ACTA AGRARIA DEBRECENIENSIS A kézirat elkészítésére vonatkozó elıírások
ACTA AGRARIA DEBRECENIENSIS Manuscript Editing Instructions
(short version, see also the examples given in the full Hungarian version)
ACTA AGRARIA DEBRECENIENSIS A kézirat elkészítésére vonatkozó elıírások Az anyag teljes terjedelme (táblázatokkal, ábrákkal stb. együtt) maximum 6 oldal lehet. Az anyagot floppy-n, valamint nyomtatott formában is kérjük megküldeni az alábbiak szerint: Az oldalszámozást ceruzával kérjük megjelölni! Papírméret: A/4-es, lehetıleg álló lapok Margók: felsı: 2,5 cm alsó: 2,5 cm bal: 2,5 cm jobb: 2,5 cm kötésben: 0 cm élıfej: 1,25 cm élıláb: 1,25 cm Betőtípus: Times New Roman A teljes anyagot sorvégi szóelválasztás nélkül, pontosan sorközzel, 11-es értékkel, az anyag szöveges részét pedig 10es betőmérettel, sorkizárással, bekezdésenként 0,5 cm-es elsı sor behúzásával kérjük elkészíteni. Az anyagban lévı felsorolásokat számozással, illetve felsorolási jelekkel jelöljék, 0,5 cm-es függı behúzással. Az anyag fıcímei: 10-es betőméret, félkövér dılt, nagybető, sorkizárással. Az anyag alcímei: 10-es betőméret, félkövér, sorkizárással. További alcímek: 10-es betőméret, tetszıleges betőstílus, sorkizárással. A dolgozat címe: 12-es betőméret, félkövér, középre helyezve. Egy sor kihagyása után Szerzı(k) neve: 10-es betőméret, félkövér, középre helyezve. Ki kell írni a szerzı teljes nevét (több szerzı esetén azokat gondolatjellel elválasztani), a doktori vagy más címek, beosztás stb. megjelölése nélkül. Több szerzı esetén, ha azok nem ugyanazon munkahelyen dolgoznak, akkor közvetlenül (szóköz kihagyásával) a név után felsı indexbe kérjük a szerzıket beszámozni. Közvetlenül a szerzı(k) neve alá Munkahely(ek): A munkahely pontos megnevezése, székhelye, az elsı szerzı e-mail címe 8-as betőméret, normál, középre helyezve. Több szerzı esetén, ha azok nem ugyanazon munkahelyen dolgoznak, akkor közvetlenül (szóköz kihagyásával) a munkahely megnevezése elıtt felsı indexbe kérjük azokat beszámozni. Két sor kihagyása után Kulcsszavak: magyarul Keywords: angolul Összefoglalás:
8-as betőméret, félkövér dılt, nagybető, középre helyezve. Egy sor kihagyása után Összefoglalás szövege: 8-as betőméret, dılt, sorkizárással, bekezdésenként 0,5 cm-es elsı sor behúzásával. Egy sor kihagyása után Summary: 8-as betőméret, félkövér dılt, nagybető, középre helyezve. Egy sor kihagyása után Summary szövege: 8-as betőméret, dılt, sorkizárással, bekezdésenként 0,5 cm-es elsı sor behúzásával. A dolgozat angol címe, illetve idegen nyelvő közleményeknél a magyar címe egy külön lapon legyen feltüntetve! Idegen nyelvő közleményeknél csak a Summary szükséges, magyar Összefoglalás nem! Táblázatok: • Mindent, ami a táblázatra vonatkozik (táblázat száma, címe, táblázatban lévı címszavak, adatok, forrás,megjegyzés, angol fordítás stb.) 8-as betőmérettel kérjük elkészíteni. • Maga a táblázat lehetıleg 7,6 cm szélességő, vagy ha ez nem lehetséges, akkor 16 cm szélességő, vonalvastagság pedig 0,5 pt legyen. • A táblázat száma a táblázat címe fölé, dılt betővel, jobbra igazítva. • A táblázat címe a táblázat fölé, félkövér betővel, középre igazítva. • A táblázat forrását, megjegyzését a táblázat alá, normál betővel, balra igazítva. • Mindent, ami a táblázatra vonatkozik, le kell fordítani angolra. Közvetlenül a lefordítandó szöveg mellé (szóköz kihagyásával) zárójelben kérjük beszámozni a címszavakat. A címet és a táblázat számát nem kell beszámozni! • Az angolra fordított táblázat számát, címét kettısponttal elválasztva (dılt betővel), valamint a fordításokat vesszıvel elválasztva (normál betővel) – a fent leírtaknak megfelelı számozásokkal együtt – a táblázat alatt kérjük feltüntetni. Ábrák: • Mindent, ami az ábrára vonatkozik (ábra száma, címe, ábrában lévı címszavak, adatok, forrás, megjegyzés, angol fordítás stb.) 8-as betőmérettel kérjük elkészíteni. • Maga az ábra lehetıleg 7,6 cm szélességő, vagy ha ez nem lehetséges, akkor 16 cm szélességő legyen. • Az ábra száma dılt betővel, az ábra címe félkövér betővel (egymástól kettısponttal elválasztva) az ábra fölé kerüljön, középre igazítva. • Az ábra forrását, megjegyzését az ábra alá, normál betővel, balra igazítva. • Mindent, ami az ábrára vonatkozik, le kell fordítani angolra. Közvetlenül a lefordítandó szöveg mellé (szóköz kihagyásával) zárójelben kérjük beszámozni a címszavakat. A címet és az ábra számát nem kell beszámozni! • Az angolra fordított ábra számát, címét kettısponttal elválasztva (dılt betővel), valamint a fordításokat vesszıvel elválasztva (normál betővel) – a fent leírtaknak megfelelı számozásokkal együtt – az ábra alatt kérjük feltüntetni. Az idegen nyelvő anyagoknál az elıbb leírtaknak megfelelıen kell eljárni, de fordítani nem kell! Mind a táblázatokra, mind pedig az ábrákra a szövegben hivatkozni kell, s azokat dılt betővel kell kiemelni!
