ŘÁD PROVOZOVATELE PODZEMNÍHO

ŘÁD PROVOZOVATELE PODZEMNÍHO ZÁSOBNÍKU PLYNU

Název provozovatele:

RWE Gas Storage, s.r.o.

Adresa:

V Olšinách 75/2300 Praha 10 – Strašnice 100 00

Platnost od:

4.7.2009

Platnost od: 4.7.2009

Řád Skladovatele

OBSAH 1

OBECNÁ USTANOVENÍ ............................................................................................................................ 3

2

DEFINICE ..................................................................................................................................................... 3

3

POSKYTOVANÉ SLUŽBY ......................................................................................................................... 5

4

TYPY A DOBA TRVÁNÍ SMLUV O USKLADŇOVÁNÍ........................................................................ 6

5 PŘIDĚLOVÁNÍ SKLADOVACÍ KAPACITY PRO ROČNÍ A MĚSÍČNÍ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU ................................................................................................................................. 8 6 ŽÁDOST O SKLADOVACÍ KAPACITU PRO DENNÍ A KRÁTKODOBÉ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU ............................................................................................................................... 12 7 POSOUZENÍ ŽÁDOSTI O SKLADOVACÍ KAPACITU PRO DENNÍ A KRÁTKODOBÉ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU...................................................................................................... 13 8 NEDOSTATEK VOLNÉ SKLADOVACÍ KAPACITY PRO DENNÍ A KRÁTKODOBÉ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU ........................................................................................................................... 14 9 PŘIDĚLOVÁNÍ NOVÉ SKLADOVACÍ KAPACITY PRO ROČNÍ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU ............................................................................................................................... 14 10

POVINNOSTI SKLADOVATELE A UKLADATELE....................................................................... 17

11

OMEZENÍ NEBO PŘERUŠENÍ USKLADŇOVÁNÍ.......................................................................... 18

12

INFORMACE O SKLADOVACÍCH KAPACITÁCH A SOUVISEJÍCÍCH SLUŽBÁCH............. 19

13

VSTUPNÍ A VÝSTUPNÍ BODY ........................................................................................................... 19

14

KVALITA ZEMNÍHO PLYNU............................................................................................................. 20

15

MĚŘENÍ .................................................................................................................................................. 20

16

NOMINACE ............................................................................................................................................ 21

17

ALOKACE MNOŽSTVÍ ZEMNÍHO PLYNU..................................................................................... 23

18

ÚČET UKLADATELE........................................................................................................................... 23

19

CENA ....................................................................................................................................................... 24

20

FAKTURAČNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY ....................................................................................... 24

21

UKONČENÍ SMLUVNÍCH VZTAHŮ ................................................................................................. 25

22

MLČENLIVOST..................................................................................................................................... 25

23

OKOLNOSTI VYLUČUJÍCÍ ODPOVĚDNOST................................................................................. 26

24

PŘEVOD A PŘENOS SJEDNANÉ KAPACITY A PŘEVOD PLYNU ............................................ 26

25

ZMĚNA ŘÁDU SKLADOVATELE ..................................................................................................... 29

26

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ.............................................................................................................. 29

2/30


Řád Skladovatele

1 OBECNÁ USTANOVENÍ 1.1

Řád provozovatele podzemního zásobníku plynu společnosti RWE Gas Storage, s.r.o. (dále jen „Řád“ nebo „Řád Skladovatele“) představuje obchodní podmínky, za kterých společnost RWE Gas Storage, s.r.o. (dále též „RWE GS“) skladuje zemní plyn ve virtuálním podzemním zásobníku plynu (v soustavě podzemních zásobníků plynu) – dále také „PZP“ – na principu práva přístupu třetích stran.

1.2

Řád Skladovatele vychází ze zákona č.458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále též „Energetický zákon“), souvisejících prováděcích právních předpisů a dokumentu Guidelines for Good Practice for Storage System Operators (vydaného European Regulators’ Group for Electricity and Gas, verze z 23.3.2005).

2 DEFINICE Pro účely Řádu Skladovatele se rozumí: 2.1

Aktivní Žadatel – Žadatel, který složil finanční jistotu, a který se může aktivně účastnit elektronické aukce,

2.2

Kilowatthodina – jednotka používaná pro vyjádření energie v zemním plynu na základě jeho spalného tepla; jedna kilowatthodina (kWh) se rovná 3,6 MJ,

2.3

m3 – jednotka používaná pro vyjádření reálného objemu plynu naměřeného při teplotě 15°C, tlaku 101,325 kPa a relativní vlhkosti φ = 0,

2.4

Nová skladovací kapacita – Skladovací kapacita poprvé uvedená do užívání po 1. lednu 2010,

2.5

OBA – pravidla přidělení množství plynu jednotlivým Ukladatelům na vstupních, resp. výstupních bodech z přepravní soustavy, u kterých platí, že množství nominovaná Ukladatelem jsou považovaná za dodaná,

2.6

Objem plynu – objem vyjádřený v m3,

2.7

Pevná skladovací kapacita – Skladovací kapacita, která je Ukladateli k dispozici po celou dobu předpokládaného trvání smlouvy,

2.8

Plynárenský den (dále též „PD“) – časový úsek začínající v 06:00:00 hodin platného místního času a končící v 06:00:00 hodin platného místního času bezprostředně následujícího kalendářního dne,

2.9

Plynárenský měsíc – časový úsek začínající prvním Plynárenským dnem kalendářního měsíce a končící uplynutím posledního Plynárenského dne daného kalendářního měsíce,

3/30


Řád Skladovatele

2.10 Provozní objem – maximální objem plynu, který může být uskladněn v zásobníku (vyjádřený v m3), 2.11 Propojovací dohoda – dohoda mezi Skladovatelem a Přepravcem, jejímž předmětem je úprava vzájemných vztahů týkajících se zejména měření množství zemního plynu, alokace množství zemního plynu, provozního balancingu a podmínek provozu vzájemně propojených soustav, 2.12 Předávací místo – místo předání plynu mezi dvěma účastníky trhu s plynem, umožňující měření množství a tlaku předávaného a přebíraného plynu, regulaci průtoku plynu, stanovení kvality včetně spalného tepla plynu pro potřeby výpočtu jeho dodávky v kWh nebo MWh a přenos dat do dispečinků, je to skutečné místo vstupu či výstupu plynu do/z přepravní soustavy, 2.13 Přepravce – provozovatel přepravní soustavy, 2.14 Přerušitelný skladovací výkon – Těžební anebo Vtláčecí výkon, který může být Skladovatelem přerušen za předem stanovených podmínek, 2.15 Rosný bod uhlovodíků – teplota ve stupních Celsia, při které při stanoveném tlaku začínají kondenzovat uhlovodíky obsažené v plynu, 2.16 Rosný bod vodní páry – teplota ve stupních Celsia, při které při stanoveném tlaku začíná kondenzovat vodní pára obsažená v plynu, 2.17 Sjednaná kapacita – Skladovací kapacita, která je sjednána na základě všech smluv o uskladňování, 2.18 Skladovací kapacita – Provozní objem a Vtláčecí a Těžební výkon, které jsou sjednány daným Ukladatelem smlouvou o uskladnění, 2.19 Skladovací rok – časový úsek začínající prvním Plynárenským dnem měsíce dubna a končící posledním Plynárenským dnem měsíce března bezprostředně následujícího kalendářního roku, 2.20 Skladovatel – provozovatel podzemního zásobníku plynu (soustavy podzemních zásobníků plynu), 2.21 Spalné teplo – teplo vyjádřené v kWh uvolněné úplným spálením 1 m³ zemního plynu stechiometrickým množstvím kyslíku nebo vzduchu za konstantního tlaku (101,325 kPa a teploty 15°C), přičemž všechny produkty spalování, ochlazené na výchozí teplotu, jsou v plynném stavu kromě vody, která při výchozí teplotě zkondenzuje; jako výchozí se uvažuje teplota 15°C, 2.22 Stabilizační odstávka – přerušení procesu vtláčení do ložisek PZP při dosažení maximálních ložiskových tlaků, které jsou stanoveny orgány státní správy (Vyhláška České báňského úřadu č. 239/1998 Sb.) a zajišťují ochranu ložisek PZP z hlediska bezpečnosti provozu. Provozovatel PZP je povinen při jejich dosažení vtláčení plynu přerušit,

4/30


Řád Skladovatele

2.23 Technická kapacita – celková Pevná skladovací kapacita podzemního zásobníku plynu (soustavy podzemních zásobníků plynu), kterou může Skladovatel nabídnout Žadatelům, 2.24 Těžební výkon – množství plynu, které může být ze zásobníku vydáno (vytěženo) za den (vyjádřený v m3/den), 2.25 Tlak plynu – přetlak plynu v Pa či jeho násobcích; je dán rozdílem mezi absolutním tlakem a atmosférickým tlakem, 2.26 Ukladatel – provozovatel přepravní nebo distribuční soustavy, obchodník s plynem nebo oprávněný zákazník, který má uzavřenou smlouvu o uskladňování plynu se Skladovatelem, 2.27 Volná kapacita – část technické kapacity, která není smluvně zajištěna (není Sjednanou kapacitou) a je v daném okamžiku k dispozici Žadatelům, 2.28 Vtláčecí a těžební křivka – křivka, která vyjadřuje použitelný Vtláčecí anebo Těžební výkon, který je Ukladateli v příslušný Plynárenský den k dispozici na základě smlouvy o uskladňování; použitelný výkon je závislý na aktuálním objemu plynu uskladněného pro Ukladatele v podzemním zásobníku plynu, 2.29 Vtláčecí výkon – množství plynu, které může být vtlačeno do zásobníku za den (vyjádřený v m3/den); Vtláčecí výkon je opak Těžebního výkonu, 2.30 Zemní plyn – směs plynných uhlovodíků a inertů, jejíž garantované jakostní znaky jsou uvedeny v příloze č. 2 Řádu Skladovatele, 2.31 Žadatel – provozovatel přepravní nebo distribuční soustavy, obchodník s plynem nebo oprávněný zákazník, který podal žádost o přístup do informačního systému Skladovatele, nebo který podal žádost o přidělení Skladovací kapacity, 2.32 Pro účely tohoto Řádu Skladovatele dále platí definice uvedené v příslušných ustanoveních Energetického zákona a vyhlášky ERÚ č. 524/2006 Sb., o pravidlech pro organizování trhu s plynem a tvorbě, přiřazení a užití typových diagramů dodávek plynu, v platném znění, kterou se stanoví pravidla pro organizování trhu s plynem („Pravidla trhu s plynem“).

3 POSKYTOVANÉ SLUŽBY 3.1

Skladovatel poskytuje v rámci a v souladu s tímto Řádem Skladovatele služby spojené s uskladněním plynu v PZP, kterými se rozumí vtláčení, následné uložení zemního plynu v PZP a těžba plynu v souladu se smlouvou o uskladňování plynu.

