Obe Lízing Ober Immo Truck Zrt. H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Tel: 1 / 298 28 00 Fax: 1 / 298 28 39
A 300796 számú Zártvégü Pénzügyi Lízingszerzödés Egyedi Feltételei Jelen szerz ődés a mai napon Név: Békés Megyei Vízm ű vek Zrt. Székhely: Adószám: Cégjegyzékszám:
Név: Ober Immo Truck Zrt. Székhely: 1062 Budapest, Váci út 1-3. Adószám: 14020726-2-42 Cégjegyzékszám: 01-10-045726 Bankszámlaszám: 18400010-03350973-80100010
5600 Békéscsaba, Dobozi út 5. 13100887-2-04 04-10-001580
mint Lízingbeadó (a továbbiakban Felek) között jött létre.
mint Lízingbevevö és
Lízingbeadó lízingbe adja, a Lízingbevev ő lízingbe veszi az I. pontban feltüntetett Eszközt, Eszközöket (továbbiakban "Eszköz") az alábbi Egyedi Feltételek, valamint a Zártvégü Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ődési Feltételei szerint:
Jelen szerződés tárgyát képezö Eszköz leírása: Megnevezés: Gyártmány:
Eszközazonosító: Tartozék(ok):
fix platós önrakodó tehergépjárm ű Mercedes-Benz
Nettó ár:
80 258,00 EUR
Típus:
Atego 1324/4760 4X2
Amco Veba 905 2S rakodódaru
Szállító: SIEX Kft., 9700 Szombathely, Csaba u. 10., Adószám: 10505111-2-18
A konstrukció részletei:
Konstrukció megnevezése: Nettó beszerzési érték:
Változó kamatozású Euró alapú Zártvégü pénzügyi lízing 22 082 989 Ft 80 258,00 EUR
Áfa: Szerz ő déskötéskor fizetendö els ő (induló) lízingdíj: Els ő (induló) lízingdíj áfával: Finanszírozott összeg:
5 520 747 Ft 2 208 299 Ft 7 729 046 Ft 19 874 690 Ft 0 Ft
Szerződéskötési díj:
8 025,80 EUR 72 232,20 EUR
Fizetési kötelezettség összege és esedékessége:
A díjak a törleszt őterv részletezése szerint Forintban fizetend ő k!
Futamid ő : Irányadó kamatláb: THM:
Az els ő rendszeres díjfizetést ől számítva 60 hónap 3 havi Euribor, mértéke 2010.08.06.: 0,91% pa 3,89% 275,15 HUF/EUR
Szerződéskötéskor érvényes mértékadó árfolyam:
Ill. Lízingbeadó által el ő írt egyéb biztosítékok: A Lízingbeadó a jelen Zártvégü Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ődési Feltételekben rögzítettekre hivatkozva el ő írja a
1/4
00-2-030-080320-001
Lízingbevev ő számára a szerz ődés alábbi biztosítékokkal történ ő biztosítását: - Inkasszó - Finanszírozóra Engedményezett Casco-Biztosítás - Szerz ő dés Együttkezelési Nyilatkozat Lízingbevev ő aláírásával nyugtázza, hogy az Egyedi Feltételek elválaszthatatlan mellékletében található Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerzödés Általános Szerz ő dési Feltételeit és a szerz ődéshez tartozó tájékoztató jelleg ű Törlesztő Tervet megismerte, két eredeti példányát (melyb ő l 1 példányt tájékoztatásul szállítónak átad) átvette, azokat magára nézve kötelez ő nek ismeri el, és tudomásul veszi, hogy azok külön kikötés nélkül a jelen szerz ődés részét képezik. Továbbá a Lízingbevevő aláírásával nyugtázza, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) m ű ködésér ő l szóló tájékoztatást (a hitelintézetekröl és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII.130/J§ (1)-(2) bekezdései szerint) megismerte és átvette. Budapest, 2010.08.06.
Ober Immo 1082 Bud pest ,1;","0 Tel.: 298..280'29828t K' 6. Adószám: Lízingbevevö
Lízingbeadó
MEGYEI ViZMÜVEK Zrt. 7 _
2/4
00-2-030-080320-001
A 300796 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés tájékoztató jelleg ű törlesztő terve
Esedékesség: Beszerzési érték: Els ő díj: Finanszírozott összeg:
2010.08.06.
Díjfizetés:
T ő ke:
Kamat:
80 258,00 EUR 8 025,80 EUR 72 232,20 EUR
2010.10.01. 2010.11.01. 2010.12.01. 2011.01.01. 2011.02.01. 2011.03.01. 2011.04.01. 2011.05.01. 2011.06.01. 2011.07.01. 2011.08.01. 2011.09.01. 2011.10.01. 2011.11.01. 2011.12.01. 2012.01.01. 2012.02.01. 2012.03.01. 2012.04.01. 2012.05.01. 2012.06.01. 2012.07.01. 2012.08.01. 2012.09.01. 2012.10.01. 2012.11.01. 2012.12.01. 2013.01.01. 2013.02.01. 2013.03.01. 2013.04.01. 2013.05.01. 2013.06.01. 2013.07.01. 2013.08.01. 2013.09.01. 2013.10.01. 2013.11.01. 2013.12.01. 2014.01.01. 2014.02.01. 2014.03.01. 2014.04.01. 2014.05.01. 2014.06.01. 2014.07.01. 2014.08.01. 2014.09.01. 2014.10.01. 2014.11.01. 2014.12.01. 2015.01.01. 2015.02.01. 2015.03.01. 2015.04.01. 2015.05.01.
1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1 330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1.330,34 EUR 1 330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1 330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1 330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1 330,34 EUR
3/4
900,78 EUR 1.098,96 EUR 1.102,52 EUR 1.106,10 EUR 1.109,69 EUR 1.113,28 EUR 1.116,90 EUR 1.120,52 EUR 1.124,16 EUR 1.127,80 EUR 1.131,46 EUR 1.135,13 EUR 1 138,81 EUR 1 142,51 EUR 1.146,21 EUR 1.149,93 EUR 1.153,66 EUR 1.157,40 EUR 1.161,16 EUR 1.164,92 EUR 1.168,71 EUR 1.172,49 EUR 1.176,30 EUR 1.180,11 EUR 1 183,94 EUR 1 187,78 EUR 1.191,63 EUR 1 195,50 EUR 1 199,38 EUR 1 203,27 EUR 1.207,17 EUR 1.211,08 EUR 1.215,02 EUR 1.218,95 EUR 1 222,91 EUR 1.226,88 EUR 1.230,86 EUR 1.234,85 EUR 1 238,85 EUR 1.242,87 EUR 1.246,91 EUR 1.250,95 EUR 1.255,00 EUR 1.259,08 EUR 1.263,17 EUR 1.267,26 EUR 1.271,37 EUR 1.275,49 EUR 1 279,63 EUR 1 283,78 EUR 1.287,95 EUR 1.292,13 EUR 1.296,31 EUR 1.300,52 EUR 1 304,74 EUR 1 308,97 EUR
429,56 EUR 231,38 EUR 227,82 EUR 224,24 EUR 220,65 EUR 217,06 EUR 213,44 EUR 209,82 EUR 206,18 EUR 202,54 EUR 198,88 EUR 195,21 EUR 191,53 EUR 187,83 EUR 184,13 EUR 180,41 EUR 176,68 EUR 172,94 EUR 169,18 EUR 165,42 EUR 161,63 EUR 157,85 EUR 154,04 EUR 150,23 EUR 146,40 EUR 142,56 EUR 138,71 EUR 134,84 EUR 130,96 EUR 127,07 EUR 123,17 EUR 119,26 EUR 115,32 EUR 111,39 EUR 107,43 EUR 103,46 EUR 99,48 EUR 95,49 EUR 91,49 EUR 87,47 EUR 83,43 EUR 79,39 EUR 75,34 EUR 71,26 EUR 67,17 EUR 63,08 EUR 58,97 EUR 54,85 EUR 50,71 EUR 46,56 EUR 42,39 EUR 38,21 EUR 34,03 EUR 29,82 EUR 25,60 EUR 21,37 EUR
00-2-030-080320-001
2015.06.01. 2015.07.01. 2015.08.01. 2015.09.01.
1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 1.330,34 EUR 79.820,40 EUR
4/4
1.313,22 EUR 1.317,48 EUR 1.321,75 EUR 1.326,04 EUR 72.232,20 EUR
17,12 EUR 12,86 EUR 8,59 EUR 4,30 EUR 7.588,20 EUR
00-2-030-080320-001
Obe Lízing Ober Immo Truck Zrt. H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Tel: 1 / 298 28 00 Fax: 1 / 298 28 39
A 300797 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerzödés Egyedi Feltételei Jelen szerz ődés a mai napon Név: Békés Megyei Vízm ű vek Zrt. Székhely: 5600 Békéscsaba, Dobozi út 5. Adószám: 13100887-2-04 Cégjegyzékszám: 04-10-001580
Név: Székhely:
Ober Immo Truck Zrt. 1062 Budapest, Váci út 1-3.
Adószám: 14020726-2-42 Cégjegyzékszám: 01-10-045726 Bankszámlaszám: 18400010-03350973-80100010
mint Lízingbevev ő és
mint Lízingbeadó (a továbbiakban Felek) között jött létre.
Lízingbeadó lízingbe adja, a Lízingbevev ő lízingbe veszi az I. pontban feltüntetett Eszközt, Eszközöket (továbbiakban "Eszköz") az alábbi Egyedi Feltételek, valamint a Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ő dés Általános Szerzödési Feltételei szerint:
I. Jelen szerz ő dés tárgyát képező Eszköz leírása: Megnevezés: Gyártmány:
fix platós önrakodó tehergépjárm ű Mercedes-Benz
Nettó ár:
94 378,00 EUR
Típus:
Atego 1322N3560 4X4
Eszközazonosító: Tartozék(ok):
Amco Veba 908N/3S rakodódaru
Szállító: SIEX Kft., 9700 Szombathely, Csaba u. 10., Adószám: 10505111-2-18
II. A konstrukció részletei:
Konstrukció megnevezése: Nettó beszerzési érték: Áfa: Szerz ődéskötéskor fizetend ő első (induló) lízingdíj: Első (induló) lízingdíj áfával:
Változó kamatozású Euró alapú Zártvég ű pénzügyi lízing 25 968 107 Ft 94 378,00 EUR 6 492 027 Ft 2 596 811 Ft 9 437,80 EUR 9 088 838 Ft
Finanszírozott összeg: Szerz ődéskötési díj:
23 371 296 Ft 0 Ft
84 940,20 EUR
Fizetési kötelezettség összege és esedékessége:
A díjak a törlesztőterv részletezése szerint Forintban fizetend ő k!
