Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4 VZTAHUJE SE NA NÁSLEDUJÍCÍ PRODUKTY:
Advanced pro Windows Server Advanced pro Linux Server Advanced pro PC Advanced pro VMware / Hyper-V / RHEV / Citrix XenServer / Oracle VM Advanced pro Exchange Advanced pro SQL Advanced pro SharePoint Advanced pro Active Directory Pro Windows Server Essentials
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
Obsah 1
Před instalací ..............................................................................................................................4 1.1
Používání produktu ve zkušebním režimu ............................................................................. 4
1.2
Licence na aplikace Acronis Backup a Acronis Backup Advanced ........................................... 4
1.3
Součásti Acronis Backup ....................................................................................................... 6
1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 1.3.7 1.3.8 1.3.9 1.3.10
1.4
Licencování aplikace Acronis Backup Advanced................................................................... 11
1.4.1 1.4.2
2
Kolik licencí potřebuji?............................................................................................................................ 11 Licencování pro virtuální počítače .......................................................................................................... 12
1.5
Podporované operační systémy .......................................................................................... 12
1.6
Systémové požadavky ......................................................................................................... 15
Instalace produktu Acronis Backup Advanced .......................................................................... 18 2.1
Instalace ve Windows ......................................................................................................... 18
2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6
2.2
2.3
Příprava................................................................................................................................................... 39 Interaktivní instalace aplikace Acronis Backup Advanced ...................................................................... 41 Instalace v bezobslužném režimu........................................................................................................... 42 Parametry příkazového řádku ................................................................................................................ 43
Vzdálená instalace .............................................................................................................. 45
2.3.1 2.3.2 2.3.3
2.4
Způsoby instalace v systému Windows .................................................................................................. 18 Místní instalace....................................................................................................................................... 20 Instalace agenta pomocí zásad skupiny.................................................................................................. 29 Parametry konfiguračního skriptu .......................................................................................................... 32 Instalace z webové stránky serveru pro správu...................................................................................... 34 Instalace licenčního serveru Acronis....................................................................................................... 38
Instalace v Linuxu................................................................................................................ 39
2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4
Předpoklady............................................................................................................................................ 45 Příprava................................................................................................................................................... 46 Postup instalace...................................................................................................................................... 47
Instalace Agenta pro VMware ............................................................................................. 50
2.4.1 2.4.2
2
Agent pro Windows.................................................................................................................................. 6 Agent pro Linux......................................................................................................................................... 7 Agent pro VMware ................................................................................................................................... 7 Agent pro Hyper-V.................................................................................................................................... 8 Agent pro Exchange.................................................................................................................................. 8 Agent pro SQL........................................................................................................................................... 8 Agent pro Active Directory ....................................................................................................................... 9 Součásti pro centralizovanou správu........................................................................................................ 9 Konzola pro správu ................................................................................................................................. 10 Tvůrce spouštěcích médií ....................................................................................................................... 10
Import Agenta pro VMware (Virtual Appliance) .................................................................................... 52 Aktualizace Agenta pro VMware (Virtual Appliance) ............................................................................. 54
2.5
Instalace Agenta pro Hyper-V ............................................................................................. 55
2.6
Instalace pro jiné virtualizační platformy ............................................................................. 56
2.7
Instalace Agenta pro Exchange ........................................................................................... 57
2.8
Instalace Agenta pro SQL .................................................................................................... 58
2.9
Instalace Agenta pro Active Directory ................................................................................. 59
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
3
Upgrade z aplikace Acronis Backup na Acronis Backup Advanced............................................ 61
4
Kontrola dostupných aktualizací .............................................................................................. 63
5
Odinstalace............................................................................................................................... 64 5.1
Odinstalace produktu Acronis Backup Advanced ................................................................. 64
5.1.1 5.1.2
3
Odinstalace ve Windows ........................................................................................................................ 64 Odinstalace v Linuxu ............................................................................................................................... 66
5.2
Odstranění Agenta pro VMware (Virtual Appliance) ............................................................ 66
5.3
Odstranění Acronis Secure Zone ......................................................................................... 67
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
1 Před instalací Tato část odpovídá na otázky, které mohou vzniknout před instalací aplikace.
1.1
Používání produktu ve zkušebním režimu
Před zakoupením licence k aplikaci Acronis Backup můžete software vyzkoušet. To lze provést bez licenčního klíče. Chcete-li nainstalovat produkt ve zkušebním režimu, spusťte instalační program v počítači nebo použijte funkci vzdálená instalace (str. 45). Bezobslužná instalace a další způsoby instalace (str. 18) nejsou podporovány.
Omezení zkušebního režimu Při instalaci ve zkušebním režimu má aplikace Acronis Backup následující omezení:
Funkčnost doplňku Universal Restore je vypnuta.
Další omezení pro spouštěcí média:
Funkce správy disků nejsou dostupné. Můžete si vyzkoušet uživatelské rozhraní, ale není zde možnost použít změny. Funkce obnovy jsou dostupné, ale funkce zálohování nikoliv. Chcete-li si vyzkoušet funkce zálohování, nainstalujte software do operačního systému.
Upgrade na plný režim Po uplynutí zkušebního období se v aplikaci zobrazí upozornění požadující zadání nebo získání licenčního klíče. Chcete-li zadat licenční klíč, klikněte na tlačítko Nápověda > Změnit licenci. Zadání klíče spuštěním instalačního programu není možné. Jestliže jste si aktivovali zkušební verzi nebo zakoupili předplatné pro službu zálohování do cloudu, bude zálohování do cloudu aktivní, dokud nevyprší doba předplatného, ať už zadáte licenční klíč, nebo ne.
1.2
Licence na aplikace Acronis Backup a Acronis Backup Advanced
Licencování rodiny produktů Acronis Backup a sady produktů Acronis Backup Advanced je založeno na počtu počítačů zálohovaných těmito produkty. Licence se vyžaduje pro každý fyzický počítač, který chcete zálohovat. Následující tabulka uvádí produkty a jejich hlavní funkce. Produkt
Zálohování disků a souborů
Centralizovaná Zálohování na Deduplikace správa pásku
Zálohování aplikací
Acronis Backup pro Windows Server
+
-
-
-
-
Acronis Backup pro Linux Server
+
-
-
-
-
Acronis Backup pro PC
+
-
-
-
-
4
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Produkt
Zálohování disků a souborů
Centralizovaná Zálohování na Deduplikace správa pásku
Zálohování aplikací
Acronis Backup pro Windows Server Essentials
+
+
+
+
Všechny podporované *
Acronis Backup Advanced pro Windows Server
+
+
+
+
-
Acronis Backup Advanced pro Linux Server
+
+
+
+
-
+
+
+
+
-
+
+
+
+
Exchange
+
+
+
+
SQL
Acronis Backup Advanced pro SharePoint
+
+
+
+
SQL, SharePoint
Acronis Backup Advanced pro Active Directory
+
+
+
+
Active Directory
Acronis Backup Advanced pro VMware / Hyper-V / RHEV / Citrix XenServer / Oracle VM
+
+
+
+
Všechny podporované *
Acronis Backup Advanced pro PC Acronis Backup Advanced pro Exchange Acronis Backup Advanced pro SQL
* Podporované aplikace: Microsoft Exchange Server, Microsoft SQL Server, Microsoft SharePoint a Microsoft Active Directory.
Produkty bez centralizované správy jsou určeny pro zálohování dat jednoho počítače. Všechny součásti každého produktu jsou nainstalovány na stejném počítači. Během instalace budete požádáni o licenční klíč. Sada produktů Acronis Backup Advanced je určena pro zálohování více počítačů. Kromě součástí, které je nutné nainstalovat do zálohovaného počítače, obsahují tyto produkty server pro správu, který umožňuje centralizovanou správu, a uzly úložišť pro ukládání zálohovaných dat. Používání těchto doplňkových součástí není licencováno. Například můžete nainstalovat až 50 uzlů úložišť. Během instalace licencované součásti (agenta) můžete buď určit licenční server nebo zadat licenční klíč ručně. Použijte licenci na konkrétní produkt nebo licenci Acronis Backup Advanced Universal License. Tato licence umožňuje instalaci všech produktů Acronis Backup Advanced do fyzického počítače a do libovolného počtu virtuálních počítačů, které jsou v tomto fyzickém počítači spuštěny. Aplikace Acronis Backup pro Windows Server Essentials představuje přirozenou volbu pro síť s jediným serverem a několika pracovními stanicemi. Pokud použijete tento produkt na serveru a aplikaci Acronis Backup Advanced pro PC na pracovních stanicích, budete moci centrálně spravovat všechny počítače. Většina popisů pro funkce aplikace Acronis Backup Advanced v dokumentaci se týkají i aplikace Acronis Backup pro Windows Server Essentials. Součásti dalších produktů Acronis Backup neinteragují se součástmi aplikace Acronis Backup Advanced.
5
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
1.3
Součásti Acronis Backup
V aplikaci Acronis Backup existují následující hlavní typy součástí.
Součásti pro spravované počítače (agenti) Jsou to aplikace, které provádí zálohování dat, obnovu a další operace v počítačích spravovaných pomocí Acronis Backup. Agenti pro provádění operací vyžadují licenci pro každý spravovaný počítač.
Součásti pro centralizovanou správu Tyto součásti, které jsou obsaženy v aplikaci Acronis Backup Advanced, poskytují funkce centralizované správy. Používání těchto součástí není licencováno.
Konzola Konzola nabízí grafické uživatelské rozhraní k dalším součástem aplikace Acronis Backup. Používání konzoly není licencováno.
Tvůrce spouštěcích médií Pomocí Tvůrce spouštěcích médií můžete vytvořit médium, které může v záchranném prostředí využívat agenty nebo jiné záchranné nástroje. Tvůrce spouštěcích médií nepožaduje licenci, pokud je nainstalován společně s agentem. Chcete-li použít Tvůrce médií v počítači bez agenta, bude nutné zadat licenční klíč nebo mít alespoň jednu licenci na licenčním serveru. Licence mohou být buď dostupné, nebo přiřazené.
1.3.1
Agent pro Windows
Tento agent umožňuje ochranu dat v systému Windows na úrovni disků a na úrovni souborů.
Záloha disků Ochrana dat na úrovni disku je založena buď na zálohování systému souborů disku, nebo svazků jako celku, spolu s veškerými informacemi potřebnými pro spuštění operačního systému nebo všech sektorů disku pomocí přístupu sektor po sektoru (režim RAW). Záloha, která obsahuje kopii disku nebo svazku v zabaleném stavu, se označuje jako záloha disku (svazku), neboli obraz disku (svazku). Z takové zálohy je možné obnovit disky nebo svazky jako celek i jednotlivé složky nebo soubory.
Zálohování souborů Ochrana dat na úrovni souborů je založena na zálohování souborů a složek umístěných v počítači s instalovaným agentem nebo ve sdílené síťové položce. Soubory mohou být obnoveny do svého původní umístění nebo jinam. Je možné obnovit všechny soubory a složky, které byly zálohovány, nebo je možné vybrat, které z nich obnovit.
Další operace Převod na virtuální počítač Agent pro Windows provede převod obnovením zálohy disku do nového virtuálního počítače kteréhokoli z následujících typů: VMware Workstation, Microsoft Virtual PC, Citrix XenServer Open Virtual Appliance (OVA) nebo Red Hat KVM (Kernel-based Virtual Machine). Soubory zcela nakonfigurovaného a funkčního počítače budou umístěny dle vašeho výběru. Počítač můžete spustit pomocí příslušného virtualizačního softwaru nebo připravit soubory počítače pro další použití.
6
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Obnova na odlišný hardware Funkci obnovení můžete použít u odlišného hardwaru v počítači, ve kterém je nainstalován agent, a vytvořit spouštěcí médium s touto funkcí. Doplněk Acronis Universal Restore řeší rozdíly v zařízeních, která jsou důležitá pro spuštění operačního systému, například ovladače pamětí, základní desky nebo čipové sady. Správa disků Agent pro Windows obsahuje Acronis Disk Director Lite – efektivní nástroj pro správu disků. V operačním systému nebo s využitím spouštěcího média mohou být prováděny operace správy disků, například klonování disků, převody disků, vytváření, formátování a mazání svazků, změna techniky dělení disků mezi záznamem MBR a GPT nebo změna jmenovek disků.
1.3.2
Agent pro Linux
Tento agent umožňuje ochranu dat na úrovni disků a na úrovni souborů v systémech Linux.
Záloha disků Ochrana dat na úrovni disku je založena buď na zálohování celého systému souborů disku nebo jednotky, spolu s veškerými informacemi potřebnými pro spuštění operačního systému, nebo všech sektorů disku pomocí přístupu sektor po sektoru (režim RAW). Záloha, která obsahuje kopii disku nebo svazku v zabaleném stavu, se označuje jako záloha disku (svazku), neboli obraz disku (svazku). Z takové zálohy je možné obnovit disky nebo svazky jako celek, jakož i jednotlivé složky nebo soubory.
Zálohování souborů Ochrana dat na úrovni souborů je založena na zálohování souborů a adresářů umístěných v počítači s instalovaným agentem nebo na sdílené položce v síti s využitím protokolu smb nebo nfs. Soubory mohou být obnoveny do svého původní umístění nebo jinam. Je možné obnovit všechny soubory a adresáře, které byly zálohovány, nebo je možné vybrat, které z nich obnovit.
Převod na virtuální počítač Agent pro Linux provede převod obnovením zálohy disku do nového virtuálního počítače některého z následujících typů: VMware Workstation, Microsoft Virtual PC, Citrix XenServer Open Virtual Appliance (OVA) nebo Red Hat KVM (Kernel-based Virtual Machine). Soubory zcela nakonfigurovaného a funkčního počítače budou umístěny do zvoleného adresáře. Počítač můžete spustit s využitím příslušného virtualizačního softwaru nebo připravit soubory počítače pro další použití.
Obnova na jiný hardware Funkci obnovení můžete použít u odlišného hardwaru v počítači, ve kterém je nainstalován agent, a vytvořit spouštěcí médium s touto funkcí. Doplněk Acronis Universal Restore řeší rozdíly v zařízeních, která jsou důležitá pro spuštění operačního systému, například ovladače pamětí, základní desky nebo čipové sady.
1.3.3
Agent pro VMware
Agent pro VMware aplikace Acronis Backup umožňuje provádět zálohu a obnovu virtuálních počítačů ESX(i) bez instalace agentů na hostující systémy. Tato metoda zálohování je známa jako záloha bez agenta nebo zálohování na úrovni hypervisoru.
7
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Agent se dodává ve dvou verzích:
Agenta pro VMware (Virtual Appliance) je možné importovat nebo nasadit do hostitele VMware ESX(i).
Pro zálohu bez zátěže je možné Agenta pro VMware (Windows) nainstalovat do počítače se systémem Windows.
1.3.4
Agent pro Hyper-V
Acronis Backup Agent pro Hyper-V zabezpečuje virtuální počítače umístěné na virtualizačních serverech Hyper-V. Agent umožňuje zálohovat virtuální počítače v hostiteli, aniž by bylo nutné instalovat agenta do každého virtuálního počítače. Agenta pro Hyper-V je možné nainstalovat do následujících operačních systémů: Windows Server 2008 64bitová verze s Hyper-V Windows Server 2008 R2 s Hyper-V Microsoft Hyper-V Server 2008/2008 R2 Windows Server 2012/2012 R2 s Hyper-V Microsoft Hyper-V Server 2012/2012 R2 Agenta pro Hyper-V nelze instalovat do Windows 8 ani 8.1, ačkoliv tento operační systému obsahuje Hyper-V.
1.3.5
Agent pro Exchange
Acronis Backup Agent pro Exchange umožňuje zálohování a obnovu databází nebo jednotlivých poštovních schránek Microsoft Exchange. Agent zajišťuje konzistenci zálohované databáze pomocí služby Microsoft VSS. Obnovení menších datových položek (e-mailů, událostí v kalendáři nebo poznámek) lze provést ze záloh databáze i poštovních schránek. Agent je součástí instalačního programu aplikace Acronis Backup Advanced. Agent je instalován spolu s Agentem pro Windows (str. 6) nebo do počítače, kde je Agent pro Windows již nainstalován.
1.3.6
Agent pro SQL
Acronis Backup Agent pro SQL umožňuje vytvořit jednoprůchodové zálohy disku a aplikací a obnovit z nich databáze Microsoft SQL. Tyto databáze lze obnovit přímo do spuštěné instance serveru SQL nebo je lze extrahovat do složky systému souborů. Agent zajišťuje konzistenci zálohované databáze pomocí služby Microsoft VSS. Po úspěšné záloze agent může zkrátit transakční protokol serveru SQL. Agent je součástí instalačního programu aplikace Acronis Backup Advanced. Agent je instalován spolu s Agentem pro Windows (str. 6) nebo do počítače, kde je Agent pro Windows již nainstalován.
8
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
1.3.7
Agent pro Active Directory
Acronis Backup Agent pro Active Directory umožňuje vytvořit jednoprůchodové zálohy disku a aplikací a extrahovat z nich data služby Microsoft Active Directory do složky v souborovém systému. Agent zajišťuje konzistenci zálohovaných dat pomocí služby Microsoft VSS. Agent je součástí instalačního programu aplikace Acronis Backup Advanced. Agent je instalován spolu s Agentem pro Windows (str. 6) nebo do počítače, kde je Agent pro Windows již nainstalován.
1.3.8
Součásti pro centralizovanou správu
V této části je uveden seznam součástí, které jsou zahrnuty v produktu Acronis Backup Advanced a poskytují funkce centralizované správy. Kromě těchto součástí je třeba do všech počítačů vyžadujících ochranu dat nainstalovat Acronis Backup Agenty.
1.3.8.1
Server pro správu
Server pro správu Acronis Backupje centrální server, který řídí ochranu dat ve firemní síti. Server pro správu nabízí administrátorům:
jednotný vstupní bod pro infrastrukturu aplikace Acronis Backup
integrace s VMware vCenter k vyhledání virtuálních počítačů pro ochranu
snadný způsob ochrany dat ve více počítačích pomocí centralizovaných plánů zálohování a seskupování funkce celopodnikového monitorování a zpráv správa vestavěné licence možnost vytvářet centralizovaná úložiště pro ukládání podnikových archivů záloh možnost správy uzlů úložišť centralizovaný katalog všech dat uložených v uzlech úložišť.
Pokud je v síti více serverů pro správu, pracují nezávisle, spravují různé počítače a používají k ukládání archivů různá centralizovaná úložiště.
1.3.8.2
Uzel úložišť
Uzel úložišť Acronis Backup je server určený k optimalizaci použití různých zdrojů (například firemní kapacity úložišť, zatížení sítě nebo správy vytížení procesoru počítačů) požadovaných pro zabezpečení podnikových dat. Tohoto cíle lze dosáhnout prostřednictvím organizování a správy umístění, která slouží jako vyhrazená úložiště podnikových archivů záloh (spravovaná úložiště). Nejdůležitější funkcí uzlu úložiště je deduplikace záloh uložených ve svých úložištích. To znamená, že totožná data budou zálohována v tomto úložišti pouze jednou. Tím se minimalizuje použití sítě při zálohování a úložný prostor používaný archivy. Pokud jde o podporu hardwaru, uzly úložišť umožňují vytvářet snadno rozšiřitelnou a flexibilní infrastrukturu úložišť. Může být nastaveno až 50 uzlů úložišť a každý může spravovat až 20 úložišť. Administrátor kontroluje uzly úložišť centrálně ze Serveru pro správu Acronis Backup (str. 9). Konzolu nelze připojit k uzlu úložišť přímo.
9
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
1.3.8.3
Součásti pro vzdálenou instalaci
Instalační balíčky součástí Acronis používané konzolou pro správu (str. 10) k instalaci ve vzdálených počítačích. Součásti pro vzdálenou instalaci musí být nainstalovány v počítači s konzolou nebo na serveru pro správu (str. 9). Během instalace uloží instalační program tyto součásti do výchozího umístění a toto umístění uloží do cesty v registru. Výsledkem bude, že součásti budou dostupné ke čtení v Průvodci vzdálenou instalací (str. 45) jako „registrované součásti“.
1.3.8.4
PXE Server
Acronis PXE Server umožňuje spouštění počítačů pomocí zaváděcích součástí Acronis prostřednictvím sítě. Spouštění po síti:
Odstraňuje potřebu mít na místě technika, který vloží zaváděcí médium do systému, jenž má být zaveden.
Během skupinových operací snižuje ve srovnání s použitím fyzických zaváděcích médií čas potřebný pro spuštění více počítačů.
1.3.8.5
Licenční server
Tento server umožňuje spravovat licence produktů Acronis a instalovat součásti, které vyžadují licence. Licenční server můžete nainstalovat jako samostatnou součást (str. 38) nebo můžete použít licenční server začleněný v serveru pro správu. Funkce licenčního serveru jsou podobné v obou typech instalace.
1.3.8.6
Wake-on-LAN Proxy Acronis
Wake-on-LAN Proxy Acronis umožňuje Serveru pro správu Acronis Backup probuzení zálohovaných počítačů nacházející se v jiné podsíti. Wake-on-LAN Proxy Acronis se instaluje na všechny servery v podsíti, ve které se nachází počítače, které chcete zálohovat.
