ActiveMow Tárcsás kaszák
www.krone.de
ActiveMow Kaszálás a legmagasabb színvonalon Oldalra kinyúló kaszatest hatalmas lengéstartománnyal Optimális talajnyomás gyorsreagálású húzórugókkal talajnyomás furatos raszterléccel kényelmesen, szerszám A igénybevétele nélkül állítható Zárt hajtáslánc kardántengelyekkel rőteljes, teljesen körbehegesztett kaszatest, belső E csúszótalp nélkül Gyors-záras pengecsere SafeCut INSIDE: a kaszatárcsák egyenkénti biztosítása mart Cut: csíkmentes kaszálás a pengék vágási S tartományának optimális átfedésével ompakt szállítási helyzet a traktor középvonalába behajtott K kaszával: kiváló súlyeloszlás, jó hátralátás szállítási helyzetbe állított gép az opciós támasztólábakon A helytakarékosan tárolható
2
| ActiveMow 12/15
ActiveMow Világszerte a lehető legjobb referenciákkal rendelkező, erőteljes kialakítású, könnyen kezelhető kaszák
A kaszatest
4
A kaszatárcsák egyenkénti SafeCut biztosítása
14
Hárompontos felkapcsoló szerkezet
16
Talajnyomás
18
Szállítás és leállítás
20
Műszaki adatok
23
3
ActiveMow 12/15 |
A kaszatest Megbízhat benne eljesen körbehegesztett kaszatest: erőteljes, tökéletesen T tömített, kenőanyaggal az egész élettartamára ellátva osszú élettartamú bolygókerekes hajtás nagy homlok- H fogaskerekekkel: nyugodt járás és igen jó erőátvitel Belső csúszótalp nélkül: zavartalan kaszálás
Az igazi Bolygó-fogaskerekes hajtás a kaszagerendelyben – a KRONE fejlesztése évtizedek óta világszerte bevált: az akár 59 fogas, nagyméretű homlok-fogaskerekek viszik át a hajtóerőt a kaszatest végéig. Nagy átmérőjükből adódóan lassabban forognak és egyszerre több foggal akaszkodnak egymásba a szomszédos fogaskerekek.
Ez a kialakítás halk járást, rendkívül jó erőátvitelt és hosszú élettartamot eredményez. A kaszatárcsákat meghajtó kis fogaskerekek elöl helyezkednek el, és mivel mindegyik csak egy tárcsát hajt meg, csupán minimális terhelésnek vannak kitéve.
4
| ActiveMow 12/15
Csak a KRONE kínálatában A KRONE ActiveMow típussorozatú tárcsás kaszái tisztán és pontosan vágnak. A zárt, teljesen körbehegesztett kaszatest a legmagasabb minőségi elvárásoknak is megfelel, és sokéves használat után is szivárgásmentes és formatartó marad. Az olajfürdőben futó nagyméretű homlok-fogaskerekeket rendkívül erős, hosszantartó terhelésre tervezték és nyugodt, csendes járásúak. A gyors-záras pengecsere lehetősége és a SafeCut tárcsabiztosítás gyári alapfelszerelés.
Belső csúszótalp nélkül A kaszatest a hajtását a belső terelődob mögötti szöghajtáson keresztül kapja. Ez biztosítja az eltömődésmentes munkát forgóban vagy ék alakban kifutó táblákon.
Szivárgásmentes és erőteljes A teljesen körbehegesztett és a teljes élettartamukra kenőanyaggal ellátott kaszatesteket a legkorszerűbb hegesztő robotok és a CNC-technológia felhasználásával gyártják, így ezek a legmagasabb minőségi igényeket is kielégítik. A kaszatest ugyanis a tárcsás kasza leglényegesebb eleme.
Kenőanyaggal a teljes élettartamra ellátva A zárt, teljesen körbehegesztettt kaszatest semmiféle karbantartást nem igényel, sokéves használat után is szivárgásmentes és formatartó marad. A gyártás során alkalmazott különleges tisztítási műveleteknek köszönhetően a kenőanyag a teljes élettartam alatt a kaszatestben maradhat, nincs szükség az egyébként szokásos olajcserére.
