí jsou léky, které běžně užíváte, opalovací prostředky, ale určitě bychom chtěli zdůraznit potřebu vzít si s sebou prostředky proti komárům (repelent v rozprašovači i do zásuvky).
PROVOZOVNA: Cestovní kancelář AGL travel Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, Česká republika Tel.: +420 222 231 210, Mobil: +420 602 330 913
[email protected], www.AGLtravel.cz
SÍDLO: AGROLEX, s.r.o. IČ 27099407, DIČ CZ27099407 Ploskovická 959/19, 184 00, Praha 8 Tel./fax: +420 286 840 762 (761)
JEĎTE JINAM NEŽ KAŽDÝ… 602 330 913 Tirana (421 tis. obyvatel, některé prameny uvádí až 700 tis., rozloha 41,8 km2) Od roku 1920 je Tirana hlavní město Albánie. Leží ve vnitrozemí, 25 km od pobřeží v nadmořské výšce 90 m. Tirana byla ještě před rokem 1912 bezvýznamným osmanským městem s pouhými 10-20 tisíci obyvateli. Nejdůležitější stavby v Tiraně jsou z období po roce 1923, kdy nastal v hlavním městě velký stavitelský boom. První urbanistický plán navrhl Estef Frashëri. Novým bulvárům musely ustoupit stávající budovy, místo nichž vznikla např. budova nového parlamentu nebo národní banky. Mezi původní památky se řadí Edhem Beyova mešita s hodinovou věží ze 17. století. Mezi nejnovější památky se naopak řadí Národní Muzeum historie nebo proslulá pyramida, mauzoleum Envera Hodži. Durrës (203 tis. obyvatel) Ekonomicky nejsilnější letovisko na pobřeží, prošli tudy Římané i Illyrové. Od doby Césarovy prosperovalo město až do konce císařství díky Via Egnatia jako římská kolonie. Tato dlážděná, 6 m široká cesta začínala právě v Durrës, v délce 1120 km spojovala od 2. století př. n. l. pobřeží Jadranu s Egejským mořem. Po cestě, která byla funkční až do 5. století a je dosud patrná, pochodovaly římské legie směrem do Orientu. Od Durrësu na jih se táhne 10 km dlouhá písečná pláž s velmi pozvolným vstupem do moře, kolem které vyrůstají od roku 2011 nové a nové hotely. Pláž Golemi je až skoro na konci 10 km dlouhé písečné pláže a není tady tudíž tolik turistů jako více na severu a blíže Durrësu. Durrës je cca 25 km od hlavního města Tirany a je oblíbeným víkendovým letoviskem pro obyvatele hlavního města. Berat (60 tis. obyvatel) Nazývaný Albánský Bělehrad nebo také město Tisíců oken. Berat se nachází v údolí v nadmořské výšce kolem 455 m n.m., obklopený vysokými až dvoutisícovými horami. Díky této jedinečné poloze se zde v létě šplhají teploty přes 40°C, proto musí mít každý dům celou řadu oken, které umožňují proudění vzduchu celým domem. Na okolních horských svazích se pěstuje vynikající víno, distribuované pod značkou Čobo. Svými zachovalými památkami vstoupil Berat roku 2005 na seznam kulturního dědictví UNESCO.