1.3.9
Konzola pro správu
Konzola pro správu Acronis Backup je nástroj pro správu pro přístup k agentům Acronis Backup a v aplikaci Acronis Backup Advanced k Serveru pro správu Acronis Backup. Konzola má dvě verze: k instalaci v systému Windows a k instalaci v systému Linux. I když obě verze umožňují připojení k jakémukoliv agentovi Acronis Backup a Serveru pro správu Acronis Backup, doporučujeme použití konzoly pro Windows, pokud je to možné. Konzola instalovaná v Linuxu má omezené funkce:
není dostupná vzdálená instalace součástí Acronis Backup; nejsou dostupné funkce vztahující se k Active Directory, například prohlížení AD.
1.3.10 Tvůrce spouštěcích médií Tvůrce spouštěcích médií Acronis je specializovaný nástroj pro vytváření spouštěcích médií. Existují dvě distribuce tvůrce médií: k instalaci v systému Windows a k instalaci v systému Linux. 10
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Tvůrce médií instalovaný ve Windows může vytvořit spouštěcí médium založené buď na Win PE (Windows Preinstallation Environment), nebo na jádře Linuxu. Tvůrce médií, který se instaluje v Linuxu, může vytvořit spouštěcí médium založené na jádře Linuxu.
1.4
Licencování aplikace Acronis Backup Advanced
Licenční server Acronis Licence aplikace Acronis Backup Advanced spravuje licenční server Acronis. Licenční server můžete nainstalovat jako samostatnou součást (str. 38) nebo můžete použít licenční server začleněný v serveru pro správu. Funkce licenčního serveru jsou podobné v obou typech instalace. Licenční server Acronis může importovat více licenčních klíčů ze souborů TXT nebo EML, což šetří časově náročnou práci při zadávání čísel.
Zadání licencí během instalace Během instalace licencované součásti (agenta) můžete zadat licenční server nebo zadat licenční klíč ručně. Při registraci počítače na serveru pro správu bude ručně zadaný klíč importován na server a bude zobrazen v seznamu licencí. Instalace agenta bez zadání licence nebo licenčního serveru je možná v následujících případech:
Při instalaci aplikace ve zkušebním režimu (str. 4). Při instalaci softwaru pouze pro cloudové zálohování. Taková záloha nevyžaduje licenci, ale vyžaduje členství pro službu Acronis Cloud Backup. Při instalaci Agenta pro VMware (str. 7) (obě verze). Licence budou použity později, až se spustí zálohování daného virtuálního počítače. Bude vyžadována jedna licence pro každého hostitele, ve kterém jsou umístěny virtuální počítače vybrané k zálohování.
Kontrola licencí Agent aplikace Acronis se připojí k Licenčnímu serveru Acronis při každém spuštění agenta a poté každých 1–5 dní podle parametrů konfigurace. Pokud agent není schopen navázat připojení s licenčním server, odešle upozornění. Agent bude dále fungovat bez licenčního serveru po dobu 1–60 dnů (podle parametrů konfigurace). Poté agent přestane vytvářet zálohy (kromě cloudových záloh), dokud neproběhne úspěšná kontrola licence. Jestliže se agent připojí k licenčnímu serveru, ale nenalezne přidělenou licenci, pokusí se získat jinou licenci. Pokud nebude k dispozici žádná licence, agent přestane vytvářet zálohy (kromě cloudových záloh), dokud nebude úspěšně získána licence. Ve výchozím nastavení se agent pokouší připojit k licenčnímu serveru každý den a funguje bez licenčního serveru po dobu 30 dnů.
1.4.1
Kolik licencí potřebuji?
Předpokládejme, že v podnikové síti je server a pět pracovních stanic se systémem Windows. Všechny počítače jsou zálohovány správcem, který dává přednost nastavení a sledování záloh z jednoho místa. Zvážíte tedy licence pro aplikaci Acronis Backup Advanced. Náklady na licenci pro pracovní stanici jsou nižší než na licenci pro server. Chcete-li chránit všechny počítače, potřebujete následující:
11
Pět licencí na Acronis Backup Advanced pro PC Jedna licence Acronis Backup Advanced pro Windows Server Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
1.4.2
Licencování pro virtuální počítače
Licence pro virtuální prostředí umožňují zálohování fyzického hostitele a neomezeného množství hostovaných virtuálních počítačů. Produkt můžete nainstalovat do hostovaných systémů nebo je zálohovat z hostitele, případně kombinovat oba způsoby. Agenta aplikace Acronis Backup, včetně Agenta pro Exchange, Agenta pro SQL a Agenta pro Active Directory, lze nainstalovat bez dalších licencí. Pro cluster VMware vSphere nebo Microsoft Hyper-V je třeba tolik licencí, kolik je uzlů v clusteru. Následující tabulka umožňuje určit, která licence je vyžadována pro virtualizační platformu. Název licence
Virtualizační platforma
Acronis Backup Advanced pro VMware
Jakákoli podporovaná platforma vyvinutá společností VMware (ESX, ESXi, VMware Workstation, VMware ACE)*
Acronis Backup Advanced pro Hyper-V
Jakákoli podporovaná platforma vyvinutá společností Microsoft (Hyper-V, Windows Virtual PC)*
Acronis Backup Advanced pro RHEV
Red Hat Enterprise Virtualization Virtuální počítače založené na jádře (KVM)
Acronis Backup Advanced pro Citrix XenServer
Citrix XenServer
Acronis Backup Advanced pro Oracle VM
Oracle VM Server Oracle VM VirtualBox
Acronis Backup Advanced Universal License
Všechny uvedené výše Parallels Workstation Parallels Server Bare Metal
*Úplný seznam podporovaných virtualizačních platforem naleznete v tématu Podporované virtualizační platformy v dokumentu Zálohování virtuálních počítačů.
1.5
Podporované operační systémy
Součásti pro spravované počítače Důležité: Další informace o této podpoře a jejím omezení naleznete v tématu Podpora Windows 8 a Windows Server 2012.
Acronis Backup Agent pro Windows Acronis Backup Advanced pro Windows Server Acronis Backup Advanced pro Hyper-V Acronis Backup Advanced pro VMware Acronis Backup Advanced pro Citrix XenServer Acronis Backup Advanced pro RHEV Acronis Backup Advanced pro Oracle VM Acronis Backup Advanced Universal License Windows XP Professional SP2+ (x86, x64)
12
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Windows 2000 SP4 – všechny verze kromě Datacenter Windows Server 2003/2003 R2 – verze Standard a Enterprise (x86, x64) Windows Small Business Server 2003/2003 R2 Windows Vista – všechny verze kromě Vista Home Basic a Vista Home Premium (x86, x64) Windows Server 2008 – verze Standard, Enterprise, Datacenter a Web (x86, x64) Windows Small Business Server 2008 Windows 7 – všechny verze kromě Starter a Home (x86, x64) Windows Server 2008 R2 – verze Standard, Enterprise, Datacenter, Foundation a Web Windows MultiPoint Server 2010/2011/2012 Windows Small Business Server 2011 – všechny verze Windows 8/8.1 – všechny verze kromě Windows RT (x86, x64) Windows Server 2012/2012 R2 – všechny verze Windows Storage Server 2003/2008/2008 R2/2012/2012 R2 Acronis Backup pro Windows Server Essentials Windows Small Business Server 2003/2003 R2 Windows Small Business Server 2008 Windows Small Business Server 2011 – všechny verze Windows Server 2012/2012 R2 – verze Essentials a Foundation Acronis Backup Advanced pro PC Windows 2000 Professional SP4 Windows XP Professional SP2+ (x86, x64) Windows Vista – všechny verze kromě Vista Home Basic a Vista Home Premium (x86, x64) Windows 7 – všechny verze kromě Starter a Home (x86, x64) Windows 8/8.1 – všechny verze kromě Windows RT (x86, x64)
Acronis Backup Agent pro Exchange Windows Server 2003/2003 R2 – verze Standard a Enterprise (x86, x64) Windows Small Business Server 2003/2003 R2 Windows Server 2008 – verze Standard, Enterprise a Datacenter (x86, x64) Windows Small Business Server 2008 Windows Server 2008 R2 – verze Standard, Enterprise, Datacenter a Foundation Windows Small Business Server 2011 – všechny verze Windows Server 2012/2012 R2 – verze Standard a Datacenter
Acronis Backup Agent pro SQL Windows Server 2003/2003 R2 – verze Standard a Enterprise (x86, x64) Windows Small Business Server 2003/2003 R2 Windows Server 2008 – verze Standard, Enterprise a Datacenter (x86, x64) Windows Small Business Server 2008 Windows 7 – všechny verze kromě Starter a Home (x86, x64) Windows Server 2008 R2 – verze Standard, Enterprise, Datacenter a Foundation Windows MultiPoint Server 2010/2011/2012 Windows Small Business Server 2011 – všechny verze Windows 8/8.1 – všechny verze kromě Windows RT (x86, x64) 13
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Windows Server 2012/2012 R2 – všechny verze Windows Storage Server 2003/2008/2008 R2/2012/2012 R2
Acronis Backup Agent pro Active Directory Windows Server 2003/2003 R2 – verze Standard a Enterprise (x86, x64) Windows Small Business Server 2003/2003 R2 Windows Server 2008 – verze Standard, Enterprise a Datacenter (x86, x64) Windows Small Business Server 2008 Windows Server 2008 R2 – verze Standard, Enterprise, Datacenter a Foundation Windows Small Business Server 2011 – všechny verze Windows Server 2012/2012 R2 – všechny verze
Acronis Backup Agent pro Linux Acronis Backup Advanced pro Linux Server Acronis Backup Advanced pro Hyper-V Acronis Backup Advanced pro VMware Acronis Backup Advanced pro Citrix XenServer Acronis Backup Advanced pro RHEV Acronis Backup Advanced pro Oracle VM Acronis Backup Advanced Universal License Linux s jádrem verze 2.4.20 až 3.13 a knihovnou glibc verze 2.3.2 nebo novější Různé distribuce Linuxu x86 + x86_64 včetně: Red Hat Enterprise Linux 4.x, 5.x a 6.x Ubuntu 9.10, 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04 a 13.10 Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 a 20 SUSE Linux Enterprise Server 10 a 11 Debian 4, 5, 6, 7.0, 7.2, 7.4 a 7.5 CentOS 5.x, 6.x Oracle Linux 5.x, 6.x – Unbreakable Enterprise Kernel a Red Hat Compatible Kernel Před instalací produktu v distribuci Linuxu, která nepoužívá RPM (jako je například Ubuntu), musíte nainstalovat RPM ručně. Například spuštěním následujícího příkazu jako uživatel s oprávněním root: apt-get install rpm
Acronis Backup Agent pro Hyper-V Windows Server 2008 64bitová verze s Hyper-V Windows Server 2008 R2 s Hyper-V Microsoft Hyper-V Server 2008/2008 R2 Windows Server 2012/2012 R2 s Hyper-V Microsoft Hyper-V Server 2012/2012 R2
Acronis Backup Agent pro VMware (Virtual Appliance) Tento agent je dodáván jako virtuální zařízení pro spouštění na hostiteli ESX(i). VMware ESX Infrastructure 3.5 aktualizace 2 a novější VMware ESX(i) 4.0, 4.1, 5.0, 5.1 a 5.5
14
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Acronis Backup Agent pro VMware (Windows) Tento agent je dodáván jako aplikace pro systém Windows pro spouštění v libovolném operačním systému uvedeném výše pro Acronis Backup Agenta pro Windows (v části Acronis Backup Advanced pro VMware).
Součásti pro centralizovanou správu Server pro správu aplikace Acronis Backup a Uzel úložišť aplikace Acronis Backup Windows XP Professional SP3 (x86, x64) Windows Server 2003/2003 R2 – verze Standard a Enterprise (x86, x64) Windows Small Business Server 2003/2003 R2 Windows Vista – všechny verze kromě Vista Home Basic a Vista Home Premium (x86, x64) Windows Server 2008 – verze Standard, Enterprise a Datacenter (x86, x64) Windows Small Business Server 2008 Windows 7 – všechny verze kromě Starter a Home (x86, x64) Windows Server 2008 R2 – verze Standard, Enterprise, Datacenter a Foundation Windows MultiPoint Server 2010/2011/2012 Windows Small Business Server 2011 – všechny verze Windows 8/8.1 – všechny verze kromě Windows RT (x86, x64) Windows Server 2012/2012 R2 – všechny verze Windows Storage Server 2003/2008/2008 R2/2012/2012 R2 Konzola pro správu aplikace Acronis Backup Windows XP Professional SP2+ (x86, x64) Windows 2000 SP4 – všechny verze kromě Datacenter Windows Server 2003/2003 R2 – verze Standard a Enterprise (x86, x64) Windows Small Business Server 2003/2003 R2 Windows Vista – všechny verze (x86, x64) Windows Server 2008 – verze Standard, Enterprise, Datacenter a Web (x86, x64) Windows Small Business Server 2008 Windows 7 – všechny verze (x86, x64) Windows Server 2008 R2 – verze Standard, Enterprise, Datacenter, Foundation a Web Windows MultiPoint Server 2010/2011/2012 Windows Small Business Server 2011 – všechny verze Windows 8/8.1 – všechny verze kromě Windows RT (x86, x64) Windows Server 2012/2012 R2 – všechny verze Windows Storage Server 2003/2008/2008 R2/2012/2012 R2
1.6
Systémové požadavky
Součásti instalované v operačních systémech Chcete-li spočítat celkové požadované místo na disku, přidejte hodnoty zadané ve třetím a čtvrtém sloupci tabulky součástí, které chcete nainstalovat.
15
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Součást
Paměť (mimo operační systém a spuštěné aplikace)
Místo na disku požadované k instalaci nebo aktualizaci
Místo na disku obsazené součástmi
Další
Součásti instalované v operačním systému Windows Úplná instalace
350 MB
5,8 GB
4,4 GB včetně serveru SQL Express Server
Jádro agenta
140 MB
420 MB
270 MB
Agent pro Windows
375 MB
1 GB
660 MB
Agent pro VMware (Windows)
90 MB
140 MB
100 MB
Agent pro Hyper-V
80 MB
60 MB
30 MB
Agent pro Exchange
100 MB
170 MB
90 MB
Tvůrce spouštěcích médií
370 MB
1,3 GB
880 MB
Jednotka CD-RW nebo DVD-RW
Konzola pro správu
180 MB
490 MB
330 MB
Rozlišení obrazovky 800 × 600 pixelů nebo vyšší
Server pro správu (až 200 spravovaných počítačů)
350 MB
940 MB
640 MB
490 MB pro SQL Express Server
260 MB pro SQL Express Server
Naleznete v následujícím článku znalostní databáze Acronis: Server pro správu (více než 200 spravovaných http://kb.acronis.com/content/40678. počítačů) Wake-on-LAN Proxy
70 MB
40 MB
15 MB
Uzel úložišť (obecné požadavky)
180 MB
470 MB
290 MB
Uzel úložišť (požadavky pro deduplikaci)
Minimum 32 GB paměti RAM.
Místo vyžadované pro databázi pásek při použití knihovny pásek: přibližně 1 MB na 10 archivů
64bitová architektura. Další informace naleznete v tématu Osvědčené postupy při deduplikaci v nápovědě nebo v uživatelské příručce.
Licenční server
65 MB
60 MB
40 MB
PXE Server
80 MB
95 MB
60 MB
Sledování v systémové oblasti
65 MB
25 MB
10 MB
Součásti instalované v operačním systému Linux
16
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Agent pro Linux
120 MB
200 MB
210 MB
Tvůrce spouštěcích médií
130 MB
300 MB
330 MB
Konzola pro správu
120 MB
100 MB
200 MB
6 GB
6 GB
Součásti instalované na serveru VMware ESX(i) Agent pro VMware (Virtual Appliance)
1 GB (nastavení paměti Virtual Appliance)
Počet jader procesoru: 2 (výchozí nastavení Virtual Appliance) 4–8 (doporučeno při zálohování 5–10 virtuálních počítačů současně) Vyhrazení procesoru: doporučuje se minimálně 300 MHz.
Pro všechny součásti je společným požadavkem síťová karta nebo virtuální síťový adaptér.
Spouštěcí média Typ média
Paměť
Velikost obrazu ISO
Pro systém Windows PE
1 GB
410 MB
Pro systém Linux
370 MB
490 MB
17
Další
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2 Instalace produktu Acronis Backup Advanced Toto téma pomůže odpovědět na otázky, které mohou vzniknout při instalaci produktu.
2.1
Instalace ve Windows
Tato část popisuje instalaci součástí Acronis Backup v počítači se systémem Windows.
2.1.1
Způsoby instalace v systému Windows
Součásti aplikace Acronis Backup Advanced lze nainstalovat různými způsoby. Na základě velikosti a struktury vašeho prostředí vyberte kterýkoliv ze způsobů instalace popsaný v této části. Můžete zkombinovat dva nebo více způsobů instalace. Například můžete provést interaktivní instalaci konzoly pro správu a serveru pro správu a poté vzdáleně nainstalovat agenty do více počítačů. Pomocí interaktivní nebo webové instalace lze nainstalovat jakoukoliv součást. Ostatní způsoby instalace jsou primárně určeny pro instalaci agentů.
Interaktivní instalace (str. 20) V tomto způsobu instalace spustíte soběstačný instalační program a řídíte se pokyny na obrazovce. Výhody: Instalační program zahrnuje všechny součásti pro Windows. Nevýhody: Velká velikost instalačního programu. Příklady použití:
Instalace konzoly pro správu, serveru pro správu a uzlů úložišť. Instalace agentů na malém počtu počítačů.
Webová instalace (str. 26) V tomto způsobu instalace spustíte odlehčený instalační program a řídíte se pokyny na obrazovce. Instalační program stahuje z webových stránek společnosti Acronis pouze ty součásti, které chcete nainstalovat. Výhody: Malá velikost instalačního programu. Nevýhody: Přes internet může být přenášeno velké množství stejných dat (například při instalaci agenta na více počítačů). Chcete-li tuto nevýhodu zmírnit, uložte stažené instalační balíčky (str. 26) do síťové složky. Příklady použití: Instalace agentů v malé síti s pomalým připojením k internetu (nemusíte stahovat velký instalační program ze stránek společnosti Acronis).
Vzdálená instalace (str. 45) Předpoklady: konzola pro správu musí být již nainstalována. V tomto způsobu instalace nainstalujete software vzdáleně na několik počítačů. To lze provést z úvodní stránky konzoly pro správu nebo při přidávání počítačů na server pro správu.
18
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Výhody: Instalaci lze provádět centrálně správcem a je navíc viditelná pro koncové uživatele. Nevýhody: Je nutné provést několik přípravných kroků (str. 46) na cílových počítačích ještě před instalací. Příklady použití:
Instalace agentů na velkém množství počítačů v místní síti. Přidání počítače bez agenta na server pro správu
Bezobslužná instalace (str. 26) V tomto způsobu instalace spustíte instalační balíčky (soubory MSI) s parametry na příkazovém řádku. Výhody: Instalaci lze provést pomocí skriptu. Nevýhody: Instalaci je obtížnější nakonfigurovat (může být nutné vytvořit soubor MST). Příklady použití: Instalace agentů na velkém počtu počítačů se systémem Windows.
Instalace s využitím Zásad skupiny (str. 29) V tomto způsobu instalace nasazujete instalační balíčky (soubory MSI) v doméně Active Directory pomocí zásad skupiny. Výhody: Instalaci lze provádět centrálně správcem v celé doméně. Provádí se pod systémovým účtem a je viditelná pro koncové uživatele. Nevýhody: Instalaci je obtížnější nakonfigurovat (může být nutné vytvořit soubor MST). Počítače musí být v doméně. Příklady použití: Instalace agentů na velkém počtu počítačů v doméně Active Directory.
Instalace z webové stránky serveru pro správu (str. 34) Předpoklady: server pro správu musí být již nainstalován. V tomto způsobu instalace přejdete na webové stránky serveru pro správu a nainstalujete software bez nutnosti nastavování instalace. Výhody:
Instalaci lze provést koncovým uživatelem nebo na kterémkoliv počítači, který podporuje webový prohlížeč.
Součásti jsou místo z internetu stahovány z místní sítě. Koncový uživatel nemusí zadávat nastavení instalace. Počítač lze automaticky zaregistrovat na serveru pro správu.
Nevýhody: Koncový uživatel musí mít práva instalovat software do počítače (například být místní administrátor). Příklady použití:
Umožnění uživatelům notebooků (kteří se do firemní sítě mohou připojovat nepravidelně) nainstalovat aplikaci.
Přistupování k instalačním balíčkům v síti, která nedovoluje sdílení složek.
19
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2.1.2
Místní instalace
Je možné si vybrat mezi instalačním programem, který obsahuje všechny součásti, a odlehčeným instalačním programem, který z webové stránky Acronis stáhne pouze součásti vybrané k instalaci. Instalace může být provedena v interaktivním nebo bezobslužném režimu.
2.1.2.1
Příprava
Síťový port. Aplikace Acronis Backup používá TCP port 9876 pro místní instalaci a komunikaci mezi součástmi. Instalační aplikace tento port otevře automaticky přes firewall Windows. Pokud používáte jiný firewall, ujistěte se, že je port přes tento firewall otevřen pro příchozí i odchozí požadavky. Šifrovací software. Pokud plánujete použít software pro šifrování na úrovni disku, například PGP Whole Disk Encryption, zajistěte instalaci tohoto softwaru před instalací aplikace Acronis Backup.
