PRODUCT REVIEW KIT
Epson Stylus SX600FW
•
Printer, scanner, k opieerapparaat m et f ax en Wi-Fi.
•
Vanuit het hele huis draadloo s afdr ukke n e n scannen.
•
6,3 cm LCD-viewer en besturingsk noppe n voor het af drukke n van foto 's, ver zenden van fax en en snel make n van kopietjes.
•
Docume nte n ko piëre n, f axe n e n scannen met de autom atische documentlader voor 30 vellen.
•
Afzo nderlijke
inktcartridge s
vanaf
€9,99*
-
alleen
de
opgebruikte kleur hoeft te w orden verv angen •
Geïntegreerd Etherne t
•
Epson
DURABrite ™ Ultra-inkt
zorgt ervoor
dat
af drukke n
w atervast, vlekvrij en be stand zijn tegen m arkerinkt •
Printer met ENE RG Y STAR® certificaat – zuinig met stroom
Aanbevolen inktc artridges. Voor meer informatie over gesc hikte inktc artridges kunt u terec ht op www.eps oneurope.c om
Inhoud Het b este resultaat behalen met d e Epson Stylus Office B40W...................................... 2 Instelli ngen..................................... ......................... .......................... ........... 3 Sof tware................ ................................................... .......................... ......... 6 Ei genschap p en.................................................. .......................... ................... 8 Epson DURABriteTM Ultra I nkt.................................... .......................... .............. 10 Cartridges en ISO Rend ement..... .......................... ............................................. 12 Volledi ge prod uctsp ecif icaties................... ......................... .......................... .....13
PRODUCT REVIEW KIT Het beste resultaat behalen met de Epson Stylu s SX600FW
Zor g er voor dat u alti jd de juist e dr iver en media-instellingen ki est.
Selecteer Tex t modus voor het a fdr ukken van hoogw aar dige tekstuele documenten of Photo v oor hoogwaar dige foto's .
De juiste papi er instellingen kiezen - v oor de hoogst e kw alit eit fot o's op g lossy papier kiest u bijv . 'Premium Glossy Photo Pa per '.
Om hoogwaar dige fotoafdrukken t e mak en w ordt het st er k aanger aden a fdr ukmedia van E pson te gebr uiken.
Kies de fotoinstelling 'Bor der les s' om van r and tot rand zonder w itte r anden af t e dr ukken.
Deze Epson pr inter is voorzien van een permanente Micr o PiezoTM -pr intkop. Dit zor gt er voor dat de kop ti jdens de inst allatie niet hoeft te wor den uitgeli jnd.
Pag . 2 van 24
PRODUCT REVIEW KIT Instellingen Snelkoppelingen Het Shor tcut menu hier onder kan via de printer dr iver w or den benaderd en w ordt gebruikt om s nel en eenv oudig de juiste a fdr ukinstellingen te ki ezen. Wanneer een a fdr ukinst elling gek ozen is, w or dt hiervan een k or te omschr ijving gegeven.
Instelling en De instelli ngen van de dr iver kunnen ook handmatig w or den i ngesteld. Om het beste r esultaat t e behalen is het belangr ijk dat u v oordat u a fdr ukt de juiste instellingen ki est. Aller eer st select eer t u het t abblad Main in de dr iver .
Tekst afdrukken Kies Draft op de printer dr iver voor economis ch en snel afdr ukken va n tekst . Kies de Te xt modus v oor het a fdr ukken van hoogw aar dige tekstdocumenten. Kies Text & Imag e voor het afdr ukken van hoogw aar dig documenten met kleurena fbeeldingen.
Foto's afdrukken Kies de Dr aft modus voor het afdr ukken va n pr oeffoto's. Kies de Photo modus voor het afdrukken van hoogw aar dige foto's . Kies de Best Photo modus voor het afdrukken va n de hoogst e kwalit eit foto's voor in een a lbum .
Pag . 3 van 24
PRODUCT REVIEW KIT Media instellingen Om het beste uit een printer van Epson te ha len, is het belangrijk dat de juiste media -instelli ng gekoz en w or dt. Dit doet u door het a fdrukmedium dat u g ebr uikt uit de afr olli jst te s electeren (zie a fbeelding links). Voor optimale fot okw alit eit w ordt aanger aden Epson Pr emium Glossy fotopa pier te kiezen.
Epson PhotoEnhanc e Wanneer u dit select eer t past E pson PhotoEnhance a utomatis ch de k leur en het contr ast van uw foto's aan om zo een perfect r esultaat t e bereiken. Het is een standaar dinstelling v oor het afdr ukken van foto's op g lossy afdr ukmedia, maar zoals u hier onder kunt zien kan dit wor den uitgezet door het vak je aan te vinken.