3.2

Skladovací kapacita je primárně nabízená v kombinaci Provozního objemu, Vtláčecího a Těžebního výkonu. Provozní objem v m³ se vypočte vynásobením požadovaného maximálního hodinového Těžebního výkonu v m³/h 1560 hodinami a maximální hodinový vtláčecí výkon v m³/h se vypočte vydělením celkového Provozního objemu

5/30


Řád Skladovatele

2115 hodinami (denní výkon je rovný 24násobku hodinového výkonu). Příslušná vtláčecí a těžební křivka pro Ukladatele je uvedena ve smlouvě o uskladňování. 3.3

Skladovatel nabídne výše uvedené Skladovací kapacity i jednotlivě, a to pro takovou část dané kapacity, která zůstane volná.

3.4

Základním obdobím pro vtláčení (vtláčecí období) zemního plynu do podzemního zásobníku je časový úsek, který začíná prvním Plynárenským dnem měsíce dubna a končí uplynutím posledního Plynárenského dne měsíce září. Skladovatel umožní Ukladateli vtláčení mimo uvedené období, pokud tomu nebudou bránit technická omezení nebo smluvní závazky Skladovatele.

3.5

Základním obdobím pro těžbu (těžební období) zemního plynu z podzemního zásobníku je časový úsek, který začíná prvním Plynárenským dnem měsíce října a končí uplynutím posledního Plynárenského dne měsíce března. Skladovatel umožní Ukladateli těžbu mimo uvedené období, pokud tomu nebudou bránit technická omezení nebo smluvní závazky Skladovatele.

3.6

Předpokládaný maximální čas potřebný k poskytnutí výkonu v obráceném směru, tj. pro vtláčení během období těžby resp. těžby během období vtláčení, a při změně z vtláčení na těžbu a naopak při renominaci je 10 hodin s možným dalším technickým omezením. Skladovatel vyvine maximální úsilí, aby uvedený čas snížil, pokud je to technicky proveditelné.

3.7

Pokud není k dispozici Pevná skladovací kapacita a je k dispozici nevyužitý Vtláčecí nebo Těžební výkon, Skladovatel jej nabídne jako výkon s přerušitelným plněním na základě krátkodobých smluv.

3.8

Minimální Skladovací kapacita, o kterou je možné požádat, je 1 m3 Provozního objemu a příslušný Vtláčecí a Těžební výkon.

3.9

Vlastnictví plynu uskladněného na základě smlouvy o uskladňování plynu uzavřené mezi Skladovatelem a Ukladatelem nepřechází v žádném okamžiku trvání této smlouvy na Skladovatele, nestanoví-li tento Řád nebo smlouva o uskladňování plynu jinak.

4 TYPY A DOBA TRVÁNÍ SMLUV O USKLADŇOVÁNÍ 4.1 4.1.1

Skladovatel uzavírá následující smlouvy o uskladňování plynu: Smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem Smlouva o uskladňování plynu s pevným výkonem je smlouvou mezi Skladovatelem a Ukladatelem, jejímž předmětem je závazek Skladovatele převzít, uskladnit a předat Ukladateli dohodnuté množství zemního plynu za sjednaných podmínek na straně jedné a závazek Ukladatele dodat a odebrat dohodnuté množství zemního plynu určeného k uskladnění za sjednaných podmínek a zaplatit za uskladnění smluvní cenu na straně druhé. Nedílnou součástí smlouvy je výše Pevné skladovací kapacity.

6/30


Řád Skladovatele

4.1.1.1 Roční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem Roční smlouvu o uskladňování plynu s pevným výkonem je dle Pravidel trhu s plynem možné uzavřít na dobu nejméně jednoho (1) skladovacího roku a nejvíce pěti (5) skladovacích let. Doba účinnosti roční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem je totožná s časovým úsekem odpovídajícím jednomu skladovacímu roku. Skladovatel a Ukladatel mohou uzavřít smlouvu o uskladňování plynu s pevným výkonem s dobou trvání delší než jeden (1) skladovací rok za předpokladu, že doba trvání takové smlouvy je určena jako celý násobek skladovacího roku. 4.1.1.2 Roční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem na Novou skladovací kapacitu Roční smlouvu o uskladňování plynu s pevným výkonem na Novou skladovací kapacitu je dle Pravidel trhu s plynem možné uzavřít na dobu nejméně jednoho (1) skladovacího roku a nejvíce patnácti (15) skladovacích let. Doba účinnosti roční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem na Novou skladovací kapacitu je totožná s časovým úsekem odpovídajícím jednomu skladovacímu roku. Skladovatel a Ukladatel mohou uzavřít smlouvu o uskladňování plynu s pevným výkonem na Novou skladovací kapacitu s dobou trvání delší než jeden (1) skladovací rok za předpokladu, že doba trvání takové smlouvy je určena jako celý násobek skladovacího roku. 4.1.1.3 Měsíční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem Měsíční smlouvu o uskladňování plynu s pevným výkonem je dle Pravidel trhu s plynem možné uzavřít na dobu nejméně jednoho (1) Plynárenského měsíce a nejvýše dvanácti (12) Plynárenských měsíců. Skladovatel a Ukladatel mohou uzavřít smlouvu o uskladňování plynu s pevným výkonem s dobou trvání delší než jeden (1) Plynárenský měsíc za předpokladu, že doba trvání takové smlouvy je určena jako celý násobek Plynárenského měsíce. 4.1.1.4 Denní smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem Denní smlouvu o uskladňování plynu s pevným výkonem je dle Pravidel trhu s plynem možné uzavřít na dobu nejméně jednoho (1) Plynárenského dne a nejvýše třiceti (30) Plynárenských dnů. Skladovatel a Ukladatel mohou uzavřít smlouvu o uskladňování plynu s pevným výkonem s dobou trvání delší než jeden (1) Plynárenský den za předpokladu, že doba trvání takové smlouvy je určena jako celý násobek Plynárenského dne. 4.1.2

Krátkodobé smlouvy o uskladňování plynu s Přerušitelným výkonem; Krátkodobá smlouva o uskladňování plynu s Přerušitelným výkonem je smlouvou mezi Skladovatelem a Ukladatelem, jejímž předmětem je závazek Skladovatele převzít a vtlačit anebo vytěžit a předat Ukladateli dohodnuté množství zemního plynu za sjednaných podmínek s právem přerušení vtláčení, resp. těžby na straně jedné a závazek Ukladatele dodat k uskladnění dohodnuté množství zemního plynu anebo odebrat dohodnuté vytěžené množství zemního plynu za sjednaných podmínek a zaplatit za tyto služby smluvní cenu na straně druhé. Nedílnou součástí smlouvy je výše přerušitelného vtláčecího anebo těžebního výkonu. Součástí krátkodobé smlouvy s Přerušitelným výkonem není rezervace Provozního objemu, krátkodobé smlouvy s Přerušitelným výkonem mohou proto uzavírat pouze Ukladatelé s uzavřenou smlouvou o uskladňování plynu s pevným výkonem.

7/30


Řád Skladovatele

Krátkodobou smlouvu o uskladňování plynu s Přerušitelným skladovacím výkonem je dle Pravidel trhu s plynem možné uzavřít na dobu nejméně jednoho (1) Plynárenského dne a nejvýše dvanácti (12) Plynárenských měsíců. 4.2

Skladovatel se zavazuje, že Přerušitelný skladovací výkon přeruší jen tehdy, pokud by využití Přerušitelného skladovacího výkonu znamenalo současné znemožnění využití smluvně zajišťovaných pevných skladovacích kapacit. Skladovatel informuje Ukladatele o přerušení neprodleně po zjištění stavu dle předchozí věty, nejpozději však hodinu před přerušením příslušného Přerušitelného skladovacího výkonu nebo jeho části.

4.3

Vzory smluv o uskladňování plynu jsou k dispozici na internetových stránkách Skladovatele.

5 PŘIDĚLOVÁNÍ SKLADOVACÍ KAPACITY PRO ROČNÍ A MĚSÍČNÍ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU 5.1

Skladovatel přiděluje Skladovací kapacitu pro roční a měsíční smlouvy o uskladňování plynu na principu vícekolové elektronické aukce. Skladovatel realizuje aukci v období od 1. do 20. února v případě roční smlouvy o uskladňování plynu. V případě měsíční smlouvy o uskladňování plynu realizuje Skladovatel aukci nejpozději 25 kalendářních dní a nejdříve 30 kalendářních dní před začátkem měsíce, v němž je volná skladovací kapacita k dispozici.

5.2

Žadatel má právo na přidělení Skladovací kapacity na základě výsledků aukce Skladovací kapacity v případě, že splňuje následující podmínky:

5.2.1

je finančně způsobilý dle podmínek uvedených v příloze č. 1 tohoto Řádu,

5.2.2

bezpodmínečně souhlasí s podmínkami aukce,

5.2.3

má právo přístupu třetích stran do PZP podle Energetického zákona,

5.2.4

je připraven komunikovat se Skladovatelem přes k tomu určené elektronické rozhraní nebo prostřednictvím elektronické pošty za účelem výměny provozních dat souvisejících se skladováním plynu,

5.2.5

je schopen zajistit nepřetržitý 24hodinový operativní kontakt se Skladovatelem během doby trvání smlouvy o uskladňování plynu,

5.2.6

je schopen zajistit přepravu plynu využívanou v souvislosti se smlouvou o uskladňování plynu nejpozději k datu, od kterého bude přidělená Skladovací kapacita k dispozici,

5.2.7

nejpozději k datu, od kterého bude přidělená Skladovací kapacita k dispozici, bude mít uzavřenu písemnou smlouvu, jejímž předmětem je dodání plynu ve smyslu § 61 odst. 1 písm. d) Energetického zákona, v případě, že Žadatelem je obchodník s plynem.

8/30


Řád Skladovatele

5.3

Aukce se může účastnit pouze Žadatel, který je registrován v aukčním systému Skladovatele. Každý Žadatel může být v aukčním systému Skladovatele registrován pouze jednou. Žádost o registraci podává Žadatel vyplněním a odesláním elektronické žádosti umístěné na internetových stránkách Skladovatele. Žadatel doručí Skladovateli čestné prohlášení o splnění podmínek uvedených v článcích 5.2.2 až 5.2.7 tohoto Řádu podepsané oprávněnou osobou, a to prostřednictvím registrované poštovní zásilky tak, aby zásilka byla doručena Skladovateli nejpozději 14 kalendářních dní před vyhlášeným termínem příslušné aukce. Skladovatel po kontrole jejich správnosti a úplnosti potvrdí registraci Žadatele ve svém aukčním systému a neprodleně mu zašle podklady potřebné pro přístup do aukčního systému Skladovatele. Pokud Žadatel neobdrží tyto podklady do 5 kalendářních dní před vyhlášeným termínem aukce, je povinen o tom informovat Skladovatele a domluvit se na náhradním způsobu jejich předání. V případě, že je Žadatel již zaregistrován v aukčním systému Skladovatele a v mezidobí nedošlo ke změně jakéhokoliv údaje v žádosti o registraci, zasílá Žadatel prostřednictvím registrované poštovní zásilky oprávněnou osobou podepsaný pouze souhlas s podmínkami aukce a čestným prohlášením o splnění podmínek uvedených v článcích 5.2.2 až 5.2.7 tohoto Řádu.