5
ActiveMow 12/15 |
A kaszatest A legjobb formában SmartCut a csíkmentes kaszálásért Ék alakú kaszatest-profil a tiszta vágásképért rőteljes homlok-fogaskerekes hajtás kettős csapágyazással E és nagy csapágyazási távolsággal Szűkített vagy széles rend képezhető Edzett csúszótalpak
SmartCut: Mivel a kaszatárcsák páros elrendezésben hátrafelé illetve a menetiránnyal szemben előrefelé forognak, a tökéletes rendképzés érdekében a kaszapengék átfedésének jónak kell lennie. Ezen okból az egymástól elfelé forgó kaszatárcsáknál az átfedés nagyobb
– kisebb hozamú állományok korai takarmánynövényeinek ideális, csíkmentes kaszálásához. A hátrafelé forgó pengék közötti nagyobb távolság nagymennyiségű termény jobb áteresztésének kedvez.
6
| ActiveMow 12/15
A lehető legjobb vágáskép! Alacsony vágási magasság legelőkön és gyepeken, kissé magasabb a hosszú s zálú szántóföldi takarmánynövények esetében: az ékprofil nagyobb beállítási tartományt kínál. Az ActiveMow kaszával Ön zavartalanul dolgozhat és tiszta vágásképet hagy hátra. A nagyméretű, kettős c sapágyazású homlok-fogaskerekekkel és a nagy csapágyazási távolsággal a kaszatest erőteljes kialakítású és erősen terhelhető.
Erőteljes fogazás A nagy homlok-fogaskerekek lapított fogprofiljának az az előnye, hogy a szomszédos homlok-fogaskerekek egyszerre több foggal kapcsolódnak egymásba, és így még jobb az erőátvitel.
Gyakorlatias A közvetlenül a kaszatárcsák alatt levő homlok-fogaskerekek a csapágyházban excentrikusan helyezkednek el. A mellékhajtások kisebb fogaskerekei csapágyazásukkal együtt felfelé, a fő áthajtás nagy fogaskerekei pedig oldalirányban vehetők ki.
Biztos védelem A csúszótalpak közötti, lekerekített ütközők védik a kaszatestet. Alsó oldaluk kialakítása megakadályozza a termény feltorlódását. A levágott termény folyamatosan jut tovább.
7
ActiveMow 12/15 |
Mindenben az Ön kívánsága szerint: keskeny rendre rakott vagy szőnyegrendként elterített termény Egyetlen és két rend képzése Annak érdekében, hogy a lekaszált terményt ne tapossák le a traktor gumiabroncsai, az excentrikus csapágyházak olyan elrendezésűek, hogy a kaszatárcsák középfelé forogjanak. Az „A” forgásirányú ActiveMow R 200, R 240, R 280 és R 320 kaszák egyetlen rendet képeznek. Az „A” forgásirányú ActiveMow R 360 két rendet képez.
Kaszadobok két rend képzésére A középre helyezett kaszadobok az ActiveMow R 360 kaszánál nem csak vágnak, hanem terelnek is. Az „A” forgásiránnyal kombinálva helyet hagynak a két rend között úgy, hogy a baloldali traktorkerék az adott nyomtávolság és gumiabroncs-szélesség mellett a következő fogásnál ne a most képzett rendet tapossa le.
A rendképzés előnyei Nedves és süppedékes talajon előnyös a terményt rendre fektetni. Ekkor a terményt a traktor kerekei nem taposhatják le, így az veszteségmentesen felszedhető vagy forgatható, kezelhető.
8
| ActiveMow 12/15
Szőnyegrendre terített termény A „B” forgásirányú ActiveMow kaszák a terményt szélesen terítik el. A kaszatárcsák páronként egymás felé forognak.
Középső kaszatárcsák széles terítéshez Az ActiveMow 360 kaszánál szőnyegrend képzésekor a középső kaszadobok opciósan kaszatárcsákra is cserélhetők. Ezek a kaszatárcsák párban egymás felé forognak.
A szőnyegrendre terítés előnyei A rendképzéssel ellentétben a teljes kaszálási munkaszélességben hátrahagyott termény egyenletesebben és gyorsabban szárad, mivel nagyobb a felülete.
