ACO ShowerDrain Technické informace
ACO ShowerDrain
Zaujměte své zákazníky elegantně řešeným odvodněním koupelen ACO vám nabízí řešení přední světové značky v oblasti odvodnění. Výrobní řada ACO ShowerDrain uspokojí nároky mnoha investorů a architektů díky skvělému designu umožňujícímu řešit odvod vody bez jakýchkoliv prahů, změn materiálů a překážek. Kvalita a funkčnost ACO pro vás znamená bezpečnou volbu Vysoká kvalita se neomezuje pouze na design, použité materiály a povrchovou úpravu. Manipulace, snadná a bezpečná instalace na staveništi mají přinejmenším stejně vysokou prioritu. Díky nízkým a flexibilním instalačním výškám a spolehlivým těsnicím systémům má výrobková řada ACO ShowerDrain řešení pro každou aplikaci.
Rozdíl spočívá v detailech Pro stavitele, kteří přemýšlejí v dlouhodobém horizontu, znamená řada ACO ShowerDrain rozhodnutí pro nekompromisní luxus, u kterého je možno spoléhat na všechny detaily. Hladké povrchy a minimum ostrých rohů zaručují bezpečný odtok a hygienu v koupelnách. Těsnicí systémy, spoje a tloušťka materiálů jsou zárukou nízkých hlukových emisí. Výrobní řada ACO ShowerDrain splňuje i nejnovější předpisy v oblasti požární ochrany pro vícepodlažní budovy.
Vkus a alegance: design získávající řadu ocenění Nerezové rošty každý den viditelně demonstrují špičkovou kvalitu výrobků ACO ShowerDrain. Jak se sami můžete přesvědčit, výrobky ACO ShowerDrain poskytují mimořádnou příležitost, jak udělat dojem na vaše zákazníky díky jejich kvalitě a vzhledu!
Obloukový design ACO ShowerDrain získal cenu iF za design výrobků v roce 2009 a cenu „Red Dot“ za design roku 2009
Obsah Všeobecné informace o výrobní řadě ACO ShowerDrain Informace pro návrh
04
Rychlý orientační průvodce
08
ACO ShowerDrain E – design bez hranic
10
Sprchové žlaby s přírubou (bez nebo s vertikální přírubou)
12
Designové rošty z nerez oceli / skleněné a minerální rošty
14
Systémová deska
16
Zakázková řešení
18
Obloukové odvodnění
20
Rohové odvodnění
22
Lightline – osvětlení pro sprchové žlaby
24
Rohože Walk-in
27
ACO ShowerDrain C – funkční design
34
Sprchové žlaby s horizontální přírubou
36
Sprchové žlabys horizontální a vertikální přírubou
38
Sprchové žlaby bez příruby
40
Sprchové žlaby bez zápachového uzávěru
42
ACO ShowerDrain F – flexibilní instalace
44
Dvoudílné řešení
48
Bodové odvodnění ACO ShowerDrain
2
Bodové vpusti Easyflow
54
Bodové vpusti Wal-Selecta
62
Nerezové vpusti EG 150
64
Klasické nerezové vpusti FG
70
3
ACO ShowerDrain
ACO ShowerDrain – informace pro návrh Jedním z nejdůležitějších rozhodnutí při realizaci bezbariérových sprchových prostor je rozhodnutí, jakým způsobem navrhnout odvodnění. To je důležité nejen z estetického hlediska, ale též z technických důvodů, neboť řešení musí odpovídat uspořádání koupelny
s případnými spády podlah a dále musí být v souladu s použitým materiálem dlažby. Výrobková řada ACO ShowerDrain nabízí dvě řešení. Jak tradiční bodové odvodnění (vpusti), u kterého je třeba zajistit spád ze všech stran, tak liniové odvodnění (sprchové žlaby), kde spád
stačí tvořit pouze v jednom směru. Zejména u luxusních dlaždic a mramorových materiálů o velkých formátů jsou sprchové systémy ACO ShowerDrain naprosto optimálním řešením.
Instalace Liniové odvodnění Instalace před stěnou
nejjednodušší řešení spádu v jednom směru sklon směrem z koupelny bez rizika přetečení vody doporučuje se použití svislé stěnové příruby (viz hydroizolace na straně 5)
Walk-in: instalace před stěnou
spád v jednom směru spád je pouze ve sprchovém prostoru nebo je možno vytvořit spád u celé koupelnové podlahy doporučuje se použití svislé stěnové příruby (viz hydroizolace na straně 5)
4
Instalace u vchodu
spád v jednom směru, směrem do koupelny přetékající voda/pěna se může dostat do koupelny doporučuje se spád podlahy koupelny směrem ke sprchovému prostoru délka žlabu by měla přesně odpovídat mezistěnovému prostoru je možno umístit proti sprchovým dveřím / pod tyto dveře
Walk-in: instalace se dvěma žlaby
dvousměrný spád podlahy sprchy přetékající voda/pěna se může dostat do koupelny doporučuje se spád podlahy koupelny směrem ke sprchovému prostoru délka žlabu by měla přesně odpovídat šířce sprchového prostoru
Bodové odvodnění Instalace uprostřed
je zapotřebí vytvořit spád ve 4 směrech komplikované řezání dlaždic
Walk-in: instalace uprostřed
je zapotřebí mít spád ve 4 směrech komplikované řezání dlaždic
ACO ShowerDrain
Liniové odvodnění
nejjednodušší řešení spádu v jednom směru spád pryč z koupelny žádné riziko přetékající vody doporučuje se použití svislé stěnové příruby (viz hydroizolace na straně 5)
Walk-in: instalace uprostřed
spád v jednom směru, směrem ke vstupu přetékající voda/pěna se může dostat ke vstupu doporučuje se spád podlahy koupelny směrem ke sprchovému prostoru délka žlabu by měla přesně odpovídat šířce otvoru
Norma EN 1253-1 definuje minimální průtok pro sprchové žlaby. Hodnota pro podlahové odtoky u DN 50 je 0,8 l/s. Tento parametr musí být dosažen při akumulaci 20 mm nad mřížkou (viz níže uvedený obrázek). Akumulační hladiny 20 mm mohou být obvykle snadno dosaženy u vpustí, neboť podlaha tvoří sklon ze čtyř stran směrem k odvodnění. V tomto přehledu najdete tři průtoky pro každý výrobek, z nichž jedna je podle normy EN 1253 a zbývající dvě jsou doporučované praktické průtoky v závislosti na aplikaci. Průtoky pro sprchové žlaby u vstupu jsou nižší, neboť není možno dovolit žádné přetékání vody.
je zapotřebí mít spád ve čtyřech směrech komplikované řezání dlaždic
EN 1253
stěna vstup
typ instalace
5
20 mm
Požadavky na průtok při odvodnění sprchy Výběr sprchového odvodnění obecně závisí na hodnotách připojených sprchových armaturních prvků. Typickou průměrnou hodnotou pro tento účel je 0,15 l/s a 70 % sprchových hlavic má maximální výkon menší než 0,3 l/s. To znamená, že sprchové odvodnění s tímto parametrem průtoku je možno kombinovat s většinou sprchových hlavic, které jsou k dispozici na trhu. Narozdíl od průměrné hodnoty má standardní žlab ACO ShowerDrain minimální průtok 0,4 l/s a z tohoto důvodu může být použit pro odvod vody ze sprchových hlavic s ještě vyšší kapacitou.
Walk-in: instalace u vchodu
průtok Q l/s
Walk-in: instalace před stěnou
Bodové odvodnění
Průtoková zkouška podle EN 1253-1
Nedoporučuje se
Instalace proti stěně (s akumulací 5 mm)
Doporučuje se
Instalace u vstupu (bez přetékání)
Doporučuje se 5
ACO ShowerDrain
Hydroizolace pro sprchové žlaby ?T`QÌ_fv^
1. Žlaby bez příruby Infiltrační voda může pronikat skrz dlaždicové spáry. Za normálních okolností je betonová deska vodotěsná a dojde k odpaření takto proniknuté vody. Ovšem v případě desek, které nejsou vodotěsné (například dřevo), není tato metoda použitelná. V tomto případě je nutno použít žlaby s přírubou a hydroizolací. K dispozici pro řadu ACO ShowerDrain C
4\QÚTYSU
2Ud_^
?T`QÌ_fv^
2. Žlaby s přírubou bez odtoku infiltrační vody Infiltrační voda může pronikat skrz dlaždicové spáry a dochází k jejímu zachycování mezi těsněním se stěrkovou izolací a dlaždicemi. Pak dojde k odpaření takto proniknuté vody. K dispozici pro řady ACO ShowerDrain E a ACO ShowerDrain C
4\QÚTYSU
2Ud_^
4\QÚTYSU
3. Žlaby s přírubou a odtokem infiltrační vody Infiltrační voda je odváděna přes těsnění se stěrkovou izolací do sprchového žlabu. K dispozici pro řadu ACOShowerDrain F
4. Žlaby se stěnovou přírubou (vertikální příruby) Sprchové žlaby se stěnovými přírubami poskytují další ochranu proti problémům s netěsnostmi u velmi citlivých stěnových a podlahových spojů. K dispozici pro řadu ACO ShowerDrain E a ACO ShowerDrain C
2Ud_^
4\QÚTYSU ?T`QÌ_fv^
2Ud_^
Přenos hluku Výrobky ACO ShowerDrain byly podrobeny zkouškám podle norem DIN 4109 a SIA 181, aby bylo možno stanovit úroveň přenosu hluku. Příslušné zkoušky prováděl Ústav IBP ve Fraunhoferu, který má akreditaci
6
DAP podle norem EN ISO/ICE 17025. Hladina hluku vody dopadající na podlahovou desku byla naměřena s hodnotou 27 dB(A). Normy DIN 4109 a VDI 4100 uvádějí hodnotu 30 dB(A), což znamená, že výrobní řada
ACO ShowerDrain snadno splňuje kritéria norem. Sprchové odtoky dokonce splňují úroveň II ochrany proti hluku pro byty v bytových domech podle nařízení VDI 4100.
ACO ShowerDrain
7
ACO ShowerDrain
ACO ShowerDrain – rychlý orientační průvodce
K dispozici je sprchová deska
Vhodné pro vinylovou podlahu
Příruba*
Zápachový uzávěr [mm]
Konstrukční výška [mm]
Šířka žlabu / rozměr roštu
Instalační kritéria
K dispozici světla LED
Otryskávané rošty
Kartáčované rošty
Skleněné/minerální rošty
Elektrolyticky leštěné rošty
Tvar
Konstrukční kritéria
Strana Liniový
x
x
x
84
105
50
H, V
x
Liniový
x
x
x
84
79
25
H, V
x
Obloukový
x
x
84
105
50
H, V
Rohový
x
x
84
105
50
H, V
x
70
93
50
N, H, V
Liniový
x
70
65
30
Liniový
x
100
87
50
Liniový
x
100
67
30
Liniový
x
ACO ShowerDrain E
ACO ShowerDrain C
N
ACO ShowerDrain F
Liniový
12
Liniový
12
Obloukový
20
Rohový
22
Liniový Liniový Liniový Liniový
34
46 Strana
x
x
150
50
H
x
x
150
30
H
x
x
150
50
H
150
50
150
50
x
100
50
x
150
50
x
100
50
x
*H = Standardní příruba, V = Vertikální příruba; N = bez příruby
8
x
ACO ShowerDrain Easyflow
58
ACO ShowerDrain Wal-Selecta
62
ACO ShowerDrain EG 150
64
ACO ShowerDrain FG
70
ACO ShowerDrain
9
ACO ShowerDrain E
ACO ShowerDrain E – design bez hranic Program ACO ShowerDrain inspiruje ke kreativním návrhům koupelen. Prvky neomezují ideu, naopak umocňují realizaci smělých myšlenek bez hranic. Technicky propracované řešení odvodnění je přizpůsobené všem možnostem instalace.
