Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server

Acronis® Backup & Recovery ™ 10 A dvanced Server

Instalační příručka

Obsah 1.

Instalace Acronis Backup & Recovery 10 ................................................................... 3 1.1.

1.2.

Součásti Acronis Backup & Recovery 10 ............................................................................. 3 Agent for Windows .................................................................................................................................. 3 Zaváděcí součásti a Program pro tvorbu zaváděcích médií .................................................................... 4 WinPE ISO Builder .................................................................................................................................... 5 Agent for Linux ......................................................................................................................................... 5 Součásti pro centralizovanou správu....................................................................................................... 5 Management konzole .............................................................................................................................. 8 Podporované operační systémy .......................................................................................... 8

1.3.

Hardwarové požadavky ....................................................................................................... 9

1.4.

Licenční politika ................................................................................................................. 10

1.5.

Lokální instalace (Windows).............................................................................................. 11 Příprava .................................................................................................................................................. 11 Postup instalace ..................................................................................................................................... 11 Zadání přihlašovacích údajů pro služby Acronis .................................................................................... 12 Specifikování Microsoft SQL serverů ..................................................................................................... 12 Registrace součástí na management serveru ....................................................................................... 13 Zadání uživatelů s povoleným vzdáleným připojením .......................................................................... 14 Aktualizace ............................................................................................................................................. 14 Vzdálená instalace (Windows) .......................................................................................... 14

1.1.1. 1.1.2. 1.1.3. 1.1.4. 1.1.5. 1.1.6.

1.5.1. 1.5.2. 1.5.3. 1.5.4. 1.5.5. 1.5.6. 1.5.7.

1.6. 1.7.

Instalace v Linuxu .............................................................................................................. 15 1.7.1. Postup instalace ..................................................................................................................................... 16 1.7.2. Parametry příkazového řádku ............................................................................................................... 17 1.7.3. Odinstalace součástí .............................................................................................................................. 20 1.8. Bezobslužná instalace ve Windows ................................................................................... 20

1.9.

Instalace součástí s využitím Zásad skupiny ...................................................................... 21 1.9.1. Příprava nasazení agentů ....................................................................................................................... 22 1.9.2. Vytvoření objektu Zásad skupiny ........................................................................................................... 25 1.10. Parametry konfiguračního skriptu .................................................................................... 26

1.11.

Použití Licenčního serveru Acronis ................................................................................... 28

1.12.

Zkušební verze produktu ................................................................................................... 29

1.13.

Upgrade na pokročilou verzi Acronis Backup & Recovery 10 ........................................... 30 Před upgradem ...................................................................................................................................... 30 Instalace nebo upgrade Licenčního serveru Acronis ............................................................................ 31 Instalace Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole ......................................................... 31 Upgrade Acronis Group Serveru na Acronis Backup & Recovery 10 Management Server ................. 32 Upgrade Acronis Backup Serveru na Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node .......................... 33 Upgrade agentů a lokálních verzí Acronis True Image Echo ................................................................. 34

1.13.1. 1.13.2. 1.13.3. 1.13.4. 1.13.5. 1.13.6.

2.

Index....................................................................................................................... 37

1. Instalace Acronis Backup & Recovery 10 Instalační dokumentace Acronis Backup & Recovery 10 vám pomůže zodpovědět na otázky, které mohou vzniknout před instalací a během instalace produktu.

1.1. Součásti Acronis Backup & Recovery 10 Tato část obsahuje seznam součástí Acronis Backup & Recovery 10 s krátkým popisem jejich funkcí: Acronis Backup & Recovery 10 obsahuj tři typy součástí.

Součásti pro spravované počítače (agenti) Jsou to aplikace, které provádí zálohování dat, obnovu a další operace na počítačích, které jsou spravovány s Acronis Backup & Recovery 10. Agenti pro provádění operací vyžadují licenci na každém spravovaném počítači. Mají další vlastnosti a doplňky, které umožňují další funkce, a proto mohou vyžadovat další licence.

Součásti pro centralizovanou správu Tyto součástí dodávané ve verzích Advanced, SBS a Virtual Acronis Backup & Recovery 10 poskytují možnosti centralizované správy. Používání těchto součástí není licencováno.

Konzole a nástroje Konzole poskytuje grafické uživatelské rozhraní a vzdálený přístup k agentům a dalším součástem Acronis Backup & Recovery 10. Z programu pro vytváření zaváděcích médií můžete vytvořit médium, které může v záchranném prostředí využívat agenty nebo jiné záchranné utility. Dostupnost doplňků agenta v záchranném prostředí závisí na tom, zda je doplněk nainstalován na počítači, na němž je používán program pro tvorbu záchranných médií.

1.1.1.

Agent for Windows

Tento agent umožňuje ochranu dat v systému Windows na úrovni disků a na úrovni souborů.

Záloha disků Ochrana dat na úrovni disku je založena buď na zálohování systému souborů disku nebo svazků jako celku, spolu s veškerými informacemi potřebnými pro zavedení operačního systému, nebo všech sektorů disku pomocí přístupu sektor‐po‐sektoru (v režimu raw). Záloha, která obsahuje kopii disku nebo svazku v zabaleném stavu, se nazývá záloha disku (svazku) nebo image disku (svazku). Z takové zálohy je možné obnovit disky nebo svazky jako celek, jakož i jednotlivé složky nebo soubory.

Záloha souborů Ochrana dat na úrovni souborů je založena na zálohování souborů a složek umístěných na počítači s instalovaným agentem nebo na sdílené položce v síti. Soubory mohou být obnoveny do svého

Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009

3

původní umístění nebo jinam. Je možné obnovit všechny soubory a složky, které byly zálohovány, nebo je možné vybrat, které z nich obnovit.

Další operace Převod na virtuální stroj Spíše než aby Agent for Windows převáděl zálohu disku na soubor virtuálního disku, což ba vyžadovalo další operace pro dosažení použitelnosti virtuálního disku, provádí převod obnovením zálohy disku na nový virtuální stroj kteréhokoliv z následujících typů: VMware Workstation, Microsoft Virtual PC, Parallels Workstation nebo virtuální zařízení Citrix XenServer. Soubory zcela nakonfigurovaného a funkčního stroje budou umístěny dle vašeho výběru. Stroj můžete spustit s využitím příslušného virtualizačního softwaru, nebo připravit soubory stroje pro další použití. Správa disků Agent for Windows obsahuje Acronis Disk Director Lite ‐ šikovnou utilitu pro správu disků. V operačním systému nebo s využitím zaváděcího média mohou být prováděny operace správy disků, jako je klonování disků, konverze disků, vytváření, formátování a mazání svazků, změna techniky dělení disků mezi MBR a GPT nebo změna označení disků.

1.1.1.1.

Universal Restore

Doplněk Universal Restore umožňuje použití funkce obnovy na odlišný hardware na počítač, kde je nainstalován agent a vytvořit zaváděcí médium s touto funkcí. Universal Restore zvládá rozdíly v zařízeních, která jsou kritická pro spuštění Windows, jako jsou ovladače pamětí, základní desky nebo čipové sady.

1.1.1.2.

Deduplikace

Tento doplněk umožňuje agentům zálohovat data na deduplikující se vaulty spravované pomocí serveru Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node.

1.1.2.

Zaváděcí součásti a Program pro tvorbu zaváděcích médií

Zaváděcí součásti agenta umožňují operace s restartem, jako je obnovení svazku, který obsahuje právě aktivní operační systém. Jakmile jsou tyto operace dokončeny, počítač se znovu spustí s operačním systémem. Zaváděcí součásti jsou založeny na linuxovém jádře. Můžete si vybrat neinstalovat zaváděcí součásti a operace vyžadující restart můžete provádět pomocí zaváděcího média. Acronis program pro tvorbu zaváděcích médií je specializovaný nástroj pro vytváření zaváděcích médií obsahujících zaváděcí součásti. Program pro tvorbu médií dodávaný s aplikací Agent for Windows vytváří zaváděcí média, která zobrazují svazky a sítě ve stylu Windows (C:, D:, \\server\share). Doplněk Universal Restore umožňuje použití funkce obnovy na odlišný hardware na počítač, kde je nainstalován agent a vytvořit zaváděcí médium s touto funkcí. Universal Restore zvládá rozdíly v zařízeních, která jsou kritická pro spuštění Windows, jako jsou ovladače pamětí, základní desky nebo čipové sady.

4


1.1.3.

WinPE ISO Builder

Acronis WinPE ISO Builder je specializovaný nástroj pro vytvoření zaváděcího média založený na předinstalačním prostředí Windows (WinPE). Tento nástroj může být instalován na počítače se systémem Windows.

1.1.4.

Agent for Linux

Tento agent umožňuje ochranu dat na úrovni disků a na úrovni souborů v systémech Linux.

Záloha disků Ochrana dat na úrovni disku je založena buď na zálohování celého systému souborů disku nebo jednotky, spolu s veškerými informacemi potřebnými pro zavedení operačního systému, nebo všech sektorů disku pomocí přístupu sektor‐po‐sektoru (v režimu raw). Záloha, která obsahuje kopii disku nebo svazku v zabaleném stavu, se nazývá záloha disku (svazku) nebo image disku (svazku). Z takové zálohy je možné obnovit disky nebo svazky jako celek, jakož i jednotlivé složky nebo soubory.

Záloha souborů Ochrana dat na úrovni souborů je založena na zálohování souborů a adresářů umístěných na počítači s instalovaným agentem nebo na sdílené položce v síti s využitím protokolu smb nebo nfs. Soubory mohou být obnoveny do svého původní umístění nebo jinam. Je možné obnovit všechny soubory a adresáře, které byly zálohovány, nebo je možné vybrat, které z nich obnovit.

1.1.4.1.

Zaváděcí součásti a Program pro tvorbu zaváděcích médií

Zaváděcí součásti agenta umožňují operace s restartem, jako je obnovení svazku, který obsahuje právě aktivní operační systém. Jakmile jsou tyto operace dokončeny, počítač se znovu spustí s operačním systémem. Zaváděcí součásti jsou založeny na linuxovém jádře. Můžete si vybrat neinstalovat zaváděcí součásti a operace vyžadující restart můžete provádět pomocí zaváděcího média. Acronis program pro tvorbu zaváděcích médií je specializovaný nástroj pro vytváření zaváděcích médií obsahujících zaváděcí součásti. Program pro tvorbu médií dodávaný s aplikací Agent for Linux vytváří zaváděcí média, která zobrazují svazky a sítě ve stylu Linux (hda1, sdb2, smb://server/share).

1.1.4.2.

Deduplikace

Tento doplněk umožňuje agentům zálohovat data na deduplikující se vaulty spravované pomocí serveru Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node.

1.1.5.

Součásti pro centralizovanou správu

Tato část představuje součásti obsažené ve verzi Acronis Backup & Recovery 10, které poskytuje možnosti centralizované správy. Kromě těchto součástí musí být na všechny počítače, které potřebují ochranu dat, nainstalováni agenti Acronis Backup & Recovery 10.

