1. sz. melléklet
Helyben
Dátum: Ügyintéz :
2009. november 17. Kálmán Zsolt
Ügyiratszám: Tárgy:
08-8/2536/2009 Beszámoló
Tisztelt Közgy lés! Önkormányzatunk pályázott a D.D.O.P/5.1.5.B Települési bel- és külterületi vízrendezés cím pályázaton. A Dél- Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség hiánypótlásában jelezte, hogy a Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lésének 445/2009. (09.24.) sz. határozata 2. pontjában „a Közgy lés úgy dönt, hogy a pályázati önrészt a Pécs Holding Városi Vagyonkezel Zrt. biztosítja, mely 8.470.500,- Ft összeg pályázati célra történ rendelkezésre bocsátásáért felel sséget vállal” foglaltak nem felel meg a pályázati kiírásban szerepl feltételeknek. Dr. Kiss Tibor cégvezet úr 7311-238/2009. iktatószámú nyilatkozata alapján a 8.470.500 Ft pályázati önrészt biztosítja. F osztályunk levélben kereste meg Cégvezet Urat, hogy a pályázati önrészt egy külön a pályázat miatt létrehozott önkormányzati alszámlánkra átutalja. Ahhoz, hogy az Ügynökség elfogadja a hiánypótlást a Közgy lési határozatban az alábbiaknak kell szerepelnie: 2. A Közgy lés úgy dönt, hogy a 8.470.500 Ft pályázati önrészt Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata biztosítja. Kérem a Tisztelt Közgy lést a beszámoló tudomásul vételére. Üdvözlettel: Dr. Páva Zsolt
2. sz. melléklet Pécs Megyei Jogú Város Közgy lésének Kulturális Bizottsága 128/2009.(10.14.) számú h a t á r o z a t a a támogatási szerz dések módosításáról 1. A Kulturális Bizottság a Pécs-Baranya M vészeinek Társaságával kötött Pécsett, 2009. 03.31. napján kelt 06-6/24-5/2009. ügyiratszámú támogatási szerz dés 1.) pontját módosítja az alábbiak szerint: 1.) „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lése Kulturális Bizottsága a város 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009. (02.16.) számú önkormányzati rendelete (továbbiakban: Rendelet) 12. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Rendelet 11. számú mellékletében, a céltartalékok között nevesített „Fesztiválok, egyéb rendezvények és támogatások" terhére, a közgy lés által átruházott hatáskörben meghozott 28/2009. (03.12.) számú határozatában foglaltak szerint, 1.200.000,-Ft, azaz: Egymillió-kett százezer forint támogatásban részesítette a Támogatottat, az Önkormányzat Támogatási Szabályzata 1. sz. melléklete szerint benyújtott támogatási kérelme alapján.” 2. A Kulturális Bizottság a Pécs-Baranyai Értelmiségi Egyesülettel kötött Pécsett, 2009. 03.31. napján kelt 06-6/460-3/2009. ügyiratszámú támogatási szerz dés 1.) pontját módosítja az alábbiak szerint: 1.) „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lése Kulturális Bizottsága a város 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009. (02.16.) számú önkormányzati rendelete (továbbiakban: Rendelet) 12. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Rendelet 11. számú mellékletében, a céltartalékok között nevesített „Fesztiválok, egyéb rendezvények és támogatások" terhére, a közgy lés által átruházott hatáskörben meghozott 28/2009. (03.12.) számú határozatában foglaltak szerint, 40.000,-Ft, azaz: negyvenezer forint támogatásban részesítette a Támogatottat, az Önkormányzat Támogatási Szabályzata 1. sz. melléklete szerint benyújtott támogatási kérelme alapján.” 3. A Kulturális Bizottság a Pécsi M vészkör: Írók, Költ k Baráti Társaságával kötött Pécsett, 2009. 03.31. napján kelt 06-6/388-2/2009. ügyiratszámú támogatási szerz dés 1.) pontját módosítja az alábbiak szerint: 1.) „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lése Kulturális Bizottsága a város 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009. (02.16.) számú önkormányzati rendelete (továbbiakban: Rendelet) 12. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Rendelet 11. számú mellékletében, a céltartalékok között nevesített „Fesztiválok, egyéb