2.1.2.2
Interaktivní instalace aplikace Acronis Backup Advanced
Aplikaci Acronis Backup Advanced můžete nainstalovat do místního počítače pomocí typické nebo vlastní instalace. Typická instalace představuje nejsnazší způsob instalace produktu. Většina instalačních parametrů bude nastavena na výchozí hodnoty. Při vlastní instalaci budete moci vybrat součásti, které chcete nainstalovat, a zadat další parametry. Poznámka: Když postup instalace zrušíte, odstraní se pouze poslední balíček. Ostatní součásti, pokud nějaké jsou, zůstávají nainstalovány.
Typická instalace 1. Přihlaste se jako správce a spusťte instalační program aplikace Acronis Backup Advanced. 2. Klikněte na možnost Instalovat Acronis Backup. 3. Potvrďte podmínky licenčního ujednání. 4. Vyberte jednu nebo více rolí počítače podle toho, co má počítač provádět. Podle vašeho výběru budou vybrány odpovídající součásti (str. 22) aplikace Acronis Backup. 5. Pokud chcete zálohovat data tohoto počítače a počítač obsahuje aplikace, které může aplikace Acronis Backup zálohovat, vyberte tyto aplikace, které chcete ochránit pomocí zálohy specifické pro aplikace. Podle vaší volby budou k instalaci vybrány další součásti, například Agent pro Exchange nebo Agent pro Hyper-V. 6. Při zobrazení výzvy zadejte podle vybrané součásti jeden nebo více následujících parametrů: Instalační režim (zkušební nebo plný) (str. 21).
Registrace součástí na serveru pro správu (str. 25). Pověření pro instance serveru Microsoft SQL Server nainstalované v počítači (str. 58). Zda se má počítač účastnit Programu zlepšování softwaru Acronis.
7. Na stránce shrnutí zkontrolujte seznam součástí, které budou nainstalovány, a nastavení instalace těchto součástí. Kliknutím na tlačítko Instalovat spusťte instalaci.
Vlastní instalace 1. Přihlaste se jako správce a spusťte instalační program aplikace Acronis Backup Advanced. 2. Klikněte na možnost Instalovat Acronis Backup. 3. Potvrďte podmínky licenčního ujednání. 20
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
4. Zaškrtněte políčko Chci ručně vybrat součásti Acronis a přizpůsobit proces instalace. Také je možné vybrat jednu nebo více rolí počítače, podle toho, jakou má funkci. Na základě výběru budou k instalaci vybrány odpovídající součásti (str. 22) aplikace Acronis Backup. 5. [Nepovinné] Ve stromu součástí vyberte další součásti nebo zrušte výběr součástí, které nainstalovat nechcete. Tipy: Agenta pro VMware (Windows), funkci Wake-on-LAN Proxy a některé další menší funkce lze nainstalovat pouze pomocí stromu součástí. Je možné vypnout ukládání součástí pro vzdálenou instalaci při každé instalaci konzoly pro správu, protože instalační soubory zabírají přibližně 900 MB místa na disku. 6. Při zobrazení výzvy zadejte podle vybrané součásti jeden nebo více následujících parametrů: Instalační režim (zkušební nebo plný) (str. 21).
Název nebo IP adresu licenčního serveru, který Agent pro VMware (Windows) použije. Složku, kam se produkt nainstaluje. Zda se má instalovat produkt pro všechny uživatele nebo pouze pro aktuálního uživatele. Pověření pro služby Acronis (str. 23). Instalační program ve výchozím nastavení vytváří vyhrazený uživatelský účet pro každou službu.
Názvy serverů Microsoft SQL, které bude používat Server pro správu aplikace Acronis Backup (str. 24).
Registrace součástí na serveru pro správu (str. 25). Jména uživatelů, kterým bude dovoleno vzdálené připojení k počítači (str. 26). Název a IP adresu serveru VMware vCenter Server nebo serveru ESX(i), jehož virtuální počítače bude agent pro VMware (Windows) zálohovat. Zadejte uživatelské jméno a heslo pro přihlášení na tento server. Pokud nechcete zadávat server, vyberte možnost Server zadám později. Po instalaci agenta je toto nastavení přístupné po připojení konzoly k počítači s agentem a výběru možnosti Možnosti > Možnosti počítače > Agent pro VMware v horní nabídce.
Zapnutí webové stránky serveru pro správu (pokud je zapnutá, zadejte port webové stránky). (str. 34)
Pověření pro instance serveru Microsoft SQL Server nainstalované v počítači (str. 58). Zda se má počítač účastnit Programu zlepšování softwaru Acronis.
7. Na stránce shrnutí zkontrolujte seznam součástí, které budou nainstalovány, a nastavení instalace těchto součástí. Kliknutím na tlačítko Instalovat spusťte instalaci.
Instalační režim Při instalaci agentů vyberte instalační režim podle toho, jestli máte licenční klíč nebo předplatné.
Instalace ve zkušebním režimu Při typické instalaci: Zvolte Chci spustit zkušební verzi zdarma. Při vlastní instalaci: Pro pole Licence pro zálohování... zvolte možnost Zkušební režim a poté klikněte na tlačítko Další.
Produkt bude nainstalován ve zkušebním režimu (str. 4).
Instalace pouze pro zálohování do cloudu 1. [Pouze při typické instalaci] Vyberte možnost Zakoupil jsem licenci nebo předplatné a poté klikněte na tlačítko Další. 21
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2. Pro pole Licence pro zálohu... zvolte možnost Pouze zálohování do cloudu – není vyžadována licence. 3. Klikněte na tlačítko Další a poté v potvrzovacím okně klikněte na tlačítko Ano. Před zálohováním do cloudového úložiště je nutné aktivovat předplatné pro službu zálohování do cloudu na počítačích, které chcete zálohovat (pokud nemáte hromadné předplatné, které se aktivuje automaticky). Neimportujte licenční klíče do Licenčního serveru Acronis, ani je nezadávejte v oknech průvodce instalací. Poznámka: Agent pro Exchange nepodporuje cloudové zálohování.
Instalace v plném režimu 1. [Pouze při typické instalaci] Vyberte možnost Zakoupil jsem licenci nebo předplatné a poté klikněte na tlačítko Další. 2. Klikněte na tlačítko Přidat licence. 3. Vyberte, zda chcete licence získat z licenčního serveru nebo je uložit v počítači. Chcete-li získat licence z licenčního serveru, zaškrtněte políčko Použít následující licenční server a poté zadejte název nebo IP adresu licenčního serveru. Jestliže licenční server neobsahuje požadované licenční klíče, zadejte licenční klíče nebo je importujte z textového souboru. Pokud nemáte samostatný licenční server, doporučujeme jako licenční server určit server pro správu. Jestliže probíhá instalace serveru pro správu, ve výchozím nastavení se vybere místní počítač.
Chcete-li uložit licence počítače do samotného počítače, zkontrolujte, zda není licenční server vybrán. Jinak zaškrtněte políčko Použít následující licenční server. Poté zadejte licenční klíče nebo je importujte z textového souboru.
4. Kliknutím na tlačítko OK se vraťte do okna výběru licence. 5. Pokud licenční server (nebo zadaná sada licencí) obsahuje licence pro více než jeden produkt, vyberte produkt, který chcete nainstalovat. Ve výchozím nastavení je pro operační systém počítače vybrána nejlevnější použitelná licence. 6. Jestliže chybí licence v kterékoli z částí Licence pro zálohu..., klikněte na možnost Přidat licence a poté přidejte potřebné licence podle kroku 3.
Součásti instalované při typické instalaci Při provádění typické instalace vyberete pro počítač role, které má plnit. Podle vašeho výběru budou nainstalovány následující součásti aplikace Acronis Backup.
Zálohovat data v tomto počítači.
Jádro agenta Agenti (podle typu dat v počítači):
22
Agent pro Windows Agent pro Exchange Agent pro SQL Agent pro Active Directory Agent pro Hyper-V
Konzola pro správu Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Centrálně sledovat a konfigurovat zálohování fyzických a virtuálních počítačů.
Server pro správu Konzola pro správu Součásti pro vzdálenou instalaci* Nástroj příkazového řádku Licenční server
Ukládat zálohy jiných počítačů v tomto počítači.
Nástroj příkazového řádku
Uzel úložišť Nástroj příkazového řádku
Připojovat se ke vzdáleným počítačům.
Konzola pro správu Tvůrce spouštěcích médií Součásti pro vzdálenou instalaci* Nástroj příkazového řádku
* Komponenty se instalují pouze v případě, že se instalační soubor nachází v místní složce.
Zadání pověření pro služby Acronis Následující součásti Acronis Backup se spouštějí jako služby: Agenti aplikace Acronis Backup, Server pro správu aplikace Acronis Backup a Uzel úložišť aplikace Acronis Backup. Při instalaci kterékoliv z těchto součástí je nutné určit účet, pod kterým bude služba služba součásti spuštěna. Všichni agenti aplikace Acronis Backup nainstalovaní v počítači používají společnou službu Acronis Managed Machine Service, která se také označuje jako služba agenta.
Pro každou službu můžete buď vytvořit nový uživatelský účet nebo zadat existující účet místního nebo doménového uživatele, například: .\LocalUser nebo DomainName\DomainUser. Ve výchozím nastavení instalační program pro každou službu vytvoří nový vyhrazený účet.
Kdy je vhodné vybrat existující účet? Nový účet je ve většině případů vyhovující. Použití existujících účtů zvažte v následujících případech:
Počítač je řadičem domény v doméně Active Directory. Pro každou službu je nutné určit existující účty (nebo stejný účet). Z bezpečnostních důvodů instalační program automaticky nevytváří nové účty na řadiči domény.
Instalujete agenta do uzlu clusteru s podporou převzetí služeb při selhání. Při instalaci agenta do uzlu clusteru s podporou převzetí služeb při selhání, například uzlu clusteru Hyper-V nebo uzlu clusteru Microsoft Exchange Server, určete existující účet uživatele domény pro službu agenta. Účet musí mít na každém uzlu clusteru oprávnění správce. S tímto účtem bude agent schopen přistupovat k prostředkům v clusteru libovolného uzlu. Alternativně můžete vytvořit pro agenta nový účet. Potom bude při tvorbě centralizovaných plánů zálohování nebo úloh obnovy potřeba zadat pověření účtu pro účet domény s potřebnými právy.
Chcete, aby server pro správu používal existující server Microsoft SQL. Určete existující účet pro službu serveru pro správu, pokud jsou server pro správu a server SQL nainstalovány v různých počítačích a chcete pro server SQL použít ověřování systému Windows. Další informace naleznete v tématu Nastavení serverů Microsoft SQL (str. 24).
23
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Oprávnění pro účty Nově vytvořené i existující účty mají následující oprávnění:
Účty pro službu agenta a službu uzlu úložišť jsou zahrnuty ve skupině Backup Operators. Nové účty pro službu agenta a službu uzlu úložišť jsou také zahrnuty ve skupině Administrators. Pokud vyberete existující účet pro službu uzlu úložišť, doporučujeme, aby tento účet byl členem skupiny Administrators. Jinak může službě chybět přístup k některým zdrojům systému Windows. Z bezpečnostních důvodů instalační program nezahrnuje existující účty automaticky do skupiny Administrators.
Účet pro službu serveru pro správu je zahrnut ve skupině Acronis Centralized Admins. Všem třem účtům jsou přiřazena uživatelská práva Přihlásit jako službu. Všechny tři účty mají oprávnění Úplné řízení pro složku %PROGRAMDATA%\Acronis (v systému Windows XP a Server 2003 složku %ALLUSERSPROFILE%\Application Data\Acronis) a její podsložky.
Všechny tři účty mají oprávnění Úplné řízení pro určité klíče registru v následujícím klíči: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Acronis.
Účtu pro službu agenta jsou přidělena uživatelská práva úprav paměťových kvót pro proces, nahrazení tokenu úrovně procesu a úprava hodnot prostředí firmwaru.
Tipy pro další použití Nové účty pro službu agenta, službu serveru pro správu a službu uzlu úložišť mají názvy Acronis Agent User, AMS User a ASN User.
Pokud je počítač součástí domény Active Directory, ujistěte se, že zásady zabezpečení domény nebrání účtům (ať už nově vytvořeným nebo stávajícím) popsaným v tomto tématu v užíváni výše uvedených práv.
Po instalaci nezadávejte pro službu součásti jiný účet. Jinak může součást přestat fungovat. Pokud je nutné zadat jiný účet, zajistěte, aby mu byla přidělena výše uvedená oprávnění.
Nastavení serverů Microsoft SQL Při instalaci serveru pro správu aplikace Acronis Backup je nutné nastavit servery Microsoft SQL, které bude server pro správu používat:
Operační server SQL zajišťuje synchronizaci součástí Acronis Backup. Obsahuje databázi, jejíž operační data se rychle mění. Doporučujeme tedy, aby byl umístěn ve stejném počítači jako server pro správu.
Server SQL pro zprávy ukládá protokoly operací a statistiky. Databáze uložené na tomto serveru se mohou časem stát velice velkými. Pro server SQL pro zprávy můžete vybrat stejný server jako pro operační SQL server nebo odlišný server – nemusí být nutně ve stejném počítači.
Ve výchozím nastavení bude do počítače nainstalována nová instance serveru SQL a bude použita jako operační server SQL i server SQL pro zprávy. Nainstaluje se následující verze serveru SQL:
Pro operační systémy Windows 8 nebo 8.1 a Windows Server 2012 nebo 2012 R2: Microsoft SQL Server 2008 Express. Pro ostatní operační systémy Windows: Microsoft SQL Server 2005 Express.
Název instance je ACRONIS. Pokud chcete zadat jiný název nebo vybrat existující instanci serveru SQL, klikněte na možnost Změnit.
24
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Výběr existující instance serveru SQL Můžete zvolit jakoukoliv verzi Microsoft SQL Server 2005, Microsoft SQL Server 2008/2008 R2 nebo Microsoft SQL Server 2012. Zvolená instance může být také použita jinými programy. Před výběrem instance nainstalované v jiném počítači zkontrolujte, zda je v tomto počítači aktivní služba SQL Server Browser Service a protokol TCP/IP. Pokyny ke spuštění služby SQL Server Browser Service naleznete na adrese: http://msdn.microsoft.com/cs-cz/library/ms189093.aspx. Protokol TCP/IP je možné povolit pomocí podobného postupu. Název instance: Zadejte název instance ve formátu NázevPočítače\NázevInstance. Můžete například zadat následující zadání: dbserver\MojeDatabaze. Pokud je v počítači nainstalována pouze jedna instance serveru SQL, stačí zadat pouze název počítače. Ověření: Vyberte, zda server pro správu bude pro připojení k serveru SQL používat ověřování Windows nebo ověřování serveru SQL.
Pokud vyberete možnost Ověření Windows (Microsoft jej doporučuje jako bezpečnější), server pro správu se bude připojovat pomocí účtu služby serveru pro správu (str. 23). Jestliže jsou server SQL a server pro správu nainstalovány v různých počítačích, zajistěte, aby účet splňoval následující požadavky:
Existuje na obou serverech. Může se jednat například o účet uživatele domény. Má oprávnění ke tvorbě databází na serveru SQL. Nejjednodušší způsob, jak toto zajistit, je zahrnutí účtu do skupiny Administrators v počítači serveru SQL před provedením instalace. Po dokončení instalace můžete účet z této skupiny odebrat.
Pokud vyberete možnost Ověření serveru SQL, zadejte přihlašovací jméno a heslo účtu serveru SQL, který má oprávnění ke tvorbě databází na serveru SQL.
Registrace součástí na serveru pro správu Při instalaci agenta aplikace Acronis Backup nebo Uzlu úložišť aplikace Acronis Backup je potřeba určit, zda se tyto součásti mají registrovat na Serveru pro správu aplikace Acronis Backup. Po registraci agenta na serveru pro správu může být takový počítač centrálně spravován správci serveru pro správu. Takovýto počítač se nazývá registrovaný počítač. Pokud později nainstalujete jiného agenta, není nutné jej registrovat. Jakmile je na serveru pro správu registrován uzel úložišť, registrovaný počítač může zálohovat data na a obnovovat data z centralizovaných úložišť v uzlu úložišť.
Jak registrovat agenta nebo uzel úložišť během instalace (doporučeno) 1. Klikněte na možnost Registrovat. 2. Zadejte název nebo IP adresu počítače se serverem pro správu. Tento počítač musí být online. Může to být místní počítač – například pokud je mezi součástmi, které instalujete, server pro správu. 3. Určete jméno a heslo uživatele, který je členem skupiny Acronis Centralized Admins v počítači serveru pro správu. Pokud server pro správu instalujete do místního počítače, zadejte uživatelské jméno a heslo člena skupiny Administrátoři.
Jak přeskočit registraci Klikněte na možnost Zaregistruji počítač později? (nebo Zaregistruji součást(i) později). Po instalaci můžete přes rozhraní serveru pro správu součásti na tomto serveru registrovat, nebo je z něj odebrat. 25
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Zadání uživatelů s povoleným vzdáleným připojením Při instalaci agenta nebo serveru pro správu (nebo obojího) je nutné zadat seznam uživatelů, kterým chcete povolit spravovat počítače vzdáleně pomocí Konzoly pro správu Acronis Backup. Ve výchozím nastavení seznam obsahuje všechny členy skupiny Administrators počítače; všimněte si, že zahrnuje správce domény (pokud je počítač v doméně Active Directory). Instalační aplikace vytvoří skupinu Acronis Remote Users a přidá k nim uvedené uživatele. Přidáním nebo odebráním členů skupiny přidáte nebo odeberete uživatele, kteří mají povolené vzdálení připojení k počítači.
2.1.2.3
Webová instalace
Postup webové instalace je identický s interaktivní instalací (str. 20). Webová instalace je dostupná pouze pro aplikaci Acronis Backup Advanced. Během webové instalace jsou ze stránek společnosti Acronis stahovány pouze součásti, které instalujete. To byste měli mít na paměti, pokud se později chystáte instalovat součásti tohoto počítače vzdáleně (str. 45). Chcete-li zajistit, že všechny součásti, které lze instalovat vzdáleně, budou v počítači uloženy, zvažte použití místní instalace. Při provádění webové instalace na velkém počtu počítačů se můžete chtít vyhnout více stahováním stejných součásti přes internet. Postupujte následovně: 1. Na vaší místní síti vytvořte sdílenou složku a zpřístupněte ji všem počítačům, do kterých chcete instalovat Acronis Backup. 2. Na prvním z těchto počítačů proveďte následující postup: a. Spusťte instalační program webové instalace. b. Při výběru rolí počítače zaškrtněte políčko Chci ručně vybrat součásti Acronis…. c.
Při výběru místa instalace součástí zaškrtněte políčko Uložit stažené instalační soubory a poté vyberte vytvořenou sdílenou složku.
d. Pokračujte v instalaci. Příslušné instalační balíčky budou staženy do sdílené složky. 3. Opakujte krok 2 u zbývajících počítačů. Instalační program znovu použije instalační soubory, které již ve složce jsou, místo toho, aby je znovu stahoval. Jakékoliv další potřebné soubory budou staženy do složky.
2.1.2.4
Bezobslužná instalace
Součásti Acronis Backup, například agenta Acronis Backup Agent pro Windows, lze na rozdíl od interaktivního režimu instalovat v bezobslužném režimu. V tomto tématu je popsána bezobslužná instalace a aktualizace pomocí instalační služby systému Windows (program msiexec). V doméně služby Active Directory je další způsob provedení bezobslužné instalace nebo aktualizace podporované součásti možný prostřednictvím zásad skupiny, viz téma Instalace agenta pomocí zásad skupiny (str. 29). Některé součásti vyžadují soubor označovaný jako transformace (soubor MST). Použití transformace na ostatní součásti není povinné. V následující tabulce je přehled součástí a funkcí, které mohou být nainstalovány nebo aktualizovány v bezobslužném režimu.
26
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Název součásti Jádro agenta (vyžadováno libovolným agentem)
Agenti
Funkce Agenta pro Windows:
Vyžaduje transformaci?
Jádro agenta
AcronisAgentCore.msi
+
Agent pro Windows (str. 6)
AcronisAgentWindows.msi
+
Agent pro VMware (Windows) (str. 7)
AcronisAgentESX.msi
+
Agent pro Hyper-V (str. 8)
AcronisAgentHyperV.msi
+
Agent pro Exchange (str. 8)
AcronisRecoveryMsExchangeAgent.msi
+
Agent pro SQL (str. 8)
AcronisAgentMsSqlSinglePass.msi
+
Agent pro Active Directory (str. 9)
AcronisAgentADSinglePass.msi
+
AcronisBootableComponentsMediaBuilder.msi
-
Tvůrce Tvůrce spouštěcích médií spouštěcích médií (str. 10) Konzola pro správu
Název souboru MSI
Konzola pro správu (str. 10) AcronisManagementConsole.msi
-
Příprava Chcete-li vytvořit transformaci pro součást, potřebujete konfigurační skript mst_gen.vbs. Tento skript se nachází ve složce, ve které je nainstalována Konzola pro správu aplikace Acronis Backup. Výchozí cesta ke složce je:
%ProgramFiles%\Acronis\BackupAndRecoveryConsole – v 32bitovém systému Windows, %ProgramFiles(x86)%\Acronis\BackupAndRecoveryConsole – v 64bitovém systému Windows.