1.1.5.1.

Management Server

Acronis Backup & Recovery 10 Management Server je centrální server, který řídí zabezpečení dat v podnikové síti. Management server administrátorovi poskytuje:


5

• •

jednotný vstupní bod pro infrastrukturu Acronis Backup & Recovery 10; jednoduchý způsob pro zabezpečení dat na mnoha počítačích využívající politiky zálohování a seskupování;

• •

celopodnikové monitorování funkčnosti;

•

možnost správy strorage nodů.

možnost vytvářet centralizované vaulty pro ukládání podnikových archivů záloh;

Pokud v síti existuje více management serverů, fungují nezávisle, provádí správu na různých počítačích a používají pro ukládání archivů různé centralizované vaulty.

Databáze management serveru Management server používá tři SQL databáze Microsoft:

•

Konfigurační databázi, ve které se ukládá seznam registrovaných počítačů a další konfigurační informace, včetně politik zálohování vytvořených administrátorem.

•

Synchronizační databázi, která se používá pro synchronizaci mezi management serverem, registrovanými počítači a storage nody. V této databází dochází k velice rychlé změně operačních dat.

•

Reportující databázi, která ukládá centralizovaný log. Tato databáze může značně narůst. Její velikost závisí na úrovni protokolování (logování), kterou nastavíte.

Konfigurační a synchronizační databáze by měly být na stejném Microsoft SQL Serveru (nazývaném operační server). Nejlepší je tyto databáze nainstalovat na stejný počítač jako management server. Reportující databáze může být nakonfigurována na stejném nebo jiném SQL serveru. Při instalaci management serveru můžete vybrat, který server má být použit pro operační a reportující server. Dostupné jsou následující možnosti: 1. Microsoft SQL Server 2005 Express, který je dodáván s instalačním balíčkem a instaluje se na stejném počítači. V tomto případě bude na tomto počítači vytvořena instance SQL serveru se třemi databázemi; 2. na některém počítači dříve nainstalovaný Microsoft SQL Server 2008 (všechny verze); 3. na některém počítači dříve nainstalovaný Microsoft SQL Server 2005 (všechny verze).

1.1.5.2.

Storage node

Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node je server určený na optimalizaci využití různých zdrojů (např. firemní kapacity úložišť, zatížení sítě nebo správy vytížení CPU počítačů) potřebných pro zabezpečení podnikových dat. Tohoto cíle lze dosáhnout prostřednictvím organizování a správy umístění, která slouží jako vyhrazená úložiště podnikových archivů záloh (spravované vaulty). Pokud jde o podporu hardwaru, storage nody umožňují vytvářet snadno rozšiřitelnou a flexibilní infrastrukturu úložišť. Lze nastavit až 20 storage nodů, přičemž každý storage node umožňuje správu až 20 vaultů. Administrátor kontroluje storage nody centrálně z Acronis Backup & Recovery 10 Management Serveru. Přímé připojení konzole na storage node není možné.

Nastavení infrastruktury úložišť Nainstalujte storage nody, přidejte je na management server (postup je podobný registraci spravovaného počítače) a vytvořte centralizované vaulty. Při vytváření centralizovaného vaultu

6


zadejte cestu k vaultu, storage node, který bude určen pro správu vaultu a operace prováděné v tomto vaultu. Vault se správou může být vytvořen:

• •

na lokálních pevných discích storage nodu;

• • •

na SAN (Storage Area Network);

na sdílených složkách v síti; na NAS (Network Attached Storage); na páskové knihovně lokálně připojené k storage nodu.

Operace správy jsou následující.

Vyčistění a ověřování na straně storage nodu Archivy uložené ve vaultech bez správy jsou udržovány agenty, kteří je vytvářejí. To znamená, že každý agent do archivů nejen zálohuje data, ale také provádí služby, které se vztahují k archivům ‐ např. pravidla zachování a ověřování stanovená plánem zálohování. Aby nebyly CPU spravovaných počítačů zbytečně zatěžovány, může být provádění servisních úloh přeneseno na storage node. Vzhledem k tomu, že plány úloh jsou na počítači s agentem, a proto využívají události a čas stroje, agent musí zahájit vyčistění na straně storage nodu a ověřování na straně storage nodu v souladu s plánem. Aby to bylo možné provést, musí být agent online. Další zpracování se provádí pomocí storage nodu. Tuto funkci ve spravovaném vaultu nelze vypnout. Další dvě operace jsou volitelné.

Deduplikace Spravovaný vault může být nakonfigurován jako vault odstraňující duplikace. To znamená, že totožná data budou zálohována v tomto vaultu pouze jednou, aby se minimalizovalo použití sítě při zálohování a úložní místo používané archivy. Více informací viz Deduplikace.

Šifrování Spravovaný vault může být nakonfigurován tak, že cokoliv zapisováno do vaultu je šifrováno a cokoliv čteného je transparentně dešifrováno storage nodem s využitím specifického šifrovacího klíče uloženého na serveru nodu. V případě, že je paměťové médium ukradeno nebo k němu přistupuje neoprávněná osoba, pachatel nebude schopen dešifrovat obsah vaultu bez přístupu k tomuto strorage nodu. Pokud je již archiv šifrován agentem, je šifrování na straně storage nodu aplikováno přes šifrování prováděné agentem.

1.1.5.3.

PXE Server

Acronis PXE Server umožňuje spouštění počítačů pomocí zaváděcích součástí Acronis prostřednictvím sítě. Spouštění po síti:

•

Odstraňuje potřebu mít na místě technika, který vloží zaváděcí médium do systému, jenž má být zaveden.


7

•

Během skupinových operací snižuje ve srovnání s použitím fyzických zaváděcích médií čas potřebný pro spuštění více počítačů.

1.1.5.4.

Licenční server

Tento server umožňuje spravovat licence produktů Acronis a instalovat součásti, které vyžadují licence. Více informací o Acronis licenčním serveru viz "Použití Licenčního serveru Acronis (str. 28)".

1.1.6.

Management konzole

Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole je nástroj pro vzdálenou správu nebo místní přístup k agentům Acronis Backup & Recovery 10 a ve verzi produktů zahrnující možnosti centralizované správy k Acronis Backup & Recovery 10 Management Serveru. Konzole je ve dvou verzích, pro instalaci ve Windows a pro instalace v Linuxu. I když obě verze umožňují připojení k jakémukoliv Acronis Backup & Recovery 10 Agentovi a Acronis Backup & Recovery 10 Management Serveru, doporučujeme použití konzole pro Windows, pokud máte na výběr. Konzole, která se instaluje v Linuxu, má omezené funkce:

• •

není dostupná vzdálená instalace součástí Acronis Backup & Recovery 10; nejsou dostupné funkce vztahující se k Active Directory, jako je prohlížení AD.

1.2. Podporované operační systémy Licenční server Acronis • • •

Windows Professional 2000 SP4/XP Professional SP2

•

Windows Vista všechny verze kromě Vista Home Basic a Vista Home Premium

Windows Server 2000/Advanced Server 2000/Server 2003/SBS 2003/SBS 2008/Server 2008 Windows XP Professional 64bitová verze, Windows Server 2003/2008 64bitové verze

Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole • • •


•

Windows Vista všechny verze

Windows Server 2000/Advanced Server 2000/Server 2003/SBS 2003/SBS 2008/Server 2008 Windows XP Professional 64bitová verze/Home verze, Windows Server 2003/2008 64bitové verze

Acronis Backup & Recovery 10 Management Server a Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node • •


• •

Windows XP Professional 64bitová verze, Windows Server 2003/2008 64bitové verze

Windows Server 2000/Advanced Server 2000/Server 2003/SBS 2003/SBS 2008/Server 2008 Windows Vista všechny verze kromě Vista Home Basic a Vista Home Premium

Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows • 8

Windows Professional 2000 SP4/ Professional XP SP2


• • •

Windows Server 2000/Advanced Server 2000/Server 2003/Server 2008/SBS 2003/SBS 2008 Windows XP Professional verze x64, Windows Server 2003/2008 verze x64 Windows Vista všechny verze kromě Vista Home Basic a Vista Home Premium

Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux •

Linux s jádrem 2.4.18 nebo vyšším (včetně kernelů 2.6.x) a glibc 2.3.2

•

Rozmanité distribuce Linuxu (podrobný seznam viz stránky manuálu pro utilitu trueimagecmd) z nichž jsou zvláště podporovány následující: SuSE 9.3, SuSE 10.0, SLES 9.0, RedHat 9.0, Fedora Core 4, Fedora Core 5, Enterprise Server 3.0, Mandrake 10.x, Slackware 10, Debian (Sarge), ASPLinux 10, Gentoo, Ubuntu 4.10

•

Jsou také podporovány 64bitové verze výše zmíněných distribucí Linuxu a další distribuce. Agent pro Linux je ve skutečnosti spustitelný ve 32bitové verzi. Pro ověřování agent používá 32bitové verze systémových knihoven, které nejsou vždy implicitně nainstalovány v 64bitových distribucích. Při použití agenta na distribuci založené na 64bitovém RedHat, jako je RHEL, CentOS, Fedora nebo Scientific Linux, se ujistěte, že v systému jsou nainstalovány 32bitové balíčky: pam.i386 libselinux.i386 libsepol.i386 Tyto balíčky by měly být dostupné v depozitáři vaší distribuce Linuxu.

1.3. Hardwarové požadavky Tato část uvádí minimální a doporučené hardwarové požadavky na instalaci a spuštění součástí Acronis Backup & Recovery 10.

Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole Položka

Minimální požadavky

Doporučené

Procesor počítače

Moderní procesor, 800 MHz nebo rychlejší

procesor 1 GHz 32bitový (x86) nebo 64bitový (x64)

Platforma Itanium není podporována. Systémová paměť

128 MB

512 MB nebo více

Rozlišení obrazovky

800*600 pixelů

1024*768 pixelů nebo více

Prostor na disku pro instalaci

50 MB

Další hardware

Myš

Rozhraní síťové karty nebo virtuální síťový adaptér Jednotku CD‐RW, DVD‐RW pro vytváření zaváděcího média

Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows Položka


Doporučené

Systémová paměť

256 MB

512 MB nebo více


9


100 MB

Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux Položka


Doporučené

Systémová paměť

256 MB

512 MB nebo více


100 MB

Acronis Backup & Recovery 10 Management Server Položka


Doporučené

Systémová paměť

512 MB

1 GB nebo více


25 MB

Prostor požadující pro Operační SQL Server a Reportážní SQL Server

200 MB

Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node Položka


Doporučené

Systémová paměť

512 MB

1.5 GB nebo více


40 MB

Prostor vyžadovaný pro páskovou databázi

Přibližně 1 MB na 10 archivů

Licenční server Acronis Položka


Doporučené

Systémová paměť

128 MB

256 MB nebo více


25 MB

1.4. Licenční politika Produkty Acronis Backup & Recovery 10 jsou licencovány na základě počtu počítačů, jenž jsou spravovány a zabezpečeny tímto produktem. Agenti Acronis Backup & Recovery 10 vyžadují pro provádění operací licenci na každém spravovaném počítači. Metoda kontroly licencí se liší u samostatné verze produktu a verzí, které umožňují centralizovanou správu.

