ÉMOP-4.2.1/A-11-2012-0054 -Szociális épületek felújítása, építés2013. Tájékoztató szerződés módosításáról. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
2015/118 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2015.10.16. 20739/2015 45000000-7 Bodrogközi Többcélú Kistérségi Társulás 1. rész: 3973 Cigánd, Fő utca 88-90. (990 hrsz- ú ingatlan). 2. rész: 3985 Felsőberecki, Kossuth utca 59. (1772/2 hrsz- ú ingatlan). 3. rész: 3974 Semjén, Rákóczi u. 29. (49 hrsz- ú ingatlan). 4. rész: 3965 Kisrozvágy, Petőfi u. 7. (149 hrsz- ú ingatlan).
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Nyír- Flop- Holding Kft. Regionális/helyi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Bodrogközi Többcélú Kistérségi Társulás Postai cím: Fő u. út 80. Város/Község: Cigánd Postai irányítószám: 3973 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Gál Zoltán Telefon: +36 47534024 E-mail:
[email protected] Fax: +36 47334096 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: Nyír- Flop- Holding Kft. Postai cím: Derkovits út 119/a. Város/Község: Nyíregyháza Postai irányítószám: 4400 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Nyesti Szabolcs ügyvezető Telefon: +36 42508900 E-mail:
[email protected] Fax: +36 42508901 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek 2
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Építési vállalkozási szerződés. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 1. rész: 3973 Cigánd, Fő utca 88-90. (990 hrsz- ú ingatlan). 2. rész: 3985 Felsőberecki, Kossuth utca 59. (1772/2 hrsz- ú ingatlan). 3. rész: 3974 Semjén, Rákóczi u. 29. (49 hrsz- ú ingatlan). 4. rész: 3965 Kisrozvágy, Petőfi u. 7. (149 hrsz- ú ingatlan). NUTS-kód HU311 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/01/10 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A közbeszerzés tárgya: ÉMOP-4.2.1/A-11-2012-0054 -Szociális épületek felújítása, építés- 2013. A közbeszerzés mennyisége: 1. rész: Meglévő szociális szolgáltató központ bővítése és felújítása Cigánd A Szociális Szolgáltató Központ épületének tetőszerkezete tönkrement. A cserépfedés és lécezés 3
megsüllyedt. Nagyobb tömegű hóesés esetén várható a tetőszerkezet beszakadása. Az épület hagyományos homlokzatvakolata repedezett, hőszigetelése nincs. A nyílászárók részben fa szerkezetű, régi típusú hőszigetelő üvegezés nélküliek. Az épület tetőszerkezeti felújítása, pótlólagos hőszigetelésével az energiafelhasználás csökkentése indokolt. Mozgáskorlátozottak részére WC kialakítva. A belső ajtók cseréjével, küszöbmentesítéssel az akadálymentesítés megoldható. A tanácsadó helységek előtti várakozás nem megoldott, a könnyűszerkezetes fal átépítésével ez kiküszöbölhető. Az épületen belül melegítő konyha és étkező fogja kiszolgálni a csatlakozó épületben tartózkodó személyeket is. A 991/1 hrsz- ú telek összevonásra került a szomszédos 990 hrsz- ú telekkel, mely területen a meglévő épülethez fedett átjárón keresztül csatlakozó új építésű bővítmény (idősek klubja és irodák) építendő , a szükséges parkolóhelyek (mozg. korl. parkoló kiépítésével) biztosításával egyidejűleg. A meglévő Cigánd Fő u. 90. sz. alatti központi épület a szükséges feladatok ellátására- alapterülete és elrendezése miatt - nem alkalmas. Itt működik a gyermekjóléti szolgálat. Megoldatlan az irodai dolgozók elhelyezése és a családi napközi helységeinek biztosítása. A feladatok teljes körű ellátására alkalmas épülettel az építtető nem rendelkezik. A terepadottságok (lejtős) és a megközelíthetőség miatt az épületbővítés új épületrészben, a meglévő épülethez fedett átjáróval csatlakoztatva valósítható meg. 2. rész: Meglévő szociális szolgáltató központ korszerűsítése Felsőberecki