rendezvények és támogatások" terhére, a közgy lés által átruházott hatáskörben meghozott 28/2009. (03.12.) számú határozatában foglaltak szerint 40.000,-Ft, azaz: negyvenezer forint támogatásban részesítette a Támogatottat, az Önkormányzat Támogatási Szabályzata 1. sz. melléklete szerint benyújtott támogatási kérelme alapján.” 4. A Kulturális Bizottság a Fondéria Egyesülettel kötött Pécsett, 2009. 07. 02. napján kelt 06-6/539-4/2009. ügyiratszámú támogatási szerz dés 1.) pontját módosítja az alábbiak szerint: 1.) „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lése Kulturális Bizottsága a város 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009. (02.16.) számú önkormányzati rendelete (továbbiakban: Rendelet) 12. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Rendelet 11. számú mellékletében, a céltartalékok között nevesített „Fesztiválok, egyéb rendezvények és támogatások" terhére, a közgy lés által átruházott hatáskörben meghozott 34/2009. (04.02.) számú határozatában foglaltak szerint 400.000,-Ft, azaz: négyszázezer forint támogatásban részesítette a Támogatottat, az Önkormányzat Támogatási Szabályzata 1. sz. melléklete szerint benyújtott támogatási kérelme alapján.” 5. A Kulturális Bizottság a Nyugdíjasok Egyesülettel kötött Pécsett, 2009. 06. 11. napján kelt 06-6/392-12/2009. ügyiratszámú támogatási szerz dés 1.) pontját módosítja az alábbiak szerint: 1.) „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lése Kulturális Bizottsága a város 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009. (02.16.) számú önkormányzati rendelete (továbbiakban: Rendelet) 12. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Rendelet 11. számú mellékletében, a céltartalékok között nevesített „Fesztiválok, egyéb rendezvények és támogatások" terhére, a közgy lés által átruházott hatáskörben meghozott 51/2009. (04.23.) számú határozatában foglaltak szerint 40.000,-Ft, azaz: negyvenezer forint támogatásban részesítette a Támogatottat, az Önkormányzat Támogatási Szabályzata 1. sz. melléklete szerint benyújtott támogatási kérelme alapján.” 6. A Kulturális Bizottság a Magyar Népm vel k Egyesülettel kötött Pécsett, 2009. 06. 17. napján kelt 06-6/595-4/2009. ügyiratszámú támogatási szerz dés 1.) pontját módosítja az alábbiak szerint: 1.) „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lése Kulturális Bizottsága a város 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009. (02.16.) számú önkormányzati rendelete (továbbiakban: Rendelet) 12. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Rendelet 11. számú mellékletében, a céltartalékok között nevesített „Fesztiválok, egyéb rendezvények és támogatások" terhére, a közgy lés által átruházott hatáskörben meghozott 51/2009. (04.23.) számú határozatában foglaltak szerint 80.000,-Ft, azaz: nyolcvanezer forint támogatásban részesítette a Támogatottat, az Önkormányzat Támogatási
Szabályzata 1. sz. melléklete szerint benyújtott támogatási kérelme alapján.” 7. A Kulturális Bizottság a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központtal kötött Pécsett, 2009. 06. 29. napján kelt 06-6/834-6/2009. ügyiratszámú támogatási szerz dés 1.) pontját módosítja az alábbiak szerint: 1.) „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lése Kulturális Bizottsága a város 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009. (02.16.) számú önkormányzati rendelete (továbbiakban: Rendelet) 12. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Rendelet 11. számú mellékletében, a céltartalékok között nevesített „Fesztiválok, egyéb rendezvények és támogatások" terhére, a közgy lés által átruházott hatáskörben meghozott 51/2009. (04.23.) számú határozatában foglaltak szerint, 80.000,-Ft, azaz: nyolcvanezer forint támogatásban részesítette a Támogatottat, az Önkormányzat Támogatási Szabályzata 1. sz. melléklete szerint benyújtott támogatási kérelme alapján.” 8. A Kulturális Bizottság a Baranyai Pedagógiai Szakszolgálatok és Szakmai Szolgáltatások Központtal kötött Pécsett, 2009. 06. 12. napján kelt 06-6/489-3/2009. ügyiratszámú támogatási szerz dés 1.) pontját módosítja az alábbiak szerint: 1.) „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lése Kulturális Bizottsága a város 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009. (02.16.) számú önkormányzati rendelete (továbbiakban: Rendelet) 12. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Rendelet 11. számú mellékletében, a céltartalékok között nevesített „Fesztiválok, egyéb rendezvények és támogatások" terhére, a közgy lés által átruházott hatáskörben meghozott 51/2009. (04.23.) számú határozatában foglaltak szerint, 80.000,-Ft, azaz: nyolcvanezer forint támogatásban részesítette a Támogatottat, az Önkormányzat Támogatási Szabályzata 1. sz. melléklete szerint benyújtott támogatási kérelme alapján.” 9. A Kulturális Bizottság a Magyarok Nagyasszonya Ferences Rendtartomány Collegium Seraphicum Egyetemi és F iskolai Kollégiumával kötött Pécsett, 2009. 06. 23. napján kelt 06-6/7074/2009. ügyiratszámú támogatási szerz dés 1.) pontját módosítja az alábbiak szerint: 1.) „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lése Kulturális Bizottsága a város 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009. (02.16.) számú önkormányzati rendelete (továbbiakban: Rendelet) 12. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Rendelet 11. számú mellékletében, a céltartalékok között nevesített „Fesztiválok, egyéb rendezvények és támogatások" terhére, a közgy lés által átruházott hatáskörben meghozott 67/2009. (05.21.) számú határozatában foglaltak szerint, 80.000,-Ft, azaz: nyolcvanezer forint támogatásban részesítette a Támogatottat, az Önkormányzat
Támogatási Szabályzata 1. sz. melléklete szerint benyújtott támogatási kérelme alapján.” 10. A Kulturális Bizottság a Lengyel Ifjúsági Egyesülettel kötött Pécsett, 2009. 07. 28. napján kelt 06-6/714-3/2009. ügyiratszámú támogatási szerz dés 1.) pontját módosítja az alábbiak szerint: 1.) „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgy lése Kulturális Bizottsága a város 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009. (02.16.) számú önkormányzati rendelete (továbbiakban: Rendelet) 12. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Rendelet 11. számú mellékletében, a céltartalékok között nevesített „Fesztiválok, egyéb rendezvények és támogatások" terhére, a közgy lés által átruházott hatáskörben meghozott 75/2009. (06.08.) számú határozatában foglaltak szerint 40.000,-Ft, azaz: negyvenezer forint támogatásban részesítette a Támogatottat, az Önkormányzat Támogatási Szabályzata 1. sz. melléklete szerint benyújtott támogatási kérelme alapján.” 11. A Bizottság felhatalmazza a Polgármestert a módosított támogatási szerz dések aláírására. 12. A Kulturális Bizottság felkéri a Pénzügyi F osztály vezet jét, hogy a támogatási összegek utalásáról a módosított támogatási szerz désekben foglaltak szerint gondoskodjon. Határid : Felel s:
folyamatosan Póla József f osztályvezet , Decsi János f osztályvezet
Kapják:
Póla József f osztályvezet Decsi János f osztályvezet , Csizmadiáné Horváth Andrea tanácsos
Dr. Révész Mária s.k. a bizottság elnöke A kivonat hiteléül Sámóczi Piroska vezet -f tanácsos
3. sz. melléklet Pécs Megyei Jogú Város Közgy lése Oktatási Bizottsága 92/2009.(10.26.) számú h a t á r o z a t a a Tankönyvtámogatás felosztásáról Az Oktatási Bizottság Pécs Megyei Jogú Város Közgy lésének 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009.(02.16.) számú rendelet 12.§ (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat határozza: 1. A Bizottság a Tanulók tankönyvtámogatás 88 907 E Ft céltartalék intézményi felosztását a táblázat szerinti hagyja jóvá. Intézmény Mecsekaljai Óvoda, Általános Iskola és Középiskola Budai Városkapu Óvoda Ált. Isk., Szakiskola, Speciális Szakiskola és Alapfokú M vészetoktatási Intézmény Városközponti Óvoda, Általános Iskola és Alapfokú M vészetoktatási Intézmény Megyervárosi Óvoda, Általános Iskola és Gimnázium Mirosla Krleza Horvát Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Diákotthon
Szükséges el irányzat eFt
11 386 11 998 9 371 8 852 972
Éltes Mátyás Általános Iskola, Szakiskola és Kollégium
4 092
500. sz. Angster József Szakképz Iskola Simonyi Károly Szakközépiskola és Szakiskola Le wey Klára Gimnázium Kodály Zoltán Gimnázium és Szakközépiskola Széchenyi István Gimnázium és Szakközépiskola Pollack Mihály M szaki Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium Pécsi M vészeti Szakközépiskola Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskola Pécsi Kereskedelmi, Idegenforgalmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola és Szakiskola Radnóti Miklós Közgazdasági Szakközépiskola Iskolaszolgálat mindösszesen