Verze s centralizovanou správou Jedná se o následující verze: Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server (ABR10 AS) Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition (ABR10 AS VE)

10


Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server SBS Edition (ABR10 AS SBS) Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Workstation (ABR10 AW) Tyto verze obsahují Licenční server Acronis, který musí být nainstalován před instalací agenta. Licenční klíče mohou být naimportovány na Licenční server Acronis z .txt souborů nebo .eml souborů během instalace serveru nebo později. Jeden klíč u verzí ABR10 AS, ABR10 AS SBS a ABR10 AW umožňuje instalaci agenta na fyzického hostitele a čtyři virtuální stroje. U verze ABR10 AS VE umožňuje jeden klíč instalaci agenta na fyzického hostitele a na neomezený počet hostovaných virtuálních strojů. Agent Acronis Backup & Recovery 10 se k Licenčnímu serveru Acronis připojuje při každém spuštění služeb agenta a pak každých 1‐5 dní, jak je určeno konfiguračními parametry agenta. Pokud se agent nemůže připojit k licenčnímu serveru nebo nemůže nalézt příslušný licenční klíč po dobu 1‐60 dní (jak je určeno konfiguračními parametry), přestane fungovat, dokud nedojde k úspěšné kontrole licence. Implicitně se agent snaží připojit k licenčnímu serveru každý den a funguje bez licenčního serveru nebo licence po dobu 30 dní.

1.5. Lokální instalace (Windows) Můžete zvolit mezi stažením celého instalačního balíčku a malého spustitelného balíčku, který bude s webových stránek Acronis stahovat pouze ty součásti, které zvolíte pro instalaci.

1.5.1.

Příprava

Nainstalujte Licenční server Acronis a naimportujte licence. Při instalaci součástí, které nevyžadují licenční klíče, nebo při použití zkušebního licenčního klíče můžete tento krok přeskočit. Chcete‐li nainstalovat licenční server, spusťte instalační balíček, pak klikněte na Instalovat Acronis Backup & Recovery 10, pak klikněte na Instalovat licenční server Acronis na tento počítač a postupujte dle instrukcí na obrazovce. Acronis Backup & Recovery 10 používá TCP port 9876 pro lokální instalaci a komunikaci mezi součástmi. Instalační program tento port otevře automaticky přes firewall Windows. Pokud používáte jiný firewall, ujistěte se, že je port přes tento firewall otevřen pro příchozí i odchozí požadavky.

1.5.2.

Postup instalace

Instalaci Acronis Backup & Recovery 10 proveďte následovně: 1. Spusťte instalační soubor Acronis Backup & Recovery 10. 2. Klikněte na Instalovat Acronis Backup & Recovery 10. 3. Určete název nebo IP adresu Acronis licenčního serveru, nebo zadejte váš zkušební licenční klíč. 4. Vyberte součásti a určete vlastnosti součástí, které chcete nainstalovat. 5. Pokud budete vyzváni, vyberte v závislosti na vybrané součásti jeden nebo více s následujících parametrů:


11

o

o

o

o

Přihlašovací údaje služby součástí Acronis Backup & Recovery 10. Instalační program implicitně vytváří vyhrazený uživatelský účet pro každou službu. Viz "Zadání přihlašovacích údajů pro služby Acronis (str. 12)". Názvy Microsoft SQL serverů, které bude používat Acronis Backup & Recovery 10 Management Server. Viz "Specifikování Microsoft SQL serverů (str. 12)". Zda zaregistrovat Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows a/nebo Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node na management serveru. Viz "Registrace součástí na management serveru (str. 13)". Jména uživatelů, kterým bude dovoleno vzdálené připojení k počítači. Viz "Zadání uživatelů s povoleným vzdáleným připojením (str. 14)".

Okno shrnutí zobrazuje seznam součástí, které budou nainstalovány na počítači.

1.5.3.

Zadání přihlašovacích údajů pro služby Acronis

Součásti Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows, Acronis Backup & Recovery 10 Management Server a Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node běží jako služby. Při instalaci kterékoliv z těchto součástí je nutné určit účet, pod kterým služba součásti poběží. Pro každou službu můžete buď vytvořit vyhrazený uživatelský účet (doporučeno ve většině případů) nebo zadat existující účet lokálního nebo doménového uživatele, například: .\LocalUser nebo DomainName\DomainUser. Pokud zvolíte vytvoření účtu vyhrazeného pro služby, instalační program vytvoří následující uživatelské účty:

• • •

pro službu Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows účet Acronis Agent User; pro službu Acronis Backup & Recovery 10 Management Server účet AMS User; pro službu Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node účet ASN User.

Každému z nově vytvořených účtů jsou dána následující oprávnění:

•

Všem třem účtům jsou přiřazena uživatelská práva Přihlásit jako službu.

•

Uživatelské účty Acronis Agent User a ASN User jsou zahrnuty ve skupině Backup Operators.

Pokud zvolíte zadání existujícího účtu službu agenta nebo storage nodu, ujistěte se před pokračováním v instalace, že je tento účet členem skupiny Backup Operators. Instalační program přiřadí uživatelské právo Přihlásit jako službu kterémukoliv existujícímu účtu, který zadáte. Pokud je počítač součástí domény Active Directory, ujistěte se, že zásady zabezpečení domény nebrání účtům (ať už nově vytvořeným nebo stávajícím) popsaným v této části v užíváni práva Přihlásit jako službu. Důležité: po instalaci nezadávejte pro službu součásti jiný účet. Jinak může součást přestat fungovat.

1.5.4.

Specifikování Microsoft SQL serverů

Při instalaci Acronis Backup & Recovery 10 Management Serveru je nutné určit Microsoft SQL servery pro databáze management serveru:

12


•

Operační SQL server zajišťuje synchronizací součástí Acronis Backup & Recovery 10 a ukládá nastavení politik.

•

Reportážní SQL server ukládá logy operací a statistiky. Databáze uložená na tomto serveru se může časem stát velice velkou.

U obou SQL serverů vyberte jednu z následujících možností:

•

Microsoft SQL Server 2005 Express, který je dodáván s instalačním balíčkem a instaluje se na stejném počítači. V tomto případě bude na počítači vytvořena instance SQL serveru;

• •

na některém počítači dříve nainstalovaný Microsoft SQL Server 2008 (všechny verze); na některém počítači dříve nainstalovaný Microsoft SQL Server 2005 (všechny verze).

Doporučení Pro operační SQL server doporučujeme vybrat server, který je umístěn na stejném počítači jako management server ‐ například Microsoft SQL Server 2005 Express, který je součástí instalačního balíčku. Pro reportážní SQL server můžete vybrat stejný server jako pro operační SQL server nebo odlišný server ‐ nemusí být nutně na stejném počítači.

1.5.5.

Registrace součástí na management serveru

Při instalaci aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows nebo Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node (nebo obou), je potřebné určit, zda se tyto součásti mají registrovat na Acronis Backup & Recovery 10 Management Server. Po registraci agenta na management serveru může být takový počítač centrálně spravován administrátory management serveru. Takovýto počítač se nazývá registrovaný počítač. Poté, co je na management serveru registrován storage node, registrovaný počítač může zálohovat data na a obnovovat data z centralizované vaulty storage nodu. Jak zaregistrovat agenta a storage node během instalace (doporučeno): 1. Klikněte na Registrovat na management serveru nainstalovaném na vybraném počítači. 2. Určete název nebo IP adresu počítače s management serverem. Tento počítač musí být online. Může to být lokální počítač ‐ například, když je mezi součástmi, které instalujete, management server. 3. Určete jméno a heslo uživatele, který je členem skupiny Acronis Centralized Admins na počítači management serveru. Pokud management server instalujete na lokální počítač, určete uživatelské jméno a heslo člena skupiny Administrátoři. Jak přeskočit registraci:

•

Klikněte na položku Zaregistruji součást(i) později.

Po instalaci můžete přes rozhraní management serveru součásti na tomto serveru registrovat, nebo je z něj odebrat.


13

1.5.6.

Zadání uživatelů s povoleným vzdáleným připojením

Při instalaci aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows nebo Acronis Backup & Recovery 10 Management Server (nebo obou), je nutné zadat seznam uživatelů, kterým chcete povolit vzdálenou správu počítače s využitím Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole. Implicitně seznam obsahuje všechny členy skupiny Administrators počítače; všimněte si, že zahrnuje doménové administrátory (pokud je počítač v doméně Active Directory). Program vytvoří skupinu Acronis Remote Users a přidá k nim uvedené uživatele. Přidáním nebo odebráním členů skupiny, přidáte nebo odeberete uživatele, kteří mají povolené vzdálení připojení k počítači.

1.5.7.

Aktualizace

Chcete‐li aktualizovat jednu nebo více součástí Acronis Backup & Recovery 10: 1. Spusťte instalační balíček obsahující aktualizovanou verzi Acronis Backup & Recovery 10. 2. Klikněte na Instalovat Acronis Backup & Recovery 10. 3. Určete název nebo IP adresu Licenčního serveruAcronis. 4. Klikněte na Aktualizovat. 5. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

1.6. Vzdálená instalace (Windows) Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows může být instalován vzdáleně. Chcete‐li provést vzdálenou instalaci, potřebujete administrátorská oprávnění na cílovém počítači.

Příprava 1. Nainstalujte Licenční server Acronis a naimportujte licence. Při použití zkušebního licenčního klíče můžete tento krok přeskočit. 2. Nainstalujte Acronis Backup & Recovery 10 Management konzolu. 3. Pro úspěšnou instalaci na vzdáleném počítači s libovolnou verzí systému Windows XP musí být na daném počítači vypnutá volba Ovládací panely > Možnosti složky > Zobrazení > Použít zjednodušené sdílení souborů. 4. Aby instalace na vzdáleném počítači se systémem Windows XP se Service Packem 2 nebo Windows 2003 Server proběhla úspěšně, musí být na daném počítači zapnutá volba Ovládací panely > Brána firewall systému Windows > Výjimky > Sdílení souborů a tiskáren. 5. Acronis Backup & Recovery 10 pro vzdálenou instalaci používá TCP porty 445 a 25001. Ujistěte se, že tyto porty jsou na vzdálených počítačích přidány k výjimkám nastavení firewallu. Tip: Pokud jsou vzdálené počítače členy domény Active Directory a nepoužívají jiný firewall než firewall Windows, TCP port 25001 můžete přidat k výjimkám s využitím Zásad skupiny. Na řadiči domény vytvořte objekt Zásad skupiny a poté přejděte na Šablony pro správu ‐> Síť ‐> Síťová připojení ‐> Brána firewall systému Windows ‐> Profil domény ‐> Brána firewall systému Windows: Nastavit výjimky portů a pak přidejte následující výjimku portů: 25001:tcp:*:enabled:Acronis remote install 14


TCP port 445 se přidá do výjimek automaticky pomocí firewallu Windows, když povolíte Sdílení souborů a tiskáren.