To je důvodem, proč exkluzivní řada nabízí čtyři rozdílné možnosti: klasické liniové odvodnění extravagantní obloukové odvodnění sofistikované rohové odvodnění rohože Walk-in Koncepce řady umožňuje kombinaci
různých designů a splnění představ zákazníků na individuální řešení ve velkých a luxusních koupelnách. Je samozřejmé, že rošty mohou být v budoucnu zaměněny jiným vzorem podle potřeb nebo nálady. Značka kvality ACO je zárukou kontinuity, kompatibility a dostupnosti jednotlivých řad.
Liniové odvodnění Sprchové žlaby ACO ShowerDrain E v liniovém provedení Strana 12
Obloukové odvodnění Sprchové žlaby ACO ShowerDrain E s rošty v rádiusu Strana 20
Rohové odvodnění Sprchové žlaby ACO ShowerDrain E v provedení pro rohové aplikace Strana 22
Osvětlení Lightline Sprchové žlaby ACO ShowerDrain E mohou být volitelně doplněny o designové podsvícení roštů pro liniové, obloukové i rohové odvodnění Strana 24
Rohože Walk-in Estetický rošt z vodě odolné impregnované tvrdé dřeviny s vaničkou z nerez oceli – volitelně s odtokem nebo bez Strana 26
ACO ShowerDrain E
Kvalita ACO Díly žlabů ACO ShowerDrain jsou svařovány na robotizovaných pracovištích a následně prochází dokonalou povrchovou úpravou. Díky tomu je eliminováno riziko netěsnosti i při extrémním namáhání a dlouhodobém používání.
Flexibilní design roštu Široké spektrum designů roštů umožňuje pozdější provedení změny vzhledu místnosti jednoduchou výměnou roštu. Osvětlení Lightline může být též pozměněna tak, aby vytvářela velmi zajímavé barevné a světelné efekty.
Elektrochemicky leštěný povrch Všechny sprchové žlaby ACO ShowerDrain E a odpovídající rošty jsou elektrochemicky leštěny. Proces leštění vytváří jemný a vysoce lesklý povrch bez pórů. Hladký povrch zároveň výrazně usnadňuje čištění a snižuje údržbu na minimum (zbytky vody a mýdla je možno snadno odstranit z roštu a povrchů žlabu).
Snadná údržba Po vyjmutí dvojdílného zápachového uzávěru získáte přístup k celému odpadnímu potrubí. Díky tomu je pak možné bez problémů vložit do systému čisticí spirálu v případě zanesení potrubí.
Pro čištění odtoku ACO ShowerDrain nejprve
Dvojdílný pachový uzávěr je snadno vyjímatelný
Odtok je možné díky dobrému přístupu snadno
vyjměte designový rošt pomocí zvedacích
a umožňuje přímý přístup k odtokovému
a rychle vyčistit
háčků
potrubí
11
ACO ShowerDrain E
Liniové řešení s přírubou pro stěrkové izolace
20
ACO ShowerDrain se stěnovou přírubou pro naprosto L1 bezpečné utěsnění v případě instalace u stěny
F
F
30
F
20
30
20
20 30
Popis výrobku sprchový žlab DN 50 pro sprchový prostor, vhodný pro všechny hrdlové potrubní systémy instalační výška: 105–160 mm (pro sifon 50 mm) nebo 79–134 mm (pro sifon 25 mm) žlab vyrobený plně z nerez oceli odzkoušeno podle norem DIN EN 1253: průtok 0,8 l/s, průtok u vstupu sprchy: 0,4 l/s, průtok proti stěně: 0,6 l/s šířka žlabu: 84 mm tělo žlabu s vnitřním spádem vyjímaitelný dvoudílný pachový uzávěr z plastu elektrolyticky leštěný povrch příruba pro stěrkovou izolaci, 30 s kolmou stěnovou přírubou, volitelně s vertikálním provedením příruby
L1
F
H
H = 105 až 160 mm s výškou pachového uzávěru 50 mm H = 79 až 134 mm s výškou pachového uzávěru 25 mm Rozměrové výkresy uvádějí příklady vertikálních přírub na zadní a pravé straně
Instalační rozměry L1 (mm)
12
700
Typ příruby
F
Horizontální
30
Vertikální
20
800
900
1000
H
15 40
30
84
30 F
84
F
15 40
Výhody výrobku plně svařované těleso z nerez oceli, žádné riziko průsaků elektrochemicky leštěná tělesa a rošty pro skvělý vzhled a snadné čištění široké spektrum roštů, včetně nerez oceli, skleněných a minerálních materiálů vyrovnávací nohy pro snadnou instalaci příruby mohou být volitelně s vertikálním provedením pro bezpečnou izolaci v případě stěnové instalace k dispozici je osvětlovací systém (viz strana 24)
1200
ACO ShowerDrain E
Nabídka designových roštů na stranách 14 a 15
Příklad stěnové příruby na všech třech stranách
Objednávková data – žlaby se stěnovou přírubou (bez roštů) Typ vertikální příruby
žádná
pravá
levá
20
20
30
30
levá a pravá
L2
30
L1
zadní
L2
B2
zadní a levá
30
L1
65
20 30
20
30
L2 L1
20 30
13
30
30
B2
L1
20
20
20
L2
84
30
30
30
42
zadní, L2 levá L1 a pravá
15 40
20
20
30
zadní a pravá
20
30 30
Pozn.: Tučně vyznačená objednací čísla skladem 30
84
20
20
Objednací č. pachový uzávěr = 50 mm 0153.73.36 0153.73.38 0153.73.39 0153.73.40 0153.73.41 9010.55.18 9010.55.19 9010.55.20 9010.55.21 9010.55.22 9010.55.23 9010.55.24 9010.55.25 9010.55.26 9010.55.27 9010.55.28 9010.55.29 9010.55.30 9010.55.31 9010.55.32 9010.55.33 9010.55.34 9010.55.35 9010.55.36 9010.55.37 9010.55.38 9010.55.39 9010.55.40 9010.55.41 9010.55.42 9010.55.43 9010.55.44 9010.55.45 9010.55.46 9010.55.47 9010.55.48 9010.55.49 9010.55.50 9010.55.51 9010.55.52 30
700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200
Objednací č. pachový uzávěr = 25 mm 0153.76.44 0153.76.45 0153.76.46 0153.76.47 0153.76.48 9010.55.53 9010.55.54 9010.55.55 9010.55.56 9010.55.57 9010.55.58 9010.55.59 9010.55.60 9010.55.61 9010.55.62 9010.55.63 9010.55.64 9010.55.65 9010.55.66 9010.55.67 9010.55.68 9010.55.69 9010.55.70 9010.55.71 9010.55.72 9010.55.73 30 9010.55.74 9010.55.75 9010.55.76 9010.55.77 9010.55.78 9010.55.79 9010.55.80 9010.55.81 9010.55.82 9010.55.83 9010.55.84 9010.55.85 9010.55.86 9010.55.87 H
Délka L1 (mm)
20
L2
ACO ShowerDrain E
Designové rošty z nerez oceli pro liniové odvodnění
Objednávková data – designové rošty z nerez oceli Design
Wave
Quadrato
Flag
Curl
Chain
Hawaii
Mix
Pixel
Tile (pro zadláždění, 10 mm)
Délka (mm)
Obj. č.
700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200
0153.73.42 0153.73.43 0153.73.44 0153.73.45 0153.73.46 0153.73.59 0153.73.60 0153.73.61 0153.73.62 0153.73.63 0153.73.69 0153.73.70 0153.73.71 0153.73.72 0153.73.73 9010.55.88 9010.55.89 9010.55.90 9010.55.91 9010.55.92 9010.55.93 9010.55.94 9010.55.95 9010.55.96 9010.55.97 9010.55.98 9010.55.99 9010.56.00 9010.56.01 9010.56.02 9010.56.03 9010.56.04 9010.56.05 9010.56.06 9010.56.07 9010.56.08 9010.56.09 9010.56.10 9010.56.11 9010.56.12 0153.81.87 0153.81.88 0153.81.89 0153.81.90 0153.81.91
Pozn.: Tučně vyznačená objednací čísla skladem
ACO ShowerDrain E
Skleněné a minerální rošty pro liniové odvodnění
Skleněná výplň s obvodovou štěrbinou
Objednávková data – skleněné a minerální rošty Délka (mm)
Obj. č.
700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200
9010.56.67 9010.56.68 9010.56.69 9010.56.70 9010.56.71 9010.56.72 9010.56.73 9010.56.74 9010.56.75 9010.56.76 9010.56.77 9010.56.78 9010.56.79 9010.56.80 9010.56.81 9010.56.82 9010.56.83 9010.56.84 9010.56.85 9010.56.86 9010.56.87 9010.56.88 9010.56.89 9010.56.90 9010.56.91 9010.56.92 9010.56.93 9010.56.94 9010.56.95 9010.56.96 9010.56.97 9010.56.98 9010.56.99 9010.57.00 9010.57.01 9010.57.02 9010.57.03 9010.57.04 9010.57.05 9010.57.06 9010.57.07 9010.57.08 9010.57.09 9010.57.10 9010.57.11
Design
Sklo, černé
Sklo, bílé
Sklo, šedé
Sklo, hnědé
Sklo, chromová barva
Sklo, černé s bílými proužky
Sklo, bílé s černými proužky
Sklo, šedé s bílými proužky
Sklo, bílé s šedými proužky
Pozn.: Tučně vyznačená objednací čísla skladem
Délka (mm)
Obj. č
700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200
9010.57.12 9010.57.13 9010.57.14 9010.57.15 9010.57.16 9010.57.17 9010.57.18 9010.57.19 9010.57.20 9010.57.21 9010.57.22 9010.57.23 9010.57.24 9010.57.25 9010.57.26 9010.57.27 9010.57.28 9010.57.29 9010.57.30 9010.57.31 9010.57.37 9010.57.38 9010.57.39 9010.57.40 9010.57.41 9010.57.42 9010.57.43 9010.57.44 9010.57.45 9010.57.46 9010.57.47 9010.57.48 9010.57.49 9010.57.50 9010.57.51 9010.57.52 9010.57.53 9010.57.54 9010.57.55 9010.57.56
Design
Sklo, černé, tryskaný květinový vzor
Sklo, bílé, černý květinový vzor
Sklo, chromová barva,černý vzor
Sklo s designem Wenge
Minerální, barva bílá
Minerální, barva béžová
Minerální, barva šedá
Minerální, barva černá
15
ACO ShowerDrain E
Systémová deska
b
a
Výhody výrobků zabudovaný sklon, připraveno pro obkládání vodotěsná membrána pro snadné napojení na hydroizolaci systém je vhodný pro zatížení invalidním vozíkem k dispozici je osvětlovací systém široké spektrum roštů z nerez oceli Instalační rozměry a x b (mm)
Délka žlabu
800 x 1200
700
900 x 1200
800
1000 x 1200
900
1200 x 1200
1100 Z
Přesah membrány Vliesüberstand 70 mm umlaufend 70 mm
T
H
15
100
Výškové rozměry v závislosti na vybraných řezných délkách
16
Z (řezná délka )
H1)
H2)
H3)
1100
105
115
135
1000
103
113
133
900
101
111
131
800
99
109
129
700
97
107
127
600
95
105
125
500
93
103
123
b
Systémovou desku je možno řezat na potřebnou délku, a tím je možno tuto desku přizpůsobit individuálním podmínkám. 1)
= při použití spodních prvků s výškou
2)
= při použití spodních prvků s výškou
3)
= při použití spodních prvků s výškou
20 a 40 mm, T = 85 30 a 40 mm, T = 95 20, 30 a 40 mm, T = 115
15
100
T
H
Popis výrobku systémová deska z tvrzeného polystyrénu připravená k instalaci, se zabudovaným sprchovým žlabem, který je plně z nerez oceli deska je potažena hydroizolační tkaninou připraveno k obložení přesah tkaniny (70 mm) pro bezpečné Z utěsnění přechodů u podlahy a stěny desku je možno řezat na potřebnou délku systém je možné zatížit invalidním vozíkem od velikosti dlaždic: 50 x 50 mm předtvarovaný sklon 2 % k zabudovanému sprchovému žlabu výtok DN 50 vhodný pro hrdlové potrubní systémy průtok: od 0,4 l/s sestává ze sprchové desky a 3 spodních prvků (výšky: 20, 30 a 40 mm) pro zabudování žlabu
ACO ShowerDrain E
