A torinoi nemzetközi állatvédő kongresszusról

VIII. ÉVFOLYAM

1911 NOVEMBER

11. SZÁM

Álla tvéd elem Az Országos Á llatvédő E gye­ sület tagjai és a Magyarországi Állatvédő Egyesületek S zövet­ ségéhez c satlakozo tt egyesüle­ te k tagjai külön e lőfizeté s nélkül. :::::: tagdijuk fejében kapják ::::::

AZ „ORSZÁGOS ÁLLATVÉDŐ EGYESÜLET11ÉS A „MAGYARORSZÁGI = ÁLLATVÉDŐ EGYESÜLETEK SZÖVETSÉGÉINEK KÖZLÖNYE § BUDAPEST IJC, ERNŐ-UTCH 11—13. SZ. TELEfOM 85—12

A torinoi nemzetközi állatvédő kongresszusról. Irtaj Chernel István.

Az „Á llatvédelem " f. é. 9-ik sz á m á b a n előzete­ sen közölve volt, hogy am az ü n n e p s é g e k s o ráb a n , miket király ság á n ak és egységes fennállásán ak félszá­ zados fordulója alkalm ábó l rende ze tt az olasz nem zet, okt. 12— 15. n ap jain T o rin o b a n nem zetközi állatv éd ő kong ressz u s is fog tartatni. A k o n g r e s s z u s eszm éje a „Societá T o rin e se P rotettrice degli A nim ali" vagyis a torinoi állatv éd ő e g y esü let k ö ré b e n született, mely egye­ sület egyúttal alap ításá n ak 4 0 éves e m lé k ü n n e p é t is ily m ódon kívánta m egülni. T u d n iv a ló u gyanis, hogy az egyesületet m á r 1871-ben Riboli Timót dr. a lap íto tta s életrekeltését az Irlandból való W in te r A nna mellett n e m k ise bb em ber, m int Garibaldi tá b o rn o k tám ogatta. H ogy m icso da nehéz, úttörő m u n k á t fejtett ki ez egye­ süle t a m a sivár viszonyok közepette, melyek O laszo r­ szágot állatvédelem d o lg á b a n jellemzik, az t alig kell h an gsúlyoznom . Ma m á r an nyira m e g erő sö d ö tt, hogy tiszteletbeli e ln ö k e m a g a az olasz királyné, védnökei so ráb a n p e d ig az anyakirályné, az aostai és genovai hercegi p á r foglalnak helyet. E ln ö k e az egyesületnek az utóbbi években az idén elhalt Durando Cézár, az olasz király szem élye körüli kié rde m ült m inister volt, igazi lelkes m ozgatója p ed ig sz in te kezdettől f o g v a : Riccabone Ferenc titkár. E n n e k a jó sá g o s lelkületű öreg em bernek teljes o d a a d á s a és s z í v ó s kitartása, melylyel a szó való é rte lm é b en a „legn e h ez eb b v isz o ­ nyok" között szenteli m u n k á s s á g á t az állatvédelem ügyének, tette lehetővé, hogy T o rin o b a n e k o n g resz­ szus egyáltalában létrejöhetett. Igaz u gyan, hogy az előkészülés és szervezés m u n k á ja e g y b e n - m á s b a n tán fogyatékos volt, de ezen — épe n az a d o tt visz o n y o ­ kat mérlegelve — fe n n a k a d n u n k n em sz ab a d . É s hogy a kongresszus lá to g a to ttsá g a sem volt olyan élénk, mint talán várni lehetett volna, azt a n n a k a k ö rü l­ ménynek tu dha tjuk be, hogy kivált a külföldi állat­ védők, a koleraveszélytől, n e m k ü lö n b e n a háborús b onyodalm aktól riadtak vissza, n e m k ü lö n b e n a n n a k is, hogy az idén a nyár folyam án m á r K o p p e n h á g á b a n is tartatott nem zetközi állatvédő k o n g ressz u s. Hogy m indennek ellenére Itália derült ege alatt az első ily-

Ezen lap közleményeinek után­ nyomását nemcsak s z i v e s e n megengedjük, hanem tis zte le tte l

Megjelenik eg y szer havonMEnl Előfizetési ára 1 évre 2 korona

n e m ű nem zetközi ta n á c sk o z á s m e g esh e te tt és b ő sé g e s a n y a g áv a l n em m a ra d t m ögötte az utó b b i években s ö r ü b b e n folyó h aso n ló tá rg y a lá so k n a k , az valóban ö rv en d e tes jelenség és ü g y ü n k m e gerősödését, biztató térfoglalását fényesen bizonyítja. A m egjelentek so rá ­ ból csak n é h á n y kiváló állatvédő nevét em lítem e h e ­ lyen, azokét, kik le g tev é k en y e b b m u n k á s s á g o t fejtették ki a ta n á c sk o z á so k során. Itt láttuk N é m e t o r s z á g b ó l : Förster Pál dr. ta n á r t, az „É lv eb o n c o lás ellen k üzdő világ sz ö v etsé g " elnökét Berlinből, Wiedmann dr. ta n árt Kölnből, Hartman Ottót a n ém et b irodalom állatvédő egyletei sz övetségének eln ö k ét K ö ln b ő l; S v á j c b ó l : Diesbach Róberlet az orvosi állatkínzások ellen küzdő egyesület eln ö k ét Bernből, Fliegel Lajos d r .- t Z ü ric h ­ b ő l ; F r a n c ia o rs z á g b ó l: Mormottan Pált az állatvédő egyesület ügyvezetőjét P árisból, Roger des Varennest a francia k ö z tá rsa s á g politikai üg y n ö k sé g én e k ig a zg a­ tóját és leányát Ivone des Varennest a „Revue Illustreé d e s A n im a u x szerkesztőjét P á r i s b ó l ; Pekat Solange-t a „C om ité de R éform e Legislative et d ’A pplication de la Lói p o u r la p ro tec tio n d e s A nim aux" fő titk á rá t; U ru g u a y konzulját Ferreri József dr.-t stb. Az olasz állatvédő egyesületek képviselői közül k ü lö n ö se n a a milánói, róm ai, nápolyi vettek rész t a tárgyalá­ so k b a n . A k o n g r e s s z u s okt. 12-én reggel 9 ó ra k o r alakult m e g a V incenso T ro y a - te r e m b e n s itt is tartotta üléseit. A m egnyitó ülésen jelen volt T o rin o v á r o s á n a k p ol­ g árm e ste re , a kato n ai p a r a n c s n o k és r e n d ő rsé g k ép ­ viselői, a prefektus, szóval a h a tó sá g o k vezetősége. E ln ö k n e k Prato-Previde, a torinoi állatvédő egyesület alelnöke és ideiglenes elnöke, titk á rn a k Riccabone Fe­ renc v álasz ta tta k m eg. Az előadói tisztet p ed ig Mar­ mottan Pál töltötte be. A tá rg y a lá sra kerülő ügyeket m á r a sz ep te m b e ri s z á m á b a n közölte az „Állatvéde­ le m " , am i felm ent attól, ho g y m egism ételjem azok felsorolását. Az érd e m le g e s tanác sk o zá s előtt T o rin o p o lg á rm e ste re m eleg szavakkal üdvözölte a k o n g re sz ­ sz u st a váro s falai között s szavaiból kiérthettük, hogy v ég re -v a lah á ra O la s z o r s z á g b a n az allatvédelem ügyét is kezdik a h ivatalos körök a m a g a való értéke és s ú ly a szerint m érlegelni és jó in d u lattal fogadni.