5.4

Skladovatel zveřejňuje způsobem umožňujícím dálkový přístup do 30. listopadu kalendářního roku podmínky aukce na volnou skladovací kapacitu od prvního Plynárenského dne následujícího skladovacího roku v případě roční smlouvy o uskladňování plynu a nejpozději 40 kalendářních dnů před začátkem měsíce, v němž je volná skladovací kapacita k dispozici, v případě měsíční smlouvy o uskladňování plynu. Podmínky aukce musí být přiměřené, nediskriminační a transparentní. Podmínky aukce obsahují zejména:

5.4.1

minimální roční cenu za jednotku Skladovací kapacity určenou v Kč za 1 m3 Provozního objemu za první skladovací období a způsob výpočtu ceny za jednotku Skladovací kapacity pro ostatní skladovací období,

5.4.2

termín aukce,

5.4.3

požadovaný způsob zabezpečené elektronické komunikace včetně alternativního způsobu komunikace při selhání elektronické komunikace na straně Žadatele,

5.4.4

postup složení finanční jistoty,

5.4.5

velikost volné skladovací kapacity a v případě měsíční smlouvy o uskladňování plynu také počet kalendářních měsíců pro využití Skladovací kapacity,

5.4.6

vzor smlouvy o uskladňování plynu, která bude uzavřena s Žadateli, kterým bude rezervována Skladovací kapacita,

5.4.7

vzor elektronické žádosti pro první přístup do informačního systému Skladovatele; vzor žádosti o první přístup do informačního systému Skladovatele obsahuje shodné údaje o Ukladateli jako žádost o rezervaci Skladovací kapacity podle přílohy č. 4 Pravidel trhu s plynem.

5.5

Žadatel podává požadavek na Skladovací kapacitu v příslušném aukčním kole formou čísla od 0 do 100 zaokrouhleného na dvě desetinná místa vyjadřujícího procentuální

9/30


Řád Skladovatele

podíl z celkové nabízené Skladovací kapacity. Současně s požadavkem zadá Žadatel i požadovanou délku smlouvy. V případě měsíční smlouvy o uskladňování plynu se požadavek na délku smlouvy uvádí jako celé číslo vyjadřující počet měsíců trvání smlouvy v rozmezí 1 až nejvyšší hodnota určená podle odst. 5.4.5. Požadavek a požadovanou délku smlouvy podané v aukčním kole nelze v průběhu aukčního kola měnit. 5.6

Žadatel složí finanční jistotu nejpozději 5 kalendářních dní před vyhlášeným termínem aukce. Složením finanční jistoty a splněním podmínek uvedených v článcích 5.2.2 až 5.2.7 tohoto Řádu se Žadatel stává Aktivním Žadatelem. Aktivní Žadatel smí podat požadavek v aukci maximálně do výše podílu složené finanční jistoty a součinu koeficientu 0,1 a minimální ceny za jednotku Skladovací kapacity podle odst. 5.4.1.

5.7

Aktivní Žadatel může podat požadavek v následujícím aukčním kole pouze do výše požadavku v předchozím aukčním kole. V případě, že v jednom aukčním kole nepodá Aktivní Žadatel požadavek nebo podá požadavek s hodnotou 0, nemůže již podávat požadavky v žádném následujícím aukčním kole.

5.8

V případě, že dojde v aukčním kole v součtu všech požadavků Aktivních Žadatelů k překročení hodnoty 100, následuje další aukční kolo. V dalším aukčním kole se aukční cena za jednotku Skladovací kapacity zvyšuje o 0,02 Kč za 1 m3 Provozního objemu.

5.9

Jednotlivá aukční kola jsou časově omezena na 15 minut. Pokud všichni Aktivní Žadatelé vyjádřili souhlas se zkrácením aukčního kola, může Skladovatel aukční kolo zkrátit.

5.10 V průběhu aukce Skladovatel oznamuje Aktivním Žadatelům součet všech požadavků z předcházejícího aukčního kola a čas zbývající do ukončení aukčního kola. 5.11 Skladovatel ukončí aukci, pokud v aukčním kole součet požadavků všech Aktivních Žadatelů je menší nebo roven hodnotě 100. Skladovatel přiděluje Skladovací kapacitu podle požadavků Aktivních Žadatelů v posledním aukčním kole. Zůstane-li část Skladovací kapacity nepřidělena, je tato část Skladovací kapacity přidělena Aktivním Žadatelům z předposledního kola poměrně podle výše jejich požadavků v předposledním aukčním kole s tím, že požadavek Aktivního Žadatele je pro výpočet přidělování snížen o Skladovací kapacitu přidělenou Aktivnímu Žadateli v posledním aukčním kole. Skladovatel má právo každou přidělenou kapacitu zaokrouhlit tak, aby součet všech přidělených kapacit Aktivních Žadatelů nepřekročil celkovou Skladovací kapacitu nabízenou v aukci. 5.12 V případě, že nedošlo v součtu všech požadavků Aktivních Žadatelů v prvním aukčním kole k překročení hodnoty 100, je cena za uskladňování plynu stanovena na hodnotu minimální ceny podle odst. 5.4.1. V ostatních případech je cena za uskladňování plynu stanovena na hodnotu aukční ceny v posledním aukčním kole, kde součet všech požadavků Aktivních Žadatelů dosáhl hodnoty 100 nebo vyšší. 5.13 V případě, že dojde k selhání informačního systému na straně Skladovatele, realizuje Skladovatel náhradní aukci v termínu bezprostředně následujícím po obnovení funkčnosti informačního systému. O náhradním termínu aukce Skladovatel neprodleně

10/30


Řád Skladovatele

informuje Aktivní Žadatele. Náhradní termín musí být stanoven přiměřeně okolnostem situace, nesmí však nastat dříve než 30 minut po jeho oznámení. Obdobným způsobem postupuje Skladovatel i tehdy, nedojde-li k ukončení aukce do času uvedeného v podmínkách aukce. Aukce pak pokračuje podle podmínek aukce, obvykle následující pracovní den v 10.00 hod. 5.14 Skladovatel zasílá oznámení o výsledku aukce a přidělení Skladovací kapacity elektronicky ihned po ukončení aukce spolu s konečnou cenou za jednotku Skladovací kapacity. Oznámená přidělená Skladovací kapacita se nepovažuje za přidělenou, pokud Aktivní Žadatel neuzavře smlouvu o uskladňování plynu nejpozději do 15 kalendářních dní ode dne oznámení přidělení Skladovací kapacity v případě roční smlouvy o uskladňování plynu a nejpozději do 5 kalendářních dní ode dne oznámení přidělení Skladovací kapacity v případě měsíční smlouvy o uskladňování plynu. 5.15 Skladovatel vrací Aktivnímu Žadateli, kterému nebyla přidělena Skladovací kapacita, finanční jistotu do 10 kalendářních dní po skončení aukce. Aktivnímu Žadateli, kterému byla přidělena Skladovací kapacita, vrací Skladovatel finanční jistotu do 10 kalendářních dní po uzavření smlouvy o uskladňování plynu. Aktivnímu Žadateli, kterému byla přidělena Skladovací kapacita a který ve lhůtě stanovené v odst. 5.14 neuzavřel smlouvu o uskladňování plynu, Skladovatel finanční jistotu nevrací. 5.16 Skladovatel je povinen uzavřít smlouvu o uskladňování plynu pouze v rozsahu a za podmínek stanovených Energetickým zákonem, Pravidly trhu s plynem, tímto Řádem Skladovatele a výsledků aukce. 5.17 Nejpozději před uzavřením smlouvy o uskladňování plynu Žadatel předloží Skladovateli doklady prokazující splnění podmínek dle odstavce 5.2.1 tohoto Řádu. 5.18 V případě přidělení Skladovací kapacity zašle bez zbytečného odkladu Skladovatel Žadateli návrh podmínek uskladňování, který odpovídá výsledkům přidělení Skladovací kapacity ve prospěch příslušného Žadatele („návrh podmínek uskladňování“). Žadatel zašle Skladovateli podepsaná 4 originální vyhotovení návrhu podmínek uskladňování bez zbytečného odkladu, a to bez uvedení jakýchkoliv výhrad či omezení nebo provedení dodatků nebo jiných změn („přijetí návrhu podmínek uskladňování“), nejpozději však tak, aby Skladovateli bylo jedno vyhotovení přijetí návrhu podmínek uskladňování doručeno alespoň faxem v termínech uvedených v odst. 5.14. 5.19 Okamžik doručení přijetí návrhu podmínek uskladňování Skladovateli nejpozději do konce příslušných lhůt uvedených v předchozím odstavci se považuje za okamžik uzavření smlouvy o uskladňování (za okamžik, kdy přijetí návrhu nabývá účinnosti). Pokud Žadatel nedoručí Skladovateli alespoň prostřednictvím faxu jedno přijetí návrhu podmínek uskladňování včetně dokladu dle odst. 5.2.1 v příslušné lhůtě, nebo podepsané vyhotovení bude obsahovat jakékoliv výhrady, dodatky, omezení nebo jiné změny, návrh podmínek uskladňování zaslaný Skladovatelem zaniká, smlouva o uskladňování není uzavřena a zanikají účinky oznámení o přidělené Skladovací kapacitě. Pokud Žadatel využije možnosti zaslat přijetí návrhu podmínek uskladňování prostřednictvím faxu, doručí Skladovateli 4 originální vyhotovení přijetí návrhu podmínek uskladňování a jedno vyhotovení dokladu dle odst. 5.2.1 do 3 pracovních dnů ode dne, kdy bylo toto přijetí zasláno Žadatelem prostřednictvím faxu. Nedoručení 4 originálních vyhotovení přijetí návrhu podmínek uskladňování včetně jednoho

11/30


Řád Skladovatele

vyhotovení dokladu dle odst. 5.2.1 nejpozději ve lhůtě uvedené v předchozí větě je důvodem pro odstoupení od smlouvy o uskladňování ze strany Skladovatele. Pokud došlo ke včasnému doručení 4 originálních vyhotovení přijetí návrhu podmínek uskladňování, Skladovatel bez zbytečného odkladu podepíše doručená originální vyhotovení přijetí návrhu podmínek uskladňování a 2 z nich bez zbytečného odkladu zašle Žadateli.

6 ŽÁDOST O SKLADOVACÍ KAPACITU PRO DENNÍ A KRÁTKODOBÉ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU 6.1

Žadatel má právo na přidělení Skladovací kapacity na základě žádosti v případě, že:

6.1.1

má právo přístupu třetích stran do PZP podle Energetického zákona,

6.1.2

s podáním žádosti o Skladovací kapacitu svým čestným prohlášením doloží splnění podmínek dle odstavce 5.2.2 až 5.2.7 tohoto Řádu.

6.2

Žádost o Skladovací kapacitu musí být předložena v písemné formě a na formuláři, který je dostupný na internetových stránkách Skladovatele. Žadatel doručí vyplněný formulář buď osobně nebo zašle doporučeně poštou 1 nebo kurýrem na adresu: RWE Gas Storage, s.r.o. oddělení prodeje skladovací kapacity V Olšinách 75/2300 100 00 Praha 10 - Strašnice

6.3

Žádost o Skladovací kapacitu dle článku 6 může být předložena nejdříve:

6.3.1

dvacet pět (25) kalendářních dní před požadovaným dnem počátku účinnosti denní smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem;

6.3.2

čtyřicet (40) kalendářních dní před požadovaným dnem počátku účinnosti krátkodobé smlouvy o uskladňování plynu s Přerušitelným výkonem, pokud se Skladovatel nedohodne s příslušným Žadatelem jinak.

