Akčního sdružení Královský hvozd

Aktualizace regionální rozvojové koncepce

„Akčního sdružení Královský hvozd“

Aktualizaci koncepce realizoval: agentura CenTouris překlad do češtiny zajistil: město Nýrsko

Centrum für marktorientierte Tourismusforschung der Universität Passau

Aktualizace regionální rozvojové koncepce „Akčního sdružení Královský hvozd“

„Spolufinancováno Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj“ „Investice do vaší budoucnosti“

2


Realizoval institut:

CenTouris Centrum für marktorientierte Tourismusforschung der Universität Passau (Centrum pro tržně orientovaný výzkum v oblasti cestovního ruchu při Univerzitě Passau) Univerzita Passau D-94030 Passau Tel 0851 / 5 09-24 31 Fax 0851 / 5 09-24 32 [email protected] www.centouris.uni-passau.de

Zpracovali:

Stefan Rösch, PhD (vedení projektu) Kerstin Gräbner, Andrea Zerwes Passau, červenec 2009

Překlad do češtiny zajistil: Město Nýrsko Realizovalo Centrum pro komunitní práci západní Čechy

3


Obsah 1 2

„Akční sdružení Královský hvozd“ souhrnem ............................................ 6 Přeshraniční rozvojová strategie „Akčního sdružení Královský hvozd" .. 8

2.1 2.2 2.3

Organizační struktura „Akčního sdružení Královský hvozd" ....................................... 8 Seznam projektů........................................................................................................ 9 Evaluace silných a slabých stránek rozvojové koncepce ..........................................11

3

Socioekonomický rozvoj svazkového regionu od roku 2002 .................. 13

3.1 3.2 3.3 3.4 3.5

Obyvatelstvo .............................................................................................................13 Ekonomika................................................................................................................15 Turismus...................................................................................................................19 Zemědělství a lesnictví .............................................................................................21 Shrnutí strukturálních změn od roku 2002.................................................................22

4

Aktualizace rozvojové koncepce "Akčního sdružení Královský hvozd": projektový management prostřednictvím agentury CenTouris ............... 23 Seznam projektových záměrů k aktualizaci rozvojové koncepce "Akčního sdružení Královský hvozd“ ......................................................................... 25

5 5.1 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5 5.1.6 5.1.7 5.1.8 5.1.9 5.1.10 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 5.3.7 5.3.8 5.3.9 5.3.10 5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3 5.4.4 5.4.5 5.4.6 5.4.7

Projektové záměry pro rok 2009 ...............................................................................26 Památník společné cesty v Královském hvozdu 27 Jednotný poplachový systém pro horskou službu 28 Energetický koncept pro městys Lam 29 Další vývoj společné internetové prezentace "Královského hvozdu" 30 Přeshraniční centrum lesní pedagogiky 31 "Cesta zvuků" 32 Revitalizace návsi a kulturního domu v Dešenicích 33 Renovace historického centra v Hamrech 34 Ochrana tetřevů 35 Přeshraniční spolupráce v oblasti kultury 36 Projektové záměry pro rok 2010 ...............................................................................37 Výstavba klimatického pavilonu v lázeňském parku v Lamu 38 Veřejná doprava Čechy-Bavorsko ÖPNV 39 Strukturovaná obnova obcí 40 Přeshraniční spolupráce v oblasti hasičské pomoci 41 Projektové záměry pro roky 2011 – 2013..................................................................42 Kanalizace ve Skelné Huti 43 Obnova center v obcích Maxov, Všeruby a Hyršov 44 Jednotné značení turistických stezek 45 Vybudování regionálního muzea ve Strážově 46 Zřízení místa pro zpracování organického odpadu ve Strážově 47 Pořízení specializovaných vozidel pro likvidaci lesních požárů 48 Oprava kostela sv.Mikuláše v Dešenicích 49 Oprava bývalé tvrze v Dešenicích 50 Rekonstrukce městské památkové zóny ve Strážově 51 Centrum pro pořádání společných seminářů a akcí "Haus zur Aussaat" v Neukirchenu b. Hl. Blut 52 Projektové záměry bez specifikace zahájení realizace..............................................53 Výstavba, resp. přestavba stanice horské služby na Velkém Ostrém 54 Výstavba „Poutní stezky“ 55 Zatápění obnovitelnými zdroji energie 56 Zážitkové dětské hřiště (dřevo, voda) ve zvířecím parku v Bavorském lese 57 Dřevěná vyhlídková věž 58 Venkovská infrastruktura 59 Přírodní koupaliště „Huberweiher“ 60

4


5.4.8 5.4.9 5.4.10 5.4.11 5.4.12 5.4.13 5.4.14 5.4.15 5.4.16 5.4.17 5.4.18 5.4.19 5.4.20 5.4.21

Renovace koupaliště v Janovicích nad Úhlavou Rekonstrukce historické radnice v Janovicích nad Úhlavou Sport bez hranic Rekonstrukce městského centra v Janovicích nad Úhlavou Propojení běžeckých tras Rittsteig – Hamry Poutní stezka Jägerhof – Rothenbaum Výstavba komunikací, jež nespadjí do opatření Programu pro rozvoj venkova (WbaV) pro Městys Lam Sdružení pro síť turistických a cyklistických stezek Přeshraniční systém značení Přeshraniční koordinace hasičů a záchranářů Rozvoj setkávání mládeže Rozvoj venkova, zemědělství a lesního hospodářství, podpora výstavby komunikací Podpora turismu Přeshraniční kooperace v oblasti obchodu a podnikání

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

Seznam doprovodných ilustrací Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3

Organizační struktura „Akčního sdružení Královský hvozd“ Rozvoj struktury obyvatelstva v bavorských obcích svazkového regionu Věková struktura v bavorských obcích svazkového regionu (stav k 31.12.2006) Obr. 4 Podíl hospodářských sektorů na hrubé přidané hodnotě v okrese Cham Obr. 5 Rozdělení zaměstnanců s povinným sociálním pojištěním podle hospodářských sektorů v okrese Cham (datum platnosti: ke 30.06.) Obr. 6 Vývoj míry nezaměstnanosti (roční průměr) v okrese Cham Obr. 7 Nocování hostů v bavorských obcích svazkového regionu Obr. 8 Podíl ploch v bavorských obcích svazkového regionu podle druhu a využití (stav k 31.12.2004) Obr. 9 Podíl podniků dle velikosti na plochách se zemědělskou produkcí v bavorských obcích svazkového regionu (stav k 2007) Obr. 10 Aktualizace rozvojové koncepce „Akční sdružení Královský hvozd“: projektový management prostřednictvím CenTouris Obr. 11 Označení časového horizontu projektů pro dotační období 2009-2013

Seznam tabulek Tab. 1 Tab. 2 Tab. 3

„Akční sdružení Královský hvozd“: Uzavřené projekty z prvního plánovacího období 2002 – 2006 Silné a slabé stránky rozvojové koncepce z pohledu zapojených obcí Počty nocujících návštěvníků v bavorských obcích svazkového regionu

5


1

„Akční sdružení Královský hvozd” souhrnem

V roce 2002 se sloučilo pět bavorských obcí z okresu Cham a šest českých obcí z okresu Klatovy a Domažlice do Přeshraničního akčního sdružení Královský hvozd. Bavorské členské obce jsou Arrach, Eschlkam, Lam, Lohberg a Neukirchen b. Hl. Blut, na české straně Chudenín, Dešenice, Hamry, Nýrsko, Strážov a Všeruby. V květnu 2006 do Akčního sdružení přistoupilo město Janovice nad Úhlavou.

Zapojené obce stanovily v regionální rozvojové koncepci pět prioritních oblastí pro přeshraniční spolupráci, které mají tvořit základ pro budoucí rozvoj společného regionu. Konkrétně se obce shodly na prioritních oblastech intervence „Volný čas a rekreace/ turistika“, „Venkovský rozvoj/ trvale udržitelné zemědělství a lesnictví“, „Ochrana přírody a životního prostředí“, „Lidské zdroje – sociální oblast/ vzdělávání, umění, kultura“ a „Informační a komunikační struktury“. Financování jednotlivých projektů v rámci těchto prioritních oblastí bylo umožněno prostřednictvím programů EU - INTERREG III A a PHARE CBC.

Po vstupu České republiky do Evropské unie v roce 2004 pokračuje finanční podpora přeshraniční spolupráce v česko-bavorském příhraničí prostřednictvím strukturálního fondu INTERREG IV A. Program INTERREG IV A zahrnuje časové období let 2007-2013. Cílem programu je intensivní evropská teritoriální spolupráce prostřednictvím přeshraničních kooperací. Pro program je určeno celkem asi 115 Mil. Euro1 dotačních prostředků.

Pro česko-bavorské příhraničí byl již od roku 2002 stanoven cíl dále rozvíjet region jako společný udržitelný prostor pro život, jako přírodní a hospodářský prostor a tím posílit konkurenceschopnost regionu, stejně jako i nadále zlepšovat podmínky pro život lidí v něm. Základní kámen pro intenzivní postup k realizaci tohoto cíle byl položen vznikem „Akčního sdružení Královský hvozd“, tak jak je zmiňováno v této rozvojové koncepci.

Pro období INTERREGU IV A 2007-2013 má být aktualizována původní rozvojová koncepce a na základě této aktualizace mají být realizovány nové přeshraniční projekty. Na bavorské straně byla na podzim 2008 koordinace procesu aktualizace rozvojové koncepce zadána Centru pro výzkum turismu orientovaného pro trh při Univerzitě v Passau (Centrum für marktorientierte Tourismusforschung (CenTouris) der Universität Passau).