Futamid ő : Irányadó kamatláb:
Az els ő rendszeres díjfizetést ől számítva 60 hónap 3 havi Euribor, mértéke 2010.08.06.: 0,91% pa 3,89% 275,15 HUF/EUR
THM: Szerz ődéskötéskor érvényes mértékadó árfolyam:
Ill. Lízingbeadó által el ő írt egyéb biztosítékok: A Lízingbeadó a jelen Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ődési Feltételekben rögzítettekre hivatkozva el ő írja a
1/4
00-2-030-080320-001
Lízingbevev ő számára a szerződés alábbi biztosítékokkal történ ő biztosítását: - Szerződés Együttkezelési Nyilatkozat - Finanszírozóra Engedményezett Casco-Biztosítás - Inkasszó Lízingbevev ő aláírásával nyugtázza, hogy az Egyedi Feltételek elválaszthatatlan mellékletében található Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerzödés Általános Szerz ődési Feltételeit és a szerződéshez tartozó tájékoztató jelleg ű Törleszt ő Tervet megismerte, két eredeti példányát (melyböl 1 példányt tájékoztatásul szállítónak átad) átvette, azokat magára nézve kötelez ő nek ismeri el, és tudomásul veszi, hogy azok külön kikötés nélkül a jelen szerz ődés részét képezik. Továbbá a Lízingbevevö aláírásával nyugtázza, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) m ű ködésérő l szóló tájékoztatást (a hitelintézetekrő l és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII.130/J§ (1)-(2) bekezdései szerint) megismerte és átvette. Budapest, 2010.08.06.
Ober Immo 1002 BudTes Te!.: 29R-2800, 6. 1 Lízingbeadó
ízingbevevő
EU,ES MEGYEI VIZMÜVE Y.
Zri.
2/4
00-2-030-080320-001
A 300797 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés tájékoztató jelleg ű törlesztő terve
Esedékesség: Beszerzési érték: Els ő díj: Finanszirozott összeg:
2010.08.06.
Díjfizetés:
T őke:
Kamat:
94 378,00 EUR 9 437,80 EUR 84 940,20 EUR
2010.10.01. 2010.11.01. 2010.12.01. 2011.01.01. 2011.02.01. 2011.03.01. 2011 04.01. 2011 05.01. 2011 06.01. 2011 07.01. 2011 08.01. 2011 09.01. 2011 10.01. 2011.11.01. 2011.12.01. 2012.01.01. 2012.02.01. 2012.03.01. 2012.04.01. 2012.05.01. 2012.06.01. 2012.07.01. 2012.08.01. 2012.09.01. 2012.10.01. 2012.11.01. 2012.12.01. 2013.01.01. 2013.02.01. 2013.03.01. 2013.04.01. 2013.05.01. 2013.06.01. 2013.07.01. 2013.08.01. 2013.09.01. 2013.10.01. 2013.11.01. 2013.12.01. 2014.01.01. 2014.02.01. 2014.03.01. 2014.04.01. 2014.05.01. 2014.06.01. 2014.07.01. 2014.08.01. 2014.09.01. 2014.10.01. 2014.11.01. 2014.12.01. 2015.01.01. 2015.02.01. 2015.03.01. 2015.04.01. 2015.05.01.
1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR 1 564,39 EUR 1 564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR 1 564,39 EUR 1 564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR 1 564,39 EUR 1 564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR 1 564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR 1 564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR 1 564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1 564,39 EUR
3/4
1 059,26 EUR 1 292,30 EUR 1 296,49 EUR 1 300,70 EUR 1 304,92 EUR 1 309,15 EUR 1 313,39 EUR 1 317,66 EUR 1.321,93 EUR 1 326,22 EUR 1 330,52 EUR 1 334,84 EUR 1 339,16 EUR 1 343,51 EUR 1 347,87 EUR 1 352,24 EUR 1 356,63 EUR 1 361,03 EUR 1 365,44 EUR 1 369,87 EUR 1.374,32 EUR 1.378,77 EUR 1.383,25 EUR 1.387,73 EUR 1.392,23 EUR 1.396,75 EUR 1.401,28 EUR 1.405,83 EUR 1.410,39 EUR 1.414,96 EUR 1.419,55 EUR 1 424,16 EUR 1.428,77 EUR 1.433,41 EUR 1 438,06 EUR 1 442,72 EUR 1.447,41 EUR 1.452,10 EUR 1.456,81 EUR 1.461,53 EUR 1 466,28 EUR 1 471,03 EUR 1.475,80 EUR 1 480,60 EUR 1 485,39 EUR 1.490,21 EUR 1.495,05 EUR 1 499,89 EUR 1.504,76 EUR 1 509,64 EUR 1.514,54 EUR 1.519,45 EUR 1.524,38 EUR 1 529,33 EUR 1 534,29 EUR 1 539,26 EUR
505,13 EUR 272,09 EUR 267,90 EUR 263,69 EUR 259,47 EUR 255,24 EUR 251,00 EUR 246,73 EUR 242,46 EUR 238,17 EUR 233,87 EUR 229,55 EUR 225,23 EUR 220,88 EUR 216,52 EUR 212,15 EUR 207,76 EUR 203,36 EUR 198,95 EUR 194,52 EUR 190,07 EUR 185,62 EUR 181,14 EUR 176,66 EUR 172,16 EUR 167,64 EUR 163,11 EUR 158,56 EUR 154,00 EUR 149,43 EUR 144,84 EUR 140,23 EUR 135,62 EUR 130,98 EUR 126,33 EUR 121,67 EUR 116,98 EUR 112,29 EUR 107,58 EUR 102,86 EUR 98,11 EUR 93,36 EUR 88,59 EUR 83,79 EUR 79,00 EUR 74,18 EUR 69,34 EUR 64,50 EUR 59,63 EUR 54,75 EUR 49,85 EUR 44,94 EUR 40,01 EUR 35,06 EUR 30,10 EUR 25,13 EUR
00-2-030-080320-001
2015.06.01. 2015.07.01. 2015.08.01. 2015.09.01.
1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 1.564,39 EUR 93.863,40 EUR
4/4
1.544,25 EUR 1.549,27 EUR 1.554,29 EUR 1.559,33 EUR 84.940,20 EUR
20,14 EUR 15,12 EUR 10,10 EUR 5,06 EUR 8.923,20 EUR
00-2-030-080320-001
Ober Lízing Ober Immo Truck Zrt. H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Tel: 1 / 298 28 00 Fax: 1 / 298 28 39
A 300798 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Egyedi Feltételei Jelen szerz ődés a mai napon Név: Békés Megyei Vízm ű vek Zrt. Székhely: 5600 Békéscsaba, Dobozi út 5.
Név: Székhely:
Adószám: Cégjegyzékszám:
Adószám: 14020726-2-42 Cégjegyzékszám: 01-10-045726
13100887-2-04 04-10-001580
Ober Immo Truck Zrt. 1062 Budapest, Váci út 1-3.
Bankszámlaszám: 18400010-03350973-80100010 mint Lízingbevevő és
mint Lízingbeadó (a továbbiakban Felek) között jött létre.
Lízingbeadó lízingbe adja, a Lízingbevev ő lízingbe veszi az I. pontban feltüntetett Eszközt, Eszközöket (továbbiakban "Eszköz") az alábbi Egyedi Feltételek, valamint a Zártvégü Pénzügyi Lízingszerz ő dés Általános Szerz ő dési Feltételei szerint:
Jelen szerz ődés tárgyát képezö Eszköz leírása: Megnevezés:
billenö platós önrakodó tehergépjármü
Nettó ár:
77 596,00 EUR
Gyártmány:
Mercedes-Benz
Típus:
Atego 1322/3560 4X2
Eszközazonosító: Tartozék(ok):
Amco Veba 904 2S rakodódaru
Szállító: SIEX Kft., 9700 Szombathely, Csaba u. 10., Adószám: 10505111-2-18
A konstrukció részletei:
Konstrukció megnevezése: Nettó beszerzési érték:
Változó kamatozású Euró alapú Zártvég ű pénzügyi lizing 21 350 539 Ft 77 596,00 EUR
Áfa: Szerződéskötéskor fizetend ő első (induló) lízingdíj: Els ő (induló) lízingdíj áfával: Finanszírozott összeg: Szerz ő déskötési díj:
5 337 635 Ft 2 135 054 Ft 7 472 689 Ft 19 215 485 Ft 0 Ft
7 759,60 EUR 69 836,40 EUR
Fizetési kötelezettség összege és esedékessége:
A díjak a törleszt őterv részletezése szerint Forintban fizetend ő k!
Futamid ő : Irányadó kamatláb: THM:
Az els ő rendszeres díjfizetést ől számítva 60 hónap 3 havi Euribor, mértéke 2010.08.06.: 0,91% pa 3,89% 275,15 HUF/EUR
Szerz ődéskötéskor érvényes mértékadó árfolyam:
III. Lízingbeadó által el ő írt egyéb biztosítékok: A Lízingbeadó a jelen Zártvégü Pénzügyi Lízingszerzödés Általános Szerz ődési Feltételekben rögzítettekre hivatkozva el ő írja a
1/4
00-2-030-080320-001
Lízingbevev ő számára a szerződés alábbi biztosítékokkal történ ő biztosítását: Szerződés Együttkezelési Nyilatkozat Inkasszó - Finanszírozóra Engedményezett Casco-Biztosítás Lízingbevev ő aláírásával nyugtázza, hogy az Egyedi Feltételek elválaszthatatlan mellékletében található Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerződési Feltételeit és a szerz ődéshez tartozó tájékoztató jelleg ű Törlesztő Tervet megismerte, két eredeti példányát (melyb ő l 1 példányt tájékoztatásul szállítónak átad) átvette, azokat magára nézve kötelez ő nek ismeri el, és tudomásul veszi, hogy azok külön kikötés nélkül a jelen szerz ő dés részét képezik. Továbbá a Lízingbevevö aláírásával nyugtázza, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) m ű ködésérő l szóló tájékoztatást (a hitelintézetekrő l és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII.130/J§ (1)-(2) bekezdései szerint) megismerte és átvette. Budapest, 2010.08.06.