6.4

Žádost o Skladovací kapacitu dle tohoto článku 6 může být předložena nejpozději:

6.4.1

deset (10) kalendářních dní před začátkem Plynárenského dne, od kterého je rezervace Žadatelem požadována v případě denní smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem;

6.4.2

patnáct (15) kalendářních dní před začátkem Plynárenského dne, od kterého je rezervace Žadatelem požadována v případě krátkodobé smlouvy o uskladňování plynu s Přerušitelným výkonem, pokud se Skladovatel nedohodne s příslušným Žadatelem jinak.

1

pro potvrzení doručení je možné využít služby doručení s dodejkou

12/30


Řád Skladovatele

6.5

Pro posuzování časových lhůt dle odst. 6.3 a 6.4 je rozhodující okamžik, kdy byla žádost o Skladovací kapacitu prokazatelně doručena Skladovateli.

6.6

Skladovatel je povinen uzavřít smlouvu o uskladňování plynu pouze v rozsahu a za podmínek stanovených Energetickým zákonem, Pravidly trhu s plynem a tímto Řádem Skladovatele.

6.7

Žádost o Skladovací kapacitu musí obsahovat zejména údaje dle přílohy č. 4 Pravidel trhu s plynem.

6.8

V případě, že žádost o Skladovací kapacitu neobsahuje všechny stanovené náležitosti nebo informace poskytnuté v rámci žádosti o Skladovací kapacitu nepostačují k řádnému posouzení žádosti o skladovací kapacitu, vyzve Skladovatel Žadatele bez zbytečného odkladu k jejich doplnění. Žádost o Skladovací kapacitu je považována za podanou v den, kdy byly doručeny všechny stanovené náležitosti.

6.9

Nejpozději před uzavřením smlouvy o uskladňování plynu Žadatel předloží Skladovateli doklady prokazující splnění podmínky uvedené v článku 5.2.1 tohoto Řádu.

7 POSOUZENÍ ŽÁDOSTI O SKLADOVACÍ KAPACITU PRO DENNÍ A KRÁTKODOBÉ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU 7.1

Skladovatel posoudí žádost o Skladovací kapacitu po obdržení všech informací nezbytných k řádnému posouzení žádosti o Skladovací kapacitu podle čl. 6 tohoto Řádu Skladovatele.

7.2

Skladovatel má právo provést kontrolu splnění požadavků dle odst. 6.1 a 6.9, zvláště zajištění 24hodinového kontaktu a komunikace se Skladovatelem. V případě, že Skladovatel zjistí, že Žadatel nesplňuje uvedené požadavky, vyzve ho bezodkladně k jejich nápravě. Opětovné nesplnění uvedených požadavků je považováno za nesplnění stanovených náležitostí žádosti o Skladovací kapacitu. Poslední věta ustanovení odst. 6.8 platí obdobně.

7.3

Nejpozději s podáním žádosti o přidělení Skladovací kapacity má Žadatel právo vyzvat Skladovatele k jednání o ceně.

7.4

Skladovatel oznámí výsledky přidělení skladovacích kapacit:

7.4.1

pro denní smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem všem Žadatelům nejpozději 8 kalendářních dní před začátkem prvního Plynárenského dne, od kterého je rezervace požadována;

7.4.2

pro krátkodobé smlouvy o uskladňování plynu s Přerušitelným výkonem všem Žadatelům nejpozději 10 kalendářních dní před začátkem prvního Plynárenského dne, od kterého je rezervace požadována, pokud se Skladovatel nedohodne s příslušným Žadatelem jinak.

13/30


Řád Skladovatele

7.5

V případě přidělení Skladovací kapacity zašle Skladovatel Žadateli bez zbytečného odkladu návrh podmínek uskladňování, který odpovídá výsledkům přidělení Skladovací kapacity ve prospěch příslušného Žadatele („návrh podmínek uskladňování“). Žadatel zašle Skladovateli podepsaná 4 originální vyhotovení návrhu podmínek uskladňování bez zbytečného odkladu, a to bez uvedení jakýchkoliv výhrad či omezení nebo provedení dodatků nebo jiných změn („přijetí návrhu podmínek uskladňování“), nejpozději však tak, aby Skladovateli bylo jedno vyhotovení přijetí návrhu podmínek uskladňování doručeno alespoň faxem do 5 kalendářních dní ode dne doručení oznámení o přidělení skladovacích kapacit. Při uzavírání smlouvy se obdobně použije odst. 5.19, pokud tento odstavec nestanoví postup odchylný.

7.6

Okamžik přijetí úplné žádosti o rezervaci Pevné skladovací kapacity podané v řádném termínu podávání žádostí o Skladovací kapacitu nemá vliv na posuzování žádostí o Skladovací kapacitu.

8 NEDOSTATEK VOLNÉ SKLADOVACÍ KAPACITY PRO DENNÍ A KRÁTKODOBÉ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU 8.1

V případě, že Skladovatel obdrží požadavky na Skladovací kapacitu převyšující volnou kapacitu, informuje o této skutečnosti všechny příslušné Žadatele.

8.2

V případě, že nelze uspokojit všechny Žadatele, rozdělí Skladovatel volnou skladovací kapacitu v poměru velikosti jednotlivých požadavků.

8.3

V případě, že Žadatelem požadovaná velikost Skladovací kapacity překročí velikost nabízené volné Skladovací kapacity, Skladovatel sníží velikost požadované Skladovací kapacity na úroveň nabízené volné skladovací kapacity a v rámci mechanizmu přidělení kapacity bude brát v úvahu pouze takto upravenou žádost o Skladovací kapacitu.

9 PŘIDĚLOVÁNÍ NOVÉ SKLADOVACÍ KAPACITY PRO ROČNÍ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU 9.1

Při plánování výstavby Nové skladovací kapacity přiděluje Skladovatel nejvýše 90% této skladovací kapacity postupem podle čl. 9 Řádu Skladovatele. Zbývající část Nové skladovací kapacity přiděluje Skladovatel postupem podle čl. 5 Řádu Skladovatele.

9.2

Skladovatel přiděluje Novou skladovací kapacitu pro roční smlouvy o uskladňování plynu na principu vícekolové elektronické aukce. Skladovatel aukci realizuje nejdříve 4 roky před začátkem skladovacího roku, od kterého je možné zahájit uskladňování plynu s využitím Nové skladovací kapacity.

9.3

Maximální délka trvání smlouvy na Novou skladovací kapacitu je dle Pravidel trhu s plynem 15 skladovacích let. Délku trvání smlouvy určuje Skladovatel při vyhlášení podmínek aukce.

9.4

V případě, kdy dochází při výstavbě Nové skladovací kapacity k postupnému zvyšování skladovací kapacity nebo jednotlivých jejích parametrů a provozovatel podzemního

14/30


Řád Skladovatele

zásobníku plynu nárůst skladovacích kapacit nebo jednotlivých parametrů pro jednotlivé roky uvede v podmínkách aukce, pak tento nárůst skladovacích kapacit nebo jednotlivých parametrů Skladovatel poměrným způsobem rozdělí mezi všechny Žadatele, kterým byla Nová skladovací kapacita přidělena. 9.5

Skladovatel má právo aukci zrušit do 15 kalendářních dní po skončení aukce v případě, že v průběhu aukce nedošlo k přidělení alespoň minimálního množství Nové skladovací kapacity určeného podle odst. 9.7.2.

9.6

Žadatel se může účastnit aukce Nové skladovací kapacity v případě, že splňuje podmínky dle odstavce 5.2 tohoto Řádu. Postup registrace do aukčního systému Skladovatele a postup registrace k aukci se řídí dle odst. 5.3.

9.7

Skladovatel zveřejňuje nejpozději 90 dní před plánovaným termínem podmínky aukce na Novou skladovací kapacitu. Podmínky aukce musí být přiměřené, nediskriminační a transparentní. Zveřejněné podmínky aukce obsahují zejména:

9.7.1

minimální roční cenu za jednotku Skladovací kapacity určenou v Kč za 1 m3 Provozního objemu za první skladovací období a způsob výpočtu ceny za jednotku Skladovací kapacity pro ostatní skladovací období,

9.7.2

minimální množství Nové skladovací kapacity v %, které musí být v aukci přiděleno, aby nebyla aukce Skladovatelem zrušena,

9.7.3

termín aukce,

9.7.4

požadovaný způsob zabezpečené elektronické komunikace včetně alternativního způsobu komunikace při selhání elektronické komunikace na straně Žadatele,

9.7.5

postup složení finanční jistoty,

9.7.6

vzor smlouvy o uskladňování plynu, která bude uzavřena s Žadateli, kterým bude rezervována skladovací kapacita; návrh obsahuje postup úpravy ceny za skladování plynu po uplynutí minimálně 5 skladovacích let v souladu s principy obvyklými v plynárenství,

9.7.7

délku trvání smlouvy o uskladňování plynu,

9.7.8

celkovou nabízenou skladovací kapacitu v prvním roce uskladňování plynu a v dalších letech trvání smlouvy, pokud bude Nová skladovací kapacita nebo jednotlivé parametry navyšovány postupně,

9.7.9

vzor elektronické žádosti pro první přístup do informačního systému Skladovatele; vzor žádosti o první přístup do informačního systému Skladovatele obsahuje shodné údaje o Ukladateli jako žádost o rezervaci Skladovací kapacity podle přílohy č. 4 Pravidel trhu s plynem.

9.8

Žadatel podává požadavek na Novou skladovací kapacitu v příslušném aukčním kole formou čísla od 0 do 100 zaokrouhleného na dvě desetinná místa vyjadřujícího

15/30


Řád Skladovatele

procentuální podíl z celkové nabízené skladovací kapacity. Požadavek podaný v aukčním kole je závazný a nelze jej v průběhu aukčního kola měnit. 9.9

Žadatel složí finanční jistotu nejpozději 5 kalendářních dní před vyhlášeným termínem aukce. Složením finanční jistoty a splněním podmínek uvedených v článcích 5.2.2 až 5.2.7 tohoto Řádu se Žadatel stává Aktivním Žadatelem. Aktivní Žadatel smí podat požadavek v aukci maximálně do výše podílu složené finanční jistoty a součinu koeficientu 0,1 a minimální ceny za jednotku skladovací kapacity podle odst. 9.7.1.

