A világháborúk áldozataira emlékeztünk

Sámsoni

Hírlap

Hajdúsámson Város Önkormányzatának lapja Alapítva: 1995.

XVII. évfolyam 4. szám – 2011. április

A világháborúk áldozataira emlékeztünk A Magyar Ejtőernyősök Bajtársi Szövetsége országos elnöksége, budapesti és szolnoki szervezete jelenlévő tagjait és a város vezetését arra kérte, hogy őrizzék, ápolják tovább az ejtőernyős bajtársak emlékét. Hamza Gábor polgármestert és Tarné Hajdú Judit szervezőt az ünnepség hagyományának megteremtéséért, ápolásáért kitűző adományozásával tiszteletbeli ejtőernyőssé fogadta.

Hajdúsámsonban 1995 óta emlékezünk az I. és II. világháború áldozataira a Hősök vasárnapján. Idén április 10-én tartottuk az ünnepséget, mely a hagyományoknak megfelelően emlék istentisztelettel kezdődött a református templomban, majd az emlékműnél folytatódott koszorúzással. A megemlékezést a hajdúsámsoni születésű Vitéz Bakó István nyugalmazott ejtőernyős kezdeményezte és szorgalmazza azóta is. A jelenleg 91 éves Pista bácsi az utolsó élő tanúja annak az 1941. április 12-én, a veszprémi repülőtér közelében történt repülőgép katasztrófának, melyben 20 katona lelte tűzhalálát, amikor a gép röviddel felszállás után visszazuhant.

Vitéz Bakó István elhunyt bajtársa emléktáblájánál tiszteleg

Az áldozatok között volt Kerekes Imre, aki szintén Hajdúsámsonból jelentkezett ejtőernyősnek és Bakó István barátja volt. Nevét emléktábla őrzi az emlékművön és a Vitézi Rend is posztumusz elismerésben részesítette.

Vitéz Bakó István megható pillanatokat szerzett a jelenlévőknek, mert elmondta: úgy érzi, hogy megromlott egészségi állapota miatt hamarosan el kell búcsúznia mindenkitől.

Két napos lesz a majális Idén vasárnapra esik május elseje, ezért szombat este is készülünk egy kis elő-majálissal, ahová elsősorban a fiatalabb korosztályt várjuk. Délután együtt szurkolhatunk a sámsoni ifjúsági és felnőtt focicsapatoknak a Téglás elleni rangadó mérkőzésen. Ezután a Kerozin együttes indítja be a szombat esti bulit. Baráti társaságokat már ekkor is várunk szalonnasütésre, slambucfőzésre. Május elsején nagyobb szabású főzőversenyre kerül sor, majd sportversenyek, színpadi műsor várja az érdeklődőket. A gyerekeket anyáknapi ajándékkészítéssel, az idősebb korosztályt nótacsokorral várjuk.

Kitelepül a mentőszolgálat, a rendőrség és a tűzoltóság is, akiknél a szirénás járműveket és érdekes bemutatókat tekinthetünk majd meg. Természetesen idén sem marad el a májusfa mászás, de lesz mulatós blokk is a Sós Family-vel, majd tombolasorsolás és végül a napot a „Crystalos” Kasza Tibor és látványos tűzshow zárja. Reméljük idén is sokan kilátogatnak a rendezvényekre, szeretettel várunk mindenkit. Ajánlom figyelmükbe a részletes programot a 12. oldalon! Tarné Hajdú Judit szervező

A nyugalmazott ejtőernyős alezredes 964-szer ugrott ejtőernyővel, utoljára 80 évesen. Számos vitézi és katonai elismerésben részesítették a rendszerváltás óta. A református templomnak úrasztali terítőt, a városnak hősi zászlót és ejtőernyős emléktárgyakat adományozott, melyek állandó kiállításként megtekinthetők a helyi muzeális intézményben. 2009-ben Városunk Díszpolgára lett. Az ünnepség után 91. születésnapja alkalmából is köszöntöttük. T.H.J Folytatás a 2. oldalon...

Kellemes Húsvéti Ünnepeket

Hajdúsámson, Sámsonkert, Martinka és Ligettanya minden kedves lakosának! Hajdúsámson Város Önkormányzata nevében: Hamza Gábor polgármester

Sámsoni Hírlap

2. oldal

Önkormányzat

A világháborúk áldozataira emlékeztünk Az alábbiakban Hamza Gábor polgármester ünnepi beszédéből idézünk. A hősök vasárnapján emlékezzünk azokra a hazánk fiaira, akik az I. és II. világháború kitörése után egyenruhába bújtak, fegyvert fogtak, és teljesítették a kötelességüket. Ezek az emberek sohasem látott tájakon, hidegben és rekkenő hőségben, éhezve és halálosan fáradtan, a harcvonalban és a fogolytáborban, marhavagonokban utaztak, égő páncélosokban, fegyverrel, vagy alig felfegyverezve, néztek szembe a halállal. Amikor a háború kitört, egyik pillanatról a másikra a férfiak milliói tették le a békés munka eszközeit. A földművesek otthagyták verejtékkel megművelt földjeiket, a diákok az iskolák padjait, mesteremberek a szerszámaikat. Azért, mert úgy gondolták, hogy ha hív a haza, menni kell! Ezek az emberek, akikre ma itt Hajdúsámsonban emlékezünk, nem idegenek. Az emlékművön szereplő nevek helyi emberek. Ezek a fiúk a hazáért haltak meg. EMLÉKEZZÜNK RÁJUK! Emlékezzünk rájuk, hiszen a háború velünk él! Velünk él az az űr, amelyet ez az elveszett nemzedék hagyott maga mögött. A háború után nagyon sok gyermek apa nélkül nőtt fel, az anyák siratták elesett fiaikat. Emlékezzünk azokra az ifjakra, akiknek fiatalon kellett meghalniuk, és sohasem tapasztalhatták meg a családalapítás örömeit. Ők már nem vethettek és nem arathattak. Vitéz Bakó István városunk szülötte a nyugállományú ejtőernyős honvéd alezredes, aki azóta városunk díszpolgára, kezdeményezte 1995-ben a megemlékezést és koszorúzást a Világháborús Emlékműnél. Ez a megemlékezés, hagyományt teremtve városunkban, minden év áprilisában megrendezésre kerül. Ezen a napon a településre érkeznek az ejtőernyősök is, hogy együtt emlékezzenek az 1941. április 12-ei repülőgép szerencsétlenség áldozataira. Ma már Bakó István az egyetlen túlélője a katasztrófának.