Az épület fűtése korszerűtlen, elavult, alacsony hatásfokú gázkazánnal van megoldva. A tégla falazat hőmegtartó képessége nem megfelelő. A fa nyílászárók rosszul szigetelnek. Födém hőszigetelése nincs. Az épületet nehéz kifűteni. Az épület nem felel meg az akadálymentes használat követelményeinek. A funkcionális kapcsolatok rendezése szükséges (melegítő konyhához csatlakozó pihenő helyiség, étkező csak az udvar felől közelíthető meg, mivel nincs közvetlen kapcsolat a foglalkoztató helységgel. A pihenő helység a konyhán keresztül közelíthető meg. Szükséges a bejárati folyosó részbeni bővítése, konyhából leválasztott közlekedőből az étkező felé átjárás biztosítása, a pihenő helyiség megközelítése a foglalkoztatóból (Funkcionális átalakítás). Belső átalakítással, WC-k kialakításával, nyílászárók cseréjével, külső parkoló és járda építésével, tájékoztató táblák, vezetősávok beépítésével, mobil indukciós hurok elhelyezésével, a fűtésrendszer felújításával az épület korszerűsíthető, akadály mentesíthető. Az akadálymentes WC az épületben lévő fürdőszoba átépítésével kialakítható. A meglévő kazán helyisége bővíthető. Kémény beépítése szükséges. A beépítendő fabrikett fűtésű kazán (radiátoros hő leadók) mellett a meleg víz ellátás biztosítására napkollektor kerül beépítésre. A felújítás költségében a csatlakozó szociális bérlakás és a tetőtéri bérlakás és óvoda külső hőszigetelésének költsége nem szerepel. Ezeket nem kell az ajánlattevőnek elvégezni, illetve beárazni. 3. rész: Idősek Klubja korszerűsítés, felújítás Semjén Az épület külső vakolata repedezett, felújításra szorul. A nyílászáró régi, rosszul záródó fa nyílászárók. A fűtés gázkonvektorokkal van megoldva, melynek hatásfoka rossz, a helyiségek télen nehezen fűthetőek ki. A födémszerkezet fa födém, agyagtapasztással, elégtelen hőszigeteléssel. Új, hőszigetelt lábazati és homlokzatvakolat készítésével, födém utólagos hőszigetelésével, a konvektorok helyettesítésével az energiafelhasználás csökkenthető, az épület homlokzati vakolatjavítása megoldható. Az épület nem felel meg az akadálymentes használat követelményeinek. Belső átalakítással, WC kialakításával, küszöbmentes nyílászárók beépítésével, külső parkoló és járda építésével, tájékoztató táblák, vezetősávok beépítésével, mobil indukciós hurok elhelyezésével, az épület akadálymentesíthető. Az akadálymentes WC az épületben lévő jelenleg az orvosi rendelőhöz tartozó - használaton kívüli helyiség leválasztásával kialakítható (bővítés). A meglévő fürdőszoba tönkrement. 1 db WC- vel rendelkezik. Teljes felújítása és átépítése 4
szükséges /Ffi- Női WC csoport kialakításával/. Az épülethez csatlakozó padfeljáró helyiség funkciója megváltozik. Kazánház kialakítása, kémény építése. A beépítendő fa brikett fűtésű kazán (radiátoros hő leadók) mellett a melegvíz ellátás biztosítására napkollektor kerül beépítésre. A felújítás, korszerűsítés költsége nem tartalmazza az épülethez csatlakozó orvosi rendelő hőszigetelésének költségét. Ezeket nem kell az ajánlattevőnek elvégezni, illetve beárazni. 4. rész: Meglévő Idősek Klubjának korszerűsítése, felújítása Kisrozvágy A meglévő épület tetőszerkezete tönkrement. A palafedés több helyen beázik. Nagyobb hóesés esetén a gyenge tetőszerkezet beszakadása várható. Szükséges az azbesztmentesítés, a tetőszerkezet felújítása, födém utólagos hőszigetelése. A teherhordó vályogfalazat és a homlokzatvakolat repedezett. Hőszigetelt új homlokzati és lábazat vakolattal a javítás megoldható, a falazat hőszigetelő képessége az előírásoknak megfelelően biztosítható. A belső helyiségek részben felújítottak. Mozgáskorlátozott WC kialakítva (kapaszkodó hiányával) Akadálymentes parkoló kialakítása, járda