A TANTÁRGY ADATLAPJA 1. A képzési program adatai 1.1 Felsőoktatási intézmény Babeş-Bolyai Tudományegyetem Kolozsvár 1.2 Kar Római Katolikus Teológia Kar 1.3 Intézet Pasztorálteológia Intézet 1.4 Szakterület Római Katolikus Teológia 1.5 Képzési szint alapképzés 1.6 Szak / Képesítés Teológiai licenciátus 2. A tantárgy adatai 2.1 A tantárgy neve Próféták (Ószövetség) 2.2 Az előadásért felelős tanár neve Oláh Zoltán 2.3 A szemináriumért felelős tanár neve Oláh Zoltán 2.4 Tanulmányi év 4. 2.5 Félév I. 2.6. Értékelés módja vizsga
2.7 Tantárgy típusa DS
3. Teljes becsült idő (az oktatási tevékenység féléves óraszáma) 3.1 Heti óraszám 4 melyből: 3.2 előadás 2 3.3 szeminárium/labor 3.4 Tantervben szereplő össz-óraszám 56 melyből: 3.5 előadás 29 3.6 szeminárium/labor A tanulmányi idő elosztása: A tankönyv, a jegyzet, a szakirodalom vagy saját jegyzetek tanulmányozása Könyvtárban, elektronikus adatbázisokban vagy terepen való további tájékozódás Szemináriumok / laborok, házi feladatok, portofóliók, referátumok, esszék kidolgozása Egyéni készségfejlesztés (tutorálás) Vizsgák Más tevékenységek: .................. 3.7 Egyéni munka össz-óraszáma 110 3.8 A félév össz-óraszáma 56 3.9 Kreditszám 6 4. Előfeltételek (ha vannak) 4.1 Tantervi 4.2 Kompetenciabeli
Héber kurzus két félév Héber nyelv minimális ismerete
Tábla – térkép – vetítő
Tábla – térkép – vetítő
5. Feltételek (ha vannak) 5.1 Az előadás lebonyolításának feltételei 5.2 A szeminárium / labor lebonyolításának feltételei
2 29 óra 35 30 20 5 20
Transzverzális kompetenciák
Szakmai kompetenciák
6. Elsajátítandó jellemző kompetenciák Az ószövetségi prófétai irodalom alapos ismerete. A prófétai mozgalom szerepének helyes ismerete a keresztény teológiában. Különös hangsúlyt kapnak azok a prófétai szövegek, amelyeket a hallgatók, mint jövendőbeli papok a vasárnapi igeliturgián felolvasnak és magyaráznak.
Az ószövetségi prófétizmus ismeretével felvértezve a teológia bármely területén fontos szentírási ismeretek alapján kompetensebbé válnak a kurzusrésztvevők. A próféták ismerete kompetenciát ad hallgatónak, hogy felekezeti, sőt vallásközi párbeszédekben tárgyalóképes partner legyen.
7. A tantárgy célkitűzései (az elsajátítandó jellemző kompetenciák alapján) 7.1 A tantárgy általános célkitűzése 7.2 A tantárgy sajátos célkitűzései
Tudományos alapok szerzése az ószövetségi prófétizmusról, és a prófétai szövegek értelmezésének készségét fejlesztjük ki. A vasárnapi és ünnepnapi igeliturgia első olvasmányai sokszor a prófétai könyvekből vannak. A szemináriumok segítségével törekszünk arra is, hogy az ősi prófétai szövegek mai aktualitását és üzenetét a mai kor számára kibontsuk.
8. A tantárgy tartalma 8.1 Előadás A kurzus témájának ismertetése. Általános bevezető a próféták kutatásába. Próféciák és próféták. Közbenjárók, a kanonikus próféták önismerete, a prófétai hagyományok irodalmi formái, hamis és igaz próféta, Izrael prófétáinak összehasonlítása a közelkeleti népek prófétáival. A prófétizmus jelentősége.
A pófétizmus „aranykorának” kezdete. Bevezetés Ámosz próféta könyvébe. Szövegmagyarázat: Ám 6, 1a, 4—7, Ám 8, 4—7 Bevezető kérdések Ózeás könyvéről. Oz 2, 16b. 17b. 21—22. Izrael, mint JHWH jegyese Oz 6, 3— 6; Oz 11, 1. 3—4. 8a. c—9
Mikeás próféta, történelmi háttér: Az Asszír birodalom által okozott krízis felvázolása. Bevezetés Izajás próféta könyvébe. Prófétai tevékenysége. Könyvének szerkezete, teológiája és jelentősége. Izajás szövegeinek értelmezése: Iz 2, 1—5 a népek zarándoklata Sionra; Iz 5, 1—7 Ének az Úr szőlőjéről; Iz 6, 1—13 Izajás prófétai küldetése. Immánuel emlékirat Iz 7, 1–25. Iz 9, 1–6; Iz 11, 1–16
Didaktikai módszerek Előadás. Fontosabb művek vizuális ismertetése Előadás és szövegértelmezés
Megjegyzések
Iz 22, 19–23; Iz 25,6—10 a messiási lakoma; Iz 35,1—7a Isten szabadulását hozó ítélete.