9.10 Průběh aukce na Novou skladovací kapacitu se kromě podmínek uvedených v tomto čl. 9 řídí i podmínkami dle odst. 5.7 až 5.11 a 5.13. 9.11 V případě, že nedošlo v součtu všech požadavků Aktivních Žadatelů v prvním aukčním kole k překročení hodnoty 100, je cena za uskladňování plynu stanovena na hodnotu minimální ceny podle odst. 9.7.1. V ostatních případech je cena za uskladňování plynu stanovena na hodnotu aukční ceny v posledním aukčním kole, kde součet všech požadavků Aktivních Žadatelů dosáhl hodnoty 100 nebo vyšší. 9.12 Skladovatel zasílá oznámení o výsledku aukce a přidělení Nové skladovací kapacity elektronicky ihned po ukončení aukce spolu s konečnou cenou za jednotku Nové skladovací kapacity. Oznámená přidělená skladovací kapacita se nepovažuje za přidělenou, pokud Aktivní Žadatel neuzavře smlouvu o uskladňování plynu nejpozději do 15 kalendářních dní ode dne oznámení přidělení skladovací kapacity. 9.13 Skladovatel vrací Aktivnímu Žadateli, kterému nebyla přidělena Nová skladovací kapacita, finanční jistotu do 10 kalendářních dní po skončení aukce. Aktivnímu Žadateli, kterému byla přidělena skladovací kapacita, vrací Skladovatel finanční jistotu do 10 kalendářních dní po uzavření smlouvy o uskladňování plynu. Aktivnímu Žadateli, kterému byla přidělena skladovací kapacita a který ve lhůtě stanovené v odst. 9.12 neuzavřel smlouvu o uskladňování plynu, Skladovatel finanční jistotu nevrací. 9.14 Skladovatel je povinen uzavřít smlouvu o uskladňování plynu pouze v rozsahu a za podmínek stanovených Energetickým zákonem, Pravidly trhu s plynem, tímto Řádem Skladovatele a výsledků aukce. 9.15 Nejpozději čtyři měsíce před začátkem prvního skladovacího období Žadatel předloží Skladovateli doklady prokazující splnění podmínek dle odst. 5.2.1 tohoto Řádu a dle smlouvy o uskladňování plynu. Pokud termín uvedený v předchozí větě tohoto odstavce nebude možné splnit z důvodu konání aukce na Novou skladovací kapacitu v termínu kratším než čtyři měsíce před začátkem prvního skladovacího období, Žadatel předloží Skladovateli doklady prokazující splnění podmínek dle odst. 5.2.1 tohoto Řádu nejpozději před uzavřením smlouvy. 9.16 V případě přidělení skladovací kapacity zašle Skladovatel Žadateli bez zbytečného odkladu návrh podmínek uskladňování, který odpovídá výsledkům přidělení skladovací kapacity ve prospěch příslušného Žadatele („návrh podmínek uskladňování“). Žadatel zašle Skladovateli podepsaná 4 originální vyhotovení návrhu podmínek uskladňování bez zbytečného odkladu, a to bez uvedení jakýchkoliv výhrad či omezení nebo provedení dodatků nebo jiných změn („přijetí návrhu podmínek uskladňování“), nejpozději však tak, aby Skladovateli bylo jedno vyhotovení přijetí návrhu podmínek

16/30


Řád Skladovatele

uskladňování doručeno alespoň faxem ve lhůtě uvedené v odst. 9.12. Při uzavírání smlouvy se obdobně použije odst. 5.19, pokud tento odstavec nestanoví postup odchylný.

10 POVINNOSTI SKLADOVATELE A UKLADATELE 10.1 Skladovatel je povinen zejména: 10.1.1 převzít, uskladnit a předat Ukladateli takové množství zemního plynu, které odpovídá podmínkám sjednaným ve smlouvě o uskladňování plynu a tohoto Řádu Skladovatele, 10.1.2 dodržovat na skutečných Předávacích místech z podzemního zásobníku plynu ukazatele kvality plynu dle přílohy č. 2 tohoto Řádu, 10.1.3 dodržovat na skutečných Předávacích místech z podzemního zásobníku plynu hodnoty tlaku dle Propojovací dohody s provozovatelem přepravní soustavy, 10.1.4 zajistit měření množství předávaného a přebíraného plynu a předávat data nezbytná pro určení provozních odchylek provozovateli přepravní soustavy, 10.1.5 oznamovat v dostatečném předstihu rozsah a termíny odstávek zařízení pro uskladňování plynu, a upozorňovat na předpokládané snížení Skladovací kapacity. 10.2 Ukladatel je povinen zejména: 10.2.1 dodat a odebrat takové množství zemního plynu určeného k uskladnění, které odpovídá podmínkám sjednaným ve smlouvě o uskladňování plynu a tohoto Řádu Skladovatele, 10.2.2 zajistit dodržování ukazatele kvality plynu dle přílohy č. 2 tohoto Řádu na skutečných Předávacích místech do podzemního zásobníku plynu, 10.2.3 zajistit dodržování hodnoty tlaku dle přílohy č. 3 tohoto Řádu na skutečných Předávacích místech do podzemního zásobníku plynu, 10.2.4 dodržovat Sjednanou skladovací kapacitu, 10.2.5 zaplatit za uskladnění na základě uzavřené smlouvy o uskladňování plynu sjednanou cenu, a to i v případě přenosu Skladovací kapacity ve smyslu čl. 24 tohoto Řádu Skladovatele, 10.2.6 zajistit si přepravu plynu určeného k vtláčení do/ k těžbě z PZP, 10.2.7 informovat Skladovatele s předstihem o změnách vztahujících se k jeho smlouvě/smlouvám o přepravě plynu, na základě kterých je zajišťována přeprava do/z podzemního zásobníku a které mohou mít vliv na uskladňování plynu v podzemním zásobníku plynu,

17/30


Řád Skladovatele

10.2.8 poskytovat Skladovateli všechny informace požadované na základě a v souladu s tímto Řádem Skladovatele a/nebo smlouvou o uskladňování plynu uzavřenou mezi Ukladatelem a Skladovatelem, resp. přepravní smlouvou uzavřenou mezi Ukladatelem a provozovatelem přepravní soustavy, 10.2.9 splňovat podmínky finanční způsobilosti v souladu s přílohou č. 1 tohoto Řádu po celou dobu trvání smlouvy o uskladňování plynu, 10.2.10 zajistit nepřetržitý 24hodinový operativní kontakt se Skladovatelem během doby trvání smlouvy o uskladňování plynu.

11 OMEZENÍ NEBO PŘERUŠENÍ USKLADŇOVÁNÍ 11.1 Skladovatel má právo omezit nebo přerušit v nezbytném rozsahu činnosti spojené s uskladňováním plynu v těchto případech: 11.1.1 při bezprostředním ohrožení života, zdraví nebo majetku osob a při likvidaci těchto stavů, 11.1.2 při stavech nouze nebo při činnostech bezprostředně zamezujících jejich vzniku, 11.1.3 při provádění plánovaných rekonstrukcí, plánovaných údržeb a oprav na zařízení pro uskladňování plynu, 11.1.4 při vzniku a odstraňování poruch na zařízeních pro uskladňování plynu a při Stabilizačních odstávkách, 11.1.5 v případě přidělení přerušitelného skladovacího výkonu, 11.1.6 v případě nedodržení stanovených parametrů kvality plynu dle přílohy č. 2 tohoto Řádu, 11.1.7 v dalších případech stanovených smlouvou o uskladňování plynu. V případech uvedených v tomto článku je právo na náhradu skutečné škody a ušlého zisku vyloučeno. To neplatí, nesplní-li Skladovatel v případě stanoveném v odst. 11.1.3 oznamovací povinnost podle odst. 11.3. 11.2 V případech, kdy Skladovatel přeruší či omezí činnosti spojené s uskladňováním dle odst. 11.1.1 až 11.1.4, přeruší či omezí nejdříve uskladňování prováděné na základě smluv o uskladňování plynu s Přerušitelným výkonem, a následně s pevným skladovacím výkonem. Pokud je součet všech nominací, resp. renominací obdržených Skladovatelem pro daný Plynárenský den nižší nebo rovný dostupnému těžebnímu nebo vtláčecímu výkonu pro tento den, Skladovatel tyto nominace, resp. renominace potvrdí. Dostupný těžební nebo vtláčecí výkon se vypočte jako rozdíl Vtláčecího nebo Těžebního výkonu dle Vtláčecí nebo Těžební křivky a omezení výkonu uplatněného dle článku 11.1. V případě, že Skladovatel omezuje stejný skladovací výkon (přerušitelný, resp. pevný), pak omezí výkon všem Ukladatelům se shodným typem skladovacího výkonu dle principu pro-rata.

18/30


Řád Skladovatele

11.3 V případech uvedených v odstavci 11.1.3 je Skladovatel povinen písemně oznámit Ukladateli započetí a skončení omezení nebo přerušení činností spojených s uskladňováním plynu, nejméně však 30 dnů předem. 11.4 Skladovatel je povinen v případech uvedených v odstavci 11.1 obnovit činnosti spojené s uskladňováním plynu bezprostředně po odstranění příčin, které vedly k jejich omezení nebo přerušení.

12 INFORMACE O SKLADOVACÍCH KAPACITÁCH A SOUVISEJÍCÍCH SLUŽBÁCH Provozovatel podzemního zásobníku zveřejňuje způsobem umožňujícím dálkový přístup a aktualizuje jedenkrát měsíčně nejpozději k patnáctému dni kalendářního měsíce alespoň tyto informace: 12.1 roční plán snížení velikosti Skladovací kapacity nebo snížení kvality poskytovaných služeb virtuálního zásobníku plynu z důvodu odstávek nebo plánované údržby jednotlivých podzemních zásobníků plynu, 12.2 pětiletý plán úpravy velikosti Provozního objemu, denního maximálního vtláčecího a těžebního výkonu příslušného virtuálního zásobníku plynu za každý skladovací rok, 12.3 číselně velikost technické, celkové sjednané a volné skladovací kapacity příslušného virtuálního zásobníku plynu; celková sjednaná a volná skladovací kapacita budou zveřejněny za podmínky nejméně tří Ukladatelů, kteří mají uzavřenou smlouvu o uskladňování plynu v příslušném virtuálním zásobníku plynu, v případě snížení počtu Ukladatelů na dva a méně oznámí Skladovatel tuto skutečnost Energetickému regulačnímu úřadu, 12.4 úpravy velikosti Provozního objemu, denního maximálního Vtláčecího a Těžebního výkonu příslušného virtuálního zásobníku plynu za poslední tři skladovací roky za každý skladovací rok, 12.5 agregované toky (vtláčení/těžbu) a míru využití virtuálního podzemního zásobníku za každý plynárenský týden, a to vždy v týdnu následujícím po příslušném plynárenském týdnu; tyto údaje budou zveřejněny při respektování podmínky nejméně tří Ukladatelů majících smlouvu o uskladňování plynu; 12.6 mapu s vyznačením jednotlivých podzemních zásobníků plynu a jejich napojení na přepravní soustavu.

13 VSTUPNÍ A VÝSTUPNÍ BODY 13.1 Podzemní zásobník plynu, resp. soustava podzemních zásobníků plynu provozovaná Skladovatelem je považována za jeden virtuální zásobník plynu. 13.2 Vstup a výstup do/z virtuálního PZP je možný pouze přes bod virtuálního zásobníku plynu na přepravní soustavě. 19/30


Řád Skladovatele

13.3 Bod virtuálního zásobníku plynu na přepravní soustavě je místem, kde je Skladovací kapacita poskytována a na kterém dochází z obchodního pohledu k předání a převzetí plynu, k vtláčení do podzemního zásobníku plynu a těžbě plynu z podzemního zásobníku plynu, a to bez ohledu na skutečná Předávací místa. Pro potřeby stanovení tlakových a kvalitativních parametrů plynu určeného k uskladnění jsou jako směrodatné uvažovány hodnoty naměřené na skutečných Předávacích místech. 13.4 Seznam Předávacích míst je uveden v příloze č. 3 tohoto Řádu.

