Tetőventilátorok '5+WìSXVšYì]V]LQWHVNLIěYÈVVDO 7HUPÜNSDOHWWDš0ĢV]DNLOHìUÈV 7HUPÜNSDOHWWD '5+0LQLYHQWWìSXV 1 gépnagyság 4 típus . Légszállítás V max = 1.100 m3/h Össznyomás növelés ∆pt PD[ 3D
.LìUÈVLV]ąYHJHNOÈVGKRQODSXQN 7HUPÜNSDOHWWD '5+WìSXV 8 gépnagyság Több mint 100 típus . Légszállítás V PD[ PK Össznyomás növelés ∆pt PD[ 3D
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
+È] Az alaplemez tűzihorganyzott acéllemezből készül, a vetemedést akadályozó peremezésel. Az áramlásnak kedvező szívóidom mélyhúzással készül, mely biztosítja a magas aerodinamikai hatásfokot. A levegő a kifúvó rácson át vízszintesen lép ki a készülékből. A mélyhúzott terelőköpeny, a kifúvórács és az esővédő burkolat anyaga alumínium. Járókerék A hátrahajló lapátozású járókerék dinamikusan kiegyensúlyozott, RAL 7030 színre (szürke) porszórt kivitelben készül. A Minivent sorozat járókerekeinek anyaga műanyag. A 224-es és 250-es gépnagyságok járókerekei horganyzott acéllemezből készülnek. 0RWRU'5+0LQLYHQWÜV'5+ő( típus) A ventilátor egyfázisú, váltóáramú, segédfázisú, külső forgórészes motorral rendelkezik, zárt kivitelben, nedvesség elleni és trópusi védelemmel. A motortekercsbe épített termokontakt teljes körű motorvédelmet biztosít. Elektronikusan vagy transzformátorral a motor fordulatszáma 0-100% tartományban szabályozható.
0RWRU'5+WìSXV A ventilátor egy-, vagy háromfázisú külső forgórészes motorral rendelkezik, zárt kivitelben, nedvesség elleni szigeteléssel. Védettségi osztály IP 54. A csillaggal jelölt típusok elektronikus módon fázisvágással vagy transzformátorral fokozat mentesen fordulatszámszabályozhatók. A feszültségszabályozható
.LHJÜV]ìWĈWDUWR]ÜNRN šFelületi védelem RAL 7030 színű porszórással šAutomatikus csappantyú szabadból történő elszívás céljára ❶ šAutomatikus csappantyú csőcsatlakozás céljára šMotoros csappantyú szabadból történő
külső forgórészes motorok is alkalmasak frekvenciaváltós üzemre, ebben az esetben kizárólag minden pólusra ható szinusz (azaz fázis fázis ellen és fázis a föld ellen) szűrős frekvenciaváltó alkalmazása javasolt. A motortekercsbe épített és kivezetett termokontakt teljes körű motorvédelmet biztosít. A motor a készülék külső házára épített szervizkapcsolóig ki van kábelezve.
elszívás céljára ❶ šMotoros csappantyú csőcsatlakozás céljára
$ONDOPD]ÈV A szállított közeg legfeljebb 60° C (Minivent max. 50°C) hőmérsékletéig.
šSDH hangcsillapító burkolat šBillenő keret
❶
šSzívóoldali védőrács šRugalmas kompenzátor šEllenkarima šLapostetős lábazati elem hőszigeteléssel šLábazat ferde tetőhöz šLábazat hullámos tetőhöz šIker alaplemez
šCsatlakozó elem šSDS hangcsillapító lábazati elem
'5+0LQLYHQWWìSXV 90°-ig ferdén is beépíthető. Ferde helyzetben
❶
Kivéve: Minivent
azonban kevésbé jó a védelme eső ellen! '5+WìSXV 20°-ig ferde tetőre is szerelhető (a tető nagyobb dőlése esetén kérje tanácsunkat).
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
2.1.1
DRH
.LìUÈVLV]ąYHJHNOÈVGKRQODSXQN
Tetőventilátorok '5+VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '5+0LQLYHQWÜV
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
500
DRH típus
Motorfordulat- Motorteljesítmény szám
kb. [kg]
[min-1]
400 DRH-Minivent 6
375
Elektromos Szabadból szívó Szabadból szívó bekötési rajz száma csappantyú nélkül csappantyúval
1~230 Volt 50 Hz [A]
[W]
450 425
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel
Minivent 1 *
7,7
1200
25
0,12
700
600
1213
Minivent 2 *
7,7
1400
43
0,20
740
700
1213
Minivent 3 *
8,3
2200
91
0,40
990
910
1213
Minivent 6 *
8,3
2500
115
0,51
1130
1050
1213
* E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható!
350 325
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
300 DRH-Minivent 3
275
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
250
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1] LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
1200
64
54
34
2,7
4,8
12,5
16,8
20,9
14,3
23,3
33,0
1400
67
56
36
2,4
6,0
10,1
15,7
18,8
20,1
17,5
30,6
2200
72
66
45
2,9
8,0
8,7
11,9
13,7
17,5
12,1
24,5
2500
75
70
50
3,3
8,5
8,9
11,1
12,7
15,9
10,7
16,3
225 200 175
DRH-Minivent 2
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
150 125
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
DRH-Minivent 1
100
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
75
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1] LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
500
1000
2000
4000
8000
1200
65
59
39
2,7
2,6
5,9
13,1
14,8
9,2
22,6
34,6
1400
70
64
44
5,6
7,1
1,4
16,6
16,0
12,1
20,0
35,1
2200
74
70
50
6,1
8,1
3,5
9,1
8,9
9,0
14,8
25,4
2500
77
74
54
3,2
9,2
4,5
9,4
7,8
9,3
17,0
18,3
50 25 Csappantyú ellenállásgörbe
0 0
100
200
300
. Légszállítás V [m3/h]
400
500
600
700
800
900
1000
1120
125
250
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
. Légszállítás V (m3/h)
'5+ Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
Tömeg DRH típus
Motorfordulat- Motorteljesítmény szám
kb. [kg]
350
[min-1]
[W]
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
Szabadból szívó csappantyú nélkül
Szabadból szívó csappantyúval
Elektromos bekötési rajz száma
224/35 – 4E *
9,5
1400
100
0,49 **
1600
1490
1213
224/35 – 4/4
9,5
1380/1120
70/55
0,15/0,1
1500/1160
1390/1120
2208
300 * E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható! ** Névleges áramfelvétel 1~230 Volt-nál 1400 min-1
250
1120 min -1
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
150
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
1400
78
67
47
2,8
5,1
14,7
20,3
27,2
29,1
20,9
32,7
1120
76
64
44
5,2
2,1
12,7
18,4
25,3
27,2
18,9
30,8
1380
79
67
47
4,2
3,0
11,6
14,1
22,7
25,2
23,5
23,4
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
100
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
[min-1]
Csappantyú ellenállásgörbe
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600
. Légszállítás V [m3/h]
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
2.1.2
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
50
0
❶
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
1380 min -1
200
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
L [dB] W
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
1400
79
72
52
4,4
3,7
3,5
9,8
13,7
17,2
25,9
20,6
1120
77
67
48
5,1
1,1
4,9
14,1
17,6
20,6
20,8
32,0
1380
80
72
53
4,6
2,8
3,5
11,1
15,5
18,7
25,6
22,6
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
Tetőventilátorok '5+VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '5+
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
300
DRH típus
250/28 – 8 * 250/28 – 8/12 250/28 – 6 * 250/28 – 6/12 250/28 – 6/8 250/28 – 6/6 250/28 – 6/E * 250/28 – 4 * 250/28 – 4/8 250/28 – 4/6 250/28 – 4/4 250/28 – 4E *
1500 min-1
250
-4
200
kb. [kg]
[min-1]
[kW]
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
750 750/500 1000 1000/500 1000/750 1000/750 1000 1500 1500/750 1500/1000 1500/1000 1500
0,06 0,08/0,025 0,05 0,08/0,01 0,065/0,03 0,04 0,04 0,11 0,15/0,022 0,16/0,05 0,12 0,16
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel
Motorfordulat- Motorteljesítszám mény
400 Volt 50 Hz [A] 0,31 0,45/0,28 0,37 0,37/0,11 0,37/0,17 0,34/0,16 0,53 ** 0,41 0,43/0,25 0,55/0,2 0,36/0,2 1,3 **
Elektromos Szabadból szívó Szabadból szívó bekötési csappantyú nélkül csappantyúval rajz száma 1120 1120/680 1500 1500/680 1500/1120 1500/1120 1500 2200 2200/1120 2200/1500 2200/1540 2200
1202 2202 1202 2205 2202 2208 1214 1202 2205 2202 2208 1214
1060 1060/615 1350 1350/615 1350/1060 1350/1060 1340 1980 1980/1060 1980/1350 1980/1350 1980
* E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható! ** Névleges áramfelvétel 1~230 Volt-nál
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ 150
[min-1]
1000 min-1
500 750 1000 1500
-6
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
65 73 78 86
47 55 62 71
33 40 46 56
1,1 1,0 3,7 2,0
7,2 7,9 3,0 5,7
18,9 15,6 12,0 11,1
23,2 23,8 24,4 18,9
21,7 25,4 28,5 24,3
29,5 26,0 27,1 26,9
39,4 39,2 34,9 26,2
44,7 44,5 44,8 39,7
Automata csappantyú befolyása + 3 dB 750 min-1
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
-8
50
e
500 min-1
[min-1]
-12
0 800
1000
1200
1400 1600 1800
2000 2200
500 750 1000 1500
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
görb
s nállá ú elle panty Csap
0 200 .400 600 Légszállítás V [m3/h]
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
64 72 77 85
48 59 64 75
26 36 42 52
1,5 2,5 2,0 2,5
6,4 5,4 6,4 6,7
13,3 10,3 10,4 8,8
18,1 14,7 14,3 12,1
23,2 19,6 19,1 16,4
28,5 24,8 24,2 21,3
33,8 30,1 29,5 26,5
39,1 35,4 34,8 31,7
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
'5+
Tömeg DRH típus
450
315/30 – 8 * 315/30 – 8/12 315/30 – 6 * 315/30 – 6/12 315/30 – 6/8 315/30 – 6/6
400 -4 -4/-8 -4/-6 -4/4
1500 min-1
350
-4E
300
22 22 22 22 22 22
315/30 – 6/8/12
22
315/30 – 6E* 315/30 – 4 * 315/30 – 4/8 315/30 – 4/6 315/30 – 4/4 315/30 – 4E *
22 22 22 22 22 22
[min-1]
[kW]
750 750/500 1000 1000/500 1000/750 1000/750 1000/750 500 1000 1500 1500/750 1500/1000 1500/1000 1500
0,06 0,08/0,025 0,1 0,14/0,018 0,16/0,06 0,1 0,12/0,05 0,015 0,08 0,45 0,34/0,07 0,34/0,11 0,45 0,28
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel
Motorfordulat- Motorteljesítszám mény
kb. [kg]
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
1500 min-1
400 Volt 50 Hz [A]
Szabadból szívó csappantyú nélkül
0,31 0,45/0,28 0,47 0,47/0,2 0,57/0,28 0,34/0,19 0,42/0,25 0,15 0,76 ** 1,19 1,04/0,38 1,04/0,43 1,23/0,66 2,1 **
2600 1600/1550 3550 3550/1550 3550/2600 3550/2600 3550/2600 1550 3550 5300 5300/2600 5300/3550 5300/3550 4700
Elektromos Szabadból szívó bekötési csappantyúval rajz száma 1202 2202 1202 2205 2202 2208
2450 2450/1400 3200 3200/1400 3200/2450 3200/2450 3200/2450 1400 3200 4700 4700/2450 4700/3200 4700/3200 4300
3202 1214 1202 2205 2202 2208 1214
* E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható! ** Névleges áramfelvétel 1~230 Volt-nál
250
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
200
1000 min-1
[min-1] -6
500 750 1000 1500
150
-8
100
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
69 75 80 88
53 63 69 79
36 47 54 65
2,7 3,7 4,1 5,1
4,2 4,8 4,9 6,6
17,5 6,7 7,1 5,6
22,9 18,8 12,0 9,6
26,3 22,0 20,2 17,4
25,2 24,9 24,0 20,7
35,2 24,3 23,0 22,9
43,1 35,6 30,8 23,0
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
-12
[min-1]
0 500 1000 1500 . Légszállítás V [m3/h]
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
500 750 1000 1500
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
ntyú e b ppa Csa llásgör á n elle
500 min-1
0
❶
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
750 min-1
50
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
L [dB] W
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
67 76 82 88
58 70 77 84
34 45 52 59
3,5 6,4 7,2 9,1
4,6 7,3 7,7 10,2
13,8 3,7 4,5 4,6
18,9 16,4 10,6 8,5
15,3 13,2 11,8 9,7
12,5 14,2 13,5 10,9
22,7 13,5 12,2 12,9
31,0 25,4 21,0 14,0
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
DRH
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
100
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
Tetőventilátorok '5+VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '5+
Tömeg DRH típus
700
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
650 600 1500 min-1
550
355/30 – 8 * 355/30 – 8/12 355/30 – 6 * 355/30 – 6/12 355/30 – 6/8 355/30 – 6/6
40 40 40 40 40 40
355/30 – 6/8/12
40
450
40 40 40 40 40
355/30 – 4/6/8
40
400
355/30 – 4E *
40
-4
[min-1]
[kW]
750 750/500 1000 1000/500 1000/750 1000/750 1000/750 500 1000 1500 1500/750 1500/1000 1500/1000 1500/1000 750 1500
0,06 0,08/0,025 0,15 0,2/0,025 0,16/0,06 0,17 0,23/0,12 0,04 0,27 0,7 0,8/0,1 0,85/0,23 0,7 0,92/0,28 0,11 1,0