A szoborcsoport, ahol tiszteletünket tesszük, Némethy László alkotása. Eredetileg a az I. világháború 273 hajdúsámsoni áldozatának állított emléket, de 1998-ban márványtáblára vésve felkerült rá a II. világháború áldozatainak, 122 elesett sámsoni katonának és 188 elhurcolt zsidó lakosnak névsora is. Ezekre a hajdúsámsoni férfiakra és ezekre a nőkre is emlékezünk. Sokan, nagyon sokan vannak! Ezek az emberek a Dolomitok, a Doberdó fennsíkja, Tirol hegyei között lelték halálukat. A második világháborúban 34-en mentek el, és közülük 14en tértek haza. Uriv és Goldajevka, a Tatár-hágó és a Vértes látták utolsó óráikat. Ebben az időben vesztettük el zsidó polgártársaink nagy részét, 23-at közülük. Néhányan a Don-kanyar poklában vesztek oda, másoktól koncentrációs táborban vették el az életüket. Aztán voltak közülük 20-an olyanok, akiket kétnapos munkára, „málenkij robotra” vittek. Közülük 14-en nyugszanak Karagandában és Tomszkban. A megdöbbentő számok mögött embersorsok, apák, fiak és egész családok értelmetlen halála rejlik. Az emlékmű 1999-ben újabb márványtáblával egészült ki. Az önkormányzattal együttműködve, Vitéz Bakó István emléktáblát készíttetett két volt hajdúsámsoni születésű honvéd bajtársa – KEREKES IMRE eje. szakaszvezető és KLEIN MÁRTON őrvezető nevével, melyet az emlékmű oldalán helyeztek el „KÁRPÁTALJÁNDÉLVIDÉKÉRT” felirattal. Bakó István 1920. április 22-én született Hajdúsámsonban. A Magyar Királyi Honvéd ejtőernyős szakaszvezető, ma nyugállományú honvéd alezredes

1941. április 12-én a Délvidéki bevetésre induló repülőgépen volt ejtőernyős bajtársaival. A repülőgép röviddel a felszállás után a földhöz csapódott, a gép üzemanyaga, és a felmálházott lőszer, azonnal kigyulladt és pusztító tűzzel égett. A lángoló roncsból lélekjelenlétének és gyors helyzetfelismerésének köszönhetően ki tudott menekülni, de így is súlyos égési sérüléseket szenvedett, megégett mindkét lába, arca, eltört bal karja és bal lába. Bakó István, akinek hét társával sikerült kimenekülnie az égő gépből, ma is ápolja barátja, bajtársa KEREKES IMRE emlékét. Mit adhat ez az emlékmű az erre járóknak? „Példát, hogy magyarok vagyunk, s erre büszkének kell lennünk. Példát arra, hogy becsülettel éljünk, mert az élet Isten legnagyobb ajándéka” „Nincs elég tölgy a magyar erdők rengetegeiben, hogy leveleikből koszorút fonhatnánk minden hős homlokára, akinek vitézsége soha el nem múló dicsőség fényével vonta be a magyar nemzet hírnevét" Ha a hétköznapok nem csekély gondjai ránk telepednek néha-néha, idézzük emlékezetünkbe, hogy mi válthatjuk valóra mindazt, amiről HŐSEINK álmodtak. Legyünk méltóak ehhez a nemes küldetéshez!

Tisztelt Lakosság! Sajnos az emlékművön elhelyezett koszorúkat egy héttel az ünnepség után feldúlták, szétdobálták. Kérjük, aki bármit tud a felháborító esettel kapcsolatban, jelentse a rendőrségen vagy a polgármesteri hivatalban!

Sámsoni Hírlap

Önkormányzat

3. oldal

Ü l é s e z e t t a k é p v i s el ő - t e s tü l e t A 2011. március 24-én tartott Képviselő-testületi ülésen hozott döntésekről ezúton tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot. 1. A Képviselő-testület a 2011. március 24-én tartott ülésén elfogadta a Hajdúhadházi Rendőrkapitányság Hajdúsámson Város 2010. évi bűnügyi, közbiztonsági helyzetéről készített beszámolóját. 2. A Képviselő-testület a helyi önszerveződő közösségek és egyéb szervezetek 2010. évi támogatásának elszámolását elfogadta. 3. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározta, hogy a 2011. évi költségvetési rendeletbe kerüljön beépítésre további 4.398 eFt működési célú támogatás az önszerveződő közösségek támogatására a működési hiány terhére. A fejlesztési céltartalék terhére 800.000 Ft felhalmozási célú pénzeszköz átadás kerül átcsoportosításra az iskola táborhelyén megépülő filagória (500 eFt) és a Református Egyházközség fűtés korszerűsítésére (300 eFt)” 4. A helyi önszerveződő közösségek és egyéb szervezetek támogatására a Képviselő-testület az alábbi táblázatban szereplő összegeket biztosítja.