Obry Immo Truck zrt, I E3u21:-?:)est, '`'
6.
Lízingbeadó
Lízingbevev ő
!,.'‘Yts
út 1-3. :
MEGYEI VtZMÜVEK Zrt.
2/4
00-2-030-080320-001
A 300798 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés tájékoztató jelleg ű törlesztő terve
Esedékesség: Beszerzési érték: Els ő díj: Finanszirozott összeg:
2010.08.06.
Díjfizetés:
T őke:
Kamat:
77 596,00 EUR 7 759,60 EUR 69 836,40 EUR
2010.10.01. 2010.11.01. 2010.12.01. 2011.01.01. 2011.02.01. 2011.03.01. 2011.04.01. 2011.05.01. 2011.06.01. 2011.07.01. 2011.08.01. 2011.09.01. 2011.10.01. 2011.11.01. 2011.12.01. 2012.01.01. 2012.02.01. 2012.03.01. 2012.04.01. 2012.05.01. 2012.06.01. 2012.07.01. 2012.08.01. 2012.09.01. 2012.10.01. 2012.11.01. 2012.12.01. 2013.01.01. 2013.02.01. 2013.03.01. 2013.04.01. 2013.05.01. 2013.06.01. 2013.07.01. 2013.08.01. 2013.09.01. 2013.10.01. 2013.11.01. 2013.12.01. 2014.01.01. 2014.02.01. 2014.03.01. 2014.04.01. 2014.05.01. 2014.06.01. 2014.07.01. 2014.08.01. 2014.09.01. 2014.10.01. 2014.11.01. 2014.12.01. 2015.01.01. 2015.02.01. 2015.03.01. 2015.04.01. 2015.05.01.
1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR
3/4
870,92 EUR 1.062,51 EUR 1.065,96 EUR 1.069,41 EUR 1.072,89 EUR 1.076,36 EUR 1.079,86 EUR 1.083,35 EUR 1.086,88 EUR 1.090,40 EUR 1.093,93 EUR 1.097,48 EUR 1.101,05 EUR 1.104,61 EUR 1.108,20 EUR 1.111,79 EUR 1.115,40 EUR 1.119,01 EUR 1.122,65 EUR 1.126,28 EUR 1.129,94 EUR 1.133,61 EUR 1.137,28 EUR 1.140,97 EUR 1.144,68 EUR 1.148,38 EUR 1.152,11 EUR 1.155,85 EUR 1.159,59 EUR 1.163,36 EUR 1.167,13 EUR 1.170,92 EUR 1.174,71 EUR 1.178,53 EUR 1.182,35 EUR 1.186,18 EUR 1.190,03 EUR 1.193,89 EUR 1.197,76 EUR 1.201,65 EUR 1.205,55 EUR 1.209,45 EUR 1.213,38 EUR 1.217,32 EUR 1.221,26 EUR 1.225,22 EUR 1.229,20 EUR 1.233,19 EUR 1.237,18 EUR 1.241,20 EUR 1.245,23 EUR 1.249,26 EUR 1.253,32 EUR 1.257,38 EUR 1.261,46 EUR 1.265,55 EUR
415,29 EUR 223,70 EUR 220,25 EUR 216,80 EUR 213,32 EUR 209,85 EUR 206,35 EUR 202,86 EUR 199,33 EUR 195,81 EUR 192,28 EUR 188,73 EUR 185,16 EUR 181,60 EUR 178,01 EUR 174,42 EUR 170,81 EUR 167,20 EUR 163,56 EUR 159,93 EUR 156,27 EUR 152,60 EUR 148,93 EUR 145,24 EUR 141,53 EUR 137,83 EUR 134,10 EUR 130,36 EUR 126,62 EUR 122,85 EUR 119,08 EUR 115,29 EUR 111,50 EUR 107,68 EUR 103,86 EUR 100,03 EUR 96,18 EUR 92,32 EUR 88,45 EUR 84,56 EUR 80,66 EUR 76,76 EUR 72,83 EUR 68,89 EUR 64,95 EUR 60,99 EUR 57,01 EUR 53,02 EUR 49,03 EUR 45,01 EUR 40,98 EUR 36,95 EUR 32,89 EUR 28,83 EUR 24,75 EUR 20,66 EUR
00-2-030-080320-001
1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 77.172,60 EUR
2015.06.01. 2015.07.01. 2015.08.01. 2015.09.01.
4/4
1.269,66 EUR 1.273,77 EUR 1.277,91 EUR 1.282,05 EUR 69.836,40 EUR
16,55 EUR 12,44 EUR 8,30 EUR 4,16 EUR 7.336,20 EUR
00-2-030-080320-001
Obe Lízing Ober Immo Truck Zrt. H-1062 Budapest, Váci út 1-3.
Tel: 1 / 298 28 00 Fax: 1 / 298 28 39
A 300799 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerzödés Egyedi Feltételei Jelen szerz ődés a mai napon Név: Békés Megyei Vízm ű vek Zrt. Székhely: 5600 Békéscsaba, Dobozi út 5. Adószám: 13100887-2-04 Cégjegyzékszám: 04-10-001580
Név:
Székhely:
Ober Immo Truck Zrt.
1062 Budapest, Váci út 1-3. Adószám: 14020726-2-42 Cégjegyzékszám: 01-10-045726 Bankszámlaszám: 18400010-03350973-80100010
mint Lízingbevevő és
mint Lízingbeadó (a továbbiakban Felek) között jött létre.
Lízingbeadó lízingbe adja, a Lízingbevev ő lízingbe veszi az L pontban feltüntetett Eszközt, Eszközöket (továbbiakban "Eszköz") az alábbi Egyedi Feltételek, valamint a Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ő dés Általános Szerz ődési Feltételei szerint:
Jelen szerz ő dés tárgyát képez ő Eszköz leírása: Megnevezés: Gyártmány:
Eszközazonosító:
Tartozék(ok):
billen ő platós önrakodó tehergépjárm ű Mercedes-Benz
Nettó ár
77 596,00 EUR
Típus:
Atego 1322/3560 4X2
Amco Veba 904 2S rakodódaru
Szállító: SIEX Kft., 9700 Szombathely, Csaba u. 10., Adószám: 10505111-2-18
A konstrukció részletei:
Konstrukció megnevezése: Nettó beszerzési érték:
Változó kamatozású Euró alapú Zártvég ű pénzügyi lízing 21 350 539 Ft 77 596,00 EUR
Áfa: Szerző déskötéskor fizetend ő első (induló) lízingdíj: Első (induló) lízingdíj áfával:
5 337 635 Ft 2 135 054 Ft 7 472 689 Ft
Finanszírozott összeg: Szerz ő déskötési díj:
19 215 485 Ft 0 Ft
7 759,60 EUR 69 836,40 EUR
Fizetési kötelezettség összege és esedékessége:
A díjak a törleszt őterv részletezése szerint Forintban fizetend ő k!
Futamid ő : Irányadó kamatláb: THM:
Az els ő rendszeres díjfizetéstöl számítva 60 hónap 3 havi Euribor, mértéke 2010.08.06.: 0,91% pa 3,89% 275,15 HUF/EUR
Szerz ődéskötéskor érvényes mértékadó árfolyam:
Ill. Lízingbeadó által el ő írt egyéb biztosítékok: A Lízingbeadó a jelen Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ődési Feltételekben rögzítettekre hivatkozva el ő írja a
1/4
00-2-030-080320-001
Lízingbevev ő számára a szerz ődés alábbi biztosítékokkal történ ő biztosítását: - Finanszírozóra Engedményezett Casco-Biztosítás - Szerzödés Együttkezelési Nyilatkozat - Inkasszó Lízingbevev ő aláírásával nyugtázza, hogy az Egyedi Feltételek elválaszthatatlan mellékletében található Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerzödés Általános Szerzödési Feltételeit és a szerz ődéshez tartozó tájékoztató jelleg ű Törlesztő Tervet megismerte, két eredeti példányát (melyb ő l 1 példányt tájékoztatásul szállítónak átad) átvette, azokat magára nézve kötelez ő nek ismeri el, és tudomásul veszi, hogy azok külön kikötés nélkül a jelen szerzödés részét képezik. Továbbá a Lízingbevevő aláírásával nyugtázza, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) m ű ködésér ő l szóló tájékoztatást (a hitelintézetekrő l és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII.130/J§ (1)-(2) bekezdései szerint) megismerte és átvette. Budapest, 2010.08.06.
Ober Immo Truck 721. '1032 Budzi:-.)est, Váci út -3. Tel.: 298-280 298- 839 6. Adászán i 9, -42
Lízingbevevő
Lízingbeadó
Zrt. 1
2/4
00-2-030-080320-001
A 300799 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés tájékoztató jelleg ű törlesztő terve
Esedékesség: Beszerzési érték: Els ő díj: Finanszírozott összeg:
2010.08.06.
Díjfizetés:
Tő ke:
Kamat:
77 596,00 EUR 7 759,60 EUR 69 836,40 EUR
2010.10.01. 2010.11.01. 2010.12.01. 2011.01.01. 2011.02.01. 2011 03.01. 2011 04.01. 2011 05.01. 2011 06.01. 2011 07.01. 2011 08.01. 2011 09.01. 2011.10.01. 2011.11.01. 2011.12.01. 2012.01.01. 2012.02.01. 2012.03.01. 2012.04.01. 2012.05.01. 2012.06.01. 2012.07.01. 2012.08.01. 2012.09.01. 2012.10.01. 2012.11.01. 2012.12.01. 2013.01.01. 2013.02.01. 2013.03.01. 2013.04.01. 2013.05.01. 2013.06.01. 2013.07.01. 2013.08.01. 2013.09.01. 2013.10.01. 2013.11.01. 2013.12.01. 2014.01.01. 2014.02.01. 2014.03.01. 2014.04.01. 2014.05.01. 2014.06.01. 2014.07.01. 2014.08.01. 2014.09.01. 2014.10.01. 2014.11.01. 2014.12.01. 2015.01.01. 2015.02.01. 2015.03.01. 2015.04.01. 2015.05.01.