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A] 0,31 0,45/0,28 0,86 0,8/0,24 0,57/0,28 0,71/0,28 0,95/0,49 0,35 1,9 ** 1,85 2,0/0,57 2,18/0,8 2,04/1,09 2,3/0,8 0,6 6,2 **
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 3450 3450/2200 5000 5000/2200 5000/3450 5000/3450 5000/3450 2200 5000 7500 7500/3450 7500/5000 7500/5000 7500/5000 3450 7500
Elektromos bekötési rajz száma
3100 3100/2100 4500 4500/2100 4500/3100 4400/3100 4400/3100 2100 4500 6800 6800/3100 6800/4500 6800/4500 6800/4500 3100 6800
1202 2202 1202 2205 2202 2208 3202 1214 1202 2205 2202 2208 3202 1214
* E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható! ** Névleges áramfelvétel 1~230 Volt-nál
350
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
300 1000 min-1
200
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
72 78 83 91
57 65 73 83
42 51 58 69
3,0 3,0 4,1 4,3
4,9 4,8 4,7 5,8
10,4 7,7 7,1 7,3
22,7 19,3 12,1 8,8
25,5 22,6 19,5 17,0
23,2 22,1 22,6 20,0
29,4 23,2 19,7 19,6
42,2 35,1 25,5 20,0
500 750 1000 1500
-6
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
250
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
150
750 min-1
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶ -8
100
e sgörb
ú
500 min-1
50
panty Csap -12
0 0 1000. 2000 Légszállítás V [m3/h]
3000
4000
5000
6000
7000
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
71 78 84 92
64 73 80 89
39 48 54 64
4,2 6,1 8,4 9,4
4,5 6,1 7,1 9,1
8,4 5,2 5,2 6,2
18,0 16,2 10,7 7,8
13,1 12,4 10,6 8,7
11,5 12,2 13,8 12,0
16,6 11,8 9,4 10,3
30,4 24,9 16,6 12,1
500 750 1000 1500
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
'5+
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3 700
600
DRH típus
-4/6 -4/-8 -4/6/8
-4 -4/4
400
Motorfordulat- Motorteljesítmény szám
kb. [kg]
400/30 – 12 * 400/30 – 8 * 400/30 – 8/12 400/30 – 6 * 400/30 – 6/12 400/30 – 6/8 400/30 – 6/6
1500 min-1
500
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
állá ellen
45 45 45 45 45 45 45
400/30 – 6/8/12
45
400/30 – 6E * 400/30 – 4 * 400/30 – 4/8 400/30 – 4/6 400/30 – 4/4
45 45 45 45 45
400/30 – 4/6/8
45
[min-1]
[kW]
500 750 750/500 1000 1000/500 1000/750 1000/750 1000/750 500 1000 1500 1500/750 1500/1000 1500/1000 1500/1000 750
0,035 0,11 0,12/0,035 0,44 0,3/0,04 0,4/0,18 0,44 0,38/0,17 0,05 0,42 1,0 1,1/0,14 1,2/0,35 1,0 1,3/0,4 0,25
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 450 Volt 50 Hz [A] 0,22 0,52 0,62/0,33 1,5 1,14/0,4 1,23/0,71 1,52/0,85 1,78/0,8 0,43 3,15 ** 2,47 2,56/0,76 2,94/1,14 2,47/1,42 3,4/1,3 1,0
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 2900 5000 5000/2900 6300 6300/2900 6300/5000 6300/5000 6300/5000 2900 6300 9050 9700/5000 9700/6300 9700/6300 9700/6300 6300
Elektromos bekötési rajz száma
2800 4800 4800/2800 6000 6000/2800 6000/4800 6000/4800 6000/4800 2800 6000 8700 9400/4800 9400/6000 9400/6000 9400/6000 4800
1202 1202 2202 1202 2205 2202 2208 3202 1214 1202 2205 2202 2208 3202
* E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható! ** Névleges áramfelvétel 1~230 Volt-nál
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ 1000 min-1
300
-6
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
200
500 750 1000 1500
750 min-1
LW [dB] 77 86 91 97
LWA [dB] 62 73 81 89
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB] 47 59 67 75
63 2,3 2,2 4,0 5,0
125 5,0 6,7 5,1 4,7
250 10,5 8,2 7,0 8,0
500 22,4 19,9 11,9 9,5
1000 25,5 22,9 19,5 16,9
2000 21,6 24,5 22,6 19,9
4000 31,0 21,2 18,7 20,3
8000 42,0 34,2 26,4 18,2
Automata csappantyú befolyása + 3 dB -8
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶ ás-
100 500 min-1
p Csap
áll ellen antyú e görb
0 0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
9000
10000
500 750 1000 1500
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
-12
. Légszállítás V [m3/h] ❶
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
LW [dB] 74 83 89 97
LWA [dB] 67 78 85 94
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
LPA [dB] 43 53 60 69
63 4,5 6,8 9,2 11,1
125 4,7 7,3 7,5 7,7
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] 250 500 1000 2000 7,9 17,0 13,5 11,0 4,4 15,3 12,1 14,8 4,9 9,5 10,4 14,7 6,8 7,3 8,4 13,0
4000 18,5 9,6 8,9 11,7
8000 31,4 24,3 18,1 11,0
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
kb. [kg]
355/30 – 6E * 355/30 – 4 * 355/30 – 4/8 355/30 – 4/6 355/30 – 4/4
500
Motorfordulat- Motorteljesítmény szám
Tetőventilátorok '5+VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '5+
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
500 1000 min-1
450 -6
400
DRH típus
Motorfordulat- Motorteljesítmény szám
kb. [kg]
500/30 – 12 * 500/30 – 8 * 500/30 – 8/12 500/30 – 6 * 500/30 – 6/12 500/30 – 6/8 500/30 – 6/6
85 85 85 85 85 85 85
500/30 – 6/8/12
85
[min-1]
[kW]
500 750 750/500 1000 1000/500 1000/750 1000/750 1000/750 500
0,13 0,59 0,35/0,1 0,92 1,1/0,16 1,45/0,7 0,85 0,92/0,42 0,12
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A] 0,9 2,0 1,33/0,62 2,75 2,75/0,85 3,7/2,0 2,66/1,5 2,28/1,42 0,66
Elektromos bekötési rajz száma
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 6300 9600 9600/6300 12800 12800/6300 12800/9600 12800/9600 12800/9600 6000
6000 9100 9100/6000 12300 12300/6000 12300/9100 12300/9100 12300/9100 6000
1202 1202 2202 1202 2205 2202 2208 3202
* E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható!
350 750 min-1
300
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ -8
250
500 750 1000
200
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
82 90 95
68 78 84
53 64 70
2,7 4,3 5,3
4,9 4,0 3,6
7,8 7,3 8,3
21,3 12,5 11,2
24,9 21,4 20,2
29,7 25,7 23,7
34,8 30,6 28,5
40,0 35,8 33,6
Automata csappantyú befolyása + 3 dB 500 min-1 -12
100
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
50 Csappantyú elle
0
nállásgörbe
0
2000. 4000 Légszállítás V [m3/h]
6000
8000
10000
12000
14000
500 750 1000
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
79 88 94
69 81 88
45 57 64
7,7 9,3 10,8
15,5 4,7 5,0
4,3 4,1 5,6
16,0 10,3 7,5
14,8 11,4 10,7
20,6 16,6 15,1
24,8 20,7 19,0
32,2 28,0 26,3
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
'5+
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
DRH típus
630/30 – 12 630/30 – 8 * 630/30 – 8/12 630/30 – 8/8 630/30 – 6 630/30 – 6/12 630/30 – 6/6
700 1000 min-1
600
Motorfordulat- Motorteljesítmény szám
kb. [kg]
[min-1]
[kW]
125 125 125 125 125 125 125
500 750 750/500 750/500 1000 1000/500 1000/750
0,4 1,15 1,0/0,26 1,15 2,2 1,2/0,28 2,9/1,25
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A] 2,08 3,32 3,04/1,14 3,13/1,8 5,2 4,9/1,42 7,1/3,7
Elektromos bekötési rajz száma
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 10500 16700 16700/10500 16700/12400 21800 21800/10500 21800/16700
10000 15700 15700/10000 15700/11800 20800 20800/10000 20800/15700
1202 1202 2202 2208 1202 2205 2202
* E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható!
-6
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ 750 min-1
400
500 750 1000
300
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
86 93 98
71 81 87
57 68 74
3,2 3,5 4,4
4,7 5,2 4,7
7,7 6,7 7,4
22,9 12,1 10,3
26,4 22,6 20,9
31,2 26,8 24,4
36,3 31,7 29,4
41,5 36,9 34,3
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
200
500 min-1
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
-12
100
nállásgörbe
Csappantyú elle
0
2500
5000
. Légszállítás V [m3/h]
7500
10000
12500
15000
17500
20000
500 750 1000
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
0
❶
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1] -8
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
500
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
85 93 98
75 86 92
51 62 68
6,8 7,7 9,5
3,1 4,4 5,2
6,4 6,4 7,9
13,3 6,8 5,0
16,7 13,7 13,0
21,6 17,9 16,4
27,5 23,7 22,0
34,8 31,0 29,2
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
DRH
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
150
Tetőventilátorok '5+VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '5+
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
900
630/30 – 12 630/30 – 8 630/30 – 8/12 630/30 – 6 630/30 – 6/12
850 1000 min-1
800
DRH típus
750
Motorfordulat- Motorteljesítmény szám
kb. [kg]
[min-1]
[kW]
150 150 150 150 150
500 750 750/500 1000 1000/750
0,65 2,05 2,0/0,6 4,4 5,0/0,66
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A] 2,85 5,3 5,0/2,47 9,5 11,7/3,3
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 13000 20500 20500/13000 27500 27500/13000
Elektromos bekötési rajz száma
12100 19400 19400/12100 25600 25600/12100
1202 1202 2202 1202 2205
-6
700 650 600
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
550
750 min-1
450
500 750 1000
-8
400
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
500
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
88 97 102
75 86 93
61 73 80
3,0 5,0 5,2
5,4 3,6 4,4
6,9 8,0 8,2
20,2 10,8 9,7
22,8 19,7 14,1
27,3 23,2 20,1
32,4 28,0 24,5
37,6 33,1 29,5
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
350
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
300 250 500 min-1
200
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
-12
150 100 50 0
0 2500 5000 7500 10000 12500 15000 17500 20000 22500 25000 27500 . Légszállítás V [m3/h]
500 750 1000
800
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
88 97 102
80 91 99
55 66 73
6,8 9,9 11,8
3,8 4,6 6,6
5,9 8,3 10,2
12,5 5,3 5,0
13,2 11,6 6,6
17,8 14,9 13,5
23,6 20,5 18,7
30,9 27,8 25,8
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Tömeg DRH típus
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3 1000 min-1
710/30 – 12 710/30 – 8 710/30 – 8/12 710/30 – 6 710/30 – 6/12
750 700
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
'5+ 850
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
nállás
ú elle panty e Csap görb
Motorfordulat- Motorteljesítmény szám
kb. [kg]
[min-1]
[kW]
180 180 180 180 180
500 750 750/500 1000 1000/500
1,3 2,05 2,8/0,7 5,5 5,0/0,66
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A] 4,6 5,3 7,7/2,28 12,3 11,4/3,0
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 16000 25500 25500/16400 35000 35000/16400
Elektromos bekötési rajz száma
15000 24000 24000/15000 33500 33500/15000
1202 1202 2202 1202 2205
-6
650 600 550
450 750 min-1
400
500 750 1000
-8
350
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték 2.2 Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1] LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
90 98 103
78 88 94
64 75 81
3,5 4,5 5,5
5,1 4,5 4,2
6,6 7,5 8,5
18,8 10,2 10,0
21,3 18,2 14,1
25,9 21,8 19,2
30,9 26,6 23,6
36,1 31,7 28,6
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
300
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
250 200
500 min-1
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
150 -12
llás-
ná ú elle panty e Csap görb
100 50 0 0 5000 . 10000 Légszállítás V [m3/h]
❶
15000
20000
25000
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
30000
35000
500 750 1000
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
92 99 105
94 84 101
60 69 76
7,0 9,5 11,9
4,3 6,0 5,9
5,7 8,1 10,5
10,5 4,4 4,7
13,5 12,0 8,9
16,7 14,1 13,0
23,1 20,3 18,8
30,2 27,3 25,6
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
500
Tetőventilátorok '5+VRUR]DW )ĈEEPÜUHWHNÜVWDUWR]ÜNRN 5XJDOPDVNRPSHQ]ÈWRU
'5+'5+
Øk
ØD
Q[¢
L
Építési hossz
'5+0LQLYHQW ÜV'5+
¢G1 ØD
K
K
H
H
$XWRPDWDFVDSSDQW\ě V]DEDGEĂOV]ìYĂ❶ ¢G2 Øk □A
$ODSOHPH]1)
$ODSOHPH]1)
Q[¢
L1
□A
¢G
D
¢G1 ¢G
D
¢G
FVĈFVDWODNR]ÈVUD Øk
Q[¢
E
Kábelátvezetés
L2
E
Kábelátvezetés Kábelátvezetés
0 ¢G1 ¢G2
0
0RWRURVFVDSSDQW\ě V]DEDGEĂOV]ìYĂ❶ ¢G Øk
□ A1 □A
□A
Q[¢
L
1) Csatlakozó karima DIN 24154 3. sora szerint. A szívóoldali kiegészítő tartozékok közvetlenül az alaplemezre rögzíthetők.