102. oldal

Á

l l a t v é d e l e m

Veszedelemben a madárvédelmünk! E lap olvasói előtt b iz o n y ítá sra nem szorul, hogy m ilyen fontos közgazdasági, és erk ö lc sn em e­ sitő sz em pontból a m a dár- és állatvédelem . A föld­ mivelésügyi korm ány m ár rége n felism erte en n e k nagy horderejét és tá m o g a tja is n a g y áldozatokkal hazánk állat- és m adárvédelm ét. L egutóbb 1901. évi m árcius 18-án kelt, 24.655. sz. alatt egy földm ivelésügyi m inisz­ térium i rendelet a h a s z n o s állatok oltalm azá sa é rd e ­ kében. Fel v an n a k a b b a n sorolva névszerint a véd e­ le m b e n rész esíten d ő em lősök és m a d arak . Ezen r e n ­ delet értelm ében h asz n o s állatokat fenyegeti m o st egy kegyetlen e lle n s é g ; ezt megfékezni, lehetetlenné tenni kívánják jelen soraim . A „Vadász Lapu- b á n á llan d ó a n hirdet Albert K. W ien cégű p r a e p a r a to r „Mielőtt ön a v a d á sz z sá k m á ­ n y á t . . . " cim alatt. Ezen hirdetés azért kötötte le kü ­ lönösen figyelmem et, m ert ott az is olvash ató, h o g y : „Veszek bárm ily m e n n y is é g b e n : kakukot, harkályokat, szalonkákat, g alam bászhéját, lángbaglyot, v á n d o r ­ sólym ot, gólyát , szürkegém et, stb. stb ." T e h á t veszi a földm. m iniszter által h a s z n o sa k n a k jelzett s v é d e le m b e n , o ltalo m b an rész e sü le n d ő k e t i s ! . . . írtam a cégnek, tu d a tn á velem, mily m a d a ra k a t és mily á ro n hajlandó venni. N a g y so k á ra kaptam egy magyar nyelven is n y o m tato tt körlevelet. E bből látszik, hogy különösen a m agyar állat- és m adárv éd e le m ellen kiván Albert u r m erényletet elkövetni. D e beszéljenek m a g u k a körlevélnek következő eredeti m a g y a rsá g u sz av a i: „A f jelölt állatokból sz ü k sé g e m volna egészen fiatal fészek-fiókákra is, ajánla tos a beleket kivenni és 2 — 3 n ap ig égőszeszben feküdni hagyni (az égőszeszbe k o n y h a s ó t lehet tenni), az u tá n kivenni és egy keveset sz áríta n i hagyni és r ö g tö n küldeni." T e h á t a m adárfió k ák n a k sincs k e g y e le m ! H iába tanítjuk iskoláinkban, hogy ne b á n tsá k a gyerekek a m adárfészket, m idő n a m adárfiókákért oly szép össze­ get igér az osz trá k m a d ártö m ő . Bizony kiszedi azt ezentúl a gyerm ek pénzért, melyért n y alán k sá g o t vehet. H át m ég a dologkerülő le sipuskás, csavargó, stb. E zek m ost is nag y k áro k a t okoztak m a d a r a in k között, hát m é g e z e n t ú l ! M ost pedig lássuk, milyen dijak v an n a k kitűzve á rta tla n és oly felette h asz n o s állataink fejére : H osszufülü den e v ér 1 kor., K özönséges denevér 2 0 —4 0 fill. f T ü s k é s disz n ó 40. f K akuk 1 kor. f M é lá sz -m a d á r 1 kor. f B u b o s b a n k a 5 0 fill. f T a r k a és zöld harkály 80 fill. F ekete harkály 1*40 kor., N yaktekercs 40 fill., Kecskefő 60, Fali fecske 40, P a c s irta 20, f F ecske 3 0 — 40, G é b ic s 30, B a rá z d a b il­ legető 20— 30, f F ekete rigó 40, Rigó 40, Fülem ile 6 0 —80, Pinty erdei hím 20, P irók vörös 30, Ö k ö r­ szem 30, M agtörő pinty 30, T engelic 30, S zürke légy­ kapó 50, E gyéb apró m a d á r 2 0 — 30, f Bagoly 60 fill. f L án g b a g o ly 1 kor. G ólya 2 kor. T avi fecske 2 0 — 60 fillér, stb. stb. M int látjuk, elég k ecsegtető pénzbeli ígéretek I N ehéz ellentállni, pláne m időn a cég 18-as számú se­ rétet ingyen küld, a portót p edig m egtéríti 1

11. szám

H iába tá m ogatja a m inisztérium erkölcsileg és any a g ila g az állatvédelm et, h iá b a küzd az O rsz ágos Állatvédő E g y esü let és a n n a k 32 testvéregyesülete a vidéken, h iá b a terjeszti az állat- és m a dárvédelm i esz­ m é k e t; mig az ilyen m erényletek büntetlenül és m e g ­ a k a dályozhatatlanul folyhatnak, a d d ig célt, m a ra d a n d ó és szám ottevő eredm ényt elérni lehetetlen.

Bohrandt Lajos a Sárosmegyei Állat- és Madárvédő Egyesület titkára.

* Az O. Á. V. E. m á r a m últ h ó n a p közepén n yom aték os lépéseket tett a hird etm én y v isszautasí­ tá sára, vagy m ó d o sítás ára a „V adász L ap " -n á l.

A z Országos Ifjúsági Madárvédö Liga és a népiskola. i. A n ép isk o la évről-évre gyűjtögeti, to borozza n ö ­ vendékei közül a Liga tagjait, hogy szolgálják ennek célját. N ag y o n sz o m o rú k ép e t nyújtana az iskola, h a taggy üjtéssel kim erülne ebbeli teendője. Kötelességek, fontos nevelési té n y k ed é sek h árulna k ezzel a népiskolára. A Ligát n em essé teszi c é l j a ; de életképessé, ta rtalm assá csak a tagok c é ltu d a to s és célirányos cselekedetei te h e ­ tik. T a n ítá s , ta n u lá s , de leginkább sz o k tatás által jut a g y erm e k a m a d a ra k o k szerű védelm ezésének ism e­ retéhez a m adárélet m egfigyelésére való szoktatás és a védelm ezés p é ld a a d á s a által. Az értelm es szoktatás és a tanitó p é ld a a d á s á n a k h atása alatt fokozódik a gyerm ek cselekvési i kedve, erősödik ön nevelő képessége. M időn a tanitó a m a d árélet m egfigyelésére vezeti, sz oktatja nö ­ vendékeit, kiválasztja a m egfigyelésre le g alk a lm a sa b b anyagot, hogy az életm ódot megfigyeltethesse s nö v en d é­ két a m egfigyelésre sz o k tath assa . Megfigyelésről úgy az a lsó b b , m in t a fe lső b b osztályok esetről-esetre beszá m ol­ nak. A tanitó részvéte, irányítása, m u n k a sze re te te: a m u n ­ k áh o z vezeti és a tárgyhoz szeretettel fűzi a gyerm eket. Az évnek m in d en sz ak a alkalm as arra, hogy érd e k lő d ést k eltsü n k a m a d a ra k iránt. így pl. ősszel b u c s u zu n k kedves v e n d é g e in k tő l; télen részvétet, sz án a lm a t keltünk a tél. hidegét velünk együtt szenvedő m a d á r -m u n k á s o k i r á n t ; tavasszal ö röm m el üdvözöljük vendégeinket s figyeltetjük m u n k á s é l e t ü k e t ; nyáron pedig azt a g o n d o s ápolást, m elyben kicsinyeiket részesítik. N ev e lés-ta n itá si m u n k á n k n a k a b b a n a ta n u ls á g b a n kell ö s s z p o n to s u l­ niok, hogy a h aszn o s m a d arak n a k , m int az em b e r ingyen n a p s z á m o s a in a k , fontos szerepök v an a m ező­ g az d a s á g b a n . A h aszn o s m a d a ra k fontos sz erepének felism erése teheti a gyerm eket a m a d á r -m u n k á s o k b a ­ rátjává, okszerű védőjévé s igy a Liga h aszn o s tagjává. Hogy okszerűen védhesse, kell, hogy a védelm ezés példáját is lássa, mely nélkül ninc s mit követnie s n e k ü n k ninc s mit követelnünk. Hogy m iben áll az oksz erű m a d árvédelem , erre nézve sz a b a d legyen jeles

11. szám

Ál

l a t v é d e l e m

tudósunk, Hermán Ottó szavait i d é z n e m : „Az oksz erű m adárvédelem n em c s u p á n a b b a n áll, hogy a m a d a ra t életében, k ü lö n ö se n fesz kelé sé ben a kegyellenségek ellen védjük, h an e m abból, ho g y a kegyetlenség ellen való védelm en túl adjuk m e g a biztos fészkelésre szol­ gáló alkalm at, a tél n ehéz sz a k a ib a n a fö n m a ra d h a tá s föltételeit, hogy igy a h as z n o s m a d á r -m u n k á s t m e g ­ telep itsük és felszaporitsuk." A szaktekintély ezen szavait az o kszerű m a d árv éd e le m n eh á n y példájával Csörgey

