AF- A Volánbusz Zrt., a DAKK Zrt., az ÉMKK Zrt., az ÉNYKK Zrt. és a KMKK Zrt., számára Microsoft vagy azzal egyenértékű szoftver licencek beszerzése. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2016/61 Árubeszerzés Ajánlati/Részvételi felhívás Közszolgáltatások/2015 EUHL Nyílt eljárás 2016.05.30. 5516/2016 48900000-7 VOLÁNBUSZ Zrt. HU101, HU322, HU311, HU332, HU212;HU101, HU322, HU311, HU332, HU212 2016.06.09.
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Ajánlati/részvételi felhívás - Közszolgáltatások 2014/25/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: VOLÁNBUSZ Zrt. Nemzeti azonosítószám: AK08487 Postai cím: Üllői út 131. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1091 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Mihalovits Miklós Telefon: +36 14655743 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14557904 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.volanbusz.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.volanbusz.hu 1
Hivatalos név: DAKK Dél-alföldi Közlekedési Központ Zrt. Nemzeti azonosítószám: AK18141 Postai cím: 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 103. Város: Békéscsaba NUTS-kód: HU332 Postai irányítószám: 5600 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Paragi József Telefon: +36 66333301 E-mail:
[email protected] Fax: +36 66333302 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.dakk.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.dakk.hu Hivatalos név: Észak-magyarországi Közlekedési Központ Zrt. Nemzeti azonosítószám: AK20352 Postai cím: 3527 Miskolc, József Attila utca 70. Város: Miskolc NUTS-kód: HU311 Postai irányítószám: 3527 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Simkó Zoltán Telefon: +36 46515055 E-mail:
[email protected] Fax: +36 46343251 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.emkk.hu A felhasználói oldal címe (URL): http://www.emkk.hu Hivatalos név: KMKK Középkelet-magyarországi Közlekedési Központ Zrt. Nemzeti azonosítószám: AK21686 Postai cím: 5000 Szolnok, Nagysándor József út 24. Város: Szolnok NUTS-kód: HU322 Postai irányítószám: 5000 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Tóth Béla Telefon: +36 37508201 E-mail:
[email protected] 2
Fax: +36 56420016 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.kmkk.hu A felhasználói oldal címe (URL): http://www.kmkk.hu Hivatalos név: ÉNYKK Északnyugat-magyarországi Közlekedési Központ Zrt. Nemzeti azonosítószám: AK21681 Postai cím: 9700 Szombathely, Körmendi utca 92. Város: Szombathely NUTS-kód: HU222 Postai irányítószám: 9700 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Bodó Jenő Telefon: +36 96622116 E-mail:
[email protected] Fax: +36 96622184 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.enykk.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.enykk.hu I.2) Közös közbeszerzés x A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg. Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály: A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda. I.3) Kommunikáció x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: http://www.volanbusz.hu/hu/tarsasagunkrol/kozbeszerzes (URL) A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő helyről érhető el: (URL) További információ a következő címen szerezhető be x a fent említett cím másik cím: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Város: NUTS-kód: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartó személy: Telefon: 3
E-mail: Fax: Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: (URL) a fent említett címre x a következő címre: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Rátky és Társa Ügyvédi Iroda Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Ady Endre utca 19. A. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Dr. Rátky Miklós Telefon: +36 13363390 E-mail:
[email protected] Fax: +36 13363399 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ratkynet.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.ratkynet.hu Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL) I.6) Fő tevékenység Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamos energia Földgáz és kőolaj kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások x Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek Egyéb tevékenység: II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége 4
II.1.1) Elnevezés: A VOLÁNBUSZ Zrt., a DAKK Zrt., az ÉMKK Zrt., az ÉNYKK Zrt. és a KMKK Zrt., számára Microsoft vagy azzal egyenértékű nagyvállalati szoftver licencek beszerzése Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
48900000-7