Szervezet megnevezése

5. A testület a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 5. § (1) bekezdése szerint az Önkormányzat 2011. évi összesített közbeszerzési tervét elfogadta. 6. A „Korszerű közösségi közlekedés létrehozása Hajdúsámsonban és vonzáskörzetében” című támogatott projektjéhez kapcsolódóan hozott 325/2010. (IX.09.) öh. sz. határozatát módosította a Képviselő-testület a MÁV Zrt-vel kötendő Bérleti szerződésben rögzített bérleti díj összege és fedezetének biztosítása tekintetében. 7. Az „Útfejlesztés HajdúsámsonSámsonkert, Szűcs utcájában” című projekthez kapcsolódóan a vízjogi létesítési engedély-módosításhoz szükséges 100.290 Ft eljárási díjat, valamint az útépítési engedélymódosításhoz szükséges 37.200 Ft. eljárási díjat, összesen 137.490 Ft-ot az önkormányzat 2011. évi költségvetésének Fejlesztési céltartaléka terhére biztosította. 8. A Képviselő-testület a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 66. § (9) bekezdésében, valamint a 102. § (2) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján – a) a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézményben a 2011/2012. tanévre a tanköteles korba lépők általános iskolai beíratásának időpontját 2011. április 11-12-13. napjában, 2011. évben nyújtott támogatás (Ft)

Martinka Lakosokért Egyesület

400.000

Gyermekálom Családsegítő Egyesület

120.000

S-O2 Postagalamb Sport Egyesület

100.000

Hajdúsámson Sporthorgászok Egyesülete

200.000

3-D Sportegyesület

2.000.000

Harangi Imre Sportegyesület

4.900.000

Hajdúsámsoni Polgárőrség Egyesület

1.800.000

Technikai Tömegsport és Ifjúsági Szabadidős Egyesület

4.400.000

Iskolánkért Alapítvány

500.000

Családok a Családokért Egyesület

200.000

Szent Család Plébánia

300.000

Hajdúsámsoni Görögkatolikus Szervezőlelkészség

300.000

Hajdúsámsoni Református Egyházközség

500.000

Mozgáskorlátozottak Egyesülete

130.000

b) az Eszterlánc Óvodában 2011/ 2012. nevelési évre az óvodáskorúak óvodába történő beíratásának időpontját 2011. április 11-12-13. napjában állapította meg. 9. A Martinkai Közösségi Ház rendeltetésszerű üzemeltetéséhez kapcsolódóan a Házirendet elfogadta a Képviselő-testület. 10. Elhatározta a Képviselő-testület, hogy 2011. évben pályázatot nyújt be a Petőfi Sándor Városi Könyvtár, Közművelődési és Muzeális Intézmény állománygyarapítási összegének támogatására az Oktatási és Kulturális Minisztériumhoz a Magyar Államkincstár Észak-alföldi Regionális Igazgatóságán keresztül. A képviselőtestület a könyvtár állománygyarapítási összegéhez 2011. évben 400 eFt-tal járul hozzá a könyvtár 2011. évi eredeti költségvetési előirányzatán felül. A képviselő-testület a hozzájárulást az önkormányzat 2011. évi költségvetésében a működési hiány egyidejű növelésével biztosítja. 11. A Képviselő-testület döntött arról, hogy pályázatot kíván benyújtani az Új Széchenyi Terv KEOP-2011-4.9.0 kódszámú felhívása keretében a hivatal és az Önkormányzat fenntartása alatt álló helyi intézmények épületeinek megújuló energiaforrás hasznosítással kombinált épületenergetikai fejlesztéseire, maximálisan bruttó 250 millió Ft összegű támogatás igénylése céljából.

ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IDŐPONTOK A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központ Debreceni Kirendeltség és Szolgáltató Központja és Hajdúsámson Város Polgármesteri Hivatala között létrejött együttműködési megállapodás alapján a kihelyezett ügyfélszolgálatokat 2011. évben is folytatja a Munkaügyi Központ az alábbi soron következő időpontokban:

MÁJUS 18.

8,30-13,30

JÚNIUS 22.

8,30-13,30

Sámsoni Hírlap

4. oldal

Önkormányzat

APRÓHIRDETÉSEK

Az eboltás tapasztalatai

Építési telek Hajdúsámson, Garai utca 35. szám alatti (1039m2), közművekkel ellátott építési telek eladó. Érdeklődni: T/F 52/501-374; 06 30 9635-001; 06 30 9685-641 telefonszámokon.