1

Bavorské státní ministerstvo pro hospodářství, infrastrukturu, dopravu a technologie (duben 2009) http://www.stmwivt.bayern.de/EFRE/Interreg_IV/Grenzuebergreifende_Zusammenarbeit/Bayern_Tschechien

6


Poznámky ke struktuře předložené aktualizace rozvojové koncepce Vzhledem k tomu, že se při aktualizaci jedná o pokračování již úspěšně implementované a osvědčené strukturované rozvojové strategie, vychází předkládaná aktualizace ze zpracovaných výsledků a doporučení koncepce. To především znamená, že projektové záměry zpracované v průběhu aktualizace pro nové dotační období zůstávají rozčleněné i nadále do pěti prioritních oblastí tak, jak je tomu v původní koncepci. Kde se zdálo nutné, byly pro novou koncepci aktualizovány důležité změny, které proběhly od roku 2002 ve strukturách společného regionu na bavorské straně.

Na následujících stránkách bude nejdříve rekapitulována první projektová fáze od roku 2002 do roku 2006 tak, jak byla dotčena prostřednictvím první rozvojové koncepce. Přičemž bude jmenována především aktuální organizační struktura Akčního sdružení, dále pak budou uvedeny jednotlivé úspěšně realizované projekty první projektové fáze. V závěru bude původní rozvojová koncepce krátce shrnuta. Shrnutí vychází z ohlasů partnerů sdružení.

Další část pak obsahuje aktualizované údaje o struktuře sdružení od uzavření první projektové fáze v roce 2002 až do současnosti. V navazující části bude krátce představen průběh aktualizace rozvojové koncepce prostřednictvím CenTouris, předtím než bude následovat základní část aktualizace koncepce s detailním uvedením jednotlivých projektových záměrů, které byly zpracované na společném worskshopu. Tento seznam projektů (viz. příloha) má sloužit zúčastněným aktérům jako návod pro společné a úspěšné zaměření Akčního sdružení v rámci druhého dotačního období.

7


2

Přeshraniční rozvojová koncepce „Akčního sdružení Královský hvozd“

Tato kapitola blíže pojednává o aktivitách a projektových záměrech, které byly realizovány na bavorské straně od roku 2002 v rámci Akčního sdružení Královský hvozd. Projekty nositelů čistě na české straně jsou z předložené zprávy z důvodu nedostatečných informací vyňaty.

Některé projekty realizované pod zastřešením Akčního sdružení byly v první rozvojové koncepci jmenované jako klíčové, pokud sloužily centrálním rozvojovým cílům společného regionu. Kromě toho se zapojení aktéři shodli na pěti prioritních oblastech (1,Volný čas a rekreace/ turistika; 2, Venkovský rozvoj/ trvale udržitelné zemědělství a lesnictví; 3, Ochrana přírody a životního prostředí; 4, Lidské zdroje – sociální oblast/ vzdělávání, umění, kultura; 6, Informační a komunikační struktury), ke kterým byly přiřazené dílčí projekty a opatření. Přehled o stavu a úspěších uzavřených projektů z původní rozvojové koncepce je uveden v kapitole 2.2.

2.1 Organizační struktura „Akčního sdružení Královský hvozd“

V Akčním sdružení se v průběhu první projektové fáze etablovaly vlastní komunikační a organizační struktury, které budou krátce představeny v následující části (obrázek 1). Iniciativa pro nové projekty vychází z nejnižší úrovně zcela ve smyslu „přístupu zdola“ od zainteresovaných skupin, nositelů projektů a od obcí a okresů. Odbornou podporu a konzultace zajišťuje na bavorské straně Úřad pro rozvoj venkova Horní Falce (Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz) a na české straně vláda Plzeňského kraje. Projektové náměty jsou následně představované, konzultované a diskutované na shromážděních starostů na obou stranách hranice. Na česko-německých jednáních se společně schází shromáždění starostů z Bavorska a z Čech, aby konfrontovali společnou rozvojovou koncepci a provedli korektury a nové úpravy a diskutovali konkrétní představy o projektech. Tento proces na bavorské straně podporuje a provází Regionální management okresního úřadu v Chamu a na české straně Centrum pro komunitní práci západní Čechy (CpKP).

8


Obr. 1

Organizační struktura „Akčního sdružení Královský hvozd“

Zdroj:

2.2

Z předlohy zprávy v rozvojové koncepci I (LARS consult AG)

Seznam projektů

Následující tabulka 1 uvádí přehled o dosud realizovaných a uzavřených projektech od roku 2002. Velký počet projektů bylo možné mezi roky 2002 a 2006 realizovat v rámci klíčových projektů „Rozvoj turismu v Královském hvozdu“ a „Královský hvozd žije kulturou a uměním“.

Tab. 1

„Akční sdružení Královský hvozd“: Ukončené projekty z první projektové fáze 2002 – 2006

Projekt

Popis

Školení prostřednictvím Akademie pro cestovní ruch Východní Bavorsko (Tourismusakademie Ostbayern) Modernizace boudy na Ostrém Centrála zásahové jednotky horské služby Lam Umělecké symposium v Dešenicích Zlepšení venkovské infrastruktury

Školení pro české a bavorské zaměstnance z hotelů a stravovacích zařízení.

Výstavba boudy na Ostrém do podoby zařízení s možností noclehu pro pěší turisty. Výstavba zásahové stanice s prostorami pro společná česko-německá školení. Každoroční společná výstava českých a německých umělců a žáků v Dešenicích. Opatření pro výstavbu komunikací a obnovu nevyužitých objektů v obcích Arrach a Lohberg; obnova obce v Arrachu

9


Hraniční přechody/cyklistické stezky Zimní turismus

Webové stránky Elektronický Newsletter se zprávami v češtině Konferenční centrum kláštera v Neukirchenu b.Hl.Blut Ekoregion

Přeshraniční kulturní setkávání Umělecký projekt Kámen doteku Česko-německý jazykový kurz Jazyková animace Tábor pro mládež Exkurze do Dešenic Přeshraniční turismus

Částečné propojení bavorské a české sítě cyklostezek. Pořízení techniky na údržbu běžeckých stop pro městys Neukirchen b.Hl.Blut pro přeshraniční použití; zpracování společné přeshraniční sítě běžeckých stezek. Společná internetová prezentace Akčního sdružení na www.kuenisches-gebirge.de . Týdenní výběr důležitých zpráv z Čech pro aktéry Akčního sdružení a jejich zveřejnění na webových stránkách. Zařízení konferenčních prostor v klášteře v Neukirchenu pro společné přeshraniční semináře a akce. Vedení opatření pro péči o krajinu na německé straně; na české straně byla zavedena Marketingová značka Ekoregionu Úhlava pro provozovatele stravovacích a ubytovacích zařízení (www.ekoregion-uhlava.cz). Rozličné kulturní a tradiční akce, setkávání žáků a mládeže a společné akce. V zapojených obcích byly instalované Kameny doteku, které zprostředkovávají fyzický kontakt s přeshraniční primární horninou. Česko-německý jazykový kurz s českými a německými účastníky pro vzájemné poznání kultury. Zprostředkování znalostní češtiny německým žákům hravou formou. Česko-německý tábor na Ostrém. Společné setkání českých a německých občanů v rámci výletu do Dešenic. Analýza potenciálu přeshraničního turismu ve společném regionu prostřednictvím Katedry Hospodářské geografie Univerzity Regensburg.

10


2.3

Evaluace silných a slabých stránek rozvojové koncepce

Pomocí evaluačního dotazníku byli aktéři Akčního sdružení, především starostové zapojených obcí, požádáni o obecné zhodnocení dosavadní spolupráce, aby bylo možné získat zpětnou vazbu pro budoucí potenciál pro zlepšení souhry všech partnerů. Následující znázornění uvádí stručný přehled o silných a slabých stránkách v dosavadní spolupráci.

Tab. 2

Silné a slabé stránky rozvojové koncepce z pohledu zapojených obcí Silné stránky

• • • •

• •

V zásadě spokojenost aktérů s dosavadní realizací Obzvláště dobrá spolupráce v oblasti kultury Plynulá realizace projektů Dobré osobní kontakty mezi oběma regiony díky pravidelným setkáním spolků a sborů hasičů Pravidelnost společných jednání Akčního sdružení Pozitivní změny ve vlastních sídlech, což lze odvodit také z přeshraninčí spolupráce

Slabé stránky • • •

• • • •

Stagnace prosazování projektů Nedostatečná efektivita společných jednání Na základě rozdílného životního standardu pro obě strany odlišně relevantní obsah jednání Úspěch závislý také na možnostech financování jednotlivých projektů Rozdílnost turistické infrastruktury na obou stranách hranice Komplikované postupy při získávání dotací znevýhodňují právě malé obce Příliš velký časový odstup mezi aktualizací rozvojových koncepcí

Z vyhodnocení zpětné vazby od starostů společného regionu lze usoudit některé společné poznatky, avšak nutnost společných jednání je na obou stranách někdy hodnocena v rozličné rovině. Dlouhodobým cílem, převážně dle výpovědí českých aktérů, by mělo být přizpůsobení infrastruktury a životního standardu na obou stranách hranice. Teprve, když by toto úspěšně proběhlo, bylo by možné například v oblasti turismu spolupracovat na rovnocenné úrovni. V rámci této příležitosti byla formulována rozdílná opatření, která by mohla přispět ke zlepšení spolupráce. Tématem jednání se proto stalo zřízení zastřešující organizace, aby byl soustředěn obecný pohled aktérů na region jako na celek a na společné projekty, které by prospěly rovnoměrně oběma stranám. Prostřednictvím silnějšího zapojení mohly být tímto způsobem intenzivněji podpořené právě menší obce v procesu získávání dotací. Kromě toho existoval požadavek na posílení orientace na Akční sdružení a požada-

11


vek realizovat namísto zcela nových projektů nejdříve dosud nerealizované projekty z původní rozvojové koncepce.

