• A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény • ISO 690 sz. nemzetközi szabvány „4.§ (1) A szerzői jog azt illeti meg, aki a művet megalkotta (szerző).”
„9. § (1) A szerzőt a mű létrejöttétől kezdve megilleti a szerzői jogok – a személyhez fűződő és a vagyoni jogok – összessége.” 1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról - Bp.: Országgyűlés, 1999. július 6. - I. fejezet
§
• A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény • ISO 690 sz. nemzetközi szabvány „1.§ (1) Ez a törvény védi az irodalmi, tudományos és művészeti alkotásokat. (2) Szerzői jogi védelem alá tartozik – függetlenül attól, hogy e törvény megnevezi-e – az irodalom, a tudomány és a művészet minden alkotása.” 1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról - Bp.: Országgyűlés, 1999. július 6. - I. fejezet
§
Más személy magántulajdonának eltulajdonítása = LOPÁS! Más művének sajátként való feltüntetése, vagy az ererdeti munkát saját publikált munkában hivatkozás, forrás megjelölés és/vagy szerzői engedély nélküli felhasználása = PLÁGIUM!
visszavontak-a-doktoricimet-plagium-miatt-tenyek-riport Letöltés ideje: 2010. 03. http://tv2.hu/tenyek/video/
10.
Forrás: http://index.hu/kultur/klassz/davinc060227/ (letöltés ideje: 2009. 02. 23. 17:00)
A bibliográfia legfontosabb szabályainak az alkalmazása Az MSZ ISO 690 szabvány az idézések és a hivatkozások szabályait kötelező normaként határozza meg.
FOGALMA:
Bibliográfiai hivatkozáson azoknak a pontos és kellően részletezett adatoknak az együttesét értjük, amelyek lehetővé teszik, hogy egy kiadványt (vagy annak egy részét) azonosítani lehessen.
CÉLJA:
Lehetővé váljon az idézett könyv, folyóirat stb. azonosítása, felismerése, felkutatása, továbbá egységes eljárásmódokkal megkönnyítse a tudományos és ismeretterjesztő irodalom használatát.
FORMÁJA:
részletes hivatkozás: a dokumentum minden egyes lényeges bibliográfiai adata; alkalmazása: könyvismertetés, forráskiadvány rövidített hivatkozás: csak azok az adatok, amelyek feltétlenül szükségesek az azonosításhoz 1
1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról - Bp.: Országgyűlés, 1999. július 6. - VI. fejezet, 34.§
Saját szöveg (idézet)
Idézett dokumentum
Saját publikáció hivatkozás
• idézés: egy másik szerző szövege
egy részének felhasználása a saját dolgozatunkban.
Módjai: A) szószerinti B) tartalmi (parafrázis)
Mikor kell idézni?
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Megfelelő hosszúság; Csak akkor, ha alátámaszt vagy igazol; Ha nincs kritikai észrevétel egyetértünk vele; Pontos forrás feltüntetése; Régi forrás esetén a kritikai kiadásra kell támaszkodni; Idegen nyelvű idézet eredetben, fordítás (láb)jegyzetben, Világos utalás a szerzőre és a műre (id. mű, v. ref.); 2-3 sor esetén ua. bekezdés, több, akkor új bekezdés; Idézet legyen hiteles, szerzői megj. szögletes zárójelben; Idézésnél mindig legyen mű és oldalszám. Forrás: ECO, Umberto: Hogyan írjunk szakdolgozatot? - Bp.: Kairosz Kiadó, 1996.
Szószerinti idézés hivatkozása a szövegben: „Az 1996-ra kialakított […] normatíva 8100 forintról 10800 forintra emelkedett…” (Magyar Bálint, 1998. p.6.) Szószerinti idézéskor mindig idézőjelben kell közölni azt a szövegrészt, ami más szerzőtől származik. Az idézet után meg kell adni azt az információt, azt a legrövidebb keresési útvonalat, amelyen keresztül visszakereshetővé válik a közölt idézet, azaz amelynek segítségével az olvasó meg tudja keresni azt a művet, amiben elolvashatja a szerző idézett gondolatát.