14 KVALITA ZEMNÍHO PLYNU 14.1 Zemní plyn musí splňovat chemické a fyzikální znaky uvedené v příloze č. 2 tohoto Řádu. Uvedené parametry jsou stanoveny na základě platných právních a závazných technických předpisů a pravidel. 14.2 V případě, že plyn dodaný Ukladatelem za účelem jeho uskladnění Skladovatelem nesplňuje některý z kvalitativních znaků zemního plynu uvedených v příloze č. 2 tohoto Řádu, je Skladovatel oprávněn odmítnout převzetí tohoto plynu. Neodmítnutím převzetí tohoto plynu není dotčeno právo Skladovatele na náhradu škody, která mu v souvislosti se skladováním takového zemního plynu vznikne. Skladovatel je povinen učinit opatření potřebná k odvrácení škody nebo k jejímu zmírnění a Ukladatel je povinen poskytnout k tomu Skladovateli nezbytnou součinnost. 14.3 V případě, že plyn vytěžený Skladovatelem nesplňuje některý z kvalitativních znaků zemního plynu uvedených v příloze č. 2 tohoto Řádu, je Ukladatel oprávněn odmítnout převzetí tohoto plynu. Neodmítnutím převzetí tohoto plynu není dotčeno právo Ukladatele na náhradu škody, která mu v souvislosti s převzetím takového zemního plynu vznikne. Ukladatel je povinen učinit opatření potřebná k odvrácení škody nebo k jejímu zmírnění a Skladovatel je povinen poskytnout k tomu Ukladateli nezbytnou součinnost.

15 MĚŘENÍ 15.1 Veškerá měření množství pro obchodní účely na PZP musí splňovat metrologické předpisy podle zákona o metrologii č. 505/1990 Sb. ve znění pozdějších předpisů. Měření je prováděno stanovenými měřidly, která podléhají kontrole státní metrologie nebo Autorizovaného metrologického střediska (AMS). 15.2 Veškerá měřidla pro stanovení složení plynu patří mezi stanovená měřidla a podléhají ověření státní metrologií. Příslušné referenční materiály musí být metrologicky navázané a ověřené Českým metrologickým institutem (ČMI) nebo Autorizovaným metrologickým střediskem. Hodnoty složení plynu se použijí pro výpočet hodnoty spalného tepla, hutnoty a Wobbeho čísla. Všechny výpočty dle tohoto odstavce se provádějí podle normy EN ISO 6976. 15.3 Každé skutečné Předávací místo má určený bod, ze kterého přebírá parametry kvality plynu, vč. hodnoty spalného tepla. Integrovanému průtoku za Plynárenský den 20/30


Řád Skladovatele

odpovídá průměrná hodnota spalného tepla za stejné období v určeném bodě. Energetický obsah plynu v kWh je stanoven vynásobením uvedené průměrné hodnoty spalného tepla a denních hodnot obchodního měření z přepočítávačů příslušných skutečných Předávacích míst. 15.4 Pro zaokrouhlování naměřených hodnot platí následující pravidla: 15.4.1 spalné teplo v kWh/m3 s přesností na 3 desetinná místa, 15.4.2 množství energie v kWh s přesností na celá čísla, 15.4.3 množství energie v MWh s přesností na 3 desetinná místa, 15.4.4 objem v m3 s přesností na celá čísla. 15.5 Ostatní naměřené hodnoty jsou zaokrouhlovány na základě platných právních a závazných technických předpisů a pravidel.

16 NOMINACE 16.1 Ukladatel předkládá Skladovateli nominace v bodě virtuálního zásobníku plynu pro příslušný Plynárenský den. Nominace jsou uváděny v kWh. 16.2 Ukladatel předkládá předběžné roční a měsíční nominace a závazné denní nominace. 16.3 Roční nominace předkládá Ukladatel Skladovateli ve formě agregovaných měsíčních údajů do 5. dne před počátkem příslušného skladovacího roku. 16.4 Měsíční nominace předkládá Ukladatel Skladovateli pro každý Plynárenský den příslušného Plynárenského měsíce. Měsíční nominace slouží Skladovateli jako podklad pro stanovení případných vtláčecích anebo těžebních kapacit s přerušitelným plněním. Pokud by Ukladatel z nějakého důvodu nepodal denní nominaci v souladu s časovým harmonogramem stanoveným dále, budou nominace předložené v rámci měsíční nominace považovány Skladovatelem za závazné pro příslušný Plynárenský den. Ukladatel předloží měsíční nominace do 13:00 hod. 20. dne Plynárenského měsíce předcházejícího před příslušným plynárenským měsícem. 16.5 Nominace musí být v souladu s vtláčecí a těžební křivkou a stavem účtu Ukladatele s výjimkou případu uvedeného v třetí větě tohoto odstavce. Nominace, která nebude splňovat uvedenou podmínku nebude potvrzena. Ukladatel je oprávněn k podání nominace v toleranci o 10 % vyšší než je maximální vtláčecí kapacita dle vtláčecí křivky uvedené ve Smlouvě o uskladňování, avšak Skladovatel není povinen takovou nominaci potvrdit zejména v případě, že ji není možné z technických a nebo jiných důvodů splnit. Ukladatel je zároveň povinen nominovat, popřípadě zajistit nominaci množství zemního plynu tak, aby nominace odpovídaly nominacím poskytnutým Přepravci na základě příslušné smlouvy o přepravě. Pokud je během ověřování a potvrzování nominací zjištěno, že jsou nominace Ukladatele pro Přepravce a Skladovatele odlišné, má se za to, že platí nižší hodnota.

21/30


Řád Skladovatele

16.6 Komunikace mezi Ukladatelem a Skladovatelem bude probíhat přes k tomu určené webové rozhraní nebo prostřednictvím elektronické pošty. V případě výpadku je Ukladatel i Skladovatel povinen použít alternativní komunikační prostředek, zejména fax nebo telefon. 16.7 Skladovatel umožní revidované nominace a renominace. Jako minimální požadavek na renominace platí, že renominace by měly být předloženy nejméně dvě (2) celé hodiny před okamžikem, od kterého má mít daná renominace platnost. 16.8 Ukladatel nominuje dle následujícího časového diagramu: 16.8.1 1. termín pro Ukladatele = 14:00 (PD-1) Ukladatel zašle nominaci na vtláčení/těžbu plynu v Plynárenském dni PD. Skladovatel zašle do 15:00 „Potvrzovací zprávu“ těm Ukladatelům, kteří podali nominace v rámci 1. termínu. 16.8.2 2. termín pro Ukladatele = 16:00 (PD-1) Ukladatel zašle revidovanou nominaci na vtláčení/těžbu plynu v Plynárenském dni PD. Všechny nominace obdržené po prvním termínu budou považovány za nominace pro druhý termín. „Potvrzovací zprávu“ zašle Skladovatel do 18:00 (PD-1) 16.8.3 3. termín pro Ukladatele = 20:00 (PD-1) Ukladatel zašle revidovanou nebo novou nominaci na vtláčení/těžbu plynu v Plynárenském dni PD. Všechny nominace obdržené po druhém termínu budou považovány za nominace pro třetí termín. „Potvrzovací zprávu“ zašle Skladovatel do 22:00 (PD-1). 16.8.4 4. termín pro Ukladatele = 00:00 (PD-1). Ukladatel zašle revidovanou nebo novou nominaci na vtláčení/těžbu plynu v Plynárenském dni PD. Všechny nominace obdržené po třetím termínu budou považovány za nominace pro čtvrtý termín. „Potvrzovací zprávu“ zašle Skladovatel do 02:00 (PD). 16.8.5 Od dvou (2) hodin před začátkem daného Plynárenského dne (PD) do tří (3) hodin před koncem daného Plynárenského dne umožní Skladovatel kontinuální renominační proces za předpokladu reakční doby minimálně dvou (2) plných hodin od celé hodiny v rámci které byla renominace podána. Na konci této doby Skladovatel vydá potvrzovací zprávu, která potvrdí změněné množství plynu pro příslušný Plynárenský den. Skladovatel vydá potvrzovací zprávu, která potvrdí změněné množství plynu pro příslušný Plynárenský den, do dvou (2) hodin od celé hodiny v rámci které byla renominace podána. Při posuzování renominací bere Skladovatel v úvahu proveditelnost změny nominovaného množství s ohledem na čas zbývající do konce příslušného Plynárenského dne. Za účelem vyhnutí se možnému nesouladu v provozu přepravní soustavy a systému Skladovatele Skladovatel zasílá Ukladateli „Potvrzovací zprávu“ pouze po té, co od Přepravce obdrží zprávu, že nominace nebo renominace sdělené Ukladatelem Skladovateli ohledně uskladnění souhlasí s nominacemi, resp. renominacemi sdělenými Ukladatelem Přepravci v souvislosti s přepravou, případně že rozpor mezi oběma nominacemi, resp. renominacemi byl vyřešen dle odst. 16.5. Pokud nominace, případně renominace Ukladatele vůči Skladovateli a Přepravci nesouhlasí a rozpor se nepodaří v dané lhůtě vyřešit, Skladovatel je oprávněn nominaci či renominaci obdrženou od Ukladatele pro daný termín nepotvrdit.

22/30


Řád Skladovatele

16.9 V případě, že Ukladatel požaduje vtláčení nebo těžbu výlučně v souvislosti s prodejem/nákupem plynu Přepravci pro potřeby balancování přepravní soustavy ve smyslu § 58 odst. 1 písm. j energetického zákona, pak za účelem operativního zajištění stabilního a bezpečného provozu přepravní soustavy takový Ukladatel není povinen postupovat postupem dle odstavců 16.1 až 16.5, 16.7 a 16.8 (zejména dodržovat lhůty pro oznamování množství plynu, které má být těženo nebo vtlačeno). V takovém případě je Ukladatel sám nebo prostřednictvím jím pověřeného zástupce oprávněn kdykoliv dle svého uvážení požádat Skladovatele o vtláčení nebo těžbu v rozsahu odpovídajícímu požadavkům Přepravce pro potřeby balancovaní přepravní soustavy. Žádost dle tohoto odstavce musí být písemná, musí obsahovat informaci, že se jedná o těžbu nebo vtláčení pro účely balancovaní přepravní soustavy a musí obdobně splňovat požadavky uvedené v odstavci 16.1 a v první větě odstavce 16.5. Skladovatel provede těžbu nebo vtláčení dle tohoto odstavce bez zbytečného odkladu po obdržení žádosti v závislosti na technických a provozních možnostech jím provozovaných podzemních zásobníků plynu.

17 ALOKACE MNOŽSTVÍ ZEMNÍHO PLYNU Na bodě virtuálního zásobníku plynu platí režim OBA, s výjimkou omezení nebo přerušení přepravy nebo činností spojených s uskladňováním plynu.