4 687 5 429 3 040 2 485 737
2 175 77 373
Apáczai Nevelési és Általános M vel dési Központ
8 799
Zipernowsky Károly M szaki Szakközépiskola (Pannon TISZK) Mindösszesen
4 606 1 483 1 386 4 674
2 735 88 907
2. A bizottság felkéri a Pénzügyi F osztályt, hogy az intézményi el irányzat módosításokat a költségvetési rendelet soron következ módosításánál vezesse át. Határid : a költségvetési rendelet soron következ módosítása Felel s: Decsi János f osztályvezet 3. A bizottság felkéri a Humán F osztályt, hogy a támogatásokról az intézményeket értesítse. Határid : 2009. november 15. Felel s: Póla József f osztályvezet Kapják:
Decsi János f osztályvezet Póla József f osztályvezet Baumgartnerné Balázs Edit vezet -f tanácsos Intézményvezet k/Humán F osztály útján
Bognár László s.k. a bizottság elnöke A kivonat hiteléül: Sámóczi Piroska vezet f tanácsos
Pécs Megyei Jogú Város Közgy lése Oktatási Bizottsága 93/2009.(10.26.) számú h a t á r o z a t a a Pedagógus továbbképzési támogatás felosztásáról Az Oktatási Bizottság Pécs Megyei Jogú Város Közgy lésének 2009. évi költségvetésér l szóló 3/2009.(02.16.) számú rendelet 12.§ (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat határozza: 1. A bizottság a Rendelet 11. számú mellékletének egyéb céltartalékok 25. sorában a pedagógus szakvizsga és továbbképzés céltartalékból a ténylegesen igénybe vehet támogatás 27 663 E Ft, melynek felosztását a táblázatnak megfelel en hagyja jóvá. Pedagógus továbbképzés, szakvizsga támogatásának felosztása 2009 Pécsi Gyermekotthon és Gyermekek Átmeneti Otthona Szociális Intézmények Gazdasági Szolgálata összesen Kertvárosi Óvoda Nyugati Városrészi Óvoda Keleti Városrészi Óvoda Városközponti Óvoda Mecsekaljai Óvoda, Általános Iskola és Középiskola Budai-Városkapu Óvoda, Ált. Iskola, Szakiskola, Spec. Szakiskola és Al.fokú M v.oktatási Intézmény Városközponti Óvoda, Ált.Iskola, és Al.fokú M vészetoktatási Intézmény Megyervárosi Óvoda, Ált.iskola és Gimnázium Miroslaw Krleza Horvát Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Diákotthon Éltes Mátyás Általános Iskola, Szakiskola és Kollégium 500. sz. Angster József Szakképz Iskola hétf n Simonyi Károly Szakközépiskola és Szakiskola Le wey Klára Gimnázium Kodály Zoltán Gimnázium és Szakközépiskola Széchenyi István Gimnázium Szakközépiskola Pollack Mihály M szaki Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium Pécsi M vészeti Szakközépiskola Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskola Hajnóczy József Kollégium Pécsi Kereskedelmi, Idegenforgalmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola és Szakmunkásképz
összeg eFt 129 129 897 959 897 620 2 560 2 480 2 913 2 258 491 1 527 617 1 207 963 270 478 929 1 017 381 590 567
Radnóti Miklós Közgazdasági Szakközépiskola Iskolaszolgálat mindösszesen Apáczai Nevelési és Általános M vel dési Központ Pannon Térségi Integrált Szakképz és Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Központ Zipernowsky Károly M szaki Szakközépiskola Pannon Térségi Integrált Szakképz és Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Központ összesen Intézmények összesen
831 23 392 3 602 540 540 27 663
2. A bizottság felkéri a Pénzügyi F osztályt, hogy az intézményi el irányzat módosításokat a költségvetési rendelet soron következ módosításánál vezesse át. Határid : a költségvetési rendelet soron következ módosítása Felel s: Decsi János f osztályvezet 3. A bizottság felkéri a Humán F osztályt, hogy a támogatásokról az intézményeket értesítse. Határid : 2009. november 15. Felel s: Póla József f osztályvezet Kapják:
Decsi János f osztályvezet Póla József f osztályvezet Baumgartnerné Balázs Edit vezet -f tanácsos Intézményvezet k/Humán F osztály útján
Bognár László s.k. a bizottság elnöke A kivonat hiteléül: Sámóczi Piroska vezet f tanácsos
4.sz. melléklet Pécs Megyei Jogú Város Közgy lésének Népjóléti és Sport Bizottsága 213/2009. (10.28.) számú határozata Pécs Megyei módosításáról
Jogú
Város
Közfoglalkoztatási
tervének
1.