• „ Az idézett szöveget idézőjelek közzé tesszük.” ; • a hivatkozásban a forrás pontos oldalszámát is fel kell tüntetni (p. 6.) ; • az idézet lehetőleg ne legyen több 4-6 sornál; Ha az idézet nem az • „… kihagyás […] az idézett eredeti mondat elején kezdődik… szövegből.” • magyarázó kommentár hozzáfűzése az idézethez;
• „ Az idézett szöveget idézőjelek közzé tesszük.” ; Ha az idézet nem az • eredeti a hivatkozásban mondat elején a forrás pontos „… az idézet ne kezdődik… is fel kell tüntetni (p. legyen 4-6 oldalszámát 6.) több ; sornál, mert a • az idézet lehetőleg ne legyen hosszabb idézet több 4-6 sornál; megtörheti a [logikai] • „… kihagyás […] az idézett dolgozat egységét.” szövegből.” • magyarázó kommentár hozzáfűzése az idézethez;
• a hivatkozásban lévő hibátt (sic) is kell jelölni; • az idézetben történő kiemelést [kiemelés tőlem – GI (a szerző)] az előzőek szerint lehet jelölni; Versek folyamatos • haidézésekor az idézetben a sorok idéznek, akkor a 2 ún. „chevron” beágyatott elválasztása idézetet ferde vonallal [/] történik. kell jelezni: (lúdlád) idézőjellel Petőfi írta apjáról. „Szemében »mesterségem« / Most is nagy szálka még…” 2
Helyesírási szabályzat 256 pontja szerint.
• a hivatkozásban lévő hibátt (sic) is Versek folyamatos idézésekor a kell jelölni; sorok elválasztása ferde vonallal • az idézetben történő kiemelést [/] történik. [kiemelés tőlem – GI (a szerző)] az előzőek szerint lehet jelölni; • ha az idézetben idéznek, akkor a beágyatott idézetet2 ún. „chevron” (lúdlád) idézőjellel kell jelezni: Petőfi írta apjáról. „Szemében »mesterségem« / Most is nagy szálka még…” 2
Helyesírási szabályzat 256 pontja szerint.
parafrázis = tartalmi átvétel, tartalmi idézés » a dolgozat készítője maga foglalja össze röviden az idézett szerző gondolatait; • parafrázis esetén is korrekt módon kell hivatkozni, de…; • ha egy egész (al)fejezet egész szellemiségére gyakorol hatást egy másik szerző műve, akkor …;
Szószerinti idézés hivatkozása a szövegben: „Az 1996-ra kialakított […] normatíva 8 100 forintról 10 800 forintra emelkedett…” (Magyar Bálint, 1998. p.6.)
Gondolattartalom saját szavainkkal történő közvetítése (PARAFRÁZIS): Magyar Bálint (1998) kijelentette, hogy a normatíva 8 100 forintról 10800 forintra emelkedett. .
• „Átvételnek minősül a nyilvánosságra hozott mű olyan mértékű felhasználása más műben, amely az idézést [Szjt. 17. § (1) bek.] meghaladja.3” (megjegyzés: fél oldalnál hosszabb idézet) 3
1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról - Bp.: Országgyűlés, 1999. július 6. - IV. fejezet. 34. § (2) bekezdés.
(Céljai: oktatás, tudományos ismeretterjesztés)
• Annyi adat szükséges, amellyel egyértelműen meghatározható az idézés forrásdokumentuma. • Módszerei: 1. Első adatelem és dátum (egyre gyakrabban) (HARVARD-RENDSZER) 2. Idézések jegyzetben (társadalomtudományi) Idézések jegyzetben 2. 3. Sorszámozott idézés (műszaki)
• Specialitások (vagy kereszt-) hivatkozás • Közvetett Adatelemek
ZENG, G.J.: Purchasing and the management of materials. -New York, John Wiley and Sons Inc., 1994. -pp.135 –141.; -In: MajorosP., Barta P., Zimler T.: Iparvállalatok beszerzésgazdaságtana. -Bp.: Műszaki Könyvkiadó, 1999., -p. 110.
Internet-források hivatkozása szerző, a mű/cikk címe, alcíme, megjelenési adatok (kiadó, intézmény, ha van) pontos internetes elérési út, letöltés dátuma. Forrás: http://index.hu/kultur/klassz/davinc060227/ (letöltés ideje: 2009. 02. 23. 17:00)
• Specialitások
• Adatelemek
AZ ADATELEMEK RÉSZLETEZÉSE 1. SZERZŐSÉGI KÖZLÉS (kötelező) Szerző = a dokumentum tartalmáért felelős személy vagy testület Ide tartozik: szerző (író), szerkesztő, összeállító, válogató, átdolgozó, fordító, illusztrátor stb. Nem tartozik ide: lektor, szakmai ellenőr, technikai közreműködők. 1.1 Elsődleges szerzőség (szerzői felelősség kötelező adat) Szöveges dokumentum esetén az író (más művek esetében zeneszerző, festő stb.). Szabadalmak esetében a bejelentett szabadalomtulajdonos. Gyűjteményes kötetek vagy akkor, ha a szerzők száma meghaladja a hármat a szerkesztő (de csak akkor, ha a neve kiemelten szerepel a forráson). Ekkor a név után zárójelben szerepeltetni kell a „szerk” rövidítést.