Pokud je konzola pro správu nainstalována v jiném počítači, můžete skript zkopírovat z něj. Viz také část „Příklady tvorby transformace“ dále v tomto tématu.
Pořadí instalace pro agenta Při instalaci agenta nejdříve nainstalujte součást jádra agenta (pokud již není instalována), potom samotného agenta a potom funkce agenta.
Postup instalace Jak nainstalovat nebo aktualizovat součást v bezobslužném režimu 1. Spusťte instalační program. 2. Klikněte na příkaz Rozbalit instalační soubory (při použití standardního instalačního programu) nebo Uložit instalační soubory (při použití webového instalačního programu). 3. Extrahujte instalačního balíček součásti. 4. Jestliže instalujete součást, která používá transformaci, vytvořte transformaci spuštěním konfiguračního skriptu. Jinak tento krok přeskočte. Například následujícím příkazem se vytvoří transformace pro instalaci Agenta pro Windows s licenčním klíčem ABCDE-54321: mst_gen.vbs /msi_path C:\AcronisAgentWindows.msi /serial ABCDE-54321
27
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Viz příklady dále v tomto tématu. Úplná syntaxe konfiguračního skriptu je popsána v tématu Parametry konfiguračního skriptu (str. 32). 5. Proveďte jeden z následujících úkonů podle toho, zda součást instalujete nebo aktualizujete: Pokud instalujete součást, spusťte následujícím způsobem Instalační službu systému Windows (program msiexec): Při instalaci součásti, která vyžaduje transformaci (v tomto případě Agent pro Windows): msiexec /i c:\AcronisAgentWindows.msi TRANSFORMS=AcronisAgentWindows.mst /qb
Jinak (v tomto příkladě při instalaci konzoly pro správu): msiexec /i c:\AcronisManagementConsole.msi /qb
Pokud součást aktualizujete, spusťte Instalační službu systému Windows takto: Při aktualizaci součásti, která vyžaduje transformaci (v tomto případě Agent pro Windows): msiexec /i C:\AcronisAgentWindows.msi TRANSFORMS=C:\AcronisAgentWindows.mst ADDLOCAL=ALL /qb
Jinak (v tomto příkladě při aktualizaci konzoly pro správu): msiexec /i C:\AcronisManagementConsole.msi ADDLOCAL=ALL /qb /l*v C:\log.log
Příklady vytvoření transformace Transformace pro jádro agenta. Následující příkaz vytvoří transformaci pro instalační balíček součásti jádra agenta: mst_gen.vbs /msi_path C:\AcronisAgentCore.msi /account mydomain\agentuser MyPassWd /ams_address managementsrv /ams_user adminname AdminPassWd
Po bezobslužné instalaci s touto transformací:
Služba agenta bude spuštěna pod doménovým uživatelským účtem agentuser (domény mydomain), jehož heslo je MyPassWd.
Agenti budou registrováni na Serveru pro správu Acronis Backup nainstalovaném v počítači managementsrv; adminname a AdminPassWd jsou příslušným uživatelským jménem a heslem správce serveru pro správu.
Transformace pro Agenta pro Windows. Následující příkaz vytvoří transformaci pro instalační balíček součásti Agenta pro Windows: mst_gen.vbs /msi_path C:\AcronisAgentWindows.msi /license_server licensesrv /product AS
Po bezobslužné instalaci s touto transformací:
Agent bude používat licenci pro aplikaci Acronis Backup Advanced pro Windows Server, kterou získá z licenčního serveru nainstalovaného v počítači licensesrv.
Podobně můžete vytvořit transformace pro funkce agenta.
2.1.2.5
Aktualizace
Chcete-li aktualizovat jednu nebo více součástí Acronis Backup: 1. Spusťte instalační program aktualizované verze Acronis Backup. 2. Klikněte na možnost Instalovat Acronis Backup. 3. Klikněte na příkaz Aktualizovat. 4. Pokud budete vyzváni, zadejte licenční klíče, a to ručně nebo zadáním licenčního serveru. 5. Postupujte podle pokynů na obrazovce. 28
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Aktualizace součástí v bezobslužném režimu Další informace o aktualizaci součásti v bezobslužném režimu naleznete v tématu „Bezobslužná instalace (str. 26)“.
2.1.3
Instalace agenta pomocí zásad skupiny
Agenta pro Windows Acronis Backup můžete centrálně instalovat nebo nasadit do počítačů, které jsou členy domény Active Directory, pomocí zásad skupiny. Zásady skupiny jsou mechanismus, který je dostupný v serverových operačních systémech Windows od verze Microsoft Windows 2000 Server. V této části se dozvíte, jak nastavit objekt zásad skupiny pro nasazení Agenta pro Windows Acronis Backup do počítačů v celé doméně nebo v její organizační jednotce. Při každém přihlášení počítače do domény výsledný objekt zásad skupiny zajistí instalaci agenta na tomto počítači.
2.1.3.1
Předpoklady
Než budete pokračovat s nasazováním agentů, ujistěte se, že:
Máte doménu Active Directory s doménovým řadičem na němž běží Microsoft Windows Server 2003 nebo vyšší. Jste v doméně členem skupiny Domain Admins. Znáte licenční klíč nebo název nebo IP adresu počítače, kde je nainstalován Licenční server Acronis. Máte počítač s operačním systémem Windows a nainstalovanou konzolou pro správu aplikace Acronis Backup.
2.1.3.2
Příprava nasazení agentů
Krok 1: Rozbalení instalačních balíčků Je nutné vytvořit sdílenou složku obsahující instalační balíčky (dodávané jako soubory MSI) a balíčky zde rozbalit. 1. Vytvořte složku v řadiči domény (nebo jakémkoli jiném počítači v doméně) – například: D:\Acronis 2. Spusťte instalační program aplikace Acronis Backup. 3. Klikněte na Rozbalit instalační soubory. 4. Zaškrtněte políčka Agent pro Windows (AcronisAgentWindows.msi) a Jádro agenta (AcronisAgentCore.msi). 5. Do pole Rozbalit do zadejte název vytvořené složky nebo klikněte na tlačítko Procházet a vyberte složku. 6. Klikněte na tlačítko Rozbalit. 7. Složku, do které jste vložili instalační balíčky, nastavte jako sdílenou. Zkontrolujte, zda mají uživatelé v doméně ke sdílené složce přístup – například ponechte výchozí nastavení sdílení pro Everyone.
Krok 2: Konfigurace instalačních balíčků Důležité: Tento krok při reinstalaci nebo aktualizaci agenta přeskočte.
29
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Spuštěním konfiguračního skriptu je třeba konfigurovat instalační balíčky součástí jádra agenta a Agent pro Windows. Tento skript se instaluje spolu s konzolou pro správu. Ve výchozím nastavení je skript umístěn ve složce %ProgramFiles%\Acronis\BackupAndRecoveryConsole nebo %ProgramFiles(x86)%\Acronis\BackupAndRecoveryConsole. Pokud je konzola pro správu nainstalována v jiném počítači, můžete konfigurační skript zkopírovat z něj. Konfigurační skript pro instalační balíček vytváří transformaci (která je známá jako změna, modifikační soubor nebo soubor MST). 1. V nabídce Start klikněte na příkaz Spustit a zadejte: cmd 2. Klikněte na tlačítko OK. 3. Změňte aktuální složku na složku, ve které je umístěn konfigurační skript mst_gen.vbs, spuštěním příkazů, například: C: cd "C:\Program Files\Acronis\BackupAndRecoveryConsole"
4. Spusťte konfigurační skript pro součásti jádra agenta a Agenta pro Windows, například následujícím způsobem: mst_gen.vbs /msi_path D:\Acronis\AcronisAgentCore.msi mst_gen.vbs /msi_path D:\Acronis\AcronisAgentWindows.msi /license_server licensesrv /product AS Poznámka:I když je balíček ve stejné složce jako konfigurační skript, je nutné zahrnout celou cestu k instalačnímu balíčku.
Kompletní syntaxe konfiguračního skriptu viz Parametry konfiguračního skriptu (str. 32). Viz také Příklady tvorby transformace v části Bezobslužná instalace (str. 26). Instalační balíčky jsou připraveny k nasazení. Nyní je potřeba vytvořit objekty zásad skupiny, jak je popsáno v části Vytvoření objektů zásad skupiny (str. 30).
2.1.3.3
Nastavení objektů zásad skupiny
Pomocí tohoto postupu lze nastavit objekt zásad skupiny (GPO) pro nasazení agenta v celé doméně nebo její organizační jednotce. Agent bude po spuštění systému Windows nainstalován na každém počítači, který je členem domény nebo organizační jednotky.
Předpoklady Musíte být přihlášeni na řadiči domény jako správci domény, pokud má doména více řadičů domény, na každém z nich se přihlaste jako správce.
Pokud plánujete nasazení agenta v organizační jednotce, ujistěte se, že organizační jednotka v doméně existuje.
Ujistěte se, že jste dokončili kroky popsané v části Příprava nasazení agenta (str. 29).
Krok 1: Tvorba objektů zásad skupiny 1. V nabídce Start vyberte položku Nástroje pro správu a klikněte na příkaz Uživatelé a počítače služby Active Directory (ve Windows Server 2003) nebo Správa zásad skupiny (ve Windows Server 2008). 2. Ve Windows Server 2003: Klikněte pravým tlačítkem myši na název domény nebo organizační jednotky a potom klikněte na příkaz Vlastnosti. V dialogovém okně klikněte na kartu Zásady skupiny a klikněte na tlačítko Nový. 30
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Ve Windows Server 2008:
Klikněte pravým tlačítkem myši na název domény nebo organizační jednotky a potom klikněte na příkaz Zde vytvořit a propojit objekt zásad skupiny.
3. Pojmenujte nový objekt zásad skupiny agenta Acronis 4. Podobným způsobem vytvořte další objekt zásad skupiny a pojmenujte jej jádro Acronis 5. Ujistěte se, že objekt agenta Acronis je v seznamu výše než objekt jádra Acronis.
Krok 2: Konfigurace objektu zásad skupiny pro agenta 1. Následujícím způsobem otevřete objekt zásad skupiny agent Acronis pro úpravy:
Ve Windows Server 2003 klikněte na objekt zásad skupiny a potom klikněte na Upravit. Ve Windows Server 2008 pod Objekty zásad skupiny klikněte pravým tlačítkem myši na objekt zásad skupiny a klikněte na příkaz Upravit.
2. V modulu snap-in editoru objektů zásad skupiny rozbalte položku Konfigurace počítače a pak položku Nastavení softwaru. 3. Pravým tlačítkem klikněte na položku Instalace softwaru, vyberte nabídku Nový a klikněte na příkaz Balíček. 4. Vyberte instalační balíček agenta ve sdílené složce, kterou jste vytvořili, a klikněte na možnost Otevřít. 5. V dialogovém okně Nasazení softwaru klikněte na tlačítko Pokročilé a potom na tlačítko OK. 6. Jestliže znovu instalujete nebo aktualizujete agenta, neprovádějte žádnou akci. Pokud instalujete agenta, proveďte následující: Na kartě Úpravy klikněte na tlačítko Přidat a vyberte vytvořenou transformaci; soubor transformace má název AcronisAgentWindows.mst a je umístěn ve stejné složce jako instalační balíček agenta. 7. Kliknutím na tlačítko OK zavřete dialogové okno Nasazení softwaru.
Krok 3: Konfigurace objektu zásad skupiny pro součást jádra agenta 1. Následujícím způsobem otevřete objekt zásad skupiny jádra Acronis pro úpravy: Ve Windows Server 2003 klikněte na objekt zásad skupiny a potom klikněte na Upravit.
Ve Windows Server 2008 pod Objekty zásad skupiny klikněte pravým tlačítkem myši na objekt zásad skupiny a klikněte na příkaz Upravit.
2. V modulu snap-in editoru objektů zásad skupiny rozbalte položku Konfigurace počítače a pak položku Nastavení softwaru. 3. Pravým tlačítkem klikněte na položku Instalace softwaru, vyberte nabídku Nový a klikněte na příkaz Balíček. 4. Vyberte instalační balíček AcronisAgentCore.msi ve sdílené složce, kterou jste vytvořili, a klikněte na možnost Otevřít. 5. V dialogovém okně Nasazení softwaru klikněte na tlačítko Pokročilé a potom na tlačítko OK. 6. Jestliže znovu instalujete nebo aktualizujete agenta, neprovádějte žádnou akci. Pokud instalujete agenta, proveďte následující: Na kartě Úpravy klikněte na tlačítko Přidat a vyberte vytvořenou transformaci; soubor transformace má název AcronisAgentCore.mst a je umístěn ve stejné složce jako instalační balíček součásti. 7. Kliknutím na tlačítko OK zavřete dialogové okno Nasazení softwaru.
31
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2.1.4
Parametry konfiguračního skriptu
Konfigurační skript mst_gen.vbs vytváří soubor MST (nazývaný transformace, změna nebo modifikační soubor) pro instalační balíček součásti Acronis, například Agenta pro Windows Acronis Backup. Při použití transformace společně s instalačním balíčkem můžete součást nasadit v bezobslužném režimu, buď ručním spuštěním instalačního balíčku nebo pomocí nasazování prostřednictvím zásad skupiny. Kompletní syntaxe konfiguračního skriptu je následující: mst_gen.vbs /msi_path <úplná cesta> [/target_dir
] [/account ] [/remote_users ;;…;] [/ams_address <server pro správu> /ams_user <jméno správce> ] [/cep_enabled] [{/serial [/old_serial <starý licenční klíč>] | /license_server /product }] [/current_user]
Parametry, které nejsou povinné nebo platí pouze pro některé součásti, jsou označeny závorkami ([]). Sady parametrů, které se navzájem vylučují, jsou označeny závorkami ({}); každá sada je oddělena znakem svislé čáry (|). Následuje popis všech parametrů a seznam součástí, pro které parametry platí.
Parametry, které se platí pro libovolnou součást /msi_path <úplná cesta>
Určuje úplnou cestu k instalačnímu balíčku součásti. Místní cestu zadejte ve formátu D:\složka\AcronisAgentWindows.msi nebo ve formátu UNC (Universal Naming Convention), například \\server\složka\AcronisAgentWindows.msi. /target_dir
Určuje složku, kam se má součást nainstalovat. Bez tohoto parametru bude součást nainstalována do výchozí složky: %ProgramFiles%\Acronis (ve 32bitové verzi systému Windows) nebo %ProgramFiles(x86)%\Acronis (v 64bitové verzi systému Windows).
Parametry, které platí pouze pro součásti jádra agenta a konzolu pro správu. Následující parametr platí pouze pro instalační balíčky AcronisAgentCore.msi a AcronisManagementConsole.msi a AcronisStandaloneManagementConsole.msi. /cep_enabled
Určí, zda se má počítač s jakoukoliv z těchto součástí účastnit Programu zlepšování softwaru Acronis. Při použití tohoto parametru budou v počítači v pravidelných intervalech automaticky shromažďovány informace o konfiguraci hardwaru, nejčastěji a nejméně používaných funkcích a o všech problémech. Tyto informace budou zasílány společnosti Acronis. Typ odesílaných informací závisí na tom, které z výše zmíněných součástí jsou v počítači nainstalovány. Podmínky účasti lze prohlížet na webové stránce Programu zlepšování softwaru. 32
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Bez tohoto parametru nebudou informace zasílány.
Parametry, které platí pouze pro součásti jádra agenta Následující parametry platí pouze pro instalační balíček AcronisAgentCore.msi. /account <jméno uživatele>
Určuje uživatelské jméno a heslo uživatelského účtu, pod kterým se v počítači spustí služba Acronis Managed Machine Service. Všichni agenti na tomto počítači budou spouštěni jako tato službu. Uživatelský účet musí mít příslušná oprávnění, jak je popsáno v tématu Pověření pro služby Acronis (str. 23). Oddělte název domény a účtu zpětným lomítkem, například: doména\Uživatel. Bez tohoto parametru bude služba spuštěna pod výchozím účtem: Acronis Agent User /remote_users ;;...;
Určuje uživatelské jméno, které bude přidáno do skupiny Acronis Remote Users. Členové této skupiny se k počítači mohou připojovat vzdáleně. S tímto parametrem budou do skupiny přidání pouze určení uživatelé. Jména uživatelů oddělte středníky (;). Bez tohoto parametru budou do této skupiny přidáni všichni členové skupiny Administrators v tomto konkrétním počítači. /ams_address Server pro správu.
Určuje název nebo IP adresu Serveru pro správu aplikace Acronis Backup. S tímto parametrem bude počítač po dokončení instalace registrován na serveru pro správu. /ams_user <jméno správce> Určuje jméno a heslo uživatele, který je členem skupiny Acronis Centralized Admins na serveru pro správu. Tento parametr použijte s parametrem /ams_address.
Parametry, které platí pouze pro součást vyžadující licenci Následující parametry platí pouze pro instalační balíčky AcronisAgentWindows.msi, AcronisAgentESX.msi a AcronisAgentHyperV.msi. /serial
Určuje licenční klíč, který má být použit při instalaci součásti. Licenční klíč je řada znaků a čísel oddělených pomlčkami. Licenční klíč zadejte přesně včetně pomlček. /old_serial <starý licenční klíč> Při aktualizaci z Acronis Backup & Recovery 10 nebo 11 tento parametr určuje licenční klíč pro tento produkt. Tento parametr použijte s parametrem /serial. Pokud jsou licenční klíče uloženy na licenčním serveru, použijte parametr /license_server.
/license_server
Určuje název nebo IP adresu počítače, kde je instalován licenční server. Při použití tohoto parametru zadejte také parametr /product. /product Určuje kód produktu. Kódy jsou následující: Acronis Backup Advanced pro Windows Server: ABR11.5_ASW Acronis Backup pro Windows Server Essentials: ABR11.5_SBS Acronis Backup Advanced pro PC: ABR11.5_A 33
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Acronis Backup Advanced Universal License: ABR11.5_VE Acronis Backup Advanced pro Hyper-V: ABR11.5_VEHV Acronis Backup Advanced pro VMware: ABR11.5_VEESX Acronis Backup Advanced pro RHEV: ABR11.5_VERHEV Acronis Backup Advanced pro Citrix XenServer: ABR11.5_VEXEN Acronis Backup Advanced pro Oracle VM: ABR11.5_VEORCL Acronis Backup Advanced pro SQL: ABR11.5_SQL Acronis Backup Advanced pro SharePoint: ABR11.5_SP Acronis Backup Advanced pro Active Directory: ABR11.5_AD. Poznámka: Pokud není zadán parametr /serial ani /license_server, tato součást se nainstaluje pouze pro zálohování do cloudu.
Parametr, který platí pouze pro součást konzoly pro správu Následující parametr platí pouze pro instalační balíček AcronisManagementConsole.msi. /current_user
Určuje, že součást bude nainstalována pouze pro aktuálního uživatele a ne pro všechny uživatele počítače. Vyhněte se použití tohoto parametru při instalaci pomocí zásad skupiny, v případě takové instalace je totiž „aktuální uživatel“ obvykle systémový účet.
2.1.5
Instalace z webové stránky serveru pro správu
Server pro správu Acronis Backup je dodáván s vlastním webovým serverem a webovou stránkou. Vy nebo uživatelé ve společnosti můžete přistupovat na webovou stránku z jakéhokoliv počítače pomocí podporovaného webového prohlížeče (str. 35) a nainstalovat aplikaci Acronis Backup bez nutnosti zadávat nastavení instalace. Při instalaci agenta registruje instalační aplikace počítač na serveru pro správu. Webová stránka umožňuje přístup k instalačním balíčkům v síti, která nepodporuje sdílení složek. Instalace z webové stránky může být na rozdíl od instalace pomocí zásad skupiny (str. 29) spuštěna uživatelem. Může být provedena v počítačích, které nejsou členy domény, včetně počítačů se systémem Linux.* Na rozdíl od vzdálené instalace (str. 45), která je často blokována firewallem, instalace z webové stránky nevyžaduje otevřený žádný nestandardní port. Pro instalaci je použit port pro HTTP (ve výchozím nastavení port 8080). Aby webová stránka správně fungovala, je nutné mít nainstalovánu součást Součásti pro vzdálenou instalaci. Při instalaci serveru pro správu zkontrolujte stránku shrnutí, abyste se ujistili, že je tato součást instalována spolu s ostatními součástmi. Můžete zadat složku, kde budou umístěny instalační balíčky. *Chcete-li přidat součást pro Linux do webové stránky, stáhněte tuto součást z webové stránky Acronis. Potom přidejte odpovídající prvek installed-products do konfiguračního souboru popsaného v tématu „Změna nastavení instalace“ (str. 36). Tím zpřístupníte instalační soubor součásti z webové stránky. Ostatní nastavení konfiguračního souboru budou v Linuxu ignorována. Během každé instalace je nutné zadat nastavení instalace ručně.