Systémová deska s vodotěsnou membránou, připraveno k obložení, sklon 2 %)
Spodní prvek Žlab je zabudován do desky S pomocí spodního prvku je možno sprchový žlab bezpečně napojit k potrubí bez jakýchkoliv problémů. Prostor pro trubku může být snadno v jakémkoliv směru vyříznut
Objednávková data – systémová deska Rozměry (mm) 800 x 1200
Objednací č. 620410
900 x 1200
620417
1000 x 1200
620424
1200 x 1200
620431
800 x 1200
620413
900 x 1200
620420
1000 x 1200
620427
1200 x 1200
620434
800 x 1200
620415
900 x 1200
620422
1000 x 1200
620429
1200 x 1200
620436
800 x 1200
620455
900 x 1200
620456
Membrána je vodotěsná a přímo na ni může být
1000 x 1200
620457
naneseno dlaždicové lepidlo a dlažba
1200 x 1200
620458
800 x 1200
620459
900 x 1200
620460
1000 x 1200
620461
1200 x 1200
620462
800 x 1200
620463
900 x 1200
620464
1000 x 1200
620465
1200 x 1200
620466
800 x 1200
620467
900 x 1200
620468
1000 x 1200
620469
1200 x 1200
620470
800 x 1200
620471
900 x 1200
620472
1000 x 1200
620473
1200 x 1200
620474
800 x 1200
620416
Membrána přečnívající přes desku umožňuje
900 x 1200
620423
dokonalé napojení stěrkové izolace k bočním
1000 x 1200
620430
1200 x 1200
620437
stěnám / k podlaze
Design
Wave
Quadrato
Flag
Curl
Chain
Hawaii
Mix
Pixel
Tile (pro zadláždění, 10 mm)
Zakázková řešení – individuální konfigurace Za pomoci této individuální konfigurace je možno naplánovat zákaznicky uzpůsobené žlaby v šesti krocích. Datový list je možno stáhnout z našich domovských stránek www.aco-sanita.cz
Jméno:
Pro přípravu nabídky můžete zkopírovat dvoustránkovou konfiguraci, doplnit údaje a nafaxovat na následující faxové číslo: +420 567 121 729
Město:
Firma: Ulice:
Tel.: Fax: E–mail:
1. Rozměry systémů ACO ShowerDrain v půdorysném pohledu (délka x šířka) Vyplňte:
L
Celková délka L = .................. mm
84
(Standardní výška = 84 mm) Upozornění: celková délka a celková šířka, včetně příruby pro stěrkové izolace, je L + 60 mm nebo W + 60 mm
2. Výška rámečku pro zadláždění (H) Zaškrtněte:
Oberfläche besandet Pískem tryskaný povrch 30
H
Dlaždice (standardní výška = 15 mm)
Přírodní kámen …........….. mm rámová výška (max. 30 mm) 3. Vertikální příruba Prosím vyberte:
pravá
zadní a levá
levá
zadní a pravá
20 30
20
20
L2 L1
L1
30 30
20
20
L2
Žádná vertikální příruba
20
20 L230
B2
30
84
30
zadní
B2
18
zadní, levá a pravá
20
levá a pravá
30
20
30
30
84 20
20
ACO ShowerDrain E
20
L2 L1
ACO ShowerDrain E
4. Počet a poloha odtoků DN 50 Vyplňte: L1
L2
L1 = ................ mm L2 = ................ mm
Jeden odtok L1
L2
L3
L1 = ................ mm L2 = ................ mm L3 = ................ mm
Dva odtoky
L1
L2
Tři odtoky
L3
L4
L1 = L2 = L3 = L4 =
................ mm ................ mm ................ mm ................ mm
5. Sklon odtokového hrdla Zaškrtněte:
Svislý odtok (spád 90°)
Boční odtok (spád 1,5°) s minimální celkovou výškou 79 mm výška zápachového uzávěru = 25 mm
Boční odtok (spád 1,5°) s minimální celkovou výškou 105 mm výška zápachového uzávěru = 50 mm
6. Výběr designového roštu
(rošty v zakázových délkách jsou k dispozici pouze jako rošty z nerez oceli)
Zaškrtněte:
Wave
Hawaii
Quadrato
Mix
Flag
Pixel
Curl
Chain
Tile (pro zadláždění, 10 mm) 19
ACO ShowerDrain E
84
42
Výhody výrobku plně svařované těleso z nerezové oceli, žádné riziko průsaků elektrochemicky leštěné těleso a rošty pro skvělý vzhled a snadné čištění vyrovnávací nohy pro snadnou instalaci k dispozici je osvětlení Lightline (viz strana 24)
144
Popis výrobku sprchový žlab DN 50 jako obloukové odvodnění pro sprchový prostor instalační výška: 105–160 mm žlab vyrobený plně z nerez oceli standardní konstrukční parametry odtoku: 0,6 l/s bez hromadění vody šířka žlabu: 84 mm vnější poloměr: 540 mm délka ramene: 550 mm včetně designového roštu 3 odtoky DN 50 vhodné pro všechny hrdlové potrubní systémy vyjímaitelný dvoudílný pachový uzávěr z plastu sklon: 1,5° elektrochemicky leštěný povrch příruba pro stěrkové izolace, se stěnovým okrajem u obou předních stran
105–160 mm
Obloukové odvodnění
550
40
550
1090
R5
20
105–160 mm
42
1090
ACO ShowerDrain E
Objednávková data – obloukové odvodnění Délka
Objednací č.
1090 x 1090
9010.58.45
Objednávková data – designové rošty z nerez oceli (délka ramene 550 mm)
Obloukový design ACO ShowerDrain získal cenu iF za design výrobků v roce 2009 a cenu
42
105–160 mm
„Red Dot“ za design roku 2009
Objednací č.
Design
84
144
154.21.41 Quadrato
550
R5
154.21.39
40
1090
Flag
550
0154.54.96 Curl
0154.54.97 Hawaii
1090 Každé z obou ramen může být vyrobeno
0154.54.98
s délkou, která se odlišuje od standardního rozměru 550 mm. 105–160 mm
42
Pixel
0154.21.42 Tile (pro zadláždění, 10 mm)
ACO ShowerDrain E
Rohové odvodnění
80
42
105–160 mm
Výhody výrobku plně svařované těleso z nerezové oceli, žádné riziko průsaků elektrochemicky leštěné tělo pro skvělý vzhled a snadné čištění vyrovnávací nohy pro snadnou instalaci k dispozici je osvětlení Lightline (viz strana 24) široký sortiment roštů z nerezové oceli
40
Popis výrobku sprchový žlab DN 50 jako rohové odvodnění pro sprchový prostor, vhodné pro všechny hrdlové potrubní systémy instalační výška: 105–160 mm žlab vyrobený plně z nerez oceli standardizované konstrukční parametry odtoku: 0,4 l/s šířka žlabu: 84 mm délka ramene: 400 mm odtok DN 50 vhodný pro všechny hrdlové potrubní systémy žlab s vnitřním spádem vyjímaitelný dvoudílný pachový uzávěr z plastu sklon: 1,5° elektrochemicky leštěný povrch příruba pro stěrkovou izolaci, se stěnovým okrajem u obou předních stran
449
449 400 lichtes Maß
449 gesamt
22
398
200
DN 50
133
82 133
398
ACO ShowerDrain E
Objednávková data – rohové odvodnění Délka
Objednací č.
398 x 398
0153.97.29
Příruby (vertikální příruba) Na obou stranách má sprchový žlab přírubu
Objednávková data – designové rošty z nerez oceli
pro stěrkovou izolaci se stěnovými okraji. To umožňuje dokonalé připojení žlabu ke stěnám
Objednací č.
Design
pomocí příslušných alternativních těsnění. Vnitřní povrchy mají rovněž přírubu pro stěrkovou izolaci, aby bylo zajištěno, že
0153.97.07
bude možno provést dokonalé napojení na hydroizolaci.
Wave
0153.97.02 Quadrato
0153.97.03 Izolace (volitelné)
Flag
Příruba pro stěrkovou izolaci – se stěnovou přírubou Těsnění pro stěrkovou izolaci
9010.56.18 Stěnová obkládačka Podlahová dlaždice Lepidlo na dlaždice Stěrková izolace Příruba pro stěrkovou izolaci Beton mazanina
Curl
Lepidlo na dlaždice Pružný spoj
9010.56.19
Rošt
Chain
9010.56.20 Odtokové tělo
Hawaii
9010.56.21 Mix Detail stěnové příruby (vertikální příruba pro stěnové utěsnění)
9010.56.22 Pixel
0153.97.28 Tile (pro zadláždění, 10 mm)
ACO ShowerDrain
Lightline – osvětlení pro sprchové žlaby Popis výrobku Osvětlení pro sprchové žlaby ACO ShowerDrain vhodné pro rošty v provedení nerez ocel, nevhodné pro skleněné a minerální výplně automatické rozsvícení při styku s vodou skládá se z těchto prvků: 2 moduly LED s možností opětovného nabití a 1 nízkonapěťová nabíječka modul LED je vhodný pro použití pod vodou k dispozici pouze pro řešení ACO ShowerDrain E
24
Modrá
Červená
Zelená
Duhová
ACO ShowerDrain E
Osvětlovací souprava
Objednávková data – osvětlení Lightline (2 moduly LED a nabíječka) Design
Modrá
Červená
Zelená
Duhová
Objednací č.
9010.89.01
9010.89.02
9010.89.03
9010.89.08
Pozn.: Tučně vyznačená objednací čísla skladem
Osvětlení je možné pro liniové, obloukové a rohové sprchové žlaby ACO ShowerDrain. Je možno zvolit následující barvy: modrá, červená, zelená nebo duhová. Spuštění osvětlení je automatické: Jakmile dojde k nahromadění dostatečného množství vody v žlabu, dojde k propojení kontaktů modulu LED a diody se rozsvítí. Po prodlevě několika minut dojde k vypnutí osvětlení, jestliže již do žlabu nebude vtékat další voda.
Moduly LED
Při předpokladu denní doby sprchování zhruba 15 minut je nutno baterie nabít po přibližně třech měsících.
Objednávková data – bateriový modul LED (1 modul LED) Design
Modrá
Červená
Zelená
Duhová
Objednací č.
9010.89.05
9010.89.06
9010.89.07
9010.89.09
Umístěte moduly LED připravené pro instalaci.
Odstraňte rošt pomocí zvedacích háčků.
Vložte moduly LED a upevněte je pomocí dodávaných plastových kolíků, a poté vložte zpět rošt zpět do žlabu.
25
ACO ShowerDrain E
26
ACO ShowerDrain E
Řešení Walk-in – aplikace Když opouštíte sprchový prostor po vysprchování, často za sebou zanecháváte mokré stopy. To může vést k nebezpečným situacím, kdy podlaha koupelny bude kluzká, a to dokonce ještě hodiny po použití sprchy. Používání ručníků nebo protiskluzových mřížek či koupelnové rohože není vždy pohodlné, neboť tyto prvky nasáknou vlhkost a utvářejí překážky na podlaze v koupelně. ACO představuje nové řešení pro tuto aplikaci, které je známé pod
názvem ACO ShowerDrain Walk-in. Pro bezpečnost, pohodlí a estetický vzhled je Walk-in opatřeno dřevěným roštem. Pochůzné řešení ACO Walk-in sestává v podstatě ze dvou komponentů: dřevěného roštu a vaničky z nerez oceli s integrovaným spodním prvkem v provedení PUR. Volitelně je vanička k dispozici s odtokovým vývodem, který umožňuje použití vaničky jakožto plnohodnotného
odtokového bodu. Kromě toho může být verze s odtokem vybavena kombinací skleněné/minerální výplně a dřevěných roštů se zmenšenými rozměry. Aplikace Walk-in bez odtoku jsou vhodné pro sprchové prostory s odtokem uvnitř sprchy a saunové systémy. Řešení Walk-in s s odtokem je možno nainstalovat ve všech oblastech, kde musí být provedeno odvodnění sprchové vody nebo kde je nutno zachytit malé množství vody, které bude následně odvedeno.