AZ ADATELEMEK RÉSZLETEZÉSE 2. 1.2 A nevek közlésmódja Forrásban: William Shakespeare Leírásban: SHAKESPEARE, William Leírásban elhagyunk mindenféle titulust. Például: dr. habil. Kis Jenő DSc, egyetemi tanár, okleveles gépészmérnök Leírásban: Kis Jenő Ha testület az elsődleges szerző, akkor azt tüntetjük fel. Például: Forrásban: Kastélymúzeum Leírásban: Iparművészeti Múzeum, Nagytétényi Kastélymúzeum (alá-fölé rendeltség kifejezve) Forrásban: UNESCO Leírásban: UNESCO és nem ENSZ UNESCO (alárendelt szervezetnek sajátos feladatai vannak és így önállóan is kifejező a neve) Teleki Blanka Gimnázium (Budapest) a testület neve után, ha szükséges feltüntethető annak működési székhelye.
AZ ADATELEMEK RÉSZLETEZÉSE 3. 2. A CÍM (kötelező adat) A címet úgy kell leírni, ahogyan a forrásban meg van adva. Címfordítás
a forráscím után szögletes zárójelben megadható.
Több cím vagy cím több nyelven a kiemeltet kell elsőnek venni, nincs kiemelt cím, akkor sorrendben az elsőt kell alapnak tekinteni. Alcím
lehet közölni akkor, ha szükséges a megértéshez vagy az azonosításhoz.
Adatelhagyás hosszú címet lehet rövidíteni, de ez nem jelenthet információ elhagyást. A cím kezdetét tilos elhagyni. Elhagyás jele: „…” Kulcscím: ISDS-ben (az Időszaki Kiadványok Adatait Nyilvántartó Nemzetközi Rendszer) a kiadványhoz rendelt megnevezés. Ha ez a forrásban fellehető, akkor helyettesíti a címet.
AZ ADATELEMEK RÉSZLETEZÉSE 4. 3. MÁSODLAGOS SZERZŐSÉG (nem kötelező adat) Ide tartoznak például szerkesztő, fordító, illusztrátorok stb. E neveket és funkciókat a cím után másodlagos szerzőségi adatként fel lehet tüntetni. 4. KIADÁS (kötelező adat) Egy kiadás egyazon szedés vagy egyazon nyomóforma alapján készült dokumentum példányainak együttese, amely magában foglalhat több utánnyomást is. Első kiadást általában nem szokták jelölni. A 2. kiadástól kezdve a jelölés kötelező! Jelölés mindig arab számmal. A rövidítést az ISO 832 szabvány határozza meg. Például: 2. jav., bőv. kiad. 5. IDŐSZAKI KIADVÁNYOK Az ~ a nyomtatott vagy nem nyomtatott formában egymást követő részekben megjelentetett kiadvány, amelyen sorszámozás vagy időrendi megjelölés szerepel és bármilyen gyakorisággal előre meg nem határozott ideig jelenik meg. A részegységek számozása kötelező!
AZ ADATELEMEK RÉSZLETEZÉSE 5. 6. MEGJELENÉS Ezek az impresszum vagy impresszumi adatok. Sorrendjük: megjelenési hely, kiadó, év 6.1 Megjelenési hely (nem kötelező) a gyakorlat azt mutatja, hogy fel kell tüntetni; a városok nevét eredeti nyelven kell feltüntetni; több megjelenési hely esetén a kiemeltet kell feltüntetni; ha nincs kiemelés, akkor az elsőt kell megjelölni; ha nincs feltüntetve a hely a forrásban, akkor azt lehet helyet-tesíteni a „megjelenési hely ismeretlen” kifejezéssel (rövidítve: s. l. =sine loco, h. n. = hely nélkül)
AZ ADATELEMEK RÉSZLETEZÉSE 6. 6.2 Kiadó neve (nem kötelező) A dokumentum előállításáért és fejlesztéséért felelős személy vagy testület. több kiadó a kiemeltet kell feltüntetni több kiadó, de nincs kiemelt az elsőt kell feltüntetni ismeretlen kiadó „ismeretlen kiadó” (rövidítve: s.n. = sine nomine, k.n. = kiadó nélkül)
6.3 Megjelenés kelte (kötelező) mindig kötelező, úgy ahogy a forrásban szerepel, de mindig arab számmal több év alatt megjelent kiadvány esetében kezdő és záró év (pl. 19731999) ha még nem fejeződött be, akkor a kezdő évet kell megadni (pl. 1997) ha nem lehet meghatározni a megjelenési évet, helyette a copyright évét, a nyomtatás évét, vagy a feltételezett megjelenési évet kell megadni. (pl. cop. 1999.; printig 1932.; ca. 1938.)