Szofoniás, Jeremiás: hallgatás és tetőpont. 1, 4—5. 17—19 Jeremiás meghívása; 17, 5—8 Jó az Úrban bizakodni a szárazság idején, a két útról; 20, 7—13 Jeremiás rászedéssel vádolja Istenét; 23,1—4 A pásztorok felelősségre vonása és az új pásztorok ígérete.; 23, 5—6 az új Messiáskirály; Jer 30, 5—11 (7—9) A féleelemtől a békéig; 31, 31—34 az újszövetség; 33, 14—16 a királyság és a papság a jövőben; 38, 4—6. 8—10 Jeremiás üldöztetése Ezekiel könyvének szerkezete, történelmi háttere, Ezekiel meghívása 1, 1—5; 33, 7—10; 34, 11—17; 37, 1—14 Izrael újjáteremtése Ez 36, 22 – 32, a téma bemutatása; a szakasz kontextusa; a szöveg elhatárolása; a szöveg struktúrája; exegetikai elemzés, a Lélek teológiája Ezekielnél Deutero- şi Trito-Izajás; Iz 40, 1—5. 9—10 a próféta küldetése; Iz 43, 18—19. 21—22. 24b—25.; 20. Iz 45, 1. 4—6 Kürosz, Isten felkentje; Iz 49, 14—15 Isten Sion iránti szeretete; Iz 52, 7—10; Iz 54, 4a. 5—14 Sion, anya és jegyes. A vigasztalás könyvének összefoglalása (Iz 40—55) 55, 1—11; Tritoizajás; Iz 56, 1. 6—7 az idegenek istentiszeletéről; Iz 58, 7—10 Azigazi böjt; Iz 60, 1—6 az új Sion dicsősége; Iz 61, 1—11 a próféta felkenése; Iz 62, 1—5 az üdvösség várása Iz 62, 11—12; Iz 63, 16b—17. 19b; 64, 3—7 vallomás és panasz; Iz 66, 10—14c örömének; Iz 66, 18—21 prófécia a végső időkről; Jónás
Könyvészet BOVATI, P., Ristabilire la giustizia. Procedure, vocabolario, orientamenti (AnBib 110; Roma: PIB Press, 1986) CHILDS, B. S., Introduction to the Old Testament as Scripture, Philadelphia 1979. RÓZSA Huba, Az Ószövetség keletkezése I., Budapest 1995, SCHMATOVICH János, Bevezetés az Ószövetségbe, 2001. SOGGIN, J. A., La storia d’Israele, Brescia 1984; UNTERMAN Alan, Zsidó hagyományok lexikona, Budapest 1999. B.S. Childs, Isaiah. A Commentary (OTL; London: SCM – Louisville, KY: John Knox Westminster, 2000) Willem A.M. Beuken, Jesaja 1-12 (HTKAT; Freiburg: Herder, 2003). W.A.M. Beuken, Jesaja 13-27 (HTKAT; Freiburg: Herder, 2007) W.A.M. Beuken, Jesaja 28-39 (HTKAT; Freiburg: Herder, 2010) J.D.W. Watts, Isaiah 1–34 (WBC 24; Waco, TX: Word Books, 1985) J.D.W. Watts, Isaiah 35-66 (WBC 25; Waco, TX: Word Books, 1987) Georg Fischer, Jeremia 1-25 (HTKAT; Freiburg im Breisgau: Herder, 2005). Georg Fischer, Jeremia 26-52 (HTKAT; Freiburg im Breisgau: Herder, 2005). William L. HOLLADAY, Jeremiah 1: A Commentary on the Book of the Prophet Jeremiah Chapters 1-25 (Hermeneia: A Critical and Historical Commentary on the Bible; Philadelphia, PA: Fortress Press, 1986); Jeremiah 2: A Commentary on the Prophet Jeremiah Chapters 26-52 (Hermeneia; Minneapolis, MN: Fortress Press, 1989). Arthur WEISER, Das Buch des Propheten Jeremia (ATD 20-21; Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1955, 71982) Walter ZIMMERLI, Ezechiel. I-II. (BKAT; Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag, 1969) Moshe GREENBERG, Ezechiel 1-20. A New Translation with Introduction and Commentary (AB 22; Garden City, NY: Doubleday, 1983)* = Ezechiel 1-20. Ausgelegt von Moshe Greenberg. Mit einem Vorwort von Erich Zenger (HTKAT; Freiburg: Herder, 2001)*.