Walk-in: bez odtoku Sprchový odvodňovací systém: s koupelnovou vpustí
Walk-in: bez odtoku Sprchový odvodňovací systém: se sprchovým žlabem
Odtok sprchové vody je zajištěn uvnitř sprchového prostoru přes vpusť nainstalovanou ve středové oblasti. Je zapotřebí spád ve čtyřech směrech, který je možno dosáhnout složitým řezáním dlaždic. Vanička Walk-in je určena pouze k zachycení úkapů a vodních přestřiků, které po krátké době vyschnou.
Odtok sprchové vody je zajištěn uvnitř sprchového prostoru přes sprchový žlab, který je nainstalován proti zadní stěně. Spád je třeba zajistit v jednom směru. Vanička Walk-in je určena pouze k zachycení úkapů a vodních přestřiků, které po krátké době vyschnou.
Walk-in: instalace před stěnou
Walk-in: modulární systém
Easyflow
Odtok sprchové vody je zajištěn u vstupu do sprchového prostoru přes sprchový žlab, který je zabudován do vaničky Walk-in. Je zapotřebí spád v jednom směru. Odtok vaničky Walk-in je připojen k tělesu vpusti. Vstup má stejnou šířku jako vanička Walk-in.
Řešení Walk-in odvodnění je možno připojit bez dalších doplňků přímo ke všem vpustím Easyflow. Při použiití vpusti Variant-CR DN 70 nebo Wal- Selecta DN 50, je nutné umístit prodlužovací kus 2040.00.00 mezi vaničku Walk-in a těleso vpusti.
27
ACO ShowerDrain E
Řešení Walk-in bez odtokového hrdla Popis výrobku Walk-in – bez odtokového hrdla odtoková vanička pro přístup do sprchového prostoru vanička z nerezové oceli s dřevěným roštem z voděodolného a naimpregnovaného tvrdého dřeva (šířka ok mřížky 13 mm) zátěžová třída K 3 pro akceptování kapající vody s přírubou pro stěrkovou izolaci spodní díl z PUR pěny pro uložení do podlahové konstrukce
Objednávková data – pochůzný systém Walk-in bez odtoku (včetně dřevěné mřížky) L1 (mm) 700 800 900 1000 1200
L2 (mm) 760 860 960 1060 1260
Objednací č. 9010.56.23 9010.56.24 9010.56.25 9010.56.26 9010.56.27
Výhody výrobku zabraňuje mokré a kluzké podlaze v koupelně žádné překážky na podlaze koupelny, jako jsou např. ručníky nebo protiskluzné rošty vana je plně z nerezové oceli, žádné riziko průsaků 15
Pochůzný systém Walk-in bez odvodnění
61
61
15
s dřevěným roštem
PUR-Schaum
500 500 560 560
Polyuretanová pěna PUR-Schaum
28
L1 L2 L1 L2
66 PUR-Schaum
ACO ShowerDrain E
Popis výrobku Walk-in – s odtokovým hrdlem odtoková vanička pro přístup do sprchového prostoru vanička z nerez oceli odtokové hrdlo pro napojení plastového odtokového tělesa DN 50 nebo vpusti Wal-Selecta DN 50 s přírubou pro stěrkovou hydroizolaci spodní část z PUR pěny pro místní vkládání do podlahové konstrukce rychlost průtoku: 0,8 l/s (závisí na zvolené vpusti)
500 500 560 560
Řešení Walk-in s odtokovým hrdlem
L1 L2
Objednávková data – pochůzný systém Walk-in s odtokem (bez roštů) L2 (mm) 760 860 960 1060 1260
Objednací č. 9010.56.28 9010.56.29 9010.56.30 9010.56.31 9010.56.32
Polyuretanová pěna PUR-Schaum
Ø 125
9955
Ø 135
500 500 560 560
Výhody výrobku je možno kombinovat se sprchovým odvodněním zabraňuje mokré a kluzké podlaze v koupelně žádné překážky na podlaze koupelny, jako jsou např. ručníky nebo protiskluzné rošty vana je plně z nerezové oceli, žádné riziko průsaků volitelně se zabudovanými skleněnými nebo minerálními výplněmi
61 61
15 15
L1 (mm) 700 800 900 1000 1200
Odvodnění Bodové vpusti pro připojení k pochůznému řešení Walk-in s odvodňovacím hrdlem jsou znázorněna na následujících stranách: plastové bodové odvodnění ACO Easyflow na straně 58 litinové bodové odvodnění ACO Wal-Selecta na straně 62
L1 L2
*pouze pro použití s prodloužením 2040.00.00 (str. 59)
Rošty Pochůzné rošty Walk-in jsou znázorněny na straně 30 Pochůzný systém Walk-in s dřevěným
Pochůzný systém Walk-in se zkráceným
roštem
dřevěným žlabovým roštem
29
ACO ShowerDrain E
Objednávková data – dřevěné rošty pro systém Walk-in s odtokovým hrdlem Popis Dřevěný rošt (voděodolné, naimpregnované tvrdé dřevo) pro celkové zakrytí. Šířka oka 13 mm, zátěžová třída K 3
Dřevěný rošt (vodotěsné, naimpregnované tvrdé dřevo) pro částečné pokrytí. Šířka oka 13 mm, zátěžová třída K 3
Rozměry (mm)
Objednací č.
700 x 500 800 x 500 900 x 500 1000 x 500 1200 x 500 700 x 410 800 x 410 900 x 410 1000 x 410 1200 x 410
9010.56.33 9010.56.34 9010.56.35 9010.56.36 9010.56.37 9010.56.38 9010.56.39 9010.56.40 9010.56.41 9010.56.42
Tento dřevěný rošt musí být použit vždy v kombinaci s jednou z níže uvedených výplní!
Tyto výplně musí být vždy použity v kombinaci s dřevěným příhradovým roštem pro částečné zakrytí, jak je znázorněno
Objednávková data – rošty pro systém Walk-in s odtokovým hrdlem Délka (mm)
30
700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200
Objednací č. 9010.56.43 9010.57.58 9010.57.59 9010.57.60 9010.57.61 9010.56.44 9010.57.62 9010.57.63 9010.57.64 9010.57.65 9010.56.45 9010.57.66 9010.57.67 9010.57.68 9010.57.69 9010.56.46 9010.57.70 9010.57.71 9010.57.72 9010.57.73 9010.56.47 9010.57.74 9010.57.75 9010.57.76 9010.57.77 9010.56.48 9010.57.78 9010.57.79 9010.57.80 9010.57.81 9010.56.49 9010.57.82 9010.57.83 9010.57.84 9010.57.85 9010.56.50 9010.57.86 9010.57.87 9010.57.88 9010.57.89 9010.56.51 9010.57.90 9010.57.91 9010.57.92 9010.57.93
Design
Sklo, černé
Sklo, bílé
Sklo, šedé
Sklo, hnědé
Sklo, chromová barva
Sklo, černé s bílými proužky
Sklo, bílé s černými proužky
Sklo, šedé s bílými proužky
Sklo, bílé s šedými proužky
Délka (mm) 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200 700 800 900 1000 1200
výše!
Objednací č. 9010.56.52 9010.57.94 9010.57.95 9010.57.96 9010.57.97 9010.56.53 9010.57.98 9010.57.99 9010.58.00 9010.58.01 9010.56.54 9010.58.02 9010.58.03 9010.58.04 9010.58.05 9010.56.55 9010.58.06 9010.58.07 9010.58.08 9010.58.09 9010.56.57 9010.58.14 9010.58.15 9010.58.16 9010.58.17 9010.56.65 9010.58.18 9010.58.19 9010.58.20 9010.58.21 9010.56.66 9010.58.22 9010.58.23 9010.58.24 9010.58.25 9010.57.57 9010.58.26 9010.58.27 9010.58.28 9010.58.29 9010.58.30 9010.58.31 9010.58.32 9010.58.33 9010.58.34
Design
Sklo, černé, pískem tryskané s květin. vzorem
Sklo, bílé, s černým květin. vzorem
Sklo, chromové barvy, s černým květin. vzorem
Sklo s designem Wenge
Minerální, barva bílá
Minerální, barva béžová
Minerální, barva šedá
Minerální, barva černá
Tile (pro zadláždění, 10 mm)
ACO ShowerDrain
31
ACO ShowerDrain
32
ACO ShowerDrain
33
ACO ShowerDrain C
ACO ShowerDrain C – funkční design Řada ShowerDrain C je charakterizována moderním designem a dokonalou funkčností. Základem je nerez ocel o vysoké kvalitě, která se používá pro výrobu samotného sprchového žlabu, vpusti a roštu.
Zápachový uzávěr se vyrábí z polypropylenu. Ocelové díly procházejí pasivací; kartáčovaný povrch dává roštům hedvábný lesk.
Z uživatelského hlediska vyniká řada ACO ShowerDrain C zejména vynikajícím průtokem, velmi nízkou konstrukční výškou a velmi snadnou údržbou.
Liniové odvodnění s horizontální přírubou Sprchový žlab ACO ShowerDrain C pro napojení na hydroizolaci bez kontaktu se stěnou Strana 36
Liniové odvodnění s vertikální přírubou Sprchový žlab ACO ShowerDrain C s vertikální přírubou pro zadní připojení na stěnu Strana 38
Liniové odvodnění bez příruby Sprchový žlab ACO ShowerDrain C pro instalaci s hydroizolací pod žlabem a vpustí Strana 40
Liniové odvodnění bez zápachového uzávěru Sprchový žlab ACO ShowerDrain C pro minimální stavební výšku s vertikálním odtokem a bez zápachového uzávěru Strana 42
34
ACO ShowerDrain C
Nízká konstrukční výška Standardní model ACO ShowerDrain C (50 mm vodního sloupce v zápachovém uzávěru) má konstrukční výšku pouhých 92 mm. Snížený model (30 mm vodního sloupce v zápachovém uzávěru) má neuvěřitelnou konstrukční výšku pouhých 65 mm. Pokud není třeba zabudovaný zápachový uzávěr, je možné nainstalovat ACO ShowerDrain C pouze s odtokovým otvorem. V tomto případě je konstrukční výška stejná jako výška žlabu – pouze 18 mm. Tyto hodnoty umožňují velmi širokou aplikaci ACO ShowerDrain C v moderních novostavbách stejně jako při rekonstrukcích. Snadná údržba Uživatelský komfort je zvýšen účinností zápachového uzávěru a jeho snadným čištěním. Zápachový uzávěr je vyroben z plastového materiálu. Spolehlivé těsnění je lisováno společně se zápachovým uzávěrem. Díky této konstrukci neexistuje žádné riziko, že dojde ke ztrátě těsnění nebo k nějaké jiné poruše. Zápachový uzávěr je možno snadno vyjmout ze sprchového žlabu. Tento uzávěr lze snadno demontovat na dvě samostatné součásti, a poté ji vyčistit manuálně nebo v myčce na nádobí.
Všechny rošty ShowerDrain C jsou kartáčovány do hedvábného lesku. Tento hedvábný lesk dodává hladký povrch s pololesklou povrchovou úpravou. Rošty ShowerDrain C se proto snadno udržují, neboť zbytky vody
Verze ACO ShowerDrain C Sprchový žlab je vyráběn v šířce 70 mm, v sedmi délkách – 585 mm, 685 mm, 785 mm, 885 mm, 985 mm, 1085 mm a 1185 mm. se standardní a sníženou výškou s vertikální nebo horizontální přírubou či bez nich se zápachovým uzávěrem či bez něj Třídílné rošty V případě instalace sprchového žlabu pod dveře sprchy dochází k omezení přístupu dovnitř žlabu v oblasti dveřních pantů. Pro tuto aplikaci je možno některé výrobky ACO ShowerDrain C opatřit třídílným roštem. Ten umožňuje instalaci žlabu pod dveřmi, přičemž je zajištěna možnost snadno vyjmout rošt (střední část roštu) pro účely čištění.
a mýdla je možno snadno odstranit.
Nabídka sestává z pěti elegantních roštů z nerez oceli ve verzi jednodílné nebo třídílné. Třídílné rošty jsou určeny pro instalaci pod dveře. Dokonalá povrchová úprava roštů je samozřejmostí. Jsou ošetřeny pasivací a kartáčem obroušeny do hedvábného lesku.