9
ActiveMow 12/15 |
ActiveMow Minden részletében tökéletes Kíméli a gyepnemezt Cserélhető pengetartó csapok és terelőlemezek Széles csúszótalpak védik a kaszatestet
Nagyon jól hozzáférhető A pengék cseréjéhez és a kasza tisztításakor a védőborítás első fele felhajtható. Ezzel az Ön számára szabaddá válik a munkatér. A kaszatest minden oldala jól hozzáférhető.
Minden kéznél van A kivehető pengetároló rekesz bőséges, rendezett tárolóteret kínál. Semmi nem akadályozhatja meg egy-egy penge egyszerű cseréjét.
Megkímélt gyepnemez Az edzett bóracélból készült, igen széles csúszótalpak csökkentik a talajnyomást, igen jól alkalmazkodnak a talajegyenetlenségekhez és védik a kaszatestet is. A csavarkötéssel felfogatott csúszótalpak könnyen cserélhetők.
10
| ActiveMow 12/15
A gyakorlatra alapozott siker A KRONE tárcsás kaszák sikere a tökéletes munkavégzésükre, tartósságukra és minden más konstrukciótól megkülönböztető előnyeikre vezethető vissza. A gyors pengezár, a kevésbé kopó alkatrészeknek betudható csekélyebb költség és a csíkmentes kaszálást garantáló elrendezésben dolgozó kaszatárcsák c supán csak néhány példa annak alátámasztására, hogy miért érdemes ActiveMow kaszát választania. Pengecsere egyetlen pillanat alatt A pengék gyors-záras rögzítése a gyakorló gazda számára elengedhetetlenül fontos. A pengék az üzemeltetés helyszínén gyorsan és könnyen cserélhetők.
Tiszta vágáskép A 118 mm hosszú, különleges kialakítású kaszapenge, valamint a pengék vágási tartományának széles átfedése tiszta vágást és egyenletes terményáramlást garantál.
Költségtakarékos A kopott pengerögzítő csapok és az elhasználódásnak kitett terelő elemek – a KRONE ActiveMow kaszáinál nem jelenthetnek komolyabb problémát. Ezeket könnyűszerrel, egyenként ki lehet cserélni. A pengetartó csapok helyett igény szerint csavarok is használhatók.
11
ActiveMow 12/15 |
12
| ActiveMow 12/15
13
ActiveMow 12/15 |
SafeCut A kaszatárcsák egyenkénti biztosítása Teljeskörűen védett hajtások Nem ütközhetnek fel a szomszédos kaszatárcsákra Kopásnak nincs kitéve A feszítő hüvelyek gyorsan, csekély költséggel cserélhetők
Teljes védelem Az ActiveMow kaszák tárcsái kétszeresen védettek. A kaszatárcsák a kaszatest védelmében forognak, és nem nyúlnak túl a csúszótalpakon. A gyári alapfelszerelést képező SafeCut elnyíródó feszítőhüvelye és a kaszatárcsának a vágási síkból történő azonnali felemelkedése további biztonságot nyújt.
Ideális Kaszálás közben a feszítőhüvelyek nincsenek terhelve. A csapágyegységet egy anya és két szorító csavar feszíti elő. A feszítőhüvelyek nem fáradhatnak ki. Reakcióképességük hosszú használat után is azonos, állandó szinten marad.
14
| ActiveMow 12/15
SafeCut – kizárólag a KRONE-tól! Mindenki tudja: az akadályra, idegen testre történő felütközés kárt és jelentős javítási költséget okozhat. E tekintetben a KRONE a SafeCut védelemmel kiemelkedő biztonságot szavatol. A kaszatárcsáknak a DLG ezüstérmével kitüntetett, egyenkénti védelme nagyfokú biztonságot és kényelmet jelent. A SafeCut az ActiveMow és az EasyCut sorozatú KRONE-kaszák gyári alapfelszereltségét képezi.