Po dokončení vzdálené instalace můžete z výjimek vyloučit oba porty.

Instalace 1. Spusťte Acronis Backup & Recovery 10 Management konzolu. 2. Klikněte na položku Instalovat součásti Acronis. 3. Vyberte ze seznamu umístění instalátoru (Registrované součásti, Prohledávat vyměnitelná média nebo Zadejte umístění). Výchozí volba Registrované součásti použije instalační soubory z výchozí složky: C:\Program Files\Common Files\Acronis\RemoteInstall. 4. Určete vlastnosti aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows, kterou chcete nainstalovat. Instalace doplňků Deduplication (deduplikace) a Universal Restore Chcete‐li nainstalovat agenta s těmito doplňky, zopakujte proceduru instalace dvakrát. Nejdříve nainstalujte agenta a pak nainstalujte doplňky. To samé udělejte, pokud si nejste jisti, zda je agent nainstalován. Úspěšná vzdálená instalace agenta a doplňků najednou není zaručena.

5. Určete název nebo IP adresu Licenčního serveru Acronis nebo zadejte zkušební licenční klíč. Jeden zkušební klíč můžete použít pro vzdálenou instalaci více počítačů. 6. Vyberte počítače, na které má být nainstalován agent. To lze provést pomocí: o prohlížení sítě. Když prohlížíte síť, můžete vybrat jednotlivé počítače a také celé pracovní skupiny nebo domény; o zadání názvu nebo IP adresy počítače (klikněte na Další a přidejte počítače na seznam); o importování seznamu počítač z .txt nebo .csv souborů. 7. Zadejte administrátorské uživatelské jméno a heslo pro každý počítač. Pokud v síti existuje univerzální účet administrátora, zadejte údaje účtu pro jeden počítač a zapněte volbu, která je použije u všech vybraných počítačů. Tímto způsobem mohou být také použity přihlašovací údaje administrátora domény a univerzální přihlašovací údaje pro pracovní skupinu. Pokud neurčíte přihlašovací údaje pro všechny vyžadované počítače nebo přihlašovací údaje pro některé počítače nejsou platné, budete mít možnost zadat přihlašovací údaje během instalace (při výzvě chyby uživatelského jména a hesla existuje volba Jiný uživatel). Okno shrnutí zobrazuje seznam počítačů, kam bude agent nainstalován. Jakmile instalace začne, program zobrazí postup operace a název počítače, na kterém je agent instalován.

Aktualizace Chcete‐li na vzdáleném počítači aktualizovat aplikaci Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows, proveďte postup stejně.

1.7. Instalace v Linuxu Tato část popisuje instalaci součástí Acronis Backup & Recovery 10 na počítači s OS Linux.


15

S využitím parametrů příkazové řádky si můžete vybrat mezi interaktivním a bezobslužným režimem instalace.

1.7.1.

Postup instalace

Příprava Před pokračováním v instalaci je potřeba extrahovat instalační soubory a přidělit jim nezbytná přístupová oprávnění: 1. Na počítači s OS Windows spusťte instalační soubor Acronis Backup & Recovery 10. 2. Klikněte na Extrahovat instalační soubory. 3. V seznamu instalačních souborů vyberte následující políčka: o Agent for Linux (AcronisAgentLinux.i686) zaváděcích o Program pro tvorbu (AcronisBootableComponentsMediaBuilderLinux.i686) o Managemen konzole pro Linux (AcronisManagementConsoleLinux.i686) o Deduplication (AcronisDeduplication.i686) o UpgradeTool (AcronisUpgradeToolLinux.i686)

médií

Poznámka: Nástroj pro upgrade Acronis Backup & Recovery 10 potřebujete pouze tehdy, pokud provádíte upgrade z Acronis True Image Echo.

4. Zkopírujte instalační soubory (soubory .i686) do adresáře na počítači, kde chcete nainstalovat součásti. 5. Přejděte do adresáře, kam jste zkopírovali instalační soubory a spusťte následující příkaz: chmod 777 Acronis*.i686

Instalace Jak nainstalovat aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux nebo Acronis Program pro tvorbu zaváděcích médií 1. Ujistěte se, že licence pro agenta Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux jsou naimportovány do Licenčního serveru Acronis. 2. Spusťte instalační soubor: o Pro Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux AcronisAgentLinux.i686 o Pro Acronis program pro tvorbu zaváděcích AcronisBootableComponentsMediaBuilder.i686

médií:

3. Určete licenční server ‐ buď zadáním jeho DNS názvu nebo IP adresy nebo zvolením automatického nalezení licenčního serveru. Alternativou je zadání licenčního klíče Acronis Backup & Recovery 10. 4. Instalační program vás může požádat o kompilaci modulu SnapAPI pro jádro Linuxu. Chcete‐li modul zkompilovat nyní, klikněte na Pokračovat (doporučeno), chcete‐li jej zkompilovat později ručně, klikněte na Přeskočit. Poznámka: Pokud instalační program nemůže zkompilovat modul potřebný pro vaši distribuci Linuxu, nebo pokud jste vybrali pozdější ruční kompilaci, podívejte se prosím do souboru: /usr/lib/Acronis/BackupAndRecovery/HOWTO.INSTALL 16


Jak nainstalovat Acronis Backup & Recovery 10 Deduplication Poznámka: Tuto součást je potřeba instalovat pouze tehdy, když používáte plnou verzi Acronis Backup & Recovery 10. Při použití zkušební verze můžete používat deduplikaci bez instalace této součásti.

1. Ujistěte se, že licence pro aplikaci Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux i doplněk Acronis Backup & Recovery 10 Deduplication jsou naimportovány do Licenčního serveru Acronis. 2. Po nainstalování aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux spusťte instalační soubor: AcronisDeduplication.i686 3. Určete licenční server ‐ buď zadáním jeho DNS názvu nebo IP adresy nebo zvolením automatického nalezení licenčního serveru. 4. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Jak nainstalovat aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole nebo Nástroj pro upgrade Acronis Backup & Recovery 10 1. Spusťte instalační soubor: o Pro Acronis Backup & Recovery 10 Management AcronisManagementConsoleLinux.i686 o Pro Nástroj pro upgrade Acronis Backup & Recovery 10: AcronisUpgradeTool.i686

konzole:

2. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

1.7.2.

Parametry příkazového řádku

S využitím parametrů příkazové řádky si můžete vybrat mezi interaktivním a bezobslužným režimem instalace. Při spuštění kteréhokoliv z těchto instalačních souborů:

• •

AcronisAgentLinux.i686 (Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux) AcronisBootableComponentsMediaBuilderLinux.i686 (Acronis Backup & Recovery 10 Bootovatelné součásti a Program pro tvorbu zaváděcích médií)

•

AcronisManagementConsoleLinux.i686 (Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole)

• •

AcronisDeduplication.i686 (Acronis Backup & Recovery 10 Deduplication) AcronisUpgradeTool.i686 (Nástroj pro upgrade Acronis Backup & Recovery 10)

můžete určit jeden nebo více parametrů příkazové řádky.

Příklady Příklad 1: Systém Ubuntu. Následující příkaz nainstaluje agenta Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux na systém Ubuntu, který nepoužívá správce balíčků RPM: ./AcronisAgentLinux.i686 ‐c

Příklad 2: Bezobslužná instalace s licenčním klíčem. Následující příkaz nainstaluje agenta Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux v bezobslužném režimu (bez žádání o potvrzení) a použije licenční klíč 12345‐67890‐ABCDE: ./AcronisAgentLinux.i686 ‐a ‐i BackupAndRecoveryAgent ‐l 12345‐67890‐ABCDE


17

Příklad 3: Registrace na management server. Následující příkaz:

•

Nainstaluje aplikaci Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux v bezobslužném režimu.

•

Použije Licenční server Acronis umístěný na počítači licensesrv a licenční klíč pro verzi Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server.

•

Po dokončení instalace zaregistruje počítač na Acronis Backup & Recovery 10 Management Serveru, který je umístěný na počítači managementsrv. ./AcronisAgentLinux.i686 ‐a ‐i BackupAndRecoveryAgent ‐L licensesrv ‐P AS ‐C managementsrv ‐g srvadmin ‐w PassWd123

Parametry Není‐li uvedeno jinak, parametry jsou přítomny ve všech instalačních souborech. ‐v nebo ‐‐version Zobrazí verzi produktu a pak se zavře. ‐a nebo ‐‐auto Provádí instalaci v tak zvaném bezobslužném instalačním režimu, na rozdíl od výchozího interaktivního režimu. Instalační program bude postupovat bez interakce uživatele, jako je zadání licenčního klíče nebo klikání na tlačítko Další. Při použití tohoto parametru musíte pomocí předvolby ‐i určit, která součást se má instalovat. Při spuštění instalačních souborů AcronisAgentLinux.i686 nebo AcronisBootableComponentsMediaBuilderLinux.i686 s tímto parametrem, je potřeba určit licenční server nebo licenční klíč s pomocí příslušného parametru ‐L nebo ‐l. Pokud je potřeba kompilace modulu SnapAPI a kompilace je možná, instalační program zkompiluje modul automaticky; jinak se kompilace vynechá. ‐n nebo ‐‐nodeps Ignoruje závislosti během bezobslužné instalace. Tato volba má vliv pouze v režimu bezobslužné instalace (viz dříve popsaný parametr ‐a). ‐u nebo ‐‐uninstall Odinstaluje součást. Není nutné zadávat licenční klíč nebo licenční server. ‐c nebo ‐‐norpm Použije vlastního Správce balíčků RPM instalačního souboru a ne správce balíčků operačního systému. Tento parametr použijte při instalaci součásti do systému, který nepoužívá Správce balíčků RPM ‐ jako je například systém Ubuntu. ‐d nebo ‐‐debug Vloží do instalačního logu podrobné informace. ‐i Názevkomponenty nebo ‐‐id=Názevkomponenty Určuje název instalované komponenty: Pro instalaci souboru AcronisAgentLinux.i686: BackupAndRecoveryAgent 18