Rošty ShowerDrain C z nerezové oceli mají jedinečný tvar, u kterého je střední část roštu nižší než hrany. To významným způsobem omezuje riziko přetékání vody. 35
ACO ShowerDrain C
Liniové odvodnění s horizontální přírubou Popis výrobku sprchový žlab s výtokem DN 50, vhodný pro všechny hrdlové potrubní systémy instalační výška: 92 mm (pro sifon 50 mm) nebo 65 mm (pro sifon 30 mm) žlab a rošt vyrobený z nerezové oceli odzkoušeno podle normy DIN EN 1253: průtok 0,95 l/s, průtok u vstupu do sprchy: 0,5 l/s, průtok proti stěně: 0,8 l/s šířka žlabu: 70 mm těleso žlabu s vnitřním spádem vyjímatelný zápachový uzávěr kartáčované rošty s hedvábným leskem příruba pro stěrkovou izolaci
Výhody výrobku svařované tělo žlabu z nerezové oceli, žádné riziko průsaků nízká konstrukční výška velmi vhodná pro rekonstrukce snadno vyjímatelný a čistitelný zápachový uzávěr, plný přístup k odtokové trubce jedinečný profil roštů snižuje riziko přetékání vody (podaná žádost o patentovou registraci)
L1
H
L2
H = 92 mm se standardní zápachovým uzávěrem (výška sloupce vody 50 mm) H = 65 mm se standardní zápachovým uzávěrem (výška sloupce vody 30 mm)
Instalační rozměry L1 (mm)
585
685
785
885
985
1085
1185
L2 (mm)
645
745
845
945
1045
1145
1245
198 130 70
Ø50 65
Ø50
92
65
46
13
13
156 130 70
36
Instalace s přírubou pro stěrkovou izolaci
Nízká instalace s přírubou pro stěrkovou izolaci
ACO ShowerDrain C
Objednávková data – žlab s roštem Délka L1 (mm) 585 685 785 885 985 1085 1185
Rošt
Výška H (mm)
Wave
92 65 92 65 92 65 92 65 92 65 92 65 92 65
404484 406954 404485 406955 404486 406956 404487 406957 404488 406958 404489 406959 404490 406960
Square jednodílný 404492 406275 404493 406276 404494 406277 404495 406278 404496 406279 404497 406280 404498 406281
Square třídílný 404500 407694 404501 407695 404502 407696 404503 407697 404504 407698 404505 407699 404506 407700
Water 406452 406283 406453 406284 406454 406285 406455 406286 406456 406287 406457 406288 406458 406289
Slot jednodílný 403798 406204 403799 406205 403800 406206 403801 406207 403802 406208 403803 406209 403804 406210
Slot třídílný 403806 407701 403807 407702 403808 407703 403809 407704 403810 407705 403811 407706 403812 407707
Tile, výška max.: 10 mm 408651 408672 408652 408673 408653 408674 408654 408675 408655 408676 408656 408677 408657 408678
Pozn.: Tučně vyznačená objednací čísla skladem
37
ACO ShowerDrain C
Liniové odvodnění s horizontální a vertikální přírubou Popis výrobku sprchový žlab s výtokem DN 50, vhodný pro všechny hrdlové potrubní systémy instalační výška: 92 mm (pro sifon 50 mm) nebo 65 mm (pro sifon 30 mm) žlab a rošt vyrobené z nerezové oceli odzkoušeno podle normy DIN EN 1253: průtok 0,95 l/s, průtok u vstupu do sprchy: 0,5 l/s, průtok proti stěně: 0,8 l/s šířka žlabu: 70 mm tělo žlabu s vnitřním spádem vyjímatelný zápachový uzávěr z polypropylenu kartáčované rošty s hedvábným leskem příruba pro stěrkovou izolaci, vertikální příruba na zadní straně
L2 L1
H
Výhody výrobku svařované tělo žlabu z nerezové oceli, žádné riziko průsaků nízká konstrukční výška velmi vhodná pro rekonstrukce snadno vyjímatelný a čistitelný zápachový uzávěr, plný přístup k odtokové trubce jedinečný profil roštu snižuje přetékání vody (podaná žádost o patentovou registraci) vertikální příruba poskytuje zvýšenou bezpečnost proti problémům s prosáknutím u citlivého spoje mezi stěnou a podlahou
H = 92 mm se standardním zápachovým uzávěrem (výška sloupce vody 50 mm) H = 65 mm se standardním zápachovým uzávěrem (výška sloupce vody 30 mm)
Instalační rozměry 585
685
785
885
985
1085
1185
L2 (mm)
645
745
845
945
1045
1145
1245
137 112 67
179 112 67
∅50
92
65
∅50 65 46
13 20
13 13 20
13
L1 (mm)
38
Instalace s vertikální přírubou
Nízká instalace s vertikální přírubou
ACO ShowerDrain C
Objednávková data – žlab s roštem Délka L1 (mm) 585 685 785 885 985 1085 1185
Rošt
Výška H (mm)
Wave
92 65 92 65 92 65 92 65 92 65 92 65 92 65
407908 407715 407923 407716 407915 407717 407655 407718 407656 407719 407657 407720 407658 407721
Square jednodílný 407659 407722 407660 407723 407661 407724 407662 407725 407663 407726 407664 407727 407665 407728
Square třídílný 407666 407729 407667 407730 407668 407731 407669 407732 407670 407733 407671 407734 407672 407735
Water 407673 407736 407674 407737 407675 407738 407676 407739 407677 407740 407678 407741 407679 407742
Slot jednodílný 407680 407743 407681 407744 407682 407745 407683 407746 407684 407747 407685 407748 407686 407749
Slot třídílný 407687 407750 407688 407751 407689 407752 407690 407753 407691 407754 407692 407755 407693 407756
Tile, výška max.: 10 mm 408665 408686 408666 408687 408667 408688 408668 408689 408669 408690 408670 408691 408671 408692
Pozn.: Tučně vyznačená objednací čísla skladem
39
ACO ShowerDrain C
Liniové odvodnění bez příruby Popis výrobku sprchový žlab s výtokem DN 50, vhodný pro všechny hrdlové potrubní systémy instalační výška: 92 mm (pro sifon 50 mm) nebo 65 mm (pro sifon 30 mm) žlab a rošt vyrobeny z nerezové oceli odzkoušeno podle normy DIN EN 1253: průtok 0,95 l/s, průtok u vstupu do sprchy: 0,5 l/s, průtok proti stěně: 0,8 l/s šířka žlabu: 70 mm tělo žlabu s vnitřním spádem vyjímatelný zápachový uzávěr z polypropylenu kartáčované rošty s hedvábným leskem
L1
H
Výhody výrobku svařované tělo žlabu z nerez oceli, žádné riziko průsaků nízká konstrukční výška velmi vhodná pro rekonstrukce snadno vyjímatelný a čistitelný zápachový uzávěr, plný přístup k odtokové trubce jedinečný profil roštu snižuje přetékání vody (podaná žádost o patentovou registraci)
H = 92 mm se standardním zápachovým uzávěrem (výška sloupce vody 50 mm) H = 65 mm se standardním zápachovým uzávěrem (výška sloupce vody 30 mm)
Instalační rozměry 685
126
785
885
70
985
∅50 65
∅50 Instalace bez příruby
40
1085
165
87 92 61
70
585
46
L1 (mm)
Nízká instalace bez příruby
1185
ACO ShowerDrain C
Objednávková data – žlab s roštem Délka L1 (mm) 585 685 785 885 985 1085 1185
Rošt
Výška H (mm)
Wave
92 65 92 65 92 65 92 65 92 65 92 65 92 65
406181 406173 406182 406174 406183 406175 406184 406176 406185 406177 406186 406178 406187 406179
Square jednodílný 404508 406468 404509 406469 404510 406470 404511 406471 404512 406472 404513 406473 404514 406474
Square třídílný 404516 407708 404517 407709 404518 407710 404519 407711 404520 407712 404521 407713 404522 407714
Water 406460 406299 406461 406300 406462 406301 406463 406302 406464 406303 406465 406304 406466 406305
Slot jednodílný 402739 405751 402740 405752 402741 405753 402742 405754 402743 405755 402744 405756 402745 405757
Slot třídílný 403781 405743 403782 405744 403783 405745 403784 405746 403785 405747 403786 405748 403787 405749
Tile, výška max.: 10 mm 408658 408679 408659 408680 408660 408681 408661 408682 408662 408683 408663 408684 408664 408685
41
ACO ShowerDrain C
Liniové odvodnění bez zápachového uzávěru Popis výrobku sprchový žlab s výtokem DN 50, vhodný pro všechny hrdlové potrubní systémy instalační výška: 18 mm* žlab a rošt vyrobené z nerez oceli odzkoušeno podle normy DIN EN 1253: průtok 1,5 l/s, průtok u vstupu do sprchy: 0,5 l/s, průtok proti stěně: 1,0 l/s šířka žlabu: 70 mm tělo s vnitřním spádem kartáčované rošty s hedvábným leskem volitelná možnost příruby pro stěrkovou izolaci
L2 L1
18
Výhody výrobku svařované tělo žlabu z nerez oceli, žádné riziko průsaků nízká konstrukční výška velmi vhodná pro rekonstrukce plný přístup k odtokovému potrubí vysoká rychlost průtoku jedinečný profil roštů snižuje přetékání vody (podaná žádost o patentovou registraci)
Instalační rozměry L1 (mm)
585
685
785
885
985
1085
1185
L2 (mm)
645
745
845
945
1045
1145
1245
130 70
∅50 Nízká instalace s přírubou
78.5
78.5
18
13 18
70
∅50 Nízká instalace bez příruby
42
*Poznámka: Zápachový uzávěr je potřebné nainstalovat na jiném místě v potrubním systému
ACO ShowerDrain C
Objednávková data – žlab s roštem Délka L1 (mm) 585 685 785 885 985 1085 1185
Rošt Příruba s přírubou bez příruby s přírubou bez příruby s přírubou bez příruby s přírubou bez příruby s přírubou bez příruby s přírubou bez příruby s přírubou bez příruby
Wave 407757 407799 407758 407800 407759 407801 407760 407802 407761 407803 407762 407804 407763 407805
Square jednodílný 407764 407806 407765 407807 407766 407808 407767 407809 407768 407810 407769 407812 407770 407813
Square třídílný 407771 407814 407772 407815 407773 407816 407774 407817 407775 407818 407776 407819 407777 407820
Water 407778 407821 407779 407822 407780 407823 407781 407824 407782 407825 407783 407826 407784 407827
Slot jednodílný 407785 407828 407786 407829 407787 407830 407788 407831 407789 407832 407790 407833 407791 407834
Slot třídílný 407792 407835 407793 407836 407794 407837 407795 407838 407796 407839 407797 407840 407798 407841
Tile, výška max.: 10 mm 408693 408700 408694 408701 408695 408702 408696 408703 408697 408704 408698 408705 408699 408706
43
ACO ShowerDrain
44
ACO ShowerDrain
45
ACO ShowerDrain F
ACO ShowerDrain F – flexibilní instalace Nová řada ACO ShowerDrain F se skládá ze dvou částí. První část sprchového odvodňovacího systému je tvořena tělesem vpusti se zápachovým uzávěrem. Tato část je vybavena přírubou, která umožňuje spolehlivé spojení s hydroizolačním pásem pomocí šroubového spoje. Druhá část je tvořena samotným žlabem a roštem, která je vysoká pouhých 8 mm. Hlavní výhodou řady ACO ShowerDrain F je žlab s roštem o stejné výšce jako dlaždice.
Díky této konfiguraci je možno zvolit polohu žlabu, podle potřeby při pokládání dlaždic. Ve všech čtyřech směrech je k dispozici tolerance (10 mm) žlabu oproti vpusti.
Základem je nerezová ocel použitá pro výrobu sprchového žlabu, vpusť a rošt. zápachový uzávěr je vyroben z plastu. Součásti vyrobené z nerezové oceli jsou povrchově upraveny pasivací; rošty jsou kartáčovány do hedvábného lesku.