Lezajlott az ebek oltásának meghirdetett, úgynevezett összevezetéses része. Az adatok elemzésénél kiderült, hogy sok tulajdonos nem tett eleget kötelezettségének és nem oltatta be kutyáját veszettség ellen. Mivel az oltás kötelező, minden 3 hónapot betöltött eb esetén, valamint 1 év alatti kutyáknál 1 éves korban meg kell ismételni! Minden kutya 1 éven belüli oltással kell, hogy rendelkezzen veszettség ellen! Az oltásból kimaradt ebek felkutatása céljából a Polgármesteri Hivatal munkatársai eb-összeírást végeznek, valamint ellenőrzik az oltások meglétét. Abban az esetben, ha a kutya nincs beoltva, akkor a hatályos jogszabályok alapján eljárást kezdeményeznek a tartó ellen. A kutyák oltását egész évben folyamatosan lehet kérni az állatorvosuktól! A veszettségről, mint betegségről, már volt szó a korábbi számokban. A kutyák esetében azonban sok más betegség ellen is lehet védőoltással védekezni. Sok program létezik, íme egy közülük: • 2 hetes korban parazita elleni kezelés • 6 hetes korban parvo vírusos bélgyulladás elleni védőoltás • 9 hetes korban kombinált I.(több betegség ellen) védőoltás • 12 hetes korban Veszettség elleni védőoltás KÖTELEZŐ • 14 hetes korban kombinált II. védőoltás • 12 hónapos korban veszettség elleni védőoltás kötelező + kombinált védőoltás A tudnivaló dolgok a védőoltásról: úgy, mint minden terméknél, a védőoltások esetén is több minőségű, és annak megfelelően eltérő áru védőoltás létezik. De a legfontosabb dolog, hogy a védőoltás igazolását az un. új típusú oltási könyvben (több oldalas sorszámozott!) igazolja az állatorvos. Veszettség elleni védőoltás esetében pedig egy hologramos matricával érvényesíti a kiskönyvet, melyen a következő szöveg található: koronás címer MGSZH 2011 és egy sorszám!! Öszszefoglalva: csak az az oltás érvényes, amelyik oltást új típusú sorszámozott állategészségügyi kiskönyvbe a veszettség vakcinához található matricával, és hologramos címkével bejegyzett, és azt a bélyegző lenyomatával érvényesítette! Amelyik nem ilyen, az nem érvényes! És az eb tartója kötelezhető az oltás ismételt beadatására! Az oltási könyv közokiratnak minősül, azt meg kell őrizni, abba, csak arra illetékes tehet bejegyzést! Abba illetéktelen bejegyzés közokirat-hamisításnak minősül! Azért írtam ezt le ilyen pontosan, mert sajnálatos módon egy állatorvosi végzettséggel nem rendelkező ember, becsapva az embereket, oltásokat ad be, melyre nem jogosult, valamint az állam felé való kötelezettségét sem teljesíti, az emberektől pénzt csal ki, csalást követ el. A nevezett egyelőre ismeretlen állatorvosnak adja ki magát és az oltásokat a : dr. Kalmár Péter 3649 számú hamis bélyegzővel jegyzi be. És hiányzik a hologramos matrica. Aki ilyen igazolással rendelkezik, akár a múlt évről is, kérem a saját érdekében, jelentkezzen a rendőrségen, vagy dr. Vajna Zsolt hatósági állatorvosnál (Hs. Széchenyi u. 2. tel.: 06-70-376-1169)! Kérem, csak valódi, önök által ismert állatorvossal végeztessék el a védőoltás beadását, aki számlát, nyugtát tud adni a szolgáltatás elvégzéséről!

Albérlet Családi ház albérletbe kiadó. Tel.: 06-30-484-1158 Szolgáltatás Csatornaépítést vállalunk, anyaggal együtt, a legkedvezőbb áron. Hívjon - megegyezünk! Tel.: 06-30-871-1636

Összefogás Sámsonkertben Ezúton szeretném köszönetemet kifejezni - Sámsonkert lakosainak a nevében is - a TEXOR Kft-nek, amiért díjmentesen felajánlottak a településrész számára egy nagy teherbírású műanyagcsövet. Ennek segítségével a diósvári főcsatornába tudtuk vezetni a környéket elöntő belvizet, szinte maradéktalanul. Közel 2 hektár területről, azaz kb. tíz udvarról, és kb. húsz telekről, valamint három útszakaszról folyt el a főcsatornába a víz néhány nap alatt. Az ásási munkálatokat, valamint a csővezeték fektetését lakossági összefogással végeztük. Szabó Kálmán képviselő társammal együtt én is személyesen részt vállaltam a munkákban. Összesen 12 önként jelentkező környékbeli lakos vett részt a munkavégzésben, így szinte többen is voltunk a kelleténél. Őket külön köszönet illeti, hogy hétvégéjükből időt szakítottak a köz javára, az áldatlan állapotok felszámolására. A belvíz helyzetet Sámsonkert déli részén sikerült szinte egy forint nélkül megoldanunk. Úgy gondolom, hogy ez egy igazán jó példa volt arra is hogy bebizonyosodjon, ha a lakosság összefog sok mindent el lehet érni közös erővel…. Antal Szabolcs önkormányzati képviselő

RÓLUNK ÍRTÁK Rovatunkban hónapról-hónapra azt figyeljük mi jelenik meg rólunk a médiában. Magyar Hírlap Hajdúsámsonba szívesen költöznek az emberek Hajdú-Bihari Napló Igazgatókat váltottak le haon.hu/lakóhelyem Hajdúsámson legutóbbi cikkei Gólgazdag játéknap a megye I-ben A világháborúk áldozataira emlékeztek Kerékpárút Nyíradony és Hajdúsámson között

2011. április 5. 2011. április 2.

Hirdetések, információk

Sámsoni Hírlap

5. oldal

Új temetkezési forma a talajvizes temetőkben A szélsőséges időjárás már nem kíméli a gyászolókat sem. A tavaly lehullott rekord mennyiségű csapadék ( 1000 milliméter, egy átlagos évben 550 milliméter) nehéz helyzetbe hozta és ezzel együtt több településen komoly válaszút elé állította az elhunytak hozzátartozóit. Hajdú-Bihar megyében ugyanis folyamatosan nő azon sírkertek száma, ahol a magas talajvízszint miatt be kell tiltani a koporsós temetést. Megérzik és átérzik ezt a problémát a Hajdú-Bihar megyei Temetkezési Vállalatnál is. A céghez ugyanis folyamatosan érkeznek lakossági panaszok amiatt, hogy nem lehet koporsóba temetni. Ha ugyanis a talajvíz két és fél méternél fentebb van, akkor ezt a törvény egészségügyi és járványvédelmi szempontok miatt, nem engedélyezi. Ilyen esetekben a hozzátartozóknak választaniuk kell, hogy szeretteiket más település temetőjében helyezik örök nyugalomra - ahol ezt a talajvízszint lehetővé teszi-, vagy belegyeznek a hamvasztásba. Általában mindkét lehetőségtől az emberek idegenkednek. Ezekre az esetekre lehet a jövőben megoldás a NyugatEurópában már elterjedt szarkofág. (Lásd kép). A földfelszín feletti koporsós temetéssel ugyanis ki lehet váltani a kényszerű hamvasztást.

A szarkofág, gyakorlatilag az urnafalhoz hasonló létesítmény, amiben a koporsót elhelyezik. Ezt a temetkezési formát Csongrád megyében már több helyen alkalmazzák, főként azokon a helyeken, ahol visszatérő probléma a magas talajvízszint . A kényszerű hamvasztások kiváltására szolgálhat a szarkofág mellett egy másik lehetőség a sírbolt vagy más néven folytott kripta. Ilyenkor a sírt olyan vasbetonréteggel bélelik ki, ami megakadályozza a talajvíz betörését.