V základu panuje na obou stranách hranice velká spokojenost s dosavadními úspěchy Akčního sdružení. Právě v oblasti kultury se rozvinula čilá výměna, která vedla k úzké spolupráci a zvýšení intenzity přátelských vztahů. Mimo jiné byla zdůrazněna kvalita a pravidelnost přeshraničních jednání, takže by se měly tyto výměny i nadále zachovat.

12


3

Socioekonomický rozvoj svazkového regionu od roku 2002

V následné části budou uvedeny změny v socioekonomické struktuře na bavorské straně svazkového regionu od roku 2002. Zvláštní pozornost přitom byla věnována rozvoji struktury obyvatelstva a hospodářským změnám v oblastech turismus a zemědělství. Pro získání detailních informací k základní socioekonomické struktuře bavorské strany svazkového regionu slouží původní rozvojová koncepce2.

3.1

Obyvatelstvo

V roce 2008 (datum platnosti: 31. březen 2008) žilo v bavorských obcích svazku 15.030 obyvatel, z čehož nevyplívá žádný zásadní pokles počtu obyvatel ve srovnání s rokem 2002. Největší obcí v cílové oblasti je stále městys Neukirchen b.Hl.Blut s necelými 4.000 obyvateli.

Ve vztahu k hustotě obyvatelstva neproběhly mezi rokem 2002 a počátkem roku 2007 žádné změny. Stejně jako dříve je území bavorských obcí svazku s 68 obyvateli na kilometr čtvereční (ob/km²) v porovnání s bavorským průměrem (177 ob/km²) regionem s velmi nízkou hustotou obyvatel. V rámci bavorské části svazkového regionu vykazuje největší hustotu obyvatel Arrach s 94 ob/km², nejnižší hustotu má pak Lohberg s 35 ob/km².

Okres Cham vykazuje v letech 2002 až 2004 v průměru pozitivní migrační přírůstek. Ve většině obcí svazku je ale přírůstek negativní a tím vykazují vůči okresnímu průměru opačný trend. Jedinou výjimku tvoří obec Lam, která mezi roky 2002 a 2004 – stejně jako okres Cham celkově – vykazovala stabilní nárůst. V letech 2005 a 2007 se trend na okresní úrovni obrátil, počet vystěhovalých výrazně přesáhl počet přistěhovalých obyvatel. Obce svazku vykazovaly neměnný negativní migrační přírůstek. Jedinou obcí bavorské části svazkového regionu, která vykázala pozitivní růst počtu obyvatel přistěhováním je obec Lam.

V průměru negativní nárůst obyvatel v posledních letech nemohl kompenzovat poměr míry porodnosti a úmrtnosti. V období let 2002 až 2007 byl ve svazkovém regionu leckdy vykazován výrazný úbytek porodnosti, který se projevoval hlavně v obci Lam: úmrtnost zde byla v roce 2007 třikrát vyšší než porodnost.

2

Rozvojová koncepce Přeshraniční akční sdružení „Královský hvozd“ (zpráva): LARS consult AG, 2002

13


Obr. 2 Vývoj struktury obyvatelstva v bavorských obcích svazkového regionu

Zdroj:

Bavorský zemský úřad pro statistiku a zpracování dat 2008 (Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung 2008)

Věková struktura Věková struktura v okrese Cham odpovídala na přelomu let 2006 a 2007 z velké části struktuře Svobodného státu Bavorsko. Skupina obyvatel pod 18 let věku se v okrese Cham v letech 2006/2007 na celkovém počtu obyvatel podílela 18,8%, což je téměř identický podíl jako bavorský průměr. Také podíl věkové skupiny obyvatel nad 65 let se v okrese Cham s 19,2% ve jmenovaném období od bavorského průměru (18,9%) téměř nelišil. Podobnou situaci lze pozorovat také v podílu obyvatel ve věku mezi 18 a 65 lety - při podílu 62,1% byl v tomto období vykazován jen malý rozdíl vůči bavorskému průměru 62,8%.

Obecně lze v obcích svazku zjistit podobnou strukturu. Výraznou tendenci stárnutí obyvatel vykázala ke konci roku 2006 obec Lam. 23,0% obyvatelům zde bylo přes 65 let a pouze 15,9% pod 18 let. Opačná situace byla zaznamenána v Eschlkamu: s 21,0% představovala skupina obyvatel pod 18 let druhou největší věkovou skupinu, podíl obyvatel nad 65 let činil 17,1%.

14


Obr. 3

Věková struktura v bavorských obcích svazkového regionu (stav k 31.12.2006)

Zdroj: Bavorský zemský úřad pro statistiku a zpracování dat 2007 (Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung 2007)

3.2

Ekonomika

Hospodářské sektory souhrnem V roce 2006 byla hrubá přidaná hodnota (HPH) k výrobním cenám v okrese Cham ve výši 2,998 miliard EUR. To představuje od roku 2002 nárůst na 7,9%. Přidaná hodnota v okrese Cham je jen nepatrně pod bavorským průměrem 9,4%. Největší podíl na tomto vzrůstu připadá na výrobní průmysl se vzrůstem absolutní přidané hodnoty z 978 milionů EUR na 1,12 miliard EUR mezi lety 2002 a 2006, jde o vzrůst o 14,7%.

Sektor služeb byl v roce 2006 s podílem 60,4% oblastí s nejvyšším podílem na HPH v okrese Cham. Zemědělství a lesnictví oproti tomu v letech 2002 až 2006 dále ztrácely na důležitosti a vykázaly v roce 2006 podíl ve výši už jen 2,2% na celkové HPH. To odpovídá poklesu o 10,3% oproti roku 2002.

15


Obr. 4

Zdroj:

Podíl sektorů na hrubé přidané hodnotě v okrese Cham


Pracovní trh S polovinou roku 2007 bylo v okrese Cham registrováno 41.555 zaměstnaných osob s povinným sociálním pojištěním, bezmála o 2.000 více než v roce 2002. Sektorem s největším počtem zaměstnanců zůstal také v roce 2007 výrobní průmysl s podílem zaměstnaných ve výši 52,3%. Druhým nejdůležitějším sektorem byly služby s podílem 27,3%, následovala oblast „obchod, pohostinství a doprava“ s podílem 19,4%. Na rozdíl od bavorského průměru se snížil podíl zaměstnaných osob s povinným sociálním pojištěním v sektoru služeb o více než 10 procentních bodů. Pouze 1% zaměstnanců nalezlo práci v zemědělství a lesnictví, což odpovídalo bavorskému průměru. Výrazně vyšší počet osob je oproti tomu v okrese Cham zaměstnán ve výrobním průmyslu.

16


Obr. 5

Rozdělení zaměstnanců s povinným sociálním pojištěním podle hospodářských sektorů v okrese Cham (datum platnosti: ke 30.06.)

Zdroj:


V posledních letech v okrese Cham výrazně klesla nezaměstnanost. Mezitím co v roce 2002 byla míra nezaměstnanosti ještě na úrovni 7,1%, do roku 2008 se výrazně snížila na 4,1%. Míra nezaměstnanosti výrazně klesla především v průběhu posledních čtyř let a přiblížila se tak bavorskému průměru. V roce 2008 klesla míra nezaměstnanosti okresu Cham s 4,1% dokonce těsně pod bavorský průměr s 2,4%.

17


Obr. 6 Vývoj míry nezaměstnanosti (roční průměr) v okrese Cham

Zdroj:

Spolková pracovní agentura 2008 (Bundesagentur für Arbeit 2008); Regionální ředitelství Bavorsko Spolkové pracovní agentury 2008 (Regionaldirektion Bayern der Bundesagentur für Arbeit 2008)

18


3.3

Turismus

V roce 2002 bylo v okrese Cham evidováno 1.976.719 noclehů v malých podnicích. Do konce roku 2007 klesl tento počet asi o pět procent na 1.882.830 hostů. Ještě výraznější mezníky byly zaznamenány v některých obcích svazku: Eschlkam, Lam – obce s největší turistickou poptávkou ve svazkovém regionu – a Lohberg se musely mezi lety 2002 a 2007 z části potýkat s poklesem počtu nocujících návštěvníků až o 35%. Pouze Neukirchen b.Hl.Blut mohl počty nocujících v období let 2002 a 2007 zvyšovat o 39,7% na celkový počet noclehů 187.730. Také počet noclehů v Arrachu stoupl s koncem roku 2007 o 22,9% na celkový počet 168.274. Tab. 3

Počty nocujících návštěvníků v bavorských obcích svazkového regionu

2002 Arrach

2004

2007

Změna 2002 / 2007 v%

136.901

172.974

168.274

+ 22,9%

65.507

40.715

43.057

- 34,3%

Lam

315.710

321.012

199.074

- 36,9%

Lohberg

117.022

102.573

75.327

- 35,6%

Neukirchen b. Hl. Blut

134.341

134.473

187.730

+ 39,7%

CELKEM Okr. Cham

1.976.719

1.917.320

1.882.830

- 4,7%

Eschlkam

Zdroj:


Následující obrázek ještě jednou v grafické formě ilustruje vývoj počtu noclehů v bavorských obcích svazkového regionu.