Titusz Útmutató a mesterséges fészek-odvak alkalmazá­ sához és egyéb madárvédelmi intézkedések cim ü m u n ­ k ájában találjuk meg. A m a dárvéde le m nek p éldája m in d en k ö rülm é nyek között m egterm i a kívánatos eredm ényt. Szükséges lenne tehát iskoláink udvarát

madáretetővel, fészekodukkal ellátni, hogy a gyermek és a szülő lássa a védelmezés eszközét, módját s a tanító cselekedetében a nemes gondolkodását, nevelési tény­ kedését. 1906-ban az on óhajjal fordultam a m a d arak illusztris barátjához, H e rm á n O ttó h o z : ha oly súlyt fektetnek az iskolák m a d árv éd e lm i tén y k ed é sére — s m éltán — ad ja n a k egyelőre le galább azon iskoláknak ingyen fészekodvakat, melyek az érd e k lő d és jelét m á r m egadták. Az a g g tu d ó s nem d o b ta félre az egyszerű sz av a k b a öntött óhajt, hane m a következőkben a d ta m eg b ecses v á la s z á t: „Eszméje, hogy a m a d a r a k a t figyelő ta nítóink ingyen ju s s a n a k a fészekodvakhoz és m adáretetőkhöz, jó s az ó h ajtás le g alá b b is m éltá­ nyosságra ta rth a t számot. A v é g re h ajtást az o n b a n csak m u n k a m e g o s z tá ssa l lehet foganatositani. A földmivelésügyi k o rm án y z at nem vállalhatja, m ert el v an halm ozva — 5.000,000 holdnyi területe v a n ! — az O rnith. K özpont sem teheti, m e rt nincs h ozzá személyzete. Ezt a vallás- és közoktatásügyi m inisztérium ban kellene nyélbe ütni" stb. A nyélbeütés ugyan e l m a r a d t; de az eszm e n em m erült a feledés h om ályába, h an e m a lk alm as időben ism ét fölszinre került s győzelem re vitte ezt a tanyai ta nitók figyelme é s ügyszeretete. Kik a tanyai tanítók vizsgáján jelen voltak, lá th a tta k ott fészeko dvakat is a többi k éz im unká k mellett. Láthatták, ho gy n e m c sa k ta níta nak, de a m u n k a által m u n k á ra nevelik a jövő nem zedéket, hogy egykoron h a s z n o s p olgárai legyenek szeretett h a z á n k n a k . Azok, kik a tanyai, régi viszo­ nyokat ism erték s ism erik a m ostanit, feltétlenül nagy jelentőséget tu lajd o n itn ak a tanitók ezen u ja b b neve­ lési ténykedésének. H asz n o s ta g o k at nevelnek a L ig á n a k a tanyai tanitók, hogy fészekodvakat, m adáretetőket k észítenek és készíttetnek, hogy az okszerű m a d árv éd e le m ezen eszközeinek készítési m ódját m egadva, a ro m b o lá s ö sz­ tönét ezáltal is fékezik. H a sz n o s nevelési m u n k á t is végeznek az okszerű m a d árv éd e le m n ek az iskolai nevelés s z o lg á la tá b a való hajtása á l t a l ; mert aki alkotni tu d és szeret, az o ktalan rom bolás ra b já v á n em fajul. Stoll Ernő tanító.

103. oldal

A három hónapos ebzárlat véget

ért.

Letelt o k tó b e r 31-ikével a m o n d h a tn i p rae ce d en s nélkül való ebzárlat ideje is. B u d a p e st ebtartói, akik am ú g y is m ajdnem sz ak a­ datlanul m e gujuló e b z árla to k által a nnyi zaklatásnak v a n n a k kitéve, m ost 3 h ó n a p ig egyfolytában élvezték az ebzárlat „kellem ességeit." Az O rsz á g o s Állatvédő E gyesület álláspontja a fennforgó k érd é sb e n olvasóink előtt eléggé ism e ­ retes. M időn az e b a d ó tervezett felem elése ü g yéb en a sz éke sfővá ros ta n á c sá h o z előterjesztéssel fordultunk, kifejtettük, hogy azok, akik v áro su n k b a n kutyát ta rta­ nak, egyfelől a h a tó sá g i rendszabályok, másfelől a ház iu rak és a lakók részéről an n y i zaklatásnak , sőt ül­ dö zé sn e k v an n a k kitéve, hogy nálu n k kutyát csak va­ ló b a n szenvedélyes állatbarát tart, aki ebét eléggé sze­ reti és igy m inden lehetőt elkövet, hogy azt a ragá­ lyozástól m egóvja. Ezeket te h á t n a g y o b b adóval súj­ ta ni ép e n nem v o ln a m éltányos vagy igazságos. Az O. Á. V. E. pillanatig sem lá tott az eb a d ó tervezett em elé sé b en pénzügyi érdeket, m int az t tö b b oldalról hangoztatták, hane m in k á b b az ebek szám ának, illető­ leg a veszély csökkentésére irányuló rendszabályt. D e en n e k az irányzatnak sem kell a székesfővárosban ér­ vényt szerezni, hol am ú g y is — ará nylag m á s m etropoli­ sokhoz — az ebek s z á m a felette csekély. H an e m ennek, vagy m á s r e n d sz ab á ly n ak nem a főváros területén, h an e m a n n a k környékén, a sz o m szé d o s községek h a ­ tá rá b a n kell érvényt szerezni, ezekben sz ig o ritan ­ d ók az ebtartási szabályok és m é g in k á b b szigorítandó azok v é g re h ajtásá n ak ellenőrzése. A fővárost környező községek h atáráb ó l beözönlő k ó b o r kutyák állandósítják fő v á ro su n k b a n az ebzárlatot. M időn az O. Á. V. E. a m o st lejárt 9 0 n ap o s ebzárlat m egrövidítése érd e k éb e n a székesfőváros ta ­ nácsához, m ajd a földmivelésügyi m iniszter úrhoz for­ dult, u g y a n e z t a nézetét h an g o z ta tta és a n n a k az ag g o ­ d a lo m n a k is b á to rk o d o tt kifejezést adni, ho gy h a a székesfőváros környékén nem lesznek a m ai visszássá­ g o k orvosolva, ism ét c s a k a régi állapot, tudniillik a folytonosan ism étlő d ő ebzárlatok fognak fe n n m a ­ radni. N em ta g a d h a tó , hogy a székesfőváros területén, kivált a kültelkeken is v an n a k g o n d atlan ebtartók és t a ­ lán ezek ellenőrzése sem eléggé foganatos. D e ezt a körülm ény t is ré sz b e n a környék elm ara d o ttsá g a által előidézett g y a k o ri ebzárlatokkal járó zaklatás terem tette közönynek lehet tu lajdon ítani. A m o st lejárt 9 0 n a p o s ebzárlat tudvalevőleg a sz o m szé d o s P e s t és Fejér vármegyei h a tá ro k ra is el volt rendelve. N agy ö rö m ü n k re szolgálna, h a ott az állapotok ez által an n y ira javultak volna, ho g y a szé­ kesfővá ros m e g le n n e kímélve a ragály b ehurcolásától és nem b izonyulna a la p o s n a k az az aggályunk, hogy a kinos 90 n ap i m artirium d a c á ra „ m in d e n m a ra d a réginél/* Hogy m i eb tartók m ennyivel vagyunk kedvezőt­ le n eb b helyzetben, m int a külföldiek, azt m indnyájan

104. oldal

Ál

l a t v é d e l e m

tudjuk, de hogy m é g a velünk oly szoros k a p c so la tb a n álló A usztriában is mily en yhék és h u m á n u sa k a tö r­ vények által m e g sza b o tt hatósági intézkedések, az a következőkből tűnik k i : Az egyesületnek egy előkelő tagja, aki a múlt h ó n a p b a n B écsben időzött, m eg k ü ld te n e k ü n k a „F re m ­ d en b latt" október 7-iki s z á m á b a n m egjelent következő k ö z l e m é n y t: „Veszett kutyák" M últ h ó n a p v égén a II. kerületben egy veszett b u ld o g g tö b b szem élyt m e g ­ mart. Tekintettel arra, hogy a kutya m ielőtt árta lm a t­ la n n á tétetett volna, a II. kerület utcáin k ó borolt és v a ló s z ín ű iig s z á m o s m á s kutyával érintkezhetett, a II. kerület e b tartó it h irdetm ény utján figvelmeztetik, hogy kutyáik egészségi állapotát n a g y o b b figyelemmel kisér­ jék és azon es e tb e n , ha a vesze ttsé g jellegzetes tü n e ­ teit állataikon észlelnék, haladéktalanul tegyenek jelen­ té st a kerületi elöljáróságnál, vagy a rend őrőrsz em nél. A g y a n ú s kutyát p edig ta rtsák a hatósági szem ély m e g ­ érkezéséig őrizet alatt. A veszett b u ld o g g tu lajd o n o sá t eddig nem sikerült k ipuha tolni. E rre vonatkozó a d a to k u g y a n c sa k az elöljárósággal közlendők." E közlem ény b eküldője megjegyzi, hogy egy világváros, m int a m i­ lyen Bécs, b izonyára nem játszik k ö n n y elm ű en az e m ­ berek életével és hossz as ta p asz ta lás u tá n a legjobb m ó d o t választotta. H a választani lehetn e és ezt tö rv én y e in k m e g e n ­ gednék, a k k o r bizonyára mi is igy és ilyen eljárást választanánk. De fennálló törvén yeink mellett sa jn o s ezt nem tehetjük, hane m el kell sz e n v e d n ü n k az ebzárlatok százszoros zaklatásait m in d ad d ig , m ig egy h u m á n u s a b b törvény n em hoz g y ö k e re s orvo slást. —y i —