Voor
Na Pag . 4 van 24
PRODUCT REVIEW KIT
U kunt op de k nop Fix Red -Eye in de driver klikken zodat r ode ogen op foto's minder zichtbaar of v erw ijder d w orden.
Softw are Epson Eas y Photo Print Bij a lle inkjet pr inter s van Epson wor dt Epson Easy Photo Print softwar e meeg elev er d. Het bi edt eenv oudig te gebr uiken functies , zoa ls PhotoE nha nce, r ode ogen ver wijderen en omli jstingen toevoegen. Om hier toegang t oe te kr ijgen gaat u naar Star t, All Pr ograms, Epson Software en ki est u Epson Easy Photo Pr int. Kies de a fbeelding(en) en klik ver volgens rechtsonder op de knop Next Step.
Rode ogen verwijderen Voor automatisch ver wijder en van r ode ogen kunt u op Fix Red-Eye A ll klikk en (hier onder met blauw om cir keld). Bij deze f unctie kri jgt u geen pr eview o p het s cherm t e zien, m aar de afbeelding wor dt w el zonder rode og en afgedrukt. U kunt eveneens handmatig of automatisch r ode ogen verw ijder en mét preview door op de knop Image Corr ect te klikken (m et r ood om cirkeld).
Pag . 5 van 24
PRODUCT REVIEW KIT
Met Im age Corr ect gaat u naar het hi er getoonde s cher m. Ver volgens kunt u er voor kiezen r ode ogen ha ndmatig te ver wijder en (met gr oen om cir keld) of autom atisch (met g eel om cirkeld).
Pho toEnhanc e Zoa ls u hier onder kunt zien, k unt ook toegang t ot PhotoEnha nce krijgen via Eps on Easy Phot o Pr int (r ood omcir keld). Ver volg ens k unt u Scene Cor rection selecter en. (bla uw omcir keld).
Wanneer u Phot oEnha nce en Red-Eye Fix (Auto) heeft ges electeer d kunt u voor het a fdr ukken de afbeelding beki jken.
Pag . 6 van 24
PRODUCT REVIEW KIT
Epson Scan Epson Scan is een TW AIN Dr iver die kan w or den geopend als een standalone deskt op-a ppli cati e, of met behulp v an een beeldbew er kingsprogr amma van een andere lever ancier . Het w or dt gebruikt voor het s ca nnen va n document en en afbeelding en en er zijn dr ie modi.
De eer ste optie is Hom e M ode waarmee automatis ch for maat en docum ents oor t kiezen voor scannen kan w orden inges chakeld. Dit is ideaa l voor de gevor der de amat eur. U kunt Eps on Easy Phot o Fix™ (hier rood om cir keld) openen met behulp va n deze m odus. In deze m odus vindt u de opties Colour Restoration, Back lig ht Corr ection en Dust Remova l. Met genoemde functies kunnen kleuren wor den her steld, stof w orden v er wijder d en teg enli cht op bescha digde afbeelding en w or den g ecor rigeer d.
Een ander e instelling is Office Mode. Hier mee kunt u s nel instellingen selecteren voor het scannen van documenten. Indien u dit wenst kunt u het document bekijk en v oor dat u gaat s cannen door op de Pr eview knop te dr ukken. Het is handig om de Automati c Document Feeder (ADF ) te gebruiken w anneer u documenten met meerder e pagina 's sca nt. U kiest eenvoudigw eg ADF vanuit het afrolmenu va n Docum ent s our ce (hier rood omcir keld), en ver volgens dr ukt u op Sca n. De ADF heeft een max imale capaciteit van 30 vel.
Pag . 7 van 24
PRODUCT REVIEW KIT
Met deze modus kunt u ook één of meer documenten na ar PDF s cannen. Dit doet u door ADF te selecter en en vervolgens op Sca n te dr ukken. Het s cher m aan de linker kant komt t evoor schijn. Selecteer het afr olmenu bij Type (hier r ood omcir keld) en kies PDF . De ADF detect eer t meer dere pagi na 's aut omatis ch.
De der de opti e is Professional Mode, waarmee u instellingen voor scannen en geava nceer de instelli ngen kunt w ijzigen, zoa ls histogram aa npa ssen en kleur tooncor r ectie. Opti es voor de meer er var en gebr uiker zijn o.a . autom atische beli chting, multi ple cr op fr ames, densitomet er en document modus . Afbeeldingen en document en k unnen eveneens v oor het sca nnen w or den bekeken. Zoals hier onder te zien va lt is in deze modus tev ens E pson Easy Photo Fix ™ beschikbaar.