34
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2.1.5.1
Podporované prohlížeče
Na webovou stránku můžete přistupovat pomocí následujících prohlížečů:
Internet Explorer 6 nebo novější Mozilla Firefox 3.6 nebo novější Safari 5 nebo novější Google Chrome 6 nebo novější Opera 10.6 nebo novější
Důležité: Ujistěte se, že je v prohlížeči povolen JavaScript.
2.1.5.2
Použití webové stránky serveru pro správu
Chcete-li otevřít webovou stránku serveru pro správu, zadejte název nebo IP adresu počítače serveru pro správu a číslo portu do pole adresa v prohlížeči. Například zadejte http://ams:8080 nebo http://192.168.0.1:8080. Pokud je třeba přistupovat na webovou stránku pomocí jiného než výchozího portu, zadejte tento port místo 8080.
Instalace s předem vybranými součástmi Pomocí následujícího postupu můžete pomocí webové stránky umožnit uživatelům ve společnosti jednoduše nainstalovat aplikaci Acronis Backup do počítače: 1. Přejděte na webovou stránku. Zobrazí se seznam komponent aplikace Acronis Backup, které může uživatel nainstalovat. 2. Vyberte jednu nebo více součástí, které uživatelé potřebují nainstalovat. 3. Zkopírujte odkaz pro stažení a odešlete jej uživatelům. 4. Uživatel použije odkaz a spustí instalaci. 5. Instalace je spuštěna s předvyplněnými potřebnými poli (například názvem licenčního serveru). Uživatel může projít průvodcem instalace bez jakékoliv změny nastavení.
Instalace s výběrem součástí na místě Pomocí následujícího postupu mohou pokročilí uživatelé pomocí webové stránky jednoduše nainstalovat do počítače aplikaci Acronis Backup: 1. Uživatel přejde na webovou stránku. Zobrazí se seznam součástí aplikace Acronis Backup, které může uživatel nainstalovat. 2. Uživatel vybere jednu nebo více součástí k instalaci. 3. Uživatel klikne na tlačítko Stáhnout. 4. Uživatel spustí instalaci. 5. Instalace je spuštěna s předvyplněnými potřebnými poli (například názvem licenčního serveru). Uživatel může projít průvodcem instalace a v případě potřeby změnit nastavení.
Jak instalace funguje Samotný instalační program má malou velikost. Instalační balíčky vybraných komponent stahuje z počítače serveru pro správu. Při instalaci agenta ve Windows vytvoří instalační program vyhrazený uživatelský účet pro službu agenta. 35
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2.1.5.3
Výchozí nastavení instalace
Instalační program čte nastavení instalace z konfiguračního souboru, který je uložen v počítači serveru pro správu. Výchozí nastavení v konfiguračním souboru jsou následující:
Bude použit licenční server dodávaný se serverem pro správu. Každý instalovaný agent získá vlastní licenci z tohoto licenčního serveru.
Součásti aplikace budou instalovány do následující složky:
V 32bitových verzích systému Windows: %ProgramFiles%\Acronis V 64bitových verzích systému Windows: %ProgramFiles(x86)%\Acronis V Linuxu: /usr/lib/Acronis (toto nastavení nelze měnit)
Informace o změnách výchozích nastavení naleznete v tématu Změna nastavení instalace (str. 36).
2.1.5.4
Změna nastavení instalace
Chcete-li změnit výchozí nastavení instalace, je nutné upravit konfigurační soubor. Název souboru je settings.xml. Soubor je uložen v počítači, ve kterém je nainstalován server pro správu. Soubor je umístěn v podsložce WebPage v instalační složce, kterou jste zadali. Ve výchozím nastavení:
Pokud je aplikace nainstalována v 32bitové verzi systému Windows: %ProgramFiles%\Acronis\WebPage Pokud jeaplikacenainstalována v 64bitovéverzi systému Windows: %ProgramFiles(x86)%\Acronis\WebPage
V tomto souboru jsou nastavení uložena v následujících elementech: installed-products
Určuje, jaké součásti se objeví na webové stránce. Každá součást je zadána jako element
product . Například: <product name="Agent for Windows" package="AcronisAgentWindows.msi" type="win" description="Chcete-li zálohovat disky, svazky a soubory, nainstalujte do počítače agenta." />
Element product má následující atributy:
name Název součásti, který se zobrazuje na webové stránce. package Název instalačního balíku součásti (soubor .msi, .i686 nebo .x86_64). Soubor musí být umístěn v následující složce: %CommonProgramFiles%\Acronis\RemoteInstaller\<číslo sestavení produktu>. type Operační systém, pro který je součást určena. Možné hodnoty tohoto atributu jsou: win (Windows) a linux (Linux).
36
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
description Popis součásti, který se zobrazuje na webové stránce. Popis je zobrazen pod názvem součásti. ams
Udává server pro správu (AMS), na kterém bude počítač po instalaci zaregistrován. Například:
Atribut address udává název nebo IP adresu serveru pro správu. Musí se jednat o server, na kterém jsou nainstalovány webové stránky. Nepokoušejte se zadávat jiný server. Je však možné změnit síťový název serveru na plně kvalifikovaný název domény (FQDN), například ManagementServer.priklad.com, nebo na jeho IP adresu. To může být užitečné v případě, že stažený instalační program nepřidá na server pro správu uživatelské počítače. license-server
Udává licenční server, ze kterého součásti během instalace získají licence. Například:
Atribut address udává název nebo IP adresu licenčního serveru. web-setup-settings
Udává, jak budou součásti nainstalovány. Element má následující obsah: acep
Udává, zda se má počítač účastnit Programu zlepšování softwaru Acronis. Výchozí nastavení je:
Možné hodnoty atributu enabled jsou: true (účast je povolena) a false (účast není povolena).
install
Udává, pro které uživatele systému Windows budou součásti nainstalovány a kolik spolupráce se od uživatele vyžaduje během instalace. Výchozí nastavení je:
Možné hodnoty atributu for_user jsou: all (součásti se nainstalují pro všechny uživatele systému Windows v počítači) a current (součásti se nainstalují pouze pro uživatele, který spustil instalační program). Atribut mode je vyhrazen pro použití v budoucích verzích. Jeho jedinou možnou hodnotou je nyní manual. S touto hodnotou se instalační program spustí s již vyplněnými všemi vyžadovanými poli, ale uživatel stále musí projít celého průvodce instalací.
installation-path
Udává, kam se součásti nainstalují. Element má následující obsah: x86
Určuje, kam se nainstalují součásti v počítačích s 32bitovou verzí systému Windows.
x64
Určuje, kam se nainstalují součásti v počítačích s 64bitovou verzí systému Windows. V obou objektech udává atribut path cestu. Výchozí nastavení jsou: <x86 path="%ProgramFiles%/Acronis" /> <<x64 path="%ProgramFiles(x86)%/Acronis" />
Součásti pro systém Linux se vždy instalují do adresáře /usr/lib/Acronis.
37
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2.1.5.5
Změna portu webové stránky
Webová stránka je ve výchozím nastavení dostupná na portu 8080. Pokud je tento port již používán jinou aplikací, bude nutné zadat jiný port. Číslo portu je zobrazeno na obrazovce se shrnutím při instalaci serveru pro správu. Aby bylo možné změnit číslo portu, zaškrtněte v okně pro výběr role počítače políčko Chci ručně vybrat součásti a přizpůsobit proces instalace. Poté port zadejte v odpovídajícím okně. Pokud je server pro správu již nainstalován, můžete číslo portu změnit novou konfigurací webového serveru následujícím postupem: 1. Otevře soubor httpd.conf, který se nachází v následující složce: V 32bitové verzi systému Windows: %CommonProgramFiles%\Acronis\WebServer\conf
V 64bitové verzi systému Windows: %CommonProgramFiles(x86)%\Acronis\WebServer\conf
2. Změňte hodnotu nastavení Naslouchat na požadované číslo. Například nastavení Naslouchat 8888 znamená použití portu 8888 pro webové stránky. Důležité: Nezadávejte port, pomocí kterého server pro správu komunikuje s jinými součástmi aplikace Acronis Backup. Ve výchozím nastavení je to port 9876.
3. Restartujte službu webového serveru. To lze provést následujícím způsobem: Na příkazovém řádku zadejte následující příkazy: net stop "Acronis Web Server Service" net start "Acronis Web Server Service"
2.1.6
V doplňku Služby klikněte pravým tlačítkem na možnost Acronis Web Server Service a poté klikněte na položku Restartovat.
Instalace licenčního serveru Acronis
Licenční server je součástí Serveru pro správu Acronis Backup. Doporučujeme používat tento licenční server. Pokud potřebujete nainstalovat licenční server jako samostatnou součást, použijte následující postup.
Jak nainstalovat licenční server jako samostatnou součást 1. Spusťte instalační program. 2. Klikněte na možnost Instalovat Acronis Backup. 3. Potvrďte podmínky licenčního ujednání. 4. Zaškrtněte políčko Chci ručně vybrat součásti Acronis… a potom klikněte na tlačítko Další. 5. V seznamu součástí pod položkou Další součásti zaškrtněte políčko Licenční server a potom klikněte na tlačítko Další. Klikněte na tlačítko Importovat ze souboru a určete soubor obsahující seznam licenčních klíčů. Můžete zadat více souborů jeden po druhém nebo můžete zadat licenční klíče ručně. Podrobnosti. Další licenční klíče budete moci importovat kdykoliv později (také při instalaci agentů) buď zadáním souboru, který obsahuje klíče, nebo ručním zadáním klíčů. 6. Použijte výchozí hodnoty v poli Instalovat do: a Instalovat pro:. 7. Pokračujte v instalaci.
38
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2.2
Instalace v Linuxu
Tato část popisuje instalaci součástí Acronis Backup na počítači s OS Linux. S využitím parametrů příkazového řádku je možné produkt nainstalovat v režimu bezobslužné instalace.
2.2.1
Příprava
V tomto tématu jsou popsány přípravné kroky instalace v systému Linux.
2.2.1.1
Správce balíků RPM
Ujistěte se, že je v počítači nainstalován balíčkovací systém RPM. Před instalací produktu v linuxové distribuci, která nepoužívá RPM (například Ubuntu), je nutné nainstalovat RPM ručně, například spuštěním následujícího příkazu: sudo apt-get install rpm
Mezi linuxové distribuce, kde je RPM již nainstalován, patří Red Hat Enterprise Linux, Fedora a SUSE Linux Enterprise Server.
2.2.1.2
Linuxové balíčky
Chcete-li přidat moduly aplikace Acronis Backup do linuxového jádra, potřebuje instalační program následující balíčky Linuxu:
Balíček pro tvorbu modulů jádra. Verze balíčku musí odpovídat verzi jádra.
Nástroj pro tvorbu.
Kompilační systém GNU Compiler Collection (GCC). Verze GCC musí být ta, ve které bylo jádro zkompilováno.
Názvy těchto balíčků se budou lišit podle distribuce systému Linux. V systémech Red Hat Enterprise Linux a CentOS budou balíčky v normálním případě nainstalovány instalačním programem. V jiných distribucích je nutné balíčky nainstalovat, pokud nainstalovány nejsou nebo pokud nemají vyžadované verze.
Jsou vyžadované balíčky již nainstalovány? Chcete-li zkontrolovat, zda jsou již balíčky nainstalovány, postupujte následovně: 1. Spuštěním následujícího příkazu zjistěte verzi jádra a požadovanou verzi GCC: cat /proc/version
Tento příkaz vrátí řádky podobné následujícím: Linux version 2.6.35.6 a gcc version 4.5.1
2. Spuštěním následujícího příkazu zkontrolujete, zda je nainstalován nástroj pro tvorbu a kompilátor GCC: make -v gcc -v
U gcc zkontrolujte, zda je verze vrácená příkazem stejná jako ve gcc version v kroku 1. U make pouze zkontrolujte, zda je příkaz spuštěn. 3. Zkontrolujte, zda je nainstalována správná verze balíčků pro tvorbu modulů jádra:
39
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
V systémech Red Hat Enterprise Linux, CentOS a Fedora spusťte následující příkaz: yum list installed | grep kernel-devel
V systému Ubuntu spusťte následující příkazy: dpkg --get-selections | grep linux-headers dpkg --get-selections | grep linux-image
V každém případě zkontrolujte, zda jsou verze balíčků stejné jako ve Linux version v kroku 1.
Instalace balíčků z úložiště Následující tabulka uvádí způsoby instalace vyžadovaných balíčků v různých distribucích Linuxu. Distribuce Linuxu
Názvy balíčků
Postup instalace
Red Hat Enterprise Linux
kernel-devel gcc make
Instalační program stáhne a nainstaluje balíčky automaticky v rámci předplatného Red Hat.
CentOS
kernel-devel gcc make
Instalační program stáhne a nainstaluje balíčky automaticky.
Fedora
kernel-devel gcc make
Spusťte následující příkazy jako uživatel root (zadejte požadovanou verzi GCC v názvu balíčku GCC):
Ubuntu
linux-headers linux-image gcc make
yum install kernel-devel-`uname -r` yum install gcc-4.5.1 yum install make Spusťte následující příkazy (zadejte požadovanou verzi GCC v názvu balíčku GCC): sudo sudo sudo sudo sudo
apt-get apt-get apt-get apt-get apt-get
update install install install install
linux-headers-`uname -r` linux-image-`uname -r` gcc-4.6 make
Balíčky budou staženy z úložiště distribuce a nainstalovány. U ostatních distribucí systému Linux naleznete způsoby instalace těchto balíčků a jejich přesné názvy v jejich příslušných dokumentacích.
Ruční instalace balíčků Balíčky může být nutné nainstalovat ručně v těchto případech:
Počítač nemá aktivní předplatné Red Hat nebo připojení k internetu. Instalační program nemůže najít verzi kernel-devel nebo gcc odpovídající verzi jádra. Pokud je dostupný kernel-devel novější než vaše jádro, je nutné jádro aktualizovat nebo nainstalovat odpovídající verzi kernel-devel ručně. Vyžadované balíčky se nachází v místní síti a nechcete ztrácet čas automatickým vyhledáváním a stahováním.
Načtěte balíčky z místní sítě nebo důvěryhodné webové stránky třetí strany a nainstalujte je následujícím způsobem:
40
V systémech Red Hat Enterprise Linux, CentOS nebo Fedora spusťte následující příkaz jako uživatel root: Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
rpm -ivh PACKAGE_FILE1 PACKAGE_FILE2 PACKAGE_FILE3
V systému Ubuntu spusťte následující příkaz: sudo dpkg -i PACKAGE_FILE1 PACKAGE_FILE2 PACKAGE_FILE3
Příklad: Ruční instalace balíčků v systému Fedora 14 Pomocí tohoto postupu nainstalujete vyžadované balíčky v systému Fedora 14 na 32bitovém počítači: 1. Spuštěním následujícího příkazu zjistěte verzi jádra a požadovanou verzi GCC: cat /proc/version
Výstup tohoto příkazu zahrnuje následující: Linux version 2.6.35.6-45.fc14.i686 gcc version 4.5.1
2. Získejte balíčky kernel-devel a gcc, které odpovídají této verzi jádra: kernel-devel-2.6.35.6-45.fc14.i686.rpm gcc-4.5.1-4.fc14.i686.rpm
3. Získejte balíček make pro systém Fedora 14: make-3.82-3.fc14.i686
4. Nainstalujte balíčky spuštěním následujících příkazů jako uživatel root: rpm -ivh kernel-devel-2.6.35.6-45.fc14.i686.rpm rpm -ivh gcc-4.5.1.fc14.i686.rpm rpm -ivh make-3.82-3.fc14.i686
Všechny tyto balíčky lze zadat v rámci jednoho příkazu rpm. Při instalaci těchto balíčků může být nutné nainstalovat další balíčky kvůli vyřešení závislostí.
2.2.1.3
Instalační soubory
Stáhněte instalační soubory a přidělte jim nezbytná oprávnění k přístupu: 1. Přejděte na webové stránky společnosti Acronis. 2. Stáhněte instalační soubor (při instalaci aplikace Acronis Backup) nebo soubory (při instalaci aplikace Acronis Backup Advanced). V závislosti na platformě počítače (x86 nebo x86_64) potřebujete soubor .i686 nebo .x86_64. 3. Zkopírujte instalační soubory do adresáře v počítači, kam chcete produkt nainstalovat. 4. Přejděte do adresáře, kam jste zkopírovali instalační soubory, a spusťte následující příkaz: chmod 755 AcronisBackup*
2.2.2
Interaktivní instalace aplikace Acronis Backup Advanced
Jak nainstalovat Agenta pro Linux aplikace Acronis Backup 1. Ujistěte se, že máte licenci pro aplikaci Acronis Backup Advanced. Tyto licence můžete importovat na licenční server Acronis. Chcete-li nainstalovat agenta ve zkušebním režimu (str. 4) nebo pouze pro zálohování do cloudu, nepotřebujete k tomu licence. 2. Spusťte příslušný instalační soubor (.i686 nebo .x86_64) s právy uživatele root. 3. Potvrďte podmínky licenčního ujednání. 4. Proveďte jeden z následující postupů:
41
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Chcete-li nainstalovat produkt ve zkušebním režimu, vyberte možnost Instalovat ve zkušebním režimu.
Pokud chcete nainstalovat produkt pouze pro zálohání do cloudu, vyberte možnost Instalovat pouze pro zálohování do cloudu.
Pokud chcete produkt nainstalovat v plném režimu, zadejte licenční klíče jedním z těchto způsobů:
Vyberte položku Licenční server Acronis a potom zadejte název nebo IP adresu licenčního serveru.
Vyberte položku Zadat licenční klíč a zadejte licenční klíč aplikace Acronis Backup Advanced.
5. Určete, zda chcete počítač zaregistrovat na serveru pro správu. Také můžete počítač na server pro správu přidat později s využitím jeho názvu nebo IP adresy. 6. Pokud software instalujete v systému Red Hat Enterprise Linux nebo CentOS, instalační program vás může upozornit na některé chybějící vyžadované balíčky Linuxu. Chcete-li se pokusit nainstalovat tyto balíčky automaticky, vyberte možnost Pokračovat (doporučeno), chcete-li jejich instalaci přeskočit, vyberte možnost Přeskočit. Další informace o formátu hodnoty naleznete v tématu Linuxové balíčky (str. 39). 7. Instalační program se pokusí o automatickou kompilaci modulu SnapAPI pro linuxové jádro. Pokud setato operacenezdaří, přečtěte si tento soubor: /usr/lib/Acronis/BackupAndRecovery/HOWTO.INSTALL.
Jak nainstalovat Konzolu pro správu aplikace Acronis Backup nebo Tvůrce spouštěcích médií Acronis 1. Spusťte instalační soubor konzoly pro správu nebo Tvůrce spouštěcích médií (soubor .i686 nebo .x86_64) jako uživatel root. 2. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
2.2.3
Instalace v bezobslužném režimu
Chcete-li nainstalovat součást v bezobslužném režimu (bez dotazů na potvrzení), spusťte instalační soubor součásti s parametrem -a. Chcete-li nastavit způsob provedení instalace, můžete použít další parametry (str. 43). Zde jsou uvedeny dva příklady bezobslužné instalace. Tyto příklady předpokládají, že používáte 32bitový instalační soubor (.i686). Stejné parametry lze použít i v případě 64bitového instalačního souboru (.x86_64). Příklad 1: Bezobslužná instalace s licenčním klíčem. Následující příkaz nainstaluje aplikaci Acronis Backup v bezobslužném režimu a použije licenční klíč 12345-67890-ABCDE: ./AcronisBackupL.i686 -a -l 12345-67890-ABCDE
Nyní můžete z odpovídajícího instalačního souboru Acronis Backup Advanced pomocí stejných parametrů nainstalovat Agenta pro Linux. Příklad 2: Bezobslužná instalace s licenčním serverem. Tento příklad platí pouze pro Acronis Backup Advanced. Následující příkaz:
42
Nainstaluje Agenta pro Linux v bezobslužném režimu.
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Používá licenci na Acronis Backup Advanced pro Linux Server; licenční klíč je uložen na Licenčním serveru Acronis, který se nachází v počítači licensesrv.
Po dokončení instalace zaregistruje počítač na serveru pro správu, který je umístěn v počítači managementsrv.
./AcronisBackupAdvancedAgentL.i686 -a -L licensesrv -P ABR11.5_ASL -C managementsrv -g srvadmin -w PassWd123
2.2.4
Parametry příkazového řádku
Při spouštění instalačních souborů aplikace Acronis Backup můžete zadat jeden nebo více parametrů příkazového řádku.
Společné parametry Pokud není uvedeno jinak, jsou parametry dostupné ve všech instalačních souborech. -a nebo --auto
Provede instalaci v takzvaném bezobslužném konfiguračním režimu (na rozdíl od výchozího interaktivního režimu). Instalační aplikace bude postupovat bez interakce s uživatelem, například zadání licenčního klíče nebo kliknutí na tlačítko Další. Při použití tohoto parametru je nutné pomocí parametru -i zadat součást k instalaci.