Állaterő, géperő. H ajlan d ó az e m b e r hitelt n em a d n i an nak, hogy a régm últ idők ta p o só m alm ai m é g m a is, — az an nyi m indenféle h ajtó - és m ozgató erő e k o rsza k á­ b a n , — h a s z n á la to s a k . — P e d ig h a s z n á la to sa k . H az á n k b a n szerencsére nagy ritkaság az, hogy ily ta p o só m a lm o k a t e m b eri vagy állati erő k ih a sz n á ­ lásával igénybe vesznek, külföldön a z o n b a n ez gyakori és k ö zönséges és csu d ála to s, hogy épen a n é m e t b i­ r o d a lo m b a n , ahol az állatvédelem m a g a s nivón áll, széliében alkalm az zá k a kutyát, lovat, szam arat, k e c s­ két ta p o s ó kerekekben, ezek tengelyével k ap c so la to s különféle gépek, eszközök (pl. köpülők, tüz-fujtatók, szivattyús kutak stb .) m ű k ö d é séh e z. Igaz ugyan, ho gy pl. já rgánynak, sz á r a z m a ­ lom kerekének közben való m o z g a tá sá ra mi is felhaszn áljuk az á llato k erejét s felfogásom sze­ rint ez is bizonyos fokú állatkínzás, de ezen m u n k a k ö zb e n az állat m égis h ala d v a m ozogván, e rő ­ kifejtése, m u n k á ja a közönséges, term ész ete s to v á b b h a ­ ladó m o z g ássa l történvén, n em oly megviselő, nem oly kinzó, m int a ta p o só kerékben, (L. az ábrát.) ahol á lló h e ly é b e n kénytelen az állat lép éseket tenni, erőt kifejteni anélkül, hogy az a te rm ész ete s, tehát legke-

11. szám

v é s b b é fárasztó és kinzó m o z g ás-fo rm á t m é g csak m eg is közelítené. A sokféle to r tú r a között, m elynek a m u n k á s állat ki van téve, é p e n ez kerülhető el m a leg kön n y eb b e n , ma, m ikor — mint érintettem m ár — egyéb, ezen célokra jól felh a szn á lh a tó erők vehetők igénybe. Persze, én nem irigylem a hajtó-kereket, a p u m ­ pát, a fujtatót, stbit m ozgató em b e r so rsá t sem , s nem is azt ak a ro m itt kihozni, hogy vegye át az állatoktól

az itt s z ó b a n forgó m u n k á t az e m b e r ; c s a k rá kíván­ tam m u tatn i arra a lehetőségre, hogy holt, nem érző m o to ro k nem azért g o n d o lta tn a k ki és hoza tn a k for­ g alo m b a, hogy az érző e m b e r t és állatot oly m u n k á k b a n is sa n y a r g a s s u k , am elyek alól feloldozni m ó d u n k b a n , h a t a lm u n k b a n áll. El h át az érző m u n k a e rő k sa n y arg a tá sá tó l, o d a a nem érező m u n k a e r ő h ö z !

Monostori Károly.

Kutyatartás Vágóhidakon. (A földmivelésügyi miniszter 1911. szeptember 23. 683551. számú rendeletéből.)

K utyának a vág á si idő letelte és a v ág ó h íd m e g ­ tisztítása után a v ág ó h íd o n való ta rtá sá t indokolt ese­ tekben , nevezetesen olyankor, am ik o r a v ág ó h íd őrzé­ sé n e k vagy az ottan való p a tk á n y irtá sn a k sz ü k sé g e felm erül, m e g e n g e d h e tő n e k tartom annál in k á b b , m ert a v á g ó h id a k a községek beépített területén kivül lévén felállitandók, a szeg é n y eb b k ö zségek é rd e k e eg y e n e ­ se n m egköveteli, hogy azokat a v a g y o n b iz to n s á g sz em ­ p o n tjáb ó l az olcsó házőrző eb bel védjék é s m ert a vág ó h íd o n való p atk án y irtá sra m érget haszná lni veszé­ lyes volna, a b a k tériu m m al való p a tk án y irtá s p e d ig ez idő szerint m é g m e g b ízh a ta tla n eljárás s igy e célra ebe k alk alm az ása a le g m egfelelőbbnek mutatkozik. Azon veszély biztos elhárítása céljából a z o n b a n , am ely a v ág ó h íd o n ta rto tt k utyák részéről az állat- és k ö ze g észsé g ü g y et fenyegeti, a v á g ó h íd o n való kutya­ ta rtást a következőkhöz k ö t ö m : K özségek v ág óhidjain kutyát csakis az 1888. évi VII. t.-cikk 125. § - á b a n jelzett I. fokú állategészség­ ügyi h a tó sá g engedélye alapján sz a b a d tartani. E h a tó ­ sá g az engedélyt csakis m egokolt esetekben és csak ott a d h a tja meg, ahol a husvizsgálati rende letnek a v ág ó h íd o n felszabaduló ragály m e g sem m isítésé re ir á ­ nyuló rendelkezéseit m inden esetben p o n to sa n b etart-

11. szám

ÁLLATVÉDELEM

ják és ahol ezen k u tyá knak a v á góhídi üzem ideje alatti elhelyezésére alkalm as, elkerített helyről g o n d o s ­ k odva van. A v ág ó h íd o n tartott kutyák csakis az üzem

befejezése után és csak a következő vágási időig bo­ csáthatók szabadon , a v á góhíd területéről p e d ig m ás­ hová n em vihetők és h a feleslegessé válnak, halad ék­ talanul kiirtandók. T ö rv é n y h ató ság i és rendezett ta n ác sú v áro so k a fent felsorolt feltételek m ellett külön kieszközlendő e n ­ gedély nélkül ta rth a tn a k kutyát v ágóhidjukon.

Egyesületi és szövetségi hirek. A S zeged és vidéke állatvédő eg y esü le t o k tó b e r ­ ben tartotta Orkonyi E de dr. elnöklete alatt válasz t­ m ányi ülését. A je gyzőkönyvnek hitelesítése után Lan­ tos Béla titkár terjesztette elő ta rta lm a s jelentését, am elyből a választm ány öröm m el g y őződött m eg arról, hogy az egy e sü le t m u n k á s vezetőség e állan d ó a n n a p i­ r en d e n tartja az állatvédelem fon tos kérdését. A vá­ lasztm ány elhatározta, hogy felir a földmivelésügyi m inisztérium b a, hogy szabályrendelettel akadadályozza m eg az a p r ó b b szárn y as állatoknak lábbal való össz e­ kötését, szállítását és kínzását, valam int azért is, hogy a g a lam b lö v esz etet tiltsa be. H asonló felirat m eg k ü ld é­ sére m egkeresi a m agyarországi össz es állatvédő egye­ sületeket is. A választm ány k im o ndotta, hogy m a d á r ­ védelmi eszközöket, fészekodukat, etetőket, m a dárkalá­ csot stb. fog elárusítani és p edig azért, hogy a nag y ­ k ö zö n s ég ezeket g y o rsan éa o lc só b b a n sz erezh esse b e ; elhatározta, hogy a jövő évben ta rta n d ó londoni h u ­ m ánitáriusi k o n n ressz u so n képviselteti m agát. A vá­ la sztm ány elhatározta, hogy ism ételten m egkeresi a rendőrsége t, m iszerint tiltsa el a nyom orék, gyenge lovakat a kocsib a fogástól, kü lö n ö se n a locsoló laj­ toknál ta p a sz ta lh a tó állatkínzást sz ü n tesse m e g s a re n d ő rleg é n y sé g et o k ta s s a ki, hogy az állatkínzásokat ne nézzék csu k o tt szemm el. E gyben azt is elhatározta, hogy a legkiválóbb állatvédő ren d ő rö k et tíz k o ro n ás ara n n y al fogja jutalm azni. A v álasztm ány — á m u l t a k ­ hoz kép e st — a kiválóan alk a lm a s állatvédő G y erm e k ­ n ap tárt az idén is terjeszteni f o g j a ; kim o n d o tta , hogy a téli h ó n a p o k b a n az éhező, sz egé ny m a d a ra k a t tá p ­ lálja, gondozza. A választm ány elhatározta, hogy a m a d a r a k eteté sé re sz ü k ség e s költségek ö ssz eh o z ásá ra a vasúti állom áso knál gyűjtő perselyeket állíttat fel. Uj tagokul felvétettek: F elszeghy Ferencné, Neufeld Ármin, N eufeld Lipót dr., P lan c ter S á n d o r és Schw eiger József dr. A Szentgotthárd és Vidéke Hllatvédő-EgyesUlet f. évi o któber hó 2 0 -án választm ányi ülést ta rto tt dr. Kiss Elem ér főszolgabíró elnöklete mellett. A választm ányi ülésen m egjelentek : C zipott G éza, G e b a u e r Izor, Rechnitzer Pál, P ú m Károly alelnök, U rw eisz József és dr. Schaffer Emil titkár. Dr. Kiss E lem ér elnök nyitotta m e g az ülést. P ro g ra m m o t nem ad, elődje, F o d o r Árpád n y om do kain fog haladni. Ezt a kijelentését kéri p ro g ra m m n a k te ­ kinteni.