xSìWHWWOÈED]DW
+ĈV]LJHWHOWOÈED]DWLHOHPODSRVWHWĈKą]❷
FVĈFVDWODNR]ÈVUD❶
□B □ A1
¢G Øk
□B
□ B1
Q[¢
L
□ A1
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
¢G ¢G
DRH
□ A1
¢G □ B2
□ B**
A tartozékok tömege lásd 2.6.2 oldal
0ÜUHW
ØD
□A
H
K
□ A1
D
E
¢G
0
¢G1
¢G2
¢G
¢G
¢G
¢G
Øk
L
L1
L2
L
L
Q[¢
□B
0LQL vent
390
412
264
34
362
59
59
10
6
180
233
-
180
233
-
213
120
-
140
-
-
3x7
385
□ B □ B1 □ B2 min. PD[ 325
625
390
412
264
34
362
59
59
10
6
224
283
282
224
283
282
259
200
144
142
310
300
3x7
385
325
625
638
560
339
40
460
175
87
14
6
255
316
295
255
310
294
286
200
172
167
420
390
6x7
525
435
765
638
560
339
40
460
110
110
14
6
317
386
357
322
386
396
356
200
203
198
450
390
8 x 9,5
525
435
765
808
710
377
40
600
143
143
14
8
356
425
396
360
425
407
395
200
223
218
475
390
8 x 9,5
675
565
975
808
710
377
40
600
143
143
14
8
402
468
455
404
486
451
438
200
350
340
495
390
12 x 9,5
675
565
975
993
1000
487
40
880
197
197
18
8
504
571
561
507
571
586
541
200
350
333
545
484
12 x 9,5
965
850
1265
965
850
1265
1125
1000 1425
1272
1000
591
40
880
197
197
18
10
634
712
705
638
710
730
674
200
440
425
720
484
1272
1160
617
40
1040
265
195
18
10
710
789
793
715
785
798
751
200
433
425
750
484
16 x 11,5 16 x 11,5
250 320 250 320 330 420 400 420 450 540 490 540 600 830 750 820 965
**A faláttörés minimális mérete mind a hő-, mind a hangszigetelt kivitelű lábazatok esetén érvényes, és feltétlenül be kell tartani. ❶
DRH-Minivent készülékre nem érvényes
❷
Egyedi méretekben is
Méretek [mm]
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
2.1.7
%HÜSìWÜVLSÜOGÈN5HIHUHQFLÈN
KTH 6 típusú termoventilátor négyoldali kifúvó elemmel (Kirschstein Autóház, Bad Hersfeld)
BVW-A típusú füstelszívó fali ventilátor egy bútorkereskedés eladóterének homlokzatára telepítve, Wolfratshausen
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
DRV és BVD típusú tetőventilátorok egy lakó-, és irodakomplexum tetején (Weberpark, Babelsberg)
Tetőventilátorok '59WìSXVšIĞJJĈOHJHVNLIěYÈVVDO 7HUPÜNSDOHWWDš0ĢV]DNLOHìUÈV 7HUPÜNSDOHWWD '590LQLYHQWWìSXV 1 gépnagyság 4 típus . Légszállítás V PD[ PK Össznyomás növelés ∆ p1 PD[ 3D
.LìUÈVLV]ąYHJHNOÈVGKRQODSXQN 7HUPÜNSDOHWWD '59WìSXV 8 gépnagyság Több mint 100 típus . Légszállítás V PD[ PK Össznyomás növelés ∆p1 PD[ 3D
.LìUÈVLV]ąYHJHNOÈVGKRQODSXQN
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Járókerék A hátrahajló lapátozású járókerék dinamikusan kiegyensúlyozott, RAL 7030 színre (szürke) porszórt kivitelben készül. A Minivent sorozat járókerekeinek anyaga műanyag. A 224-es és 250-es gépnagyságok járókerekei horganyzott acéllemezből készülnek. 0RWRU'590LQLYHQWÜV'5+ő( típus)
0RWRU'59WìSXV A ventilátor egy-, vagy háromfázisú külső forgórészes motorral rendelkezik, zárt kivitelben, nedvesség elleni szigeteléssel. Védettségi osztály IP 54. A csillaggal jelölt típusok elektronikus módon fázisvágással vagy transzformátorral fokozat mentesen fordulatszámszabályozhatók. A feszültségszabályozható külső forgórészes motorok is alkalmasak frekvenciaváltós üzemre, ebben az esetben kizárólag minden pólusra ható szinusz (azaz fázis fázis ellen és fázis a föld ellen) szűrős frekvenciaváltó alkalmazása javasolt. A motortekercsbe épített és kivezetett termokontakt teljes körű motorvédelmet biztosít. A motor a készülék külső házára épített szervizkapcsolóig ki van kábelezve. $ONDOPD]ÈV A szállított közeg legfeljebb 60° C (Minivent max. 50°C) hőmérsékletéig.
A ventilátor egyfázisú, váltóáramú, segédfázisú, külső forgórészes motorral rendelkezik,
'590LQLYHQWWìSXV
zárt kivitelben, nedvesség elleni és trópusi
90°-ig ferdén is beépíthető.
védelemmel.
A
Ferde helyzetben azonban kevésbé jó a védel-
termokontakt
teljes
motortekercsbe körű
épített
motorvédelmet
.LHJÜV]ìWĈWDUWR]ÜNRN šFelületi védelem RAL 7030 színű porszórással šAutomatikus csappantyú szabadból történő elszívás céljára ❶ šAutomatikus csappantyú csőcsatlakozás céljára šMotoros csappantyú szabadból történő elszívás céljára ❶ šMotoros csappantyú csőcsatlakozás céljára ❶ šSzívóoldali védőrács šRugalmas kompenzátor šEllenkarima šLapostetős lábazati elem hőszigeteléssel šLábazat ferde tetőhöz šLábazat hullámos tetőhöz šIker alaplemez šSDV hangcsillapító burkolat šBillenő keret šCsatlakozó elem šSDS hangcsillapító lábazati elem ❶
Kivéve: Minivent
me eső ellen!
biztosít. '59WìSXV Elektronikusan vagy transzformátorral a motor fordulatszáma 0-100% tartományban szabályozható.
20°-ig ferde tetőre is szerelhető (a tető nagyobb dőlése esetén kérje tanácsunkat).
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
2.2.1
'59 DRH
+È] Az alaplemez tűzihorganyzott acéllemezből készül, a vetemedést akadályozó peremezésel. Az áramlásnak kedvező szívóidom mélyhúzással készül, mely biztosítja a magas aerodinamikai hatásfokot. A berendezés formája biztosítja a levegőáram erőteljes, tisztán függőleges irányát. A mélyhúzott zárógyűrű, esővédő burok és terelőköpeny anyaga alumínium.
Tetőventilátorok '59VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '590LQLYHQWÜV
Tömeg DRV típus
kb. [kg]
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
425 400 DRV-Minivent 6
375 350
Motorfordulat- Motorteljesítmény szám
1~230 Volt 50 Hz [A]
[W]
[min-1]
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel
Elektromos Szabadból szívó Szabadból szívó bekötési rajz száma csappantyú nélkül csappantyúval
Minivent 1 *
8,6
1200
25
0,12
600
580
1213
Minivent 2 *
8,6
1400
43
0,20
710
690
1213
Minivent 3 *
9,2
2200
91
0,40
900
870
1213
Minivent 6 *
9,2
2500
115
0,51
1020
980
1213
* E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható!
325 300 275
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
250 225
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
DRV-Minivent 3
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
200 DRV-Minivent 2
175 150
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
1200
66
56
36
2,1
6,1
12,4
16,1
20,1
13,8
29,0
30,0
1400
70
59
39
1,7
7,5
11,4
15,3
19,6
21,5
18,0
30,9
2200
72
65
45
2,5
9,3
10,5
10,5
12,9
15,3
12,5
23,7
2500
74
69
49
3,3
8,2
10,1
10,4
12,4
14,6
10,8
17,0
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
125
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
100 75
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
DRV-Minivent 1
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
50 25
Csappantyú ellenállásgörbe
0 0
100
. 200 300 Légszállítás V [m3/h]
400
500
600
700
800
900
1000
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
1200
66
57
35
-0,9
2,7
10,0
17,6
16,6
11,6
26,9
34,5
1400
70
63
41
-0,4
5,2
5,3
13,0
14,2
14,7
15,6
33,2
2200 2500
73 75
70 73
48 51
0,9 2,4
9,5 7,7
6,7 7,4
13,5 12,8
6,4 6,3
9,2 7,5
12,8 15,3
24,0 15,2
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
'59
Tömeg
350
DRV típus
kb. [kg]
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
300
Motorfordulat- Motorteljesítmény szám [min-1]
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
[W]
Elektromos Szabadból szívó Szabadból szívó bekötési rajz száma csappantyú nélkül csappantyúval
224/35 – 4E *
10,7
1410
100
0,49 **
1500
1420
1213
224/35 – 4/4
10,7
1380/1120
70/55
0,15/0,1
1420/1150
1360/1100
2208
* E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható! ** Névleges áramfelvétel 1~230 Volt-nál
1410 min -1
250
200
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
150 1120 min -1
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
1410
78
66
46
2,1
5,7
17,3
19,8
24,3
27,0
25,5
41,0
1120
74
62
41
3,1
3,7
13,7
16,2
20,6
23,4
21,8
37,3
1380
78
67
47
3,0
4,4
12,5
12,2
16,7
22,1
23,4
33,1
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
100
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
Csappantyú ellenállásgörbe
0 0 100 200 . 300 400 500 600 700 800
Légszállítás V [m3/h]
❶
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
50
900 1000 1100 1200 1300 1400
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
2.2.2
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
1410
78
66
48
0,5
2,4
8,3
15,1
15,3
20,0
26,5
20,6
1120
74
64
45
0,7
0,5
11,3
19,7
19,2
20,5
23,3
36,8
1380
78
68
48
0,3
1,8
9,4
15,4
15,6
18,3
23,3
29,3
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
1380 min -1
Tetőventilátorok '59VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '59
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
1500 min-1
DRV típus
kb. [kg]
[min-1]
250
-4
200
400 Volt 50 Hz [A]
[kW]
250/28 – 8 * 18 750 250/28 – 8/12 18 750/500 250/28 – 6 * 18 1000 250/28 – 6/12 18 1000/500 250/28 – 6/8 18 1000/750 250/28 – 6/6 18 1000/750 250/28 – 6/E * 18 1000 250/28 – 4 * 18 1500 250/28 – 4/8 18 1500/750 250/28 – 4/6 18 1500/1000 250/28 – 4/4 18 1500/1000 250/28 – 4E * 18 1500 * E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható! ** Névleges áramfelvétel 1~230 Volt-nál
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel
Motorfordulat- Motorteljesítszám mény
0,06 0,08/0,025 0,05 0,08/0,01 0,065/0,03 0,04 0,04 0,11 0,15/0,022 0,16/0,05 0,12 0,16
0,31 0,45/0,28 0,37 0,37/0,11 0,37/0,17 0,34/0,16 0,53 ** 0,41 0,43/0,25 0,55/0,2 0,36/0,2 1,3 **
Elektromos Szabadból szívó Szabadból szívó bekötési csappantyú nélkül csappantyúval rajz száma 1030 1050/670 1420 1420/670 1420/1030 1420/1030 1420 2100 2100/1050 2100/1420 2100/1420 2100
950 950/600 1300 1300/600 1300/950 1300/950 1300 1850 1850/950 1850/1300 1850/1300 1850
1202 2202 1202 2205 2202 2208 1214 1202 2205 2202 2208 1214
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ 150 1000 min-1
[min-1]
100
LWA [dB]
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
33 41 46 56
1,5 2,5 2,0 2,5
6,4 5,4 6,4 6,7
13,3 10,3 10,4 8,8
18,1 14,7 14,3 12,1
23,2 19,6 19,1 16,4
28,5 24,8 24,2 21,3
33,8 30,1 29,5 26,5
39,1 35,4 34,8 31,7
750 min-1
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
-8
50
llásllená yú e pant örbe p a s g C
500 min-1
[min-1]
-12
0 0
200 . 400 600 Légszállítás V [m3/h]
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
400 1500 min-1
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
24 36 40 51
1,1 1,0 3,7 2,0
7,2 7,9 3,0 5,7
18,9 15,6 12,0 11,1
23,2 23,8 24,4 18,9
21,7 25,4 28,5 24,3
29,5 26,0 27,1 26,9
39,4 39,2 34,9 26,2
44,7 44,5 44,8 39,7
kb. [kg]
[min]