Alétheia Szociális Szolgáltató Központ „ Tiszta Jövőkép” Pszichiátriai Betegek Közösségi Ellátása (4251 Hajdúsámson, Petőfi u. 18.) Ez a szolgáltatás olyan gondozási forma ahol közösségi ellátás keretében biztosítjuk a lakókörnyezetben történő segítségnyújtást: Önálló életvitel fenntartásában, Meglévő képességek megtartását, illetve fejlesztését, A háziorvossal és a kezelőorvossal való kapcsolattartás révén a szolgáltatást igénybe vevő állapotának folyamatos figyelemmel kisérése Szociális és mentális gondozás Tanácsadás ( pl.:életviteli,munkaerő piaci stb.) Pszichológiai tanácsadás Klub foglalkozás (irodalmi,kézműves,önismereti csoport) Szabadidő tevékenységek megszervezése A szolgáltatás igénybevétele önkéntes és térítésmentes, az igénylő kérelmére történik. A szolgálatnál személyesen, telefonon történő igénybejelentést követő 1-2 napon belül a szolgálat munkatársa előzetes egyeztetés után személyesen keresi fel az ellátásra váró pszichiátriai beteget. Ügyfélfogadási idő: Hétfőtől- Péntekig 9.00- 15.00 Érdeklődni: Hajdúsámson, Petőfi u. 18. Telefon: 06/20-472-2254

Az állandósulni látszó belvíz helyzet és a kényszerű hamvasztások miatt a Hajdú-Bihar megyei Temetkezési Vállalat megkezdi az igények felmérését a szarkofág, illetve a sírboltok iránt A helyiek a vállalat kirendeltségein személyesen érdeklődhetnek és informálódhatnak. Ahol erre igény mutatkozik ott a cég tárgyalásokat kezdeményez az érintett önkormányzatokkal az új temetkezési formák honosításáról. Hajdú-Bihar megyei Temetkezési Vállalat

Alétheia – Hajdúsámson Szociális Szolgálat Ha valakinek nincs vagy csak minimális mértékben van szüksége szakápolásra, ugyanakkor alapvetően segítségre szorul a mindennapi életvitelében, a házi segítségnyújtó szolgálat segítségét kérheti, térítés mentesen. Napi egyszeri meleg ételt biztosítunk azoknak az időskorú, valamint 18. életévét betöltött személyeknek, akik szociálisan rászorultak, önmaguk és eltartottjaik részére tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesek azt biztosítani. Térítési díj ellenében vehető igénybe jövedelemtől függően: 0 - 55.000.290 Ft 55.001 - 80.000 310 Ft 80.001 felett 329 Ft Érdeklődés: H.sámson, Petőfi u. 18. Tel.: Zsámboki Ildikó 06-20-471-8517

6. oldal

Sámsoni Hírlap

Hirdetés

Hirdetés

Sámsoni Hírlap

7. oldal

Tisztelt leendő Partnereink, Ügyfeleink! 2011. április 30-án, szombaton délelőtt 10 órakor A hajdúsámsoni Polgármesteri Hivatal Tanácstermében 4251 Hajdúsámson, Szabadság tér 5. tartandó lakossági fórumunk keretében szeretnénk Önökkel megismertetni a világszabadalommal védett, MAGYAR találmányú, minősített

ÉPÍTÉSZETI RENDSZERT, mely tökéletesen megfelel a legszigorúbb Európai Uniós építési előírásoknak is! Innovatív építészeti rendszerünk segítségével

A+ energiabesorolású, alacsony energiaigényű épületeket építünk. KEDVEZŐBB áron, mintha hagyományos technológiával épülne!!! Standard: 95,000 Ft/m² +ÁFA Plusz: 119,500 Ft/m² +ÁFA Kulcsrakész kivitelezések akár 180,000 Ft/m² +ÁFA-tól!!! Ez a napi gyakorlatban nem csak egy élhetőbb, a lélegző szerkezetnek köszönhetően kellemes mikroklímájú, korunk elvárásainak minden tekintetben megfelelő modern épület boldog tulajdonosaivá teszi a épületek akár privát, akár közületi megrendelőit, hanem az üzemeltetési, fenntartási (fűtés-hűtés) költségeik is cca 80%-kal kedvezőbbek lesznek, mintha hagyományos technológiával építkeztek volna! Várjuk Önöket szeretettel – szakembereink személyre szabott konzultációval állnak rendelkezésre akár konkrét, akár közeljövőben tervezett építési terveiket, elképzeléseiket illetően! Telefon: + 36 70 432 4559, + 36 20 284 0040 Email: [email protected] www.loglenstudio-budapest1.com www.loglen.com

8. oldal

Tanulóink sikerei Hadházi Zoltán 4. a osztályos tanuló április 8-án a Mozgáskorlátozottak rendezvényén elnyerte a közönségdíjat a „Bugyuta ember” című mesével, és az Apáczai Kiadó által rendezett megyei versmondó versenyen II. helyezést ért el. (Felkészítő tanító néni: Dandé Melinda). Gratulálunk. A TÉGLÁSI BABSZEM JANKÓ NÉPMESEMONDÓ VERSENYEN nyolc kisdiák képviselte iskolánkat Az alsó tagozaton Mozga Kitti 1.d osztályos tanuló (Felkészítő tanító néni:Bacskainé Czap Ildikó) és Hadházi Zoltán 4.a osztályos tanuló különdíjat kapott. (Felkészítője: Dandé Melinda) NYILAS MISI FELOLVASÓ VERSENY A magyar alsós munkaközösség immár 2. alkalommal rendezte meg a „Nyilas Misi” kistérségi felolvasó versenyt, 3-4. évfolyamos tanulók számára. 6 iskola nevezett be: Vámospércs, Bocskaikert, Arad-ványpuszta, Nyíradony Magyarhomorog és a debreceni Csapókerti Általános Iskola diákjai méretették meg magukat. Tanulóink a független zsűri megítélése szerint kiváló eredményt produkáltak. Polgár Petra 3.d (felkészítő: Nagy Nándorné) és Tar Viktor 4.e (felkészítő: Sándorné Sas Ildikó) osztályos tanulók III. helyezést értek el, Csonka Szabina 4.f (felkészítő: Andó Emese) osztályos tanuló „A legjobb előadó” különdíjasa lett.