1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1 286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1 286,21 EUR 1 286,21 EUR
3/4
870,92 EUR 1.062,51 EUR 1.065,96 EUR 1 069,41 EUR 1 072,89 EUR 1 076,36 EUR 1 079,86 EUR 1 083,35 EUR 1.086,88 EUR 1 090,40 EUR 1.093,93 EUR 1 097,48 EUR 1.101,05 EUR 1.104,61 EUR 1 108,20 EUR 1.111,79 EUR 1.115,40 EUR 1.119,01 EUR 1.122,65 EUR 1 126,28 EUR 1.129,94 EUR 1.133,61 EUR 1.137,28 EUR 1 140,97 EUR 1.144,68 EUR 1.148,38 EUR 1.152,11 EUR 1.155,85 EUR 1.159,59 EUR 1.163,36 EUR 1.167,13 EUR 1.170,92 EUR 1.174,71 EUR 1.178,53 EUR 1.182,35 EUR 1.186,18 EUR 1.190,03 EUR 1.193,89 EUR 1 197,76 EUR 1.201,65 EUR 1.205,55 EUR 1.209,45 EUR 1.213,38 EUR 1.217,32 EUR 1.221,26 EUR 1.225,22 EUR 1.229,20 EUR 1 233,19 EUR 1.237,18 EUR 1 241,20 EUR 1 245,23 EUR 1 249,26 EUR 1 253,32 EUR 1.257,38 EUR 1.261,46 EUR 1 265,55 EUR
415,29 EUR 223,70 EUR 220,25 EUR 216,80 EUR 213,32 EUR 209,85 EUR 206,35 EUR 202,86 EUR 199,33 EUR 195,81 EUR 192,28 EUR 188,73 EUR 185,16 EUR 181,60 EUR 178,01 EUR 174,42 EUR 170,81 EUR 167,20 EUR 163,56 EUR 159,93 EUR 156,27 EUR 152,60 EUR 148,93 EUR 145,24 EUR 141,53 EUR 137,83 EUR 134,10 EUR 130,36 EUR 126,62 EUR 122,85 EUR 119,08 EUR 115,29 EUR 111,50 EUR 107,68 EUR 103,86 EUR 100,03 EUR 96,18 EUR 92,32 EUR 88,45 EUR 84,56 EUR 80,66 EUR 76,76 EUR 72,83 EUR 68,89 EUR 64,95 EUR 60,99 EUR 57,01 EUR 53,02 EUR 49,03 EUR 45,01 EUR 40,98 EUR 36,95 EUR 32,89 EUR 28,83 EUR 24,75 EUR 20,66 EUR
00-2-030-080320-001
1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 1.286,21 EUR 77.172,60 EUR
2015.06.01. 2015.07.01. 2015.08.01. 2015.09.01.
4/4
1.269,66 EUR 1.273,77 EUR 1.277,91 EUR 1.282,05 EUR 69 836,40 EUR
16,55 EUR 12,44 EUR 8,30 EUR 4,16 EUR 7.336,20 EUR
00-2-030-080320-001
Ober Lízing Ober Immo Truck Zrt. H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Tel: 1 / 298 28 00 Fax: 1 / 298 28 39
A 300800 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Egyedi Feltételei Jelen szerz ődés a mai napon Név: Székhely:
Békés Megyei Vízm ű vek Zrt. 5600 Békéscsaba, Dobozi út 5.
Adószám:
13100887-2-04 04-10-001580
Cégjegyzékszám:
Név:
Ober Immo Truck Zrt.
Székhely: Adószám:
1062 Budapest, Váci út 1-3. 14020726-2-42
Cégjegyzékszám: 01-10-045726 Bankszámlaszám: 18400010-03350973-80100010 mint Lízingbeadó (a továbbiakban Felek) között jött létre.
mint Lízingbevev ő és
Lízingbeadó lízingbe adja, a Lízingbevev ő lízingbe veszi az I. pontban feltüntetett Eszközt, Eszközöket (továbbiakban "Eszköz") az alábbi Egyedi Feltételek, valamint a Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ő dés Általános Szerzödési Feltételei szerint:
Jelen szerz ődés tárgyát képezö Eszköz leírása: Megnevezés:
billen ő platós önrakodó tehergépjárm ű
Nettó ár:
59 968,00 EUR
Gyártmány:
Mitsubishi
Típus:
Fuso Canter 7/C18/3350 4X2
Eszközazonosító: Tartozék(ok):
Amco Veba 904/1S rakodódaru
Szállító: SIEX Kft., 9700 Szombathely, Csaba u. 10., Adószám: 10505111-2-18
A konstrukció részletei:
Konstrukció megnevezése: Nettó beszerzési érték: Áfa: Szerz ődéskötéskor fizetend ő első (induló) lízingdíj: Első (induló) lízingdíj áfával:
Változó kamatozású Euró alapú Zártvég ű pénzügyi lízing 16 500 195 Ft 59 968,00 EUR 4 125 049 Ft 1 650 020 Ft 5 996,80 EUR 5 775 069 Ft
Finanszírozott összeg: Szerz ődéskötési díj:
14 850 176 Ft 0 Ft
53 971,20 EUR
Fizetési kötelezettség összege és esedékessége:
A díjak a törleszt őterv részletezése szerint Forintban fizetend ő k!
Futamid ő : Irányadó kamatláb:
Az els ő rendszeres díjfizetéstöl számítva 60 hónap 3 havi Euribor, mértéke 2010.08.06.: 0,91% pa 3,89%
THM: Szerz ődéskötéskor érvényes mértékadó árfolyam:
275,15 HUF/EUR
Ill. Lízingbeadó által el ő írt egyéb biztosítékok: A Lízingbeadó a jelen Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerzödés Általános Szerz ődési Feltételekben rögzítettekre hivatkozva el ő írja a
1/4
00-2-030-080320-001
Lízingbevev ő számára a szerző dés alábbi biztosítékokkal történ ő biztosítását: - Inkasszó - Finanszírozóra Engedményezett Casco-Biztosítás - Szerződés Együttkezelési Nyilatkozat Lízingbevev ő aláírásával nyugtázza, hogy az Egyedi Feltételek elválaszthatatlan mellékletében található Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ő dési Feltételeit és a szerz ődéshez tartozó tájékoztató jelleg ű Törlesztő Tervet megismerte, két eredeti példányát (melyb ő l 1 példányt tájékoztatásul szállítónak átad) átvette, azokat magára nézve kötelez ő nek ismeri el, és tudomásul veszi, hogy azok külön kikötés nélkül a jelen szerz ődés részét képezik. Továbbá a Lízingbevevő aláírásával nyugtázza, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) m ű ködésér ő l szóló tájékoztatást (a hitelintézetekrő l és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII.130/J§ (1)-(2) bekezdései szerint) megismerte és átvette. Budapest, 2010.08.06.
r !mm° Truclk zrt. páci út 1-31 298-283:(i
Lízingbevevő
Lízingbeadó
ltsZrt.
2/4
00-2-030-080320-001
A 300800 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés tájékoztató jelleg ű törlesztö terve
Díjfizetés:
Esedékesség: Beszerzési érték: Els ő díj: Finanszírozott összeg:
2010.08.06.
T ő ke:
Kamat:
59 968,00 EUR 5 996,80 EUR 53 971,20 EUR
2010.10.01. 2010.11.01. 2010.12.01. 2011 01.01. 2011 02.01. 2011 03.01. 2011 04.01. 2011 05.01. 2011 06.01. 2011 07.01. 2011 08.01. 2011 09.01. 2011 10.01. 2011 11.01. 2011 12.01. 2012.01.01. 2012.02.01. 2012.03.01. 2012.04.01. 2012.05.01. 2012.06.01. 2012.07.01. 2012.08.01. 2012.09.01. 2012.10.01. 2012.11.01. 2012.12.01. 2013.01.01. 2013.02.01. 2013.03.01. 2013.04.01. 2013.05.01. 2013.06.01. 2013.07.01. 2013.08.01. 2013.09.01. 2013.10.01. 2013.11.01. 2013.12.01. 2014.01.01. 2014.02.01. 2014.03.01. 2014.04.01. 2014.05.01. 2014.06.01. 2014.07.01. 2014.08.01. 2014.09.01. 2014.10.01. 2014.11.01. 2014.12.01. 2015.01.01. 2015.02.01. 2015.03.01. 2015.04.01. 2015.05.01.
994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR
3/4
673,05 EUR 821,13 EUR 823,79 EUR 826,46 EUR 829,15 EUR 831,83 EUR 834,54 EUR 837,24 EUR 839,95 EUR 842,68 EUR 845,42 EUR 848,16 EUR 850,90 EUR 853,67 EUR 856,44 EUR 859,22 EUR 862,00 EUR 864,80 EUR 867,60 EUR 870,42 EUR 873,24 EUR 876,08 EUR 878,91 EUR 881,77 EUR 884,63 EUR 887,50 EUR 890,37 EUR 893,27 EUR 896,16 EUR 899,07 EUR 901,99 EUR 904,91 EUR 907,85 EUR 910,79 EUR 913,75 EUR 916,71 EUR 919,68 EUR 922,67 EUR 925,66 EUR 928,66 EUR 931,68 EUR 934,70 EUR 937,73 EUR 940,77 EUR 943,83 EUR 946,88 EUR 949,96 EUR 953,04 EUR 956,13 EUR 959,23 EUR 962,34 EUR 965,47 EUR 968,59 EUR 971,74 EUR 974,89 EUR 978,06 EUR
320,97 EUR 172,89 EUR 170,23 EUR 167,56 EUR 164,87 EUR 162,19 EUR 159,48 EUR 156,78 EUR 154,07 EUR 151,34 EUR 148,60 EUR 145,86 EUR 143,12 EUR 140,35 EUR 137,58 EUR 134,80 EUR 132,02 EUR 129,22 EUR 126,42 EUR 123,60 EUR 120,78 EUR 117,94 EUR 115,11 EUR 112,25 EUR 109,39 EUR 106,52 EUR 103,65 EUR 100,75 EUR 97,86 EUR 94,95 EUR 92,03 EUR 89,11 EUR 86,17 EUR 83,23 EUR 80,27 EUR 77,31 EUR 74,34 EUR 71,35 EUR 68,36 EUR 65,36 EUR 62,34 EUR 59,32 EUR 56,29 EUR 53,25 EUR 50,19 EUR 47,14 EUR 44,06 EUR 40,98 EUR 37,89 EUR 34,79 EUR 31,68 EUR 28,55 EUR 25,43 EUR 22,28 EUR 19,13 EUR 15,96 EUR
00-2-030-080320-001
2015.06.01. 2015.07.01. 2015.08.01. 2015.09.01.
