A Szegedi Zsidó Hitközség dr. Birnfeld Sámuel Könyvtárának 2009. évi beszámolója
A Szegedi Zsidó Hitközség dr. Birnfeld Sámuel Könyvtára az idén 10 éves múltra tekinthet vissza. 2009. éves munkájáról és jövőbeni céljairól, terveiről az alábbiakat tudom rögzíteni. Állományalakítás, fejlesztés: Állományunk 2009. évben 500 darabbal gyarapodott. Az év végéig feldolgozott őszesítés szerint jelenleg 3700 kötettel rendelkezünk. Sajnos az arány a szépirodalmi munkák oldalára billen. Szakállományunk fejlesztése (néhány téma: vallás, zsidóság, Szeged zsidósága, történelem, kézikönyvek, stb.) elengedhetetlen bibliotékánk színvonalának megőrzése érdekében. Azonban állománygyarapításra nincs állandó keretünk! Mivel nem áll rendelkezésünkre pénzösszeg, ezért kizárólag a felajánlásokból és ajándékokból tudtunk fejleszteni. 2009. évben pénzt adományozott erre a célra dr. Udvardi Andor és Mátrai László, összesen 13 ezer Ft-ot mely összeg a jelenlegi árak mellett szinte jelképesnek mondható. A helyzet javítása érdekében aktív kapcsolatban állunk a Könyvtárellátóval, ahol vásárláskor 10-20 % engedményt kapunk. A Somogyi Könyvtárral való munkakapcsolat következményeként 2009. évben ingyenesen jutottunk olyan dokumentum másolatokhoz, melyek a Hitközség története-, iskolája-, intézményei-, tudományos kutatása céljából mellőzhetetlen részét képezi könyvtárunknak. Az állomány pénz nélküli fejlesztése érdekében folyamatban van az Országos Széchenyi Könyvtárral, és az Országos Rabbiképző Zsidó Egyetem Könyvtárával a másolásicsere kapcsolat realizálása. Ez utóbbi könyvtár vezetőjétől ígéretet kaptunk, hogy a tulajdonukban lévő duplumokból juttatnak nekünk. Kezdeményeztük személyesen és könyvtári szaklapunk segítségével is a többi hitközség könyvtárával a kapcsolat felvételét, illetve aktivizálását. A kialakítandó együttműködés segítségével, könyvtárközi kölcsönzéssel a tudományos kutatók munkáját nagyobb intenzitással tudnánk támogatni. Könyvtárunk rendelkezik (sajnos csak kevés) olyan kötettel melyek előfordulása könyvtáros berkekben ritkaságnak számít.
Köteteink
felhasználásával,
illetve
olvasószolgálatunk
támogatásával
több
szakdolgozat is született már, sőt jelenleg bibliotékánk 10 éves története lesz egyik hallgatónk szakdolgozatának témája. A dolgozatok másolati példányaival külön gyűjteményünk is gyarapszik. Külön gyűjteményünk több részből tevődik össze, néhányuk növekedése folyamatos: -
a hallgatók munkáinak másolatai
-
családi, egyéb fotók, és esetleges iratok
-
A hitközség és intézményeinek éves jelentései
-
Aprónyomtatványok
-
A volt Nemzetiségi Könyvtár judaisztika ill. kézikönyv állományának bizonyos része, a Somogyi Károly Könyvtár letétjeként
-
Videó, és magnókazetták
-
Nyelvtanulást segítő könyvek
-
Egyéb kéziratok, pl. dalok gyűjteménye, kották
-
Régi könyvek
Folyóirat részlegünk 10 féle lapot kezel, (köztük több régi szórvány darabot is). Rendszeresen azonban csak az Új Élet,
Komáromi Hitközségi Híradó illetve néhány