Pag . 8 van 24
PRODUCT REVIEW KIT Preview s cherm Met de Epson Sca n dr iver kunnen in de m odi Hom e en Pr ofessiona l a fbeelding en en documenten v oor het scannen bek eken wor den. Dit kan men doen door op Pr eview te drukken en dit is vooral ha ndig w anneer de Colour Restor ation-functie wor dt gebr uikt, zoa ls hier onder te zien is . Pr eview zonder Colour Rest oration:
Pr eview met Colour Restor ation aa n:
Pag . 9 van 24
PRODUCT REVIEW KIT
Diverse afbeelding en tegelijk scannen Er kunnen diver se a fbeelding en tegelijk w or den ges ca nd door ze ongeveer 2 mm uit elkaar op het flatbed te leggen (aanta l afbeeldingen is afha nkelijk va n het for maat ). Selecteer voor u ver der gaat Thumbnail (hier onder r ood omcirkeld).
De a fbeelding (en) kunnen da n vooraf wor den bekeken, zoals boven is te zien, en ver volgens ges ca nd w or den. Dez e zullen aut omatisch in a par te best anden w orden opges lagen.
Pag. 10 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT PC-Free (Standalone) functies Bedi eni ngsp aneel Zoom/crop
Auto Answer
Back space/Speed Dial/Group Dial
View Photo Enhance
Redial/Pause
Knoppen: Home/Fax/Copy/Scan/Memory card -
Het bedieni ngspaneel ka n in een hoek van 90 gr aden geka nteld w or den zodat deze eenv oudig te gebr uiken is . Om hem t er ug in de standaar dpositie te zett en hoeft u a lleen maar een mechanisme mi dden onder het pa neel los t e mak en.
PC-Free (Standalone) funct ies, o.a.: •
Foto's a fdrukken via Pict Bridge of geheug enka ar t
•
Document en en foto's kopiër en
•
Foto's her stellen, repar er en of verbeter en met r ode ogen ver wijder aar en PhotoE nha nce
•
Fotow enskaar ten afdr ukken
•
Kant oor ar tikelen naar w ens bedr ukken
•
Een i ndex vel afdr ukken
•
Afbeeldingen van geheug enk aar t ver kleinen of vergr oten
•
Fax en met a utomatis che documentla der
Pag. 11 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT Kopiëre n Document en kopiër en -
Voer een geschikt a fdrukmedium in Plaats de or iginelen op de s ca npla at. Druk op de knop Hom e en kies Copy , dr uk ver volg ens op OK Selecteer de juiste instellingen en dr uk op de knop St ar t Om m eer dan één kopie t e maken g ebruikt u + en - om het aanta l te kiezen Om de a fdr ukinstellingen te w ijzigen dr ukt u op de k nop Menu, selecteer t u Paper and Copy Setting s en kiest u de gew enste instelling en, ver volg ens drukt u op OK Druk op Star t om te k opi ëren. NB: Om s nelle pr oefafdr ukken te maken gaat u naar Setting s, wa ar u Pa per and Co py settings, Quality en vervolgens D raft selecteert
Foto's kopiër en -
Fotopapi er invoer en. Plaats de or iginele fot o op de sca npla at. Gebr uik de k nop Home, s croll naar Copy en selecteer dit, dr uk vervolgens op OK Druk op de knop Menu om de instelli ngen te openen, s cr oll naar rechts en s elect eer Copy/Restor e Photos In het m enu Colour Rest oration select eer t u Off en dr ukt u op OK Volg de i nstr ucties op het scher m voor de plaatsing va n foto's en druk ver volg ens op OK Druk weder om op OK om een voorbeeld van de foto te zien Om m eer dan één ex emplaar af te dr ukken, s electeer t u met + en - het aanta l Druk op Display/Crop om uw foto af t e snijden en het beeldopper vlak t e ver groten zodat deze, indien nodig , aa n het pa pier aang epast w or dt. Wanneer het afs nijden voltooid is dr ukt u op OK. Om de a fdr ukinstellingen te w ijzigen dr ukt u op M enu, selecteer t u de g ewenste i nstellingen, en drukt u op O K. Druk op Star t om te k opi ëren. NB: Afhankelijk van het f ormaat kunt u één of meer fot o's kopi ëren
Foto's her stellen -
