A l a c s o ny fe sz ü l t s é g u ˝ ka p c s o l ó b e re n d ez é s e k
J7-SOROZAT
legkisebb méret, legnagyobb teljesítmény
Advanced Industrial Automation
Az alacsony feszültségű kapcsolóberendezések világviszonylatban is vezető gyártójaként az Omron a kitűnő minőségű mágneskapcsolókat, hőkioldókat és motorvédő megszakítókat tartalmazó J7-sorozat bemutatásával egészíti ki termékkínálatát. A sokoldalú terméksorozat tervezése a legkorszerűbb technológia igénybevételével történt, és az Omron az ISO 9001 szabvány minőségi előírásainak megfelelő gyártósoron állítja elő a készülékeket. A J7-sorozat a kis helyigény mellett bámulatos teljesítménykezelési képességekkel rendelkezik. A mágneskapcsoló-család legtöbb modellje -40°C és +90°C közötti hőmérsékleti tartományban üzemképes, ezért szélsőséges környezeti körülmények között is jól használhatók.
Sokoldalú termékválaszték az összetett alkalmazások kialakításához Az európai és nemzetközi szabványok alapján létrehozott mágneskapcsolók, hőkioldók és motorvédő A legtöbb alacsony feszültségű kapcsolóberendezés üzembe helyezéséhez és beállításához egyetlen szabványos csillagcsavarhúzó is elegendő.
megszakítók megfelelnek az EN/IEC-szabványnak, és az UL/CSA is elismeri azokat, ezért a világ bármely részén felhasználhatók. Bármely ipari alkalmazáshoz megfelelnek, és vonzó megoldásokat kínálnak a gépjárműiparban, vegyiparban és nehéziparban dolgozó vezérlőpanel-építők számára, akik egyetlen gyártótól szeretnék beszerezni a kitűnő minőségű termékek legszélesebb választékát.
+90°C
–40°C
J7KNA-AR Négypólusú mini mágneskapcsolók
J7KNA Mini motorindító mágneskapcsolók
A termékválaszték A J7-sorozat 4 kW – 110 kW teljesítményig terjedő mágneskapcsolókat tartalmaz, amelyek AC3 400/440 V feszültségen, illetve a nagy terhelést igénylő alkalmazások esetében AC4 feszültségen üzemelnek. Ezek a mágneskapcsolók az Omron hőmérséklet-túlterhelési védelmével és biztosítékmentes motorvédelmi technológiájával használhatók. A termékválaszték a következő termékeket tartalmazza:
J7KN Motorindító mágneskapcsoló
J7KN motorindító mágneskapcsoló A J7KN motorindító mágneskapcsolók a 4 – 110 kW-os (AC3 400/440 V) teljesítménytartományt fedik le. A sorozat egyedülálló tulajdonsága, hogy a -40°C – +90°C hőmérsékleti tartományban működőképes, ezáltal szélsőséges környezeti körülmények között is használható. Legfontosabb szolgáltatásai: • • •
J7KNA mini mágneskapcsoló A J7KNA mini mágneskapcsolók és a J7KNA-AR mini segédmágneskapcsolók váltóáramú és egyenáramú változatokban is rendelkezésre állnak. A legfontosabb szolgáltatások: • • • • • • • • •
Váltóáramú és egyenáramú működés Integrált segédérintkezők Váltóérintkezők (csak a J7KNA-AR esetében) Csavaros rögzítés és bepattintható kivitel (35 mm-es DIN-sín) Névleges áramerősség = 10A (Ith) (csak a J7KNA-AR esetében) 4 – 5,5 kW-os (AC3, 400/440 V) teljesítményig terjedő választék Négy főpólusú változat (4 kW-os AC és DC-tekercs) Segédérintkezők elektronikus eszközökhöz (DIN EN 19240) Érintésvédett kialakítás (BGV A2)
Tartozékok • • •
Két- és négypólusú segédérintkezők különböző konfigurációkban Mechanikus reteszelés Zajszűrők (RC, dióda és varisztor)
J7TKN Hőkioldó
• •
Váltóáramú és egyenáramú működés Integrált segédérintkezők Csavaros rögzítés és bepattintható kivitel (35 mm-es DIN-sín) 45 kW teljesítményig 4 – 110 kW-os (AC3, 400/440 V) teljesítményig terjedő választék Érintésvédett kialakítás (BGV A2)
Tartozékok • • • • • •