-4 -4/8 -4/6 -4/4
300 4E
250
400 Volt 50 Hz [A]
[kW]
22 22 22 22 22 22
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel
Motorfordulat- Motorteljesítszám mény
750 750/500 1000 1000/500 1000/750 1000/750 1000/750 315/30 – 6/8/12 22 500 315/30 – 6E* 22 1000 315/30 – 4 * 22 1500 315/30 – 4/8 22 1500/750 315/30 – 4/6 22 1500/1000 315/30 – 4/4 22 1500/1000 315/30 – 4E * 22 1500 * E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható! ** Névleges áramfelvétel 1~230 Volt-nál
325
275
DRV típus
315/30 – 8 * 315/30 – 8/12 315/30 – 6 * 315/30 – 6/12 315/30 – 6/8 315/30 – 6/6
350 1500 min-1
LWA [dB]
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
375
LW [dB]
500 63 47 750 71 58 1000 76 63 1500 84 73 Automata csappantyú befolyása + 2 dB
'59 425
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
0,06 0,08/0,025 0,1 0,14/0,018 0,16/0,06 0,1 0,12/0,05 0,015 0,08 0,45 0,34/0,07 0,34/0,11 0,45 0,28
0,31 0,45/0,28 0,47 0,47/0,2 0,57/0,28 0,34/0,19 0,42/0,25 0,15 0,76 ** 1,19 1,04/0,38 1,04/0,43 1,23/0,66 2,1 **
Elektromos Szabadból szívó Szabadból szívó bekötési csappantyú nélkül csappantyúval rajz száma
2350 2350/1300 2800 2800/1300 2800/2350 2800/2350 2800/2350 1300 2800 4240 4240/2350 4240/2780 4240/3000 3800
2000 2120/1240 2650 2650/1240 2650/2120 2650/2120 2650/2120 1240 2650 4000 4000/2120 4000/2650 4000/2650 3600
1202 2202 1202 2205 2202 2208 3202 1214 1202 2205 2202 2208 1214
225
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ 200 1000 min-1
175
[min-1] -6
125
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
LW [dB]
LWA [dB]
500 69 52 750 75 62 1000 80 68 1500 88 79 Automata csappantyú befolyása + 3 dB
150
750 min-1
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
37 46 52 64
2,1 5,4 5,8 4,7
5,0 2,4 2,3 6,2
14,8 8,3 8,8 5,5
23,8 20,6 15,5 10,2
27,0 23,9 23,0 17,7
25,5 26,6 26,4 21,3
36,4 26,3 25,3 22,2
44,0 37,7 35,2 23,9
100 -8
25
500 min-1
ú panty Csap sgörbe állá ellen
-12
[min-1]
0 1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
50
0 500 . 1000 Légszállítás V [m3/h]
❶
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
75
LW [dB]
LWA [dB]
500 66 57 750 74 67 1000 80 74 1500 86 82 Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
34 43 49 58
2,8 6,8 7,8 8,5
5,3 5,4 4,2 9,5
12,1 4,1 5,1 4,6
19,5 16,9 12,9 8,8
16,0 13,9 13,5 9,9
12,5 14,7 14,9 11,4
23,8 14,2 13,6 12,0
31,9 26,2 24,3 14,8
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
'59 DRH
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
LW [dB]
500 65 47 750 73 56 1000 78 61 1500 86 71 Automata csappantyú befolyása + 3 dB
-6
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
Tetőventilátorok '59VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '59
Tömeg DRV típus
650
kb. [kg]
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3 355/30 – 8 * 355/30 – 8/12 355/30 – 6 * 355/30 – 6/12 355/30 – 6/8 355/30 – 6/6
[min-1]
1500 min-1
500 -4
450
400
350
42 42 42 42 42 42
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
[kW]
750 750/500 1000 1000/500 1000/750 1000/750 1000/750 355/30 – 6/8/12 42 500 355/30 – 6E * 42 1000 355/30 – 4 * 42 1500 355/30 – 4/8 42 1500/750 355/30 – 4/6 42 1500/1000 355/30 – 4/4 42 1500/1000 1500/1000 355/30 – 4/6/8 42 750 355/30 – 4E * 42 1500 * E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható! ** Névleges áramfelvétel 1~230 Volt-nál
600
550
Motorfordulat- Motorteljesítszám mény
0,06 0,08/0,025 0,15 0,2/0,025 0,16/0,06 0,17 0,23/0,12 0,04 0,27 0,7 0,8/0,1 0,85/0,23 0,7 0,92/0,28 0,11 1,0
0,31 0,45/0,28 0,86 0,8/0,24 0,57/0,28 0,71/0,28 0,95/0,49 0,35 1,9 ** 1,85 2,0/0,57 2,18/0,8 2,04/1,09 2,3/0,8 0,6 6,2 **
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 3050 3050/2000 4500 4500/2000 4500/3050 4500/3050 4500/3050 2000 4500 6650 6650/3050 6650/4500 6650/4500 6650/4500 3050 6650
Elektromos bekötési rajz száma
2900 2900/1980 4100 4100/1980 4100/2900 4100/2900 4100/2900 1980 4100 6080 6080/2900 6080/4100 6080/4100 6080/4100 2900 6080
1202 2202 1202 2205 2202 2208 3202 1214 1202 2205 2202 2208 3202 1214
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ 300 1000 min-1
[min-1]
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
200
750 min-1
100
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
41 49 57 67
1,6 2,4 4,6 5,8
5,2 6,3 4,1 3,2
10,7 7,8 7,6 8,8
22,7 20,6 12,5 10,3
25,5 23,8 19,9 18,5
23,1 23,9 23,0 21,5
28,3 24,1 20,2 21,1
41,9 35,7 25,8 21,5
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶ -8
500 min-1
[min-1]
Csap
50
3000
4000
5000
LW [dB]
6000
'59
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
DRV típus
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
36 45 52 61
3,7 5,8 8,6 10,5
5,7 7,3 6,2 5,0
9,6 4,3 5,5 7,3
18,9 17,2 11,0 8,9
14,2 13,3 10,7 9,8
12,5 13,6 14,0 13,1
16,5 12,4 9,7 11,4
31,1 25,2 16,7 13,2
Motorfordulat- Motorteljesítszám mény
kb. [kg]
400/30 – 12 * 400/30 – 8 * 400/30 – 8/12 400/30 – 6 * 400/30 – 6/12 400/30 – 6/8 400/30 – 6/6
[min-1]
1500 min-1
600
-4
400
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 450 Volt 50 Hz [A]
[kW]
500 0,035 750 0,11 750/500 0,12/0,035 1000 0,44 1000/500 0,3/0,04 1000/750 0,4/0,18 1000/750 0,44 1000/750 0,38/0,17 400/30 – 6/8/12 47 500 0,05 400/30 – 6E * 47 1000 0,42 400/30 – 4 * 47 1500 1,0 400/30 – 4/8 47 1500/750 1,1/0,14 400/30 – 4/6 47 1500/1000 1,2/0,35 400/30 – 4/4 47 1500/1000 1,0 1500/1000 1,3/0,4 400/30 – 4/6/8 47 750 0,25 * E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható! ** Névleges áramfelvétel 1~230 Volt-nál
700
500
LWA [dB]
500 69 61 750 76 70 1000 82 78 1500 90 86 Automata csappantyú befolyása + 2 dB
-12
0 1000 2000 . Légszállítás V [m3/h]
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
rbe
sgö nállá ú elle panty
0
47 47 47 47 47 47 47
0,22 0,52 0,62/0,33 1,5 1,14/0,4 1,23/0,71 1,52/0,85 1,78/0,8 0,43 3,15 ** 2,47 2,56/0,76 2,94/1,14 2,47/1,42 3,4/1,3 1,0
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 2600 4500 4500/2600 6000 6000/2600 6000/4500 6000/4500 6000/4500 2600 6000 8800 8800/4500 8800/6000 8800/6000 8800/6000 4500
Elektromos bekötési rajz száma
2500 4250 4250/2500 5800 5800/2500 5800/4250 5800/4250 5800/4250 2500 5800 8400 8400/4250 8400/5800 8400/5800 8400/5800 4250
1202 1202 2202 1202 2205 2202 2208 3202 1214 1202 2205 2202 2208 3202
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
[min-1]
1000 min-1
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
300
750 min-1
enáll ú ell panty rbe p a s ö C g
-8
ás-
100 500 min-1
0 4000
5000
6000
7000
8000
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
LWA [dB]
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
9000
10000
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
47 57 64 73
2,5 2,0 6,0 6,5
4,9 7,4 2,4 2,7
10,4 8,9 9,0 9,0
22,0 20,8 13,9 11,0
25,3 23,8 21,3 18,4
21,3 25,2 24,5 21,4
30,0 22,1 20,5 21,8
41,6 35,3 26,2 19,7
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶ Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám [min-1]
-12
0 1000 2000 3000 . Légszállítás V [m3/h]
LW [dB]
500 76 61 750 85 72 1000 90 78 1500 96 87 Automata csappantyú befolyása + 3 dB
-6
200
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
❶
LWA [dB]
500 71 56 750 77 64 1000 82 71 1500 90 81 Automata csappantyú befolyása + 3 dB
-6
150
LW [dB]
LW [dB]
LWA [dB]
500 72 65 750 81 76 1000 87 82 1500 95 91 Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
41 51 57 67
4,9 6,2 10,1 11,9
4,7 7,6 4,8 4,9
7,9 4,7 5,9 7,3
16,8 15,6 10,4 8,2
13,5 12,5 11,0 9,2
10,8 15,0 15,5 13,9
17,7 10,0 9,7 12,6
31,0 24,9 16,8 11,8
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
250
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
Tetőventilátorok '59VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '59
Tömeg DRV típus
kb. [kg]
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
1000 min-1
500
Motorfordulat- Motorteljesítszám mény
500/30 – 12 * 500/30 – 8 * 500/30 – 8/12 500/30 – 6 * 500/30 – 6/12 500/30 – 6/8 500/30 – 6/6
[min-1]
400 Volt 50 Hz [A]
[kW]
500 0,13 750 0,59 750/500 0,35/0,1 1000 0,92 1000/500 1,1/0,16 1000/750 1,45/0,7 1000/750 0,85 1000/750 0,92/0,42 500/30 – 6/8/12 90 500 0,12 * E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható!
450
400 -6
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel
90 90 90 90 90 90 90
0,9 2,0 1,33/0,62 2,75 2,75/0,85 3,7/2,0 2,66/1,5 2,28/1,42 0,66
Elektromos bekötési rajz száma
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 5800 9000 9000/5800 11600 11600/5800 11400/9000 11400/9000 11600/9000 5800
5500 8500 8500/5500 11200 11200/5500 10500/8600 10800/8600 11000/8600 5500
1202 1202 2202 1202 2205 2202 2208 3202
350
300
750 min-1
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
48 62 68
1,8 4,3 5,5
6,9 4,2 3,1
9,9 7,3 8,5
23,4 12,5 11,3
27,0 21,5 20,5
31,8 25,7 24,0
36,9 30,7 28,8
42,1 35,9 33,9
500 80 64 750 88 76 1000 93 82 Automata csappantyú befolyása + 3 dB
-8
200
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
250
500 min-1
100
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶ -12
[min-1] nállásgörbe Csappantyú elle
0 0
2000. 4000 Légszállítás V [m3/h]
6000
8000
10000
12000
14000
LW [dB]
LWA [dB]
Tömeg DRV típus
630/25 – 12 630/25 – 8 * 630/25 – 8/12 630/25 – 8/8 630/25 – 6 630/25 – 6/12 630/25 – 6/8
700
1000 min-1
600
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
42 54 62
5,0 9,5 11,0
5,9 5,1 4,7
4,6 4,3 5,7
16,4 10,5 7,6
15,2 11,6 10,9
21,0 16,9 15,5
25,2 20,9 19,4
32,6 28,2 26,6
500 77 67 750 86 79 1000 92 86 Automata csappantyú befolyása + 2 dB
'59 Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
50
Motorfordulat- Motorteljesítszám mény
kb. [kg]
[min-1]
[kW]
130 130 130 130 130 130 130
500 750 750/500 750/500 1000 1000/500 1000/750
0,4 1,15 1.0/0,26 1,15 2,2 2,2/0,28 2,9/1,25
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 450 Volt 50 Hz [A] 2,08 3,32 3,04/1,14 3,13/1,8 5,2 4,9/1,42 7,1/3,7
Elektromos bekötési rajz száma
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 9600 15500 15500/9600 15500/9600 20400 20400/9600 20400/15500
9100 14500 14500/9100 14500/9100 19400 19400/9100 19400/14500
1202 1202 2202 2208 1202 2205 2202
* E motorok fordulatszáma 100%-ban szabályozható!