Pro instalaci souboru AcronisBootableComponentsMediaBuilderLinux.i686: BackupAndRecoveryBootableComponents Pro instalaci souboru AcronisManagementConsoleLinux.i686: ManagementConsole Pro instalaci souboru AcronisDeduplication.i686: Deduplication Pro instalaci souboru AcronisUpgradeTool.i686: AcronisUpgradeTool ‐e {0|1} nebo ‐‐ssl={0|1} Platí pouze pro instalační soubor AcronisAgentLinux.i686. Určuje, zda pro připojení k jiným součástem povolit autentizaci. Autentizace se provádí s využitím SSL certifikátů. Možné hodnoty jsou: 0: Nepoužít autentizaci 1: Použít autentizaci ‐C ManagementServer nebo ‐‐ams=ManagementServer Platí pouze pro instalační soubor AcronisAgentLinux.i686. Určuje název nebo IP adresu Acronis Backup & Recovery 10 Management Serveru. Při použití tohoto parametru je nutné s využitím příslušných parametrů ‐g a ‐w zadat uživatelské jméno a heslo administrátora management serveru. Stroj bude po dokončení instalace registrován na management serveru. ‐g Uživatelskéjméno nebo ‐‐login=Uživatelskéjméno Platí pouze pro instalační soubor AcronisAgentLinux.i686. Určuje uživatelské jméno člena skupiny Acronis Centralizovaní administrátoři na management serveru, jehož jméno je dáno pomocí ManagementServer. ‐w Heslo nebo ‐‐password=heslo Platí pouze pro instalační soubor AcronisAgentLinux.i686. Určuje heslo uživatele, jehož jméno je dáno pomocí UserName. ‐p Čísloportu nebo ‐‐port=Čísloportu Platí pouze pro instalační soubor AcronisAgentLinux.i686. Určuje číslo TCP portu, který bude používán pro připojením k dalším součástem Acronis Backup & Recovery 10. Výchozí číslo portu je 9876. ‐l Licenčníklíč nebo ‐‐serial=Licenčníklíč Platí pouze pro následující instalační a AcronisBootableComponentsMediaBuilderLinux.i686.

soubory:

AcronisAgentLinux.i686

Určuje licenční klíč komponenty. Požijte buď tento parametr nebo parametr ‐L. ‐L Licenčníserver nebo ‐‐license‐server=Licenčníserver Platí pouze pro následující instalační soubory: AcronisAgentLinux.i686, AcronisDeduplication.i686 a AcronisBootableComponentsMediaBuilderLinux.i686. Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009

19

Určuje název nebo IP adresu Licenčního serveru Acronis. Požijte buď tento parametr nebo parametr ‐I. Při použití tohoto parametru je nutné s využitím parametru ‐P zadat kód verze Acronis Backup & Recovery 10. ‐P Zkratkaproduktu Platí pouze pro následující instalační soubory: AcronisAgentLinux.i686, AcronisDeduplication.i686 a AcronisBootableComponentsMediaBuilderLinux.i686. Určuje kód verze Acronis Backup & Recovery 10 ‐ nebo řečeno jinak zkratka produktu. Kódy jsou následující: Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server: AS Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server SBS Edition: SBS Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Workstation: AW Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition: VE ‐? nebo ‐‐help Zobrazí nápovědu a ukončí se. ‐‐usage Zobrazí krátkou zprávu o použití a pak se ukončí.

1.7.3.

Odinstalace součástí

Jak odinstalovat Acronis Backup & Recovery 10 Jako uživatel root proveďte následující: 1. Pro odinstalování součástí Acronis Backup & Recovery 10 spusťte příkaz: # cd /usr/lib/Acronis/BackupAndRecovery/uninstall # ./uninstall

2. Pro odstranění zdrojových souborů modulu SnapAPI spusťte příkaz: # rm ‐rf /usr/src/snapapi*

1.8. Bezobslužná instalace ve Windows Součásti Acronis, jako je Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows, lze instalovat na rozdíl od interaktivního režimu v bezobslužném režimu. Budete potřebovat konfigurační skript mst_get.vbs, jenž je umístěn ve složce, kde je nainstalována Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole ‐ implicitně C:\Program Files\Acronis\BackupAndRecoveryConsole. Pokud je management konzole nainstalována na jiném počítači, můžete skript zkopírovat z něj.

Jak nainstalovat součást v bezobslužném režimu 1. Spusťte instalační program. 20


2. Klikněte na Rozbalit instalační soubory. 3. Extrahujte instalačního balíček součásti. 4. Vytvořte transformaci (soubor .mst) pro instalační balíček pomocí spuštění konfiguračního skriptu. Například následující příkaz vytvoří transformaci pro instalaci agenta pro Windows se zkušebním licenčním klíčem ABCDE‐54321: mst_gen.vbs /msi_path C:\Acronis\AgentWindows.msi /serial ABCDE‐54321

Viz také příklad dále v této části. Kompletní syntaxe konfiguračního skriptu je popsána v části Parametry konfiguračního skriptu (str. 26). 5. Spusťte Instalační službu systému Windows (program msiexec) zadáním názvů instalačního balíčku i transformace následujícím způsobem: msiexec /i c:\AcronisAgentWindows.msi TRANSFORMS=AcronisAgentWindows.mst /qb

V doméně Active Directory je dalším způsobem provedení bezobslužné instalace prostřednictvím Zásad skupiny, viz Instalace součástí s využitím Zásad skupiny (str. 21).

Příklad Předpokládejme následující příkaz, který vytvoří transformaci pro instalační balíček agenta pro Windows: mst_gen.vbs /msi_path C:\Acronis\AgentWindows.msi /license_server licensesrv /product AS /account mydomain\agentuser MyPassWd /ams_address managementsrv /ams_user adminname AdminPassWd

Po bezobslužné instalaci s totou transformací:

•

Agent bude používat licenci pro verzi Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server, kterou si vezme z licenčního serveru nainstalovaném na počítači licensesrv.

•

Služba agenta poběží pod doménovým uživatelským účtem agentuser (domény mydomain), jehož heslo je MyPassWd.

•

Agent bude registrován na Acronis Backup & Recovery 10 Management Serveru nainstalovaném na počítači managementsrv, adminname a AdminPassWd jsou příslušným uživatelském jménem a heslem administrátora management serveru.

1.9. Instalace součástí s využitím Zásad skupiny Aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows můžete centrálně instalovat nebo rozmístit na počítače, které jsou členy domény Active Directory s využitím Zásad skupiny, mechanismu, který je dostupný v serverových operačních systémech Windows od verze Microsoft Windows 2000 Server. Se Zásadami skupiny může doménový administrátor určit sadu akcí, které budou provedeny na každém počítači v celé doméně nebo její části pokaždé, když se daný počítač přihlásí do domény.

Příklad Předpokládejme, že doménový administrátor chce na všechny počítače v účetním oddělení rozmístit aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows, takže pokaždé, když se uživatel v doméně přihlásí na kterýkoliv z těchto počítačů, řadič domény zajistí instalaci a funkčnost agenta na daném počítači. Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009

21

Předpokládejme, že doména již obsahuje organizační jednotku Účetní oddělení, která obsahuje všechny počítače v účetním oddělení. Doménový administrátor nejdříve nakonfiguruje instalační soubory agenta pomocí určení takových parametrů, jako je licenční klíč pro nasazení a název Licenčního serveru Acronis pro ověření platnosti licenčního klíče. Pak doménový administrátor přiřadí instalační soubor k centralizovanému nasazení pomocí vytvoření objektu Zásad skupiny. Výsledkem je, že pokaždé, když se uživatel domény přihlásí do Windows z jakéhokoliv počítače z účetního oddělení, doménový řadič zkontroluje, zda je na počítač uživatele nainstalován agent Acronis Backup & Recovery 10 a pokud je to nezbytné, nainstaluje agenta. Během instalace není potřeba zásahu uživatele a uživatel ani nemusí být na daném počítači členem skupiny Administrátoři.

1.9.1.

Příprava nasazení agentů

V tomto a následujícím tématu se dozvíte, jak nastavit objekt Zásad skupiny pro nasazení aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows na počítače v celé doméně v její organizační jednotce. Při každém přihlášení počítače do domény výsledný objekt Zásad skupiny zajistí instalaci a funkčnost agenta na tomto počítači.

Předpoklady Než budete pokračovat s nasazováním agentů, ujistěte se, že:

•

máte doménu Active Directory s doménovým řadičem na němž běží Microsoft Windows Server 2003 nebo vyšší;

• •

jste v doméně členem skupiny Domain Admins;

•

znáte licenční klíč nebo název nebo IP adresu počítače, kde je nainstalován Licenční server Acronis; máte počítač s OS Windows s nainstalovanou aplikací Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole.

Krok 1: Extrahování instalačního balíčku Nejdříve potřebujete vytvořit sdílenou složku, která bude obsahovat instalační balíček agenta (ve formátu .msi) a extrahovat zde tento balíček. 1. V doménovém řadiči (nebo na kterémkoliv jiném počítači v doméně) vytvořte složku ‐ ‐například: D:\Acronis 2. Spusťte instalační soubor Acronis Backup & Recovery 10. 3. Klikněte na Rozbalit instalační soubory. 4. Vyberte políčko Agent (AcronisAgentWindows.msi). Výběr zbývajících políček můžete zrušit. 5. V poli Rozbalit do napište název složky, kterou jste právě vytvořili, nebo klikněte na Procházet a vyberte tuto složku. 22


6. Klikněte na Rozbalit.

Krok 2: Sdílení složek Složku, kterou jste vytvořili v kroku 1, je potřeba sdílet. 1. Pravým tlačítkem klikněte na název složky a pak klikněte na Sdílení a zabezpečení. 2. V dialogovém okně vlastností klikněte Sdílet tuto složku. Pokud je to potřeba, můžete místo výchozího názvu pro sdílenou složku zadat v poli Název sdílené položky alternativní. 3. Klikněte na Oprávnění. 4. V dialogovém okně oprávnění sdílení klikněte na Přidat. 5. V dialogovém okně Vybrat uživatele a skupiny napište Authenticated Users a pak klikněte na OK. 6. V rámci Název skupiny nebo jméno uživatele vyberte Authenticated Users. V rámci Oprávnění pro administrátory se ujistěte, že ve sloupci Povolit je zaškrtnuto pouze Číst. 7. Osvědčeným bezpečnostním postupem je v rámci Název skupiny nebo jméno uživatele vybrat Everyone a pak kliknout na Odebrat. 8. Dialogové okno oprávnění sdílení zavřete kliknutím na OK a dialogové okno vlastností složky pak zavřete také kliknutím na OK.