társhitközség lapja kerül hozzánk. A Szim Salom közösség lapjához interneten lehet hozzáférni, melyet itthon kinyomtatok és beviszem a könyvtárba. Adományként birtokunkba juttattak könyveket, ill. dokumentum másolatokat: Ábrahám Vera, Dancs Miklós, dr. Apró Ferenc, dr. Lednitzky András, dr. Somló Zoltán, dr. Szarka Lajos (Héviz), dr. Tóth Attila, Kisléghy Ágnes, Kreiner Zsuzsa, Marik Mihály, Mátrai László, Oláhné Lavner Zsuzsa, OR-ZSE, Somogy Károly Könyvtár, TEMI Bibliotéka Egyesület, Tóth Erzsébet, Varga Katalin. Felszereltségünk, eszközeink, helyiségeink: Ebben az évben tárolóeszközökkel gyarapodtunk, hiszen a korábbi szekrényeink már kevésnek bizonyultak a kötetek elhelyezésére. Dr. Somló Zoltán snóderolt részünkre 3 szekrény árát. A beszerzést, leszállítást Móritz Miklós intézte. A szekrények beállításában és a két helyiség bútorainak rendezésében aktív szerepet vállalt rajta kívül Sprájcer Pál Zoltán könyvtáros (alkalmanként helyettesítő könyvtáros), Marik Mihály, Mátrai László, dr. Somló Zoltán, Kulcsárné Anna, Ábrahám Vera, Kisléghy Ágnes, Kiss Erika és Baranyai Katalin a jelenlegi 3 gyakornokunk. A hely nem tágas, de a héber órák megtartására is alkalmas, az olvasók és kutatók pedig családias környezetben tevékenykedhetnek.
Eszközeink, vagyis a könyvtár felszereltsége sajnos meglehetősen szegényes, sőt bizonyos szempontból elégtelen (számítógép!). Nyomtatványokhoz a volt Nemzetiségi Könyvtárból jutottunk. Néhányat hallgatóink felajánlásként terveztek, készítettek illetve sokszorosítottak. A helyiség falán elhelyeztük a Könyvtárhasználati szabályzatot, valamint névadónk fényképét, és életrajzát. A képkeretek megvásárlását a Hitközség tette lehetővé. Itt helyzetünk el továbbá Dancs Miklós által ajándékozott festményt (Masszada), izraeli táncosoktól kapott fotókat, Birnfeld Sámuel egy grafikáját, Sorr Mór egész alakos képét és Izrael térképét. A mai alapvető követelményeknek megfelelően szükséges volna egy jól használható számítógép beállítása. Néhány éve ajándékba kapott gép nem bővíthető ezért könyvtári adatbázis feltelepítésére nem alkalmas. Nem a legújabb de csupán 4 éves monitort ajándékoztam, ezzel is előre léptünk valamelyest. Horváth Zotmund elviekben vállalta a szerelést, általa felajánlott bővítményekkel, azonban kiderült, hogy ez a számítógépünknél, mivel teljesen elavult , már nem lehetséges. A számítógépes feldolgozás, sokrétű tárgyszavazás, állományunk széles körű megismertetésére, és kezelésének teljességre törekvő ellátása céljából is fontos korszerű számítógép beszerzése. Célok, tervek: A könyvtár terveiben több éve szerepel a temetői adatbázis excell rendszerű feldolgozása, mely már megkezdődött, azonban a használhatatlan gép miatt az adatok elvesztek. Töredék része a saját laptopomon van (felajánlottam nyitvatartási napokon erre célra). A tetemes mennyiségű adatot valamikor betűrendes kartonokra vezették. Ezt szeretnénk „kiváltani”. Mindenképpen szükséges a számítógépes feltárás, hosszabb távon pedig az adatok sírhelyek szerinti visszaellenőrzése.
Ez utóbbi azonban a jelenlegi
körülmények között még nem oldható meg. 2010-re vonatkozó terveink: pályázni állománygyarapításra, a könyvtári lap megjelentetésére, és számítógépre. Sajnos a lehetőségek erősen korlátozottak. Továbbá: A könyvtáros képzésben gyakorlati helyként továbbra is aktívan részt venni, a könyvtáros képességeinek határain belül a szakmát minél teljesebben megismertetni, és a tudást, tapasztalatokat átadni. További céljainkról az állományról szóló fejezetben említést tettem.