PROVOZOVNA: Cestovní kancelář AGL travel Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, Česká republika Tel.: +420 222 231 210, Mobil: +420 602 330 913
[email protected], www.AGLtravel.cz
SÍDLO: AGROLEX, s.r.o. IČ 27099407, DIČ CZ27099407 Ploskovická 959/19, 184 00, Praha 8 Tel./fax: +420 286 840 762 (761)
JEĎTE JINAM NEŽ KAŽDÝ… 602 330 913
FAKULTATIVNÍ VÝLETY : MĚSTO DRAČ (Durres) s návštěvou továrny na výrobu BRANDY SKANDERBEG Návštěva největší výrobny "Skënderbeu Konjak", alkoholického nápoje nejvyšší kvality, který se stal symbolem Albánie. Je připravován dle původní tradiční receptury za nejpřísnějších opatření. Vyznačuje se pronikavou vůní a jemnou chutí. Výlet je spojen s prohlídkou historického centra města Drač (Durres), kde navštívíte Amfiteátr ze 2. stol.n.l., nádhernou pestrobarevnou mozaiku objevenou pod domem v residenční čtvrti města a Archeologické muzeum, které se nachází u moře a nabízí překrásnou vyhlídku na staré město. Cena: 22 EUR na osobu (děti 0-5 let zdarma, děti 6-12 let 50% sleva) Cena zahrnuje: transfer z hotelu a zpět, vstup do výrobny brandy, služby průvodce Cena nezahrnuje: oběd 10 EUR na osobu, vstupné do Amfiteátru a Archeologického muzea
HLAVNÍ MĚSTO TIRANA A HISTORICKÉ MĚSTO KRUJA Výlet do města Kruja, které je úzce spjato se životem vojevůdce Skanderbega, zde navštívíte Skanderbegův hrad a etnografické muzeum. Dále navštívíte atraktivní Medieval Bazar, jehož zvláštností je, že všechny jeho obchody jsou postaveny ze dřeva. Zde si můžete nakoupit tradiční řemeslné výrobky. Výlet pokračuje do hlavního města Tirany. Po příjezdu oběd v místní restauraci, návštěva Národního historického muzea, Hodinové věže, Mešity Etem Bey a návštěva dříve nepřístupné čtvrti nejvyšších představitelů komunistické strany „ Bloku“. Návrat zpět do hotelu. Cena: 35 EUR na osobu (děti 0-5 let zdarma, děti 6-12 let 50% sleva) Cena zahrnuje: transfer z hotelu a zpět, vstup do hradu v Kruja , místní taxy, služby průvodce Cena nezahrnuje: oběd 10 EUR na osobu, další vstupy v Kruja a Tiraně
PROVOZOVNA: Cestovní kancelář AGL travel Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, Česká republika Tel.: +420 222 231 210, Mobil: +420 602 330 913
[email protected], www.AGLtravel.cz
SÍDLO: AGROLEX, s.r.o. IČ 27099407, DIČ CZ27099407 Ploskovická 959/19, 184 00, Praha 8 Tel./fax: +420 286 840 762 (761)
JEĎTE JINAM NEŽ KAŽDÝ… 602 330 913
BERAT MĚSTO TISÍCŮ OKEN (UNESCO) Výlet do starobylého města Berat zapsaného v seznamu Unesco. Návštěva krásně zachovalého hradního komplexu s pevností a více než 20ti kostely (většina ze 13. stol.), mešitou s minaretem postavenou po osmanské nadvládě, Katedrálou St. Nicholas s muzeem věnovanému největšímu albánskému malíři fresek Onufriovi, jeho synovi Nicholasovi a dalším malířům. Zde se nachází velké množství ikon, posvátných nádob, knih pokrytých stříbrem a dalších. Dále následuje oběd v tradiční místní restauraci. Po obědě volný program a návrat do hotelu. Cena: 35 EUR na osobu (děti 0-5 let zdarma, děti 6-12 let 50% sleva) Cena zahrnuje: transfer z hotelu a zpět, vstup do hradního komplexu a Muzea Onufriho, místní taxy, služby průvodce. Cena nezahrnuje: oběd 10 EUR na osobu.
Kontakt: partnerská cestovní kancelář Intours. Po celou dobu pobytu se o Vás bude starat náš
delegát Roman + 35 5 694 684 148
NIČÍM NERUŠENOU DOVOLENOU V ALBÁNII VÁM PŘEJE KOLEKTIV PRACOVNÍKŮ AGL travel
PROVOZOVNA: Cestovní kancelář AGL travel Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, Česká republika Tel.: +420 222 231 210, Mobil: +420 602 330 913
[email protected], www.AGLtravel.cz
SÍDLO: AGROLEX, s.r.o. IČ 27099407, DIČ CZ27099407 Ploskovická 959/19, 184 00, Praha 8 Tel./fax: +420 286 840 762 (761)