Plaats de ver vaagde foto op de s canplaat . Gebr uik de k nop Home, s croll naar Copy en selecteer dit, dr uk vervolgens op OK Druk op de knop Menu om de instelli ngen te openen, s cr oll naar rechts en s elect eer Copy/Restor e Photos In het m enu Colour Rest oration select eer t u On en dr ukt u op OK NB: Als uw foto niet ver vaag d is moet u Col our Restoration niet aanzett en Volg de i nstr ucties op het scher m voor de plaatsing va n foto's en druk ver volg ens op OK Druk weder om op Ok om een voor beeld van de foto t e zien Om m eer dan één ex emplaar af te dr ukken, s electeer t u met + en - het aanta l Druk op Display/Crop om uw foto af t e snijden en het beeldopper vlak t e ver groten zodat deze, indien nodig , aa n het pa pier aang epast w or dt. Wanneer het afs nijden voltooid is dr ukt u op OK. Om de a fdr ukinstellingen te w ijzigen dr ukt u op M enu, selecteer t u de g ewenste i nstellingen, en drukt u op O K Druk op Star t om te k opi ëren
Afdrukken Foto's a fdrukken via geheug enkaart met het L CD-s cherm -
Steek de geheugenkaart in de juiste kaar tsleuf NB: Ver wijder de kaart niet en zet de printer niet ui t als het toegangslampje knippert Pag. 12 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT -
-
-
Gebr uik de k nop Home, s croll naar Photos en select eer dit, druk ver volgens op Ok Selecteer View and Print Photos en druk ver volgens op Ok NB: u kunt ook ander e functi es kiezen, zoals Print All Photos, Print Photo Greeting Card en Print Proof Sheet Gebr uik de pijlen links en rechts om door uw foto's te scr ollen en te selecter en Gebr uik de + of – knop om het a anta l ex emplaren va n een a fbeelding te kiezen Druk op Display/Crop om uw foto af t e snijden en het beeldopper vlak t e ver groten zodat deze, indien nodig , aa n het pa pier aang epast w or dt. Wanneer het afs nijden voltooid is dr ukt u op OK. Indi en nodig her haa lt u dez e sta ppen om ander e foto's te selecter en Om de a fdr ukinstellingen aa n te pass en, waar doner papiersoort en/of papier for maat, dr ukt u op de k nop M enu om naar instelling en te g aan, s lecteer t u ver volgens Pr int Setting s, kiest u de gew enste instellingen en dr ukt u op OK Wanneer de fotoselectie en a nder e instelling en zijn gek ozen, dr ukt u op Ok om de geselecteerde afdr ukinstellingen te bev estigen. Indien u tevreden bent met het result aat, drukt u op Start om af te dr ukken. Om het a fdrukken te annuler en dr ukt u op Stop/Clear
Pict Br idge -
U kunt foto's dir ect vana f een digita le ca mer a met PictBr idge afdrukken door de USB-kabel van de ca mer a met de pr inter te ver binden (de kabel wor dt met de camera meeg elev er d)
Rode ogen verw ijder en en k leur / contrast instellen m et E pson PhotoEnhance -
-
Druk op de knop Hom e en kies Photos, dr uk ver volgens op Ok Selecteer View and Print Photos en druk ver volgens op Ok Gebr uik de pijlen links en rechts om door uw foto's te scr ollen en te selecter en Gebr uik de + of – knop om het a anta l ex emplaren va n een a fbeelding te kiezen Wanneer de selecti e is gemaakt , dr uk u op Ok Druk op de knop Menu om de inst elli ngen te tonen Scroll en selecteer Photo Adjustments, gebr uik ver volgens de pi jl na ar r echts , selecteer PhotoEnhance en dr uk op Ok Scroll naar Fix Red-Eye, gebr uik de pijl naar rechts en selecteer On - This Photo of On – All Photos, druk ver volgens op Ok Druk weder om op Ok Om de a fdr ukinstellingen aa n te pass en, waar doner papiersoort en/of papier for maat, dr ukt u op de k nop M enu om naar instelling en te g aan, s lecteer t u ver volgens Pr int Setting s, kiest u de gew enste instellingen en dr ukt u op OK Druk op Ok om de ges electeerde afdr ukinst ellingen te bevestigen. Indien u t evr eden bent dr ukt u op Start om af t e dr ukken. Om het a fdr ukken te annuler en dr ukt u op Stop/Clear
Opmerkingen: -
De functie PhotoEnhance cor rigeer t kleur automatis ch en ver beter t de k leur van uw afbeeldingen. Da arnaast kunt u de gecorr igeerde afbeelding en v oor af bekijk en door op de knop te drukken en View PhotoE nhance aan te zetten.
-
Wanneer de Fix Red-Eye inst elling op On-This Photo of On-All Photos staat, w or dt het pict ogram getoond.
-
Het
-
Wanneer de afbeeldi ng is afgesneden, w ordt een
pictogr am w or dt op een afgesneden afbeelding g etoond. pi ctogr am getoond.