994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 59.641,20 EUR
4/4
981,22 EUR 984,41 EUR 987,60 EUR 990,81 EUR 53.971,20 EUR
12,80 EUR 9,61 EUR 6,42 EUR 3,21 EUR 5.670,00 EUR
00-2-030-080320-001
Ober
Lízing
Ober Immo Truck Zrt. H - 1062 Budapest, Váci út 1 - 3. Tel: 1 /298 28 00 Fax: 1 / 298 28 39
A 300801 számú Zártvégü Pénzügyi Lízingszerzödés Egyedi Feltételei Jelen szerz ő dés a mai napon Név: Székhely: Adószám: Cégjegyzékszám:
Békés Megyei Vízm ű vek Zrt. 5600 Békéscsaba, Dobozi út 5. 13100887-2-04 04-10-001580
Név: Székhely:
Ober Immo Truck Zrt. 1062 Budapest, Váci út
1-3.
Adószám: 14020726-2-42 Cégjegyzékszám: 01-10-045726 Bankszámlaszám: 18400010-03350973-80100010
mint Lízingbevev ő és
mint Lízingbeadó (a továbbiakban Felek) között jött létre.
Lízingbeadó lízingbe adja, a Lízingbevev ő lízingbe veszi az I. pontban feltüntetett Eszközt, Eszközöket (továbbiakban "Eszköz") az alábbi Egyedi Feltételek, valamint a Zártvégü Pénzügyi Lízingszerzödés Általános Szerz ődési Feltételei szerint:
Jelen szerzödés tárgyát képezö Eszköz leírása: Megnevezés:
billen ő platós önrakodó tehergépjárm ű
Nettó ár:
59 968,00 EUR
Gyártmány:
Mitsubishi
Típus:
Fuso Canter 7/C18/3350 4X2
Eszközazonosító: Tartozék(ok):
Amco Veba 904/1S rakodódaru
Szállító: SIEX Kft., 9700 Szombathely, Csaba u. 10., Adószám: 10505111-2-18
A konstrukció részletei:
Konstrukció megnevezése: Nettó beszerzési érték: Áfa: Szerz ő déskötéskor fizetend ő első (induló) lízingdíj: Els ő (induló) lízingdíj áfával:
Változó kamatozású Euró alapú Zártvég ű pénzügyi lízing 16 500 195 Ft 59 968,00 EUR 4 125 049 Ft 1 650 020 Ft 5 996,80 EUR 5 775 069 Ft
Finanszírozott összeg: Szerző déskötési díj:
14 850 176 Ft 0 Ft
53 971,20 EUR
Fizetési kötelezettség összege és esedékessége:
A díjak a törlesztőterv részletezése szerint Forintban fizetend ő k!
Futamid ő : Irányadó kamatláb: THM:
Az első rendszeres díjfizetéstöl számítva 60 hónap 3 havi Euribor, mértéke 2010.08.06.: 0,91% pa
Szerz ődéskötéskor érvényes mértékadó árfolyam:
275,15 HUF/EUR
3,89%
Ill. Lízingbeadó által el ő írt egyéb biztosítékok: A Lízingbeadó a jelen Zártvégü Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ődési Feltételekben rögzítettekre hivatkozva el ő írja a
1/4
00-2-030-080320-001
Lízingbevev ő számára a szerz ődés alábbi biztosítékokkal történ ő biztosítását: - Szerződés Együttkezelési Nyilatkozat - Finanszírozóra Engedményezett Casco-Biztosítás -Inkasszó Lízingbevevő aláírásával nyugtázza, hogy az Egyedi Feltételek elválaszthatatlan mellékletében található Zártvégú Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerződési Feltételeit és a szerz ődéshez tartozó tájékoztató jellegú Törleszt ő Tervet megismerte, két eredeti példányát (melyb ől 1 példányt tájékoztatásul szállítónak átad) átvette, azokat magára nézve kötelez ő nek ismeri el, és tudomásul veszi, hogy azok külön kikötés nélkül a jelen szerz ődés részét képezik. Továbbá a Lízingbevevö aláírásával nyugtázza, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) m ű ködésérő l szóló tájékoztatást (a hitelintézetekr ő l és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII.130/J§ (1)-(2) bekezdései szerint) megismerte és átvette. Budapest, 2010.08.06. trrnio Truck zrt, üt 1-34 2c8_ 6.
Lízingbevevő
Lízingbeadó
Zrt.
2/4
00-2-030-080320-001
A 300801 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés tájékoztató jelleg ű törlesztő terve
Esedékesség: Beszerzési érték: Els ő díj: Finanszírozott összeg:
2010.08.06.
Díjfizetés:
T őke:
Kamat:
59 968,00 EUR 5 996,80 EUR 53 971,20 EUR
2010.10.01. 2010.11.01. 2010.12.01. 2011.01.01. 2011.02.01. 2011.03.01. 2011.04.01. 2011.05.01. 2011.06.01. 2011.07.01. 2011.08.01. 2011.09.01. 2011.10.01. 2011.11.01. 2011.12.01. 2012.01.01. 2012.02.01. 2012.03.01. 2012.04.01. 2012.05.01. 2012.06.01. 2012.07.01. 2012.08.01. 2012.09.01. 2012.10.01. 2012.11.01. 2012.12.01. 2013.01.01. 2013.02.01. 2013.03.01. 2013.04.01. 2013.05.01. 2013.06.01. 2013.07.01. 2013.08.01. 2013.09.01. 2013.10.01. 2013.11.01. 2013.12.01. 2014.01.01. 2014.02.01. 2014.03.01. 2014.04.01. 2014.05.01. 2014.06.01. 2014.07.01. 2014.08.01. 2014.09.01. 2014.10.01. 2014.11.01. 2014.12.01. 2015.01.01. 2015.02.01. 2015.03.01. 2015.04.01. 2015.05.01.
994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR
3/4
673,05 EUR 821,13 EUR 823,79 EUR 826,46 EUR 829,15 EUR 831,83 EUR 834,54 EUR 837,24 EUR 839,95 EUR 842,68 EUR 845,42 EUR 848,16 EUR 850,90 EUR 853,67 EUR 856,44 EUR 859,22 EUR 862,00 EUR 864,80 EUR 867,60 EUR 870,42 EUR 873,24 EUR 876,08 EUR 878,91 EUR 881,77 EUR 884,63 EUR 887,50 EUR 890,37 EUR 893,27 EUR 896,16 EUR 899,07 EUR 901,99 EUR 904,91 EUR 907,85 EUR 910,79 EUR 913,75 EUR 916,71 EUR 919,68 EUR 922,67 EUR 925,66 EUR 928,66 EUR 931,68 EUR 934,70 EUR 937,73 EUR 940,77 EUR 943,83 EUR 946,88 EUR 949,96 EUR 953,04 EUR 956,13 EUR 959,23 EUR 962,34 EUR 965,47 EUR 968,59 EUR 971,74 EUR 974,89 EUR 978,06 EUR
320,97 EUR 172,89 EUR 170,23 EUR 167,56 EUR 164,87 EUR 162,19 EUR 159,48 EUR 156,78 EUR 154,07 EUR 151,34 EUR 148,60 EUR 145,86 EUR 143,12 EUR 140,35 EUR 137,58 EUR 134,80 EUR 132,02 EUR 129,22 EUR 126,42 EUR 123,60 EUR 120,78 EUR 117,94 EUR 115,11 EUR 112,25 EUR 109,39 EUR 106,52 EUR 103,65 EUR 100,75 EUR 97,86 EUR 94,95 EUR 92,03 EUR 89,11 EUR 86,17 EUR 83,23 EUR 80,27 EUR 77,31 EUR 74,34 EUR 71,35 EUR 68,36 EUR 65,36 EUR 62,34 EUR 59,32 EUR 56,29 EUR 53,25 EUR 50,19 EUR 47,14 EUR 44,06 EUR 40,98 EUR 37,89 EUR 34,79 EUR 31,68 EUR 28,55 EUR 25,43 EUR 22,28 EUR 19,13 EUR 15,96 EUR
00-2-030-080320-001
2015.06.01. 2015.07.01. 2015.08.01. 2015.09.01.
994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 59.641,20 EUR
4/4
981,22 EUR 984,41 EUR 987,60 EUR 990,81 EUR 53 971,20 EUR
12,80 EUR 9,61 EUR 6,42 EUR 3,21 EUR 5.670,00 EUR
00-2-030-080320-001
Ober Lízing Ober Immo Truck Zrt. H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Tel: 1 / 298 28 00 Fax: 1 / 298 28 39
A 300802 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Egyedi Feltételei Jelen szerzödés a mai napon Név: Székhely:
Békés Megyei Vízm ű vek Zrt. 5600 Békéscsaba, Dobozi út 5.
Adószám: Cégjegyzékszám:
13100887-2-04 04-10-001580
Név: Székhely:
Ober Immo Truck Zrt.
1062 Budapest, Váci út 1-3. Adószám: 14020726-2-42 Cégjegyzékszám: 01-10-045726 Bankszámlaszám: 18400010-03350973-80100010
mint Lízingbevevő és
mint Lízingbeadó (a továbbiakban Felek) között jött létre.