19


Obr. 7

Nocování v bavorských obcích svazkového regionu

Zdroj:


20


3.4

Zemědělství a lesnictví

Území okresu Cham je zemědělsky a lesnicky v průměru využíváno z 45%. Území obcí svazku v průměru ze 30%; s podílem 60% lesů je území pěti obcí svazku počítáno k jednomu z nejlesnatějších regionů v Německu. Velký význam zemědělství ve všech pěti obcích lze odvodit z obrázku 8.

Obr. 8

Zdroj:

Podíl ploch v bavorských obcích svazkového regionu podle druhu a využití (stav k 31.12.2004)


Velikost podniků

V bavorských obcích svazkového regionu lze identifikovat převahu zemědělských podniků s průměrnou plochou do 30 hektarů (Obr.9). Pouze obec Eschlkam má relativně vysoký podíl zemědělských podniků nad 30 hektarů.

21


Obr. 9

Zdroj:

3.5

Podíl podniků dle velikosti na plochách se zemědělskou produkcí v bavorských obcích svazkového regionu (stav k 2007)


Shrnutí strukturálních změn od roku 2002

Okres Cham je vzhledem k venkovskému a přírodnímu charakteru postižen odlivem obyvatel a přestárnutím obyvatelstva, stejně jako je tomu v řadě dalších německých regionů se srovnatelnou periferní polohou. Od roku 2002 je možné pozorovat částečný úbytek obyvatel, který způsobilo zvýšení míry migrace, přičemž region opouští především mladí lidé. Hrubá přidaná hodnota k výrobním cenám a příslušné podíly jednotlivých hospodářských odvětví se od roku 2002 držely na relativné konstantní úrovni. Přes poměrně nízký podíl zemědělství a lesnictví na HPH je region i nadále silně ovlivněný oběma těmito ekonomickými oblastmi.

Jak bylo již v původní rozvojové koncepci zjištěno, ukazuje se při srovnání počtu noclehů, že obce jako Eschlkam zemědělsky obhospodařované obzvláště intenzivně vykazují méně nocujících hostů než méně zemědělsky ovlivněné obce. Některé bavorské obce svazku zažily od roku 2003 masivní pokles počtu nocujících hostů. Oproti tomu obce Arrach a Neukirchen b.Hl.Blut zaznamenaly stabilní nárůst těchto návštěvníků.

22


4

Aktualizace rozvojového konceptu "Akčního sdružení Královský hvozd": projektový management prostřednictvím agentury CenTouris

Na podzim 2008 převzala agentura CenTouris roli moderátora a organizátora procesu aktualizace rozvojové koncepce „Akčního sdružení Královský hvozd“. Základ činnosti byl jak v realizaci tak v přípravě a zhodnocení přeshraničního workshopu, na jehož základě byl sestaven nový seznam projektů a priorit pro druhou projektovou fázi (2009-2013).

Obr. 10

Aktualizace rozvojové koncepce „Akční sdružení Královský hvozd“: projektový management prostřednictvím CenTouris

23


První seznamovací setkání zapojených aktérů Akčního sdružení a CenTouris proběhlo 21.11.2008 v Neukirchenu b.Hl.Blut. Setkání sloužilo především k představení CenTouris jakožto partnera v projektovém procesu a k přípravě plánovaného workshopu.

Na samotném worshopu, který se konal 20.01.2009 opět v Neukirchenu b.Hl.Blut, byli starostové a aktéři z české a bavorské strany vyzváni k představení konkrétních projektových záměrů. CenTouris přitom měla roli moderátora. V následné fázi shrnula a připravila CenTouris všechny výsledky. Následující stránky obsahují jednotlivé projekty z workshopu s příslušnými základními údaji a se souhrnným popisem projektu. V příloze se dále nachází přehledná tabulka, která uvádí všechny projekty aktualizace.

24


5 Seznam projektových záměrů k aktualizaci rozvojové koncepce "Akčního sdružení Královský hvozd“ Pro první rozvojovou koncepci byla vytvořena rozvojová strategie pro svazkový region, která se orientovala na pět prioritních oblastí:

Volný čas a rekreace

Venkovský rozvoj/ trvalé zemědělství a lesnictví

Ochrana přírody a životního prostředí

Lidské zdroje – sociální oblast/ vzdělávání, umění, kultura

Informace a komunikace

Kromě toho byly definovány oblasti intervence „Hospodářský rozvoj“ a „Doprava“, které se převážně dotýkají institucí, které jsou nadřazené Akčnímu sdružení, jako například okresu Cham. Rozdělení přeshraničních projektů do těchto oblastí zhodnotili zapojení aktéři jako zásadní a smysluplné. Z tohoto důvodu jsou i v předkládané aktualizaci uvedené projekty, které se řadí do těchto oblastí, aby tak mohlo být pro další rozvoj svazkového regionu zajištěno srovnání a trvalost.

Jednotlivé projekty, zpracované v rámci workshopu, jsou následně uvedené v pořadí podle nutnosti realizace (časový horizont). Z důvodů přehlednosti bylo použito označení semafory, které mají na první pohled umožnit zařazení, jak rychle může a má začít iniciace projektu. Obr. 11 Označení časového horizontu projektů pro nové dotační období 20092013

Na následujících stránkách budou představeny všechny projektové záměry, které byly zpracované na workshopu – i takové záměry, které se týkají pouze české části svazkového regionu. Projektové záměry jsou shrnuté také na české straně prostřednictvím Centra pro komunitní práci západní Čechy v projektové databázi s cílem vytvořit přeshraniční platformu pro společný postup a tím podpořit další zlepšení přeshraniční spolupráce.

25


5.1

Projektové záměry pro rok 2009

5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5 5.1.6 5.1.7 5.1.8 5.1.9 5.1.10

Památník společné cesty v Královském hvozdu Jednotný poplachový systém pro horskou službu Energetický koncept pro městys Lam Další vývoj společné internetové prezentace "Královského hvozdu" Přeshraniční centrum lesní pedagogiky "Cesta zvuků" Revitalizace návsi a kulturního domu v Dešenicích Renovace historického centra v Hamrech Ochrana tetřevů Přeshraniční spolupárce v oblasti kultury

27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

26


5.1.1

Památník společné cesty v Královském hvozdu

Údaje o projektu Nositel:

Obec Hamry

Kontaktní osoba:

Pan M. Kroupa, starosta

Zapojení aktéři:

Hamry, městys Lam, Künische Gemeinde Hammern

Náklady:

EUR 21.500

Časový rámec:

2009 – 2010

2009

Popis projektu Vybudování česko-německého památníku „Společná cesta“ v Královském hvozdu. Jedná se o sochařské dílo ztvárňující společný život národů a kultur v regionu v časech historických i současných.

27


5.1.2

Jednotný poplachový systém pro horskou službu


Horská služba Lam

Kontaktní osoba:

Pan G. Paulus, velitel pohotovosti

Zapojení aktéři:

všechny obce

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

2009 - 2010

2009

Popis projektu Již v minulosti byla řešena některá důležitá témata pro oboustrannou pomoc při zásazích horské služby přes Interreg IIIA. V budoucnu má jít především o zavedení jednotného poplachového systému pro horskou službu v Bavorsku a v Čechách a o investice do odpovídajícího vybavení a plánování.

28


5.1.3

Energetický koncept pro městys Lam


městys Lam

Kontaktní osoba:

Pan K. Bergbauer, starosta

Zapojení aktéři:

městys Lam

Náklady:

neuvedeno

Čásový rámec:

2009 - 2010

2009

Popis projektu V souvislosti s rekonstrukcí náměstí bude zpracována energetická koncepce pro městys Lam. Cílem je posílení využití místních zdrojů pro získání obnovitlených zdrojů energie. Za tím účelem má být naplánováno tepelné vedení a má být vypočítána spotřeba.

V současnosti jsou v Lamu ve spolupráci s místními lesáky z oblasti Lamu zjišťovány podmínky a možnosti pro topení štěpkou, kterou mají být vytápěny lázně, tělocvična a škola. Zásobení energií budov na náměstí je dalším krokem (hotely, zahradnictví, školka, kostel, fara, radnice, infocentrum).

29


5.1.4

Další vývoj společné internetové prezentace „Královského hvozdu“


Okresní úřad Cham

Kontaktní osoba:

Pan M. Lemberger, Hospodářská podpora a regionální management

Zapojení aktéři:

všechny obce

Náklady:

EUR 2.500

Časový rámec:

2009

2009

Popis projektu Dosavadní obsah webové stránky www.kuenisches-gebirge.de má být aktualizován, propojen s webovými stránkami projektového partnera v Čechách a v Čechách přeložen. To platí samozřejmě i opačně pro českou stranu. Údržbu a update platformy zajistí městys Eschlkam.

30


5.1.5

Přeshraniční centrum lesní pedagogiky


obec Arrach

Kontaktní osoba:

pan J. Schmid, starosta

Zapojení aktéři:

všechny obce,

2009

bavorský Úřad pro rozvoj venkova (ALE) Náklady:

cca. EUR 500.000

Časový rámec:

začátek 2009 - 2010

Popis projektu Cíle projektu •

Výuka lesní pedagogiky pro žáky, mládež a dospělé v přírodě

•

Udržitelná podpora turismu

•

Efektivní náplň pro volný čas pro místní a návštěvníky

•

Stěžejní projekt pro obec Arrach a okres Cham

Základní obsah projektu •

Výstavba fotovoltaické haly

•

Zařízení osmy tematickými boxy (např. Druhy stromů, les jako životní prostor, využití lesa dříve a dnes, mytstické myšlenky k lesu atd.)