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Rövid meghatározás: Lejáró Microsoft nagyvállalati szoftverlicencek érvényességének megújítása, vagy azzal egyenértékű más szoftverlicenc szállítása és jogszerű használatának biztosítása 2016.06.01. és 2017. 05.31. között két részben, a VOLÁNBUSZ Zrt és további 4 Közlekedési Központ részére. Ajánlat adható az alábbi részekre: 1./ szerver infrastruktúra és kliens desktop licencek 2./ fejlesztői és tervezői szoftver licencek a műszaki leírásban foglaltaknak megfelelően. Ajánlatkérő a kiírt termékekkel egyenértékű, más terméket is elfogad, az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata. Egyenértékűnek minősül a termék az azonos értékű műszaki jellemzőkön túlmenően, ha az ajánlatkérőknél jelenleg működő, a közbeszerzési dokumentumban részletezett informatikai rendszerek ezekkel is átalakítás nélkül működtethetők,- illetőleg amennyiben a szállító a kompatibilitás megteremtésével és a technológiaváltással felmerülő valamennyi költséget viseli. A teljesítés helye az ajánlatkérők székhelye. II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF (Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke vagy volumene) II.1.6) Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll igen Ajánlatok x valamennyi részre legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be: csak egy részre nyújthatók be Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma: Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok kombinációjával ítéljen oda szerződéseket: II.2) Meghatározás II.2.1) 5
Elnevezés: Szerver infrastruktúra és kliens desktop licencek Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
48900000-7
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101, HU322, HU311, HU332, HU212 A teljesítés fő helyszíne: 1091 Budapest, Üllői út 131. 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 103. 3527 Miskolc, József A. u. 70. 9700 Szombathely, Körmendi út 92. 5000 Szolnok, Nagysándor József út 24. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Cikkszám Termék megnevezés Vásárlási egység Mennyiség [db] W06-00022 CoreCAL ALNG LicSAPk MVL DvcCAL 1 év 220 312-02177 ExchgSvrStd ALNG LicSAPk MVL 1 év 3 H04-00232 SharePointSvr ALNG LicSAPk MVL 1 év 2 359-00765 SQLCAL ALNG LicSAPk MVL DvcCAL 1 év 316 228-04437 SQLSvrStd ALNG LicSAPk MVL 1 év 13 6VC-01251 WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG LicSAPk MVL DvcCAL 1 év 557 P71-07280 WinSvrDataCtr ALNG LicSAPk MVL 2Proc 1 év 14 P73-05897 WinSvrStd ALNG LicSAPk MVL 2Proc 1 év 33 AAA-10756 EntCloudSuite ShrdSvr ALNG SubsVL MVL PerUsr 1 hónap 34680 KV3-00381 WINENT ALNG UpgrdSAPk MVL 1 év 220 395-02412 ExchgSvrEnt ALNG LicSAPk MVL 1 év 4 7NQ-00302 SQLSvrStdCore ALNG LicSAPk MVL 2Lic CoreLic 1 év 8 T6L-00237 SysCtrDatactr ALNG LicSAPk MVL 2Proc 1 év 12 T9L-00222 SysCtrStd ALNG LicSAPk MVL 2Proc 1 év 31 H30-00237 PrjctPro ALNG LicSAPk MVL w1PrjctSvrCAL 1 év 7 6XC-00298 WinRmtDsktpSrvcsExtConn ALNG LicSAPk MVL 1 év 1 ( az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása; csak árubeszerzések esetében -jelölje meg, hogy a pályázatok adásvételre, lízingre, bérletre, részletvételre, vagy ezek kombinációjára irányulnak-e ) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: 6
Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Az időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók ismertetése: II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: Ajánlatkérő a beszerzés becsült értékét az eljárás e szakaszában nem kívánja közzétenni, ezért a II.1.5. és a II.2.6. pontokban közölt érték technikai jellegű információ. II.2.1) Elnevezés: Fejlesztői és tervezői szoftver licencek Rész száma: 2 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
48900000-7
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101, HU322, HU311, HU332, HU212 A teljesítés fő helyszíne: 1091 Budapest, Üllői út 131. 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 103. 3527 Miskolc, József A. u. 70. 9700 Szombathely, Körmendi út 92. 5000 Szolnok, Nagysándor József út 24. 7
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Cikkszám Termék megnevezés Vásárlási egység Mennyiség [db] 77D-00110 VSProwMSDN ALNG LicSAPk MVL 1 év 2 D87-01057 VisioPro ALNG LicSAPk MVL 1 év 19 ( az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása; csak árubeszerzések esetében -jelölje meg, hogy a pályázatok adásvételre, lízingre, bérletre, részletvételre, vagy ezek kombinációjára irányulnak-e ) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 1 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Az időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók ismertetése: II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: 8
II.2.14) További információ: Ajánlatkérő a beszerzés becsült értékét az eljárás e szakaszában nem kívánja közzétenni, ezért a II.1.5. és a II.2.6. pontokban közölt érték technikai jellegű információ. III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Valamennyi rész vonatkozásában Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Öntisztázás: a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdés alapján a Kbt. 