105. oldal

Alelnök P ú m Károly az egyleti életben tö rté n t e sem é nyekről, az egylet m űködéséről tette m e g jelen­ tését k ö v etk e z ő k b e n : Az O. Á. V. E. köszönettel vette kézhez az évi jelentésünket, az „Á llatvédelem " cim ü lap közölte is. A lelnök eleget tett az O. Á. V. E. a m a felhívá­ sá n ak , hogy a szövetségi évi je lentéshez szükséges ad a to k a t terjessze fel. Az egylet 80 drb. fészekodut rendelt, a n n a k árát, 68 k o r.-t ki is fizette. Alelnök az egylet n evében köszönetét m on dott az O. Á. V. E .-n ek a küldött 30 drb. falitábláért, 4 d rb. n a p tá r, 2 d rb . évkönyvért és m eg k ö szö n te az O. Á. V. E. által küldött m eleg üdvözletei. A taggyüjtő ivek c s a k rész b e n jöttek vissza, a gyűjtés 3 2 re n d e s és 2 c s o p o rttag o t eredm ényezett. A m é g kintlévő gyüjtőivek b e s z e d é se iránt a sürgető lé­ p és e k m egtétettek. A közgyűlésről szóló évi jelentés ki lett nyo­ m a tv a és m in d en ta g részére elküldve. A közgyűlés által m ó d o síto tt a lap sz ab á ly o k a t a belügym inisztérium 82735/911. sz. alatt jóváhagyta. S zatm áry S á n d o r m agasfoki áll. tanító, a m a d á r­ v éde le m nek egy e rő s h a rc o sa a „m adárfefügyelők" ki­ m u ta tá sá t egy szép levél kíséretében küldte be. Leve­ lében elm ondja, hogy 168 m a dárház ikója v an n ö v en ­ dékeinek, ezek közül 89 van elfoglalva. Ö röm m el m u ­ tat reá a m a z örvende tes jelenségre, hogy növendékei­ nek szülői szívesen seg éd k e zn e k a m a d árh áz ik ó k elké­ szítésében, sőt e g y ik -m ásik szépen kicifrázta és kifaragta azokat, m íg előző év ekben v alóságos h arc o t kellett vívnia. A v álasztm ány öröm m el vette tu d o m ásu l S zatm áry S á n d o r levelét és b u zgólkodásá t, az eln ö k sé g levélben fogja m e gkös7önni ere dm énye s fáradozását. E lnök 300 d rb . ism eretterjesztő füzetet, iratkát és könyvet osztott ki S zom bathely, G y an a fa lv a és T ó k a érd e k lő d ő k ö zönsége körében. Vajda Ö dön az egylet v é d n ö k é n ek halála fölött érzett őszinte részvétét fejezte ki az egylet a g y á s z b a ­ b o ru lt cisztercita rendnek, ezt a r e n d korm án yzó per­ jele sz ép s z a v a k b a n k ö sz ö n te meg. A v álasztm ány elhatározta, hogy nagynevű v éd ­ nö k én e k em lékét m e g fogja örökíteni, erre v o n atk o zó ­ lag a közgyűlés elé megfelelő indítványt fog előter­ jeszteni. V édnökü nk h alála alkalm ával az O. Á. V. E. is részvétét fejezte ki az egylet részére. A M. 0 . T ü zoltószövetség felhívta az Á. E.-et, hogy felolvasások ta rtásá v al tá m o g a s sa őket nem es céljuk elérésében. A választm ány tudo m ásul vette. A főgim názium Ö nképzők örében kitűzött állatvé­ delmi tárgyú pályadijat, 20 koronát, Vértes Ármin VIII. oszt. ta n u ló részére Ítélte oda az elnökség. Alelnök két feljelentést tett a helybeli főszolga­ biró ság n á l állatkínzás miatt. A választm ány elh atározta, hogy 50 kg. m a d á r ­ kalácsot fog beszerezni a m a d a ra k téli etetésére. A rendőrközegek ju talm azá sá ra a választm ány a közgyűlésen fog indítványt tenni.

ÁLLATVÉDELEM

106. oldal

A v álasz tm á n y elhatározta, h o g y az id é n 200 d rb . g y e r m e k n a p tá r t fog m e g re n d e ln i és kiosztani. Á tagdíjjal h átra lé k b a n lévő ta g o k a t az elnökség a fizetésre fel fogja hivni és e n n e k e r e d m é n y te le n sé g e e s e té n ellenük a b e h a jtá si eljárást fo ly am atb a tenni. Az Á. V. E. évi segélyt fog kérni azon p é n z ­ intézetektől, m elyek ezideig seg ély b e n n em ré sz esí­ tették. A ta g o k s o r á b ó l elköltözés m iatt tö b b e t törölt a választm ány. R endes ta g o k le tte k : S a la m o n G y u la ( R a d a f a lv a ) , B a m b a c k F erenc, L a r i t z r G yörgy (D ö b ö r), Czureck József, N ik itsc h e r Je n ő (Ó körtvélyes), D u jm o v ics Ist­ ván (Ujkörtvélyes), E b e n s p a n g e r G u s z tá v (P atafalva), Bartal József (Királyfalva), S a m a r u s István (Kerca), N agy Lajos (R ábafü zes), R yser Teofil, M agyary Adolf, D re issig e r M iksa, N é m e th K álm án, K olossá Ilona, Va­ ch u ta Jenő, W o s a c h lo Aloisia, Z ách G u sztáv , Reinelt Emil, G erlits Elek, D a n c se c s Já n o s , Klein S ándor, Szulczer József, N agl F eren c (S z e n tg o tth á rd ), V arga G á b o r (R ábafüzes), H u h n P é te r (R ábakeresztur), D a x A u g u szta (Horvátfalu), H ö b a n o s Ilona (Velike), N agy Péter, R eiger Károly (G y a n afalv a), L asztókay A n d o r (C sö rö tn ek ), N é b e r K ároly (Tóka), ifj. P r e n n e r Im re (R áb a sz en tm árto n ). C s o p o rtta g l e t t : tókai állam i elemi, rá b a s z e n t­ m á rto n i róm . kath. n é p isk o la , horvátfalusi róm . kath. népisk o la , velikei ró m . kath. n é p is k o la és a döböri községi elem i n ép isk o la . A v á la s z tm á n y ö rv e n d e te s tu d o m á s u l vette a sz a­ p o ru la to t és az elnök k ö sz ö n ő szavaival a választm ányi ülés bezáratott.

S Z E M L E . Bányalovak nyomora. A „T h e A nim als F r ie n d “ c. ango l folyóirat szerint a m últ év b e n eg é sz A nglia fel­ h á b o ro d o tt a m a leleplezések felett, m elyeket n eh á n y sz av a h ih ető b á n y á sz az angol b án y a lo v a k so rsáró l köz­ r e b o c sá to tt. Kitűnt, hogy a lova k rosszul és e lég e d et­ lenül ta k a r m á n y o z ta tn a k és hétfőtől s z o m b a t estig eg é sz n a p o n át, ső t r é sz b en éjjel is m u n k á b a n v a n ­ vak, ho g y a h á m alatt se bek ke l boritvák, mely se b ek m e g n em g y ó g y u lh a tn ak , h o g y ré s z b e n b o to k k a l h a j­ ta tn a k , ho gy k iü tö tt szem e k n em ta rto z n a k a ritk a sá ­ g o k közé stb. M ég r e tte n e te se b b volt az á lla p o t Bel­ g iu m b a n , hol s z in té n b á n y á sz o k a d a ta ib ó l d erü ltek ki a le g fe lh á b o ritó b b k eg y e tle n sé g ek . A lovakat itt is é p p oly ro sszu l tarto tták, velük ép oly kegyetlenül bántak , m in t az a n gol b á n y á k b a n , de ezenfelül m e g lett álla ­ pítv a az is, hogy az 1*4 m. m a g a s s á g ú lo v a k n ak a terheket oly folyosó kon v ag y a l a g u ta k o n át kellett v ontatniok, m elyek helyenk ént 1 m é ter m a g a s s á g ú a k voltak. H ogy a sz eg é n y állatok b ő r e em ellett rész b e n m e g n y u zó d o tt és retten e tes se b e k keletkeztek, az t nem kell b ő v e b b e n erősíteni. Ez a d a to k n y o m á n az állat­ védő egyesületek erő s akciót indítottak, m elynek e r e d ­ m énye az volt, hogy a lovakat a b án y á b ó l kiv o n ták