•

Promítací plátno a multimediální oblast

•

Elektrické propojení kabely, osvětlení

•

Výstavní plocha pro „stromy velikány“

Návrhy a nápady pro využití venkovních proctor •

Stanice pro ohřátí pro chladná roční období ve formě staré pastoušky

•

Labyrint z proutí

•

Průchozí kopec ve formě krtince

•

Prostor pro mládežnické tábory, jakož i pro společné projekty mládeže (stavba přírodní stěny z kamenů, exkurze, bylinná zahrada atd.)

31


5.1.6

„Cesta zvuků“


městys Neukirchen b. Hl. Blut

Kontaktní osoba:

pan J. Berlinger, starosta

Zapojení aktéři:

městys Neukirchen b. Hl. Blut, město Nýrsko

Náklady:

EUR 35.000

Časový rámec:

duben až říjen 2009

2009

Popis projektu Na stezce o délce 70m má být instalováno sedm zastavení „zvuků“, které budou doplněné hudebními nástroji. Cesta zvuků bude obsahovat všechny kategorie nástrojů vydávajících zvuky tak, jak jsou aktuálně rozdělené hudební vědou: samozvučné nástroje (indiofony), nástroje využívající vzduch (aerofony), kožešinové nástroje (membranofony) a strunové nástroje (chordofony).

Cesta zvuků nabízí na jednu stranu zážitek smyslů, když se hraje na nástroje a na předměty vydávající zvuky. Na druhou stranu je povzbuzován také intelekt: na každé stanici bude uvedena krátká filosofická věta, která bude dávat impulz k zamyšlení o naslouchání, hudbě nebo zvucích, krátká věta na každé stanici zprostředkuje informace z příslušného oboru, který se zabývá oblastí poslechu, hudby nebo zvuků (nauka o nástrojích, etnologie hudby, hudební terapie, biologie, lékařství).

32


5.1.7

Revitalizace návsi a kulturního domu v Dešenicích


městys Dešenice

Kontaktní osoba:

pan J. Rejfek, starosta

Zapojení aktéři:

městys Dešenice

Náklady:

cca. EUR 1.000.000

Časový rámec:

2009 - 2010

2009

Popis projektu V rámci revitalizace návsi má v několika etapách dojít k celkové úpravě prostoru.

Plánovaná opatření •

Obnova komunikace

•

Výstavba pěší komunikace a infrastruktury (odkanalizování, svody dešťové vody, plynovodu, telefonu, veřejného osvětlení)

•

Parkovací plochy

•

Plochy pro otáčení autobusů

•

Výsadby zeleně

•

Osazení dopravního značení

V rámci poslední etapy by mělo dojít k revitalizaci a opravě obvodového pláště stávajícího kulturního domu a střechy.

Cílem tohoto záměru je zkrášlit užívané prostory a zvýšit bezpečnost provozu.

33


5.1.8

Renovace historického centra v Hamrech


obec Hamry

Kontaktní osoba:

pan M. Kroupa, starosta

Zapojení aktéři:

obec Hamry

Náklady:

EUR 125.000,00

Časový rámec:

evtl. 2009

2009

Popis projektu Renovace prostoru kolem kostela Panny Marie Bolestné, obnovení urnového háje, obnova veřejného prostranství.

34


5.1.9

Ochrana tetřevů

[email protected]


okres Cham

Kontaktní osoba:

pan N. Urban, pan J. Braun

Zapojení aktéři:

všechny obce

Náklady:

EUR 25.000

Časový ráme:

začátek 2009 - 2010

2009

Popis projektu Ochrana tetřevů v oblasti Velkého a Malého Javoru s Javorskými jezery a vrchem Schwarzkem, Velkým a Malým Ostrým, vrchem Čerchovem, stejně jako na české straně sousedící oblast od Čerchova po Klatovy/Hamry.

Plánovaná opatření: 1. Vydání knihy o historii tetřevů v oblasti „Lamer Winkel“ a v oblasti Velkého a Malého Javoru (s příspěvky a doplněním českých sousedů) 2. Vytvoření učebních sešitů pro žáky v regionu, ve kterých bude popsáno jejich rodiště a ohrožená místa s důrazem na tetřevy 3. Vytvoření letáků s informacemi o potřebách tetřevů pro letní a zimní návštěvníky 4. Umístění informačních tabulí a cedulí s pokyny podél běžeckých stezek, sjezdovek a k zimním centrům: „Klid a odpočinek pro všechny, také pro tetřevy“ 5. Slavnostní akce: hudba, povídky a jedinečná obrazová dokumentace mají melodií, slovem a obrazem podnítit povědomí lidí (např. „tetřeví tanec mrtvých“)

35


5.1.10

Přeshraniční spolupráce v oblasti kultury


městys Všeruby

Kontaktní osoba:

paní L. Rousová, starostka

Zapojení aktéři:

městys Všeruby, městys Eschlkam, OS Tanaberk

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

průběžně

2009

Popis projektu Přeshraninčí kulturní a sportovní setkání, akce v rámci česko-bavorského týdne.

Spolupráce škol a organizací

36


5.2

Projektové záměry pro rok 2010

5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4

Výstavba klimatického pavilonu v lázeňském parku v Lamu Veřejná doprava Čechy-Bavorsko ÖPNV Strukturovaná obnova obcí Přeshraniční spolupráce v oblasti hasičské pomoci

38 39 40 41

37


5.2.1

Výstavba klimatického pavilonu v lázeňském parku v Lamu


městys Lam

Kontaktní osoba:

pan K. Bergbauer, starosta

Zapojení aktéři:

městys Lam

Náklady:

EUR 250.000

Časový rámec:

2010

2010

Popis projektu V lázních v obci Lam má vzniknout dřevěný klimatický pavilon pro posezení hostů nebo relaxaci na lehátkách. Ve sklepě budou vybudované toalety, které budou přístupné s výjimkou zimních měsíců.

Klimatický pavilon je podmínkou pro získání označení „Klimatické léčebné lázně“ („Heilklimatischer Kurort“).

38


5.2.2

Veřejná doprava Čechy-Bavorsko ÖPNV


Okresní úřad Cham

Kontaktní osoba:

pan M. Lemberger, Hospodářská podpora a regionální management

Zapojení aktéři:

všechny obce/okres Cham

Náklady:

EUR 2.000

Časový rámec:

víceleté (min. 2 roky), vždy květen-říjen

2010

Popis projektu S přeshraničním autobusovým spojením přesh hraninčí přechod Rittsteig/Svatá Kateřina od května do října mohla být od roku 2008 výrazně zlepšena nabídka dopravy ve svazkovém regionu.

Dalším krokem má být dále podpořen tento způsob šetrného turismu. Projektem vznikne dvojjazyčná publikace s uvedením památek podél společné česko-německé hranice, které jsou dosažitelné autobusem nebo vlakem. Dále jsou plánované speciální nabídky „výletů za hostinami", "jízdy do muzeí", "jízdy do přírody s průvodcem" v průběhu víceměsíčního přeshraničního provozu.

39


5.2.3

Strukturovaná obnova obcí


Úřad pro obnovu venkova Horní Flace (Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz)

Kontaktní osoba:

pan W. Perzl, vedoucí oddělení

2010

Rozvoj venkova a vesnic (Land- und Dorfentwicklung) Zapojení aktéři:

nejsou dosud určení

Náklady:

cca. EUR 300.000 – 600.000

Časový rámec:

od 2010

Popis projektu Cílená podpora rozvoje vesnic a obcí se strukturovanými opatřeními na základě rozvojové koncepce.

40


5.2.4

Přeshraniční spolupráce v oblasti hasičské pomoci



Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

městys Neukirchen b. Hl. Blut, město Nýrsko

Náklady:

EUR 100.000

Časový rámec:

od 2010

2010

Popis projektu Podpora investic pro přeshraniční poskytování pomoci. Prostřednictvím projektu mají být vyrovnané dosavadní technické rozdíly ve vybavení. Paralelně k tomu má být iniciován společný jazykový projekt pro základní a odborné porozumění.

Projekt bude evnetuelně realizován všemi členy Královského hvozdu, nejen místně (Neukirchen/Nýrsko).

41


5.3

Projektové záměry pro roky 2011 – 2013

5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 5.3.7 5.3.8 5.3.9 5.3.10

Kanalizace ve Skelné Huti Obnova center v obcích Maxov, Všeruby a Hyršov Jednotné značení turistických stezek Vybudování regionálního muzea ve Strážově Zřízení místa pro zpracování organického odpadu ve Strážově Pořízení specializovaných vozidel pro likvidaci lesních požárů Oprava kostela sv.Mikuláše v Dešenicích Oprava bývalé tvrze v Dešenicích Rekonstrukce městské památkové zóny ve Strážově Centrum pro pořádání společných seminářů a akcí "Haus zur Aussaat" v Neukirchenu b. Hl. Blut

43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

42


5.3.1

Kanalizace ve Skelné Huti


obec Chudenín

Kontaktní osoba:

pan P. Zahrádka, starosta

Zapojení aktéři:

obec Chudenín

Náklad:

EUR 750.000

Časový rámec:

2013 - 2015

2011-2013

Popis projektu Projekt se týká odkanalizování místní části Skelná Huť asi pro 150 - 200 obyvatel.