Wens kaar ten afdr ukken U kunt heel eenvoudig ha ndg eschreven berichten of t ekening en op foto's afdr ukken. -
Gebr uik de k nop Home, s croll naar Photos en select eer dit, druk ver volgens op O K Pag. 13 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT
-
Scroll en selecteer Pr int Photo Greeting Card Selecteer 'Photo and Pr int Template' Druk op OK en select eer een foto Kies de g ewenste instellingen en dr uk op OK (pa pier formaat en -s oor t hoeven ni et gekoz en t e w or den; voor de t em plate w ordt A4 blanco pa pier gebruikt) A4-formaat blanco pa pier invoer en. Druk op Star t Kies de g ewenste instellingen op voor de A4 blanco pa pier template: 1. Stijl t ekst 2. Soor t tekst 3. Aanta l ex em plar en 4. Schr ijf een boods cha p bi nnen het ka der Plaats de template m et de bedr ukte k ant naar beneden, zoa ls hieronder wor dt getoond
-
Selecteer Pr int Greeting Car ds fr om Template Fotopapi er invoer en Druk op Star t om de wenskaart af te dr ukken
-
Geli jnd papier afdrukken Met deze functi e kunt u per soonli jke ka ntoor ar tikelen bedrukken -
Druk op de knop Hom e Scroll naar en selecteer Print Ruled Papers Selecteer het gew enste a fdr ukmedium. Indien er tevens een acht er gr ond is geselect eer d kunt u de g ewenste fot o voor de achter grond kiezen voordat u afdr ukt. Zor g er voor dat er A4-pa pier in de pa pier lade zit . Selecteer het aanta l exemplaren Druk op Star t.
Automatische docume ntlader U kunt de aut omatis che documentlader gebr uiken voor het s cannen, kopiër en en fax en van meer der e documenten. Om er voor te zorgen dat a lles soepel verloopt dient u er voor te zor gen dat : -
De r anden van de documenten gelijkmatig zijn De or iginelen met de bedrukte kant bov en en de kor te ka nt voor uit in de document la der wor den gepla atst Schuif de gr ijze r andgids op de automatis che documentlader Pag. 14 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT -
Wanneer de documenten in de automatis che documentla der zijn geplaatst, zal de pr inter dit automatisch detect er en en de ADF modus ins chakelen (op het L CD-s cher m zal een pi ctogr am ver schijnen) Selecteer de juiste instellingen en dr uk op de knop St ar t
Fax en Een t elefoonlijn met het aa ns luitpunt ver binden
Een t elefoonlijn indien nodig met een a ntwoordappar aat ver binden
DSL ver binden
a – Aans luitpunt b – Splitter c – DSL modem
Voor dat u fax en gaat ver stur en of ontvangen kunt u een fax hea der aanm aken door infor matie zoals een t elefoonnum mer of naam op de v olgende ma nier toe te voegen: -
Scroll in het hoofdmenu naar Setup, druk op OK, scr oll naar Fax Setting s en druk op OK Scroll naar beneden naar Header , dr uk op O K, s cr oll naar Fax Header, dr uk op O K Voer uw header in en dr uk op OK (Gebr uik het numer ieke toetsenbor d om de hea der -informatie in te voer en, u k unt t ot aan 40 ci jfer s invullen)
Pag. 15 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT Een fax ver zenden: -
Plaats het document op het s canner bed of in de a utomatische document lader Selecteer Fax via de knop Home om in het m enu Fax te komen en dr uk op O K Voer het fax nummer in, g ebr uik de pi jlen na ar boven en naar beneden en kies uit B&W of Colour Fax Druk op Star t Indien u een zwart-w it fax w ilt vers turen zal het document ges cand wor den, in het g eheugen wor den opg es lagen, het num mer gebeld wor den en wor dt de fax ver zonden Indien u een kleurenfax w ilt vers tur en zal het document ges cand wor den, wordt de fax niet in het g eheugen opges lagen
-
Indien het fax en geannuleer d moet w or den kunt u t e allen tijde op de k nop Stop/Clear drukken.