Nyitva tartás: Bibliotékánk heti egy alkalommal, csütörtökön délután tart nyitva. A könyvtári gyakornokok elfoglaltsága miatt a gyakorlati idő végéig hétfőn délután is rendelkezésükre állunk. Előzetes megbeszélés ill. időpont egyeztetés után lehetőséget biztosítunk konzultációra a hivatalos időponton kívül. A könyvtáros elérhető olvasószolgálati kérdésekkel telefonon és interneten is.
PR munka, és a könyvtár szaklapja: A könyvtár népszerűsítése egyrészt szórólapok segítségével történik, melyeket Látogatóinknak, Olvasóinknak, Hallgatóinknak adunk. Időközönként a Díszteremben is elhelyezzük ezeket. Gyakornokaink a netes hirdetőtáblán népszerűsítik bibliotékánkat. A minél szélesebb körben való megismertetés érdekében Sprájcer Pál Zoltán felajánlásként elkészítette a honlapunkat, mely 2009. évre lett a lehetőségekhez képest teljes. A honlapon elérhetőségeinken kívül Könyvtárunk szaklapjának példányai olvashatóak, melynek címe: Könyvtári Élet. A Szegedi Zsidó Hitközség dr. Birnfeld Sámuel
Könyvtárának Szaklapja. Ebben az időszaki kiadványunkban kizárólag a könyvtárat vagy tudományos kutatást érintő témák szerepelnek. Olvasóink
kérdéseket tehetnek fel,
köszönetet nyilváníthatnak, vagy könyvismertetéseket küldhetnek közlésre, megoszthatják az Érdeklődőkkel könyv-, és könyvtári élményeiket. Különböző állandó rovatokba osztályozzuk az írásokat. 2010. évben kezdjük III. évfolyamunkat, eddig azonban szórványosan jelentek meg a számok. A későbbiekben megjelenését szeretnénk rendszeressé tenni. Sokszorosításra papírt a Hitközségtől kaptunk. Több példányú nyomtatását egyelőre a könyvtáros vállalta saját gépén. A következő oldalon a honlap látható, majd tájékoztatásul a legutóbb megjelent kiadványunk címlapja.
www.birnfeld.atw.hu Szegedi Zsidó Hitközség Dr. Birnfeld Sámuel Könyvtár Nyitva tartás: Nagy ünnepek kivételével minden csütörtökön 13.00-16.00 óráig December hónapban hétfőnként 14.00-17.00 óráig
KÖNYVTÁRHASZNÁLATI SZABÁLYZAT Könyvtári Élet eddig megjelent számai
2009. II. évf. 2.sz.
A Könyvtári Élet számának címlapja.
2009. december 7.
egy
Egy kis történet A következő elbeszélést dr. Schőner Alfréd egykori szegedi főrabbitól hallottam. A szegedi születésű rabbit és költőt dr. Birnfeld Sámuelt a háború előtti években próbaszónoklatra hívták Szolnokra. Talán érdemes elmondani, hogy a háború előtt az önálló hitközségek próbaszónoklat útján választottak rabbit. Ez annyit jelentett, hogy több rabbi jelöltet meghívtak egy közösségbe, majd az elöljáróság összeült és döntést hozott. Birnfeld Sámuel elutazott hát Szolnokra abban a reményben, hogy talán megválasztják a hitközség rabbijának. Gyönyörűen prédikált péntek este és szombat délelőtt a magyar nyelv minden szépségét kihasználva. Vasárnap délelőtt gyermekeket tanított, majd ezt követően a hitközség néhány elöljárója kikísérte őt a szolnoki vasútállomásra. Ekkor az egyik elöljáró, kinek nevét nem ismerjük, így szólt a rabbihoz: „Ne haragudjon, önnek semmi esélye sincs, hogy hitközségünk rabbi székét megkapja.” Majd folytatódott a szóáradat, nem tudni ma már, hogy mit és mennyit beszélt az elöljáró. Dr. Birnfeld Sámuel csak állt és hallgatott. Mikor a monológ befejeződött, a rabbi még mindig nem szólt semmit. Az elöljáró ekkor nagyon dühös lett és így kiáltott: „ Hát nincs mersze egyetlen szót sem szólni önmaga védelmében?” Ekkor Birnfeld odalépett és egész egyszerűen megpöckölte az elöljáró orrát. „Ez a válaszom” mondta. Markovics Zsolt főrabbi Nyitva tartás: Minden csütörtökön 13.00-16.00 óra között. Elérhetőségek: 6720. Szeged, Jósika u. 12. Email:
[email protected] Mobil: 70/513-98-53 Szegedi Zsidó Hitközség: 423-849
Olvasók, kutatók, könyvtáros, könyvtári munka: Olvasóink egy része nyugdíjas. Sajnos az otthon lakói a kedves invitálás ellenére minimális mértékben keresnek fel minket. A többi kölcsönzőnk, látogatónk túlnyomórészt a hitközség tagjaiból tevődik össze, illetve a gyakornokok, valamint a családfa-, illetve tudományos kutatók közül kerülnek ki. Emellett rendszeresen látogatók külső körből is igénybe veszik szolgáltatásainkat. A tudományos kutatók között van felsőoktatásban részt vevő-, OR-ZSE hallgató, helytörténész, és különböző (de a zsidósághoz kapcsolódó) tudományos területen tevékenykedők is. Munkájukhoz könyvtárunkat nagymértékben igénybe tudják venni, az olvasószolgálattól pedig módszertani útmutatást kaphatnak. A könyvtáros heti min. 3 max. 10 órában, felajánlásként végzi a munkáját. Ebben segítséget kap Móricz Miklóstól aki a folyóirat részleg kezelője, Varga Katalin nyugdíjas tanárnőtől, aki bármilyen feladatban készséggel vesz részt; valamint Sprájcer Pál Zoltán volt gyakornokunk most már végzett könyvtáros szükség esetén helyettesi feladatot végez, valamint ő tervezte a honlapunkat, illetve a Szaklapunk külső formáját. A kölcsönzésekről, látogatási számról, referensz kérdésekről statisztikát illetve nyilvántartást vezetünk. Gyűjteményünk használata ingyenes. Leginkább helyben használható az állományunk. Korábbi rossz tapasztalatok eredményeként csak nagyon indokolt esetben, esetleges jótállóval adunk kölcsön szakkönyveket. Oktatás, publikációk: Könyvtárunkban felsőfokú könyvtáros (informatikus) hallgatók számára gyakorlati oktatási tevékenység folyik. A Csongrád Megyei Nemzetiségi Könyvtár megszűnése után az akkori hallgatók, vagy – tőlük hírt hallván – újabb, felsőoktatásban részt vevők töltik nálunk, mint (vallási) szakkönyvtár, általában 40-50 órás gyakorlati idejüket. A gyakorlat során megismerkednek többek között a könyvtárral, a könyvtáros feladataival, módszertani munkájával, kapcsolatépítéssel, állományalakítással, valamint a tevékenységhez kapcsolódó egyéb intézményekkel. Pl. Bibliotéka Könyvtár mint társintézmény, a Könyvtárellátó szegedi üzlete mint a beszerzés helye. A Csongrád Megyei Levéltár mint a tudományos kutatás legfontosabb intézménye. Megismerésük alapvetően fontos a könyvtáros tájékozottsága és információközvetítésének sokoldalúsága érdekében. A könyvtári újságban megjelentetjük cikkeiket, mivel oktatási intézményükben ezt a konkrét lehetőséget nem kapják meg. Ezen a módon némi publikációs jártasságot szerezhetnek.
A gyakorlatot teljesítő hallgatók házi dolgozatait, illetve munkanaplóinak másolatait kérjük viszonzásul az oktatásért, melyekkel szintén növekszik állományunk. Könyvtárunk elődintézményeinek története (A Lőwök könyvtárai, Pap Róbert könyvtára, iskolai bibliotéka, ex libriseik, stb.) és jelene kutatás alatt áll, előreláthatólag a tanulmány 2010. második félévében lát napvilágot könyvtári szaklapban, vagy más kiadványban.
Könyvtári „élet” olvasóval és hallgatókkal (Részlet)
Minden tevékenységünk, tervünk és célunk a Hittestvérek kulturális igényeit, az Olvasók, Kutatók minél magasabb szintű ellátását szolgálja. Szeged, 2010. január 5.
Ábrahám Vera könyvtáros