Az ábrákat lehetıleg Excel formátumban kérjük elkészíteni és beilleszteni a szöveg közé – tehát nem képként beszúrni –, hogy azok szükség esetén szerkeszthetık legyenek. Vagy ha mégis képként illesztik be a szövegbe, akkor még külön egy Excel file-ban is kérjük megküldeni az ábrákat a hozzá tartozó adatforrásaival együtt, hogy azok elérhetık legyenek. Irodalom: Az anyag végére kerüljön. 8-as betőméret, félkövér dılt, nagybető, középre helyezve. Egy sor kihagyása után Irodalom szövege: 8-as betőméret, normál, sorkizárással, 0,5 cm-es függı behúzással. Minta: Kukovics S.-Molnár A.-Ábrahám M.-Gál T. (1999): A juhtej szomatikus sejtszámát befolyásoló tényezık. Állattenyésztés és Takarmányozás, 48. 6. 715-716. Az anyagban hivatkozni kell az irodalomban szereplı szerzıkre! Minta: Egy szerzı esetén: Pethı (1999) vagy (Pethı, 1999) Két szerzı esetén: Szendrı és Szijjártó (1979) vagy (Szendrı és Szijjártó, 1979) Három, vagy több szerzı esetén: Hajós és mtsai (1996) vagy (Hajós és mtsai, 1996) vagy Hajós et al. (1996) vagy (Hajós et al., 1996) Ha több hivatkozás van felsorolva egy témánál, akkor azokat pontosvesszıvel kell elválasztani egymástól! További elıírások: A százalékjelet mindig közvetlenül a szám mellé kell írni, ha tizedes jegy is szerepel az értékben, akkor magyar szövegnél vesszıvel (pl. 87,4%), angol szövegnél ponttal (pl. 87.4%) jelöljük. A gondolatjel közé szánt szöveget hosszú gondolatjelek közé írjuk (pl. – …………… –). Az idézıjeleknél a nyitó lent („), a záró fent (”) legyen. Az anyagok hasábos formátumban fognak megjelenni, melyek szerkesztését kollektívánk vállalja. Ezért is szükséges a táblázatoknál, illetve az ábráknál leírtakat figyelembe venni! Az anyagokkal, illetve a szerkesztéssel kapcsolatban bıvebb felvilágosítás: Horváth Anikó Tel: 52/508-444 (88521)
Minták:
ACTA AGRARIA DEBRECENIENSIS Manuscript Editing Instructions
(short version, see also the examples given in the full Hungarian version) Total number of pages including tables and figures is maximum 6. The manuscript should be submitted on CD and in one hard copy. Formal instructions Paper size: A/4, preferably standing position Margins: top: 2.5 cm, bottom: 2.5 cm, left: 2.5 cm, right: 2.5 cm header: 1.25 cm, footer: 1.25 cm Font type: Times New Roman At the line end, words should not be divided, manuscript should be written with linespacing exactly of 11, and text should be written with font size of 10, justified, with 0.5 cm first line indent of a paragraph. Titles in the text: font size of 10, bold, Italic, capital, justified. Subtitles in the text: font size of 10, bold, justified. Further subtitles: font size of 10, justified. Title of the manuscript: font size of 12, bold, aligned in center. Name(s) of author(s): Font size of 10, bold, aligned in center. Whole name should be given, without any titles (e.g. Prof., Dr., PhD, etc.) In case of more than one author, if their institutions are different, names should be numbered in superscript (without space), after the name. Institution(s): Exact name and address of the institution(s) and the e-mail address of the first author should be given with font size of 8, normal type, aligned in center. In case of more than one author, if their institutions are different, institutions should be numbered in superscript (without space), before the name of the institution. Keywords: in English Summary: font size of 8, bold, Italic, aligned in center. Text of summary: font size of 8, Italic, justified, with 0.5 cm first line indent of a paragraph. Tables: • Size of a table: width of 7.6 cm, or 16 cm with line thickness of 0.5 pt. Figures: • Size of a figure: width of 7.6 cm, or 16 cm. Tables and figures should be cited within the text, and should be written with Italic font. Figures should be created in Excel, and inserted into the text. References: Should be given at the end of the manuscript, with font size of 8, bold, Italic, capital, aligned in center. References should be cited within the text.