Krok 3: Konfigurace instalačního balíčku agenta Nakonec je potřeba pomocí konfiguračního skriptu nakonfigurovat instalační balíček agenta, který je je skript umístěn ve složce nainstalován společně s konzolou. Implicitně %ProgramFiles%\Acronis\BackupAndRecoveryConsole. Pokud je management konzole nainstalována na jiném počítači, můžete konfigurační skript jednoduše zkopírovat z něj. Konfigurační skript vytváří transformaci (také známá jako změna, modifikační soubor nebo .mst soubor) pro instalaci balíčku. 1. V nabídce Start klikněte na Spustit a pak napište: cmd 2. Klikněte na tlačítko OK. 3. Změňte aktuální složku za složku, v níž je umístěn skript mst_gen.vbs pomocí spuštění příkazů, jako jsou například: C: cd "C:\Program Files\Acronis\BackupAndRecoveryConsole"

4. Spusťte konfigurační skript. Následující příkaz například vytvoří transformaci pro soubor \\server\Acronis\AgentWindows.msi a použije licence pro verzi Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server z licenčního serveru nainstalovaného na mylicensesrv; agent se spustí pod uživatelským účtem mydomain\AgentUser: mst_gen.vbs /msi_path \\server\Acronis\AgentWindows.msi /license_server mylicensesrv /product AS /account mydomain\AgentUser MyPassWd

Následuje kompletní syntaxe konfiguračního skriptu: mst_gen.vbs /msi_path Úplná_cesta {/serial Licenční_klíč [/old_serial Licenční_klíč_Echa] | /license_server Licenční_server /product Kód_verze} Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009

23

[/account Uživatelské_jméno Heslo] [/target_dir Instalační_složka] [/remote_users Uživatel1 Uživatel2 ... UživatelN] [/ams_address Management_server /ams_user Jméno_administrátora Heslo] Parametry skriptu jsou následující: /msi_path Úplná_cesta Určuje úplnou cestu k instalačnímu balíčku agenta. Lokální cestu zadejte ve formátu D:\Acronis\AgentWindows.msi nebo ve formátu UNC (Universal Naming Convention) jako například \\server\Acronis\AgentWindows.msi. /serial Licenční_klíč Určuje licenční klíč, který má být použit při instalaci balíčku. Licenční klíč je řadou znaků a čísel oddělených pomlčkami. Licenční klíč zadejte přesně včetně pomlček. /old_serial Licenční_klíč_Echa Při upgradu z Acronis True Image Echo specifikuje licenční klíč pro tuto verzi. Tento parametr použijte s parametrem /serial. /license_server Licenční_server Určuje název nebo IP adresu počítače, kde je instalován Licenční server Acronis. /product Kód_verze Určuje kód verze Acronis Backup & Recovery 10. Tento parametr použijte s parametrem /license_server. Kódy jsou následující: Samostatné verze Acronis Backup & Recovery 10 Server for Windows: SW Acronis Backup & Recovery 10 Workstation: W Verze Advanced Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server: AS Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server SBS Edition: SBS Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Workstation: AW Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition: VE Poznámka: Určete buď parametr /serial, nebo parametr /license_server, ale ne oba.

/account Uživatelské_jméno Heslo Určuje uživatelské jméno a heslo uživatelského účtu, pod kterým se na počítači spustí Acronis Managed Machine Service. Uživatelský účet musí mít příslušná oprávnění, jak je popsáno v části Práva pro služby Acronis. Oddělte název domény a účtu zpětným lomítkem, jak je uvedeno: mojedoména\uživatel Bez tohoto parametru agent poběží pod výchozím účtem: Acronis Agent User /target_dir Instalační_složka

24


Určuje složku, kam se má nainstalovat agent. Bez tohoto parametru bude agent nainstalován do výchozí složky: %ProgramFiles%\Acronis\BackupAndRecovery\Agent /remote_users Uživatel1 Uživatel2 ... UživatelN Určuje uživatelské jméno, které bude přidáno do skupiny Acronis Remote Users. S tímto parametrem budou do skupiny přidání pouze určení uživatelé. Jména uživatelů oddělte mezerami. Bez tohoto parametru budou do této skupiny přidáni všichni členové skupiny Administrators na tomto konkrétním počítači. Členům skupiny Acronis Remote Users je povoleno připojit se k agentovi vzdáleně. /ams_address Management_server Určuje název nebo IP adresu Acronis Backup & Recovery 10 Management Serveru. S tímto parametrem bude počítač po dokončení instalace registrován na management serveru. /ams_user Jméno_administrátora Heslo Určuje jméno a heslo uživatele, který je členem skupiny Acronis centralizovaní na management serveru. Tento parametr použijte s parametrem /ams_address. Poznámka: Skript má také volitelný parametr /current_user, ten ale nemá vliv při instalaci s využitím Zásad skupiny.

Instalační soubor agenta je připraven na nasazení. Nyní je potřeba vytvořit objekt Zásad skupiny, jak je popsáno v dalším tématu.

1.9.2.

Vytvoření objektu Zásad skupiny

Tuto proceduru použijte pro vytvoření objektu Zásad skupiny pro nasazování agentů v celé doméně nebo její organizační jednotce.

Předpoklady •

Musíte být přihlášeni na řadiči domény jako administrátoři domény, pokud má doména více řadičů domény, na každém z nich se přihlaste jako administrátor.

•

Pokud plánujete nasazení agenta v organizační jednotce, ujistěte se, že organizační jednotka v doméně existuje.

•

Ujistěte se, že jste dokončili kroky popsané v části Příprava nasazení agenta (str. 22).

Krok 1: Vytvoření objektu Zásady skupiny 1. V nabídce Start přejděte k položce Nástroje pro správu a pak klikněte na Uživatelé a počítače služby Active Directory. 2. Pravým tlačítkem klikněte na doménu nebo organizační jednotku a pak klikněte na Vlastnosti. 3. V dialogovém okně klikněte na kartu Zásady skupiny a pak klikněte na Nové. 4. Napište název nového objektu Zásad skupiny ‐ například: Acronis Backup & Recovery 10 Agent 5. Klikněte na Upravit. Otevře se modul snap‐in Editor objektů Zásady skupiny. Dialogové okno můžete nyní uzavřít kliknutím na tlačítko Zavřít.


25

Krok 2: Konfigurace objektu Zásad skupiny 1. V snap‐in modulu Editor objektů Zásady skupiny rozbalte Konfiguraci uživatele a pak Nastavení softwaru. 2. Pravým tlačítkem klikněte na Instalace softwaru pak přejděte na Nový a poté klikněte na Balíček. 3. Ve sdílené složce, kterou jste dříve vytvořili, vyberte instalační soubor agenta a pak klikněte na Otevřít. 4. V dialogovém okně Zavedení aplikace klikněte na Pokročilé a pak na OK. 5. Na kartě Zavedení, pod Typem zavedení klikněte na Přiřazené. 6. Pod Možnostmi zavedení vyberte políčko Tuto aplikaci nainstalovat při přihlášení. Poznámka: Pokud se někteří uživatelé přihlašují do sítě přes pomalé připojení, jako je např. vytáčené připojení, budete možná chtít zrušit výběr políčka Tuto aplikaci nainstalovat při přihlášení. Pokud zrušíte výběr tohoto políčka, instalaci agenta budou muset všichni uživatelé spustit po přihlášení do domény pomocí kliknutí na zástupce v okně Přidat nebo odebrat programy.

7. Pod Možnostmi uživatelského rozhraní instalace klikněte na Základní. 8. Na kartě Změny, klikněte na Přidat a pak vyberte změnu ‐ někdy se nazývá transformace ‐ kterou jste předtím vytvořili; soubor transformace má název AgentWindows.mst a je umístěn ve stejné složce jako instalační balíček agenta. 9. Kliknutím na OK dialogové okno Zavedení aplikace zavřete.

1.10.

Parametry konfiguračního skriptu

Konfigurační skript mst_gen.vbs vytváří soubor .mst, který je znám jako transformace, změna nebo modifikační soubor, pro instalační balíček součásti Acronis, jako je Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows. S využitím transformace společně s instalačním balíčkem můžete součást nainstalovat v bezobslužném režimu, buď ručním spuštěním instalačního balíčku nebo pomocí nasazování prostřednictvím Zásad skupiny (Skupinové politiky). Následuje kompletní syntaxe konfiguračního skriptu: mst_gen.vbs /msi_path Úplná_cesta [/current_user] [/reinstall] [/target_dir Instalační_složka] {/serial Licenční_klíč [/old_serial Licenční_klíč_Echa] | /license_server Licenční_server /product Kód_verze} [/account Uživatelské_jméno Heslo] [/remote_users Uživatel1 Uživatel2 ... UživatelN] [/ams_address Management_server /ams_user Jméno_administrátora Heslo] Parametry skriptu jsou následující:

Obecné parametry /msi_path Úplná_cesta

26


Určuje úplnou cestu k instalačnímu balíčku součásti. Lokální cestu zadejte ve formátu D:\Acronis\AgentWindows.msi nebo ve formátu UNC (Universal Naming Convention) jako například \\server\Acronis\AgentWindows.msi. /current_user Určuje, že součást bude nainstalována pouze pro aktuálního uživatele, spíše než pro všechny uživatele počítače. Tento parametr nemá vliv při instalaci součásti s využitím Zásad skupiny (Skupinové politiky). /target_dir Instalační_složka Určuje složku, kam se má nainstalovat agent. Bez tohoto parametru bude agent nainstalován do výchozí složky: %ProgramFiles%\Acronis\BackupAndRecovery\Agent /reinstall Určuje, že součást nahradí aktuálně nainstalovanou verzi. Tento parametr použijte při aktualizaci součásti.

Parametry specifické pro agenta Následující parametry jsou účinné pouze při instalaci aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Windows. Při použití parametru /reinstall jsou všechny tyto parametry kromě /remote_users ignorovány. /serial Licenční_klíč Určuje licenční klíč, který má být použit při instalaci balíčku. Licenční klíč je řadou znaků a čísel oddělených pomlčkami. Licenční klíč zadejte přesně včetně pomlček. /old_serial Licenční_klíč_Echa Při upgradu z Acronis True Image Echo specifikuje licenční klíč pro tuto verzi. Tento parametr použijte s parametrem /serial. /license_server Licenční_server Určuje název nebo IP adresu počítače, kde je instalován Licenční server Acronis. /product Kód_verze Určuje kód verze Acronis Backup & Recovery 10. Tento parametr použijte s parametrem /license_server. Kódy jsou následující: Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server: AS Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server SBS Edition: SBS Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Workstation: AW Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition: VE Poznámka: Určete buď parametr /serial, nebo parametr /license_server, ale ne oba.

/account Uživatelské_jméno Heslo Určuje uživatelské jméno a heslo uživatelského účtu, pod kterým se na počítači spustí Acronis Managed Machine Service. Uživatelský účet musí mít příslušná oprávnění, jak je popsáno v části Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009

27

Práva pro služby Acronis. Oddělte název domény a účtu zpětným lomítkem, jak je uvedeno: mojedoména\uživatel Bez tohoto parametru agent poběží pod výchozím účtem: Acronis Agent User /remote_users Uživatel1 Uživatel2 ... UživatelN Určuje uživatelská jména, která budou přidána do skupiny Acronis Remote Users. S tímto parametrem budou do skupiny přidání pouze určení uživatelé. Jména uživatelů oddělte mezerami. Bez tohoto parametru budou do této skupiny přidáni všichni členové skupiny Administrators na tomto konkrétním počítači. Členům skupiny Acronis Remote Users je povoleno připojit se k agentovi vzdáleně. /ams_address Management_server Určuje název nebo IP adresu Acronis Backup & Recovery 10 Management Serveru. S tímto parametrem bude počítač po dokončení instalace registrován na management serveru. /ams_user Jméno_administrátora Heslo Určuje jméno a heslo uživatele, který je členem skupiny Acronis centralizovaní na management serveru. Tento parametr použijte s parametrem /ams_address.

1.11.