Lízingbeadó lizingbe adja, a Lízingbevev ő lízingbe veszi az I. pontban feltüntetett Eszközt, Eszközöket (továbbiakban "Eszköz") az alábbi Egyedi Feltételek, valamint a Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerzödési Feltételei szerint:
Jelen szerz ő dés tárgyát képez ő Eszköz leírása: Megnevezés: Gyártmány:
Eszközazonosító: Tartozék(ok):
billen ő platós önrakodó tehergépjármü Mitsubishi
Nettó ár:
59 968,00 EUR
Típus:
Fuso Canter 7/C18/3350 4X2
Amco Veba 904/1S rakodódaru
Szállító: SIEX Kft., 9700 Szombathely, Csaba u. 10., Adószám: 10505111-2-18
A konstrukció részletei:
Konstrukció megnevezése: Nettó beszerzési érték: Áfa: Szerz ő déskötéskor fizetend ő első (induló) lízingdíj: Első (induló) lízingdíj áfával:
Változó kamatozású Euró alapú Zártvég ű pénzügyi lízing 16 500 195 Ft 59 968,00 EUR 4 125 049 Ft 1 650 020 Ft 5 996,80 EUR 5 775 069 Ft 14 850 176 Ft 0 Ft
Finanszírozott összeg: Szerz ő déskötési díj:
53 971,20 EUR
Fizetési kötelezettség összege és esedékessége:
A díjak a törlesztőterv részletezése szerint Forintban fizetend ő k!
Futamid ő : Irányadó kamatláb: THM:
Az els ő rendszeres díjfizetéstő l számítva 60 hónap 3 havi Euribor, mértéke 2010.08.06.: 0,91% pa 3,89% 275,15 HUF/EUR
Szerző déskötéskor érvényes mértékadó árfolyam:
Ill. Lízingbeadó által el ő írt egyéb biztosítékok: A Lízingbeadó a jelen Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ődési Feltételekben rögzítettekre hivatkozva el ő írja a
1/4
00-2-030-080320-001
Lizingbevev ő számára a szerzödés alábbi biztosítékokkal történ ő biztosítását: - Finanszírozóra Engedményezett Casco-Biztosítás - Inkasszó - Szerzödés Együttkezelési Nyilatkozat Lízingbevev ő aláírásával nyugtázza, hogy az Egyedi Feltételek elválaszthatatlan mellékletében található Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ődési Feltételeit és a szerz ődéshez tartozó tájékoztató jelleg ű Törlesztő Tervet megismerte, két eredeti példányát (melyb ő l 1 példányt tájékoztatásul szállítónak átad) átvette, azokat magára nézve kötelez ő nek ismeri el, és tudomásul veszi, hogy azok külön kikötés nélkül a jelen szerz ődés részét képezik. Továbbá a Lizingbevev ő aláírásával nyugtázza, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) m ű ködésérő l szóló tájékoztatást (a hitelintézetekrő l és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII.130/J§ (1)-(2) bekezdései szerint) megismerte és átvette. Budapest, 2010.08.06.
Ober Immo Truck Te i.: 6.
2
Buclape5
'
út 1-' x. 'cs
Lízingbeadó
Lízingbevevő
Zrt.
2/4
00-2-030-080320-001
A 300802 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés tájékoztató jelleg ű törlesztő terve
Esedékesség: Beszerzési érték: Elsó díj: Finanszírozott összeg:
2010.08.06.
Díjfizetés:
Tőke:
Kamat:
59 968,00 EUR 5 996,80 EUR 53 971,20 EUR
2010.10.01. 2010.11.01. 2010.12.01. 2011.01.01. 2011.02.01. 2011.03.01. 2011.04.01. 2011.05.01. 2011.06.01. 2011.07.01. 2011.08.01. 2011.09.01. 2011.10.01. 2011.11.01. 2011.12.01. 2012.01.01. 2012.02.01. 2012.03.01. 2012.04.01. 2012.05.01. 2012.06.01. 2012.07.01. 2012.08.01. 2012.09.01. 2012.10.01. 2012.11.01. 2012.12.01. 2013.01.01. 2013.02.01. 2013.03.01. 2013.04.01. 2013.05.01. 2013.06.01. 2013.07.01. 2013.08.01. 2013.09.01. 2013.10.01. 2013.11.01. 2013.12.01. 2014.01.01. 2014.02.01. 2014.03.01. 2014.04.01. 2014.05.01. 2014.06.01. 2014.07.01. 2014.08.01. 2014.09.01. 2014.10.01. 2014.11.01. 2014.12.01. 2015.01.01. 2015.02.01. 2015.03.01. 2015.04.01. 2015.05.01.
994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR
3/4
673,05 EUR 821,13 EUR 823,79 EUR 826,46 EUR 829,15 EUR 831,83 EUR 834,54 EUR 837,24 EUR 839,95 EUR 842,68 EUR 845,42 EUR 848,16 EUR 850,90 EUR 853,67 EUR 856,44 EUR 859,22 EUR 862,00 EUR 864,80 EUR 867,60 EUR 870,42 EUR 873,24 EUR 876,08 EUR 878,91 EUR 881,77 EUR 884,63 EUR 887,50 EUR 890,37 EUR 893,27 EUR 896,16 EUR 899,07 EUR 901,99 EUR 904,91 EUR 907,85 EUR 910,79 EUR 913,75 EUR 916,71 EUR 919,68 EUR 922,67 EUR 925,66 EUR 928,66 EUR 931,68 EUR 934,70 EUR 937,73 EUR 940,77 EUR 943,83 EUR 946,88 EUR 949,96 EUR 953,04 EUR 956,13 EUR 959,23 EUR 962,34 EUR 965,47 EUR 968,59 EUR 971,74 EUR 974,89 EUR 978,06 EUR
320,97 EUR 172,89 EUR 170,23 EUR 167,56 EUR 164,87 EUR 162,19 EUR 159,48 EUR 156,78 EUR 154,07 EUR 151,34 EUR 148,60 EUR 145,86 EUR 143,12 EUR 140,35 EUR 137,58 EUR 134,80 EUR 132,02 EUR 129,22 EUR 126,42 EUR 123,60 EUR 120,78 EUR 117,94 EUR 115,11 EUR 112,25 EUR 109,39 EUR 106,52 EUR 103,65 EUR 100,75 EUR 97,86 EUR 94,95 EUR 92,03 EUR 89,11 EUR 86,17 EUR 83,23 EUR 80,27 EUR 77,31 EUR 74,34 EUR 71,35 EUR 68,36 EUR 65,36 EUR 62,34 EUR 59,32 EUR 56,29 EUR 53,25 EUR 50,19 EUR 47,14 EUR 44,06 EUR 40,98 EUR 37,89 EUR 34,79 EUR 31,68 EUR 28,55 EUR 25,43 EUR 22,28 EUR 19,13 EUR 15,96 EUR
00-2-030-080320-001
994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 994,02 EUR 59.641,20 EUR
2015.06.01. 2015.07.01. 2015.08.01. 2015.09.01.
4/4
981,22 EUR 984,41 EUR 987,60 EUR 990,81 EUR 53.971,20 EUR
12,80 EUR 9,61 EUR 6,42 EUR 3,21 EUR 5.670,00 EUR
00-2-030-080320-001
Ober
Lízing
Ober Immo Truck Zrt. H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Tel: 1 / 298 28 00 Fax: 1 / 298 28 39
A 300803 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerzödés Egyedi Feltételei Jelen szerz ő dés a mai napon Békés Megyei Vízm ű vek Zrt. Név: Székhely: 5600 Békéscsaba, Dobozi út 5. Adószám: 13100887-2-04 Cégjegyzékszám: 04-10-001580
Név:
Ober Immo Truck Zrt.
Székhely: 1062 Budapest, Váci út 1-3. Adószám: 14020726-2-42 Cégjegyzékszám: 01-10-045726 Bankszámlaszám: 18400010-03350973-80100010
mint Lízingbevev ő és
mint Lízingbeadó (a továbbiakban Felek) között jött létre.
Lízingbeadó lízingbe adja, a Lízingbevev ő lízingbe veszi az I. pontban feltüntetett Eszközt, Eszközöket (továbbiakban "Eszköz") az alábbi Egyedi Feltételek, valamint a Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerzödési Feltételei szerint:
Jelen szerz ő dés tárgyát képez ő Eszköz leírása: Megnevezés: Gyártmány:
Eszközazonosító: Tartozék(ok):
fix platós önrakodó tehergépjárm ű Mitsubishi
Nettó ár:
57 648,00 EUR
Típus:
Fuso Canter 7/C15/3350 4X2
Amco Veba 904/1S rakodódaru
Szállító: SIEX Kft., 9700 Szombathely, Csaba u. 10., Adószám: 10505111-2-18
A konstrukció részletei:
Konstrukció megnevezése: Nettó beszerzési érték: Áfa: Szerzödéskötéskor fizetend ő első (induló) lízingdíj: Els ő (induló) lízingdíj áfával:
Változó kamatozású Euró alapú Zártvég ű pénzügyi lízing 15 861 847 Ft 57 648,00 EUR 3 965 462 Ft 1 586 185 Ft 5 764,80 EUR 5 551 647 Ft
Finanszírozott összeg: Szerz ő déskötési díj:
14 275 662 Ft 0 Ft
51 883,20 EUR
Fizetési kötelezettség összege és esedékessége:
A díjak a törlesztőterv részletezése szerint Forintban fizetend ő k!
Futamid ő : Irányadó kamatláb: THM:
Az els ő rendszeres díjfizetést ől számítva 60 hónap 3 havi Euribor, mértéke 2010.08.06.: 0,91% pa 3,89% 275,15 HUF/EUR
Szerz ődéskötéskor érvényes mértékadó árfolyam:
III. Lízingbeadó által el ő írt egyéb biztosítékok: A Lízingbeadó a jelen Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ődési Feltételekben rögzítettekre hivatkozva el ő írja a
1/4
00-2-030-080320-001
Lízingbevev ő számára a szerz ődés alábbi biztosítékokkal történ ő biztosítását: - Finanszírozóra Engedményezett Casco-Biztosítás - Szerzödés Együttkezelési Nyilatkozat - Inkasszó Lízingbevev ő aláírásával nyugtázza, hogy az Egyedi Feltételek elválaszthatatlan mellékletében található Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ődési Feltételeit és a szerzödéshez tartozó tájékoztató jelleg ű Törlesztő Tervet megismerte, két eredeti példányát (melyböl 1 példányt tájékoztatásul szállítónak átad) átvette, azokat magára nézve kötelezönek ismeri el, és tudomásul veszi, hogy azok külön kikötés nélkül a jelen szerzödés részét képezik. Továbbá a Lízingbevevő aláírásával nyugtázza, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) m ű ködésérő l szóló tájékoztatást (a hitelintézetekrő l és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII.130/J§ (1)-(2) bekezdései szerint) megismerte és átvette. Budapest, 2010.08.06.