-6
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ 400
-8
500 750 1000
300
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
750 min-1
[min-1]
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
84 91 96
68 80 86
54 66 73
1,4 2,6 5,8
7,8 6,6 3,3
10,6 8,1 8,8
20,4 12,7 10,3
23,9 18,3 16,7
28,6 22,4 20,1
33,7 27,3 24,8
38,9 32,5 29,9
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
500
200 500 min-1
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
-12
100
[min-1] llásgörbe
ná Csappantyú elle
0 0 2500 . 5000 Légszállítás V [m3/h]
❶
7500
10000
12500
15000
17500
20000
500 750 1000
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
83 90 95
75 84 91
51 60 66
5,4 5,9 11,5
4,4 6,1 5,4
7,6 8,2 9,9
11,0 7,1 4,7
12,4 9,8 9,4
17,3 13,9 12,6
23,2 19,7 18,1
30,5 26,9 25,4
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
'59 DRH
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
150
Tetőventilátorok '59VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '59
Tömeg DRV típus
800
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
1000 min-1
630/30 – 12 630/30 – 8 630/30 – 8/12 630/30 – 6 630/30 – 6/12
750 700
Motorfordulat- Motorteljesítszám mény
kb. [kg]
[min-1]
[kW]
155 155 155 155 155
500 750 750/500 1000 1000/500
0,65 2,05 2,0/0,6 4,4 5,0/0,66
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A] 2,85 5,3 5,0/2,47 9,5 11,7/3,3
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 11400 17500 17500/11400 23500 23500/11400
Elektromos bekötési rajz száma
10600 16600 16600/10600 22000 22000/10600
1202 1202 2202 1202 2205
650 -6
600 550 500
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ 450
750 min-1
[min-1]
350
500 750 1000
-8
300
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
400
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
87 96 101
74 83 92
60 69 79
3,4 7,9 4,9
5,0 1,6 4,1
6,5 10,0 7,9
20,0 13,7 9,4
22,6 22,9 13,9
27,2 26,6 20,3
32,3 31,4 24,8
37,5 36,6 29,8
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
250 200 500 min-1
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
150 -12
100
[min-1]
50
görbe Csappantyú ellenállás
0 0 2500 . 5000 Légszállítás V [m3/h]
7500
10000 12500 15000 17500 20000 22500
500 750 1000
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
86 95 100
78 88 97
53 63 72
7,3 11,6 11,3
3,6 2,6 6,0
5,7 9,2 9,6
12,5 7,0 4,5
13,2 13,6 6,1
17,9 17,2 13,4
23,7 22,8 18,8
31,0 30,0 25,9
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
'59
Tömeg DRV típus
kb. [kg]
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
800 1000 min-1
710/30 – 12 710/30 – 8 710/30 – 8/12 710/30 – 6 710/30 – 6/12
750 700
MotorfordulatMotorteljesítszám mény [kW] [min-1]
185 185 185 185 185
500 750 750/500 1000 1000/500
. Légszállítás V (m3/h)
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
1,3 2,05 2,8/0,7 5,5 5,0/0,66
4,6 5,3 7,7/2,28 12,3 11,4/3,0
Szabadból szívó Szabadból szívó csappantyú nélkül csappantyúval 16000 24000 24000/16000 32000 32000/16000
Elektromos bekötési rajz száma
15000 22500 22500/15000 31000 31000/15000
1202 1202 2202 1202 2205
650 600 550
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
450
750 min-1
400
[min-1] 500 750 1000
350 300
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
89 97 102
74 84 94
61 70 81
1,3 11,8 6,7
9,2 1,2 2,7
11,3 10,2 9,7
16,5 17,1 11,2
21,7 20,4 13,0
26,1 23,9 15,7
31,1 28,7 20,2
36,3 33,8 25,2
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
-8
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
250 200
500 min-1
150
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
-12
[min-1]
50
görbe
Csappantyú ellenállás
0 0 5000 10000 . Légszállítás V [m3/h]
❶
15000
20000
25000
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
30000
35000
500 750 1000
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Fordulatszám
100
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
89 96 102
81 89 99
56 64 74
3,4 14,7 13,2
7,3 2,7 4,2
10,0 9,1 11,8
8,3 8,7 6,0
13,3 12,1 8,3
16,4 14,2 9,6
22,8 20,4 15,4
29,8 27,3 22,3
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
-6
500
Tetőventilátorok '59VRUR]DW )ĈEEPÜUHWHNÜVWDUWR]ÜNRN 5XJDOPDVNRPSHQ]ÈWRU
'59'59
Øk
Q[¢
L
Építési hossz
'590LQLYHQW ÜV'59
ØD ¢G1 ØD
H
H
$XWRPDWDFVDSSDQW\ě V]DEDGEĂOV]ìYĂ❶
□A
□A
¢G1
$ODSOHPH]1)
$ODSOHPH]1) ¢G
D
¢G
FVĈFVDWODNR]ÈVUD
¢G
D
Q[¢
L1
K
K
¢G2 Øk
Øk
Q[¢
E
Kábelátvezetés
L2
E
Kábelátvezetés Kábelátvezetés
M
¢G1 ¢G2
0
0RWRURVFVDSSDQW\ě V]DEDGEĂOV]ìYĂ❶ ¢G Øk
□ A1
Q[¢
□ A1
□A
L
□A
1) Csatlakozó karima DIN 24154 3. sora szerint. A szívóoldali kiegészítő tartozékok közvetlenül az alaplemezre rögzíthetők.
DRH '59
¢G ¢G
xSìWHWWOÈED]DW
+ĈV]LJHWHOWOÈED]DWLHOHPODSRVWHWĈKą]❷
FVĈFVDWODNR]ÈVUD❶ □B
Q[¢
L
□ B1
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
¢G Øk
□B □ A1
□ A1
¢G □ B**
□ B2
0ÜUHW
A tartozékok tömege lásd 2.6.2 oldal □ B □ B1 □ B2 min. PD[
ØD
□A
H
K
□ A1
D
E
¢G
0
¢G1
¢G2
¢G
¢G
¢G
¢G
Øk
L
L1
L2
L
L
Q[¢
□B
510
412
217
34
362
59
59
10
6
180
233
-
180
233
-
213
120
-
140
-
-
3x7
385
325
625
638
412
257
34
362
59
59
10
6
224
283
282
224
283
282
259
200
144
142
310
300
3x7
385
325
625
638
560
430
40
460
175
87
14
6
255
316
295
255
310
294
286
200
172
167
420
390
6x7
525
435
765
638
560
430
40
460
110
110
14
6
317
386
357
322
386
396
356
200
203
198
450
390
8 x 9,5
525
435
765
808
710
450
40
600
143
143
14
8
356
425
396
360
425
407
395
200
223
218
475
390
8 x 9,5
675
565
975
808
710
450
40
600
143
143
14
8
402
468
455
404
486
451
438
200
350
340
495
390
12 x 9,5
675
565
975
12 x 9,5
993
1000
525
40
880
197
197
18
8
504
571
561
507
571
586
541
200
350
333
545
484
1272
1000
730
40
880
197
197
18
10
634
712
705
638
710
730
674
200
440
425
720
484
1272
1160
730
40
1040
265
195
18
10
710
789
793
715
785
798
751
200
433
425
750
484
16 x 11,5 16 x 11,5
965
850
1265
965
850
1265
1125
1000 1425
250 320 250 320 330 420 400 420 450 540 490 540 600 830 750 820 965
**A faláttörés minimális mérete mind a hő-, mind a hangszigetelt kivitelű lábazatok esetén érvényes, és feltétlenül be kell tartani. ❶
DRV-Minivent készülékre nem érvényes
❷
Egyedi méretekben is
Méretek [mm]
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
2.2.7
%HÜSìWÜVLSÜOGÈN5HIHUHQFLÈN
BVD 710 XL típusú 400°C hőállóságú tetőventilátorok (Segmüller, Augsburg) C-KTH típusú komfort kivitelű termoventilátor egy italdiszkontban
BVGAXN 400 típusú 300°C hőállóságú Jet ventilátorok
Függőleges tengelyű ZAXN 12/56/630 típusú garázselszívó iker axiálventilátor (Parkolóház, Stuttgarti repülőtér)
BVD 630 - F 600 Füstelszívó tetőventilátorok (Repülőtér, Frankfurt a. M.)
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
(Escherweg mélygarázs, Oldenburg)
Tetőventilátorok '59)WìSXVš'59)+WìSXVšIĞJJĈOHJHVNLIěYÈVVDO 7HUPÜNSDOHWWDš0ĢV]DNLOHìUÈV 7HUPÜNSDOHWWD '59)WìSXV 7 gépnagyság Több mint 100 típus . Légszállítás V PD[ PK Össznyomás növelés ∆p1 PD[ 3D
.LìUÈVLV]ąYHJHNOÈVGKRQODSXQN 7HUPÜNSDOHWWD '59)+WìSXV 7 gépnagyság Több mint 100 típus . Légszállítás V PD[ PK Össznyomás növelés ∆p1 PD[ 3D
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
+È] Az alaplemez tűzihorganyzott acéllemezből készül, vetemedést akadályozó peremezésel. Az áramlásnak kedvező szívóidom mélyhúzással készül, mely biztosítja a magas aerodinamikai hatásfokot. A berendezés formája biztosítja a levegőáram erőteljes, tisztán függőleges irányát.
A motor védelmi/szigetelési osztálya:
letéig.
šAutomatikus csappantyú csőcsatlakozás céljára
A mélyhúzott zárógyűrű, esővédő burok és
DRVF-H típus
šMotoros csappantyú szabadból történő elszívás céljára
terelőköpeny anyaga alumínium. A DRVF-H
A szállított közeg legfeljebb 120° C hőmérsék-
sorozat esetén a szükséges hűtőlevegő külön
letéig.
DRVF-H = IP 55/F
.LHJÜV]ìWĈWDUWR]ÜNRN š(Ex)-e-robbanásbiztos kivitel šFelületi védelem RAL 7030 színű
$ONDOPD]ÈV
šAutomatikus csappantyú szabadból történő
DRVF
= IP 55/F
porszórással DRVF típus
elszívás céljára
A szállított közeg legfeljebb 60° C hőmérsék-
légcsatornán át jut a motorhoz.
šMotoros csappantyú csőcsatlakozás céljára šSzívó-, nyomóoldali védőrács šRugalmas kompenzátor kétoldali karimával
Járókerék
šEllenkarima šLapostetős lábazati elem hőszigeteléssel
színre (szürke) porszórt kivitelben készül.
šLábazat ferde tetőhöz šLábazat hullámos tetőhöz šIker alaplemez
0RWRU
šSDV hangcsillapító burkolat šBillenő keret
A hátrahajló lapátozású acéllemez járókerék dinamikusan kiegyensúlyozott, RAL 7030
A ventilátor váltóáramú szabványmotorral rendelkezik, az IEC előírásoknak megfelelően,
šCsatlakozó elem šSDS hangcsillapító lábazati elem
V1 kivitelben, termokontakt érintkezők nélkül. Külön kérés esetén felár ellenében a motorok termokontaktos vagy kaltleiteres motorvédelemmel is szállíthatók. A motor a ház külső felületén
található
robbanásbiztos
szervizkapcsolóig,
készülékek
esetén
ill. a
sorkapocsdobozig ki van kábelezve.