A Bizottság elfogadja, hogy Pécs Megyei Jogú Város Közfoglalkoztatási Tervének a ll.3. „A 2009. évi részletes Közfoglalkoztatási Terv” 2/c. pontja az alábbiak szerint módosul: Megjelölt munka szakképesítési szükséglete: a) 8 általános: férfi: 302 n : 207 b) szakképesítés: férfi: 79 n : 49 c) középiskola: férfi: 28 n : 35 d) fels fokú képesítés: férfi: 9 n : 15
2.
A Bizottság elfogadja, hogy Pécs Megyei Jogú Város Közfoglalkoztatási Tervének ll.3.1. „A munkafeladatok felsorolása” az alábbiakkal egészül ki: villanyszerel , udvaros, asztalos, rakódó, dajka, könyvköt , gyermekfelügyel .
3.
A Bizottság elfogadja, hogy Pécs Megyei Jogú Város Közfoglalkoztatási Tervének a ll.3.2. „A közfoglalkoztatásban az alábbi foglalkoztatók kívánnak részt venni” az alábbiak szerint b vül: Leöwey Klára Gimnázium: • 1 f adatrögzít • 1 f sport és szabadid tevékenység szervez • 2 f fest • 1 f k m ves • 1 f asztalos. EUNet 2000 Nonprofit Közhasznú Kft: • 1 f takarító. Pécs Megyei Jogú Város Egyesített Egészségügyi Intézmények: • 4 f takarító • 1 f udvaros. Pécs Egyházmegyei Katolikus Caritas Alapítvány: • 1 f takarító • 2 f szociális segít • 1 f karbantartó
Apáczai Nevelési és Általános M vel dési Központ • 1 f rakódó • 3 f dajka • 1f vízvezeték szerel • 1 f könyvköt • 1 f gyermekfelügyel Pécs/Sopianae Örökség Nonprofit Kft • 2 f parkgondozó 4.
Az önkormányzat szerz dést köt a 3.) pontban felsorolt intézményekkel, akikkel a Közfoglalkoztatási terv ll.3.2. pontja kiegészül, így további 25 f foglalkoztatása tervezhet a negyedik negyedévben. Összességében Pécs városa a 699 f helyett 724 f közcélú személy foglalkoztatását tervezi.
5.
A Bizottság felhatalmazza Dr. Páva Zsolt polgármestert, a Leöwey Klára Gimnáziummal, az EUNet 2000 Nonprofit Közhasznú Társasággal, Pécs Megyei Jogú Város Egyesített Egészségügyi Intézményeinek Igazgatóságával, Pécs Egyházmegyei Katolikus Caritas Alapítvánnyal, az Apáczai Nevelési és Általános M vel dési Központtal, valamint a Pécs/Sopianae Örökség Nonprofit Kft-vel kötend megállapodások aláírására, a közcélú foglalkoztatás biztosítása céljából.
Határid : Felel s:
azonnal Póla József f osztályvezet
Kapják:
Dr. Páva Zsolt polgármester Póla József f osztályvezet Svingerné Szilágyi Judit foglalkoztatáspolitikai ügyintéz
Csizi Péter s. k. bizottsági elnök A kivonat hiteléül Stenczer Éva vezet f tanácsos