Obdobně jako v případě řady ACO ShowerDrain C, má i řada F vysoký průtok, velmi nízkou konstrukční výšku a snadnou údržbu.
Dvoudílné řešení Sprchový žlab ACO ShowerDrain F s nízkou instalační výškou a zápachovým uzávěrem Strana 48
46
ACO ShowerDrain F
Variabilita umístění sprchového odtoku Řada ACO ShowerDrain F má výšku pouhých 8 mm. To je stejná nebo nižší výška, než má většina standardních podlahových dlaždic. Instalace se provádí společně s pokládkou dlaždic, po izolaci podlahy. To umožňuje relativně velkou variabilitu umístění těla sprchového žlabu, tj. až 10 mm nebo maximálně 3° ve všech směrech. Díky této skutečnosti dochází k eliminaci komplikovaného měření a výpočtů uspořádání dlaždic a následného řezání dlaždic. Konečný vzhled je vždy perfektní. Nízká konstrukční výška Konstrukční výška řady ACO ShowerDrain F v její standardní verzi (50 mm vodního sloupce v zápachovém uzávěru) je pouhých 87 mm. Stavební výška snížené verze (30 mm vodního sloupce v zápachovém uzávěru) je neuvěřitelných 67 mm. Tyto hodnoty umožňují velmi širokou aplikaci ACO ShowerDrain F v novostavbách a v budovách procházejících ambiciózními rekonstrukcemi. Všechny rošty ShowerDrain F jsou rošty
Snadná údržba Uživatelský komfort je zvýšen účinností zápachového uzávěru a jeho snadným čištěním. Tento sifonový díl (zápachový uzávěr) je vyroben z plastu. Spolehlivé těsnění je lisováno společně se zápachovým uzávěrem. Díky této konstrukci neexistuje žádné riziko, že dojde ke ztrátě těsnění nebo k nějaké jiné poruše. Zápachový uzávěr je možno snadno vyjmout ze sprchového žlabu, rozebrat na dvě samostatné součásti, a poté ho vyčistit manuálně nebo v myčce na nádobí. Verze ACO ShowerDrain F Sprchový žlab je vyráběn v šířce 100 mm, ve čtyřech délkách – 685 mm, 785 mm, 885 mm a 985 mm ve dvou verzích vpustí: se standardní výškou (zápachový uzávěr 50 mm) s nízkou výškou (zápachový uzávěr 30 mm) Sortiment sestává ze čtyř elegantních roštů z nerezové oceli ve verzi jednodílného nebo třídílného roštu. Třídílné rošty jsou určeny pro instalaci pod dveře. Tyto rošty mají dokonalou povrchovou úpravu. Jsou ošetřeny pasivací v lázni a katáčovány do hedvábného lesku.
mají hedvábný lesk. Tento hedvábný lesk dodává hladký povrch s pololesklou povrchovou úpravou. Rošty ShowerDrain F se proto snadno udržují, neboť zbytky vody a mýdla je možno snadno odstranit.
47
ACO ShowerDrain F
Liniové odvodnění bez příruby Popis výrobku dvoudílný systém sprchového žlabu, těleso vpusti je možno nainstalovat odděleně od žlabů žlab, vpusť a rošt vyrobené z nerezové oceli vpusť je opatřena šroubovanou přítlačnou přírubou (3 mm) pro vodotěsné spojení sprchový žlab s výtokem DN 50, vhodný pro všechny hrdlové potrubní systémy instalační výška pro vpusť: 79 mm (pro sifon 50 mm) nebo 54 mm (pro sifon 30 mm) výška žlabu s roštem: 8 mm odzkoušeno podle normy DIN EN 1253: průtok 0,95 l/s, průtok u vstupu do sprchy: 0,4 l/s, průtok proti stěně: 0,75 l/s šířka žlabu: 100 mm vyjímatelný zápachový uzávěr z polypropylenu kartáčované rošty a žlaby s hedvábným leskem
L1
Výhody výrobku svařované tělo vpusti z nerezové oceli, žádné riziko průsaků nízká konstrukční výška velmi vhodná pro rekonstrukce snadno vyjímatelný a čistitelný zápachový uzávěr, plný přístup k odtokové trubce
Instalační rozměry L1 (mm)
685
785
885
985 100 80
Ø50 29
54
79
Ø50
47
8
8
100 80
167 216 167 174 Instalace bez příruby
48
Nízká instalace bez příruby
ACO ShowerDrain F
Objednávková data – žlab s roštem Rošt
Délka L1 (mm)
Výška H (mm)
Wave
685 785 885 985
8 8 8 8
407842 407843 407844 407845
Square jednodílný 407846 407847 407848 407907
Square třídílný 407849 407850 407851 407852
Water 407853 407854 407855 407856
Slot jednodílný 407857 407858 407859 407860
Slot třídílný 407861 407862 407863 407864
Objednávková data – těleso vpusti Těleso vpusti Standardní verze Nízká verze
Výška H (mm) 79 59
Délka (mm) 312 312
Šířka (mm) 167 167
Objednací č. 407969 407970
Pozn.: Tučně vyznačená objednací čísla skladem
49
ACO ShowerDrain Easyflow – designové řešení pro bodové odvodnění Koupelnové vpusti ACO se používají v prostorách, kde je nutné zkombinovat účinnou funkčnost se stylovým vzhledem. K dispozici je široký výběr kulatých a hranatých designových roštů. Všechny rošty jsou vyrobeny z vysoce kvalitní elektrochemicky leštěné nerez oceli a jsou dodávány v uzamykatelné a neuzamykatelné verzi. Uzamykatelné rošty je možno používat v prostorách přístupných veřejnosti, jako jsou například různá wellness zařízení a veřejné bazény.
50
ACO ShowerDrain Easyflow
ACO ShowerDrain Easyflow – vpusti pro bodové odvodnění Koupelnové vpusti ACO Easyflow nabízejí ideální modulární systém: v jeho rámci je možno kombinovat podlahové vpusti v závislosti na individuálních požadavcích s různými horními díly v čtvercovém nebo kruhovém tvaru – volitelně s přírubou pro stěrkovou izolaci nebo bez ní.
Optimální možnost čištění Podlahové vpusti ACO rovněž splňují vysoké nároky z hlediska hygieny. Zápachový uzávěr je možno zcela vyjmout pouhým mírným otočením a následným vytažením. Poté je možno přistoupit k optimálnímu vyčištění trubek. Vzhledem k tomu, že vpusti nemají žádné redukce u přívodu a vývodu, nabízí tím odvodnění optimální revizní otvor. Kromě toho se vpusti zcela vyprázdní díkyvyrovnané úrovni dna odtokového hrdla a dna vpusti a spláchnutí cizorodých částic se rovněž provádí snadněji.
Zápachový uzávěr je možno snadno vyjmout
Plastové podlahové vpusti Díky modulárnímu systému je možno realizovat dokonale vyrovnaná funkční řešení pro zákaznicky uzpůsobené instalační situace a aplikační prostory. Podlahové vpusti se používají ve všech privátních mokrých místnostech a nabízejí – ve spojení s příslušnými těsněními – možnost odvodnění, která je současně bezpečné i účinné.
Plastové podlahové vpusti ACO s horními díly a rošty v provedení z nerezové oceli
51
ACO ShowerDrain Easyflow
Horní díl pro zadláždění Nový horní díl je rovněž k dispozici s volitelným povrchem. Horní díl může být vydlážděn stejnou dlažbou, která se používá v celé koupelně. Vzhled podlahy tak nebude rušen. Odtok odpadní vody je umožněn díky obvodové štěrbině. Maximální přípustná výška dlaždice, včetně lepidla je 11,5 mm. Je přirozené, že je k dispozici též verze s volitelným povrchem pro utěsnění stěrkovou izolací.
Napojení stěrkové izolace Aby se zabránilo poškození základní konstrukce budovy, není možno podcenit význam spolehlivé hydroizolaci sprchy. Horní díly nového systému ACO jsou rovněž k dispozici pro napojení stěrkové izolace. Připojená tkanina pro stěrkovou izolaci zjednodušuje bezpečné připojení stěrkové izolace k těsnicí přírubě.
Podlahová dlaždice Lepidlo na dlaždice Těsnění se stěrkovou izolací Příruba se stěrkovou izolací
Pružný spoj Rošt
Podlahová mazanina
Horní díl
Detail těsnění s přírubou pro hydroizolaci
52
Izolace
ACO ShowerDrain Easyflow
Modulární systém
Designové rošty
Povrch s možností zadláždění
Kruhový horní díl
Kruhový horní díl s přírubou pro stěrkovou izolaci
Čtvercový horní díl
Čtvercový horní díl s přírubou pro stěrkovou izolaci
Horní díl s možností obložení
Horní díl s možností obložení s přírubou pro stěrkovou izolaci
Koupelnové vpusti Easyflow nabízejí flexibilitu při technických řešeních a velký počet různých estetických možností díky svému modulárnímu uspořádání. Prvky, z nichž je možno vybírat, jsou znázorněny níže. Možnosti provedení roštů jsou následující: kruhové rošty z nerez oceli čtvercové rošty z nerez oceli (se zámkem nebo bez zámku) dlaždicové rošty (maximální výška dlaždice je 11,5 mm, včetně lepidla) Horní díly jsou opatřeny hranou z nerezové oceli a mohou být vybrány buď s přírubou pro stěrkovou izolaci nebo bez ní. Tyto horní oddíly je možno snadno řezat na délku tak, aby odpovídaly výšce podlahového povrchu. Bude-li to třeba, je možno k tělesu vpusti připojit prodlužovací díl a/nebo přítlačnou přírubu (pro hydroizolační pás).
Prodloužení
Kompresní těsnění – příruba
Plastové bodové vpusti ACO
53
ACO ShowerDrain Easyflow
Bodové odvodnění – kruhové a čtvercové odvodnění Objednávková data – kruhové rošty Objednací č.
Design
Objednávková data – čtvercové rošty Objednací č. s volnou aplikací
Objednací č., uzamykatelné
5141.20.21
5141.21.21
Design
5141.25.21 Curl
Curl 5141.25.26 Forest
5141.20.26
5141.21.26 Forest
5141.25.29 Hawaii
5141.20.29
5141.21.29 Hawaii
5141.25.23 Linea
5141.08.23
5141.21.23 Linea
5141.25.30 5141.20.30
Mix
5141.21.30 Mix
5141.25.24 Palm
5141.20.24
5141.21.24 Palm
5141.25.22 Quadrato
5141.20.27
5141.21.27 Pixel
5141.25.28 Wave
5141.08.22
5141.21.22 Quadrato
Každý čtvercový rošt je k dispozici též v uzamykatelné verzi
54
5141.08.28
5141.21.28 Wave
ACO ShowerDrain Easyflow
Designový rošt je možno odemknout
Rošt se sám zvedá velmi snadno
Designový rošt je možno snadno vyjmout
kotoučem/mincí
Popis výrobku rošt ACO v provedení z nerezové oceli elektrochemicky leštěný povrch rošt v kruhovém provedení se instaluje volně pro vložení do horních dílů bez roštu pro modernizaci horních dílů s rozměrem rámu: ∅ 136 mm zátěžová třída K 3 vhodné pro prostor, kde se chodí bosou nohou hmotnost 0,6 kg
Popis výrobku rošt ACO v provedení z nerezové oceli elektrochemicky leštěný povrch rošt v čtvercovém provedení se instaluje s možností uzamčení/volně pro vložení do horních dílů bez roštu pro modernizaci horních dílů s rozměrem rámu: 149 x 149 mm zátěžová třída K 3 vhodné pro prostor, kde se chodí bosou nohou hmotnost 0,6 kg
Lightpoint – osvětlení pro bodové odvodnění Objednávková data – Lightpoint Popis
Provedení
Objednací č.
Lightpoint – osvětlovací souprava pro horní část
Červená
9010.89.10
Modrá
9010.89.11
Zelená
9010.89.12
Teple bílá
9010.89.13
Červená
9010.89.15
Modrá
9010.89.16
Zelená
9010.89.17
Teple bílá
9010.89.18
Osvětlovací modul LED s možností opětovného nabití, instalace v horních dílech ACO se zabudovaným spínačovým ovládáním pro bezkontaktovou funkci zapnutí a vypnutí. Osvětlovací modul LED je bezpečný pro použití pod vodou.