Možná jsou dvě řešení: 1. Vybudování vlastní čistírny odpadních vod pro potřebu obce Skelná Huť 2. Napojení kanalizace na stávající čistírnu odpadních vod v Nýrsku

Technická dokumentace bude zpracována v horizontu 2010 - 2011.

43


5.3.2

Obnova center v obcích Maxov, Všeruby a Hyršov


městys Všeruby

Kontaktní osoba:

paní L. Rousová, starostka

Zapojení aktéři:

městys Všeruby

Náklady:

cca. EUR 90.000

Časový rámec:

2011 - 2013

2011-2013

Popis projektu Všeruby: vybudování relaxační zóny, úprava zeleně, parkovacích stání, rozšíření veřejného osvětlení.

Maxov: úprava návsi, vyčištění dvou rybníčků, úprava zeleně, oprava historické hasičské zbrojnice a vybudování odpočinkové zóny.

Hyršov: úprava návsi okolo kostela, doplnění parkové zeleně a instalace laviček a osvětlení.

44


5.3.3

Jednotné značení turistických stezek


městys Lam

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

všechny obce

Náklady:

EUR 20.000

Časový rámec:

3 roky

2011-2013

Popis projektu Na území Královského hvozdu má být sjednocené značení stezek na německé straně. České obce budou sloužit jako vzor, vzhledem k tomu, že tento proces z velké části již realizovaly.

45


5.3.4

Vybudování regionálního muzea ve Strážově


město Strážov

Kontaktní osoba:

pan J. Pavlásek, starosta

Zapojení aktéři:

město Strážov

Náklady:

EUR 40.000

Časový rámec:

2010 - 2013

2011-2013

Popis projektu •

Zřízení muzea v podkrovních prostorech radnice

•

Rekonstrukce radnice

•

Vybudování konferenčního sálu

Při této rekonstrukci je potřeba zajistit bezbariérový přístup do prostor městského úřadu a plánovaných prostor muzea.

46


5.3.5

Zřízení místa pro zpracování organického odpadu ve Strážově


město Strážov

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

město Strážov

Náklady:

EUR 150.000

Časový rámec:

2010 - 2012

2011-2013

Popis projektu Pro tento účel je ve Strážově připravený oplocený pozemek. Na části pozemku bude potřeba zpevnit povrch; na jiném místě vymezené plochy bude zřízeno místo pro kompostování organického odpadu. V této souvislosti bude pořízen štěpkovač a drtič organických odpadů.

47


5.3.6

Pořízení specializovaných vozidel pro likvidaci lesních požárů


městys Lam

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

všechny obce

Náklady:

EUR 400.000

Časový rámec:

5 let

2011-2013

Popis projektu Společné cvičení českých a německých hasičů na Velkém Ostrý v roce 2008 ukázalo, že sbory při požárech v hlubokých lesích nejsou dostatečně vybavené specializovanými vozy a odpovídající technikou.

48


5.3.7

Oprava kostela sv.Mikuláše v Dešenicích


městys Dešenice

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

městys Dešenice

Náklady:

cca. EUR 500.000

Časový rámec:

březen 2010 až říjen 2014

2011-2013

Popis projektu Kostel sv.Mikuláše vyžaduje nutné opravy, mezi něž patří stavební úpravy vnějšího pláště kostela, rekonstrukce krovů a střešní krytiny, zhotovení svodů dešťové vody a odvodnění kostela po celém jeho obvodu.

Pro projekt by bylo možné získat bavorského partnera, který je ochoten se spolupodílet na rekonstrukci finančně. Výše spolupodílu nebyla vyčíslena. V této souvislosti se jedná s Plzeňskou diecézí o možnosti převést kostel do vlatnictví městysu, který má možnost finance na rekonstrukci získat.

49


5.3.8

Oprava bývalé tvrze v Dešenicích


městys Dešenice

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

městys Dešenice

Náklady:

cca. EUR 700.000

Časový rámec:

2010 - 2012

2011-2013

Popis projektu V rámci druhé etapy rekonstrukce bývalé tvrze v Dešenicích je plánováno vybudování pivovaru, jeho zprovoznění a také vybudování restaturačního zázemí.

Pivovar v Dešenicích produkoval pivo ještě těsně po II. SV. Zájem obnovit výrobu piva v Dešenicích je na české i na bavorské straně. Možnost znovu obnovit výrobu piva byla vícekrát projednána - mezi českými a německými starosty a s obyvateli městyse. Pivovar by se neměl stát konkurencí ostatním, ale měl by být tak jako je tomu například v Železné Rudě, doplněním a obnovením již zaniklé tradice, která k této oblasti patřila.

Obnovení výroby by jistě přispělo k rozvoji návštěvnosti Dešenicka a došlo by zároveň k oživení historické tvrze, která by mohla profitovat z turismu.

V této souvislosti se hledá možnost vybudování turistického zázemí (ubytovny), neboť přes Dešenice vedou cyklotrasy, hipostezka a je zájem do map zapracovat i mototrasy. Vzhledem k tomu, že přímo v místě se žádné ubytovací zařízení nenachází, je po možnosti ubytování velká poptávka.

50


5.3.9

Rekonstrukce městské památkové zóny ve Strážově


město Strážov

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

město Strážov

Náklady:

EUR 1.500.000

Časový rámec:

2010 - 2012

2011-2013

Popis projektu 1. etapa:

Celková rekonstrukce náměstí, vybudování objezdné komunikace, určení míst k parkování, ozelenění prostoru, rekonstrukce veřejného osvětlení

2. etapa:

Vydláždění místních komunikací v památkové zóně, rekonstrukce veřejného osvětlení

51


5.3.10

Centrum pro pořádání společných seminářů a akcí „Haus zur Aussaat“ v Neukirchenu b. Hl. Blut



Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

všechny obce

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

2010/2011

2011-2013

Popis projektu Každoročně by se měly konat tři až čtyři semináře pro německé a české občany, které povedou němečtí a čeští přednášející. Semináře se budou zabývat tématy, která jsou relevantní v příhraničí pro obě země, mezi jinými také tématy z oblasti turismu.

52


5.4

Projektové záměry bez specifikace zahájení realizace

5.4.1 5.4.2 5.4.3 5.4.4 5.4.5 5.4.6 5.4.7 5.4.8 5.4.9 5.4.10 5.4.11 5.4.12 5.4.13 5.4.14

Výstavba, resp. přestavba stanice horské služby na Velkém Ostrém Výstavba „Poutní stezky“ Zatápění obnovitelnými zdroji energie Zážitkové dětské hřiště (dřevo, voda) ve zvířecím parku v Bavorském lese Dřevěná vyhlídková věž Venkovská infrastruktura Přírodní koupaliště „Huberweiher“ Renovace koupaliště v Janovicích nad Úhlavou Rekonstrukce historické radnice v Janovicích nad Úhlavou Sport bez hranic Rekonstrukce městského centra v Janovicích nad Úhlavou Propojení běžeckých tras Rittsteig – Hamry Poutní stezka Jägerhof – Rothenbaum Výstavba komunikací, jež nespadjí do opatření Programu pro rozvoj venkova (WbaV) pro Městys Lam Sdružení pro síť turistických a cyklistických stezek Přeshraniční systém značení Přeshraniční koordinace hasičů a záchranářů Rozvoj setkávání mládeže Rozvoj venkova, zemědělství a lesního hospodářství, podpora výstavby komunikací Podpora turismu Přeshraniční kooperace v oblasti obchodu a podnikání

5.4.15 5.4.16 5.4.17 5.4.18 5.4.19 5.4.20 5.4.21

54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

53


5.4.1

Výstavba, resp. přestavba stanice horské služby na Velkém Ostrý


Horská služba Lam

Kontaktní osoba:

pan G. Paulus, velitel pohotovosti

Zapojené obce:

měštys Lam

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Plánovaná opatření: -

Dodatečná izolace a zateplení

-

Vestavba chemického wc

-

Pořízení výkonného agregátu na výrobu elektřiny

-

Rozšíření stávajícího solárního zařízení

-

Evtl. vodovodní přípojka (vodovod v bezprostřední blízkosti)

-

Evtl. digitální radiovysílač pro komunikaci s českými partnery z horské služby

-

Evtl. znovuzapojení původního telefonního spojení

-

Evtl. dokonce výstavba chaty

54


5.4.2

Výstavba „Poutní stezky“


okres Cham

Kontaktní osoba:

pan J. Schmid

Zapojení aktéři:

obec Arrach, městys Neukirchen b. Hl. Blut, město Nýrsko

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Konečná výstavba zbývající části stezky, která vede obcí Arrach.

55


5.4.3

Zatápění obnovitelnými zdroji energie


obec Lohberg

Kontaktní osoba:

pan F. Müller, starosta

Zapojení aktéři:

všechny obce

Náklady:

cca. EUR 100.000 na jednu obec

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Každá obec v Královském hvozdu by měla do roku 2012 vytápět jednu budovu obnovitelnými energiemi.

56


5.4.4

Zážitkové dětské hřiště (dřevo, voda) ve zvířecím parku v Bavorském lese


obec Lohberg

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

obec Lohberg

Náklady:

cca. EUR 35.000

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Výstavba zážitkového hřiště ve zvířecím parku „Bayerwald Tierpark Lohberg“.