és feljáró rámpa építésével, a bejárati és belső ajtók részbeni cseréjével, küszöbmentesítéssel az akadálymentes közlekedés biztosítható. Az épület fűtése gázkonvektorokkal van megoldva. A nyílászárók régi fa ajtók, ablakok. Az épület gazdaságos fűtése nem megoldható, a helyiségek hidegek. Az épülethez tartozó - hátsó - tornác részbeni beépítésével kialakítandó kazánházba fa brikett tüzelésű kazán beépítésével, hőszigetelt nyílászárók be-építésével az energiafelhasználás jelentősen csökkenthető. Az épület hőszigetelése nem tartalmazza a klub épületrészhez csatlakozó 2 db (egyéb funkciójú tároló) hőszigetelésének költségét. Ezeket nem kell az ajánlattevőnek elvégezni, illetve beárazni. A részletes műszaki paramétereket és ajánlatkérői elvárásokat a dokumentáció részét képező műszaki tervdokumentációk és árazatlan költségvetések tartalmazzák részenként. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45000000-7
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 77979795 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2014/01/10 (év/hó/nap) Befejezés 2015/08/30 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) 5
b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos 6
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2013/12/02 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre 7
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 1991 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/01/31 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): I. Eredeti szerződéses feltételek (2- 4. rész vonatkozásában). 1. A szerződés IV.2.) pontjának teljesítési véghatáridőre vonatkozó része: „Szerződő felek a kötbérterhes teljesítési véghatáridőt 2015. augusztus 30. napjában határozzák meg ...” 2. A szerződés X.D.2.) pontjának teljesítési véghatáridőre vonatkozó része: „Vállalkozó határidőben teljesít, ha az átadás- átvételi eljárás jelen szerződés aláírását követően legkésőbb 2015. augusztus 30. napján befejeződik ...” II. Szerződés módosításának tartalma (2- 4. rész vonatkozásában). 1. A szerződés IV.2.) pontjának teljesítési véghatáridőre vonatkozó része helyére az alábbi rendelkezés lép: „Szerződő felek a kötbérterhes teljesítési véghatáridőt 2015. október 15. napjában határozzák meg ...” 2. A szerződés X.D.2.) pontjának teljesítési véghatáridőre vonatkozó része helyére az alábbi rendelkezés lép: „Vállalkozó határidőben teljesít, ha az átadás- átvételi eljárás jelen szerződés aláírását követően legkésőbb 2015. október 15. napján befejeződik ...” IV.1.3) A módosítás indoka: A Közbeszerzési Dönőtbizottság 2015. 07. 09. napján kelt (D.552/2/2015. sz.)végzése értelmében a szerződéshez tartozó kiegészítő beruházási elemek nem minősülnek kiegészítő építési beruházásnak. Ennek megfelelően új közbeszerzési eljárás lefolytatására volt szükség. "Bodrogköz- ÉMOP-4.2.1/A-11-2012-0054- Szociális épület felújítása- Kisrozvágy, Felsőberecki, Semjén- 2015" tárgyú közbeszerzési eljárás 2015. július 16. napján indult meg. Ezt az eljárást lezáró szerződés 2015. augusztus 5. napján lépett hatályba. A szerződések egymásra épülése miatt szükséges jelen szerződés kivitelezési véghatáridejének módosítása. Az új szerződés tartalmaz olyan beruházási elemeket (elektromos munkák, tetőhéjazat csere, stb.), melyek jelen szerződés alapját szolgálják. Tehát jelen szerződésben szereplő munkálatok nem végezhetők el a fenti szerződés teljesítés nélkül. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/08/28 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: 8
A nyertes ajánlattevőként szerződő fél jelen tájékoztatóban foglaltakkal maradéktalanul egyet ért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/10/13 (év/hó/nap)
9