Lightpoint – samostatný modul Osvětlovací modul LED s možností opětovného nabití, instalace v horních dílech ACO se zabudovaným spínačovým ovládáním pro bezkontaktovou funkci zapnutí a vypnutí. Osvětlovací modul LED je bezpečný pro použití pod vodou.
Osvětlovací souprava se skládá z těchto prvků: 1 osvětlovací modul 1 nabíječka s připojením na 230 V
Samostatný modul
55
ACO ShowerDrain Easyflow
Vhodné rošty v kruhovém provedení na straně 54
Vhodné rošty ve čtvercovém provedení na straně 54
Objednávková data – čtvercové horní díly Určení
Objednací č.
Rozměrový výkres
Plastový horní díl, materiál ABS, pro rošty ve standardním nebo uzamykatelném provedení
149
5141.43.00
150
Možnost nastavení výšky od 18 do 135 mm při kombinaci s tělesy vpusti Easyflow
Ø 125
Plastový horní díl, materiál ABS, pro rošty v kruhovém provedení
Ø136
5141.46.00
150
Možnost nastavení výšky od 8 do 135 mm při kombinaci s tělesy vpusti Easyflow
Vyobrazení výrobku
38
5141.48.00
Možnost nastavení výšky od 18 do 135 mm při kombinaci s tělesy vpusti Easyflow
Ø 125
38
8
Ø350 Ø252 Ø136
5141.42.00
Možnost nastavení výšky od 8 do 135 mm při kombinaci s tělesy vpusti Easyflow
150
Plastový horní díl, materiál ABS, pro rošty v kruhovém provedení, s přírubou pro hydroizolaci a textilní membránou
Ø 350 Ø 252 149
150
Plastový horní díl, materiál ABS, pro rošty ve standardním nebo uzamykatelném provedení, s přírubou pro hydroizolaci a textilní membránou
10–13
Ø125
Ø125
25
149 121
5141.24.00
150
Možnost nastavení výšky od 26 do 135 mm při kombinaci s plastovými odtokovými tělesy
12
Plastový horní díl, materiál ABS, pro obložení na místě
Možnost obložení, 10 mm
56
Možnost nastavení výšky od 62 do 162 mm při kombinaci s plastovými odtokovými tělesy Možnost obložení, 10 mm
38
5141.31.00
Ø350 Ø252 149 121
150
Plastový horní díl, materiál ABS, pro obložení na místě, s přírubou pro stěrku a textilní membránou
24–27
Ø 125
Ø125
6
ACO ShowerDrain Easyflow
57
ACO ShowerDrain Easyflow
Vpusti Easyflow pro koupelnové bodové odvodnění Popis výrobku vpusti DN 50 pro prostor sprchy, vhodné pro nátrubky a hrdla s možností nasunutí na trubku s vertikálním nebo horizontálním odtokem z plastového materiálu odzkoušeno podle DIN EN 1253 vyjímatelný zápachový uzávěr z plastu připraveno pro instalaci s horním dílem a designovým roštem volitelně s postranním vtokem DN 50
Výhody výrobku
Vpusti je možno snadno vybavit volitelnou přírubou s tlakovým těsněním
Příklad instalace
Všechny dostupné horní díly mají nastavitelnou výšku, též včetně horních dílů pro stěrku
Zápachový uzávěr je možno snadno vyjmout a vyčistit
Dlaždice s lepidlem Stěrková izolace Stěrkový beton Izolace Beton
58
ACO ShowerDrain Easyflow
Objednávková data – tělesa vpustí Easyflow Vyobrazení výrobku
DN 50
2500.05.00
Ø149 Ø125
2500.00.00
DN 50
Horizontální odtok, s postranním vtokem DN 50, zápachový uzávěr, s vodním sifonem 50 mm, průtok 1,5 l/s
Rozměrový výkres
102
Horizontální odtok, zápachový uzávěr, s vodním sifonem 50 mm, průtok 1,5 l/s
Objednací č.
102 DN 50
Určení
231 Ø149 Ø125
167 114
Vertikální odtok, zápachový uzávěr, s vodním sifonem 50 mm, průtok 1,6 l/s
2500.55.00
DN 50
30
DN 50
DN 50
2505.05.00
30
Ø149 Ø125
82
Horizontální odtok, zápachový uzávěr, s vodním sifonem 30 mm, průtok 0,8 l/s
194
Ø149 Ø125
2505.00.00
82 DN 50
Horizontální odtok, s postranním vstupem DN 50, zápachový uzávěr, s vodním sifonem 30 mm, průtok 0,8 l/s
231
Příruba s tlakovým těsněním pro tělesa vpustí Easyflow 2040.00.02
2040.00.00
178
17
Prodlužovací kus pro tělesa vpustí Easy-flow
Ø125
Pozn.: Tučně vyznačená objednací čísla skladem 59
Bodové odvodnění – systémová deska
Zabudovaný šroubovaný podlahový odtok z výrobní řady koupelnových
Spodní prvek (volitelně k dispozici) H
L
odtoků
Vliesüberstand umlaufend 70 mm Překrývání membrány Vliesüberstand do prostoru70 70mm mm umlaufend Vliesüberstand umlaufend 70 mm
XH min.
L L
X Hmin.
Showerboard mit Ablaufkörper DN50 1,5° 30 mm mit Geruchverschluss Showerboard bestehend aus1,5° Showerboard Ablaufkörper DN50 Showerboard mit Unterbauelement 55 mm 30 mmund Geruchverschluss Ablaufkörper DN50 1,5° bestehend aus Showerboard 30 mm Geruchverschluss und Unterbauelement 55 mm ausmit Showerboard Systémová bestehend deska s odtokovým tělesem DN 50, spád 1,5°, Showerboard und Unterbauelement 55 mm Ablaufkörper DN50 prvek 1,5° 55 mm zápachový uzávěr 30 mm, spodní 30 mm Geruchverschluss bestehend aus Showerboard und Unterbauelement 55 mm
Vliesüberstand umlaufend 70 mm
X min.
L
YHmin. YH min.
Y min.
Y min.
Showerboard mit Ablaufkörper DN50 1,5° 50 mm mit Geruchverschluss Showerboard bestehend aus1,5° Showerboard Ablaufkörper DN50 Systémová Showerboard deska s odtokovým mit tělesem DN 50, spád 1,5°, Unterbauelemente 50 mmund Geruchverschluss zápachový uzávěr 50+Showerboard mm, Ablaufkörper DN50 1,5° 55 mm + 20 mm 55 mm 20 spodní mm prvky bestehend aus 50 mm Geruchverschluss und Unterbauelemente Showerboard 55 mmbestehend + 20 mm ausmit Showerboard und Unterbauelemente Ablaufkörper DN50 1,5° 55 mm + 20 mm 50 mm Geruchverschluss bestehend aus Showerboard und Unterbauelemente 55 mm + 20 mm
ZHmin. Z min. H
Z min.
Systémová deska s odtokovým tělesem DN 50, spád 90°, zápachový uzávěr 50 mm, spodní Showerboard mit prvky 55 mm + 20 mm
Ablaufkörper DN50 90° 50 mm mit Geruchverschluss Showerboard bestehend aus90° Showerboard Ablaufkörper DN50 Showerboard mit Unterbauelemente 50 mmund Geruchverschluss Ablaufkörper DN50 90° 55 mm mm bestehend aus+20 Showerboard
Z min.
55
60
20 55
55
2055
20
H
20
H
55
20 55
55
2055
20
H
20
H
55
55
55
X min.
55
H
Popis výrobku systémové deska z tvrzeného polystyrénu připravená k instalaci pro odtoková tělesa DN 50 deska je potažena hydroizolační tkaninou připraveno k obložení pro dlažbu zarovnanou s podlahou přesah tkaniny (70 mm) pro bezpečné utěsnění přechodů u podlahy a stěny předtvarovaný spád 2 % k centrálnímu podlahovému odtoku systém je přístupný pro invalidní vozík od velikosti dlaždic: 50 x 50 mm
Plastová příruba s těsněním
Instalační rozměry – sprchová deska L (mm)
X (mm)
Y (mm)
Z (mm)
H (mm)
500 x 500
91
111
111
7
800 x 800
93
113
113
7
900 x 900
95
115
115
7
1000 x 1000
97
117
117
7
1200 x 1200
100
120
120
7
ACO ShowerDrain Easyflow
Objednávková data – systémová deska Určení Systémová deska ACO pro bodový odtok
Spodní prvek ACO pro systémovou desku ACO (dvoudílný, celková výška 75 mm)
Design (mm) 500 x 800 x 900 x 1000 x 1200 x 500 x 800 x 900 x 1000 x 1200 x
500 800 900 1000 1200 500 800 900 1000 1200
Objednací č.
Vyobrazení výrobku
620395 620396 620397 620398 620399 620400 620401 620402 620403 620404
Plastové vpusti, horní rám se štěrbinovým roštem, spád 1,5°, výška sloupce vody 50 mm, instalační výška 115 mm,
DN 50
620392
DN 50
620393
DN 50
620394
H* = 7 mm (min.)
Plastové odtokové těleso, horní rám se štěrbinovým roštem, spád 90°, výška sloupce vody 50 mm, instalační výška 115 mm, H* = 7 mm (min.)
Plastové odtokové těleso, horní rám se štěrbinovým roštem, spád 1,5°, výška sloupce vody 30 mm, instalační výška 95 mm, H* = 7 mm (min.)
Rám z nerezové oceli pro vložení roštu čtvercového provedení do jednoho z výše uvedených odtokových těles
620475
H* = 19 mm (min.)
Rám z nerezové oceli pro vložení roštu kruhového provedení do jednoho z výše uvedených odtokových těles
Mřížky v kruhovém a čtvercovém provedení na straně 54
620476
H* = 10 mm (min.)
Horní díl pro volitelný povrch, s možností dlaždicového obložení, pro vložení do jednoho z výše uvedených odtokových těles
620477
H* = 26 mm (min.)
Výškově nastavitelný kroužek pro vložení podlahových krytin s vyšší konstrukcí H* = 6 mm (min.)
5141.30.15
61
* H: Odkaz na rozměr na výkresu na straně 60
ACO ShowerDrain Wal-Selecta
Litinová tělesa vpustí Wal-Selecta pro bodové odvodnění Podlahové vpusti Wal-Selecta jsou vyrobeny z tvárné litiny podle normy DIN 1691. Materiál má vynikající odolnost vůči korozi i vysokou pevnost. Proto je tato litina tradičním materiálem pro nejrůznější výrobky z oblasti odvodnění.
Požární ochrana se systémem Wal-Selecta Téma „preventivní požární ochrany v prostoru s podlahovým odvodněním“ je velmi důležité. Zejména při instalaci takových odvodnění v budovách zvláštního typu a použití, jako jsou například hotely, nemocnice, domovy důchodců nebo školy, je nutno dodržovat příslušnou třídu požární odolnosti stropu nebo podlahy v souladu se státními stavebními předpisy. Zde společnost ACO nabízí správné řešení pro každou aplikaci se sortimentem Wal-Selecta. Jako poskytovatel unikátního systému provedla společnost ACO úspěšně
Normy a certifikace Všechny litinové podlahové vpusti Wal-Selecta od Stavebních prvků ACO jsou vyráběny podle norem DIN EN 1253 a DIN 19599. Celá výrobní řada podlahových vpustí v nehořlavém provedení z litiny byla též odzkoušena podle specifikací normy DIN 4102 a je certifikována v souladu s autorizačními předpisy pro třídy požární odolnosti R 30
62
zkoušky svých podlahových vpustí shora i zdola. Příslušné zkoušení probíhalo podle normy DIN 4102. Podlahové odtoky Wal-Selecta s vertikálním odvodňovacím hrdlem splňují třídy požární odolnosti R 30 až R 120, pokud se požární ochranné zápachové uzávěry používají společně s kazetami pro požární ochranu. Zde je tak zaručena dvojí ochrana: požární ochrana je zaručena v případě vzniku požáru zdola i shora.