Sámsoni Hírlap A negyedik évfolyamról Veres Balázs 4. e osztályos tanuló teljesített legjobban. Ő az a tanuló, aki minden versenyen – ahol indult – kiemelkedően teljesített. Felkészítője: Janócsiné Luczi Klára. Büszkék vagyunk rá. Dicséretet érdemel Elek Péter 4. d osztályos tanuló (felkészítője: Maszlagné Kulcsár Zita), valamint Szőke Fruzsina 4. e osztályos tanuló (felkészítője: Janócsiné Luczi Klára) jó teljesítményéért. ALAPMŰVELETI VERSENY Hajdúdorogról, Hajdúhadházról, Nyíradonyból a 2011-es Alapműveleti Matematika Versenyen az alsó tagozatot képviselő negyedikes gyerekek nagyon jól teljesítettek. 1.helyezett lett: Veres Balázs 4. e, felkészítője Janócsiné Luczi Klára 3.helyezett lett: Csonka Szabina 4. f , felkészítője Földvári Istvánné 6.helyezett lett: Szőke Fruzsina 4. e, felkészítője Janócsiné Luczi Klára Jó teljesítményéért dicséretet érdemel Fekete Balázs (4. e), Brutóczki László (4. b) és Elek Péter (4. d). MEGYEI KRESZ VERSENY A Mányi Sándor KRESZ alapítvány által szervezett Országos KRESZ verseny megyei fordulóján iskolánk három tanulója tovább jutott az országos döntőbe: Kurucsó Tamás 2.g, Simon András 2.e, és Szakáll Brigitta 2.a. Az országos versenyre 2011. június 10 - én Mátraballán kerül sor.

Iskolai vonatkozásban a harmadik helyre került Reskó Dávid, ugyancsak a 3. e osztályból.

APÁRÓL FIÚRA Az Apáczai Kiadó által szervezett „Apáról fiúra” című hagyományőrző komplex tehetséggondozó tanulmányi versenyén az 1.f. osztály Kisokosok és a 2.g. osztály Vadtigris csapata 3 fordulós levelezős verseny után bejutott az országos döntőbe, melynek helyszíne Budapesten lesz. Felkészítő tanár: Bakk Zoltánné és Vastagné Szűcs Gabriella

A RÁKÓCZI-HÉT rendezvényeinek keretében az alsó tagozat immár harmadik alkalommal közös autóbuszos kirándulást tett Rákóczi emlékeinek a megismerésére. Több mint 400 kisdiák ismerkedett meg a diósgyőri várral és történetével.

Rákóczinak dicső kora Írta: Sümegi Ferenc 4. b osztály Rákóczinak dicső kora, Nem jön vissza soha, soha. De mi emlékezünk róla Kuruc harcra, dicső korra. A magyarok sokszor győztek, Növelték a hírnevüket. Ez volt ám a harcok harca, Rákóczinak dicső kora.

A MATEMATIKA VERSENYEK A Nemzetközi Kenguru Versenyen 53 tanuló vett részt a 2., 3., 4. évfolyamról. A legjobban teljesítő másodikos tanulók: Süvöltős Csaba, Szabó Bence, Mikó Balázs. Mindhárman a 2. g osztály tanulói, felkészítőjük Vastagné Szűcs Gabriella. Dicséretet érdemel a 2. a osztály, ahonnan több tanuló is szépen teljesített. A 3.e, 3. f, 3. d osztályból vettek részt tanítványaink a harmadikosok megmérettetésén. A tavalyi jó teljesítményét ismételte meg Nagy Nóra a 3. e osztályból, felkészítője Dr Kovács Tamásné. Ő teljesített a legjobban a harmadikosok közül. Dicséret illeti Menyhárt Attila 3. f osztályos tanulót (felkészítője: Nagy Nándorné) is.

Oktatás, kultúra

Az iskolai híreket összeállította: Dandé Lászlóné alsós igazgatóhelyettes

Támogatható alapítványok MOZAIK KIADÓ INTERNETES TANULMÁNYI VERSENY A verseny célja a tehetséggondozás, a diákok érdeklődésének felkeltése, illetve lehetőség biztosítása a kompetencia alapú tudás megszerzésére. A verseny kategóriái: Anyanyelv és irodalom, Matematika, Ember és társadalom Általános műveltség, Ember és természet: Környezetismeret. Az országos döntőre iskolánk két tanulója jutott be: Káplár Gergő 2.g és Szabó Vanda 2. g. Felkészítő tanár: Vastagné Szűcs Gabriella

Személyi jövedelemadója 1%-ával kérjük támogasson helyi célokat! Hajdúsámson Fejlődéséért Közalapítvány 18548743-1-09 Iskolánkért Alapítvány 18542321-1-09 Óvodásokért Alapítvány 18551587-1-09