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
'59)š'59)+ DRH
.LìUÈVLV]ąYHJHNOÈVGKRQODSXQN
Tetőventilátorok '59)š'59)+WìSXVRN -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '59)Ţ'59)+
DRVF típus DRVF-H típus
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3 1500 min-1
250
-4
200
250/28 – 8 250/28 – 8 R** 250/28 – 8/12 250/28 – 6 250/28 – 6 R** 250/28 – 6/12 250/28 – 6/12 ex 250/28 – 6/8 250/28 – 6ex 250/28 – 4 250/28 – 4 R** 250/28 – 4/8 250/28 – 4/8 ex 250/28 – 4/6 250/28 – 4/6 ex 250/28 – 4ex
Tömeg kb. [kg]
Motorfordulatszám [min-1]
Motorteljesítmény [kW]
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
750 750 750/500 1000 1000 1000/500 1000/500 1000/750 1000 1500 1500 1500/750 1500/750 1500/1000 1500/1000 1500
0,12 0,12 0,22/0,08 0,09 0,09 0,25/0,044 0,33/0,055 0,22/0,11 0,18 0,25 0,25 0,22/0,044 0,6/0,13 0,37/0,12 0,55/0,18 0,18
0,65 0,75 1,0/0,7 0,43 0,6 0,9/0,38 1,68/0,73 0,9/0,72 0,62 0,76 0,9 0,95/0,4 2,0/0,85 1,1/0,52 1,65/0,76 0,63
. Légszállítás V (m3/h) Szabadból szívó Szabadból szívó csapcsappantyú nélkül pantyúval 1050 1050 1050/650 1450 1450 1450/650 1450/650 1450/1050 1450 2100 2100 2100/1050 2100/1050 2100/1450 2100/1450 2100
950 950 950/600 1300 1300 1300/600 1300/600 1300/950 1300 1850 1850 1850/950 1850/950 1850/1300 1850/1300 1850
** transzformátorosan szabályozható, motorvédelem termokontakt
150
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ Fordulatszám [min-1]
1000 min-1
100
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
64 73 75 86
46 56 58 71
32 41 43 56
1,1 1,0 3,7 2,0
7,2 7,9 3,0 5,7
18,9 15,6 12,0 11,1
23,2 23,8 24,4 18,9
21,7 25,4 28,5 24,3
29,5 26,0 27,1 26,9
39,4 39,2 34,9 26,2
44,7 44,5 44,8 39,7
Automata csappantyú befolyása + 3 dB 750 min-1
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
50
l-
á ellen ntyú be ppa Csa lásgör
-8 500 min-1
Fordulatszám
-12
0 0 200 400 600 . Légszállítás V [m3/h]
800
1000
1200 1400
1600 1800 2000 2200
'59)Ţ'59)+ 3000 min-1
1500 1400 1300
-2
1200 1100 1000 900 800
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
500 750 1000 1500
63 70 75 85
47 57 62 74
24 35 39 52
1,5 2,5 2,0 2,5
6,4 5,4 6,4 6,7
13,3 10,3 10,4 8,8
18,1 14,7 14,3 12,1
23,2 19,6 19,1 16,4
28,5 24,8 24,2 21,3
33,8 30,1 29,5 26,5
39,1 35,4 34,8 31,7
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Tömeg kb. [kg]
Motorteljesítmény [kW]
Motorfordulatszám [min-1]
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
315/30 – 8 50 750 0,12 315/30 – 8R** 50 750 0,12 315/30 – 8/12 50 750/500 0,22/0,08 315/30 – 8ex 50 750 0,37 315/30 – 6 50 1000 0,18 315/30 – 6 R** 50 1000 0,18 315/30 – 6/12 50 1000/500 0,25/0,044 315/30 – 6/12 ex 50 1000/500 0,33/0,055 315/30 – 6/8 50 1000/750 0,22/0,11 315/30 – 6ex 50 1000 0,18 315/30 – 4 50 1500 0,55 315/30 – 4 R** 50 1500 0,55 315/30 – 4/8 50 1500/750 0,5/0,12 315/30 – 4/8 ex 50 1500/750 0,6/0,13 315/30 – 4/6 50 1500/1000 0,55/0,18 315/30 – 4/6 ex 50 1500/1000 0,55/0,18 315/30 – 4ex 50 1500 0,55 315/30 – 2 3000 4,0 70 315/30 – 2/4 3000/1500 4,1/1,0 ** transzformátorosan szabályozható, motorvédelem termokontakt
0,65 0,75 1,0/0,7 1,61 0,82 0,9 0,9/0,38 1,68/0,73 0,9/0,72 0,62 1,4 1,6 1,5/0,7 2,0/0,85 1,45/0,8 1,65/0,76 1,59 8,5 9,1/2,0
. Légszállítás V (m3/h) Szabadból szívó Szabadból szívó csapcsappantyú nélkül pantyúval 2500 2500 2500/1100 2500 3100 3100 3100/1100 3100/1100 3100/2500 3100 4900 4900 4900/2500 4900/2500 4900/3100 4900/3100 4900 9700 9700/4900
2400 2400 2250/1050 2400 3000 3000 3000/1050 3000/1050 3000/2400 3000 4500 4500 4500/2400 4500/2400 4500/3000 4500/3000 4500 9050 9050/4500
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
700
Fordulatszám
600
[min-1]
500
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
DRVF típus DRVF-H típus
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
1600
-4
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál LW [dB]
LWA [dB]
750 75 62 1000 81 70 1500 88 79 3000 102 97 Automata csappantyú befolyása + 3 dB
1500 min-1
400
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
47 55 65 85
4,6 4,5 5,1 6,0
4,3 4,6 6,6 8,0
7,6 6,3 5,0 9,0
19,2 12,4 9,6 4,0
22,3 20,1 17,0 12,0
23,6 23,5 20,2 15,0
24,2 22,4 21,2 18,0
34,6 28,6 22,2 19,0
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
300 1000 min-1
200 -8
Fordulatszám
rbe
llásgö
ená tyú ell
n
pa Csap
-6
[min-1]
100 750 min-1
0 0
1000 .2000 3000 Légszállítás V [m3/h]
❶
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
LW [dB]
4000
5000
6000
7000
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
8000
9000
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál LW [dB]
LWA [dB]
750 74 69 1000 80 75 1500 86 83 3000 100 98 Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz] LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
43 50 57 73
6,4 7,6 9,2 13,0
6,6 7,4 10,3 8,0
3,7 4,1 4,8 10,0
15,9 11,0 8,6 7,0
12,7 11,7 9,5 10,0
12,3 13,0 10,7 9,0
12,4 11,7 11,4 11,0
23,5 18,7 13,5 13,0
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
500 750 1000 1500
-6
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Tetőventilátorok '59)š'59)+WìSXVRN -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '59)Ţ'59)+
DRVF típus DRVF-H típus
700
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
650 600 1500 min-1
550 500 450
-4
355/30 – 8 355/30 – 8 R** 355/30 – 8/12 355/30 – 8ex 355/30 – 6 355/30 – 6 R** 355/30 – 6/12 355/30 – 6/12 ex 355/30 – 6/8 355/30 – 6ex 355/30 – 4 355/30 – 4 R** 355/30 – 4/8 355/30 – 4/6 355/30 – 4ex
Tömeg kb. [kg]
Motorfordulatszám [min-1]
Motorteljesítmény [kW]
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76
750 750 750/500 750 1000 1000 1000/500 1000/500 1000/750 1000 1500 1500 1500/750 1500/1000 1500
0,12 0,12 0,22/0,08 0,37 0,25 0,25 0,25/0,044 0,33/0,055 0,22/0,11 0,37 1,1 1,1 1,0/0,25 1,1/0,37 1,0
0,65 0,75 1,0/0,7 1,43 0,86 0,9 0,9/0,38 1,68/0,73 0,9/0,72 1,3 2,8 3,2 2,4/1,0 2,8/1,35 2,4
. Légszállítás V (m3/h) Szabadból szívó Szabadból szívó csapcsappantyú nélkül pantyúval 3250 3250 3250/2150 3250 4700 4700 4700/2150 4700/2150 4700/3250 4700 7050 7050 7050/3250 7050/4700 7050
3000 3000 3000/2000 3000 4100 4100 4100/2000 4100/2000 4100/3000 4100 6550 6550 6550/3000 6550/4100 6550
** transzformátorosan szabályozható, motorvédelem termokontakt
400
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ 350
Fordulatszám
300 1000 min-1
-6
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
200 150
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
500 750 1000 1500
71 77 82 90
57 65 72 82
42 51 58 68
2,3 3,9 4,2 5,2
4,3 4,4 4,3 6,7
9,8 6,9 7,2 5,0
21,1 18,9 12,1 9,7
23,5 21,8 18,6 16,8
21,2 21,3 21,4 19,3
27,0 21,1 18,1 19,0
39,9 31,1 23,1 17,0
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
100
-8
Fordulatszám
e
görb állás
500 min-1
n ú elle panty
Csap
-12
0 0
LW [dB]
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
750 min-1
50
1000
2000
3000
. Légszállítás V [m3/h]
4000
5000
6000
7000
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
500 750 1000 1500
69 76 82 90
63 71 79 87
38 46 53 62
4,5 7,5 8,8 10,6
4,9 6,8 7,0 10,4
8,6 4,3 5,6 5,7
17,4 16,4 11,0 9,0
12,1 12,1 9,9 8,8
10,4 11,9 12,9 11,7
15,0 10,4 8,0 10,0
29,1 21,5 14,5 9,3
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
1500 min-1
650 600 550 -4
500
DRVF típus DRVF-H típus
400/30 – 8 400/30 – 8 R** 400/30 – 8/12 400/30 – 8ex 400/30 – 6 400/30 – 6 R** 400/30 – 6/12 400/30 – 6/12 ex 400/30 – 6/8 400/30 – 6ex 400/30 – 4 400/30 – 4 R** 400/30 – 4/8 400/30 – 4/6 400/30 – 4ex
700
450
Motorfordulatszám
Motorteljesítmény
kb. [kg]
[min-1]
[kW]
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85
750 750 750/500 750 1000 1000 1000/500 1000/500 1000/750 1000 1500 1500 7500/750 1500/1000 1500
0,37 0,37 0,22/0,08 0,37 0,55 0,55 0,33/0,055 0,33/0,055 0,44/0,22 0,55 1,5 1,5 1,4/0,35 1,6/0,6 2,0
1,45 1,7 1,0/0,7 1,61 1,6 2,0 1,15/0,33 1,68/0,73 1,45/0,95 1,75 3,5 4,8 3,3/1,35 3,9/1,8 4,65
. Légszállítás V (m3/h) Szabadból szívó Szabadból szívó csapcsappantyú nélkül pantyúval 4900 4900 4900/3100 4900 6250 6250 6250/3100 6250/3100 6250/4900 6250 9600 9600 9600/4900 9600/6250 9600
4600 4600 4600/2900 4600 6000 5970 6000/2900 6000/2900 5950/4600 5950 9150 9150 9150/4600 9150/5950 9150
** transzformátorosan szabályozható, motorvédelem termokontakt
400
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶ Fordulatszám
350 1000 min-1
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
250
500 750 1000 1500
77 86 92 98
64 75 83 90
49 61 69 76
3,1 4,4 5,0 7,3
5,69 4,3 4,5 8,8
8,5 7,4 6,7 2,7
20,8 18,0 10,7 10,4
23,9 20,2 18,6 18,0
20,7 22,2 21,7 20,3
24,3 18,7 18,4 21,4
38,6 27,0 21,9 18,2
-6 750 min-1
200
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
150
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
-8
100
Fordulatszám
örbe
500 min-1
antyú
Csapp
-12
llásg ellená
50 0 0
❶
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
300
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
'59)Ţ'59)+ 750
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
1000
2000
. Légszállítás V [m3/h]
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
500 750 1000 1500
73 82 89 97
68 78 85 93
43 52 60 68
6,9 9,1 10,9 13,4
6,4 6,6 7,0 12,0
4,4 4,8 4,5 3,5
16,5 14,4 9,6 8,6
13,1 10,6 10,1 9,5
11,2 13,7 14,6 13,5
12,9 8,5 9,5 12,8
29,0 18,1 14,3 11,1
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
DRH '59)š'59)+
250
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Tetőventilátorok '59)š'59)+WìSXVRN -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '59)Ţ'59)+
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
1100
500/30 – 8 500/30 – 8 R** 500/30 – 8/12 500/30 – 8ex 500/30 – 6 500/30 – 6 R** 500/30 – 6/12 500/30 – 6/8 500/30 – 6ex 500/30 – 4 500/30 – 4 R** 500/30 – 4/8 500/30 – 4/6
1500 min-1
1000
900
DRVF típus DRVF-H típus
-4
800
700
110
148
276
Motorteljesítmény
[min-1]
[kW]
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
750 750 750/500 750 1000 1000 1000/500 1000/750 1000 1500 1500 1500/750 1500/1000
0,75 0,75 0,55/0,18 0,65 1,1 1,1 1,5/0,3 1,3/0,66 1,4 4,0 4,0 5,5/1,4 4,5/1,5
2,2 2,9 2,5/1,18 2,25 3,15 3,4 3,8/1,35 3,3/2,3 3,75 9,0 10 11,4/4,3 9,5/3,8
. Légszállítás V (m3/h) Szabadból szívó Szabadból szívó csapcsappantyú nélkül pantyúval 8500 8500 8500/5500 8500 11500 11500 11500/5500 11500/8500 11500 17000 17000 17000/8500 17000/11500
8200 8200 8200/5300 8200 10900 10900 10900/5300 1090/8200 10900 16000 16000 16000/8200 16000/10900
** transzformátorosan szabályozható, motorvédelem termokontakt
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
600
Fordulatszám
1000 min-1
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
500
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
400
500 750 1000 1500
81 88 93 104
66 76 83 95
51 62 69 82
2,3 4,8 5,0 5,0
5,3 4,2 3,9 7,0
8,2 6,3 8,0 6,0
21,1 12,9 10,8 10,0
24,9 21,8 19,2 15,0
29,7 26,2 22,7 23,0
34,8 31,1 27,5 28,0
40,0 36,3 32,6 33,0
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
-6
Automata csappantyú befolyása + 3 dB 750 min-1
300
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶ -8 500 min-1
en
ell ntyú
pa Csap
-12
100
Fordulatszám
örbe állásg
0 0 2000. 4000 Légszállítás V [m3/h]
6000
8000
10000
12000
14000
16000
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
500 750 1000 1500
78 86 92 101
69 78 87 97
45 54 62 73
6,8 10,5 10,7 8,0
4,9 5,6 5,6 8,0
3,7 3,2 5,5 6,0
14,8 11,3 7,3 10,0