11. szám

és a te h e r v o n ta tá s r a a z ó ta a p ró b e n z in - m o z d o n y o k a t alk a lm a z n a k , am elyek közel 4 0 % k ö lts é g m e g ta k a r í­ tá st e r e d m én y e zn e k . A fentidézett angol folyóirat m o st ag itációt indit oly irá n y b a n , hogv a z angol b án y á k kövessék m ielő b b a b elg a példát. (B ánya vidé keke n lakó ü g y b a r á ta in k a t felkérjük, tö rő d je n e k a b án y a lo v a k so r s á n a k kérdésével is, n e h o g y n á lu n k is ily szégyen­ letes á llap o to k at kelljen felpanaszolni.) — d— Macskák az állam szolgálatában. Az É sz a k am erik a i E gyesült Á llam ok 1910/1911. állam i k ö ltségvetésében az „U nited S ta te s - C o u r ie r “ sz e rin t 1500 m a c s k a élel­ m ezési költsége is foglaltatik, m ely m a c s k á k a t a p o s ta ­ ig a zg a tó sá g volt k énytelen besze re zn i és alkalm azni, hogy az o k n a k a n ag y ö ssz e g e k re r u g ó k á rté rítések n e k elejét vegye, m elyeket a felek az egerek és p atk án y o k által m e g rá g o tt p o s ta c s o m a g o k ötletéből követeltek. — d—

IRODALOM„Gyermek N a p t á r i u n k a t — k ev é s kivétellel — m in d a z o n la p o k szívélyesen ism ertették, m elyeknek m e g k ü ld tü k . M időn ezért h álás kö sz ö n eté t m o n d u n k , e g y ik -m ásik ism ertetésb ő l k ie m elünk a p r ó b b részleteket a következőkben: Oszaly Jolán ta n ító n ő pl. tö b b e k között igy i r : 1 S ok k ö n y v e c sk é n k van, am ik c s a k lá tsz ó lag o sa n s e m m is é g e k , p e d ig ig a z á b a n d r á g a k incsek . Egyetlen c s ö p p kön y v et sem sz a b a d lekicsinylenünk, h a tartal­ m á t ism e rjü k és m e g értjü k az iró célját. Van pl. egy kicsi, tá b lá já n piros b e tű s könyv, a m it m in d e n évben v áru n k , a m it szeretettel f o g a d u n k . Az állatv éd ő egyesület k is n a p tá r a a mi h ű s é g e s m u n k a tá r s u n k . M ert az igazi m a d á rv é d e le m n e m azon az egy n a p o n v an csu p á n , a m ik o r a fák és m a d a r a k n a p já t tartjuk. H an e m igenis, a fák és m a d a r a k n a p ja a k k o r lesz igazi ü n n e p p é avatva, h a a v éd e lm ü k re az év m in d e n n a p já n gond o lu n k . N em ú g y g o n d o lo m én ezt se, h o g y m in d ig e r­ ről beszé lgetünk, d e úgy, hog y m in d e n b e n észre ve­ gyék, h o g y nem b á n tju k az állatot, hogy szeretettel á p o lg a tu n k m in d e n kis virágot. Bayné p e d ig a k ö v e tk e z ő k é p e n : Az uj t a n é v kez d etén k ed ves k i s ’ füzetet juttato tt az O rs z á g o s Állatvédő E g y e sü le t kezeim hez, az á lta ­ lam m á r jól is m e rt g y erm e k n a p tá rt. ? M in d e n év b e n nag y vára k o zá ssal f o g o k o lv a sá sá ­ hoz s a d d i g nem is te sze m le, m ig az e g é sz et n em ism erem . Az 1912. évi kiadás a le g ta r ta lm a s a b b v ala­ m en n y i között. A cím lap n a gyon k edves, a falusi élet­ ből vett m o z z a n a to t tá r sz em e in k elé. A n a p tá ri rész u tá n következő szép előszó jóságról, Isten és felebaráti szeretetről, a term ész etrő l, az állatok és n ö v én y e k h asznáról, oltalm áról beszél a g y erm e k ek n e k . A 63 old a lo n sz e b b n é l-s z e b b elb eszélések, v e rse k v áltak o z­ n ak , m in d a n n y i szívhez szól, az állatok és n ö vénye k

11. szám

ÁLLATVÉDELEM

szeretetére bu zdít. Kedvelt o lv a sm á n y a lesz a g yerm e­ kek n e k : Jézus mint állatvédő, Szűz M ária m adárkái. M ese a nefelejtsről. A lelkiismeret. H o n n a n van az angyal s z á r n y a ? A gyerm ekek évenkint a le g n a g y o b b öröm m el fo­ g a d ják e ta n u ls á g o s könyvecskét, szívesen ta nulják verseit, ez a le golcsóbb k é p e s olvasókö nyv szám ukra. Bndt. jegyű tan ító a következőket m o n d j a : E n a p o k b a n hag y ta el a sajtót az O rsz ág o s Állatvédő E gyesület 1912. évi G y erm e k n a p tá ra , s z á m o s érde k es olvasm ánnyal és képpel, valam int k a len d á riu m i résszel, ta n re n d d e l és üres jegyzéklappal, 64 oldal terjedelem ­ ben. A gyerm ekek m ár biz o n y ára türelm etlenül várták az uj G yerm e knaptá rt, mely az állat-, n ö v én y - és m a d á r­ szeretet eszm éit elhinti fogékony szivecskéjükbe, „az állatok iránti roko nszenv ta lajából — p ed ig — kihajt a virágok virága, a tiszta e m b ersze rete t is. “ E zért figyelmébe aján ljuk ezen u ja b b k ia d ást ta nítóinknak, ta n ító n ő in k ­ n ek és a szülőknek. T e rje sszé k azt, adják kezébe gy erm e k ü k n ek ezen nevetségesen olcsó, tartalm ilag p e d ig oly g az d ag könyvet. Ajánljuk figyelm ébe a G y e rm e k n a p tá rt a jótékony egyesületeknek, a s z ta ltá rsa­ ságo k n ak , ju tta s s a n a k a m eleg ajá n d é k ru h a z seb é b e egy-egy p éldányt. Ju s s o n a szegény gyerm ekekn ek egy kis szellemi táplálék is. K ereskedőinknek p e d ig a ján l­ juk, hogy a vásárló sz ülőknek és az olvasni m á r tu d ó gyerm ekvevőiknek e díszes, szép, m egnyerő külsejü naptárt ingyen o sz to g a ss á k szét. Olcsó, igen olcsó reklám lészen az, mely növeli üzletük hírnevét és a gyerekvevőt szinte c d a lá n co lja a szép m ese az ü zlet­ hez. Ezzel karöltve pedig terjesztik az ideális és m in ­ d e n anyagi érdektől m entes, közérdekű és a g y e rm e ­ k ek szivét-lelkét h atáro zo ttan n em esitő állat- és m a ­ dárvédelm i eszm éket 1

Madárvédelem. A csóka. A csókát á lta lá n o ssá g b a n m in t a m e z ő ­ g a z d a s á g r a kártékony állatot ismerik. Tényleg, a kelő­ félben levő te n g e ri- és g a b n a v e t é s e k b e n , n e m k ü lö n b e n az érőfélben levő te n g erib e n is jelentékeny kárt okoz. H a s z o n h a jtá s a a z o n b a n a rovarok, de k ü lön öse n a cs e re b o g á r pajorjainak irtá sa révén, kártételét m e ssze m e ghala dja . Mint S ch la g etter M átyás ir ja : c u k o rrép a v eté sé b e n az idén oly n a g y m en n y is ég b e n lépett fel a pajor, hogy a vetések egy részét teljes elpusztulással fenyegette. C s a k h a m a r m egjött a z o n b a n a csóka és k ise b b -n a g y o b b c s o p o rto k b a n m egszállta a pajorlepte részeket. N ap h o ssz at fárad h a ta tla n u l d o lg o z n a k ez ap ró v á n d o rm u n k á so k . K ét-három c s ő rv á g ás a beteg ré p a tövéhez és a csó k a b egyébe kerül a gyökérrágó pajor, mely to v á b b i ú tjában sok r ép a tö v et kipusztitott volna. T ö b b órai megfigyelés után lelövetett egy csó ­ kát és a n n a k begyében kilenc p ajort talált. H ogy mily töm eget jelent az ily n a g y s z á m b a n jelentkező m a d a r a k ­ nál, az könnyen elképzelhető. M egfigyelése szerint a csókák a pajor 8 0 — 90°/o-át elpusztították és tény leg a répavetések m in d kiheverték a p ajorokoz ta kárt. H a