Abszolút biztonságos Ahelyett, hogy az ütést a kaszatest homlok-fogaskerekeire engednék tovább, pillanatnyi túlterhelés esetén már a kaszatárcsát meghajtó fogastengelyben elnyíródnak a feszítőhüvelyek. A továbbforgó nyeles tengely egy emelkedő menet mentén kiemeli a kaszatárcsát a síkjából. A kaszatárcsa kikerül a veszélyes működési tartományból, a szomszédos
kaszatárcsák forgási síkja fölé emelkedik és nem vész el. A SafeCut biztosítás megakadályozza a homlok-fogaskerekes hajtás és a szomszédos kaszatárcsák sérülését. A feszítőhüvelyek néhány perc alatt kicserélhetők és alig okoznak költséget.
15
ActiveMow 12/15 |
ActiveMow A lehető legjobb felszereltséggel Hatalmas kilengési tartomány, dimbes-dombos területen ideális Erőzáras közvetlen hajtás kardántengelyeken keresztül eljesen kihasználható munkaszélesség az alsó felfogató karok T csapjainak áthelyezésével
Lejtőn is jó Az ActiveMow tárcsás kaszák felfelé és lefelé nagymértékben kilenghetnek, így lejtős, erősen hullámos vagy egyenetlen terepen is kiváló munkát végeznek.
Stabil A hárompontos felfogatás erőteljes kialakítású. A kasza lekapcsolása után a meghajtó kardántengely rögzítésére külön tartó szolgál.
Teljesen kihasználható munkaszélesség Az alsó felfogató karok csapjainak átállításával oldalirányban eltolható a kasza. Így a teljes munkaszélesség különböző nyomtávolságú traktorokkal lejtőn és frontkaszával kombinálva is kihasználható.
16
| ActiveMow 12/15
Minden helyzetben tökéletes A KRONE tárcsás kaszái a gyakorlat, a kutatás és a konstruktív fejlesztés intenzív együttműködésének eredményei. A kaszatest oldalra kinyúló felfogatása csekély önsúlyával, kompakt felépítésével és a mind felfelé, mint lefelé irányuló hatalmas kitérési tartományával tűnik ki. Az ActiveMow tárcsás kaszák hűen követik a talajegyenetlenségeket, és dombos, lejtős területen is igen jól beváltak.
Teljes biztonság A KRONE beállítható tekercsrugóval ellátott ütközés elleni védelme azonnal és megbízhatóan reagál. Akadályra felütközve a komplett kaszaegység hátrafelé kihajlik.
Stabil fordulatszám és nagy teljesítmény A hajtómű és a tengelyek által közvetített erőteljes, közvetlen hajtás még nehéz körülmények között is garantálja a traktor és a kaszatest közötti példás erőátvitelt.
Komfortos leállítás A lekapcsolt gépen külön tartó szolgál a hidraulikatömlő tiszta elhelyezésére. A tömlő végén levő fogantyú megkön�nyíti a fel- és lecsatlakoztatást.
Tökéletesen biztonságos A felső kitámasztó kar lyuksor mentén áthelyezhető csapja elfordulás elleni biztosítással rendelkezik. Ez a csap mind a II, mind pedig a III kategóriájú felső kitámasztó karokhoz használható.
17
ActiveMow 12/15 |
Zseniálisan egyszerű Optimális talajnyomás ehermentesítő rugók az optimális talajnyomás melletti T egyenletes magasságú vágáshoz Kényelmes rugóállítás áthelyezhető csapszegekkel A lehető legjobb talajkövetés: a tehermentesítő rugók azonnal reagálnak
Egyetlen tehermentesítő rugóval Az ActiveMow R 200 tárcsás kasza csekély önsúlyának köszönhetően egyetlen, fokozat nélkül állítható tehermentesítő rugóval dolgozik.
Két tehermentesítő rugóval Az ActiveMow R 240 típusokon két, szerszám igénybevétele nélkül állítható tehermentesítő rugó van. A belső tér rugója csavarorsóval állítható, a kinyúló géprészt tehermentesítő rugó pedig az áthelyezhető csapszeg segítségével.
18
| ActiveMow 12/15
Gyorsan dolgozni és tisztán betakarítani A kézzel állítható tehermentesítő rugóknak az az előnyük, hogy azonnal és rendkívül gyorsan reagálnak. Így gyors menetben, egyenetlen talajon is tökéletes lehet a vágáskép, ami a tiszta, nagyértékű takarmány mellett a gyors, egyenletes újrasarjadás alapja. A KRONE ActiveMow kaszája egyszerű felépítésével, komplikációmentes beállításával és példás munkájával Önt is meggyőzi.