Při spuštění instalačního souboru Agenta pro Linux aplikace Acronis Backup je nutné také zadat licenční server nebo licenční klíč pomocí parametru -L nebo -l. Pokud bude potřeba zkompilovat modul SnapAPI a kompilace bude možná, instalační program modul zkompiluje automaticky, jinak se kompilace přeskočí. -n nebo --nodeps
Během bezobslužné instalace bude ignorovat závislosti (viz výše popsaný parametr -a). S tímto parametrem bude instalace pokračovat, i když nejsou nainstalované balíčky nutné pro fungování softwaru. Pokud chybějí některé závislosti, funkčnost softwaru bude omezená. -u nebo --uninstall
Odinstaluje součást. Licenční klíč ani licenční server zadávat nemusíte. -s nebo --disable-native-shared
Vynucuje použití vlastních znovu rozšiřitelných knihoven místo těch, které se nacházejí v systému. Znovu rozšiřitelné knihovny jsou standardní sady vnitřních nástrojů. Aplikace tyto knihovny používají například pro účely zobrazování uživatelského rozhraní. Instalační program obsahuje kopie všech potřebných knihoven. Ve výchozím nastavení používá kopii knihovny pouze v případě, že se tato knihovna nenachází v systému. S tímto parametrem instalační program vždy použije kopii. Tento parametr možná budete chtít použít, pokud dojde k problémům při instalaci; například pokud se uživatelské rozhraní instalačního programu nezobrazí správně. -d nebo --debug
Vloží do protokolu instalace podrobné informace. -i nebo --id=
43
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Platí pouze pro instalaci aplikace Acronis Backup. V aplikaci Acronis Backup Advanced se každá součást instaluje ze samostatného instalačního souboru. Určuje název instalované součásti: Pro Agenta pro Linux aplikace Acronis Backup BackupAndRecoveryAgent Pro Spouštěcí součásti a Tvůrce médií aplikace Acronis Backup: BackupAndRecoveryBootableComponents Pro Konzolu pro správu aplikace Acronis Backup: ManagementConsole Názvy rozlišují velikost písmen -v nebo --version
Zobrazí verzi aplikace a skončí. -? nebo --help
Zobrazí nápovědu a skončí. --usage
Zobrazí krátkou zprávu o použití a skončí.
Parametry, které se vztahují pouze na instalační soubor Agenta pro Linux aplikace Acronis Backup -e {0|1} nebo--ssl={0|1}
Určuje, zda pro připojení k jiným součástem povolit autentizaci. Autentizace se provádí s využitím SSL certifikátů. Možné hodnoty jsou: 0: Nepoužít autentizaci 1: Použít autentizaci -C <server pro správu> nebo --ams=<server pro správu>
Určuje název nebo IP adresu Serveru pro správu aplikace Acronis Backup. Při použití tohoto parametru je nutné s využitím příslušných parametrů -g a -w zadat uživatelské jméno a heslo správce serveru pro správu. Počítač bude po dokončení instalace registrován na serveru pro správu. -g <jméno uživatele> nebo --login=
Určuje uživatelské jméno člena skupiny Acronis Centralized Admins na serveru pro správu, jehož jméno je zadáno pomocí <server pro správu>.
-w nebo --password=
Určuje heslo uživatele, jehož jméno je zadáno pomocí <jméno uživatele>. -p <číslo portu> nebo --port=<číslo portu>
Určuje číslo TCP portu, který bude používán pro připojením k dalším součástem aplikace Acronis Backup. Výchozí číslo portu je 9876. Parametry určující režim instalace
44
Pokud chcete součást nainstalovat ve zkušebním režimu, použijte parametr -T.
Pokud chcete součást nainstalovat v plném režimu, použijte parametr -l nebo -L.
Pokud chcete součást nainstalovat pouze pro zálohování do cloudu, nezadávejte žádný z těchto parametrů. Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
-T nebo --trial
Nainstaluje součást ve zkušebním režimu. -l nebo --serial=
Určuje licenční klíč komponenty. -L nebo --license-server=
Zadejte název nebo IP adresu Licenčního serveru Acronis. Při použití tohoto parametru je nutné pomocí parametru -P zadat kód produktu.
-P
Určuje kód produktu Acronis Backup, také označovaný jako zkratka produktu. Kódy jsou následující: Acronis Backup Advanced pro Linux Server: ABR11.5_ASL Acronis Backup Advanced Universal License: ABR11.5_VE Acronis Backup Advanced pro VMware: ABR11.5_VEESX Acronis Backup Advanced pro Hyper-V: ABR11.5_VEHV Acronis Backup Advanced pro RHEV: ABR11.5_VERHEV Acronis Backup Advanced pro Citrix XenServer: ABR11.5_VEXEN Acronis Backup Advanced pro Oracle VM: ABR11.5_VEORCL
2.3
Vzdálená instalace
Součásti aplikace Acronis Backup, například Agent pro Windows a Agent pro Linux, mohou být nainstalovány vzdáleně do jednoho nebo více počítačů s odpovídajícími operačními systémy. Chcete-li provést vzdálenou instalaci, potřebujete práva správce na cílovém počítači. Vzdálenou instalaci provedete jedním z následujících způsobů:
Pomocí konzoly pro správu nainstalované v počítači se systémem Windows. Při přidávání jednoho nebo více počítačů na serveru pro správu.
2.3.1
Předpoklady
Konzola pro správu V počítači se systémem Windows je nutné mít nainstalovanou konzolu pro správu.
Instalační balíčky Součásti se instalují z instalačních balíčků. Ve výchozím nastavení aplikace načítá tyto balíčky ze složky %CommonProgramFiles%\Acronis\RemoteInstaller\<číslo sestavení produktu>. Pokud je konzola připojena k serveru pro správu, software vyhledá balíčky v počítači se serverem pro správu. Aplikace jinak balíčky načte z počítače s konzolou. Pokud se instalační balíčky nenachází v této složce (nebo v jiné složce, kterou je možné během instalace určit), získejte je následujícím způsobem.
Jak získat balíčky pro systém Windows 1. Spusťte instalační program aplikace Acronis Backup v počítači, ze kterého má aplikace balíčky načíst. Instalační soubor se musí nacházet v místní složce. 45
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2. Klikněte na možnost Instalovat Acronis Backup. 3. 4. 5. 6.
Potvrďte podmínky licenčního ujednání. Klikněte na Upravit. Zaškrtněte políčko Součásti pro vzdálenou instalaci a klikněte na Další. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
Jak získat balíčky pro systém Linux Stáhněte požadované instalační soubory (.i686 nebo x86_64) z webových stránek společnosti Acronis a umístěte je do počítače, ze kterého si je má aplikace načíst. Pokud plánujete instalovat součásti Acronis do počítačů se systémem Windows i Linux, umístěte balíčky pro Linux do adresáře, ve kterém se nacházejí balíčky pro Windows. Tím si usnadníte instalaci součástí Acronis do počítačů se systémy Windows a Linux zároveň.
2.3.2
Příprava
V počítačích se systémem Windows 1. Zkontrolujte, zda počítače splňují systémové požadavky (str. 15). 2. Aby byla instalace ve vzdáleném počítači se systémem Windows XP nebo novějším úspěšná, musí být v daném počítači vypnuta možnost Ovládací panely > Možnosti složky > Zobrazení > Používat zjednodušené sdílení souborů (v systému Windows XP) nebo Ovládací panely > Možnosti složky > Zobrazení > Používat průvodce sdílením (v systémech Windows Vista a novějších). 3. Chcete-li docílit úspěšné instalace ve vzdáleném počítači, který není členem domény služby Active Directory, je nutné, aby byla funkce Řízení uživatelských účtů (UAC) zakázána (str. 47). 4. Sdílení souborů a tiskáren musí být na vzdáleném počítači zapnuto. Tato možnost je dostupná následujícím způsobem:
V počítači se systémem Windows XP s aktualizací Service Pack 2 nebo Windows 2003 Server: pod položkou Ovládací panely > Brána firewall systému Windows > Výjimky > Sdílení souborů a tiskáren.
V počítači se systémem Windows Vista, Windows Server 2008 nebo Windows 7: pod položkou Ovládací panely > Brána firewall systému Windows > Síťové centrum > Změnit pokročilé nastavení sdílení.
5. Acronis Backup pro vzdálenou instalaci používá TCP porty 445 a 25001. Pro vzdálenou instalaci a komunikaci mezi součástmi se také používá TCP port 9876. Port 445 je automaticky otevřen, jestliže je povolené Sdílení souborů a tiskáren. Porty 9876 a 25001 jsou automaticky otevřeny pomocí brány firewall systému Windows. V případě, že používáte jinou bránu firewall, ujistěte se, že tyto tři porty jsou otevřeny (přidány k vyjímkám) příchozím i odchozím žádostem. Po dokončení vzdálené instalace je možné porty 445 a 25001 z výjimek odstranit. Port 25001 se automaticky zavře pomocí brány firewall systému Windows. Je nutné, aby port 9876 zůstal otevřený.
V počítačích se systémem Linux 1. Zkontrolujte, zda počítače splňují systémové požadavky (str. 15). 2. Ujistěte se, že každý počítač splňuje požadavky místní instalace Agenta pro Linux (str. 39) kromě kroku „Instalační soubory“.
46
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
3. Zkontrolujte, zda je otevřen port TCP 22 a zda je démon SSH spuštěn v každém virtuálním počítači. Po dokončení vzdálené instalace je možné port zavřít a SSH démona ukončit. 4. Otevřete TCP port 9876 v každém počítači. Acronis Backup tento port používá pro komunikaci mezi součástmi, je tedy nutné, aby zůstal otevřen pro příchozí i odchozí žádosti.
2.3.2.1
Požadavky na službu Řízení uživatelských účtů (UAC)
V počítači se systémem Windows Vista nebo novějším, který není členem domény Active Directory, vyžadují operace centralizované správy (včetně vzdálené instalace) zakázanou službu UAC.
Jak vypnout službu UAC Proveďte jeden z následujících postupů podle verze operačního systému:
V operačním systému Windows verze starší než Windows 8: Zvolte Ovládací panely > Zobrazit podle: Malé ikony > Uživatelské účty > Změnit nastavení nástroje Řízení uživatelských účtů a poté přesuňte posuvný ovladač na možnost Nikdy neupozorňovat. Poté počítač restartujte.
V jakékoliv verzi operačního systému Windows, včetně Windows 8 nebo 8.1 a Windows Server 2012 nebo 2012 R2: 1. Otevřete Editor registru. 2. Vyhledejte následující klíč registru: HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System 3. Hodnotu EnableLUA změňte na 0. 4. Restartujte počítač.
2.3.3
Postup instalace
Jak vzdáleně nainstalovat součásti aplikace Acronis Backup: 1. Spusťte vzdálenou instalaci jedním z následujících způsobů: Pomocí konzoly pro správu: Spusťte konzolu pro správu. V nabídce Nástroje klikněte na příkaz Instalovat součásti Acronis.
Při přidávání jednoho nebo více počítačů na server pro správu: Připojte konzolu pro správu k serveru pro správu. V nabídce Akce klikněte na možnost Přidat počítač do AMS nebo Přidat více počítačů.
2. Určete počítače, do kterých mají být součásti nainstalovány (str. 48). Při přidávání jednoho počítače na server pro správu zadejte jen název nebo IP adresu počítače a pověření účtu s oprávněními správce v tomto počítači. 3. Vyberte součásti, které chcete nainstalovat (str. 49). 4. Při zobrazení výzvy zadejte podle vybrané součásti jeden nebo více následujících parametrů: Režim instalace (s nebo bez licenčních klíčů) (str. 49).
47
Možnosti instalace:
Pověření pro službu agenta (str. 23). Ve výchozím nastavení instalační aplikace pro tuto službu vytvoří vyhrazený uživatelský účet.
Povolení restartování vzdáleného počítače.
Registrace počítačů na serveru pro správu. Zda se má počítač účastnit Programu zkušeností uživatelů Acronis.
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
5. Na stránce shrnutí zkontrolujte seznam počítačů, do kterých budou součásti nainstalovány, součásti, které budou nainstalovány, a nastavení instalace těchto součástí. Kliknutím na tlačítko Pokračovat spusťte instalaci. Jakmile instalace začne, program zobrazí názvy počítačů, do kterých se součásti instalují.
Aktualizace Chcete-li aktualizovat jednu nebo více součástí ve vzdáleném počítači, zopakujte postup instalace.
2.3.3.1
Zadání seznamu počítačů
Při přidávání více počítačů na server pro správu nebo při provádění vzdálené instalace je nutné zadat seznam počítačů.
Přidání počítačů K přidání počítačů do seznamu použijte některý z následujících postupů: Podle IP/názvu Zadejte název nebo IP adresu počítače a zadejte pověření účtu s oprávněním správce. Ze sítě
Určete počítač procházením sítě Je možné vybrat jednotlivé počítače, celé pracovní skupiny nebo domény.
Ze služby Active Directory
Vyberte počítače procházením domény služby Active Directory.
Ze souboru
Tato možnost je dostupná pouze v případě, že je počítač s konzolou pro správu členem domény. Importujte seznam počítačů ze souboru TXT nebo CSV. Soubor by měl obsahovat názvy nebo IP adresy počítačů, jeden počítač na řádek. Příklad: Machine_name_1 Machine_name_2 192.168.1.14 192.168.1.15
Z prostředí RHEV
Určete počítače pomocí připojení ke správci RHEV Manager. Zadejte pověření účtu s přístupovými právy pro správce RHEV Manager. Zkontrolujte také, zda je zadán název domény (DOMÉNA/uživatel nebo uživatel@doména). V seznamu počítačů RHEV vyberte počítače, které chcete přidat.
Podle aplikace
Vyberte počítače, ve kterých jsou nainstalované jisté aplikace. Pomocí filtru Nalezené servery a clustery je možné zobrazit počítače s aplikacemi, které chcete zálohovat. Tato možnost je dostupná pouze při přidávání počítačů na serveru pro správu. Je nutné, aby byl server pro správu členem domény, a je možné vybrat pouze počítače z této domény.
Určení pověření Pro každý počítač zadejte pověření účtu s oprávněním správce v tomto počítači. Také můžete určit univerzální účet, který má oprávnění správce ve všech počítačích. Zadejte pověření účtu pro jeden počítač a klikněte na možnost Použít na všechny počítače. Poznámka. Pro počítač, který je řadičem domény v doméně služby Active Directory, je nutné zadat název domény a uživatelské jméno. Například: MyDomain\Administrator
48
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Rozpoznání agentů Pokud zadáte počítače, které chcete na server pro správu přidat, aplikace Acronis Backup rozpozná, ve kterých počítačích nejsou agenti dosud nainstalováni. Doporučujeme počkat do skončení rozpoznávání. Chcete-li toto rozpoznávání zrušit, klikněte na Vypnout detekci stavu. V tomto případě budou agenti nainstalováni pouze do počítačů, u kterých bylo rozpoznávání dokončeno. Z počítačů, u kterých bylo rozpoznávání zrušeno, se na server pro správu přidají pouze ty počítače, kde je agent již nainstalován.
2.3.3.2
Určení součástí pro vzdálenou instalaci
Ve výchozím nastavení aplikace nacítá instalacní balícky ze složky %CommonProgramFiles%\Acronis\RemoteInstaller\.
Pokud je konzola připojena k serveru pro správu, software vyhledá balíčky v počítači se serverem pro správu. Aplikace jinak balíčky načte z počítače s konzolou. Chcete-li načíst balíčky z jiného umístění, klikněte na možnost Změnit zdroj součástí. Existují následující možnosti:
Z registrovaných součástí. Výchozí umístění. Na vyměnitelném médiu. Aplikace vyhledá instalační balíčky na vyměnitelných médiích, například CD, DVD, BD nebo jednotkách USB flash. V následujícím umístění. Určí místní nebo síťovou složku, do které byly instalační balíčky rozbaleny. Při zobrazení žádosti k zadání pověření zadejte uživatelské jméno a heslo.
Agent pro Windows a Agent pro Hyper-V závisí na součásti jádra agenta. Chcete-li nainstalovat tyto agenty, musí se ve stejném umístění nacházet soubor AcronisAgentCore.msi. Další informace o získání instalačních balíčků naleznete v tématu Předpoklady (str. 45).
Součásti, které nelze nainstalovat vzdáleně Pomocí vzdálené instalace nelze nainstalovat následující součásti:
Acronis Backup Agent pro Exchange Acronis Backup Agent pro SQL Acronis Backup Agent pro Active Directory Acronis Backup Agent pro VMware Server pro správu Acronis Backup Uzel úložišť Acronis Backup Součásti pro vzdálenou instalaci Acronis Backup Server PXE Acronis Licenční server Acronis
2.3.3.3
Instalace s nebo bez licenčních klíčů
Během instalace agentů je nutné zadat licenční klíče nebo zvolit instalaci bez licenčních klíčů.
Instalace bez licenčních klíčů Vyberte možnost Instalovat ve zkušebním režimu nebo pouze pro zálohování do cloudu.
49
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Agenti budou nainstalováni ve zkušebním režimu (str. 4). Zálohování do cloudu bude dostupné poté, co předplatná pro tuto službu aktivujete v počítačích. Toto zálohování bude dostupné, dokud nevyprší doba předplatného. Neimportujte licenční klíče do Licenčního serveru Acronis, ani je nezadávejte v oknech průvodce instalací.
Zadávání licenčních klíčů Vyberte jednu z následujících možností:
Zadejte licenční klíče ručně. Budete moci zadat licenční klíče nebo je importovat z textového souboru. Během přidávání počítačů na serveru pro správu tato možnost není dostupná.
Použít licence z následujícího licenčního serveru. Zadejte název nebo IP adresu licenčního serveru nebo serveru pro správu a zadejte pověření pro přístup na server. Během přidání počítačů na serveru pro správu aplikace automaticky vybere licenční server používaný serverem pro správu. Toto nelze změnit.
Po kliknutí na tlačítko Další aplikace automaticky přiřadí dostupné licence součástem.
Prohlížení a změna přiřazení licencí Okno Licencování zobrazuje, kolik licencí je potřeba, a počet chybějících licencí. Chcete-li přidat jednu nebo více licencí, klikněte na Přidat licenci. Budete moci zadat licenční klíče nebo je importovat z textového souboru. Chcete-li zobrazit nebo změnit přiřazení licencí, klikněte na možnost Zobrazit přiřazení licencí. V okně Přiřazení licence můžete určit, která součást použije kterou licenci, pomocí následujícího postupu: 1. Klikněte na počítač v seznamu Počítače. 2. Pod položkou Součásti si prohlédněte, které součásti počítače vyžadují licenci. 3. Pod položkou Použité licence přiřaďte nebo znovu přiřaďte licence pro tyto součásti zaškrtnutím nebo zrušením zaškrtnutí příslušných políček.
2.4
Instalace Agenta pro VMware
Agent pro VMware umožňuje provádět zálohu a obnovu virtuálních počítačů ESX(i) bez instalace agentů na hostující systémy. Agent se dodává ve dvou verzích:
Agenta pro VMware (Virtual Appliance) je možné importovat nebo nasadit do hostitele VMware ESX(i).
Pro zálohu bez zátěže je možné Agenta pro VMware (Windows) nainstalovat do počítače se systémem Windows.
Příprava Doporučuje se nainstalovat Server pro správu Acronis Backup před instalací Agenta pro VMware. Během instalace agenta zadejte server pro správu pokaždé, když bude navržena registrace agenta nebo budete vyzváni k zadání licenčního serveru (pokud jste se nerozhodli používat samostatně instalovaný licenční server).
50
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Agent pro VMware (Virtual Appliance) Existují tři způsoby instalace Agenta pro VMware (Virtual Appliance):
Import (str. 52) do hostitele ESX(i) jako šablona OVF. Tento postup použijte pro účely řešení problémů, pokud nemůžete z nějakého důvodu nainstalovat Server pro správu Acronis Backup.
Nasazení ze Serveru pro správu Acronis Backup do daného hostitele nebo clusteru. Připojte konzolu k serveru pro správu. Ve stromové struktuře Navigace klikněte pravým tlačítkem myši na Virtuální počítače a potom klikněte na Nasadit Agenta pro VMware. Další instrukce lze získat v kontextové nápovědě.
Automatické nasazení ze Serveru pro správu Acronis Backup. Toto je nejjednodušší metoda. Doporučuje se ve většině případů. Připojte konzolu k serveru pro správu. Ve stromové struktuře Navigace klikněte pravým tlačítkem myši na položku Virtuální počítače a potom klikněte na možnost Konfigurovat integraci VMware vCenter. Zvolte server vCenter a potom povolte Automatické nasazení. Kdykoliv bude virtuální počítač vybrán pro zálohování, ale v hostiteli nebude nainstalován agent, bude virtuální zařízení automaticky nasazeno do hostitele při spuštění zálohování.
Agent pro VMware (Windows) Pokud jsou produkční hostitelé ESX(i) tak silně zatíženi, že není vhodné spouštět virtuální zařízení, zvažte instalaci Agenta pro VMware (Windows) do fyzického počítače mimo infrastrukturu ESX. Pokud ESX(i) používá úložiště připojené pomocí SAN, instalujte agenta do počítače připojeného ke stejnému SAN. Agent bude zálohovat virtuální počítače přímo z úložiště a ne pomocí hostitele ESX(i) a LAN. Tato funkce se nazývá zálohování nezávislé na LAN. Na následujícím obrázku je zálohování založené na LAN a zálohování bez LAN. Přístup na virtuální počítače bez LAN je dostupný, pokud máte síť SAN se standardem Fibre Channel nebo iSCSI. Chcete-li zcela odstranit přenos zálohovaných dat prostřednictvím LAN, uložte zálohy na místní disk počítače agenta nebo na úložiště připojené pomocí SAN.