107. oldal

m á r m ost s z á m ítá sb a vesszük, hogy m inden p ajo rb a n eg y c s e re b o g á r pusztul el, kellőkép értékelhetjük a csóka m u n k á já n a k hasznát. D o lg u k végezte után a m e z ő g a z d a s á g e h a s z n o s v á n d o r m u n k á s a i szépen to ­ v á b b v á n d o ro lta k . „E. G.“

Állatvédelem általában. Vadászati tilalom némely vadállatra. V adászok túl­ k apásai és a div a th ó b o rt folytán többféle vadállat van kiveszőben, mint olvassuk, O ro sz o rszá g b an és S chw eiz­ b a n is. E m iatt az orosz törvényhozás törvényes véd e­ lem alá helyezte e g y s ze rsm in d en k o rra a to v á b b i intéz­ kedésig a bö lé n y t és a vizi vidrát, 3 év ta rtam á ra p ed ig a cobolyt. S ch w eiz b an a g ra u b ü n d e n i k a n to n b a n h aso n ló okból tilalom alá helyezte a törvényhozás a zergékre és m o r m o tá k ra való vadászatot. Az efféle tilalom elkelt volna m á r jóval ezelőtt * az o sz trá k -m a g y a r m o n a rc h iá b a n is, hol, — m int m e g ­ bízható a d a to k b ó l tu d ju k — a vizi v id ra végkép ki­ veszett, vagy le g alá b b is csak h írm o n d ó v an belőle, (ik.)

Á lla t ok világa. A legkisebb, csak most felfedezett papagály két­ ségtelenül az, am ely U j-G u in e a b elsejéb e n él. Ez a sötét zöld szinü m a d á r csőrehegyétő l farka végéig m érve csak 7 és fél centim éter h osszú. N éhány ilyen p a p a g á ly k ipreparált irháját tollastól, (nem kevesebb, m int 14 ezer m á s sz árn y as irhájával e g y e te m b e n ! ! ) az o tt vizsgálódó expedíció a S o u th -K e n sin g to n i ter­ m észe ttu d o m án y i m u z e u m b a küldte 3 00 em lős állat gereznájával együtt. Mo. Hogy védekezik az őz a forróság idején ? Részint hüsölni, r é s z in ta b ö g ö ly ö k c s ip é se itő l védekezve m e g ú ssza se kélyebb részein akár a D u n á t is, hogy az a b b a n kí­ nálkozó h o m o k z áto n y ra te le p e d h e s sé k s egy b iz onyos időt ott töltsön. E felől biztosit egy csón ak á zó tá rsa sá g , aki e jelenetnek s z em tan ú ja volt. Mo.

Hír e k . M eg em lék ezés elhalt mecénásainkról. H alottak n a p ­ ján őszinte kegyelettel és hálás szívvel em lékeztünk m e g azokról az elhalt em b e rb a rá to k ró l és állatvédőkről, akik az állatvédelem ü gy ének je lentékenyebb á ld o za­ tokat hoztak. K oszorúkat helyeztünk következő jótevőink s ir h a l m á r a : Rökk Szilárd, Etlényi Lajos, Seiff Berta és Matild, Seiff József és neje. Áldás em lékükre. Miniszteri jóváhagyások. A szombathelyi állat- és madárvédő egyesület a lap sz ab á ly a it a m. kir. földm ive­

lésügyi m iniszter ur 1911. ok tó b e r 18-án 72445/XI. 3. sz. a. k o rm án y h a tó sá g i jóváhagyási zá radé kkal ellátta. A néhai dr. Senka József által a kassai állatvédő egy e sü le t céljaira hagyom ányozott és az O rszágos

108

oldal

Ál

l a t v é d e l e m

Állatvédő E gyesület kezelésére bizott 10.000 k oronás állatvédelm i alapítványról szóló alapítólevelet a ni. kir. földm ivelésügyi m iniszter ur 1911. o któber 13-án 73269/Xl. 3. szám alatt kelt rendeletével jóváhagyta. Uj rendes tagok: M argitay T ih a m é rn é színésznő, M o ulliard' O szkár nyug. h u sz árfő h a d n ag y , M oulliard O sz k á rn é ny. h u sz árfő h a d n ag y neje, Redtnitz G yula III. el. isk. tan., K aohlruz O szkárné, Glatz G éz a k ere s­ kedő, özv. H ertelendy L ászlóné, W olf N án d o r, M oser Im re tanitó, dr. Feles Adolf orvos, W u la n d D énes, P ék ár G yuláné, T ü k ö ry Antal. A z Országos Ifjúsági Madárvédő Ligába sz ep te m b e r és október h ó n a p o k b á n belépett összesen 4638 tag.

KÜLÖNFÉ LÉ K. A budapest— bécsi katonai távlovaglásra, — miről la p u n k m últ havi s z á m á b a n em lítést te ttünk — 60 versenyző jelentkezett, de csak 18 indult. A cirka 260 kilom étert elsőként 17 ó ra 55 p erc alatt egy b u d ap e sti huszártiszt lovagolta be. Az á lta lu n k k ív á n a to s n a k jel­ zett kondic ió p ró b a tényleg m e g tarta to tt és kedvező ere d m én y t m utatott. Hogy eg y é b irán t m a jd n em 18 órán át ilyen m u n ­ k ában lenni m it jelent lovasra és lóra nézve egy a rán t, azt le g jo b b nem részletezni. (=)

TARTAI OM •

^ torinoi nemzetközi állatvédő kongresszus-------- T--------------- - ról. — Veszedelemben a madárvédelmünk. — Az Országos Ifjúsági Madárvédő Liga és a népiskola. — A három hónapos ebzárlat véget ért. — ÁUaterő, géperő. — Kutyatartás vágóhidakon. — Egyesületi és szövetségi hirek: A Szeged és vidéke állatvédő egyesülete. — A Szentgotthárd és Vidéke Állat­ védő Egyesület választmányi ülése. — Szem le: Bányalovak nyo­ mora. — Macskák az állam szolgálatában. — Irodalom: „Gyer-

11. szám

5 0 kilométeres lóverseny Aradon. Az előbbi táv­ lo v a g lás n ak méltó párja az A radon lefolyt verseny csak 50 kilom éteren, d e 5 ló elpu sztulásá val és tö b b lovas le bukásával és m egsérülésével. V alóban nem á rta n a az ilyen szertelen lóverse­ nyek ellen, — m elyek n yilvános és botrányos állatkín­ zások — a b ün tető tö rvénykönyv 8 6-ik § - á t s z e m b e ­ állítani. A merikai diákeskü. A N ew york A m erikán szerint az E g yesült-Á llam okb an a d iá k o k n a k le g u tó b b le kel­ lett te n n iö k a következő e s k ü t: „E sk ü szö m , hogy sz á n d é k o s a n nem p u sz títo k el sem fát, sem virágot. Ü n n e p ie se n m egfo g a d o m , hogy n em fogok sem a villam os kocsi, sem bárm i m á s köz­ helyiség p a d ló já ra köpni. N em szem etelek az utc án és a nyilvános helyeken. U d v aria s leszek m in d e n e m b e r­ rel sz em be n. Védeni fogom az állatokat. Becsülni fo­ g o m a m á s tulajdonát, úgy m int a m a g am é t. F o g ad o m a z onkívül, hogy hű és h a s z n o s p o lg á ra leszek az állam nak." „G. L “ Fiatal kutyáknak játékszerül cé lsz erű lágy f a n e m ­ ből golyót vagy egy egyéb göm bö lyített f a d a ra b o t adni, melyet h a r a p d á lh a tn a k . H a a fiatal k u ty á k n ak ilyen já­ tékszerük van, a k k o r nem e s n e k neki cipőknek, füg­ gönyö k n ek , a b r o s z o k n a k és egyéb hozzáférhető tá rg y a k ­ nak, hogy a z o k at rágják vagy m e g h a r a p d á ljá k — d —

Szerkeszti MONOSTOR) KÁROLY kir. tanácsos, főiskolai nyugd. tanár, egyesületi főtitkár, felelős szerkesztő. meknaptárunk." — Madárvédelem: A csóka. — Állatvédelem általában: Vadászati tilalom némely vadállatra. — Állatok világa: A legkisebb, csak most felfedezett papagály. — Hogy védekezik az őz a forróság idején? — H irek: Megemlékezés elhalt mecé­ násainkról. — Miniszteri jóváhagyások. — Uj rendes tagok. — Az Országos Ifjúsági Madárvédő Liga. — Különfélék: A buda­ pest—bécsi katonai távlovaglás. — 50 kilométeres lóverseny Aradon. — Amerikai diákeskü. — Fiatal kutyáknak játékszerül.