Folyamatos terményáram A külső tartókonzolos védőkerettel semmi nem állhat a terményáramlás útjába. Az egyenletes rendképzés meggyőzően jó.
Csekélyebb talajnyomás – erősebb talajnyomás A kaszatest talajnyomását a húzórugók előfeszítése szabja meg. Az ActiveMow R 240, R 280, R 320 és R 360 típusoknál a rugófeszesség az áthelyezhető csapszegekkel szerszám igénybevétele nélkül, kényelmesen állítható. A rugók előfeszítésének növelésekor csökken a talajnyomás. Három tehermentesítő rugóval Az ActiveMow R 280, R 320 és R 360 kaszák három tehermentesítő rugóval működnek: egy rugó a belső teret, kettő pedig a külső géprészeket tehermentesíti.
Feszültségmentes leállítás A kasza a tehermentesítő rugó feszességének megszüntetésével könnyedén kapcsolható le- vagy fel. Az ActiveMow R 240, R 280, R 320 és R 360 típusoknál ehhez a tehermentesítő rugó kilincsművét kell felfelé fordítani. A rugók kiakasztására nincs szükség.
19
ActiveMow 12/15 |
ActiveMow Jól jár vele iztonságos szállítási helyzet felfelé 100°-kal felhajtott B kaszatesttel, a lehető legjobb kilátással hátrafelé Kompakt elrendezés gyors menethez Helytakarékos betárolás az opcionális támasztólábakon A traktor függesztőművének alsó karjait forgóban nem kell kiemelni
Kényelem a forgóban A táblavégi forduláskor vagy a már rendre rakott terményen keresztülhajtva a kaszatest a védőborítással együtt hidraulikusan felemelhető. A traktor függesztőművének alsó tartókarjai nem mozdulnak. A kiemelési úthosszat ütköző határolja le.
20
| ActiveMow 12/15
Gyakorlatias és átgondolt A KRONE ismeri a gyakorlati követelményeket és ActiveMow tárcsás kaszáival nagyobb kényelmet, magasabb profitot és több előnyt nyújt. A szállítási helyzetben 100° állásba felhajtott gép egyenletes súlyeloszlásától kezdve, a hátrafelé is jó kilátáson át egészen az opciósan kínált, függőleges állásban történő helytakarékos tárolásig a KRONE tárcsás kaszái sok olyan praktikus megoldást kínálnak, amelyek a munkát megkönnyítik és hatékonyabbá teszik.
Kompakt Az opciós támasztólábakra a kasza nemcsak munkahelyzetben, hanem szállítási helyzetbe állítva, felhajtott kaszatesttel is ráhelyezhető. Ez a kasza téli betárolásakor ideális, helytakarékos megoldás.
Biztonságos szállítás Szállítási helyzetben az ActiveMow kasza 100° állásba felhajtható és a középálláson túlbillenthető. A traktor jobboldali hátsó kerekének tehermentesítésével javulnak a menettulajdonságok. A visszapillantó tükörből hátrafelé teljesen szabad kilátás nyílik.
Egyszeres működés Egyetlen egyszeres működésű hidraulika csatlakozó elegendő az ActiveMow kasza munka- vagy szállítási helyzetbe állítására. A tárolóba történő leállításkor elzárandó csap a hidraulikus munkahenger közvetlen közelében könnyen elérhető.
Traktorközelben A hátul csupán behajtott kaszákhoz képest az ActiveMow felhajtott szállítási helyzetében kevésbé tehermentesíti a traktor első tengelyét. Ez gyorsabb haladáskor és egyenetlen terepen nagy biztonságot eredményez.