18 ÚČET UKLADATELE 18.1 Skladovatel vede pro potřeby Ukladatele pro každou jeho jednotlivou smlouvu stavový účet. Tento účet je veden jak v kWh tak v m3. 18.2 Množství plynu převzaté Skladovatelem od Ukladatele na vstupním bodě je připsáno na účet Ukladatele v kWh dle příslušné nominace, a v m3 tak, že energie v zemním plynu v kWh nominovaného na vstupním bodě je vydělena váženým průměrem spalného tepla plynu skutečně dodaného na vstupním bodě. 18.3 Množství plynu předané Skladovatelem Ukladateli na výstupním bodě je odečteno z účtu Ukladatele v kWh, dle příslušné nominace, a v m3 tak, že energie v zemním plynu v kWh nominovaného na výstupním bodě bude vydělena váženým průměrem spalného tepla plynu skutečně předaného na výstupním bodě. 18.4 Do 11. dne každého měsíce předá Skladovatel Ukladateli seznam množství vtlačeného a vytěženého zemního plynu v předešlém Plynárenském měsíci a zároveň souhrnný přehled o množství vtlačeného a vytěženého plynu v souladu se stavem účtu na konci daného Plynárenského měsíce. 18.5 Stav účtu Ukladatele bude v případě vtláčení a těžby vždy odpovídat Ukladatelově nominaci potvrzené Skladovatelem bez ohledu na to, jaké množství plynu bylo Ukladatelem skutečně předáno nebo Ukladatelem převzato na skutečných Předávacích místech.

23/30


Řád Skladovatele

19 CENA Ceny související s uskladňováním a souvisejícími službami jsou sjednány ve smlouvě o uskladňování plynu.

20 FAKTURAČNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 20.1 V případě roční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem a roční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem na Novou skladovací kapacitu je Ukladatel povinen na základě daňového dokladu platit Skladovateli měsíčně jednu dvanáctinu roční ceny za uskladňování plynu. V případě měsíční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem je Ukladatel povinen na základě daňového dokladu zaplatit Skladovateli měsíčně jednu n-tinu ceny za uskladňování plynu, kde n je počet měsíců smlouvy o uskladňování s pevným výkonem. V případě denní smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem a krátkodobé smlouvy o uskladňování plynu s Přerušitelným výkonem je Ukladatel povinen na základě daňového dokladu zaplatit Skladovateli měsíčně cenu za uskladňování uvedenou ve smlouvě nebo její část týkající se měsíce, pro který je daňový doklad vystaven. 20.2 Daňový doklad za příslušný Plynárenský měsíc je v případě roční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem, roční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem na Novou skladovací kapacitu a měsíční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem Skladovatel povinen vystavit a zaslat Ukladateli nejpozději do konce měsíce předcházejícího příslušnému Plynárenskému měsíci. V případě denní smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem a krátkodobé smlouvy o uskladňování plynu s Přerušitelným výkonem je Skladovatel povinen vystavit a zaslat Ukladateli daňový doklad za příslušný Plynárenský měsíc nejpozději do 6. kalendářního dne měsíce, který následuje po příslušném Plynárenském měsíci. 20.3 Daňový doklad za příslušný Plynárenský měsíc doručený Skladovatelem Ukladateli podle předchozího odstavce je v případě roční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem, roční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem na Novou skladovací kapacitu a měsíční smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem splatný nejpozději do 5. kalendářního dne příslušného Plynárenského měsíce. V případě denní smlouvy o uskladňování plynu s pevným výkonem a krátkodobé smlouvy o uskladňování plynu s Přerušitelným výkonem je daňový doklad za příslušný Plynárenský měsíc doručený Skladovatelem Ukladateli podle předchozího odstavce splatný nejpozději do 15. kalendářního dne měsíce, který následuje po příslušném Plynárenském měsíci. 20.4 Daňový doklad vystavený Skladovatelem musí obsahovat náležitosti stanovené obecně závaznými právními předpisy včetně označení peněžního ústavu a čísla účtu, na který má být placeno. 20.5 Peněžité závazky (zejména cenu za plnění, úroky z prodlení a smluvní pokuty) jsou smluvní strany povinny platit převodem dlužné částky ve prospěch účtu druhé smluvní strany, přičemž zaplacením se rozumí připsání příslušné platby v prospěch účtu druhé smluvní strany.

24/30


Řád Skladovatele

20.6 V případě prodlení s placením peněžitých závazků vyplývajících ze smlouvy o uskladňování plynu uzavřené mezi Skladovatelem a Ukladatelem je příslušná smluvní strana povinna upozornit druhou smluvní stranu na tuto skutečnost do 7. kalendářního dne po splatnosti příslušných závazků. 20.7 V případě prodlení s placením peněžitých závazků vyplývajících ze smlouvy o skladování plynu uzavřené mezi Skladovatelem a Ukladatelem je příslušná smluvní strana povinna uhradit druhé smluvní straně úrok z prodlení ve výši PRIBOR 1 měsíc + 5 % ročně z nesplacené částky. Pro výpočet výše úroku z prodlení se sazba uvedená v předchozí větě vyjádřená v procentech, platná první den prodlení, dělená 100, násobí poměrem skutečného počtu dní prodlení v kalendářním roce a základní délky ročního období v počtu 360 dní (act/360) a výší nesplacené částky. 20.8 Úroky z prodlení a smluvní pokuty jsou splatné do 21 kalendářních dnů ode dne doručení vyúčtování druhé smluvní straně. 20.9 Připadne-li datum závazku na sobotu, neděli nebo státem uznávaný svátek, je dnem splatnosti nejblíže následující pracovní den. 20.10 Za každý den prodlení Skladovatele s vystavením daňového dokladu se prodlužuje lhůta splatnosti podle odstavce 20.3 tohoto článku o jeden den. 20.11 V případě, že je Ukladatel v prodlení s placením svých peněžitých závazků vyplývajících ze smlouvy o uskladňování po dobu delší než 14 kalendářních dní, má Skladovatel právo pozastavit vtláčení nebo těžbu podle této smlouvy bez jakékoliv náhrady nebo odstoupit od smlouvy o uskladňování s účinností od 7. kalendářního dne od doručení oznámení o odstoupení Ukladateli.

21 UKONČENÍ SMLUVNÍCH VZTAHŮ 21.1 Ukladatel je povinen vytěžit veškerý zemní plyn uskladněný v PZP na základě příslušné smlouvy o uskladňování plynu, a to nejpozději v poslední den účinnosti dané smlouvy o uskladňování plynu, pokud se Ukladatel se Skladovatelem nedohodnou jinak. 21.2 V případě, že Ukladatel nesplní povinnost dle předchozího odstavce článku 21, je Skladovatel oprávněn prodat tento nevytěžený plyn a je povinen převést výtěžek z tohoto prodeje na bankovní účet Ukladatele po odečtení všech nároků Skladovatele vůči Ukladateli včetně nákladů spojených s prodejem plynu.

22 MLČENLIVOST 22.1 Skladovatel je povinen zachovávat mlčenlivost ohledně informací týkajících se smlouvy o uskladňování plynu uzavřené mezi Skladovatelem a Ukladatelem, jakož i jiných skutečností souvisejících s uzavřením a plněním této smlouvy nebo informací souvisejících se službami poskytovanými Skladovatelem (dále jen „důvěrné informace“), a to až do doby, kdy se tyto důvěrné informace stanou veřejně známými bez porušení povinnosti Ukladatele.

25/30


Řád Skladovatele

22.2 Skladovatel se zejména zavazuje nezpřístupňovat důvěrné informace veřejnosti, ani je jinak neposkytovat třetím osobám, ledaže byl Skladovateli k takovému zpřístupnění anebo zveřejnění důvěrných informací udělen předchozí písemný souhlas Ukladatele. 22.3 Povinnost mlčenlivosti podle předchozích odstavců tohoto článku se neuplatní při plnění povinnosti Skladovatele uložené obecně závaznými právními předpisy.

23 OKOLNOSTI VYLUČUJÍCÍ ODPOVĚDNOST 23.1 Za okolnosti vylučující odpovědnost se považuje překážka, jež nastala nezávisle na vůli povinné strany a brání jí ve splnění povinnosti, jestliže nelze rozumně předpokládat, že by povinná strana tuto překážku nebo její následky odvrátila nebo překonala, a dále, že by v době vzniku závazku tuto překážku předvídala. Překážky, které lze dle předchozí věty považovat za okolnosti vylučující odpovědnost, jsou zejména: 23.1.1 stávky, pokud tato událost nastane v důsledku organizování třetími stranami, 23.1.2 teroristický útok, 23.1.3 války, občanské a vojenské nepokoje, blokády, povstání, výtržnosti, epidemie, karanténní omezení, 23.1.4 úder blesku, zemětřesení, požár, bouře, záplavy, sesuvy půdy, výbuch, havárie či porucha zařízení 23.1.5 události, na základě kterých bude vyhlášen stav nouze ve smyslu příslušných ustanovení energetického zákona. 23.2 Za okolnosti vylučující odpovědnost se nepovažuje překážka, která vznikla teprve v době, kdy povinná strana byla v prodlení s plněním své povinnosti, nebo vznikla z jejích hospodářských poměrů. Účinky vylučující odpovědnost jsou omezeny pouze na dobu, dokud trvá překážka, s níž jsou tyto účinky spojeny. 23.3 Strana, která porušuje povinnost nebo která s přihlédnutím ke všem okolnostem má vědět, že poruší svou povinnost ze závazkového vztahu (smlouvy o uskladňování plynu), je povinna neprodleně oznámit druhé straně povahu překážky, která jí brání nebo bude bránit v plnění své povinnosti, a o jejích důsledcích; zpráva musí být podána bez zbytečného odkladu poté, kdy se povinná strana o překážce dověděla nebo při náležité péči mohla dovědět. Jestliže povinná strana nesplní oznamovací povinnost dle předchozí věty tohoto odstavce, nebo není oprávněné straně oznámení včas doručeno, má poškozená strana nárok na náhradu škody, která jí tím vznikla. 23.4 Bylo-li porušení povinnosti ze závazkového vztahu způsobeno třetí osobou, které povinná strana svěřila plnění své povinnosti, je u povinné strany vyloučena odpovědnost jen v případě, kdy je u ní vyloučena odpovědnost dle článku 23 a třetí osoba by rovněž podle článku 23 nebyla odpovědnou, kdyby oprávněné straně byla přímo zavázána místo povinné strany.