Použití Licenčního serveru Acronis

Licenční server Acronis je mechanismus sledující licence produktů Acronis. Licenční klíč je asociován s MAC adresou (Media Access Control address) počítače, který je spravován agentem Acronis Backup & Recovery 10. V případě, že má počítač síťové karty s rozhraními pro více sítí (NIC), je licenční klíč asociován s prvním fyzickým vyčíslením NIC a jeho MAC adresou. Licenční server Acronis může importovat více licenčních klíčů ze souborů .txt nebo .eml, což šetří časově náročnou práci při zadávání čísel. Po upgradu, obnově nebo reinstalaci uchová Licenční server Acronis všechny importované licence beze změn. Doporučuje se však vytvořit kopii souborů s licenčními klíči na vyměnitelném médiu, nebo si tyto soubory vytisknout a uchovávat je na bezpečném místě. Tím zajistíte dostupnost licenčních dat v případě selhání hardwaru.

Zobrazení informací o licencích 1. Spusťte Acronis Backup & Recovery 10 Management konzolu. 2. Klikněte na položku Spravovat licence. Připojte se k počítači, kde je nainstalován Licenční server Acronis. Tak zobrazíte všechny licenční klíče, které jsou dostupné na licenčním serveru. Jeden licenční klíč může obsahovat více licencí. Po kliknutí pravým tlačítkem na záhlaví sloupců můžete určit, jaké podrobnosti chcete zobrazit: Název produktu, Sériové číslo, Datum importu, Datum vypršení platnosti, celkový počet licencí pro každý licenční klíč a údaj, kolik jich je dostupných (volných) a použitých. Pokud například jedna licence odpovídá jednomu licenčnímu klíči, tak Celkem=1, K dispozici=1, Použité=0 (pokud je licence volná) nebo K dispozici=0, Použité=1 (jestliže byla licence přidělena).

28


3. Chcete‐li zobrazit více informací o použitých licencích, vyberte v bočním panelu položku Spravovat použité licence (pokud jsou všechny licence volné, tato položka se nezobrazí). Režim Použité vypisuje seznam všech přidělených licencí. Po kliknutí pravým tlačítkem na záhlaví sloupců můžete určit, jaké podrobnosti chcete zobrazit: Název produktu, Název hostitele, Adresu hostitele, Sériové číslo, Datum pořízení (datum instalace, která využila licenci) a Datum obnovení. Všechny seznamy lze setřídit pomocí příkazů Zobrazit > Uspořádat ikony podle.

Odebrání licencí Chcete‐li z Licenčního serveru Acronis zcela odstranit licenci, vyberte ji ze seznamu dostupných licencí a v bočním panelu klikněte na položku Odebrat licenci.

Použití nástroje Acronis License Server Management Tool Soubor LicenseServerCmdLine.exe je umístěn v instalační složce licenčního serveru, implicitně to je \Program Files\Acronis\LicenseServer. LicenseServerCmdLine.exe používá následující syntaxi: LicenseServerCmdLine [příkaz] [volba1] [volba2]

LicenseServerCmdLine.exe podporuje následující příkazy a volby příkazů: ‐‐list

Zobrazí seznam Licenčních serverů Acronis nacházejících se v lokální síti. ‐‐status [název serveru nebo IP adresa serveru]

Zobrazí stav vybraného licenčního serveru, například počet všech/volných licencí pro každý z produktů společnosti Acronis. ‐‐import [název serveru] [licenční klíč]

Přidá nový licenční klíč na určený licenční server. Můžete zadat více licenčních klíčů (oddělených mezerami). ‐‐import‐file [název serveru] [název souboru]

Importuje licenční klíče ze souboru .txt nebo .eml. ‐‐help

Zobrazí nápovědu k použití.

1.12.

Zkušební verze produktu

Instalace zkušební verze Acronis Backup & Recovery 10 nevyžaduje licenční server. Zkušební klíč vyžadovaný při instalaci lze získat na webových stránkách Acronis. Zkušební verze Acronis Backup & Recovery 10 má následující omezení:

•

Vypnutá je funkčnost Universal Restore.


29

Další omezení pro zaváděcí média:

•

Dostupné jsou funkce správy disků, ale není zde možné provádět změny.

•

Kromě správy disků jsou dostupné pouze funkce obnovy.

K upgradu ze zkušební verze na standardní produkt nepotřebujete software znovu stahovat. Když skončí zkušební období, GUI produktu zobrazí upozornění nabízející zadání standardního licenčního klíče. Chcete‐li zadat standardní licenční klíč, potřebujete nainstalovat Licenční server Acronis.

1.13. Upgrade na pokročilou verzi Acronis Backup & Recovery 10 Tato část popisuje, jak provést upgrade následujících verzí Acronis True Image Echo:

• •

Acronis True Image Echo Enterprise Server na Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server

•

Acronis True Image Echo Virtual Edition na Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition

•

Acronis True Image for Microsoft Windows Small Business Server na Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server SBS Edition.

Acronis True Image Echo Workstation na Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Workstation

Pokročilé verze Acronis Backup & Recovery 10 obsahují Licenční server Acronis, který musí být nainstalován před provedením upgradu agentů a lokálních verzí Echa. Pokročilé verze Acronis Backup & Recovery 10 nemají lokální verze. U lokálních verzí Acronis True Image Echo se provádí upgrade na agenty Acronis Backup & Recovery 10. Pak můžete na počítače, kde je vyžadována lokální správa, nainstalovat Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole.

1.13.1.

Před upgradem

Příprava Před pokračováním upgradu na jednom nebo více počítačích se ujistěte, že:

•

Licenční server Acronis obsahuje odpovídající počet licenčních klíčů pro odpovídající verze Acronis True Image Echo;

•

máte pro každý počítač licenční klíče pro upgrade na Acronis Backup & Recovery 10. Tyto klíče naimportujete po upgradu nebo instalaci licenčního serveru.

Pořadí upgradu Doporučujeme provedení upgradu v následujícím pořadí: 1. Nainstalujte nebo proveďte upgrade Licenčního serveru Acronis. Viz "Instalace nebo upgrade Licenčního serveru Acronis (str. 31)". 2. Nainstalujte Acronis Backup & Recovery 10 Management konzolu. Viz "Instalace Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole (str. 31)".

30


3. Nainstalujte Acronis Backup & Recovery 10 Management server a převeďte skupinové úlohy Acronis Group Serveru na politiky zálohování management serveru. Viz "Upgrade Acronis Group Serveru na Acronis Backup & Recovery 10 Management Server (str. 32)". 4. Nainstalujte Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node a převeďte umístění záloh Acronis Backup Serveru na centralizované vaulty storage nodu. Viz "Upgrade Acronis Backup Serveru na Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node (str. 33)". 5. Proveďte upgrade agentů a lokálních verzí Acronis True Image Echo a naimportujte lokální úlohy a umístění záloh. Viz "Upgrade agentů a lokálních verzí Acronis True Image Echo (str. 34)".

1.13.2.

Instalace nebo upgrade Licenčního serveru Acronis

Pokud jsou již nainstalovány dřívější verze licenčního serveru, proveďte upgrade pomocí instalace nového licenčního serveru na stejném počítači. V tomto případě budou na aktualizovaném licenčním serveru dostupné staré licenční klíče. Pokud jste předtím licenční server nepoužívali, naimportujte staré licenční klíče a proveďte upgrade licenčních klíčů na nově instalovaném licenčním serveru.

Jak nainstalovat nebo provést upgrade licenčního serveru 1. Spusťte instalační soubor Acronis Backup & Recovery 10. 2. Klikněte na Instalovat Acronis Backup & Recovery 10. 3. Klikněte na Instalovat licenční server Acronis na tento počítač a postupujte podle pokynů na obrazovce. 4. Naimportujte licenční klíče pro upgrade Acronis Backup & Recovery 10. 5. Pokud jste předtím licenční server nepoužívali, naimportujte staré licenční klíče. Výsledek:

•

Licenční server obsahuje staré licenční klíče a nově importované licenční klíče upgradu.

1.13.3.

Instalace Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole

Acronis Backup & Recovery 10 Management konzolu můžete naimportovat na stejný počítač, na kterém je Acronis True Image Echo Management konzole, nebo na jiný počítač. V obou případech můžete pokračovat v používání Acronis True Image Echo Management konzole se součástmi Acronis True Image Echo, pokud jsou stále ve vaší infrastruktuře.

Jak nainstalovat Acronis Backup & Recovery 10 Management konzolu 1. Spusťte instalační soubor Acronis Backup & Recovery 10. 2. V seznamu součástí vyberte políčko Management konzole. 3. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Výsledek:

• •

Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole je nainstalována. Můžete pokračovat v používání Acronis True Image Echo Management konzole se součástmi Acronis True Image Echo.


31

1.13.4.

Upgrade Acronis Group Serveru na Acronis Backup & Recovery 10 Management Server

Acronis Backup & Recovery 10 Management Server můžete nainstalovat na stejný počítač, na kterém je Acronis True Image Group Server, nebo na jiný počítač. Management server a group server jsou vzájemně nezávislé. Pokud neplánujete používat group server, můžete jej kdykoliv odinstalovat, včetně před instalací management serveru. Jinak můžete pokračovat v používání group serveru se součástmi Acronis True Image Echo, pokud ve vaši infrastruktuře stále existují. Po nainstalování management serveru můžete naimportovat úlohy group serveru jako politiky zálohování management serveru ‐ dokonce i po odinstalování group serveru. Poznámka: Úlohy, které zálohují data na Acronis Backup Server nebo na něm ověřují archivy, nebudou importovány na management server.

Jak nainstalovat management server 1. Spusťte instalační soubor Acronis Backup & Recovery 10. 2. V seznamu součástí vyberte políčko Management Server. 3. Aby bylo možné naimportovat skupinové úlohy group serveru, vyberte políčko Nástroj pro upgrade. 4. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Jak naimportovat skupinové úlohy group serveru 1. Na počítači, kde je nainstalován management server, se přihlaste jako člen skupiny Administrators. 2. Aktuální složku změňte na složku, ve které je nainstalován nástroj pro upgrade ‐ ‐ implicitně: C:\Program Files\Acronis\UpgradeTool Pokud je Acronis Backup & Recovery 10 nainstalován v jiné než výchozí složce, změňte odpovídajícím způsobem cestu. 3. Pokud je group server a management server nainstalován na stejném počítači, spusťte následující příkaz (pozor na velikost písma): cscript UpgradeTool.vbs GS [‐r]

(volitelné parametry ‐r jsou popsány níže). Jinak spusťte následující příkaz: cscript UpgradeTool.vbs GS Názevpočítače ‐u Uživatelskéjméno [‐p Heslo] [‐r]

Popis parametrů: Názevpočítače Určuje název nebo IP adresu počítače, kde je nainstalován group server. ‐u Uživatelskéjméno Určuje uživatelské jméno člena skupiny Administrators na počítači Názevstroje. ‐p Heslo Určuje heslo pro uživatele Uživatelskéjméno. Pokud tyto parametry vynecháte, nástroj pro upgrade vás požádá o heslo.