13,8 12,4 9,9 9,0
19,6 17,8 14,4 15,0
23,8 21,9 18,3 18,0
31,2 29,2 25,2 19,0
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
'59)Ţ'59)+
Tömeg
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
1500 1400
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
630/25 – 8 630/25 – 8 R** 630/25 – 8/12 630/25 – 8ex 630/25 – 6 630/25 – 6 R** 630/25 – 6/12 630/25 – 6/12 ex 630/25 – 6/8 630/25 – 6/8 ex 630/25 – 6ex 630/25 – 4 630/25 – 4/6 630/25 – 4/8
1500 min-1
1300 -4
1200
DRVF típus DRVF-H típus
1100 1000
kb. [kg]
165
199 199 314 246 334
Motorfordulatszám [min-1]
Motorteljesítmény [kW]
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
750 750 750/500 750 1000 1000 1000/500 1000/500 1000/750 1000/750 1000 1500 1500/1000 1500/750
1,5 1,5 1,1/0,37 0,95 3,0 3,0 2,6/0,5 2,6/0,5 3,3/1,5 3,3/1,5 2,6 9,2 12/3,5 11/3,0
5,15 4,1 4,0/2,0 2,75 7,4 7,9 7,1/2,8 5,5/2,1 9,3/4,4 7,5/4,3 5,9 20 24/9,5 24/9,5
. Légszállítás V (m3/h) Szabadból szívó Szabadból szívó csapcsappantyú nélkül pantyúval 15700 15700 15700/10000 15700 21000 21000 21000/10000 21000/10000 21000/15700 21000/15700 21000 32000 31500/21000 31500/13700
14800 14800 14800/9600 14800 19700 19700 19700/9600 19700/9600 19700/14800 19700/14800 19700 29600 29600/19700 29600/14800
** transzformátorosan szabályozható, motorvédelem termokontakt
900
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
800
Fordulatszám
700 1000 min-1
600 -6
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
500
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
500 750 1000 1500
84 91 96 107
71 81 86 99
57 68 73 86
2,5 2,5 6,5 7,0
6,4 6,2 2,7 2,0
7,9 8,1 9,4 9,0
18,7 10,7 11,0 12,0
22,0 17,7 17,1 14,0
26,7 21,8 20,2 17,0
31,8 26,7 24,9 21,0
37,0 31,8 30,0 26,0
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
400
750 min-1
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
300 -8
200
ntyú sappa
500 min-1
100
Fordulatszám
rbe
llásgö
ellená
C -12
0 0 5000 . Légszállítás V [m3/h]
10000
15000
20000
25000
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
30000
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
500 750 1000 1500
83 90 95 107
75 85 91 102
51 60 66 77
7,1 6,5 11,9 16,0
4,5 5,9 4,8 7,0
6,6 8,8 10,2 6,0
10,8 5,4 5,1 7,0
12,1 9,9 9,5 8,0
16,9 13,9 12,3 12,0
22,8 19,6 17,9 15,0
30,1 26,9 25,0 16,0
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
200
❶
kb. [kg]
Motorfordulatszám
Tetőventilátorok '59)š'59)+WìSXVRN -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN . Légszállítás V (m3/h)
'59)Ţ'59)+
Tömeg
'59);/Ţ'59)+;/ 2300
1500 min-1
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
2200 2100 2000 1900
XL-4
1500 min-1
1800 1700 1600
-4
1500
DRVF típus DRVF-H típus
630/30 – 8 630/30 – 8 R** 630/30 – 8/12 630/30 – 6 630/30 – 6/12 630/30 – 6/8 630/30 – 6ex 630/30 – 8ex 630/30 – 4 630/30 – 4/6 630/30 – 4/8 630/40 – XL-4
202 240 279 240 361 389 330 435
Motorteljesítmény
[min-1]
[kW]
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
750 750 750/500 1000 1000/500 1000/750 1000 750 1500 1500/1000 1500/750 1500
2,2 2,2 2,4/0,8 5,5 6,3/1,5 4,8/2,4 4,8 1,9 18,5 18/6,0 20/5,5 30
5,4 6,7 6,8/3,6 12,7 16,6/6,1 4) 11,4/6,7 10 4,8 38 36/14 39/16,2 52
Szabadból szívó Szabadból szívó csapcsappantyú nélkül pantyúval 18300 18300 18300/11800 24800 24800/11800 24800/18300 24800 18300 37500 38000/24800 38000/18300 54350
17400 17400 17400/11000 23200 23200/11000 23200/17400 23200 17400 36000 36000/23200 36000/17400 49800
** transzformátorosan szabályozható, motorvédelem termokontakt
1400
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
1300
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
1200
Fordulatszám
1100
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
1000
500 750 1000 1500 1500
87 96 101 111 116
73 86 90 104 110
59 72 76 91 91
3,4 5,4 9,6 6,0 6,0
5,2 4,2 1,3 7,0 8,0
8,3 6,5 9,8 3,0 7,0
21,1 11,2 14,1 10,0 13,0
23,6 19,8 18,5 13,0 13,0
28,1 23,4 24,6 17,0 12,0
33,1 28,2 29,0 21,0 15,0
38,3 33,3 34,0 26,0 20,0
900 1000 min-1
600
-6
500
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
750 min-1
Fordulatszám
400 500 min-1
llásellená antyú Csapp görbe
-12
100 0
0 5000 .10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 55000 Légszállítás V [m3/h]
1500 min-1
Hőmérséklet: 20°C Sűrűség: 1,2 kg/m3
2100 2000
DRVF 630/40 XL4 DRVF-H 630/40 XL4 Műszaki adatokat lásd a fenti táblázatban
1900 1800
1500 min-1
1700
XL -4 XL -4/6
1600
XL -4/8 -4 -4/6
1500
-4/8
1400
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
500 750 1000 1500 1500
86 95 100 110 118
77 89 94 105 111
53 65 69 82 92
6,9 10,4 14,5 15,5 5,0
3,9 5,1 2,7 2,0 9,0
7,0 7,0 9,4 8,0 6,0
13,0 5,6 7,7 10,0 13,0
13,7 11,7 9,2 14,0 13,0
18,3 15,2 16,2 16,0 12,0
24,1 20,8 21,1 18,0 15,0
31,4 28,0 28,6 26,0 20,0
DRVF típus DRVF-H típus
710/30 – 8 710/30 – 8ex 710/30 – 6 710/30 – 6/8 710/30 – 6/12 710/30 – 6ex 710/30 – 4 710/30 – 4/6 710/30 – 4/8 710/30 – XL-4 710/30 – XL-4/6 710/30 – XL-4/8 710/30 – XL-6 710/30 – XL-6/12
kb. [kg]
246
388 468 388 412 494 286 335
Motorfordulatszám
Motorteljesítmény
[min-1]
[kW]
Áramfelvétel 400 Volt 50 Hz [A]
750 750 1000 1000/750 1000/500 1000 1500 1500/1000 1500/750 1500 1500/1000 1500/750 1000 1000/500
2,2 2,6 5,5 7,0/3,5 6,3/1,5 6,6 18,5 20/7,0 20/5,5 22 25/9,0 24/6,0 7,5 7,5/1,85
5,4 6,5 12,7 15,5/9,4 16,6/6,1 4) 14,7 38 41/16,2 4) 39/16,2 4) 43 47/18,5 46/14,5 15,7 19/6,7
Szabadból szívó Szabadból szívó csapcsappantyú nélkül pantyúval
24000 24000 32000 32000/24000 32000/16000 32000 47000 47000/32000 47000/24000 515500 51500/33500 51500/24000 33500 33500/15500
23000 23000 30500 30500/23000 30500/15000 30500 46000 46000/30500 46000/23000 50000 50000/32000 50000/23000 32000 32000/15000
Gyártmányfüggő
Zajértékek a helyiségben (szívó oldal) ❶
1200
Fordulatszám
1100 1000 900
1000 min-1
800
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
LWA [dB]
. Légszállítás V (m3/h)
4)
1300
700
XL -6 XL -4/6
-6 -6/12 -6ex
600 500
-8 -8ex
300
-4/8 -6/8 500 min-1
XL -4/8 -6/12
100 0
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
750 1000 1500 1000 1500
97 102 109 102 109
87 95 100 95 100
74 82 87 82 87
8,0 9,0 14 9,0 14
3,0 4,0 15 4,0 15
6,0 4,0 1,0 4,0 1,0
13,0 14 16 14 16
15,5 15 9,0 15 9,0
19,0 17 18 17 18
23,8 22 21 22 21
28,9 27 16 27 16
Fordulatszám
l-
ellená antyú Csapp sgörbe lá
XL -6/12
0
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
Zajértékek a tető felett (kifúvó oldal) ❶
750 min-1
400
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
XL -6/12
-4/6 -6/8
5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 55000
. Légszállítás V [m3/h] ❶
LW [dB]
Tömeg
'59);/Ţ'59)+;/ 2200
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
'59)Ţ'59)+ '59);/Ţ'59)+;/ 2300
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
-8
300
200
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
Automata csappantyú befolyása + 3 dB
700
200
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Relatív hangteljesítményszint LW rel = LW-táblázati érték
Zajszint ❶ Vmax.-nál
Oktávsáv középfrekvenciája [Hz]
[min-1]
LW [dB]
LWA [dB]
LPA [dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
750 1000 1500 1000 1500
96 102 108 105 113
92 98 104 99 110
67 73 79 76 84
12,7 15,5 15,0 7,2 7,2
5,7 5,0 6,0 3,1 9,0
6,6 5,1 1,0 9,6 3,0
6,4 8,3 9,0 12,1 10,0
9,0 10,0 12,0 10,9 10,0
11,1 10,9 11,0 12,7 9,0
17,2 16,7 15,0 17,0 12,0
24,2 23,6 21,0 22,0 17,0
Automata csappantyú befolyása + 2 dB
Lásd „Műszaki információk“ 1.2.2 – 1.2.4 oldalak
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
DRH '59)š'59)+
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
800
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
kb. [kg]
Motorfordulatszám
Tetőventilátorok '59)š'59)+WìSXVRN )ĈEEPÜUHWHNÜVWDUWR]ÜNRN 5XJDOPDVNRPSHQ]ÈWRU
'59)'59)+
Øk
Q[¢
Építési KRVV]
'59)'59)+
ØD ØD
¢G1
¢G2 Øk
Q[¢
K
K
L1
H
H
$XWRPDWDFVDSSDQW\ě V]DEDGEĂOV]ìYĂ
¢G1
¢G
FVĈFVDWODNR]ÈVUD
□A
□A
$ODSOHPH]1)
$ODSOHPH]1)
Øk
.ÈEHOÈWYH]HWÜV
E
.ÈEHOÈWYH]H tés
E
¢G
D
L2
¢G
D
Q[¢
¢G ¢G2
0
0RWRURVFVDSSDQW\ě V]DEDGEĂOV]ìYĂ
0
¢G Øk
□ A1
□ A1
□A
□A
Csatlakozó karima DIN 24154 3. sora szerint. A szívóoldali kiegészítő tartozékok közvetlenül az alaplemezre rögzíthetők.
¢G ¢G
xSìWHWWOÈED]DW
+ĈV]LJHWHOWOÈED]DWLHOHPODSRVWHWĈKą]❷
FVĈFVDWODNR]ÈVUD ¢G Øk
□B □ A1
Q[¢
□B
□ B1
L
□ A1
¢G
□ B2
A tartozékok tömege lásd 2.6.2 oldal
□ B**
0ÜUHW
ØD
□A
H
K
□ A1
D
E
¢G
0
¢G1
¢G2
¢G
¢G
¢G
¢G
Øk
L
L1
L2
L
L
Q[¢
□B
638
560
695
40
460
175
87
14
6
255
316
295
255
310
294
286
200
172
167
420
390
6x7
525
435
765
638
560
40
460
110
110
14
6
317
386
357
322
386
396
356
200
203
198
450
390
8 x 9,5
525
435
765
808
710
772
40
600
143
143
14
8
356
425
396
360
425
407
395
200
223
218
475
390
8 x 9,5
675
565
975
808
710
848
40
600
143
143
14
8
402
468
455
404
486
451
438
200
350
340
495
390 12 x 9,5
675
56 5
975
993 1000
923
40
880
197
197
18
8
504
571
561
507
571
586
541
200
350
333
545
484 12 x 9,5
965
850
1265
965
850
1265 1265
1272 1000
❶
695
1337
40
880
197
197
18
10
634
712
705
638
710
730
674
200
440
425
720
484
;/
1500 1000
1337
40
880
197
197
18
10
634
712
705
638
710
730
674
200
440
425
720
484
1272 1160
1337
40
1040
265
195
18
10
710
789
793
715
785
798
751
200
433
425
750
484
;/
1500 1160
1337
40
1040
265
195
18
10
710
789
793
715
785
798
751
200
433
425
750
784
16 x 11,5 16 x 11,5 16 x 11,5 16 x 11,5
□ B1 □ B2
□ B min. PD[ 330 420 400 420 450 540 490 540 600 830 750 820 750 820
965
850
1125
1000 1425
965
1125
1000 1425
965
**A faláttörés minimális mérete mind a hő-, mind a hangszigetelt kivitelű lábazatok esetén érvényes, és feltétlenül be kell tartani. ❶ DRVF/DRVF-H
315/30-2 = 744
❷ Egyedi
méretekben is
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Méretek [mm]
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
1)
L
Q[¢
5DGLÈOLVWHWĈYHQWLOÈWRURN(&WHFKQLNÈYDO '59(&NLYLWHO 7HUPÜNSDOHWWDš0ĢV]DNLOHìUÈV 7HUPÜNSDOHWWD '59(&WìSXVRN 3 gépnagyság . Légszállítás V PD[ PK Össznyomás növelés ∆p1 PD[ 3D
.LìUÈVLV]ąYHJHNOÈVGKRQODSXQN 0LÜUWDONDOPD]]XQN(&WHFKQROĂJLÈYDO
šÖnszabályzó ventilátor egység
Az áramlásnak kedvező szívóidom mélyhú-
UHQGHONH]ĈYHQWLOÈWRURNDW"
šSzabályozott szellőzés (alap-, és igényekhez igazítható szellőzés) šIgényekhez igazítható
zással készül, és ez biztosítja a magas aerodi-
térfogatáram-szabályzás šIgényekhez igazítható nyomásszabályzás
Járókerék A határhajló lapátozású járókerék ❸anyaga acéllemez.
tetőventilátorok a TLT-től megszokott kifinomult minőséget nyújtják a megszokott megbízhatósággal együtt. Az új tetőventilátor család központi magja egy EC-motor a hozzá tartozó szabályzó egységgel. Az EC-technológiát kifejezetten lég-, és klimatechnikai alkalmazásokra fejlesztették ki. Az EC-motoros technológia az általa garantált hosszú üzemidőkkel érvényesülni fog a piacon. A technológia elsodleges jellemzoje a magas hatásfokból és az egyszerű szabályozhatóságból eredő alacsony üzemeltetési költség.
namikai hatásfokot.
šEnergiatakarékos motorok köszönhetően az EC-technológia által nyújtott magas hatásfoknak. šEgyszerű a beüzemelés és a készülék illesztése a legkülönbözőbb rendszerekhez. šLON-BUS csatlakozón keresztül egyéni szabályzásra is lehetőséget biztosít a készülék. šZajszegény üzem
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
színre (szürke) porszórt (250-es méret anyaga alumínium). A járókerék és a külső forgórészes motor ❺egy motortartó lemezre ❻szerelt, amely a ventilátor alaplemezéhez távtartókkal kapcsolódik.