Dvojí bezpečnost v případě požáru. Podlahový odtok Wal-Selecta s protipožární vložkou.
až R 120. Vpusti s horizontálními výstupními hrdly jsou certifikovány úřadem MPA NRTW, Erwitte a jsou opatřeny „Osvědčením o zkoušce Úřadu pro obecný stavební dohled“ č. P-MPAE-02-005. Stavební prvky ACO obdržely „autorizaci Úřadu pro obecný stavební dohled“ č. Z-19.17.1527 pro podlahové vpusti s vertikálními výstupními hrdly.
ACO ShowerDrain Wal-selecta
Objednávková data – litinové vpusti Wal-Selecta
S přírubou s tlakovým těsněním a vyjímatelným zápachovým uzávěrem pro výšku vodního sloupce 50 mm, průtok 1,0 l/s
Protipožární kazeta DN 50 s třídou požární odolnosti, R 30 až R 120 Protipožární zařízení pro podlahové odtoky 90°, s UNIVERZÁLNÍM zápachovým uzávěrem, průtok 0,8 l/s
1.5
°
50
106
3 134
345 145
68
5125.60.00
1.5
°
50
106
3
150
345 145
5128.60.00
68
Litinová vpust DN 50, spád 90° podle normy DIN EN 1253
5128.90.00
50
S přiléhající přírubou a vyjímatelným zápachovým uzávěrem pro výšku vodního sloupce 50 mm, průtok 1,0 l/s
345 145
50
Litinová vpust DN 50, spád 90° podle normy DIN EN 1253
150
134
S přírubou s tlakovým těsněním a vyjímatelným zápachovým uzávěrem pro výšku vodního sloupce 50 mm, průtok 1,0 l/s
5125.80.00
3
Litinová vpust DN 50, spád 1,5° podle normy DIN EN 1253
Vyobrazení výrobku
345 145
195
S přiléhající přírubou a vyjímatelným zápachovým uzávěrem pro výšku vodního sloupce 50 mm, průtok 1,0 l/s
Rozměrový výkres
3
Litinová vpust DN 50, spád 1,5° podle normy DIN EN 1253
Objednací č.
195
Určení
5150.10.17
Horní díl naleznete na straně 56 Designové rošty na straně 54
63
ACO ShowerDrain EG 150
ACO ShowerDrain EG 150 – vpusti z nerez oceli Řada vpustí ACO ShowerDrain EG 150 nabízí různé výhody pro široké spektrum aplikací. Tyto vpusti je možno používat pro stavbu a rekonstrukci rodinných domů, jakož i veřejných budov. Instalace je možná ve sprchových prostorech, v koupelnách a v mnoha dalších prostorech, kde je nutno zajistit odtok pomocí vpustí s hladkým povrchem
a vynikajícími materiálovými vlastnostmi. Vpusti ACO ShowerDrain EG 150 jsou k dispozici pro všechny typy podlah, včetně cementových a pryskyřičných litých podlah, keramické dlažby a elastické vinylové podlahové krytiny. Vpusti ACO ShowerDrain EG 150 jsou rovněž k dispozici s postraními přítoky.
Pro aplikace s cementovou/pryskyřičnou stěrkou a dlaždicemi Strana 66
Pro napojení na hydroizolaci Strana 68
Pro podlahovou krytinu z vinylu Strana 69
64
ACO ShowerDrain EG 150
65
ACO ShowerDrain EG 150
Vpusti ACO ShowerDrain EG 150 Popis výrobku vpusť DN 32, 50 nebo 75 vhodná pro všechny hrdlové potrubní systémy horní díly je možno otočit a teleskopicky je možno nastavit výšku pro snadné vyrovnání s konečnou úrovní podlahy rošt, zápachový uzávěr a těleso vpusti z nerezové oceli průtok odzkoušen podle normy EN 1253 rozměry horní části 150 x 150 mm kartáčovaný povrch roštu s hedvábným leskem, s uzamčením roštu dostupné s bočními vtoky DN 32 a DN 40
Výhody výrobku flexibilní instalace díky hornímu dílu s možností otočení a výškového nastavení vhodné pro veřejné prostory díky uzamčenému roštu vyjímatelný zápachový uzávěr, pro snadné čištění a snadnou údržbu k dispozici také verze pro vinilové podlahy
Kompaktní provedení ideální pro rekonstrukci
Boční vtoky až pro tři dodatečné spoje
Rošty s hedvábným leskem ideální pro sprchové prostory
Příklad instalace
Dlaždice s lepidlem
Stěrková izolace
Podkladní beton 66
Beton
ACO ShowerDrain EG 150
Objednávková data – vpusti EG 150 Objednací č.
Rozměrový výkres
Horizontální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, průtok 1,2 l/s
Ø50
70
120-155 14-49
6
150 x 150
139
405151 150 x 150
6
70 139
DN 32/40
405153
150 x 150 6
167
83-118 14-49
137 10-49
Ø 50
215-250
DN 32/40
405152 150 x 150
215-250
70-106
6
Vertikální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, se třemi bočními vtoky DN 32/40, průtok 1,2 l/s
Odtok DN 50
10-49
190-225
150 x 150
Horizontální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, se třemi bočními vtoky DN 32/40, průtok 1,2 l/s Odtok DN 50
Ø 50 Ø 132
6-43
Horizontální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, se třemi bočními vstupy DN 32/40 pod zápachovým uzávěrem, průtok 1,2 l/s Odtok DN 50
405149
120-150 60
Odtok DN 50
6
Vertikální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, průtok 1,2 l/s
129-164
Odtok DN 50
Vyobrazení výrobku
Ø 50
Určení
DN 32/40
405150 Ø 50 Ø 110
6
150 x 150 Ø 32
52
Horizontální odtok DN 32, s roštem 150 mm, průtok 0,75 l/s, bez zápachového uzávěru, pevná výška Odtok DN 32
105
400791
67
ACO ShowerDrain EG 150
Objednávková data – vpusti EG 150 s přírubou pro hydroizolaci* Rozměrový výkres
188-228 125 -155
6
6-30
150 x 150
405154
6-30
Ø 250 150 x 150
12-51
Ø 50 Ø 132
70
120-160 112-137 65-80 60 DN 32/40
139
405158 Ø 250 150 x 150
6-50
6
Horizontální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, se třemi bočními vtoky DN 32/40, průtok 1,2 l/s
166
213-272
75-90
Horizontální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, se třemi bočními vtoky DN 32/40 pod zápachovým uzávěrem, průtok 1,2 l/s Odtok DN 50
Ø 50
Ø 250
Vertikální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, průtok 1,2 l/s Odtok DN 50
70
120-160 112-127
139
405156
Ø 50
Odtok DN 50
Ø 250 150 x 150
6-30
Horizontální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, průtok 1,2 l/s
Vyobrazení výrobku
6
Objednací č.
6
Určení
Odtok DN 50
Ø 50
DN 32/40
405157
Odtok DN 50
276-312 211-252
71-107
6-30
Vertikální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, se třemi bočními vtoky DN 32/40, průtok 1,2 l/s
6
137 Ø 250 150 x 150
DN 32/40
405155 Ø 50 Ø 110
Ø 250
6-20
Horizontální vodtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem 150 mm, průtok 0,75 l/s, bez zápachového uzávěru, vhodný pro infiltrační vodu
Ø 32
62-72
6
150 x 150
105
68
Odtok DN 32
400793
* Nevhodné pro infiltrační vodu, s výjimkou výrobku číslo 400793
ACO ShowerDrain EG 150
Objednávková data – vpusti EG 150 s přírubou pro vinylové podlahy Objednací č.
Rozměrový výkres
196-231
405143
18-50
Ø225 Ø157
70 Ø50
DN 32/40
139
405147 Ø 225 Ø 157
166
220-250
69
18-50
Horizontální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem ∅150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, se třemi bočními vtoky DN 32/40, průtok 1,2 l/s Odtok DN 50
Ø 50 Ø 132
127-162 60
Horizontální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem ∅150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, se třemi bočními vtoky DN 32/40 pod zápachovým uzávěrem, průtok 1,2 l/s Odtok DN 50
DN 32/40
405146 137 Ø 225 Ø 157
(285-320) (224-259)
57
18-50
Vertikální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem ∅150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, se třemi bočními vtoky DN 32/40, průtok 1,2 l/s Odtok DN 50
Ø 50
Ø 225 Ø 157
Vertikální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem ∅150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, průtok 1,2 l/s Odtok DN 50
70
126-156
139
405145
Ø 50
Odtok DN 50
Ø 225 Ø 157
18-50
Horizontální odtok, s výškově nastavitelným horním dílem a roštem ∅150 mm, zápachovým uzávěrem s těsněním pro sloupec vody 50 mm, průtok 1,2 l/s
Vyobrazení výrobku
18-50
Určení
DN 32/40
405144
Ø 50 Ø 110
69
ACO ShowerDrain FG
Vpusti ACO ShowerDrain FG Vpusti FG jsou standardní a robustní vpusti z nerez oceli. Jejich minimalistický design a otryskávané povrchy vhodně doplňují design současných koupelen. Robustní těleso a masivní horní část a zápachový uzávěr z nerez oceli zajišťují bezproblémový dlouhodobý provoz. Nízká výška tělesa vpusti je výhodou při novostavbách i rekonstrukcích Vpusti FG jsou k dispozici v rozměrech 100 x 100 mm, 150 x 150 mm, 200 x 200 mm jakož i průměr ∅110 mm, zejména pro pryskyřičné podlahy. Všechny vpusti FG mají zápachový uzávěr se sloupcem vody 50 mm podle normy EN 1253 a k dispozici jsou uzamykatelné verze pro veřejné prostory.
Vpusti FG – verze
Standardní verze
Verze s přírubou pro hydroizolaci
Kruhová verze pro pryskyřičné podlahy
Příklad instalace
Dlaždice s lepidlem Hydroizolace
Stěrkový beton
70
Beton
ACO ShowerDrain FG
Objednávková data – vpusti FG Objednací č.
Rozměrový výkres
Vertikální odtok DN 40, se zabudovaným zápachovým uzávěrem 50 mm, horní část vpusti 100 x 100 mm, se štěrbinovým roštem, pevná výška, průtok 0,35 l/s Neuzamykatelná Uzamykatelná
116
100 x 100 8
Ø 40 Ø 80
04156 04157
Vertikální odtok DN 40, se zabudovaným zápachovým uzávěrem 50 mm, s přírubou pro hydroizolaci, horní část vpusti 100 x 100 mm, se štěrbinovým roštem, pevná výška, průtok 0,35 l/s Neuzamykatelná Uzamykatelná
Ø 280
116 76 12
100 x 100
Ø 40 Ø 80
04708 04709
Vertikální odtok DN 40, se zabudovaným zápachovým uzávěrem 50 mm, horní část vpusti ∅110 mm pro pryskyřičnou podlahu, se štěrbinovým roštem, pevná výška, průtok 0,35 l/s Neuzamykatelná Uzamykatelná
116 76
Ø 110 8
Ø 40 Ø 80
04762 04763
150 x 150
128
04130 14333
Vertikální odtok DN 60.3, se zabudovaným zápachovým uzávěrem 50 mm, horní část vpusti 200 x 200 mm, s roštem s kruhovými otvory*, pevná výška, průtok 0,9 l/s Neuzamykatelná Uzamykatelná
Ø15
88
Vertikální odtok DN 50, se zabudovaným zápachovým uzávěrem 50 mm, horní část vpusti 150 x 150 mm, s roštem s kruhovými otvory*, pevná výška, průtok 0,65 l/s Neuzamykatelná Uzamykatelná
Vyobrazení výrobku
76
Určení
Ø 50 Ø 110
Ø 19
128
88
200 x 200
04068 14397
Ø 60 Ø 157
* Nedoporučuje se pro bosou nohu
71
Pávov 141 586 01 Jihlava Tel.: +420 567 121 711 Fax: +420 567 121 729 E-mail:
[email protected]
www.aco.cz
The ACO group. A strong family you can build on.
Změny vyhrazeny. 1033/ACO /CZ/05/10/designfactory
ACO Stavební prvky spol. s r. o.