AZ ADATELEMEK RÉSZLETEZÉSE 6. 7. TERJEDELMI ADATOK (nem kötelező) – oldal rövidítése: p. = pagina; – lap rövidítése: fol. = fólió; – hasáb rövidítése col. = colonne; – többkötetes mű esetében a kötet száma: vol. = volumen Egész dokumentum forrás, akkor a leírás módja Csak részdokumentum a forrás, akkor a leírás módja
345 p. pp. 23 - 32.
8. SZABVÁNYOS AZONOSÍTÓ SZÁM — ISBN (ISSN) SZÁM (kötelező) ISBN 963 327 153 3 ellenőrző szám
az ország azonosítója a kiadó azonosítója
a kiadvány azonosítója
KÖNYVEK ADATELEM
KÖTELEZŐSÉG
PÉLDA
Elsődleges szerzőség
KÖTELEZŐ
MÉSZÁROS István
Cím
KÖTELEZŐ
Középszintű iskoláink kronológiája és topográfiája, 996-1848.
Másodlagos szerzőség
nem kötelező
Kiss Béla (szerk.)
Kiadás
KÖTELEZŐ
2. átd., bőv. kiad
hely
(nem) kötelező
Bp.
kiadó
(nem) kötelező
Akad. Kiadó
év
KÖTELEZŐ
1988.
Terjedelem
nem kötelező
336 p.
Sorozat
nem kötelező
In: Oktatástörténeti kutatások
Megjegyzés
nem kötelező
Bibliogr. pp. 256332.
Szabványos azonosító szám
KÖTELEZŐ
ISBN 963 05 4766 X
Megjelenés
KÖNYVEK A PÉLDA RÖVIDÍTETT LEÍRÁSA: MÉSZÁROS István: Középszintű iskoláink kronológiája és topográfiája. - 2. átd., bőv. kiad. - 1988. - ISBN 963 05 4766 X
Itt feltüntetve a kiadás helye és a kiadó: MÉRSZÁROS István Középszintű iskoláink kronológiája és topográfiája. -2. átd., bőv. kiad. -Bp.: Akad. K., 1988. -ISBN 963 05 4766 X UGYANEZEN MŰ RÉSZLETES LEÍRÁSA: MÉSZÁROS István: Középszintű iskoláink kronológiája és topográfiája. Kiss Béla (szerk.) -2. átd., bőv. kiad. -Bp.: Akad. K., 1988. -336 p.
- In: Oktatástörténeti kutatások. -Bibliogr. pp. 256-332. -ISBN 963 05 4766 X
Időszaki kiadványok
IDŐSZAKI KIADVÁNYOK egyetlen lapszáma ADATELEM
KÖTELEZŐSÉG
Cím
KÖTELEZŐ
Szerzőség
KÖTELEZŐ
Kiadás
KÖTELEZŐ
A részegység megjelölése keltezés és/vagy sorszám
KÖTELEZŐ KÖTELEZŐ
Megjelenés hely kiadó év
nem kötelező nem kötelező KÖTELEZŐ
Sorozat
nem kötelező
Megjegyzések
nem kötelező
Szabványos azonosító szám
KÖTELEZŐ
IDŐSZAKI KIADVÁNYOK egyetlen lapszáma HA AZ IDŐSZAKI KIADVÁNY EGYETLEN RÉSZEGYSÉGÉRE (EGYETLEN LAPSZÁMRA) VONATKOZIK A HIVATKOZÁS, AKKOR CSAK EZT EZ EGYETLEN RÉSZEGYSÉGET ÍRJUK LE. Rövidített leírásban: Új honvédségi szemle. -Magyar Honvédség. -1994. 48. évf. 1. sz. - ISSN 0133 283 X Részletes leírásban: Új honvédségi szemle. -Magyar Honvédség. -1994. 48. évf. 1. sz. -Bp.: Magyar Honvédség. 1994. Előzménye: Honvédségi Szemle. - ISSN 0133 283 X
IDŐSZAKI KIADVÁNYOK CIKKEI ADATELEM
KÖTELEZŐSÉG
PÉLDA
Elsődleges szerzőség
KÖTELEZŐ
BOGNÁR Károly
Cím
KÖTELEZŐ
A háború fogalmának, tartalmának múltja, jelene és jövője.*
Másodlagos szerzőség
nem kötelező
—
A gazdadokumentum címe
KÖTELEZŐ
Új Honvédségi Szemle
Kiadás
KÖTELEZŐ
A rész helye a gazdadokumentumon belül: év
KÖTELEZŐ
2005. augusztus
a részegység megjelölése
KÖTELEZŐ
LIX. évf. 2005/8. szám
a megkülönböztető oldalszámozás
KÖTELEZŐ
pp. 8-28.