De automatis che documentlader kan gebr uikt wor den voor het v erzenden van meer dere documenten. U doet dit door de docum enten op de autom atische documentla der te plaats en (dit zal automatis ch w or den gedetecteer d) en de instr ucties hi er boven op te volg en Sneltoets en t oew ijzen -
Scroll in het hoofdmenu naar Setup, druk op OK, scr oll naar Fax Setting s en druk op OK Selecteer Speed dial setup en dr uk op OK Selecteer Cr eate, dr uk op OK
U kunt in dit menu tevens s neltoets en voor faxnummers aanpas s en en wiss en Om de toegewezen sneltoetsen voor fax num mer s tussen 1 en 60 t e gebr uiken -
Selecteer Fax via de knop Home om in het m enu Fax te komen en dr uk op O K Druk op de s nelt oets voor fax nummer s op het voorpaneel (zie a fbeelding va n het best uringspaneel hi er boven) Gebr uik de pijlen omhoog en omlaag , scr oll door de toegewezen nummer s en ma ak een s electie, druk ver volgens op O K
Een groep fax nummer s onder een sneltoets opslaan -
Scroll in het hoofdmenu naar Setup, druk op OK, scr oll naar Fax Setting s en druk op OK Selecteer Gr oup dial setup, druk op OK Selecteer Cr eate, dr uk op OK Om de nummer s toe te w ijzen s cr ollt u door de lijst met sneltoetsen voor fax num mer s en selecteer t deze m et behulp van de pi jl na ar r echts
Een fax ontva ngen: De E pson Sty lus Photo SX600 FW zal faxen automatis ch ontvangen en afdr ukken w anneer de modus Aut o Answer is geselect eerd.Om dit te doen gaat u a ls volgt t e w erk: -
Voer A4-for maat blanco papier in de papier la der Druk op de knop Auto A nswer
NB: W anneer de inkomende f ax grot er is dan het ingeladen papierf orma at, wordt het f ormaat van de fax verkleind of w ordt deze o p meerdere pagina 's afgedr ukt. Dit is de s tandaar dins telling en deze kan worden gewijzigd wanneer de instelling Auto Reducti on wor dt uitgezet . Men kan hier toegang toe kri jgen vi a Setup, Fax Settings , Scan & Print Settings , Auto Reducti on
Pag. 16 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT -
Om faxen handmatig te ontva ngen, zet u de A uto A nswer modus uit door op de knop te drukken (het groene li cht za l uitgaan) Als de telefoon gaat , neem da n de hoor n op die is v er bonden met de pr inter . Selecteer Receiv e via het LCD-s cher m, dr uk ver volg ens op OK Druk op de knop Star t om de fax te ontvang en en leg de telefoon weer neer Druk op OK om uw faxen af t e dr ukken
Ingebouwde Wi-Fi en Ethernet Wi-Fi en Ether net zijn nu in de pr inter ingebouw d. Hiermee k unnen g ebr uiker s de pr inter dr aadloos of via een netw er k delen. EpsonNet EasyInstall is een eenv oudig installatieproces w aar mee u st ap voor stap wor dt begeleid bij het instellen van een dr aadloze ver bindi ng tussen de SX600FW en de gew enste computer s en/of lapt ops . 1. Fir ew all w aar schuwing Uw firew all of antis pywar e softw are kan tijdens de insta llati e w aar schuw ing en g even. Zorg dat E psonNet EasyInsta ll w ordt toeg estaan om netw er kinstellingen te w ijzigen: -
Bij Windows XP Service Pack 2 of nieuwer bev estigt u dat SE IKO E PSON de uitgever is en k likt u ver volgens op Unblock.
-
Bij M ac OS X 10.5 .1 of nieuw er, configur eer t u de Appli cation Fir ewall z odat dez e E psonNet EasyInsta ll toestaat .
2. Selecteer een ver bindi ngsmethode Om uw printer v ia W ir eless LA N te laten communicer en heeft u tijdens de installatie een Ether net kabelverbinding nodig m et de router. Als de dr aadloze modus tegen het ei nd va n de set up geconfigureer d is, w ordt u gevr aagd de ether netkabel te ver wijderen. Voor een eenvoudige set up w or dt de eer ste selectiem ethode aa nbevolen.
Pag. 17 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT 4. - Selecteer een pr inter De softw are zoekt naar pr inters op het netw erk en geeft dez e w eer . Selecteer uw pr inter . Klik op om de pr inter lijst te v er versen. 5. Selecteer een type ver binding Selecteer Wir eless en klik v er volgens op Ne xt. 6. Kies een dr aadloos netwer k De softw are toont de bes chik bar e netwer ken. Selecteer dez elfde SSID (netw er knaa m) die u ook gebruikt voor uw access point (of dr aadloze router ). Indien het a ccess point i n stealt h-modus staat di ent u de SSID dir ect in t e voeren. 7. W EP/W PA beveiligingsinst elling en Voer dezelfde WE P Key of WPA Pass phrase in die u ook v oor uw access poi nt (of draadloz e r outer) gebr uikt. Beide zijn hoofdlett er gevoelig. Voer dezelfde w aar den in die u ook voor uw access point gebr uikt. Om deze i nstellingen te ver kr ijgen kunt u de ha ndleiding raadplegen die bij uw a ccess point (of draadloze r outer ) is meegelever d. 8. Status hui dige IP-a dr es Contr oleer of Method for Acquir ing IP A ddr ess op Automati c staat. Indien u handmatig een uniek IP-a dr es w ilt toew ijze n, klikt u op Change en voer t u het IP Adr es , Subnet M ask en Defa ult Gatew ay in. 9. Bevestig dat de instelling en g ereed zijn Wanneer de instelli ngen v an de netw erkver binding m et succes zijn afger ond, wor dt een g ele of gr oene indi cator weergegeven. Wanneer de instelli ngen v an de netw erkver binding ni et corr ect zijn, wor dt een r ode i ndi cat or w eer gegeven. Om de netw erkinstelli ngen opnieuw op t e starten di ent u de draadloz e L AN-instelling op het LCD -paneel van de pr inter op Disable te zetten. Contr oleer alle punten en ma ak de instellingen ongedaan. 10. D e pr inter toevoegen (voor Mac) Nadat u de netw erkverbinding heeft ing esteld w ordt EasyInstall a fges loten. U kunt nu de pr inter toevoegen vanuit de Pr inter Setup Utility. 11. Inst a llatie voltooid (voor Window s ) Wanneer de instelli ngen v an de netw erkver binding zijn voltooid, wor dt een gr oene indi cator w eer gegeven. Ontkoppel de Ethernet-kabel v an de pr inter . Wi-fi zou het nu m oeten doen.