Ober Immo Truc, 1062 Budapest. Tel.: 298-2800, 6. Ajószám: 1 Lízingbevev ő '. `EI
üt 11
Lízingbeadó
liVEK Zrt.
2/4
00-2-030-080320-001
A 300803 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerzödés tájékoztató jelleg ű törlesztő terve
Esedékesség: Beszerzési érték: Els ő díj: Finanszírozott összeg:
2010.08.06.
Díjfizetés:
Tő ke:
Kamat:
57 648,00 EUR 5 764,80 EUR 51 883,20 EUR
2010.10.01. 2010.11.01. 2010.12.01. 2011.01.01. 2011.02.01. 2011.03.01. 2011.04.01. 2011 05.01. 2011 06.01. 2011 07.01. 2011 08.01. 2011 09.01. 2011 10.01. 2011 11.01. 2011 12.01. 2012.01.01. 2012.02.01. 2012.03.01. 2012.04.01. 2012.05.01. 2012.06.01. 2012.07.01. 2012.08.01. 2012.09.01. 2012.10.01. 2012.11.01. 2012.12.01. 2013.01.01. 2013.02.01. 2013.03.01. 2013.04.01. 2013.05.01. 2013.06.01. 2013.07.01. 2013.08.01. 2013.09.01. 2013.10.01. 2013.11.01. 2013.12.01. 2014.01.01. 2014.02.01. 2014.03.01. 2014.04.01. 2014.05.01. 2014.06.01. 2014.07.01. 2014.08.01. 2014.09.01. 2014.10.01. 2014.11.01. 2014.12.01. 2015.01.01. 2015.02.01. 2015.03.01. 2015.04.01. 2015.05.01.
955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR
3/4
647,02 EUR 789,36 EUR 791,93 EUR 794,49 EUR 797,07 EUR 799,66 EUR 802,25 EUR 804,85 EUR 807,46 EUR 810,09 EUR 812,71 EUR 815,34 EUR 817,99 EUR 820,65 EUR 823,30 EUR 825,98 EUR 828,66 EUR 831,34 EUR 834,04 EUR 836,75 EUR 839,46 EUR 842,18 EUR 844,91 EUR 847,66 EUR 850,40 EUR 853,17 EUR 855,93 EUR 858,71 EUR 861,49 EUR 864,29 EUR 867,09 EUR 869,90 EUR 872,72 EUR 875,56 EUR 878,40 EUR 881,24 EUR 884,11 EUR 886,97 EUR 889,85 EUR 892,73 EUR 895,63 EUR 898,54 EUR 901,45 EUR 904,37 EUR 907,31 EUR 910,25 EUR 913,20 EUR 916,17 EUR 919,14 EUR 922,12 EUR 925,11 EUR 928,11 EUR 931,12 EUR 934,14 EUR 937,17 EUR 940,22 EUR
308,54 EUR 166,20 EUR 163,63 EUR 161,07 EUR 158,49 EUR 155,90 EUR 153,31 EUR 150,71 EUR 148,10 EUR 145,47 EUR 142,85 EUR 140,22 EUR 137,57 EUR 134,91 EUR 132,26 EUR 129,58 EUR 126,90 EUR 124,22 EUR 121,52 EUR 118,81 EUR 116,10 EUR 113,38 EUR 110,65 EUR 107,90 EUR 105,16 EUR 102,39 EUR 99,63 EUR 96,85 EUR 94,07 EUR 91,27 EUR 88,47 EUR 85,66 EUR 82,84 EUR 80,00 EUR 77,16 EUR 74,32 EUR 71,45 EUR 68,59 EUR 65,71 EUR 62,83 EUR 59,93 EUR 57,02 EUR 54,11 EUR 51,19 EUR 48,25 EUR 45,31 EUR 42,36 EUR 39,39 EUR 36,42 EUR 33,44 EUR 30,45 EUR 27,45 EUR 24,44 EUR 21,42 EUR 18,39 EUR 15,34 EUR
00-2-030-080320-001
955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 955,56 EUR 57.333,60 EUR
2015.06.01. 2015.07.01. 2015.08.01. 2015.09.01.
4/4
943,26 EUR 946,32 EUR 949,39 EUR 952,47 EUR 51 883,20 EUR
12,30 EUR 9,24 EUR 6,17 EUR 3,09 EUR 5.450,40 EUR
00-2-030-080320-001
r Lízing Ober Immo Truck Zrt. H - 1062 Budapest, Váci út 1 - 3. Tel: 1 / 298 28 00 Fax: 1 / 298 28 39
A 300804 számú Zártvégü Pénzügyi Lízingszerzödés Egyedi Feltételei Jelen szerz ő dés a mai napon Név: Székhely:
Békés Megyei Vízm ű vek Zrt. 5600 Békéscsaba, Dobozi út 5.
Név:
Adószám: Cégjegyzékszám:
13100887-2-04 04-10-001580
Adószám: 14020726-2-42 Cégjegyzékszám: 01-10-045726 Bankszámlaszám: 18400010-03350973-80100010
Székhely:
mint Lízingbevev ő és
Ober Immo Truck Zrt. 1062 Budapest, Váci út 1-3.
mint Lízingbeadó (a továbbiakban Felek) között jött létre.
Lízingbeadó lízingbe adja, a Lízingbevev ő lízingbe veszi az I. pontban feltüntetett Eszközt, Eszközöket (továbbiakban "Eszköz") az alábbi Egyedi Feltételek, valamint a Zártvégü Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerződési Feltételei szerint:
Jelen szerző dés tárgyát képez ő Eszköz leírása: Megnevezés:
billen ő platós tehergépjárm ű
Nettó ár:
43 171,00 EUR
Gyártmány:
Mitsubishi
Típus:
Fuso Canter 7C15/2750 4X2
Eszközazonosító: Tartozék(ok): Szállító: SIEX Kft 9700 Szombathely, Csaba u. 10., Adószám: 10505111-2-18
A konstrukció részletei:
Konstrukció megnevezése: Nettó beszerzési érték:
Változó kamatozású Euró alapú Zártvég ű pénzügyi lízing 11 878 501 Ft 43 171,00 EUR
Áfa: Szerz ő déskötéskor fizetend ő els ő (induló) lízingdíj: Els ő (induló) lízingdíj áfával:
2 969 625 Ft 1 187 850 Ft 4 157 475 Ft
Finanszírozott összeg: Szerző déskötési díj:
10 690 651 Ft 0 Ft
4 317,10 EUR 38 853,90 EUR
Fizetési kötelezettség összege és esedékessége:
A díjak a törlesztőterv részletezése szerint Forintban fizetend ő k!
Futamid ő : Irányadó kamatláb: THM:
Az els ő rendszeres díjfizetést ől számítva 60 hónap 3 havi Euribor, mértéke 2010.08.06.: 0,91% pa 3,89%
Szerzödéskötéskor érvényes mértékadó árfolyam:
275,15 HUF/EUR
III. Lízingbeadó által el ő írt egyéb biztosítékok: A Lízingbeadó a jelen Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerződési Feltételekben rögzítettekre hivatkozva el ő írja a
1/4
00-2-030-080320-001
Lízingbevev ő számára a szerződés alábbi biztosítékokkal történ ő biztosítását: - Finanszírozóra Engedményezett Casco-Biztosítás - Inkasszó - Szerzödés Együttkezelési Nyilatkozat Lízingbevev ő aláírásával nyugtázza, hogy az Egyedi Feltételek elválaszthatatlan mellékletében található Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerz ődési Feltételeit és a szerz ődéshez tartozó tájékoztató jelleg ű Törleszt ő Tervet megismerte, két eredeti példányát (melyböl 1 példányt tájékoztatásul szállítónak átad) átvette, azokat magára nézve kötelez ő nek ismeri el, és tudomásul veszi, hogy azok külön kikötés nélkül a jelen szerződés részét képezik. Továbbá a Lízingbevevő aláírásával nyugtázza, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) m ű ködésér ő l szóló tájékoztatást (a hitelintézetekrő l és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII.130/J§ (1)-(2) bekezdései szerint) megismerte és átvette. Budapest, 2010.08.06.
Ober !mmo Truck út 1-3.1
Lízingbeadó
Lízingbevev ő Zrt.
2/4
00-2-030-080320-001
A 300804 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerz ődés tájékoztató jelleg ű törlesztő terve
Esedékesség: Beszerzési érték: Elsó díj: Finanszírozott összeg:
2010.08.06.
Díjfizetés:
Töke:
Kamat:
43 171,00 EUR 4 317,10 EUR 38 853,90 EUR
2010.10.01. 2010.11.01. 2010.12.01. 2011.01.01. 2011.02.01. 2011.03.01. 2011.04.01. 2011.05.01. 2011.06.01. 2011.07.01. 2011.08.01. 2011.09.01. 2011.10.01. 2011.11.01. 2011.12.01. 2012.01.01. 2012.02.01. 2012.03.01. 2012.04.01. 2012.05.01. 2012.06.01. 2012.07.01. 2012.08.01. 2012.09.01. 2012.10.01. 2012.11.01. 2012.12.01. 2013.01.01. 2013.02.01. 2013.03.01. 2013.04.01. 2013.05.01. 2013.06.01. 2013.07.01. 2013.08.01. 2013.09.01. 2013.10.01. 2013.11.01. 2013.12.01. 2014.01.01. 2014.02.01. 2014.03.01. 2014.04.01. 2014.05.01. 2014.06.01. 2014.07.01. 2014.08.01. 2014.09.01. 2014.10.01. 2014.11.01. 2014.12.01. 2015.01.01. 2015.02.01. 2015.03.01. 2015.04.01. 2015.05.01.