32


‐r Tento parametr má vliv pouze tehdy, když plánujete upgrade úloh počítačů — viz "Upgrade agentů a lokálních verzí Acronis True Image Echo (str. 34)". Tento parametr brání převodu lokálních plánů záloh, jež jsou výsledkem upgradu skupinových úloh na počítači, na centralizované plány zálohování. Když je zadán tento parametr, lokální plány zálohování, jež jsou výsledkem upgradu skupinových úloha na počítači, zůstanou lokálními i po registraci stroje na management serveru. Jinak je management server převede na centralizované plány zálohování a vytvoří shodu mezi centralizovanými plány a politikou, která je výsledkem upgradu skupinových úloh. Výsledek:

•

Naimportované skupinové úlohy se stávají politikami zálohování management serveru a objevují se ve zobrazení Politiky zálohování.

•

(Po upgradu úloh na počítači a pokud jste nezadali parametr ‐r.) Když se počítač, na který byla původně aplikována skupinová úloha, zaregistruje na management server, bude na tento počítač aplikována odpovídající politika zálohování.

1.13.5.

Upgrade Acronis Backup Serveru na Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node

Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node můžete nainstalovat na stejný počítač, na kterém je Acronis True Image Backup Server, nebo na jiný počítač. Pokud chcete naimportovat umístění záloh backup serveru jako centralizované vualty storage nodu, musíte strorage node nainstalovat na stejný počítač jako server záloh. Importování umístění serveru záloh jako centralizovaných vaultů umožňuje přístup k archivům Acronis True Image Echo uloženým na serveru záloh. V těchto vaultech nemohou být vytvořeny žádné archivy Acronis Backup & Recovery 10.

Jak nainstalovat Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node 1. Spusťte instalační soubor Acronis Backup & Recovery 10. 2. V seznamu součástí vyberte políčko Storage Node. 3. Aby bylo možné naimportovat umístění záloh backup serveru, vyberte políčko Nástroj pro upgrade. 4. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Jak naimportovat umístění záloh backup serveru 1. Na počítači, kde je nainstalován storage node, se přihlaste jako člen skupiny Administrators. 2. Aktuální složku změňte na složku, ve které je nainstalován nástroj pro upgrade ‐ ‐ implicitně: C:\Program Files\Acronis\UpgradeTool Pokud je Acronis Backup & Recovery 10 nainstalován v jiné než výchozí složce, změňte odpovídajícím způsobem cestu. 3. Spusťte následující příkaz: cscript UpgradeTool.vbs BS


33

Výsledek:

•

Umístění záloh backup serveru jsou centralizované vaulty storage nodu.

•

Pokud je storage node registrován na management serveru, objeví se centralizované vaulty v zobrazení Vaulty na management serveru.

• •

Každý centralizovaný vault je pojmenován podle složky umístění záloh. Každý centralizovaný vault zobrazuje všechny archivy, které jsou aktuálně přitomny v odpovídajícím umístění záloh.

Koexistence serveru záloh (backup serveru) a storage nodu Předpokládejme, že server záloh a storage node jsou nainstalovány a fungují na stejném počítači, a že jste naimportavali umístění záloh backup serveru jako centralizované vaulty storage nodu. V tomto případě:

•

Server záloh bude dál fungovat jako předtím: součásti Acronis True Image Echo mohou zálohovat do umístění a obnovovat data z umístění; server záloh čistí umístění dle nastavených kvót a časových omezení.

•

Storage node k odpovídajícím centralizovaným vaultům přistupuje v režimu pouze pro čtení: můžete zobrazovat obsah vaultů a obnovovat data z archivů, ale z vaultů nelze odstranit žádný archiv.

Před restartováním počítače, nebo ručním restartováním služby se ujistěte, že služba serveru záloh se spustí před službou storage node. Jinak server záloh nemusí fungovat. Chcete‐li zajistit správné pořadí spouštění služeb, můžete služby storage nodu udělat závislé na službách serveru záloh, jak je popsáno v článku společnosti Microsoft Pomoc a podpora http://support.microsoft.com/kb/193888.

1.13.6.

Upgrade agentů a lokálních verzí Acronis True Image Echo

Instalace agentů Chcete‐li provést upgrade agentů a lokálních verzí Acronis True Image Echo, nainstalujte agenty Acronis Backup & Recovery 10 na počítače, kde jsou nainstalování staří agenti a staré lokální verze. Ve Windows: 1. Spusťte instalační soubor Acronis Backup & Recovery 10. 2. Určete název nebo IP adresu Licenčního serveru Acronis. 3. V seznamu součástí vyberte komponenty, které chcete nainstalovat. Pokud je na počítači vyžadována lokální správa, vyberte společně s agentem instalaci Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole. Aby bylo možné provést upgrade starých úloh, vyberte políčko Nástroj pro upgrade. 4. Potvrďte odstranění stávajících nainstalovaných agentů nebo lokálních verzí. Chcete‐li v době instalace provést upgrade starých úloh, vyberte políčko Importovat existující úlohy. Nebo úlohy můžete aktualizovat kdykoliv později. Podrobnosti viz "Upgrade úloh" dále v této části. 5. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Podrobnosti viz "Lokální instalace (Windows) (str. 11)".

34


Místo lokální instalace můžete nainstalovat agenty Acronis Backup & Recovery 10 vzdáleně nebo s využitím Zásad skupiny. Podrobnosti viz "Vzdálená instalace (Windows) (str. 14)" a "Instalace součástí s využitím Zásad skupiny (str. 21)". Poznámka: Chcete‐li upgradovat agenta Acronis True Image Echo s využitím funkce konzole vzdálená instalace, potřebujete na počítači, z kterého operujete, buď agenta Acronis True Image Echo, nebo Acronis Backup & Recovery 10. Jinak musí být na licenčním serveru dostupná alespoň jedna plná licence (tj. volná, ale ne upgrade). Může to být licence pro jakoukoliv verzi Acronis True Image Echo nebo Acronis Backup & Recovery 10. Licence po upgradu zůstane dostupná.

V Linuxu: 1. Nainstalujte aplikace Acronis Backup & Recovery 10 Agent for Linux a Nástroj pro upgrade, jak je popsáno v části "Postup instalace (str. 16)". 2. Pokud je na lokálním počítači požadována lokální správa, nainstalujte Acronis Backup & Recovery 10 Management konzolu. Výsledek:

•

Agenti a lokální verze Acronis True Image Echo jsou nahrazeni komponentami Acronis Backup & Recovery 10.

Upgrade úloh Staré úlohy zálohování a ověřování je možné importovat do Acronis Backup & Recovery 10. Pokud tyto úlohy nenaimportujete, nepoběží. Poznámka: Úlohy, které zálohují data na Acronis Backup Server nebo na něm ověřují archivy, nebudou importovány do Acronis Backup & Recovery 10.

Staré úlohy můžete importovat v době instalace agenta (viz instrukce k instalaci dříve v této části), nebo později s využitím aplikace Nástroj pro upgrade Acronis Backup & Recovery 10. Tento nástroj příkazové řádky je umístěn v instalačním adresáři Acronis Backup & Recovery 10 v podadresáři UpgradeTool. Ve Windows: 1. Aktuální složku změňte na složku, ve které je nainstalován nástroj pro upgrade ‐ ‐ implicitně: C:\Program Files\Acronis\UpgradeTool Pokud je Acronis Backup & Recovery 10 nainstalován v jiné než výchozí složce, změňte odpovídajícím způsobem cestu. 2. Spusťte následující příkaz (dodržujte velikost písmen): cscript UpgradeTool.vbs Agent

V Linuxu: 1. Změňte aktuální adresář na: /usr/lib/Acronis/UpgradeTool 2. Spusťte následující příkaz: UpgradeTool.sh Agent

Výsledek:


35

•

Úlohy, které byly v Acronis True Image Echo, jsou převedeny na úlohy Acronis Backup & Recovery 10 a ukazují se na obrazovce Plány a úlohy zálohování.

•

Každý plán úlohy zálohování, všechny položky pro zálohování a umístění záloh jsou stejné jako předtím, ale úloha vytvoří nový archiv pro provádění dalších záloh.

•

Každá úloha zálohování je součástí plánu zálohování. Chcete‐li změnit harmonogram úlohy nebo jiné parametry, můžete upravit plán zálohování.

•

Položky logu úloh se neimportují.

Použití archivů záloh vytvořených s Acronis True Image Echo Po upgradu na Acronis Backup & Recovery 10 máte možnost obnovovat data ze záloh vytvořených s Acronis True Image Echo. Chcete‐li si usnadnit přístup k těmto zálohám, můžete vytvořit osobní vault, kde budou tyto zálohy umístěny. Instrukce, jak vytvořit osobní vault, viz část uživatelské příručky "Akce s osobním vaultem". Osobní vault může ukládat archivy Acronis True Image Echo i Acronis Backup & Recovery 10. Tento vault můžete určit jako umístění pro nové plány zálohování.

36


2. Index A Agent for Linux - 5 Agent for Windows - 3 Aktualizace - 14

B Bezobslužná instalace ve Windows - 20

Parametry příkazového řádku - 17 Podporované operační systémy - 8 Postup instalace - 11, 16, 35 Použití Licenčního serveru Acronis - 8, 28 Před upgradem - 30 Příprava - 11 Příprava nasazení agentů - 22, 25 PXE Server - 7

R

D

Registrace součástí na management serveru - 12, 13

Deduplikace - 4, 5

S

H

Součásti Acronis Backup & Recovery 10 3

Hardwarové požadavky - 9

Součásti pro centralizovanou správu - 5

I

Specifikování Microsoft SQL serverů - 12

Instalace Acronis Backup & Recovery 10 3

Storage node - 6

Instalace Acronis Backup & Recovery 10 Management konzole - 30, 31 Instalace nebo upgrade Licenčního serveru Acronis - 30, 31 Instalace součástí s využitím Zásad skupiny - 21, 35 Instalace v Linuxu - 15

L Licenční politika - 10 Licenční server - 8 Lokální instalace (Windows) - 11, 34

M Management konzole - 8 Management Server - 5

O Odinstalace součástí - 20

P Parametry konfiguračního skriptu - 21, 26

U Universal Restore - 4 Upgrade Acronis Backup Serveru na Acronis Backup & Recovery 10 Storage Node - 31, 33 Upgrade Acronis Group Serveru na Acronis Backup & Recovery 10 Management Server - 31, 32 Upgrade agentů a lokálních verzí Acronis True Image Echo - 31, 33, 34 Upgrade na pokročilou verzi Acronis Backup & Recovery 10 - 30

V Vytvoření objektu Zásad skupiny - 25 Vzdálená instalace (Windows) - 14, 35

W WinPE ISO Builder - 5

Z Zadání přihlašovacích údajů pro služby Acronis - 12

Zadání uživatelů s povoleným vzdáleným připojením - 12, 14 Zaváděcí součásti a Program pro tvorbu zaváděcích médií - 4, 5 Zkušební verze produktu - 29

38


Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server

Recommend Documents