Pag. 18 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT
Epson DURABrite
TM
Ultra inkt
TM
Epson D URABrite Ultr a-inkt is een g eava nceerde op pig ment gebaseer de inkt -technologie die elk afzonder lijk inkt deeltje in een beschermend laagje hars inka pselt . -
Per fecte afdr ukken: Hoogwaardige documenten en foto's da nkzij Epson D URABr ite™ Ultr a-inkt
-
Meer keuze: De har s-technologie en de inkt st ellen u in st aat op elk e papier soor t af te dr ukken.
-
Water afstot end en v lekvr ij: Afdr ukken zijn w ater vast, vlekvr ij en bestand t egen mar ker inkt.
-
Slijtvast : Glossy fot o's bewaar d in een a lbum gaa n w el 20 0 ja ar mee.
Evaluatie v an watervastheid – Test A 1. Maak met de Eps on Stylus SX600FW een testa fdr uk van een a fbeelding naar keuze op gew oon pa pier of E pson Premium Glossy Phot o Paper . 2. Laat kraanw ater over de afbeelding stromen en kijk of de inkt uit loopt. U zult zien dat de inkt niet vlekt en dat de t estafdr uk in een pr ima staat bli jft. 3. Om te v er geli jken voert u een ver gelijkbare test uit met een model van de concurr entie op dezelfde w ijze als bov en bes chreven.
Evaluatie v an vlekvrijheid – Test B 1. Druk een tekstdocum ent af op gewoon papi er . 2. Mar keer met een gew one mar ker stift een tekstr egel - u begint hi erbij aa n de linker kant van de r egel en tr ekt hem helema al door tot het ei nde. 3. Om te v er geli jken voert u een ver gelijkbare test uit met een model van de concurr entie op dezelfde w ijze als bov en bes chreven.
Pag. 19 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT Epson DURABriteTM Ultra inkt
Inkt van de concurrentie
Test B
Test A
Test A
Pag. 20 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT Cartridges en ISO Rendement Epson Stylu s SX600FW INKTCARTRIDGES
Kleur Aanbev olen inkten
ISO r endem enten
T0711
Zwar t
Ong ev. 230 pag ina's
T0712
Cyaan
Ong ev. 345 pag ina's
T0713
M agenta
Ong ev. 250 pag ina's
T0714
Geel
Ong ev. 370 pag ina's
T07 11H
Ook v er kr ijgbaar Zw ar t
Ong ev. 385 pagina's
T10 01
Zw ar t
Ong ev. 995 pagina's
T10 02
Cyaan
Ong ev. 915 pagina's
T10 03
Magent a
Ong ev. 635 pagina's
T10 04
Geel
Ong ev. 990 pagina's
Bovenstaande aantallen pagina's zijn gebase erd op ISO/IEC 24711 en 24712 en gem eten met de volgende te stsoftwa re voor kleure npagina's.