51
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Agent pro VMware (Windows) může být nainstalován do počítače se systémem Windows splňujícím systémové požadavky (str. 15). Postupujte podle pokynů popsaných v tématu Interaktivní instalace aplikace Acronis Backup Advanced (str. 20). Během instalace zadejte server vCenter nebo server ESX(i), jehož virtuální počítače bude agent zálohovat. Tato nastavení budete moci nastavit nebo změnit později. Po instalaci agenta je toto nastavení přístupné po připojení konzoly k počítači s agentem a výběru možnosti Možnosti > Možnosti počítače > Agent pro VMware (Windows) v horní nabídce.
Poskytování licencí Agent pro VMware vyžaduje jednu z následujících licencí:
Acronis Backup Advanced pro VMware Acronis Backup Advanced Universal License
Instalace agenta nevyžaduje licenci. Je však nutné určit licenční server. Jakmile agent spustí zálohu virtuálního počítače, agent zkontroluje, zda má hostitel virtuálního počítače licenci. Pokud ji nemá, agent převezme z určeného licenční serveru licenci zdarma a přiřadí ji k hostiteli. Pokud se hostitel nachází v clusteru, licence se přiřadí ke všem hostitelům v clusteru. Proto je potřeba pouze jedna licence pro každé ESX(i) v clusteru. Tím zajistíte nepřerušovaný provoz plánů zálohy při přesunu virtuálních počítačů v clusteru.
2.4.1
Import Agenta pro VMware (Virtual Appliance)
Tento postup použijte pro účely řešení problémů, pokud nemůžete z nějakého důvodu nainstalovat Server pro správu Acronis Backup. V každém případě postupujte podle pokynů poskytnutých v předchozím tématu.
2.4.1.1
Krok 1: Rozbalení šablony OVF
1. V počítači s OS Windows spusťte instalační program Acronis Backup. 2. Klikněte na Rozbalit instalační soubory. Pak v seznamu instalačních balíčků zaškrtněte políčko Agent pro VMware (Virtual Appliance) (AcronisVirtualAppliance.msi). Tip: Také můžete kliknout na Instalovat Acronis Backup, zaškrtnout políčko Chci ručně vybrat součásti Acronis... a poté zaškrtnout políčko Agent pro VMware (Virtual Appliance) v seznamu součástí. Dokončete instalaci a přeskočte kroky 3 a 4. 3. V poli Rozbalit do určete složku, do které chcete extrahovat balíček virtuálního zařízení, a pak klikněte na Rozbalit. 4. Spusťte instalační balíček. Po dokončení instalace budou soubory virtuálního zařízení umístěny ve složce %ProgramFiles%\Acronis\ESXAppliance. Pokud klienta vSphere spouštíte v jiném počítači, sdílejte tuto složku pro čtení.
2.4.1.2
Krok 2: Nasazení šablony OVF
1. Spusťte klienta vSphere a přihlaste se na server ESX(i). 2. V nabídce File (Soubor) vyberte možnost Deploy OVF Template (Instalovat šablonu OVF). Postupujte podle pokynů průvodce Deploy OVF Template (Instalovat šablonu OVF). Tip: V infrastruktuře VMware vyberte možnost Virtuální zařízení a poté klikněte na Importovat. Postupujte podle pokynů průvodce Import Virtual Appliance (Import virtuálního zařízení). 52
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
3. V poli Source (Zdroj) vyberte možnost Deploy from File (Instalovat ze souboru) a zadejte cestu k balíčku OVF virtuálního zařízení, obvykle: %ProgramFiles%\Acronis\ESXAppliance. 4. Zkontrolujte OVF Template Details (Podrobnosti o šabloně OVF) a klikněte na Next (Další). 5. U možnosti Name and Location (Název a umístění) zadejte název zařízení nebo nechejte výchozí název AcronisESXAppliance. 6. V poli Mapování sítě vyberte pro síťový adaptér přemostěný režim. 7. U možnosti Datastore (Úložiště) nechejte výchozí datové úložiště. Pokud v něm není dostatek místa pro virtuální zařízení, vyberte jiné datové úložiště. Tento krok přeskočte, pokud je na serveru jen jedno datové úložiště. 8. Zkontrolujte shrnutí a klikněte na tlačítko Finish (Dokončit). Po ohlášení úspěšného nasazení zavřete okno s průběhem.
2.4.1.3
Krok 3: Konfigurace virtuálního zařízení
1. Spuštění virtuálního zařízení V klientovi vSphere zobrazte Inventory (Inventář), pravým tlačítkem klikněte na název virtuálního zařízení a klikněte na Power > Power On (Zapnout). Vyberte kartu Console. Uvítací okno virtuálního zařízení zobrazí další pokyny. Klikněte na tlačítko Close (Zavřít). Přístup k tomuto oknu budete mít kdykoli k dispozici kliknutím na tlačítko nápovědy v GUI virtuálního zařízení. Zobrazí se okno Acronis Backup Agent pro VMware, kde budete pokračovat v konfiguraci agenta. 2. Časové pásmo V rámci možnosti Virtuální počítač u položky Časové pásmo klikněte na Změnit a vyberte časové pásmo pro místo, kde je nainstalována konzola pro správu. ESX(i) Server pracuje vždy v časovém pásmu GMT. Při importu virtuální zařízení zdědí časové pásmo GMT ze serveru. Pokud konzola funguje v jiném časovém pásmu, je nutné synchronizovat virtuální zařízení s konzolou, aby se úlohy naplánované pomocí konzoly spustily v odpovídajícím čase. 3. vCenter/ESX(i) Pod položkou Možnosti agenta v serveru vCenter/ESX(i) klikněte na Změnit a zadejte název nebo IP adresu serveru vCenter. Agent bude moci zálohovat a obnovovat virtuální počítače spravované serverem vCenter. Pokud nepoužijete server vCenter, zadejte název nebo IP adresu hostitele ESX(i), jehož virtuální počítače chcete zálohovat a obnovovat. Většinou zálohování funguje rychleji, pokud agent zálohuje virtuální počítače hostované na svém vlastním hostiteli. Zadejte pověření, která budou agenti používat k připojení k serveru vCenter nebo ESX(i). Doporučujeme, aby účet měl potřebná práva pro zálohu a obnovu na serveru vCenter nebo ESX(i). Můžete kliknout na Zkontrolovat spojení, abyste zjistili, zda jsou pověření k přístupu správná. Virtuální zařízení je připraveno k provozu. Navíc je možné měnit následující nastavení:
Nastavení sítě Síťové připojení agenta se konfiguruje automaticky pomocí protokolu DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Chcete-li výchozí konfiguraci změnit, klikněte pod položkou Možnosti agenta v poli eth0 na možnost Změnit a zadejte požadované síťové nastavení.
53
Místní úložiště
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
K virtuálnímu zařízení můžete připojit další disk tak, aby Agent pro VMware mohl zálohovat do tohoto místně připojeného umístění. Takové zálohování je většinou rychlejší než zálohování přes LAN a nespotřebuje šířku pásma. Velikost virtuálního disku musí být alespoň 10 GB. Úpravou nastavení nastavení virtuálního počítače přidejte disky a klikněte na Aktualizovat. Zpřístupní se odkaz Vytvořit úložiště. Klikněte na tento odkaz, vyberte disk a zadejte jeho jmenovku. Buďte opatrní při přidávání již existujícího disku. Jakmile je úložiště vytvořeno, všechna data, která disk obsahoval, budou ztracena.
2.4.1.4
Krok 4: Přidání virtuálního zařízení k serveru pro správu
Minimální sada součástí umožňující zálohování virtuálních počítačů z hostitele zahrnuje konzolu pro správu, licenční server a agenta. S touto konfigurací můžete zálohovat a obnovovat virtuální počítače pomocí přímého propojení konzoly s agentem. Acronis však důrazně doporučuje nainstalovat a používat Server pro správu Acronis Backup, i když máte pouze jednoho hostitele ESX(i). Server pro správu vám umožňuje jednoduše nasazovat a aktualizovat agenty, nastavovat a monitorovat zálohování virtuálních počítačů. Pokud pro lepší výkon nakonfigurujete několik agentů, aby spravovali stejného hostitele, server pro správu automaticky rozdělí virtuální počítače mezi agenty. To je nezbytné pro rozložení zatížení agentů a také aby se předešlo konfliktu snímku, pokud se dva agenti pokusí zálohovat virtuální počítač ve stejný okamžik. Chcete-li použít server pro správu, zaregistrujte virtuální zařízení na serveru.
Přidání virtuálního zařízení k serveru pro správu 1. Spusťte konzolu pro správu Acronis Backup. 2. Připojte konzolu pro správu k virtuálnímu zařízení pomocí IP adresy zobrazené v konzole virtuálního zařízení. 3. V horní nabídce vyberte příkazy Možnosti -> Možnosti počítače -> Správa počítače. 4. Vyberte možnost Centralizovaná správa a zadejte IP adresu nebo název serveru pro správu. Klikněte na tlačítko OK. 5. Zadejte uživatelské jméno a heslo účtu správce serveru. Klikněte na tlačítko OK. Můžete také přidat zařízení k serveru pro správu na straně serveru.
2.4.2
Aktualizace Agenta pro VMware (Virtual Appliance)
Aktualizace ze serveru pro správu Tento způsob aktualizace se vztahuje pouze na ta virtuální zařízení, která jsou registrována na serveru pro správu. Tento způsob je výhodnější než ruční postup popsaný později v této části, protože v tomto případě budou zachována všechna konfigurační nastavení (místní plány zálohování, centralizované plány zálohování a členství ve skupinách) vztahující se k virtuálním počítačům, které agent spravuje. Předpoklady K provádění operací popisovaných v tomto tématu používá Serveru pro správu Acronis Backup konkrétní čísla portů TCP:
54
Porty 443 a 902 se používají pro přístup k hostitelům serveru vCenter a ESX(i). Port 9876 se používá pro přístup k Agentovi for VMware (Virtual Appliance).
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Pokud server pro správu používá vlastní bránu firewall, zkontrolujte, že tato brána firewall povoluje odchozí připojení na tyto porty. Brána fiirewall systému Windows je aplikací Acronis Backup nakonfigurována automaticky. Pokud je provoz ze serveru pro správu směrován na server vCenter, hostitelé ESX(i) nebo agenti procházejí přes směrovač (router) nebo podobné síťové zařízení, ujistěte se, že toto zařízení provoz neblokuje. Server vCenter nebo hostitel ESX(i) nevyžaduje žádnou speciální konfiguraci.
Jak aktualizovat virtuální zařízení ze serveru pro správu 1. Aktualizujte konzolu pro správu a server pro správu. 2. Připojte konzolu k serveru pro správu. 3. Ve stromu Navigace klikněte pravým tlačítkem myši na skupinu, která má stejný název jako vCenter Server. V případě, že není povolena integrace VMware vCenter, klikněte pravým tlačítkem myši na položku Virtuální počítače. 4. Klikněte na možnost Aktualizovat Agenta pro VMware. 5. Vyberte agenty, které chcete aktualizovat. Agenty, kteří jsou již v poslední verzi, nelze vybrat. 6. Klikněte na možnost Aktualizovat Agenta pro VMware. Virtuální zařízení bude aktualizováno a konfigurace nastavení agentů bude zachována.
Ruční aktualizace Ruční aktualizace virtuálního zařízení zahrnuje instalaci nového zařízení a odstranění starého. Tento způsob používejte pouze v případě, že aktualizace ze serveru pro správu není z nějakého důvodu možná. Po ruční aktualizaci virtuálního zařízení budete muset znovu vytvořit místní plány zálohování, které na zařízení existovaly.
Jak ručně aktualizovat virtuální zařízení (VA) 1. Nainstalujte a nakonfigurujte nové VA, jak je popsáno v části Import Agenta pro VMware (Virtual Appliance) (str. 52). 2. Odstraňte (str. 66) staré virtuální zařízení ze serveru ESX(i). 3. [Nepovinné] Znovu vytvořte místní plány zálohování, které předtím byly na VA, jestliže chcete pokračovat v jejich používání. 4. [Nepovinné] Znovu zřiďte členství počítačů v dynamických skupinách, které používají kritérium Všechny VM zálohované agentem. Chcete-li to provést, zadejte aktualizované VA jako kritérium skupiny. Podrobnosti. Členství počítačů v takovýchto dynamických skupinách je ztraceno, protože starý agent VA je odstraněn ze serveru pro správu během aktualizace. Není třeba znovu přidávat statické ani dynamické skupiny do centralizovaných plánu zálohování. Jakmile bude znovu zřízeno členství počítačů ve skupinách, příslušné plány zálohování budou počítače nadále chránit.
2.5
Instalace Agenta pro Hyper-V
Agent pro Hyper-V umožňuje zálohovat a obnovovat virtuální počítače z hostitele Hyper-V bez instalace agentů do virtuálních počítačů.
55
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Příprava Licence. Ujistěte se, že máte dostatečný počet licencí aplikace Acronis Backup Advanced (Universal nebo pro Hyper-V). Potřebujete jednu licenci pro každého hostitele Hyper-V. Pokud máte cluster Hyper-V (také nazývaný cluster s podporou převzetí služeb při selhání), doporučujeme získat licenci pro každý uzel clusteru. Chcete-li používat produkt ve zkušebním režimu, licence nejsou potřeba. Server pro správu. Doporučujeme instalaci Serveru pro správu Acronis Backup a import licencí. Pokud máte cluster Hyper-V, umožní vám server pro správu zálohovat virtuální počítače v clusteru bez ohledu na uzel, ve kterém je spuštěn.
Instalace Instalace agenta do hostitele Hyper-V. V clusteru Hyper-V nainstalujte agenta do každého uzlu clusteru.
V systému Windows Server můžete nainstalovat agenta z instalačního programu (str. 20). Zaškrtněte políčko Zálohovat data v tomto počítači a postupujte podle pokynů na obrazovce.
Na serveru Microsoft Hyper-V Server můžete agenta nainstalovat vzdáleně (str. 45).
Pokud budete dotázáni na účet (agenta) služby Acronis Managed Machine Service, určete účet uživatele domény, který má oprávnění správce ve všech uzlech clusteru Hyper-V. S tímto účtem bude agent schopen přistupovat k virtuálním počítačům v libovolném uzlu. Alternativně můžete vytvořit pro agenta nový účet. Potom bude při tvorbě centralizovaných plánů zálohování nebo úloh obnovy potřeba zadat pověření účtu pro účet domény s potřebnými právy. Pokud jste nainstalovali server pro správu, vyberte možnost registrace agenta během instalace.
2.6
Instalace pro jiné virtualizační platformy
Na rozdíl od ESX a Hyper-V vyžadují následující virtualizační platformy, aby byl ve virtuálním počítači nainstalován agent:
Citrix XenServer Red Hat Enterprise Virtualization (RHEV) Virtuální počítače založené na jádře (KVM) Oracle VM Server, Oracle VM VirtualBox Parallels Server Bare Metal
Úplný seznam podporovaných virtualizačních platforem naleznete v tématu Podporované virtualizační platformy v dokumentu „Zálohování virtuálních počítačů“. Informace o požadovaných licencích naleznete v tématu Licencování pro virtuální počítače (str. 12).
Pokud je třeba zálohovat virtuální počítače: Nainstalujte Agenta pro Windows aplikace Acronis Backup nebo Agenta pro Linux aplikace Acronis Backup do každého virtuálního počítače, který chcete zálohovat. Podrobné pokyny naleznete v tématech Instalace v systému Windows (str. 18), Instalace v systému Linux (str. 39) nebo Vzdálená instalace (str. 45). Pokud používáte prostředí Red Hat Enterprise Virtualization, ujistěte se, že jste seznámeni s tématem Zálohování a obnova virtuálních počítačů RHEV v dokumentu „Zálohování virtuálních počítačů“. Tento dokument obsahuje podrobné pokyny k instalaci agentů a přidání počítačů na server pro správu. 56
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Operace zálohování a obnovy jsou stejné jako u fyzického počítače. Zálohování offline a obnovu na „holé železo“ virtuálního počítače je možné provádět také pomocí spustitelných médií.
Pokud je třeba zálohovat virtualizačního hostitele Aplikace Acronis Backup umožňuje zálohovat fyzického hostitele pomocí stejné licence jako pro hostované virtuální počítače. Pokud je v hostiteli spuštěn operační systém podporovaný Agentem pro Windows nebo Agentem pro Linux (viz Podporované operační systémy (str. 12)), můžete v hostiteli nainstalovat odpovídajícího agenta. Zálohování offline a obnovu na „holé železo“ bez systému je možné provádět také pomocí spustitelných médií. Pokud v hostiteli není spuštěn podporovaný operační systém, máte pouze jedinou možnost: záloha sektor po sektoru pomocí spouštěcího média. I když je obnova z takové zálohy možná, společnost Acronis nemůže zaručit, že se systém zavede a bude plně funkční.
2.7
Instalace Agenta pro Exchange
Pomocí Agenta pro Exchange je možné chránit data serverů Microsoft Exchange. Agent je součástí instalačního programu aplikace Acronis Backup Advanced. Agent je instalován spolu s Agentem pro Windows (str. 6) nebo do počítače, kde je Agent pro Windows již nainstalován.
Příprava Licence. Zkontrolujte, zda máte dostatečný počet licencí. Pro každý server Exchange je potřeba jedna licence. Jestliže se jedná o cluster Exchange, doporučujeme získat licenci pro každý uzel v clusteru. Agent pro Exchange vyžaduje jednu z následujících licencí:
Acronis Backup Advanced pro Exchange Acronis Backup pro Windows Server Essentials Acronis Backup Advanced pro VMware / Hyper-V / RHEV / Citrix XenServer / Oracle VM Acronis Backup Advanced Universal License
Každá z těchto licencí umožňuje instalaci Agenta pro Windows na stejném počítači. Kromě databází a poštovních schránek systému Exchange můžete tedy zálohovat celý počítač. Pokud je Agent pro Windows již nainstalován, můžete nainstalovat Agenta pro Exchange s použitím licence doplňku aplikace Acronis Backup Advanced pro Exchange. Chcete-li používat produkt ve zkušebním režimu, licence nejsou potřeba. Požadavky. Zkontrolujte, zda server Exchange splňuje následující požadavky:
U aplikace Microsoft Exchange Server 2013: Musí být nainstalována kumulativní aktualizace 1 (CU1) nebo novější.
U aplikace Microsoft Exchange Server 2007/2010: Musí být nainstalován balíček klienta MAPI a rozhraní CDO (Collaboration Data Objects) verze 1.2.1. Chcete-li tento balíček stáhnout a nainstalovat, najdete jej na adrese http://www.microsoft.com/cz-cz/download/details.aspx?id=36771.
U aplikace Microsoft Exchange Server 2003 SP2: Musí být nainstalována oprava hotfix http://support.microsoft.com/kb/908072.
57
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Zapisovač Exchange pro VSS musí být zapnutý. Ve Windows Small Business Server 2003 je zapisovač při výchozím nastavení vypnutý. Pokyny k jeho zapnutí naleznete v článku znalostní databáze Microsoft: http://support.microsoft.com/kb/838183/.
Postup instalace Vzdálená instalace Agenta pro Exchange není možná, protože instalace agenta kontroluje určitá kritéria, která jsou dostupná pouze v režimu místní interaktivní instalace.
Instalace agenta na server Exchange 1. Spusťte instalační program. 2. Přejděte k oknu, kde se zobrazí výzva, jak chcete tento počítač použít, a zaškrtněte políčko Zálohovat data v tomto počítači. 3. Postupujte podle pokynů (str. 20) na obrazovce. Pokud jste nainstalovali server pro správu, vyberte možnost registrace Agenta pro Exchange během instalace.
Instalace agentů do uzlů clusterů Exchange Chcete-li zálohovat data v clusteru Exchange, instalujte agenta do každého uzlu clusteru. Při instalaci agenta do uzlu clusteru určete existující účet nebo uživatele domény pro službu agenta. S tímto účtem bude agent schopen přistupovat k datům v clusteru libovolného uzlu. Účet musí mít v každém uzlu clusteru oprávnění správce.
Jak nainstalovat agenta do uzlu clusteru 1. Spusťte instalační program. 2. Pokračujte do okna, kde se zobrazí dotaz na způsob, jak chcete počítač použít, a zaškrtněte políčko Chci ručně vybrat součásti Acronis a přizpůsobit proces instalace. 3. Ve stromu součástí vyberte položku Agent pro Exchange. Automaticky je vybrán Agent pro Windows. 4. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Podrobnosti: Na výzvu k zadání přihlašovacích účtů pro služby Acronis vyberte v položce Služba Acronis Managed Machine Service možnost Použít existující účet a vyberte v každém uzlu clusteru účet, který má oprávnění správce. Alternativně můžete vytvořit pro agenta nový účet. Potom bude při tvorbě centralizovaných plánů zálohování nebo úloh obnovy potřeba zadat pověření účtu pro účet domény s potřebnými právy. Pokud jste nainstalovali server pro správu, vyberte možnost registrace Agenta pro Exchange během instalace.