Moshe GREENBERG, Ezechiel 21-37. A New Translation with Introduction and Commentary (AB 22A; New York: Doubleday, 1997) = Ezechiel 21-37 (HTKAT; Freiburg: Herder, 2004)*. L.C. ALLEN, Ezekiel 1-19 (WBC 28; Dallas, TX: Word Books, 1994); Ezekiel 20-48 (WBC 29; Dallas, TX: Word Books, 1990)*. W. RUDOLPH, Hosea (KAT; Gütersloh: G. Mohn, 1966). R. KESSLER, Micha (HTKAT; Freiburg i. Breisgau – Basel – Wien: Herder, 1999, 22000). Heinz-Josef FABRY, Nahum (HTKAT; Freiburg im Breisgau: Herder, 2006). H. IRSIGLER, Zefanja (HTKAT; Freiburg im Breisgau: Herder, 2002). KÁLVIN János, Az Urat keressétek, akkor élni fogtok! (Magyarázata Ámosz próféta könyvéhez), Budapest 2002. KÁLVIN János, Az Úr a Sionon lakik! Magyarázata Jóel próféta könyvéhez, Budapest 1999. 8.2 Szeminárium / Labor Didaktikai módszerek Megjegyzések Minden kurzusrésztvevőnek el kell készítenie a A dolgozatot előzetesen le A dolgozatok terjedelmes megadott témákból egy írásos dolgozatot. kell adni a tanárnak. Miután 3–5 oldal közötti 1, 5 Ehhez az alábbi könyvészet kiindulásként a dolgozat megfelelően sorközzel. Non multa, sed szolgálhat. kiforrott a diák előadja, és a multum elv alapján: nem szeminárium keretében sokfélét, hanem sokat kell megvitatjuk. tenni a dolgozatért. Könyvészet A alábbi könyvészet olyan standard szakmai kézikönyveket tartalmaz, amely segítségével elkezdhetünk egy szakdolgozatot megírni. Tehát nem általános bibliográfiai adatok, hanem „szerszámkészlet”, amelyekre feltétlenül szükség van a biblikus szakdolgozatok megírásához. Biblia Hebraica Stuttgartiensia, ed. K. Elliger et W. Rudoph, Stuttgart 41977. Bible Works CD (6. Edition) Wilhelm GESENIUS, Hebräisches und Aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament, Springer Verlag, Berlin – Göttingen – Heildelberg, 171962. Ludwig KOEHLER und Walter BAUMGARTNER, Hebräisches und Aramäisches Lexikon zum Alten Testament I. II., Brill, Leiden Boston, 32004. Konkordanz zum Hebräischem Alten Testament, Hg. Gerhard LISOWSKY, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1981. Teljes két nyelvű (héber-magyar) Biblia két kötetben. Budapest ismeretlen évszám. Anchor Bible Dictionary I–VI., ed. David Noel Freedmann, Doubleday, New Zork – London – Toronto – Szdney – Auckland 1992. G. Johannes BOTTERWECK und Helmer RINGGREN Hg.,Theologisches Wörterbuch zum Alten Testament I– VII., Verlag W. Kohlhammer, Gmb. Stuttgart, 1974–1995. Angol fordításban, Theological Dictionary to the Old Testament, William B. Eerdsmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1977–2006. Ernst JENNI, Claus WESTERMANN Hg., Theologisches Handwörterbuch zum Alten Testament, Chr. Kaiser Gütersloher Velagshaus, 11971, 51995. LÉON–DUFOUR, X., Vocabulair de théologie Biblique, Paris, Cerf, 1962. magyarul Bibliai Lexikon. 9. Az episztemikus közösségek képviselői, a szakmai egyesületek és a szakterület reprezentatív munkáltatói elvárásainak összhangba hozása a tantárgy tartalmával. Az erdélyi katolikus egyházmegyék elvárják, hogy a jövendőbeli papjaik alapos szentírási ismeretekkel rendelkezzenek, és ezeket az ősi szövegeket a hívek közösségében a különböző lelkipásztori tevékenységekben használni és értelmezni tudják. 10. Értékelés Tevékenység típusa 10.4 Előadás
10.1 Értékelési kritériumok 10.2 Értékelési módszerek
Szentírásismeret Vizsga 10.5 Szeminárium / Labor Írásos dolgozat
felmérő szóbeli Írásban leadott dolgozat
10.3 Aránya a végső jegyben 20% 50% 20%
Dolgozat előadása szóban 10.6 A teljesítmény minimumkövetelményei A szentírásismeret és a szemináriumi dolgozat feltétele a vizsgának.
10%
Kitöltés dátuma
Előadás felelőse
Szeminárium felelőse
...2015. május................
dr. Oláh Zoltán..
dr. Oláh Zoltán.......
Az intézeti jóváhagyás dátuma
Intézetigazgató
..........................
..........................