57


5.4.5

Dřevěná vyhlídková věž


obec Lohberg

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

obec Lohberg

Náklady:

cca. EUR 150.000

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Stavba dřevěné vyhlídkové věže ve zvířecím parku „Bayerwald Tierpark Lohberg“ z místního dřeva.

58


5.4.6

Venkovská infrastruktura


Úřad pro rozvoj venkova Horní Falce (Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz)

Kontaktní osoba:

pan W. Perzl, vedoucí oddělení Rozvoj venkova a vesnic

Zapojení aktéři:

obce Neukirchen b. Hl. Blut, Eschlkam, Arrach, Lohberg

Náklady:

EUR 1,4 Mil. investice, resp. EUR 760.000 dotace

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Dořešení nedostatků v propojení sítě stezek a zpřístupnění samot a samostatně stojících statků (zachování sídelní struktury, infrastruktura pro přibývající nadpodnikově organisované a meziměstské zemědělství).

59


5.4.7

Přírodní koupaliště „Huberweiher“


obec Lohberg

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

obec Lohberg

Náklady:

cca. EUR 100.000

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Výstavba přírodního koupaliště na místě přírodního koupání „Huberweiher“ pro posílení turismu v přeshraničním prostoru.

60


5.4.8

Renovace koupaliště v Janovicích nad Úhlavou


město Janovice nad Úhlavou

Kontaktní osoba:

pan M. Linhart, starosta

Zapojení aktéři:


Náklady:

EUR 800.000

Časový rámec:

dle finančních možností

Popis projektu Rekonstrukcí koupaliště by bylo dokončeno budování sportovně-relaxačního areálu města. Stavební úpravy řeší celý areál stávajícího zastaralého koupaliště.

Hlavní úpravy: -

Zmenšení rozměrů stávajícího bazénu na 20 x 30 m

-

Nové dětské brouzdaliště

-

Vodní bludiště

-

Vodní pobytová plocha - solárium

-

Dětské atrakce

-

Nové socální zázemí, šatny, bufet

Hlavním cíle je zvýšení atraktivnosti areálu a z toho plynoucí zvýšení turistického ruchu.

61


5.4.9

Rekonstrukce historické radnice v Janovicích nad Úhlavou



Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

město Janovice nad Uhlavou

Náklady:

EUR 160.000

Časový rámec:


Popis projektu Historická budova bývalé radnice z roku 1780 je volně stojící objekt situovaný v čele Náměstí. Kompletní rekonstrukcí budovy bývalé radnice by vznikla dominanta centra města.

Využití po rekonstrukci: •

Stálá expozice o historii a současnosti města, příp. o spolupráci se zahraničním partnerem

•

Společenská místnost vhodná pro malé kulturní akce, setkávání, příp. občanské obřady

62


5.4.10

Sport bez hranic


město Nýrsko

Kontaktní osoba:

pan M. Rubáš, starosta

Zapojení aktéři:

město Nýrsko

Náklady:

EUR 500.000

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Výstavba venkovního hřiště s umělým povrchem pro spolky a sportovní oddíly města Nýrsko a obcí Lam, Neukirchen b.Hl.Blut a Kötzting.

63


5.4.11

Rekonstrukce městského centra v Janovicích nad Úhlavou



Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

město Janovice nad Uhlavou

Náklady:

EUR 800.000

Časový rámec:


Popis projektu V rámci projektu je plánovaná celková rekonstrukce náměstí v následujících oblastech:

-

Změna organizace dopravy

-

Okružní křižovatka

-

Přestavba autobusového nádraží, které je předimenzované, na dvě zastávky

-

Výstavba parkovacích ploch

-

Výsadba zeleně

-

Veřejné osvětlení

Cílem rekonstrukce je zvýšení bezpečnosti provozu a pohybu chodců a z hlediska turistického ruchu zvýššení atraktivnosti „zastaralého” centra.

64


5.4.12

Propojení běžeckých tras Rittsteig – Hamry


městys Neukirchen b. Hl. Blut, obec Hamry

Kontaktní osoba:

pan M. Kroupa, starosta obce Hamry

Zapojení aktéři:

městys Neukirchen b. Hl. Blut, obec Hamry

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Propojení běžeckých tras Rittsteig-Hamry v prostoru Lomničky rozšířením stávající lesní cesty pro strojovou údržbu tratě v zimním období. Zpřístupnění prostoru Královského hvozdu pro záchranný systém Horské služby z Lamu.

65


5.4.13

Poutní stezka Jägerhof – Rothenbaum


okres Cham

Kontaktní osoba:

pan E. Hofmann

Zapojení aktéři:

obce Neukirchen b. Hl. Blut, Chudenín, Všeruby

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Výstavba poutní stezky z Jägerhofu do Rothenbaumu.

66


5.4.14

Výstavba komunikací, jež nespadají do opatření Programu pro rozvoj venkova (WbaV) pro městys Lam


Úřad pro rozvoj venkova Horní Falce (Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz)

Kontaktní osoba:

pan W. Perzl, vedoucí oddělení Rozvoj venkova a vesnic

Zapojení aktéři:

městys Lam

Náklady:

ještě nejsou známé, cca. EUR 100.000 – 250.000

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Zpřístupnění samot/jednotlivých statků; v případě potřeby doplnění nedostatků v síti pěších a cyklistických tras.

67


5.4.15

Sdružení pro síť turistických a cyklsitických stezek


městys Eschlkam

Kontaktní osoba:

pan J. Kammermeier, starosta

Zapojení aktéři:

městys Eschlkam

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Svaz sítě pěších a cyklistických stezek mezi Českem a bavorskými obcemi Eschlkam, Neukirchen, Lam a Lohberg.

68


5.4.16

Přeshraniční systém značení


městys Eschlkam

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

městys Eschlkam

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Pořízení přeshraničního systému značení pěších stezek a cyklostezek.

69


5.4.17

Přeshraniční koordinace hasičů a záchranářů


městys Eschlkam

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

městys Eschlkam

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Zlepšení a rozpracování přeshraniční koordinace hasičů a záchranářů.

70


5.4.18

Rozvoj setkávání mládeže


městys Eschlkam

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

městys Eschlkam

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Podpora přeshraninčí výměny mládeže.

71


5.4.19

Rozvoj venkova, zemědělství a lesního hospodářství, podpora výstavby komunikací


městys Eschlkam

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

městys Eschlkam

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Podpora výstavby komunikací.

72


5.4.20

Podpora turismu


městys Eschlkam

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

městys Eschlkam

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Podpora turismu.

73


5.4.21

Přeshraniční kooperace v oblasti obchodu a podnikání


městys Eschlkam

Kontaktní osoba:


Zapojení aktéři:

městys Eschlkam

Náklady:

neuvedeno

Časový rámec:

neuvedeno

Popis projektu Rozvoj přeshraniční kooperace v oblasti obchodu a podnikání.

74


Příloha: Seznam projektů k aktualizaci rozvojové koncepce „Akčního sdružení Královský hvozd" Časový rámec

Projekt

Druh projektu

Nositel

Zapojení aktéři

Region realizace

Náklady

Oblast působení

Stav projektu

Popis projektu

Příprava konceptu památníku, před podáním žádosti o dotaci

Viz. S. 27

2009 - 2010

Památník společné cesty v Královském hvozdu

Nový projekt

Obec Hamry

Hamry, Lam, Künische Gemeinde Hammern

na cz straně

EUR 21.500

Lidské zdroje - sociálno/vzdělávání, umění, kultura

2009 - 2010

Jednotný poplachov systém pro horskou službu

Nový projekt

Městys Lam

Všechny obce

přeshraničně

Neuvedeno

Lidské zdroje sociálno/vzdělávání, umění, kultura; infrastruktura - doprava

Neuvedeno

Viz. S. 28

2009 - 2010

Energetický koncept pro městys Lam

Nový projekt

Městys Lam

Lam

na něm. straně

Neuvedeno

Ochrana životního prostředí a přírody

Neuvedeno

Viz. S. 29

Další vývoj společné internetové prezentace „Královského hvozdu“

Nový projekt

Okres Cham

Všechny obce

přeshraničně

EUR 2.500

Informační a komunikační struktury

Staré webové stránky jsou aktualizované

Viz. S. 30

Začátek 2009 - 2010

Přeshraniční centrum lesní pedagogiky

Nový projekt

Obec Arrach

Arrach, Okres Cham, český partner, ALE

přeshraničně

EUR 500.000

Turismus, volný čas a odpočinek; Lidské zdroje sociálno/vzdělávání, umění, kultura

Proběhla příprava projektové dokumentace a návrhu rozpočtu

Viz. S. 31

Duben '09 – říjen '09

„Cesta zvuků“

Nový projekt

Městys Neukirchen

Neukirchen, Nýrsko

přeshraničně

EUR 35.000

Turismus, volný čas a odpočinek

Neuvedeno

Viz. S. 32

2009 - 2010

Revitalizace návsi a kultuního domu v Dešenicích

Nový projekt

Městys Dešenice

Dešenice

na cz straně

EUR 1.000.000


Byla připravena projektová dokumentace, čeká se na stavební povolení

Viz. S. 33

Renovace historického centra v Hamrech

Nový projekt

Obec Hamry

Hamry

na cz straně

EUR 125.000


Byla podána žádost o dotaci a vydáno stavební povolení

Viz. S. 34

Ochrana tetřevů

Nový projekt

Okres Cham

Všechny obce

přeshraničně

EUR 25.000


Připravuje se projektová žádost

Viz. S. 35

průběžně

Přehraniční spolupráce v oblasti kultury

Nový projekt

Městys Všeruby

Eschlkam, OS Tanaberk, Všeruby

přeshraničně

Neuvedeno


Neuvedeno

Viz. S. 36

2010

Výstavba klimatického pavilonu v lázeňském parku v Lamu

Dosud nerealizovaný projekt

Městys Lam

Lam

na něm. straně

EUR 250.000

Turismus, volný čas a odpočinek; Lidské zdroje sociálno/vzdělávání, umění, kultura