IDŐSZAKI KIADVÁNYOK CIKKEI BOGNÁR Károly: A háború fogalmának, tartalmának múltja, jelene és jövője. =Új Honvédségi Szemle, 2005. augusztus, LIX. évf. 8. szám. -pp. 8-28.
RUTTAI László, KALMÁR István: Az Amerikai Egyesült Államok és Oroszország rakétavédelmi rendszereinek működéséről. =Új Honvédségi Szemle, 2007. október, LXI. évf. 10. szám. -pp. 6-21. RUTTAI László, KALMÁR István: Az Amerikai Egyesült Államok és Oroszország rakétavédelmi rendszereinek működéséről. =Új Honvédségi Szemle, 2007. 10. szám. (2007. 10. 17.) (Forrás: http://www.hm.gov.hu/hirek/kiadvanyok/uj_honvedsesegi_szemle/az_amerikai_egyesult _allamok /letöltés ideje: 2009. 03. 07./)
SCHERING Gábor: A globalizáció és az EU: a neoliberális politikák alkalmazása Európában, és a fenntarthatóság. =EU Working Papers, 2002. V. évf. 2. szám. pp. 78-94.
KÖNYVFEJEZET, GYŰJTEMÉNYES MŰ RÉSZE ADATELEM
KÖTELEZŐSÉG
PÉLDA
Elsődleges szerzőség
KÖTELEZŐ
GŐCZE István
Cím
KÖTELEZŐ
VI. A Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetem története, 1996-2008.
Másodlagos szerzőség
nem kötelező
Ács Tibor, Csikány Tamás (szerk.)
A gazdadokumentum címe
KÖTELEZŐ
A magyar katonai felsőoktatás 200 éve
Kiadás
KÖTELEZŐ
A rész helye a gazdadokumentumon belül: hely
nem kötelező
Budapest
kiadó
nem kötelező
ZMNE
év
KÖTELEZŐ
2008
a megkülönböztető oldalszámozás
KÖTELEZŐ
pp. 120-135.
KÖNYVFEJEZET, GYŰJTEMÉNYES MŰ RÉSZE GŐCZE István: A Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetem története, 1996-2008. In:Ács Tibor, Csikány Tamás (szerk.): A magyar katonai felsőoktatás 200 éve. Bp.: ZMNE, 2008. -ISBN 978 963 7060 58 8 -pp. 120-135.
ÁCS Tibor et. al.: A magyar katonai felsőoktatás 200 éve. -Bp.: ZMNE, 2008. ISBN 978 963 7060 58 8 CZAKÓ Erzsébet: Lessons of the US business schools for Hungary: a comparson. -In: Berács József, Chikán Attila (ed.): Managing business in Hungary (An international perspective). -Bp.: Akad. Kiad., 1999. -pp. 390-400.
MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET www.artisjus.hu
www.artisjus.hu
Mráz (2002/5. ÚHSZ)
p. 8.
A tudományos kutatás: „… az a tervszerű, a tudományos ismereteken alapuló emberi tevékenység, amelynek célja új, az eddigi ismeretekhez kapcsolódó, azt kiegészítő, általánosító, pontosító, helyesbítő ismeret, általános érvényű adat, összefüggés, hatás vagy kölcsönhatás felfedése, létrehozása.” TÁRGYSZÓ: Kutatás, kutatásmódszertan
Mráz István p. 8. A tudományos kutatás módszertani szempontjai = Új Honvédségi Szemle 2002. 56. évf. 5. szám. -pp. 5-20. A tudományos kutatás fogalma
TÁRGYSZÓ:kutatás,kutatásmódszertan
IRODALOM MAJOROS Pál: A kutatásmódszertan alapjai. -Bp.: Nemzeti Tankönyvkiadó Rt., 1997. -ISBN 963 394 584 42
TOMCSÁNYI Pál: Általános kutatásmódszertan. Bp.: Országos Mezőgazdasági Minősítő Intézet, 2000. -ISBN 963 86097 0 2 (http://physics2.kee.hu/default.php?id=50)