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az ajánlattevő, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bírósága 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlatbenyújtását megelőzően olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a megbízhatóságát. Ha a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az ajánlatkérő mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani. Ajánlatkérő továbbá kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt (közös ajánlattevő), alvállalkozót, alkalmasság igazolásában részvevő gazdasági szereplőt, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. (Kbt. 74. §(1) bekezdés b) pont) Igazolási mód: - a kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. §-16. § rendelkezései szerint kell igazolnia, - az ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásakor a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet II. Fejezetnek megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet III. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá, - a kizáró okok fenn nem állásának igazolására a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 1. § (3)-(5) bekezdései is megfelelően alkalmazandóak, - a Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, - a nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha ajánlatkérő az eljárásban nem írja elő/ nem írta elő a már ismert alvállalkozók megnevezését, - ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása a cégbíróság 9
előtt. Amennyiben igen, úgy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. § alapján, ajánlatához csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást, - a nyilatkozatoknak a felhívás feladását követő keltezésűnek kell lennie. III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Ajánlattevő valamennyi rész vonatkozásában a pénzügyi alkalmasságát a következőképpen igazolhatja: - a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a II. fejezetnek megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek, - a 321/2015. (X. 30.) Kr. 1. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a IV. fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek, - a 321/2015. (X. 30.) Kr. 1. § (4) bekezdése alapján a IV. fejezetben említett igazolási módok az V. fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek. P1) A Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pont, valamint a 321/2015. (X. 30.) Kr. 19. § (1) c) és 19. § (5) bekezdés alapján az ajánlattevő a közbeszerzés tárgyából (nagyvállalati Microsoft és/vagy egyéb nagyvállalati szoftver termékek forgalmazásából és/vagy nagyvállalati licenc verzió követéséből) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatával, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. A 321/2015. (X. 30.) Kr. 19. § (3) bekezdés alapján, ha az ajánlattevő a P1) szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szólónyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. A Kbt. 65. § (8) bekezdés alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ban foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. (X. 30.) Kr. 19. § (7) bekezdésére. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az előző 3 lezárt üzleti év - általános forgalmi adó nélkül számított - közbeszerzés tárgya szerinti (nagyvállalati Microsoft és/vagy egyéb nagyvállalati szoftver termékek forgalmazásából és/vagy nagyvállalati licenc verzió követéséből származó) árbevétele nem éri el mindösszesen az 1. rész vonatkozásában a 230 000 10
000 HUF-ot, a 2. rész vonatkozásában az 1.200.000 HUF-ot. A Kbt. 65. § (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük 1 megfelel. A Kbt. 65. § (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (2) bekezdés alapján, ha az ajánlattevő a P1.) pont szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, - az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben az ajánlatkérő köteles az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági alkalmasságát megállapítani, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele eléri vagy meghaladja az alábbi értékeket: 1. rész vonatkozásában 230.000.000 HUF, 2. rész vonatkozásában: 1.200.000 HUF. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdés alapján, ha az ajánlattevő a P1.) pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Valamennyi rész vonatkozásában az ajánlattevőnek csatolnia kell: M1) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb nagyvállalati Microsoft vagy azzal egyenértékű nagyvállalati szoftver licenc szállítására és/vagy adásvételére, és/vagy nagyvállalati licenc verzió követésére vonatkozó referenciák ismertetését, amelyek minimális tartalma a következő: - a teljesítés ideje (év/hó/nap), - a szerződést kötő fél és kapcsolattartójának neve és elérhetősége, - az ellenszolgáltatás nettó összege (HUF), - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés a szerződésben és a jogszabályokban foglaltaknak megfelelően történt-e - az elvégzett szállítás rövid bemutatása olyan részletességgel, hogy az alkalmassági feltételnek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. A referencia bemutatáshoz mellékelni kell a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 22. § (1) bekezdése szerint: - ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti 11