24 PŘEVOD A PŘENOS SJEDNANÉ KAPACITY A PŘEVOD PLYNU Převod či přenos Sjednané skladovací kapacity je možný za dále uvedených podmínek:

26/30


Řád Skladovatele

24.1 Převod a přenos Sjednané kapacity v PZP je možný pouze se souhlasem Skladovatele za dále uvedených podmínek. Převod nebo přenos je možný maximálně do výše kapacity a maximálně na období, které má Ukladatel sjednány ve smlouvě o uskladňování se Skladovatelem. 24.2 Převod se může uskutečnit i mezi Ukladatelem a třetí osobou, která nemá uzavřenou smlouvu o uskladňování. Při udělování souhlasu s převedením Skladovací kapacity posuzuje Skladovatel splnění podmínek uvedených v čl. 5, 6 a 9 tohoto Řádu. Převod je možný pouze za splnění podmínky, že převodce bude mít po převodu v PZP uloženo (vedeno na svém účtu Ukladatele) maximálně takové množství plynu, které odpovídá Provoznímu objemu, který bude mít převodce k dispozici po provedení převodu, a zároveň bude mít smluvně zajištěn Těžební výkon v rozsahu potřebném k vytěžení veškerého plynu uloženého v PZP od účinnosti převodu do konce smlouvy o uskladňování. Podmínkou účinnosti převodu je uzavření smlouvy o uskladňování mezi Skladovatelem a nabyvatelem kapacity převodem v rozsahu převodem získané kapacity. 24.3 Převod Skladovací kapacity lze uskutečňovat pouze s účinností od prvního Plynárenského dne Plynárenského měsíce, a to na základě společné žádosti podané převodcem Sjednané kapacity v PZP a jejím nabyvatelem. 24.4 Žádost o převedení Skladovací kapacity dle předchozího odstavce je možné podat nejpozději do patnácti (15) kalendářních dní před začátkem Plynárenského měsíce, od kterého by měl být převod účinný. Spolu s žádostí je nabyvatel povinen předložit Skladovateli dokumenty dle odst. 5.2 tohoto Řádu Skladovatele s výjimkou těch dokumentů, u kterých se Skladovatel výslovně vzdá práva na jejich předložení. Skladovatel oznámí výsledky převedení Sjednané kapacity v PZP převodci i nabyvateli nejpozději 10 kalendářních dní před začátkem Plynárenského měsíce, od kterého by měl být převod účinný, za předpokladu včasného dodržení povinností převodce či nabyvatele souvisejících s převodem. Ve stejné lhůtě zašle Skladovatel nabyvateli kapacity návrh smlouvy o uskladňování či dodatku ke smlouvě stávající v rozsahu převedené kapacity, a to v podobě odpovídající smlouvě mezi Skladovatelem a převodcem kapacity platné ke dni převodu. Ustanovení odst. 5.18 a 5.19 tohoto Řádu Skladovatele ohledně postupu při uzavírání smlouvy se použije obdobně s tím, že podepsaná originální vyhotovení návrhu smlouvy nabyvatel kapacity doručí Skladovateli nejpozději 3 kalendářní dny před dnem účinnosti převodu kapacity. 24.5 Nabyvatel Skladovací kapacity formou převodu je od okamžiku účinnosti převodu Ukladatelem ve smyslu tohoto Řádu Skladovatele. V souvislosti s převodem kapacity a při následném využívání Skladovací kapacity je nabyvatel povinen dodržovat tento Řád Skladovatele a příslušné obecně závazné předpisy. 24.6 Skladovatel má právo neumožnit převod, pokud je převodce v prodlení s jakoukoliv platbou dle smlouvy o uskladňování plynu a tohoto Řádu Skladovatele nebo pokud převodce nepředloží Skladovateli dokumenty prokazující splnění podmínek v odst. 24.2 tohoto Řádu Skladovatele, pokud splnění podmínky nebude Skladovateli známo z jeho činnosti. 24.7 Ukladatel je rovněž oprávněn umožnit užívání jím nevyužívané Sjednané kapacity v PZP, a to formou přenosu. Přenos kapacity je možný pouze na subjekt, který má se Skladovatelem uzavřenou smlouvu o uskladňování, a to nejméně na období

27/30


Řád Skladovatele

odpovídající době přenosu. Velikost kapacity Ukladatele v PZP sjednaná se Skladovatelem se nemění. Ukladatel je nadále smluvní stranou smlouvy o uskladňování a v plném rozsahu odpovídá vůči Skladovateli za splnění závazků stanovených v této smlouvě a v Řádu Skladovatele včetně platby ceny za uskladňování v rozsahu odpovídajícím celé Skladovací kapacitě sjednané v jeho smlouvě o uskladňování. Výše případné kompenzace za poskytnutí kapacity formou přenosu je záležitostí dohody mezi Ukladatelem a nabyvatelem. S výjimkou možnosti přímo nominovat vůči Skladovateli v rozsahu přenesené kapacity ve smyslu odst. 24.9 tohoto Řádu Skladovatele nevznikají nabyvateli kapacity přímo vůči Skladovateli v souvislosti s přenosem žádná oprávnění. Přenos Sjednaných kapacit v PZP třetím osobám je Ukladatel povinen oznámit Skladovateli nejpozději deset (10) kalendářních dnů před dnem účinnosti přenosu. 24.8 Přenos je možný pouze za splnění podmínky, že Ukladatel bude mít po přenosu v PZP uloženo (vedeno na svém účtu Ukladatele) maximálně takové množství plynu, které odpovídá Provoznímu objemu, který bude mít Ukladatel k dispozici po provedení přenosu, a zároveň bude mít smluvně zajištěn Těžební výkon v rozsahu potřebném k vytěžení veškerého plynu uloženého v PZP od účinnosti přenosu do konce smlouvy o uskladňování, pokud přenos kapacity bude trvat až do konce smlouvy o uskladňování. 24.9 Za účelem umožnění co nejefektivnějšího využívání přenesené kapacity je nabyvateli kapacity formou přenosu umožněno nominovat na vstupu a výstupu z PZP množství plynu v rozsahu přenesené kapacity, přičemž vtláčená či těžená množství plynu v souvislosti s využíváním přenesené kapacity se evidují na samostatném účtu zřízeném a vedeném pro nabyvatele. 24.10 Nabyvatel Skladovací kapacity formou přenosu je v souvislosti s přenosem kapacity a při následném využívání Skladovací kapacity povinen dodržovat tento Řád Skladovatele a příslušné obecně závazné předpisy. 24.11 Zanikne-li z jakéhokoliv důvodu smlouva o uskladňování, na jejímž základě byla Skladovací kapacita přenesena, automaticky dochází k zániku přenosu kapacity. O ukončení příslušné smlouvy o uskladňování před uplynutím doby trvání přenosu kapacity bude Skladovatel nabyvatele kapacity formou přenosu informovat. 24.12 Nabyvatel kapacity formou přenosu je povinen zajistit, že ke dni skončení přenosu kapacity bude na jeho účtu vedeném pro potřeby přenosu dle odst. 24.9 evidováno nulové množství zemního plynu. V případě, že nabyvatel kapacity formou přenosu nesplní povinnost dle předchozí věty, je Skladovatel oprávněn prodat nevytěžený plyn a po odečtení všech svých nároků vůči nabyvateli kapacity včetně nákladů spojených s prodejem plynu je Skladovatel povinen převést výtěžek z tohoto prodeje na bankovní účet nabyvatele kapacity. 24.13 Žádost o převod či přenos Sjednané kapacity v PZP jsou převodce a nabyvatel povinni podat písemně s využitím formuláře uvedeného v příloze č. 4, resp. 5 tohoto Řádu Skladovatele. 24.14 Skladovatel umožňuje převod plynu v PZP z jednoho Ukladatele na jiného Ukladatele po předložení dokumentu dostatečně prokazujícího převod vlastnictví plynu.

28/30


Řád Skladovatele

25 ZMĚNA ŘÁDU SKLADOVATELE 25.1 Skladovatel je povinen změnit Řád Skladovatele, jestliže je to nutné k dosažení souladu s novou úpravou obsaženou v obecně závazném právním předpise. 25.2 Skladovatel je oprávněn změnit Řád Skladovatele, jedná-li se o změnu, která odráží praktické zkušenosti s provozem a údržbou podzemního zásobníku plynu nebo obchodní zvyklosti, zejména ty zachovávané v odvětví uskladňování plynu, nebo změny v technologii používané při uskladňování plynu, nebo doporučení jakéhokoliv orgánu státní správy nebo národní či evropské profesní organizace. 25.3 Podmínkou účinnosti změny podle ustanovení odst. 25.1 a 25.2 je zpřístupnění obsahu připravované změny alespoň způsobem umožňujícím dálkový přístup Ukladatele k informacím (uveřejnění na internetových stránkách Skladovatele), a to nejméně 30 kalendářních dnů přede dnem, kdy má zamýšlená změna začít platit (dále jen „den účinnosti změny“). 25.4 Ukladatel má právo odstoupit od smlouvy, pokud Skladovatel změní Řád Skladovatele podle ustanovení odst. 25.2, avšak pouze v případě, že změna Řádu má podstatný negativní vliv na rozsah práv a povinností Ukladatele ze smlouvy o uskladnění. Ukladatel musí oznámit Skladovateli odstoupení od smlouvy o uskladňování plynu na základě uvedeného důvodu do 14 kalendářních dnů ode dne zpřístupnění obsahu připravované změny. V oznámení o odstoupení musí Ukladatel uvést přesný důvod odstoupení, Plynárenský den, jehož uplynutím uskladňovací vztah zaniká (dále jen „rozhodný den“). Rozhodný den nesmí předcházet dni doručení oznámení o odstoupení Skladovateli a nesmí následovat po posledním Plynárenském dni běžného skladovacího roku; chybí-li v oznámení o odstoupení rozhodný den, nebo určí-li jej Ukladatel jinak, je odstoupení neúčinné. Jestliže rozhodný den nepředchází dni účinnosti změny, použije se ode dne účinnosti změny na uskladňovací vztah Řád Skladovatele již ve znění změn.

26 ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 26.1 Tento Řád Skladovatele byl zpracován v souladu s ustanovením § 60 odstavec 8 písmeno o) Energetického zákona provozovatelem PZP. Dle citovaného ustanovení je Skladovatel povinen znění Řádu Skladovatele zveřejnit. 26.2 Skladovatel zveřejní Řád Skladovatele, včetně změn, na svých internetových stránkách. 26.3 Jestliže Ukladatel porušuje ustanovení tohoto Řádu Skladovatele, smlouvy o uskladňování nebo ustanovení obecně závazných předpisů, jejichž následkem je nebo by mohlo být nikoliv zanedbatelné zhoršení stavu zařízení pro uskladňování plynu, zhoršení postavení třetích stran v přístupu do podzemního zásobníku plynu nebo bezpečnost dodávek plynu, je Skladovatel oprávněn vypovědět tuto smlouvu s výpovědní lhůtou v délce 14 dní, jejíž běh počíná první kalendářní den následující po dni, v němž byla písemná výpověď doručena Skladovatelem Ukladateli. 26.4 Tento Řád Skladovatele jakožto i všechny právní vztahy založené v souvislosti s uskladňováním zemního plynu Skladovatelem dle tohoto Řádu Skladovatele a smlouvy o uskladňování plynu se řídí právním řádem České republiky.

29/30


Řád Skladovatele

26.5 V případě porušení jakékoli povinnosti Ukladatele stanovené v odst. 10.2.1 až 10.2.3, 10.2.5 a 10.2.9 je Skladovatel oprávněn odstoupit od jakékoli smlouvy o uskladňování plynu. 26.6 Pokud Skladovatel zveřejní více jazykových verzí Řádu Skladovatele, pak pro vztah mezi těmito verzemi platí, že česká jazyková verze je řídící a v případě rozporu mezi českou a cizojazyčnou verzí má česká verze přednost před verzemi v jiném jazyce, které mají pouze informativní povahu. 26.7 Nedílnou součástí tohoto Řádu Skladovatele jsou následující přílohy: Příloha č.1: Podmínky finanční způsobilosti Ukladatele Příloha č.2: Kvalitativní znaky zemního plynu Příloha č.3: Vstupní a výstupní body virtuálního podzemního zásobníku plynu Příloha č.4: Vzor žádosti o převod Sjednané skladovací kapacity Příloha č.5: Vzor žádosti o přenos Sjednané skladovací kapacity 26.8 Tento Řád Skladovatele nabývá účinnosti dne 4. července 2009.

30/30

ŘÁD PROVOZOVATELE PODZEMNÍHO

Recommend Documents