1%

Oktatás, kultúra

Sámsoni Hírlap

Rákóczi-hét a SNITT-ten Idén márciusban is megrendezésre került a Rákóczi-hét. Ennek keretében versenysorozatokon mérethették meg magukat a diákok. A SNITT ( Sajátos Nevelési Igényű Tanulók Tagozata) tagozat gyerekei is szívesen vettek részt a különböző feladatokban. Voltak szép -és helyesíró, történelmi, rajz és sport versenyek. A díjazottakat szép és értékes ajándékokkal tudtuk megjutalmazni. A nyereményeket az EPK-OCM Segítőszolgálat nevében Bordás Tibortól kaptuk, amit ezúton is szeretnénk megköszönni. Akadt a sokféle szép holmi között holland nyelvű társasjáték, plüss figura, táska, filctoll és vízfesték is. A sport vetélkedőben a „Barcelona” csapata győzedelmeskedett, melynek tagjai: Horváth Bertalan 8.o., Horváth László 6.o., Horváth Ferenc 7.o., Horváth Lajos 6.o., Borsós Gábor 4.o., Varga Krisztián 6.osztályos diákok. Szeretnénk még egyszer megdicsérni a versenyzőket,akik nagyon örültek az ajándékoknak és reméljük, jövőre ismét megmérettetik magukat. Szarkáné Kun Szilvia tanító néni (SNITT)

A nyereményeket Tóth- Laboncz Attila tanár bácsi adta át a gyerekeknek.

Díjazottaink névsora: Szép- és helyesíró verseny I. Ónodi Angéla 4.o., Balogh Angelika 7.o. II.Ónodi Annamária 2.o., Buglyó Szófia 6.o. III.Szabó Piroska 3.o., Varga Friderika 5.o. Történelem vetélkedő I. Buglyó Szófia, Horváth Lajos., Horváth László, Varga Krisztián 6. osztályos tanulók II. 7. osztály III. 8. osztály lett. Rajz verseny I. Varga Lajos 3.o., Horváth János 8.o. II.Ónodi Angéla 4.o., Kanalas Viktor 8.o. III.Ónodi Annamária 2.o., Horváth Lajos 6.o.

Versmondó verseny a Költészet napján

9. oldal

Martinkai Közösségi Ház

Április 9-én sokan részt vettek húsvéti kézműves játszóházunkon . Köszönjük Dobosné Hajdu Anikó segítségét és Tar Ágnes közreműködését.

Következő programunk: 2011. április 30. szombat Anyáknapi készülődés, kézműves játszóház. A belépés díjmentes. Mindenkit szeretettel várunk! Szabó Kálmán képviselő

A népdalkör sikerei A Muskátli Népdalkör már az év első felében két nagyon szép országos eredményt ért el.

A Petőfi Sándor Városi Könyvtár versmondó versenyt szervezett a Költészet napja alkalmából. Az alsó tagozatban (a képen jobbról balra) I. Hadházi Zoltán 4. o., II. Nagy Zsolt 2. o. és III. Pápai József szerepelt legeredményesebben. A felső tagozatosok közül (a képen balról jobbra) I. Sólyom Anna 6. o., II. Csontos Petra 5. o. és III. Horváth Diána 5. o. tanulók értek el helyezést . A 23 résztvevő közül ők jutottak tovább a Méliusz Központ által szervezett megyei fordulóra, ahonnan Sólyom Anna I., Hadházi Zoltán II. helyezéssel, Horváth Diána pedig Különdíjjal térhetett haza. Mindenkinek köszönjük a részvételt, reméljük jövőre is találkozunk!

Március 19-én Balmazújvároson a Kórusok és Zenekarok Szövetsége által szervezett népzenei versenyen országos arany minősítést szerzett a csoport. Április 2-án a Vass Lajos Népzenei Szövetség által Nagyrábén megrendezett versenyen úgyszintén arany oklevélben részesültek. A csoport tagjai közül többen első alkalommal indultak szóló kategóriában, így Jenei Jánosné, Gorgyán János, Ilyés Imre ezüst eredménye is nagyon biztató a folytatáshoz. Sikereikhez ezúton is gratulálunk, illetve külön köszönetünket fejezzük ki Hajdúné Hőgye Zsófia csoportvezetőnek a felkészítésért és Menyhárt Zoltán pedagógusnak a citerakíséretben való közreműködésért. A csoporttal legközelebb a majális programjában találkozhat a népzene és a hagyományok iránt érdeklődő lakosság.

Sport

Sámsoni Hírlap

10. oldal

A Harangi Imre Sport Egyesület hírei Ifjúsági siker

Varga Miki Belgrádba készül

Ifjabb Máté Attila sikeresen szerepelt első válogatottsága alkalmából, ökölvívónk a Metzger József szövetségi edző vezette ifjúsági nemzeti csapat tagjaként ezüstérmet szerzett a mosztari nemzetközi versenyen. Tehetségünk nagy küzdelemben, 6:5 arányban maradt alul a fináléban a skót Michael McCrok ellen.

Olimpikonunk kézsérülése már a múlté, teljes erőbedobással végzi a Máté Attila irányította tréningeket. Miki a tatai edzőtáborban, dr. Kovács László szövetségi kapitány felügyelete alatt folytatja a felkészülést, majd Belgrádban vesz részt nemzetközi versenyen.

Öklözőnk már a versenyt megelőző tatai edzőtáborozás során is bizonyította, jól pörög az ökle, így bizakodva vártuk a Bosznia-Hercegovinában megrendezett viadalt. Megérzésünk jónak bizonyult, Attila az első kanyarban jó bunyóval, 6:4 arányban verte az olasz Giulio Di Gioiát. Az aranycsata még nagyobb verekedést hozott, sportolónk az első menetben összeszedett kétpontos hátrányát a második felvonás után egalizálta, 3:3-ról vágott neki a két fiú a végső menetnek. A záró szakaszban tehetségünk mindent elkövetett a győzelem érdekében, ám a bírák egy ponttal, 6:5 arányban a talján fiút ítélték jobbnak. A küzdelem hőfokát jól jellemzi, hogy a versenyt a helyszínen végigkísérő remek sportújságíró, Ch. Gál András heroikusnak minősítette Attila ringben mutatott teljesítményét. A dicséret mellett, maradva a realitások talaján, ökölvívónk edzőédesapja elmondta, helyén kezelik a sikert, de jól tudják, hogy a speciális állóképességet növelni kell, még több bokszedzésre van szükség. Egy arany-, hat ezüst- és két bronzérem a magyar küldöttség mérlege a befejeződött mosztari ifjúsági tornán.