2.8
Instalace Agenta pro SQL
Agent pro SQL umožňuje vytvořit jednoprůchodové zálohy disku a aplikací a obnovit z nich databáze Microsoft SQL. Agenta pro SQL můžete nainstalovat pouze v počítači se spuštěným serverem Microsoft SQL. Vzdálená instalace agenta není možná. Agent je součástí instalačního programu aplikace Acronis Backup Advanced. Agent je instalován spolu s Agentem pro Windows (str. 6) nebo do počítače, kde je Agent pro Windows již nainstalován.
58
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Požadované licence Agent pro SQL vyžaduje jednu z následujících licencí:
Acronis Backup Advanced pro SQL Acronis Backup Advanced pro SharePoint Acronis Backup pro Windows Server Essentials Acronis Backup Advanced pro VMware / Hyper-V / RHEV / Citrix XenServer / Oracle VM Acronis Backup Advanced Universal License
Každá z těchto licencí umožňuje instalaci Agenta pro Windows na stejném počítači. Pokud je Agent pro Windows již nainstalován, můžete nainstalovat Agenta pro SQL s použitím jedné z licencí doplňků:
Acronis Backup Advanced pro SQL jako doplněk Acronis Backup Advanced pro SharePoint jako doplněk
Chcete-li používat produkt ve zkušebním režimu, licence nejsou potřeba.
Instalace Agenta nainstalujte stejným způsobem jako Agenta pro Windows. Podrobné pokyny krok po kroku naleznete v tématu Interaktivní instalace aplikace Acronis Backup Advanced (str. 20) v dokumentaci instalace.
Pověření pro instance Microsoft SQL Během instalace se zobrazí výzva k zadání pověření sysadmin pro všechny instance Microsoft SQL instalované v počítači. Tato pověření jsou nutná k přiřazení role sysadmin k účtu služby agenta. Přeskočit zadání pověření a udělit agentovi roli sysadmin později lze následujícími způsoby:
Kliknutím na nabídku Nástroje > Zadat pověření pro server SQL, když je Konzola pro správu Acronis Backup připojena k počítači.
Použitím aplikace Microsoft SQL Server Management Studio. Pomocí skriptu T-SQL.
Další informace naleznete v tématu „Oprávnění pro zálohování a obnovu serveru SQL“ v nápovědě aplikace nebo uživatelské příručce.
2.9
Instalace Agenta pro Active Directory
Agent pro Active Directory umožňuje vytvořit jednoprůchodové zálohy disku a aplikace a obnovit z nich data služby Microsoft Active Directory. Agent pro Active Directory může být nainstalován pouze na řadiči domény. Vzdálená instalace agenta není možná. Agent je součástí instalačního programu aplikace Acronis Backup Advanced. Agent je instalován spolu s Agentem pro Windows (str. 6) nebo do počítače, kde je Agent pro Windows již nainstalován.
Požadované licence Agent pro Active Directory vyžaduje jednu z následujících licencí:
59
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Acronis Backup Advanced pro Active Directory Acronis Backup pro Windows Server Essentials Acronis Backup Advanced pro VMware / Hyper-V / RHEV / Citrix XenServer / Oracle VM Acronis Backup Advanced Universal License
Každá z těchto licencí umožňuje instalaci Agenta pro Windows ve stejném počítači. Pokud je Agent pro Windows již nainstalován, můžete nainstalovat Agenta pro Active Directory s použitím licence doplňku aplikace Acronis Backup Advanced pro Active Directory. Chcete-li používat produkt ve zkušebním režimu, licence nejsou potřeba.
Instalace Agenta nainstalujte stejným způsobem jako Agenta pro Windows. Když budete požádáni o pověření pro službu Acronis Managed Machine Service, zadejte existující účet uživatele domény, který je součástí vestavěné skupiny Administrators řadiče domény. Jinak dojde k selhání jednoprůchodových záloh dat služby Microsoft Active Directory. Podrobné pokyny krok po kroku naleznete v části Interaktivní instalace aplikace Acronis Backup Advanced (str. 20) v dokumentaci instalace.
60
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
3 Upgrade z aplikace Acronis Backup na Acronis Backup Advanced Zakoupení licencí Před upgradem zakupte licence aplikace Acronis Backup Advanced pro každý počítač, ve kterém chcete provést upgrade aplikace Acronis Backup. Názvy licencí závisí na produktu aktuálně nainstalovaném v počítači. Nainstalovaný produkt
Licence vhodné pro upgrade
Acronis Backup pro Windows Server
Acronis Backup Advanced pro Windows Server
Acronis Backup pro Linux Server
Acronis Backup Advanced pro Linux Server
Acronis Backup pro PC
Acronis Backup Advanced pro PC
Po nákupu obdržíte e-mail s licenčními klíči.
Upgrade produktu Chcete-li provést upgrade aplikace Acronis Backup na Acronis Backup Advanced, postupujte následovně:
Krok 1: Změna licencí V každém počítači, ve kterém chcete provést upgrade aplikace Acronis Backup, se licence mění následovně: 1. Spusťte aplikaci Acronis Backup. 2. V nabídce Nápověda klikněte na příkaz Změnit licenci. 3. Klikněte na možnost Změnit napravo od položky Licence pro zálohování disků/souborů, klikněte na možnost Změnit, a poté klikněte na Použít následující licenční klíče. 4. Zadejte nový licenční klíč pro tento počítač. 5. Aktivujte nové licence kliknutím na tlačítko OK, ve zprávě s upozorněním klikněte na tlačítko Ano a poté klikněte na tlačítko OK. Licence dříve přiřazené k počítači budou odejmuty a konzola pro správu se restartuje. Nyní můžete připojit konzolu ke vzdálenému počítači a připojit se ze vzdáleného umístění.
Krok 2: Získání instalačního programu Stáhněte instalační program aplikace Acronis Backup Advanced z webové stránky společnosti Acronis, jak je popsáno na stránce http://kb.acronis.com/content/1642.
Krok 3: Instalace serveru pro správu Nainstalujte aplikaci Acronis Backup Management Server do počítače s operačním systémem Windows. Počítač musí mít minimálně 8 GB paměti RAM a 4,5 GB volného místa na systémovém disku. Je možné nainstalovat server pro správu do jednoho z počítačů, ve kterém jste provedli upgrade produktu. Postupujte následovně: 1. Spusťte instalační program a poté klikněte na možnost Instalovat Acronis Backup.
61
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2. Po souhlasu s podmínkami licenční dohody klikněte na možnost Změnit. 3. Ve stromu součástí vyberte položku Server pro správu. 4. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Ve většině případů můžete ponechat výchozí nastavení. V rozsáhlých prostředích doporučujeme vytvořit vyhrazený fyzický nebo virtuální server. Podrobné informace najdete v dokumentaci instalace produktu Acronis Backup Advanced (str. 20).
Krok 4: Přidání upgradovaných počítačů na server pro správu 1. V každém počítači, ve kterém jste provedli upgrade produktu, spusťte aplikaci Acronis Backup. 2. Zvolte Připojit k serveru pro správu a zadejte název nebo IP adresu serveru. Při zobrazení žádosti k zadání pověření zadejte uživatelské jméno a heslo uživatele, který je členem skupin Acronis Centralized Admins a Acronis Remote Users v serveru pro správu. 3. Ve stromu Navigace vyberte možnost
Počítače s agenty.
4. Klikněte na tlačítko Přidat více počítačů na panelu nástrojů. 5. Přidejte upgradované počítače některým z následujících způsobů: zadáním jejich názvů nebo IP adres,
procházením sítě, procházením domény služby Active Directory, importem seznamu počítačů ze souboru TXT nebo CSV.
Podrobné informace najdete v části Zadání seznamu počítačů (str. 48) dokumentace instalace pro aplikaci Acronis Backup Advanced.
Tipy pro další použití Přidané počítače se objeví v zobrazení Počítače s agenty serveru pro správu. Plány zálohování v počítači zůstanou zachovány. Chcete-li je zobrazit na serveru pro správu, klikněte pravým tlačítkem na název počítače > Zobrazit podrobnosti > Plány a úlohy zálohování. Produkt bude pokračovat v zálohování a je možné provést obnovu ze záloh vytvořených před upgradem. Nyní můžete vytvářet centralizované plány zálohování, které budou zálohovat zároveň několik počítačů do jediného umístění.
62
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
4 Kontrola dostupných aktualizací Po každém spuštění konzoly pro správu aplikace Acronis Backup zkontroluje na webových stránkách společnosti Acronis, zda je k dispozici nová verze aplikace. Pokud ano, aplikace nabídne odkaz ke stažení instalačního programu nové verze. Chcete-li zkontrolovat aktualizace ručně, spusťte konzolu pro správu a klikněte na nabídku Nápověda > Zkontrolovat aktualizace. V tomto okně lze také vypnout automatické kontroly aktualizací. Dalším způsobem zapnutí nebo vypnutí automatických kontrol aktualizací je konfigurace šablony pro správu Acronis. V tomto případě nahradí hodnota parametru nastavená v šabloně pro správu nastavení v okně Zkontrolovat aktualizace. Další podrobnosti naleznete v tématu Parametry nastavované pomocí šablony pro správu v nápovědě nebo uživatelské příručce k aplikaci. Informace o aktualizacích aplikace Acronis Backup naleznete v části Aktualizace (str. 28) (pro místní instalaci v systému Windows) nebo v odpovídajícím tématu o instalaci (pro ostatní způsoby instalace).
63
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
5 Odinstalace 5.1
Odinstalace produktu Acronis Backup Advanced
Jestliže odinstalujete součást, která používá licenci na licenčním serveru Acronis, licence zůstane přiřazena počítači. Pokud tuto licenci chcete použít pro jiný počítač, odejměte licenci ručně.
5.1.1 5.1.1.1
Odinstalace ve Windows Interaktivní odinstalace
Chcete-li odinstalovat Acronis Backup Advanced nebo jeho součásti, doporučujeme místo nástrojů Přidat nebo odebrat programy nebo Programy a funkce v systému Windows použít následující postup.
Jak odinstalovat všechny součásti aplikace Acronis Backup Advanced 1. Klikněte na tlačítko Start -> Všechny programy -> Acronis -> Odinstalovat Acronis Backup. 2. Chcete-li odstranit související informace (další informace níže v tomto tématu), zaškrtněte políčko Odstranit protokoly, úlohy, úložiště a konfigurační nastavení programu. 3. Klikněte na tlačítko Odebrat.
Jak odinstalovat jednotlivé součásti nebo funkce aplikace Acronis Backup Advanced 1. Spusťte instalační program aplikace Acronis Backup Advanced. 2. Zvolte Instalovat Acronis Backup. 3. Klikněte na Upravit. 4. Zrušte zaškrtnutí políček vedle názvů součástí nebo funkcí, které chcete odinstalovat. 5. Chcete-li odstranit související informace (další informace níže v tomto tématu), zaškrtněte políčko Odstranit protokoly, úlohy, úložiště a konfigurační nastavení programu.
Odstranění souvisejících informací Pokud plánujete součást později znovu nainstalovat, budete možná chtít zachovat související informace. Chcete-li ale související informace odstranit, zaškrtněte políčko Odstranit protokoly, úlohy, úložiště a konfigurační nastavení programu. Výsledkem bude odstranění následujících informací:
Při odinstalování Agenta pro Windows Acronis Backup: protokol a úlohy agenta
Při odinstalování Uzlu úložišť Acronis Backup: protokol a úlohy uzlu úložiště
Při odinstalování Serveru pro správu Acronis Backup: databáze serveru pro správu, které ukládají konfiguraci centralizovaných plánů zálohování, protokol operací a statistiky
5.1.1.2
Bezobslužná odinstalace
Chcete-li odinstalovat součást nebo funkci produktu Acronis Backup v bezobslužném režimu, je nutné spustit nástroj msiexec. Tento nástroj používá odpovídající instalační balíčky (.msi soubor)
Jak odinstalovat součást nebo funkci 1. Rozbalte instalační balíčky do složky nebo do sdíleného síťového úložiště.
64
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
2. Spusťte následující příkaz (zde předpokládáme instalační balíček AcronisAgentWindows.msi, uložený v síťovém úložišti \\myserver\share): msiexec /uninstall \\myserver\share\AcronisAgentWindows.msi /qb
Odinstalování agenta Při odinstalaci agenta je doporučeno nejdříve odinstalovat jeho funkce, potom agenta samotného a potom součást jádra agenta Acronis Backup. Pokud chcete například odinstalovat Agenta pro SQL, spusťte příkazy pro odinstalaci v následujícím pořadí: msiexec /uninstall \\myserver\share\AcronisAgentMsSqlSinglePass.msi /qb msiexec /uninstall \\myserver\share\AcronisAgentWindows.msi /qb msiexec /uninstall \\myserver\share\AcronisAgentCore.msi /qb
Odinstalace licenčního serveru Pokud potřebujete odinstalovat Licenční server Acronis, měli byste tak učinit po odinstalování všech agentů, které jej používají. Mějte také na paměti, že licenční server mohou používat jiné produkty Acronis. Licenční server je integrován se serverem pro správu. Chcete-li odinstalovat server pro správu, spusťte následující příkaz (v případě potřeby změňte cestu): msiexec /uninstall \\myserver\share\AcronisManagementServer.msi /qb
Chcete-li odinstalovat licenční server nainstalovaný jako samostatná součást, spusťte následující příkaz (v případě potřeby změňte cestu): msiexec /uninstall \\myserver\share\AcronisLicenseServer.msi /qb
5.1.1.3
Vzdálená odinstalace
Vzdálená odinstalace se provádí pomocí nástroje remote_uninstaller.exe. Umožňuje odinstalaci všech součástí aplikace Acronis Backup z určených počítačů se systémem Windows. Protokoly, úlohy, úložiště a konfigurační nastavení v počítačích zůstanou zachovány. Nástroj je dostupný v každém počítači se systémem Windows, kde je nainstalována Konzola pro správu aplikace Acronis Backup nebo Server pro správu aplikace Acronis Backup. Cesta k tomuto nástroji je následující:
V 32bitové verzi systému Windows: %CommonProgramFiles%\Acronis\BackupAndRecovery\Common
V 64bitové verzi systému Windows: %CommonProgramFiles(x86)%\Acronis\BackupAndRecovery\Common
Příprava Přípravné kroky v jednotlivých počítačích jsou stejné jako pro vzdálenou instalaci (str. 46).
Spuštění nástroje Na příkazovém řádku zadejte plnou cestu k nástroji a k textovému souboru se seznamem vyžadovaných počítačů. Každý řádek zadaného souboru musí obsahovat informace o jednom počítači v následujícím formátu:
65
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
;;
Příklad "%CommonProgramFiles%\Acronis\BackupAndRecovery\Common\remote_uninstaller.exe" C:\machines_list.txt
kde soubor machines_list.txt obsahuje následující řádky: 10.200.200.10;usr5;123456 10.200.200.15;admin25;"654 321"
Při spuštění nástroje se zobrazí informace o tom, zda byl proces odinstalace úspěšně zahájen v každém počítači. Nástroj neoznamuje úspěšné ani neúspěšné dokončení odinstalace.
5.1.2
Odinstalace v Linuxu
Jak odinstalovat všechny součásti aplikace Acronis Backup Proveďte následující úkony jako uživatel s oprávněním root: 1. Součásti aplikace Acronis Backup odinstalujete spuštěním následujícího příkazu: # /usr/lib/Acronis/BackupAndRecovery/uninstall/uninstall # /usr/lib/Acronis/BootableComponents/uninstall/uninstall # /usr/lib/Acronis/BackupAndRecoveryConsole/uninstall/uninstall
2. Chcete-li odstranit zdrojové soubory modulu SnapAPI, spusťte následující příkaz: # rm -rf /usr/src/snapapi*
Chcete-li odinstalovat všechny součásti v bezobslužném režimu, spusťte všechny příkazy ./uninstall s parametrem -a.
5.2
Odstranění Agenta pro VMware (Virtual Appliance)
Server pro správu Acronis Backup nabízí jednoduchý způsob, jak odebrat Agenta pro VMware ze serverů ESX nebo ESXi. Obecně se doporučuje používat raději tento postup než postup popsaný dále v této části. Připojte konzolu pro správu k serveru pro správu. Ve stromové struktuře Navigace klikněte pravým tlačítkem myši na Virtuální počítače a potom klikněte na Odebrat Agenta pro VMware. Další instrukce lze získat v kontextové nápovědě.
V následujících případech bude pravděpodobně nutné Agenta pro VMware (Virtual Appliance) nebo VA odebrat ručně:
VA je registrováno na serveru pro správu. Nepoužíváte server vCenter nebo nemáte povolenou integraci se serverem vCenter. VA je poškozeno. Jak odebrat Agenta pro VMware (Virtual Appliance – VA) ručně 1. Spusťte klienta VMware vSphere a přihlaste se k hostiteli ESX(i) nebo na serveru vCenter. 2. Vypněte VA. 3. Pokud VA používá místně připojené úložiště na virtuálním disku a chcete zachovat data na tomto disku, postupujte následovně: a. Pravým tlačítkem klikněte na VA a potom na položku Upravit nastavení. b. Vyberte disk s úložištěm a potom klikněte na příkaz Odstranit. Pod položkou Možnosti odstranění klikněte na příkaz Odstranit z virtuálního počítače.
66
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
c.
Klikněte na tlačítko OK.
Výsledkem je, že disk zůstane v úložišti dat. Disk můžete připojit k jinému VA. 4. Pravým tlačítkem klikněte na VA a potom na položku Odstranit z disku. 5. Odeberte VA ze serveru pro správu. Pokud zařízení není na serveru pro správu registrováno nebo již bylo odstraněno, tento krok vynechejte. Pro odebrání VA se připojte k serveru pro správu, v seznamu Všechny fyzické počítače klikněte pravým tlačítkem na VA a potom klikněte na příkaz Odstranit počítač z AMS.
5.3
Odstranění Acronis Secure Zone
Odinstalace aplikace Acronis Backup neovlivňuje zónu Acronis Secure Zone ani její obsah. Budete nadále schopni obnovit data ze zóny Acronis Secure Zone při spuštění ze spouštěcího média. Chcete-li odstranit Acronis Secure Zone, proveďte následující kroky v operačním systému (před odinstalací agenta) nebo ze spouštěcího média.
Jak odstranit Acronis Secure Zone 1. Na serveru pro správu v nabídce Akce klikněte na položku Spravovat Acronis Secure Zone. 2. V okně Smazat Acronis Secure Zone vyberte svazky, kterým chcete přidat místo uvolněné po odstranění zóny, a potom klikněte na OK. Pokud vyberete několik svazků, volné místo bude rovnoměrně rozděleno mezi jednotlivé oddíly. Pokud nevyberete žádné svazky, uvolněné místo bude nepřidělené. Po kliknutí na OK začne Acronis Backup odstraňovat zónu.
67
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Prohlášení o autorských právech Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014. Všechna práva vyhrazena. Acronis a Acronis Secure Zone jsou registrované ochranné známky společnosti Acronis International GmbH. Acronis Compute with Confidence, Acronis Startup Recovery Manager, Acronis Active Restore a logo Acronis jsou ochranné známky společnosti Acronis International GmbH. Linux je registrovaná ochranná známka Linuse Torvaldse. VMware a VMware Ready jsou ochrannými známkami a/nebo registrovanými ochrannými známkami společnosti VMware, Inc. v USA a/nebo dalších jurisdikcích. Windows a MS-DOS jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft. Všechny ostatní zmíněné ochranné známky a autorská práva jsou vlastnictvím svých příslušných vlastníků. Distribuce podstatným způsobem změněných verzí tohoto dokumentu je bez výslovného dovolení vlastníka autorských práv zakázána. Distribuce tohoto díla nebo odvozených děl ve formě jakékoliv standardní (papírové) knihy pro obchodní účely je zakázáno, pokud není předem získáno povolení od vlastníka autorských práv. DOKUMENTACE JE POSKYTOVÁNA „TAK, JAK JE“ A VEŠKERÉ VÝSLOVNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ PODMÍNKY, VYJÁDŘENÍ A ZÁRUKY VČETNĚ VŠECH IMPLICITNÍCH ZÁRUK PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL NEBO NENARUŠENÍ CIZÍCH PRÁV, JSOU VYLOUČENY S VÝJIMKOU ROZSAHU, V NĚMŽ JSOU TAKOVÁTO ODMÍTNUTÍ ZÁRUK POVAŽOVÁNA ZA PRÁVNĚ NEÚČINNÁ. Se softwarem a/nebo službami může být dodáván kód třetích stran. Licenční podmínky těchto produktů třetích stran jsou popsány v souboru license.txt v kořenovém adresáři instalace. Nejnovější seznam kódu třetích stran a příslušné licenční podmínky těchto produktů používaných se softwarem a/nebo službami naleznete na adrese http://kb.acronis.com/content/7696.
Technologie patentované Acronis Technologie použité v tomto produktu jsou chráněny následujícími patenty: U.S. Patent # 7,047,380; U.S. Patent # 7,246,211; U.S. Patent # 7,318,135; U.S. Patent # 7,366,859; U.S. Patent # 7,636,824; U.S. Patent # 7,831,789; U.S. Patent # 7,886,120; U.S. Patent # 7,934,064; U.S. Patent # 7,949,635; U.S. Patent # 7,979,690; U.S. Patent # 8,069,320; U.S. Patent # 8,073,815; U.S. Patent # 8,074,035.
68
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014