Homlokfelületre illeszthető, egypólusú segédérintkezők (1 záró vagy 1 nyitó) Oldalfelülethez illeszthető segédérintkezők (1 záró és 1 nyitó) Mechanikus reteszelés Zajszűrők (RC, dióda és varisztor) Pneumatikus időzítőegységek Csatolóegységek motorvédő megszakító és motorindító mágneskapcsoló közé
J7TKN hőkioldó Az Omron hőkioldói az áramkörökben kialakuló hőmérsékleti túlterhelés megakadályozására szolgálnak. A termékválaszték a 0,12 A – 220 A áramerősség-tartományt öleli fel, különböző tartománybeállításokkal. A legfontosabb szolgáltatások: • • •
Közvetlen és különálló felszerelés Egyfázisú érzékenység az IEC 947-4-1 szabványnak megfelelően Érintésvédett kialakítás (BGV A2)
Tartozékok • •
Gyűjtősín-készletek Különálló felszereléshez szükséges készlet
• Az Omron beépített minősége és megbízhatósága - A termékválaszték minden termékét az Omron nagyhírű szabványai alapján tervezzük és teszteljük, így megfelelnek az összes vonatkozó nemzetközi szabvány előírásainak, és teljes életciklusuk alatt folyamatosan kivételes minőséget nyújtanak. • Mindenre kiterjedő hardverszállító - Az Omron hatalmas termékpalettája biztosítja, hogy mindig van egy megfelelő termékünk az alkalmazása számára! • Teljes körű megoldások szállítója - Az Omron folyamatosan fejleszti termékeit, és egyre újabb technológiákat vezet be, így szigorú minőségbiztosító politikája, valamint a termékek és a megoldások pontos szállítása révén ideális üzleti partner még a legigényesebb felhasználó számára is.
J7MN Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN – motorvédő megszakító (MPCB) Az Omron J7MN terméke egy mágneskapcsolóval párosítva teljes védelmet nyújt a hőmérsékleti túlterheléssel és a rövidzárlatokkal szemben. Forgógombos és kapcsolós típusok is rendelkezésre állnak. A forgógombos modell háromállású kapcsolóval rendelkezik: BE, KI és KIOLDVA. A tartozékok széles körének felhasználásával sokféle konfiguráció és jelzőeszköz hozható létre. A legfontosabb szolgáltatások: • • • • • •
Forgógombos és kapcsolós típusok Névleges működési áramerősség = 12 A, 25 A, 50 A és 100 A A kapcsolási kapacitás legfeljebb 12,5 A = 100 kA/400 V Rögzített rövidzárkioldó = 13 x Iu Túlterhelés-kioldó (beállítható) 0,7 – 1 x Iu Fázisonkénti érzékelés
Segédérintkező modellek • •
BE/KI jelzés a homlok- és az oldalfelületre szerelhető megszakítókhoz Kioldásjelzés az oldalfelületre szerelhető megszakítókhoz
Tartozékok • • • • • •
Feszültségcsökkenési kioldó Sönt kioldó Háromfázisú gyűjtősínes rendszer akár 5 megszakítóhoz Műanyag tokozások (IP55) Műanyag előlapok (IP55) Forgómechanikás ajtózár (fekete és piros/sárga)
A jellemzők és előnyök áttekintése • Egyedülálló! -40°C-tól +90°C-ig terjedő működési hőmérséklet - A kitűnő minőségű kábelezés és szigetelés révén a J7KN mágneskapcsoló szélsőséges körülmények között is működőképes marad: a hűtőházaktól kezdve a sütödéken át egészen a csempegyártó üzemekig. • Elektromos kompatibilitás - A J7KN segéd-mágneskapcsoló átalakító nélkül csatlakoztatható PLC-hez. • Az Omron minden fontosabb európai és nemzetközi szabványnak - Megfelelő J7-sorozata a világ bármely részén, bármilyen felhasználási területen alkalmazható. • Kisebb helyigény - Ezek a termékek a versenytársak által kínált modellekéhez hasonló teljesítménykezelési képességekkel rendelkeznek, de jóval kisebb a helyigényük. • Környezetbarát kialakítás - A J7-sorozat egyetlen terméke sem tartalmaz kadmiumot, azbesztet, halogénelemeket, nyomtatott áramköri elemeket stb.