és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolást, - ha a szerződést kötő másik fél az előzőekhez képest egyéb szervezet, az általa adott igazolást vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát. A referenciaigazolásnak, illetve nyilatkozatnak tartalmaznia kell a referenciabemutatásban előírt valamennyi adatot. M2) A Kbt. 65.§ (1) bek. c.) pontja alapján, a 321/2015.(X.30.) Korm. rendelet 26.§ (1) bek. a.) pontjára, (2) bekezdésére és a 2014/24/EU irányelv XI. fejezete alapján azon nyilatkozat benyújtása, hogy az ajánlattevő rendelkezik Microsoft vagy egyéb nagyvállalati licencek szállítására vonatkozó jogosultsággal. Az alkalmasság igazolható a tevékenységre vonatkozó engedély, jogosítvány, szakmai kamarai igazolás, vagy szervezeti tagság igazolásának benyújtásával. A 2014/24/EU irányelv XI. fejezetének vonatkozó része a következő: „Magyarországon …… egyes tevékenységek esetében igazolás arról, hogy az érintett személy rendelkezik a kérdéses kereskedelmi tevékenység, illetve szakma gyakorlásához szükséges engedéllyel,” Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. §-ban foglaltak is irányadók. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladási időpontjától visszafelé számított 3 évben legalább összesen az 1. rész vonatkozásában nettó 230.000.000 HUF, a 2. rész vonatkozásában nettó 1.200.000 HUF értékben a közbeszerzés tárgya szerinti (nagyvállalati Microsoft és/vagy egyéb nagyvállalati szoftver termékek forgalmazásából és/vagy nagyvállalati licenc verzió követéséből származó) referenciával/kkal. M2) Valamennyi rész vonatkozásában alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik Microsoft vagy egyéb nagyvállalati licencek szállítására vonatkozó jogosultsággal. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján jelzi, hogy a formanyomtatványban az alkalmassági követelmények előzetes igazolására kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Az alkalmassági követelmények előzetes igazolása érdekében az ajánlattevő, továbbá az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a formanyomtatvány IV. részét az ajánlatkérő által előírt módon köteles kitölteni. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdése szerint azokban az esetekben, amelyekben a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke - figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra is - bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is elfogadja az ajánlatkérő. A Kbt. 65. § (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük 1 megfelel az alkalmassági követelménynek. III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid ismertetése: III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
12
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik III.1.6) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: mértéke a késedelem 1-10. napja között napi 0,5 %, a késedelem 11. napjától napi 1 %. Hibás teljesítési kötbér: késedelmi kötbér mértékével megegyező összegű. A késedelmi vagy hibás teljesítési kötbér maximális mértéke a kötbéralap 20 %-a. Meghiúsulási kötbér: alapja az egyes szerződések szerinti nettó ellenszolgáltatás, mértéke annak 25 %-a. III.1.7) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A nyertes ajánlattevő minden ajánlatkérővel részenként külön-külön köt adásvételi szerződést az egyes ajánlatkérők által igényelt mennyiségre vonatkozóan. A licencdíj megfizetése a teljesítésigazolást követően kiállított számla ellenében átutalással történik a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdéseiben, továbbá a Ptk. 6:130. § (1) bekezdésében foglaltak szerint. A 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseit mind az eladó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme a HUF. Ajánlatkérő előleget nem fizet. A nettó ajánlati ár (nettó egységárak) a szerződés érvényességi időtartamán belül semmilyen körülmények között - árfolyamváltozás bekövetkezte esetén - sem növelhetőek. A nettó ajánlati árnak tartalmaznia kell valamennyi adó, vám, illeték, szállítás, fejlesztés és a magyar nyelvű támogatással kapcsolatos valamennyi, költséget. III.1.8) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Ajánlatkérő kizárja a Kbt. 35. § (9) bekezdése alapján projekttársaság létrehozását mind önálló, mind közös ajánlattevők tekintetében. III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések esetében) A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás: III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt eljárás Meghívásos eljárás Felhívással induló tárgyalásos eljárás 13
Versenypárbeszéd Innovációs partnerség IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul Keretmegállapodás egy ajánlattevővel Keretmegállapodás több ajánlattevővel A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma: A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják Keretmegállapodás esetében – a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni További információk az elektronikus árlejtésről: IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S (Az alábbiak közül: Időszakos előzetes tájékoztató - Közszolgáltatások; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 2016/06/09 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma Dátum: (éééé/hh/nn) IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: HU IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn) vagy Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2016/06/09 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) Hely: A bontás helye: a Rátky és Társa Ügyvédi Iroda, 1024 Budapest, Ady Endre u. 19/A. Felhívjuk a figyelmet a környéken tapasztalható parkolási nehézségekre. Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Ajánlatkérő az ajánlatok bontása vonatkozásában a Kbt. 68. § (1), (4), (6) bekezdése szerint jár el. Az ajánlatok felbontásánál csak a Kbt. 68. § (3) bekezdés szerinti személyek lehetnek jelen. 14
VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról x A megrendelés elektronikus úton történik Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak A fizetés elektronikus úton történik VI.3) További információk: 1. A választott eljárástípus: a Kbt. 81. § (10) bekezdés szerinti gyorsított nyílt eljárás, figyelemmel a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015.(X. 27.) Korm. rendeletben foglaltakra is. 2. A gyorsított eljárás alkalmazásának indoka: a közös ajánlatkérők a licencvásárlásra vonatkozó engedélyt tulajdonosuktól csak 2016. április 26- án kapták meg, s ebben az időpontban az érvényesen megkötött nagyvállalati licencszerződés éves megújítására vonatkozó központosított közbeszerzés lehetősége már nem áll fenn a Microsoft szoftverek szállítására irányuló keretszerződés készletének kimerülése miatt. A szoftver licencek érvényességi időszaka a közös ajánlatkérők mindegyike esetében 2016. május 31- én lejár, azok megújítása a személyszállítási közszolgáltatás megszervezésének és zökkenőmentes biztosításának alapvető feltétele. 3. Ajánlathoz az alábbiakat is csatolni kell a közbeszerzési dokumentumban részletezettek szerint: - Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozat eredetiben, vagy hiteles másolatban, - nyilatkozat a Kbt. 66. § (4) bekezdés szerint, - felolvasólap, a Kbt. 68. § (4) bekezdés szerint, - ajánlattevőnek meg kell adnia a Kbt. 66. § (6) bekezdés szerinti adatokat. Azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § szerinti aláírásmintáját, aki(k) az ajánlatot, illetve annak valamely részét aláírták. Nem magyarországi gazdasági szereplők esetében - ha aláírási címpéldány nem ismert - közjegyző által hitelesített aláírási minta. Adott esetben a cégjegyzésre jogosult személytől származó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást. Közös ajánlattevők megállapodását a Kbt. 35. § szerint. - mindazokat a dokumentumokat, amelyeket a közbeszerzési dokumentum előír. 4. Az eljárásban való részvétel feltétele, hogy a dokumentumot legalább 1 ajánlattevő vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozója elektronikus úton letöltse, és a kitöltött, aláírt regisztrációs adatlap visszaküldésével a letöltést igazolja az ajánlattételi határidő lejártáig. A regisztrációs adatlapot elektronikus úton - figyelemmel a Kbt. 41. § (4) bekezdésére - a
[email protected] és a
[email protected] címre kell megküldeni. 5. Az eljárás nyelve a magyar, más nyelven nem nyújtható be ajánlat. Amennyiben idegen nyelvű dokumentum irat kerül csatolásra az ajánlathoz, annak felelős magyar nyelvű fordítása is benyújtandó a közbeszerzési dokumentumban részletezettek szerint. 6. Benyújtandó dokumentumok tekintetében alkalmazható a Kbt. 47. § (2) bekezdése, kivéve, ahol ajánlatkérő előírja az eredeti vagy hiteles másolat benyújtását (olyan nyilatkozat, amely közvetlenül 15
valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál [különösen garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat]), továbbá a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozat. 7. Ajánlatkérő 321/2015. (X. 30.) Kr. 30. § (4) bekezdésre hivatkozva közli, hogy a III.1.2) és III.1.3) pontban az alkalmassági követelményeket a 28. § (3) bekezdés alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozza meg. 8. Ajánlatkérő az eljárás során a Kbt. 71. § alapján a hiánypótlás lehetőségét biztosítja. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt.71. §(6) bekezdés szerinti korlátozást. 9. Az ajánlatban szereplő valamennyi adatot forintban kell megadni. Az átszámítás kapcsán lásd a közbeszerzési dokumentum szabályozását. 10. Ajánlat elkészítésével és benyújtásával járó összes költséget és kockázatot az ajánlattevőnek kell viselnie. 11. Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeletei az irányadók, továbbá a magyar jog rendelkezései az irányadók. A hirdetmény a közbeszerzésekről szóló 2014/25/EU irányelv alapján kerül közzétételre. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozóan a Kbt. 148. § (3)-(9) bekezdéseiben foglaltak az irányadóak VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság 16
Postai cím: Riadó u.5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/05/24 (éééé/hh/nn) Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 4 ha az információ ismert 20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható 21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a súlyszámot nem alkalmazzák
17