Az alapozó, erő-, állóképesség növelő hajdúsámsoni edzések után a héten központi felkészülés következik, Kovács kapitány Tatára rendelte a kerettagokat. Természetesen Mikinek is jelenése van, komoly, embert próbáló hét vár rá. - Nagyon kemény munkát végeztünk itthon, a fizikai feladatok voltak előtérben – mondta Máté Attila, a HISE vezetőedzője. – Miki edzettségi állapota, formája a felkészülési időszaknak megfelelő, bőven van még lehetőség formája csiszolására. A belgrádi tesztverseny illeszkedik a versenyprogramba, ezt sportolómnak hoznia kell, az Eb-re és a vb-re kell majd a csúcsforma. Picit nehezíti a dolgunkat, hogy Miki most fog érettségizni, fontosnak tartottuk, hogy ne csak szakmája legyen, de a cél a testnevelési főiskola. Az idei világversenyek után egy évünk lesz rá, hogy az olimpiáig olyan állapotba kerüljön versenyzőm, ami szép reményekre adhat okot. Szeretnénk bizonyítani, hogy egy kisvárosból is lehet nagy célokat elérni. - Azért annyira nem ijedek meg az érettségitől, tudok én a tanulás mellett edzeni. Igaz, sokat kell készülnöm, különösen tornából – mosolygott Miki. – Kisebb megfázással küszködök, de ez nem akadálya a tatai munkának. Szeretném a belgrádi versenyt megnyerni, remélem, az Eb-n olyan eredményt sikerül majd elérnem, amely kiemelést biztosít a világbajnokságon. Forrás és további hírek: www.harangiboxing.hu

További TTISZE hírek Köszönetnyilvánítás Az önkormányzat a közelmúltban döntött a civil szervezetek ez évi támogatásáról és azt a Technikai Tömegsport és Ifjúsági Szabadidős Egyesület számára az elmúlt évi szinten biztosította. Az egyesület és szurkolók nevében ezúton is köszönjük a képviselő-testület támogatását, pozitív hozzáállását a labdarúgás ügyéhez. Újra bulgáriai nyaralás Az egyesület 20 év után ismét bulgáriai nyaralást szervez. Ideje: július 16-23. Utazás autóbusszal, szállás 3 csillagos, medencés apartmanban. Érd. lehet: Szegedi Szabolcsnál. Tel.: 06-30-369-5118

MLSZ Hajdú-Bihar Megyei Igazgatóság I. osztály felnőtt és ifj. labdarúgó bajnokság sorsolása 2010/2011 – tavaszi forduló Április 30. szombat Május 8. vasárnap Május 14. szombat Május 22. vasárnap

16,30 Hajdúsámson SE – Téglás SE 16,30 Ebesi KSE—Hajdúsámson 16,30 Hajdúsámson SE - Sárrétudvari KSE 17,00 Kabai Meteorit SE- Hajdúsámson SE

Az ifjúsági mérkőzések 2 órával korábban kezdődnek!

Lejátszott mérkőzések eredményei: Március 27. vasárnap Április 2. szombat Április 9. szombat Április 16. szombat

Hosszúpályi SE—Hajdúsámson SE Hajdúsámson SE—Derecskei LSE DEAC– Sz. Sportbolt – Hajdúsámson SE Hajdúsámson-Polgár

2:3 4:0 3:2 3:0

Hirdetések

Sámsoni Hírlap

11. oldal

MÁJUS 10 – ÉN 17 ÓRAKOR INDUL!

„HÁZI” SZENNYVÍZBEKÖTÉS KIÉPÍTÉSE NAGY SZAKMAI GYAKORLATTAL RENDELKEZVE TELEKHATÁRON BELÜLI SZENNYVÍZBEKÖTÉST VÁLLALUNK 3 ÉVES GARANCIÁVAL. KÉRÉSÉRE INGYENES FELMÉRÉST ÉS ÁRAJÁNLATOT ADUNK. NYUGDÍJASOKNAK 10%-OS KEDVEZMÉNNYEL, HELYI MUNKAERŐ FOGLALKOZTATÁSÁVAL. Hajdú-Bihar megye legeredményesebb autósiskolája a ROY’S 96 AUTÓSISKOLA! AHOL NEM CSAK VIZSGÁZHATSZ, HANEM SIKERESEN LEVIZSGÁZHATSZ!!! Tanfolyamkezdés minden kategóriában

Május 24-én 17 órától induló AKCIÓS tanfolyamra lehet jelentkezni !!! - „B” kategóriás tanfolyam - Segédmotoros oktatás és vizsgázás helyben - Részletfizetési lehetőség - Számítógép használat a tanfolyam ideje alatt korlátlan mennyiségben KFF-programmal - A tanfolyam idejére tankönyvhasználat biztosítása Érdeklődni és jelentkezni lehet: Roys ’96 Kft Máté Attila oktató Hajdúsámson, Radnóti u. 2. Tel: +36 20/9788-508 vagy 06-52/201-063

Elérhetőségeink: 06-30-9635-001, 06-30-9685-641, 06-52-501-374 E-mail: [email protected] Hajdúsámson, Dózsa Gy. u. 28. (postaláda)

Sámsoni

Hírlap

Hajdúsámson Város ingyenes havilapja Megjelenik 3700 példányban Szerkesztőség: Hajdúsámson Szabadság tér 5. Az áprilisi számot összeállította: Tarné Hajdú Judit, információ: 06-20-2757-504 E-mail: [email protected] , [email protected] Honlap: www.hajdusamson.hu Nyomda: Center-Print Kft, Debrecen ISSN: 1789-0381

12. oldal

Sámsoni Hírlap

Programajánló