Pag. 21 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT Volledige productspecificaties Epson Stylus SX600FW Afdruktechnologie Af drukm ethodiek Conf iguratie inktkanaal Formaat druppel Inktsysteem Afdrukr esolutie
Vierkleuren inkjetprinter, Epson Mic ro Piezo™-printkop 384 zwarte spuitkanaaltjes / 128 kanaaltjes v oor elk e af zonderlijke kleur (cyaan, m agenta, geel) 2 pic oliter (minimaal) m et Variable-Sized Droplet Technology Eps on D URABrite™ Ultra inkt Tot aan 5760 x 1440 geoptimalis eerde dpi op geschikte af drukm edia wanneer R PM (Res olution Perf ormanc e Management) gebruikt wordt
Afdruksnelheid Zwarte tekst A4 Tekst in kleur A4 Foto v an 10 x 15 c m
Tot aan 38 ppm* 2 Tot aan 38 ppm* *2 Ongev . 20 sec
Scansnelh eid Zwart A4 Kleur A4
300 dpi 2,2 ms ec/regel, 600 dpi 7, 2 msec/ regel 300 dpi 7,2 ms ec/regel, 600 dpi 13,1 ms ec/regel
Scantechnologie Ty pe s ens or
A4 Flatbed scanner voor kleurenaf beeldingen CIS
Scanresolutie
2400 x 2400 dpi
Standalon e fun cties LCD-sc herm Ondersteunde geheugenkaarten:
6,3 cm kleur 6,3 cm kleur Com pact Flash (alleen Mem ory card), MicroDriv e, Memory *3 Stick, Mem ory Stick Duo , Magic Gate Mem ory Stick, MagicGate Mem ory Stick Duo*3 , Memory Stick PRO, *3 *3 Memory Stick PRO Duo , SD, SDH C, MiniSD , *3 *3 *3 MiniSDH C , MicroSD , MicroSDHC , Multi Media C ard, xD-Pict ure card, xD-Picture card Ty pe-M, xD-Picture card Ty pe-H
Fax fu nctionalitei t Soort f ax Faxsnelheid Faxresolutie Error C orrection Mode Aantal s nelt oets en v oor faxnummers (m ax) Paginageheugen Transmissiesnelheid fax AD F-fun cti e Maximaal documentf ormaat Papiersoort: Papierdikte
2
Faxmogelijk heden: Walk-up Zwart-wit en kleur Tot aan 33,6 kbps Standard (200x 100), Fine (200x 200), Photo (200x200 m et foutendiffusie) CCITU/ITU Group3 f ax met Error C orrection Mode 60 nam en & nummers Tot aan 180 pagina's (I TU-T Nr.1 c hart) Ong. 3 sec/ pagina
A4 Alleen blanc o papier 2 60-95 g/m
Pag. 22 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT 2
Maximaal aant al pagina's
30 (gebaseerd op Xerox -P 64 g/m )
Interface
Hi-Speed USB - compatibel met de USB 2. 0-specif icatie PictBridge Wireless LAN IEEE 802.11b/g - com patibel met 802.11n* 4 Wired LAN I EEE 802.3 (100BASE-TX, 10BASE-T)
Wi-Fi Ethernet Wireless Security
WEP - 64bit WEP - 128bit WPA-PSK (TKIP) – voldoet aan WPA2 WPA-PSK (AES) – v oldoet aan WPA2
Input data buffer
64 KB
Papi er handling Capaciteit Formaten af druk media Af drukm arge
2
Input: 120 v el A4 normaal papier (64g/m ) A4, Brief , Legal, 20x 25 cm, 13x 18 cm, 10x15 cm, 9x 13 cm, 13x 20 cm, A5, A6, B5 Env eloppen: No. 10, D L, C6 0 mm boven, links, rec hts, onder bij persoonlijke instellingen *5 in print erdriv er
Inktcartridg es Aanbevol en inktcar tridges* 1 Ook verkrijgbaar
Elektronische specifi cati e Stroomv erbruik
Volt age
4 af zonderlijke inktcartridges Zwart Cyaan Magent a T0711 T0712 T0713 T1001 T1002 T1003 T0711H
Geel T0714 T1004
Ongev . 20 W (standalone k opiëren, ISO10561 letter patroon) Ongev . 5.5 W (slaapst and) Ongev . 5,5 W (slaapstand) ® Printer goedgekeurd door ENER GY STAR AC 220-240V
Besturingssysteem
Windows 2000/ XP/ XP-x 64/ Vista, Mac OS 10.3.9/10.4.x/10.5.x
Gar anti e
1 jaar standaard garantie Optionele v erlenging tot 3 jaar af hankelijk v an besc hikbaarheid
Alg emeen Af metingen (Bx DxH) Gewicht Geluidsproductie
Software
461 x 346 x 236mm 8,3 kg (exclusief inktcart ridges en stroomkabel) 5,2 B (A), 39 dB (A) (volgens ISO7779 patroon met Eps on Premium Glossy Photo Paper/Phot o RPM-m odus) Eps on Event Manager Eps on Easy Photo Print Eps on N et Easy Setup Eps on Web-To-Page Pag. 23 va n 24
PRODUCT REVIEW KIT ABBYY FineReader® 6.0 Sprint Plus (PC) ABBYY FineReader® 5.0 Sprint Plus (Mac) *1
Aanbevolen inktc artridges. Om te zien of de cartridges com patibel zijn kunt u de gebruikersinf orm atie raadplegen of kijken op www. epson-europe.com 2 Aanv ullende inf orm atie is te vinden op www.epsoneurope.com. *3 Adapt er v ereist (niet meegeleverd in de doos) *4 Transmissiesnelheid wordt beperkt tot 802.11g en zal in de 2,4 GH z golflengte werken *5 Anders 3 mm bov en, links, rechts, onder
Pag. 24 va n 24