715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR
3/4
484,54 EUR 591,14 EUR 593,05 EUR 594,98 EUR 596,90 EUR 598,84 EUR 600,79 EUR 602,73 EUR 604,69 EUR 606,65 EUR 608,62 EUR 610,59 EUR 612,57 EUR 614,56 EUR 616,55 EUR 618,55 EUR 620,56 EUR 622,57 EUR 624,60 EUR 626,61 EUR 628,65 EUR 630,69 EUR 632,73 EUR 634,79 EUR 636,84 EUR 638,92 EUR 640,98 EUR 643,06 EUR 645,15 EUR 647,24 EUR 649,34 EUR 651,45 EUR 653,56 EUR 655,68 EUR 657,80 EUR 659,94 EUR 662,08 EUR 664,23 EUR 666,38 EUR 668,55 EUR 670,71 EUR 672,89 EUR 675,07 EUR 677,26 EUR 679,45 EUR 681,67 EUR 683,87 EUR 686,09 EUR 688,31 EUR 690,55 EUR 692,79 EUR 695,03 EUR 697,29 EUR 699,55 EUR 701,82 EUR 704,10 EUR
231,05 EUR 124,45 EUR 122,54 EUR 120,61 EUR 118,69 EUR 116,75 EUR 114,80 EUR 112,86 EUR 110,90 EUR 108,94 EUR 106,97 EUR 105,00 EUR 103,02 EUR 101,03 EUR 99,04 EUR 97,04 EUR 95,03 EUR 93,02 EUR 90,99 EUR 88,98 EUR 86,94 EUR 84,90 EUR 82,86 EUR 80,80 EUR 78,75 EUR 76,67 EUR 74,61 EUR 72,53 EUR 70,44 EUR 68,35 EUR 66,25 EUR 64,14 EUR 62,03 EUR 59,91 EUR 57,79 EUR 55,65 EUR 53,51 EUR 51,36 EUR 49,21 EUR 47,04 EUR 44,88 EUR 42,70 EUR 40,52 EUR 38,33 EUR 36,14 EUR 33,92 EUR 31,72 EUR 29,50 EUR 27,28 EUR 25,04 EUR 22,80 EUR 20,56 EUR 18,30 EUR 16,04 EUR 13,77 EUR 11,49 EUR
00-2-030-080320-001
2015.06.01. 2015.07.01. 2015.08.01. 2015.09.01.
715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 42.935,40 EUR
4/4
706,38 EUR 708,67 EUR 710,97 EUR 713,28 EUR 38.853,90 EUR
9,21 EUR 6,92 EUR 4,62 EUR 2,31 EUR 4.081,50 EUR
00-2-030-080320-001
Lízing
0
Ober Immo Truck Zrt. H-1062 Budapest, Váci út 1-3. Tel: 1 / 298 28 00 Fax: 1 / 298 28 39
A 300805 számú Zártvégü Pénzügyi Lízingszerz ődés Egyedi Feltételei Jelen szerz ő dés a mai napon Név: Békés Megyei Vízm ű vek Zrt. Székhely: 5600 Békéscsaba, Dobozi út 5. 13100887-2-04 Adószám: Cégjegyzékszám: 04-10-001580
Név:
Ober Immo Truck Zrt.
Székhely: 1062 Budapest, Váci út 1-3. Adószám: 14020726-2-42 Cégjegyzékszám: 01-10-045726 Bankszámlaszám: 18400010-03350973-80100010
mint Lízingbevev ő és
mint Lízingbeadó (a továbbiakban Felek) között jött létre.
Lízingbeadó lízingbe adja, a Lízingbevev ő lízingbe veszi az I. pontban feltüntetett Eszközt, Eszközöket (továbbiakban "Eszköz") az alábbi Egyedi Feltételek, valamint a Zártvégü Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerződési Feltételei szerint:
Jelen szerz ődés tárgyát képezö Eszköz leírása: Megnevezés:
billen ő platós tehergépjárm ű
Nettó ár:
43 171,00 EUR
Gyártmány:
Mitsubishi
Típus:
Fuso Canter 7C15/2750 4X2
Eszközazonosító: Tartozék(ok): Szállító: SIEX Kft., 9700 Szombathely, Csaba u. 10., Adószám: 10505111-2-18
A konstrukció részletei:
Konstrukció megnevezése: Nettó beszerzési érték:
Változó kamatozású Euró alapú Zártvégü pénzügyi lízing 11 878 501 Ft 43 171,00 EUR
Áfa: Szerző déskötéskor fizetend ő első (induló) lízingdíj: Első (induló) lízingdíj áfával: Finanszírozott összeg:
2 969 625 Ft 1 187 850 Ft 4 157 475 Ft
4 317,10 EUR
10 690 651 Ft
38 853,90 EUR
Szerző déskötési díj:
0 Ft
Fizetési kötelezettség összege és esedékessége:
A díjak a törlesztöterv részletezése szerint Forintban fizetend ő k!
Futamid ő : Irányadó kamatláb: THM:
Az els ő rendszeres díjfizetéstöl számítva 60 hónap 3 havi Euribor, mértéke 2010.08.06.: 0,91% pa
Szerz ődéskötéskor érvényes mértékadó árfolyam:
3,89% 275,15 HUF/EUR
Ill. Lízingbeadó által el ő írt egyéb biztosítékok: A Lízingbeadó a jelen Zártvégü Pénzügyi Lízingszerz ődés Általános Szerződési Feltételekben rögzítettekre hivatkozva el ő írja a
1/4
00-2-030-080320-001
Lízingbevevö számára a szerz ő dés alábbi biztosítékokkal történ ő biztosítását: Inkasszó Szerzödés Együttkezelési Nyilatkozat - Finanszírozóra Engedményezett Casco-Biztosítás Lízingbevev ő aláírásával nyugtázza, hogy az Egyedi Feltételek elválaszthatatlan mellékletében található Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerzödés Általános Szerz ődési Feltételeit és a szerz ődéshez tartozó tájékoztató jelleg ű Törlesztő Tervet megismerte, két eredeti példányát (melyb ő l 1 példányt tájékoztatásul szállítónak átad) átvette, azokat magára nézve kötelez ő nek ismeri el, és tudomásul veszi, hogy azok külön kikötés nélkül a jelen szerzödés részét képezik. Továbbá a Lízingbevevő aláírásával nyugtázza, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) m ű ködésérő l szóló tájékoztatást (a hitelintézetekrő l és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII.130/J§ (1)-(2) bekezdései szerint) megismerte és átvette. Budapest, 2010.08.06.
Ober !rir110 Truckút 1-3. Bu d2:pe
8 0 6. P-:Júsz:.:m.
Te
2
'98-2q1 6-2-
Lízingbeadó
Lízingbevevő
EENES MEGYE!
2/4
00-2-030-080320-001
A 300805 számú Zártvég ű Pénzügyi Lízingszerzödés tájékoztató jellegű törlesztő terve
Díjfizetés:
Esedékesség: Beszerzési érték: Els ő dij: Finanszírozott összeg:
2010.08.06.
T ő ke:
Kamat:
43 171,00 EUR 4 317,10 EUR 38 853,90 EUR
2010.10.01. 2010.11.01. 2010.12.01. 2011.01.01. 2011.02.01. 2011.03.01. 2011.04.01. 2011.05.01. 2011.06.01. 2011.07.01. 2011.08.01. 2011.09.01. 2011.10.01. 2011.11.01. 2011.12.01. 2012.01.01. 2012.02.01. 2012.03.01. 2012.04.01. 2012.05.01. 2012.06.01. 2012.07.01. 2012.08.01. 2012.09.01. 2012.10.01. 2012.11.01. 2012.12.01. 2013.01.01. 2013.02.01. 2013.03.01. 2013.04.01. 2013.05.01. 2013.06.01. 2013.07.01. 2013.08.01. 2013.09.01. 2013.10.01. 2013.11.01. 2013.12.01. 2014.01.01. 2014.02.01. 2014.03.01. 2014.04.01. 2014.05.01. 2014.06.01. 2014.07.01. 2014.08.01. 2014.09.01. 2014.10.01. 2014.11.01. 2014.12.01. 2015.01.01. 2015.02.01. 2015.03.01. 2015.04.01. 2015.05.01.
715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR
3/4
484,54 EUR 591,14 EUR 593,05 EUR 594,98 EUR 596,90 EUR 598,84 EUR 600,79 EUR 602,73 EUR 604,69 EUR 606,65 EUR 608,62 EUR 610,59 EUR 612,57 EUR 614,56 EUR 616,55 EUR 618,55 EUR 620,56 EUR 622,57 EUR 624,60 EUR 626,61 EUR 628,65 EUR 630,69 EUR 632,73 EUR 634,79 EUR 636,84 EUR 638,92 EUR 640,98 EUR 643,06 EUR 645,15 EUR 647,24 EUR 649,34 EUR 651,45 EUR 653,56 EUR 655,68 EUR 657,80 EUR 659,94 EUR 662,08 EUR 664,23 EUR 666,38 EUR 668,55 EUR 670,71 EUR 672,89 EUR 675,07 EUR 677,26 EUR 679,45 EUR 681,67 EUR 683,87 EUR 686,09 EUR 688,31 EUR 690,55 EUR 692,79 EUR 695,03 EUR 697,29 EUR 699,55 EUR 701,82 EUR 704,10 EUR
231,05 EUR 124,45 EUR 122,54 EUR 120,61 EUR 118,69 EUR 116,75 EUR 114,80 EUR 112,86 EUR 110,90 EUR 108,94 EUR 106,97 EUR 105,00 EUR 103,02 EUR 101,03 EUR 99,04 EUR 97,04 EUR 95,03 EUR 93,02 EUR 90,99 EUR 88,98 EUR 86,94 EUR 84,90 EUR 82,86 EUR 80,80 EUR 78,75 EUR 76,67 EUR 74,61 EUR 72,53 EUR 70,44 EUR 68,35 EUR 66,25 EUR 64,14 EUR 62,03 EUR 59,91 EUR 57,79 EUR 55,65 EUR 53,51 EUR 51,36 EUR 49,21 EUR 47,04 EUR 44,88 EUR 42,70 EUR 40,52 EUR 38,33 EUR 36,14 EUR 33,92 EUR 31,72 EUR 29,50 EUR 27,28 EUR 25,04 EUR 22,80 EUR 20,56 EUR 18,30 EUR 16,04 EUR 13,77 EUR 11,49 EUR
00-2-030-080320-001
2015.06.01. 2015.07.01. 2015.08.01. 2015.09.01.
715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 715,59 EUR 42.935,40 EUR
4/4
706,38 EUR 708,67 EUR 710,97 EUR 713,28 EUR 38.853,90 EUR
9,21 EUR 6,92 EUR 4,62 EUR 2,31 EUR 4.081,50 EUR
00-2-030-080320-001