Neuvedeno

Viz. S. 38

2009

2009

Začátek 2009 2010

75


Časový rámec víceleté, vždy květenříjen

Projekt Veřejná doprava Čechy-Bavorsko ÖPNV

Stav projektu

Popis projektu

infrastruktura - doprava

Neuvedeno

Viz. S. 39

Rozvoj venkova/udržitelné zemědělství a lesnictví

Neuvedeno

Viz. S. 40

Druh projektu

Nositel

Zapojení aktéři

Region realizace

Náklady

Oblast působení

Nový projekt

Okres Cham

Okres Cham

přeshraničně

EUR 2.000


ALE OPF

vícero

na něm. straně

EUR 300.000 600.000

Od 2010

Strukturovaná obnova obcí

Od 2010

Přeshraniční spolupráce v oblasti hasičské pomoci

Nový projekt

Městys Neukirchen

Neukirchen, Nýrsko

přeshraničně

EUR 100.000

Lidské zdroje - sociálno/vzdělávání, umění, kultura; infrastruktura doprava

Neuvedeno

Viz. S. 41

2013 - 2015

Kanalizace ve Skelné Huti

Nový projekt

Městys Chudenín

Chudenín

na cz straně

EUR 750.000


Dosud pouze projektový záměr, projektová dokumentace se bude připravovat

Viz. S. 43

2011 - 2013

Obnova center v obcích Maxov, Všeruby a Hyršov

Nový projekt

Městys Všeruby

Všeruby

na cz straně

EUR 90.000


Dosud pouze projektový záměr, projektová dokumentace se bude připravovat

Viz. S. 44

Aktulizace

Městys Lam

Všechny obce

přeshraničně

EUR 20.000


Neuvedeno

Viz. S. 45

3 roky

Jednotné značení turistických stezek

2010 - 2013

Vybudování regionálního muzea ve Strážově

Nový projekt

Město Strážov

Strážov

na cz straně

cca. EUR 40.000


Byla zpracována projektová dokumentace a vydáno stavební povolení

Viz. S. 46

2010 - 2012

Zřízení místa pro zpracování organického odpadu ve Strážově

Nový projekt

Město Strážov

Strážov

na cz straně

cca. EUR 150.000


Zpracovává se projektová dokumentace

Viz. S. 47

5 let

Pořízení specializovaných vozidel pro likvidaci lesních požárů


Městys Lam

Všechny obce

přeshraničně

EUR 400.000

Lidské zdroje - sociálno/vzdělávání, umění, kultura; infrastruktura doprava

Neuvedeno

Viz. S. 48

březen '10 – říjen '14

Oprava kostela sv.Mikuláše v Dešenicích

Nový projekt

Městys Dešenice

Dešenice

na cz straně

EUR 500.000


Projektová dokumentace pro vydání stavebního povolení

Viz. S. 49

2010 - 2012

Oprava bývalé tvrze v Dešenicích

Nový projekt

Městys Dešenice

Dešenice

na cz straně

cca. EUR 700.000


Zpracovává se projektová dokumentace

Viz. S. 50

2010 - 2012

Rekonstrukce měststké památkové zóny ve Strážově

Nový projekt

Město Strážov

Strážov

na cz straně

EUR 1.500.000


Stavební povolení bude vydáno v červnu 2009

Viz. S. 51

2010/2011

Centrum pro pořádání společných seminářů a akcí "Haus zur Aussaat" v Neukirchenu b. Hl. Blut

Aktulizace

Městys Neukirchen

Všechny obce

přeshraničně

Neuvedeno


Neuvedeno

Viz. S. 52

76


Časový horizont

Projekt

Stav projektu

Popis projektu

Lidské zdroje- sociálno/vzdělávání, umění, kultura; infrastruktura doprava

Zhodnocení projektového záměru a plánu fonancování začátkem roku 2009

Viz. S. 54

Neuvedeno


Neuvedeno

Viz. S. 55

Druh projektu

Nositel

Zapojení aktéři

Region realizace

Náklady

Aktualizace

Městys Lam

Lam

na něm. straně

Neuvedeno


Obec Arrach

Arrach, Neukirchen, Nýrsko

přeshraničně

Oblast působení

Neuvedeno

Výstavba, resp. přestavba stanice horské služby na Velkém Ostrém

Neuvedeno

Výstavba „Poutní stezky“

Neuvedeno

Zatápění obnovitelnými zdroji energie

Nový projekt

Obec Lohberg

Všechny obce

přeshraničně

EUR 100.000 pro Gemeinde


Neuvedeno

Viz. S. 56

Neuvedeno

Zážitkové dětské hřiště (dřevo, voda) ve zvířecím parku v Bavorském lese

Nový projekt

Obec Lohberg

Lohberg

přeshraničně

EUR 35.000


Neuvedeno

Viz. S. 57

Neuvedeno

Dřevěná vyhlídková věž

Nový projekt

Obec Lohberg

Lohberg

přeshraničně

EUR 150.000


Neuvedeno

Viz. S. 58

Neuvedeno

Venkovská infrastruktura

Aktualizace

ALE OPF

Dosud Neukirchen, Eschlkam, Arrach, Lohberg

na něm. straně

EUR 1,4 Mil.investice, cca. EUR 760.000,00 dotace


Neuvedeno

Viz. S. 59

Neuvedeno

Přírodní koupaliště „Huberweiher“

Nový projekt

Obec Lohberg

Lohberg

přeshraničně

EUR 100.000


Neuvedeno

Viz. S. 60

Dle finančních možností

Renovace koupaliště v Janovicích nad Úhlavou

Nový projekt

Město Janovice

Janovice

na cz straně

EUR 800.000


Bylo vydáno stavební povolení

Viz. S. 61


Rekonstrukce historické radnice v Janovicích nad Úhlavou

Nový projekt

Město Janovice

Janovice

na cz straně

EUR 160.000


Bylo vydáno stavební povolení

Viz. S. 62

Sport bez hranic

Nový projekt

Město Nýrsko

Nýrsko

přeshraničně

EUR 500.000

Rekonstrukce městského centra v Janovicích nad Úhlavou

Nový projekt

Město Janovice

Janovice

na cz straně

EUR 800.000

Neuvedeno

Propojení běžeckých tras Rittsteig – Hamry

Nový projekt

Obce Neukirchen, Hamry

Neukirchen, Hamry

přeshraničně

Neuvedeno

Neuvedeno

Poutní stezka Jägerhof – Rothenbaum

Nový projekt

Okres Cham

Neukirchen, Chudenín, Všeruby

přeshraničně

Neuvedeno

Neuvedeno

Výstavba komunikací, jež nespadjí do opatření Programu pro rozvoj venkova (WbaV) pro Městys Lam

Nový projekt

ALE OPF

Lam

na něm. straně

EUR 100.000 250.000

Neuvedeno


Lidské zdroje - sociálno/vzdělávání, umění, kultura Lidské zdroje - sociálno/vzdělávání, umění, kultura; infrastruktura doprava Turismus, volný čas a odpočinek

Neuvedeno

Byla podána žádost o územní rozhodnutí

Viz. S. 63

Viz. S. 64

Neuvedeno

Viz. S. 65


Neuvedeno

Viz. S. 66


Neuvedeno

Viz. S. 67

77


Neuvedeno

Sdružení pro síť turistických a cyklistických stezek

Nový projekt

Městys Eschlkam

Neuvedeno

přeshraničně

Neuvedeno


Neuvedeno

Viz. S. 68

Neuvedeno

Přeshraniční systém značení

Nový projekt

Městys Eschlkam

Neuvedeno

přeshraničně

Neuvedeno


Neuvedeno

Viz. S. 69

Neuvedeno

Přeshraniční koordinace hasičů a záchranářů

Nový projekt

Městys Eschlkam

Neuvedeno

přeshraničně

Neuvedeno

Informační a komunikační struktury

Neuvedeno

Viz. S. 70

Neuvedeno

Rozvoj setkávání mládeže

Nový projekt

Městys Eschlkam

Neuvedeno

přeshraničně

Neuvedeno

Neuvedeno

Viz. S. 71

Neuvedeno

Rozvoj venkova, zemědělství a lesního hospodářství, podpora výstavby komunikací

Nový projekt

Městys Eschlkam

Neuvedeno

Neuvedeno

Neuvedeno

Neuvedeno

Viz. S. 72

Neuvedeno

Podpora turismu

Nový projekt

Městys Eschlkam

Neuvedeno

Neuvedeno

Neuvedeno


Neuvedeno

Viz. S. 73

Neuvedeno

Přeshraniční kooperace v oblasti obchodu a podnikání

Nový projekt

Městys Eschlkam

Neuvedeno

přeshraničně

Neuvedeno


Neuvedeno

Viz. S. 74

Lidské zdroje - sociálno/vzdělávání, umění, kultura; infrastruktura doprava Rozvoj venkova/udržitelné zemědělství a lesnictví

78

Akčního sdružení Královský hvozd

Recommend Documents