4
Az energiaellátó berendezésekhez és a töltőgépekhez a következőkre van szükség:
• Mini mágneskapcsolók ( J7KNA - AR) • Mini motorindító mágneskapcsolók ( J7KNA 12) • Motorindító mágneskapcsolók ( J7KN 24) • Hőkioldók ( J7TKN) • Megszakítók ( J7MN 25 és 50)
5 1
A csomagológépekhez a következőkre van szükség:
A szivattyúállomáshoz a következőkre van szükség:
• Motorindító mágneskapcsolók ( J7KN 37) • Hőkioldók ( J7TKN) • Megszakítók ( J7MN 50)
1
• Mini mágneskapcsolók ( J7KNA - AR) • Mini motorindító mágneskapcsolók ( J7KNA 9) • Motorindító mágneskapcsolók ( J7KN 10) • Hőkioldók ( J7TKN) • Megszakítók ( J7MN 12)
3
2 2
Az anyagtovábbító- és töltőgépekhez a következőkre van szükség:
• Mini mágneskapcsolók ( J7KNA - AR) • Mini motorindító mágneskapcsolók ( J7KNA 9) • Motorindító mágneskapcsolók ( J7KN 10) • Hőkioldók ( J7TKN) • Megszakítók ( J7MN 25)
3
Az alacsonyfeszültségű tápegységekhez, illetve az elosztóés kapcsolórendszerekhez a következőkre van szükség:
• Nagy teljesítményű mágneskapcsolók ( J7KN 110) • Hőkioldók ( J7TKN) • Megszakítók ( J7MN 100)
5
4
OMRON ELECTRONICS Kft. H-1046 Budapest Kiss Ernő utca 3. Tel: +36 (0) 1 399 30 50 Fax: +36 (0) 1 399 30 60 www.omron.hu
Ausztria Tel: +43 (0) 1 80 19 00 www.omron.at
Franciaország Tel: +33 (0) 1 49 74 70 00 www.omron.fr
Oroszország Tel: +7 095 745 26 64 www.russia.omron.com
Belgium Tel: +32 (0) 2 466 24 80 www.omron.be
Hollandia Tel: +31 (0) 23 568 11 00 www.omron.nl
Portugália Tel: +351 21 942 94 00 www.omron.pt
Cseh Köztársaság Tel: +420 267 31 12 54 www.omron.cz
Lengyelország Tel: +48 (0) 22 645 78 60 www.omron.com.pl
Spanyolország Tel: +34 913 777 900 www.omron.es
Dánia Tel: +45 43 44 00 11 www.omron.dk
Németország Tel: +49 (0) 2173 680 00 www.omron.de
Svédország Tel: +46 (0) 8 632 35 00 www.omron.se
Egyesült Királyság Tel: +44 (0) 870 752 08 61 www.omron.co.uk
Norvégia Tel: +47 (0) 22 65 75 00 www.omron.no
Svájc Tel: +41 (0) 41 748 13 13 www.omron.ch
Finnország Tel: +358 (0) 9 549 58 00 www.omron.fi
Olaszország Tel: +39 02 32 681 www.omron.it
Törökország Tel: +90 (0) 216 474 00 40 www.omron.com.tr
Közép-Kelet, Afrika és Kelet-Európa más országai számára, Tel: +31 (0) 23 568 13 00 www.europe.omron.com
Hivatalos forgalmazó:
Ipari automatizálás és hajtástechnika • Programozható logikai vezérlők • Hálózatok • Interaktív terminálok • Frekvenciaváltók • Szervohajtások Ipari alkatrészek • Relék • Időrelék • Számlálók • Programozható relék • Kapcsolók • Tápegységek • Hőmérsékletszabályozók • Panelműszerek • Szintérzékelők • Mágneskapcsolók Érzékelők és biztonságtechnika • Fotoelektromos kapcsolók • Közelítéskapcsolók • Elfordulásérzékelők • Alakfelismerő rendszerek • Rádiófrekvenciás azonosító rendszerek • Biztonsági kapcsolók • Biztonsági relék • Biztonsági érzékelők
SF6P_J7_SERIES_HU01_1003
MAGYARORSZÁG
Bár hibátlanságra törekedtünk, az Omron Europe BV és/vagy leányvállalatai és egyéb kapcsolódó cégei nem vállalnak semmilyen garanciát vagy felelősséget a jelen dokumentumban közölt információ helyességéért vagy teljességéért. Fenntartjuk a jogot, hogy előzetes bejelentés nélkül bármikor tetszőleges módosításokat hajtsunk végre.
Omron Europe B.V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Hollandia. Tel: +31 (0) 23 568 13 00 Fax: +31 (0) 23 568 13 88 www.europe.omron.com