Az Országos Állatvédő Egyesület helyiségében ( B u d a p e st IX., E rn ő -u tc a 11— 13) k a p h a tó k : C H E R N E L ISTVÁN. Az okszerű madárvédelem esz ­ közei. Ára 30 fill. Dr. KUKULJEVIC JÓ Z S E F . M agyarország madár­

védelm ének története, fejlődése és jelenlegi álla­ pota. Ára 1 kor. Dr. KUKULJEVIC JÓ Z S E F . Az állatvédelem fontos­ sá ga az em beriség m űvelődésének szempontjából. Ára 20 fill. M ÁDAY IZIDOR. Az O rszágos Állatvédő E gyesület

huszonöt évi m űködése és az állatvédelmi törek­ vések M agyarországban. Ára 1 kor. Ugyanaz, n ém e t fo rd ításb a n . Ára 1 kor.

M O N O S T O R I KÁROLY. L ógondozás. Ára 60 fill. K. NAGY SÁN D OR. Az em ber és a kutya. Véde­ k ezés a v eszettség ellen. Ára 1 kor. PÁKOZDY LÁSZLÓ. A szem ellenzőről. Á ra 20 fill. K E R E K ES JÓ Z S E F . Madaraink védelme. Ára 40 fill.

Ne kínozd az állatokat! K épes falitábla. Ára 2 kor. Gyermek-naptár 1912. évre. Ára 10 fill. M Á D A Y -CH ERN EL. M a d á r v é d e l m i törekvések M agyarországban. Ára 3 kor.

M adarak é s F á k N apjára az ünnepély programmjába való iskolai beszédeket, tanulók mondókáit, a Liga alakításának leírását tartalmazza a M adarak é s F á k N apja cimü könyv, mely a hozzávaló eredeti d a lo s f ü z e t t e l együtt 2 koronáért bérmentve rendelhető a szerző, Vaday József cimén Nagyváradon. (Második bővitett és átdolgozott kiadás.) „Jókai" könyvnyomdái műintézet Budapest VII., Thököly-ut 28. (Garay-bazár.)

VIII. ÉVFOLYAM

1911 DECEMBER

12. SZÁM

Á LLATVÉDELEM A z Országos Á llatvédő Egye­ sület tagjai és a Magyarországi Á llatvédő Egyesületek S zövet­ s égéhez csatlakozo tt egyesüle­ te k tagjai külön e lőfizetés nélküli :::::: tagdijuk fejében k a p já k ..... .

AZ „ORSZÁGOS ÁLLATVÉDŐ EGYESÜLET11ÉS A „MAGYARORSZÁGI s ÁLLATVÉDŐ EGYESÜLETEK SZÖVETSÉGÉINEK KÖZLÖNYE =

Ezen lap közleményeinek után­ nyomását nemcsak s z í v e s e n megengedjük, hanem tis zte le ttel kérjük is

BUDAPEST IJÍ., ERNŐ-UTCA 11— 13. SZ. TELEFON 85— 12

Megjelenik eg y szer havonként Előfizetési ára 1 év re 2 korona

Az Országos Állatvédő Egyesület ta g ja in a k szives fig ye lm é t fe lh ív ju k la p u n k m ai m e llé kle teire. K ü ld ü n k egy fe lh ív á s t, melyben 1912. évi G yerm eknaptárunkat a já n lju k , hogy abból m in é l többet rendeljenek. — K ü ld ü n k egy utalvány lapot, hogy azzal a ta g sá g i d ija t az 1912. évre t. ta g ja in k befizethessék. Végre k é rjü k tis z te lt ta g ja in ka t, hogy jó ügyünknek m ennél tö b b , de k i- k i legalább egy u j p á rtfo g ó ta g o t tob o rza ni szíveskedjék. Országos Állatvédő Egyesület.

A torinói nemzetközi állatvédő­ kongresszusról. ii.

Ir ta : Chernel István.

A k o n g re ssz u s a m a k é rd é s m egvitatásával kezdte ta n á c s k o z á s a i t: m inő u to n - m ó d o n terjeszthető legsikere­ s e b b e n az állatvédelem eszm éje a n ép k ö r é b e n ? Erre v o n a tk o z ó a n az előadó ism ertette a lex Grammont-t s u talt az állatv éd e lm e t tá rg y a zó ifjúsági iratok terjesz­ tésére, a vetített k épe kkel kísért elő a d á so k és a fal­ ra g a sz o k jelentőség ére, v ég ü l k ö szönetét m o n d o tt a ta n ító sá g n a k e s zm é in k istá p o lá sa körül ta n ú síto tt b u z ­ galm áért. Az ig avonó-állatok te nyésztése é s ta rtá s a k érd é sé n é l p ed ig hangsúlyozta, hogy a legtöbb m u n ­ k á r a szorított háziállat te lje sítő k é p esség e jo b b g o n ­ d ozással lényegesen fokozható volna. Ism ertette ezután az állatszállítások d o lg á b a n ta p a sz ta lh a tó elégtelen és kifogásolható intézkedéseket, am ik so k esetb e n o koz­ n ak a szállításra kerülő állato k n ak felesleges szenve­ d é s t és nem ritkán lén yeges kárt az á lla ttu la jd o n o so k ­ nak. E lső so rb a n k ív á n ato sn ak ta rta n á , hogy a v as u ta k o n szállítandó állatok, kivált a sz a r v a s m a r h á k , juhok, ne z s u fo ltassa n ak össze a k ocsikban, h a n e m a s z a b a d ­ m o z g ásra tö b b helyet k apjanak. R e ám u tato tt az ú tb u r ­ kolatok jelentőségére is s állatvédelm i s z em p o n tb ó l, mint a legm egfelelőbbet, a m a k a d á m o t ajánlotta. A ve­ szettség k érd é séb e n am a nézetét fejezte ki, hogy e veszedelm es baj á lta lá b a n korlátozható volna, ha az ebeket p á rz á su k id ő sz a k á b a n g o n d o s a b b a n felügyelnők s nem en g e d n ő k s z a b a d o n csata n g o ln i. V égül m e g ­ emlékezett a b efog dosott eb e k elhelyezéséről s közölte t a ­

p as zta la tait Berlin és F ra n k fu rt v áro so k b a n foganatosított intézkedésekről, a m ik et a párisi állatvéd ő-egyesület is kö­ vetésre m é ltó k n a k talált. F elfogása szerint n a gyon helyén való volna, h a m in d en 2 0 ezernél tö b b la k o sság ú város külön m e n ed é k ó lak a t létesítene a b ita n g b a n talált ebek részére s a felügyelettel az illető v áro s álla tv é d ő ­ egyesülete, v agy en n e k híján a k ö zponti egyesületnek egyik, esetleg a v á ro sb a n lakó ta g ja bízatn ék meg. Az elő ad ó szavait élénk e szm e cse re követte. Hart­ mann b e m u ta tta a w ü rz b u rg i „Á llatv é d ő -n ap tá rt", mely h a s o n ló a n a mi „ G y e rm e k n a p tá ru n k h o z " , az ifjú n e m ­ zed éknek v an sz án v a . Fliegel az állatszállítások ügyé­ b e n közölte, hogy a zürichi állatvéd ő-gyesület felhívás­ sal fordult Svájc n é p é h e z s aláírásokat gyűjtött a kérdés m egfelelő szab á ly o zá sa érde kébe n. Küflein a szállítás k özbe n való itatá s e lh a n y a g o lá s á sá ra hivta fel a figyel­ m et s említi, hog y egy S v édországból N ém e to rsz á g b a irányított h izóökör-szállitm ány h a r m a d része sz o m ja n p u sz tu lt el, sőt hogy v ízhiány m iatt a szállított serté­ seknek 40°/o-a veszett el útközben. M é g m á so k is h ozzászólván az előadott kérdé sekhe z, végre is Mar­ mottan a következő ja v a sla to k b a n össz ege zte a vita e re d m é n y é t: A sz állíta ndó állatok szám a határozottan m e g ­ á llap ítan d ó s a v a s ú ttá rs a s á g o k n a k felelősség te rh e m el­ lett k ötelességévé te en d ő , ho g y a m e g h atá ro zo tt m e n n y i­ ségnél tö b b állatot (m a rh á t és juhot) egy-egy kocsiban elhelyezni n em szabad. A lovak úgy helyeztessenek el egym ás mellett, hogy eleg e n d ő hely m a ra djon köztük s állásu k at kényelm esen változtathassák. A v a s ú ttá rsa ­ sá g o k k ötelessége a r r a is ügyelni, hogy az állatszállít­ m á n y o k ú tközben való g o n d o zá sá ró l m in d en k o r a fel­ a d ó intézke djé k megfelelően, s hogy a k o c s ik b a kellő m e n n y isé g ű alom k e rü ljö n ; to v á b b á , hogy a ku ty a­