21
ActiveMow 12/15 |
22
| ActiveMow 12/15
Műszaki adatok ActiveMow ActiveMow R 200
ActiveMow R 240
ActiveMow R 280
ActiveMow R 320
ActiveMow R 360
2,05
2,44
2,83
3,22
3,61
Kaszatárcsák száma
3
4
5
6
7/5
Kaszadobok száma
2
2
2
2
2/4
SafeCut
sorozat
sorozat
sorozat
sorozat
sorozat
Gyors-záras pengecsere
sorozat
sorozat
sorozat
sorozat
sorozat
27/37
30/41
40/55
50/68
55/75
min-1
540
540
540
540
540
kg
490
550
605
650
740
kategória
I + II
I + II
I + II
I + II
I + II
Munkaszélesség
Teljesítményszükséglet TLT-fordulatszám Önsúly Hárompontos függesztőmű
m
kW/LE
1x egyszeres 1x egyszeres 1x egyszeres 1x egyszeres 1x egyszeres
Hidraulika csatlakozók Területteljesítmény
ha/h
2
2-2,5
2,5-3
3-3,5
3,5-4
Az ábrák, méretek és súlyok nem feltétlenül felelnek meg a sorozatban gyártott kivitelnek és ezért nem kötelező érvényűek.
Magasabb tarló 80 mm-nél magasabban is kaszálhat a beszereléstől függően további 30 mm illetve 50 mm magasítást lehetővé tevő különleges csúszótalpakkal.
Opciós rendképző lemezek jobb- és baloldalon Ezek a terelőlemezek egészen keskeny rend képzését teszik lehetővé. A traktor kerekei a tisztán maradó sávokban járnak, és nem tapossák le a frissen lekaszált terményt – kevésbé hordképes talajon ideális megoldás!
23
ActiveMow 12/15 |
Online Fedezze fel a KRONE világát a www.krone.de internetcímen. Oldalainkon számokat, tényeket és újdonságokat közlünk, illetve szervizszolgáltatásaink egész sora közül válogathat.
Aktuális Itt olvashatja a legfrissebb KRONE híreket. A termékbemutatóktól kezdve a szakkiállítás-összefoglalóig itt mindent megtalálhat. Legyen Ön is naprakész! Termékek Széleskörű tájékoztatást olvashat a KRONE teljes termékkínálatáról. Ezen menüpont alatt a videóktól kezdve a kezelési útmutatókig mindent megtalálhat. Forgalmazás Itt megtalálhatja az Ön KRONE márkakereskedőjét – legyen szó japán KRONE-importőrökről vagy az Önhöz közeli márkakereskedőről. Médiatár A KRONE „adatbankban“ több ezer dokumentumot, képeket, teszteredményeket, stb. találhat. A KRONE médiatárban a KRONE termékekre vonatkozó részletes információk olvashatóak. Naptár Élőben is szeretne találkozni a KRONE-val? Itt minden olyan kiállítás vagy szántóföldi bemutató időpontját megtalálja, amelyeken a KRONE termékeket közelebbről is megszemlélheti.
Letöltés KRONE naptárat keres az asztalára vagy képeket egy prezentációhoz? A KRONE Download menüpont alatt sok olyan hasznos dolgot találhat, amelyeket a legkülönbözőbb projektek megvalósításához használhat. Használt gépek A KRONE kínálatában gyakran találhatóak bevezető vagy kiállítási modellek. Találja meg a megfelelő KRONE gépet, és helyi márkakereskedőjével tisztázza le az esetleges vásárlás részleteit. Pótalkatrészek A hét minden napján, napi 24 órában KRONE alkatrészek – várakozás nélkül. A KRONE Agroparts portálon minden alkatrész cikkszámmal és pontos leírással szerepel. E-mailen keresztül azonnal megrendelheti márkakereskedőjétől a szükséges alkatrészt. Shop Ajándékot keres vagy mezőgazdasági gépmodelleket gyűjt? Ebben az esetben mindenképpen érdemes virtuális látogatást tennie a KRONE Shopba. Itt is van lehetőség online rendelésre, bármely napszakban.
Szerviz Felvilágosítás számos témakörben, a gyár kapcsolattartójától kezdve az Ön KRONE gépének finanszírozásáig, illetve technikusok és felhasználók számára indított továbbképzéseinkről.
Az Ön KRONE márkakereskedője
Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbH
HU · ActiveMow-12-15
Heinrich-Krone-Straße 10 D-48480 Spelle Telefon: +49 (0) 5977.935-0 Telefax: +49 (0) 5977.935-339
[email protected] www.krone.de