Telepítés A modern nyomás-, ill. légmennyiségtartó légtechnikai rendszer beüzemelése nem is
Ilyen rendszerek esetén a tapasztalat azt mutatja, hogy akár 50%-os energiamegtakarítás is elérhető. Ez egy nagyon magas érték, mely 24 órás állandó üzem esetén – egész éves időtartamban – nagyon hamar megtakarítást eredményez. További fontos előny az optimális módon fokozatmentesen szabályozható karakterisztikájú motor. A készülékbe integrált nyomás-, ill. légmennyiségszabályzó állandó légmennyiséget vagy nyomást képes tartani az adott légtechnikai rendszerben.
Dinamikusan kiegyensúlyozott, RAL 7030
A motortartó lemez felett egy alumíniumból készült esővédő tető ❼helyezkedik el.
lehet ennél egyszerűbb! Az összes szükséges tartozék gyárilag bekábelezve a berendezés részét képezi, mint nyomáskapcsoló, jelátala-
Az esővédő tető alatt található az EC-szabályzó egység. ❿
kító és a szabályzó. Az esővédő tető leszerelhető. A ventilátor Csak a következőket kell tenni: šA ventilátort a lábazati elemre kell rögzíteni. šElektromos betáp bekötése. šOpcionálisan csatlakoztathatók: - időkapcsoló - kezelő-, és szabályzó egység - DCF 77 antennaház
alaplemezének sarkaiban található négy furattal illeszthető a berendezés a megfelelő lábazati elemre. A ventilátor alaplemezéhez csatlakoztatható egy szívóoldali passzdarab, ❽amely integrált körkörös mérővezetékkel ❾van ellátva (feláras kiegészítő).
A tetőventilátor alumínium házzal készül. ❶ A zárógyűrű, esővédő burkolat és a terelőköpeny a házhoz hasonlóan alumíniumból készül mélyhúzással. Az alaplemez ❷tüzihorganyzott acéllemezből készül, a vetemedést megakadályozó peremezéssel. Ebbe integrált elem a szívóidom❹ és a körkörös mérővezeték. ❾
.LHJÜV]ìWĈWDUWR]ÜNRNOÈVG'59NLYLWHOĢ WHWĈYHQWLOÈWRURNROGDO
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
'59(& DRH
Az EC-technológiával rendelkező új típusú
5DGLÈOLVWHWĈYHQWLOÈWRURN(&WHFKQLNÈYDO '59(&VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN $](&PRWRUDODSHOYHHOHNWURQLNXVDQNRPPXWÈOW
0RWRUWìSXVWĂOIĞJJĈKDWÈVIRN
A= egyfázisú AC motor B= háromfázisú motor C= EC-motor
Az EC-motorok kollektormentes egyenáramú motorok. A 230 V-os bemeneti feszültséget a beépített elektronika 24 V egyenáramra alakítja. A hagyományos motoroknál fellépő vas-, réz és csúszási
80
Hatásfok [%]
veszteségek ilyen motorok esetén nem jelentkeznek, a hatásfok elérheti akár a 80%-ot, és szabályozott üzemben sem csökken soha
60
60% alá. Összehasonlításképpen ez a hagyományos motoroknál 15 40
és 50% között mozog.
20
šNagy hatásfok szabályzott üzemben is
0
A
B
šGyakorlati tapasztalatok alapján 50% energiamegtakarítás érhető el šA fordulatszám fokozatmentesen szabályozható šTöbb ventilátor hálózatba kapcsolása lehetséges
C
šLehetséges az integrálás az épületfelügyeleti rendszerbe šA munkapont optimálisan igazítható a rendszer követelményeihez
(QHUJLDIHOKDV]QÈOÈVIRUGXODWV]ÈP
šNincs szükség bonyolult beszabályozásra šA rendszer képes mind a légszállítás, mind a nyomás állandó értékén tartására
100
80
šAz üzemeltetési költségek csökkenthetők šA hagyományos motorokénál hosszabb élettartam
Elektronikus Transzformátoros EC-Motor
60
40
20
0
Ford.szám 50%
Ford.szám 75%
Ford.szám 100%
'59(&
Típus
1800 min-1
500
'59(&
0D[ÈUDP IHOYÜWHO
. /ÜJV]ÈOOìWÈV9 3DQÈO
[W]
[A]
[m3/h]
400
1,5
2100
7ąPHJ
0D[IRUGX ODWV]ÈP
0D[WHOMHVìW PÜQ\LJÜQ\
kb. [kg]
[min-1]
22
1800
1600 min-1
400
250
300
1400 min-1
250 1200 min-1
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
1000 min-1
100 800 min-1 600 min-1
50
0 0
200
400
600
. Légszállítás V [m3/h]
+DQJQ\RPÈVV]LQW PUHDWHWĈIHOHWW LpA **)
[dB]
[dB]
70
50
1,12
68
48
1400
0,91
66
46
1200
0,71
59
39
1000
0,37
56
36
800
0,26
50
30
600
0,12
46
26
dUDPIHOY
[min-1]
[A]
1800
1,5
1600
*Hangteljesítményszint a szívóoldali csatornában DIN 45635 T19 szerint **Szabad téri feltételek LS=20; K1=0; K2=0
200
150
6]ìYĂROGDOLKDQJWHOMH VìWPÜQ\V]LQW LWA *)
)RUGXODWV]ÈP
800
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
450
5DGLÈOLVWHWĈYHQWLOÈWRURN(&WHFKQLNÈYDO '59(&VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN '59(& 320
7ąPHJ Típus
1250 min-1
'59(&
300
kb. [kg]
0D[IRUGX ODWV]ÈP
26
0D[WHOMHVìW PÜQ\LJÜQ\
0D[ÈUDP IHOYÜWHO
. /ÜJV]ÈOOìWÈV9 3DQÈO
[min-1]
[W]
[A]
[m3/h]
1250
400
1,6
3300
1200 min-1
280 260 240
1100 min-1
220 200
1000 min-1
180 160
6]ìYĂROGDOLKDQJWHOMH VìWPÜQ\V]LQW LWA *)
+DQJQ\RPÈVV]LQW PUHDWHWĈIHOHWW LpA **)
[dB]
[dB]
74
54
1,51
73
53
1100
1,28
70
50
1000
1,02
68
48
800
0,68
62
42
600
0,39
56
36
)RUGXODWV]ÈP
dUDPIHOY
[min-1]
[A]
1250
1,60
1200
*Hangteljesítményszint a szívóoldali csatornában DIN 45635 T19 szerint **Szabad téri feltételek LS=20; K1=0; K2=0
140 800 min-1
100 80
600 min-1
60 40 20 0
0 400 . 800 Légszállítás V [m3/h]
1200
1600
2000
2400
2800
3200
3600
'59(& 340 320
7ąPHJ Típus '59(&
1100 min-1
kb. [kg]
0D[IRUGX ODWV]ÈP
46
0D[WHOMHVìW PÜQ\LJÜQ\
0D[ÈUDP IHOYÜWHO
. /ÜJV]ÈOOìWÈV9 3DQÈO
[min-1]
[W]
[A]
[m3/h]
1100
400
1,6
4100
300 1000 min-1
280 260 240 900 min-1
200 180
800 min-1
160 140
+DQJQ\RPÈVV]LQW PUHDWHWĈIHOHWW LpA **)
[dB]
[dB]
78
58
1,26
76
56
900
1,06
69
49
800
0,76
67
47
700
0,62
64
44
600
0,41
62
42
500
0,24
57
37
dUDPIHOY
[min-1]
[A]
1100
1,60
1000
*Hangteljesítményszint a szívóoldali csatornában DIN 45635 T19 szerint **Szabad téri feltételek LS=20; K1=0; K2=0
700 min-1
120 Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
220
6]ìYĂROGDOLKDQJWHOMH VìWPÜQ\V]LQW LWA *)
)RUGXODWV]ÈP
100
600 min-1
80 500 min-1
60 40 20 0
0 400 . 800 1200 1600 Légszállítás V [m3/h]
2000
2400
2800 3200 3600 4000 4400
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
DRH '59(&
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa]
120
5DGLÈOLVWHWĈYHQWLOÈWRURN(&WHFKQLNÈYDO '59(&VRUR]DW )ĈEEPÜUHWHNÜVWDUWR]ÜNRN 5XJDOPDVNRPSHQ]ÈWRU
ØD
Øk
¢G1
6]ìYĂROGDOLSDVV]GDUDENąUNąUąV PÜUĈYH]HWÜNNHO
$XWRPDWDFVDSSDQW\ě V]DEDGEĂOV]ìYĂ
¢G2
H
Øk
Q[¢
¢G2 Øk
Q[¢
L1
L
K
Q[¢
L
xSìWÜVLKRVV]
.LHJÜV]ìWĈWDUWR]ÜNRN OÜJPHQQ\LVÜJPÜUĈYHOHOOÈWRWW NÜV]ĞOÜNHNKH]
'59(&
□A
¢G1 ¢G1
PÜUÜVLSRQW NąUNąUąVHQ
$ODSOHPH]1) ¢G
D
¢G
FVĈFVDWODNR]ÈVUD Øk
Q[¢
E
.ÈEHOÈWYH]HWÜV
0
L2
6]ìYĂLGRPNDULPÈV ¢G2 Øk
¢G1 ¢G2
Q[¢
L1
0RWRURVFVDSSDQW\ě V]DEDGEĂOV]ìYĂ ¢G Øk
¢G1 ¢G
□ A1
Q[¢
L
□A 1)
Csatlakozó karima DIN 24154 3. sora szerint. A szívóoldali kiegészítő tartozékok közvetlenül az alaplemezre rögzíthetők.
/DSRVWHWĈVOÈED]DWLHOHPKĈV]LJHWHOÜVVHO ❷
¢G ¢G
xSìWHWWOÈED]DW
FVĈFVDWODNR]ÈVUD □B □ A1
¢G Øk
□B
□ B1
Q[¢
¢G
□ B2
□ B**
A tartozékok tömege lásd 2.6.2 oldal
□ B □ B1 □ B2 min. PD[
0ÜUHW
ØD
□A
H
K
□ A1
D
E
¢G
0
¢G1
¢G2
¢G
¢G
¢G
¢G
Øk
L
L1
L2
L
L
Q[¢
□B
638
560
339
40
460
175
87
14
6
255
316
295
255
310
294
286
200
172
167
420
390
6x7
525
435
765
638
560
339
40
460
110
110
14
6
317
386
357
322
386
396
356
200
203
198
450
390
8 x 9,5
525
435
765
808
710
377
40
600
143
143
14
8
356
425
396
360
425
407
395
200
223
218
475
390
8 x 9,5
675
565
975
330 420 400 420 450 540
**A faláttörés minimális mérete mind a hő-, mind a hangszigetelt kivitelű lábazatok esetén érvényes, és feltétlenül be kell tartani. ❶ DRVF/DRVF-H
315/30-2 = 744
❷ Egyedi
méretekben is
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Méretek [mm]
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
L
□ A1
5DGLÈOLVWHWĈYHQWLOÈWRURN(&WHFKQLNÈYDO '59(&VRUR]DW (OHNWURPRVWDUWR]ÜN (&&RQWUROOHU(3(7/: Az elektromotorok szabályzására alkalmas integrált nyomásérzékelővel ellátott EC-szabályzó a DRV…EC sorozatú TLT-gyártmányú tetőventilátorokhoz készült, és alapesetben a ventilátor esővédő lemeze alatt található. 0ĢV]DNLDGDWRN Hálózati feszültség: 1~230 V, Frekvencia: 50/60 Hz Max. kimenő teljesítmény: 400 W Nyomásérzékelő mérési tartománya: 0 -300 vagy 0 – 500 Pa Ház védettsége: IP 54
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
7
DRH '59(&
SC 10.18 kapcsolóóra kapcsolószekrénybe š 1 csatorna š Napi és heti program š 30 memóriahely š Kapcsolási módok KI, BE š Legrövidebb kapcsolási időköz 1 perc š Kapcsolási teljesítmény 16 A š Kézi kapcsoláselvétel š A kapcsolási idők automatikus leválogatása kiolvasáskor š A hét napjai szabadon blokkosíthatók š Plombával lezárható üveg fedlap š Dátum megadás: automatikus nyári időszámítás
117
$6($/GLJLWÈOLVNLMHO]ĈHJ\VÜJ Az ASE 64-AL típusú egységgel akár 64 LON/BUShálózatba kapcsolt DRV…EC sorozatú TLT-gyártmányú tetőventilátor irányítható és felügyelhető központilag. )XQNFLĂN Telepítés (címkiosztás) Beállítások (nyomás, fordulatszám…) Hibaüzenet a hiba kijelzésével Akár 25 hiba elmenthető Potenciálmentes gyűjtő hibajel Éjszakai csökkentett üzemmód A ventilátor üzemi adatainak kijelzése 2-soros LCD kijelző Hálózati feszültség 1~230 V Frekvencia 50 Hz Feszültségellátás +24V 350 mA a külső készülékek felé 4 analóg 0-10 V bemenet 3 digitális bemenet Hibaküldés EN 50081-1 szerint Hibabiztosság EN 61000-6-2 szerint Ház védettsége: IP 54
FU 20 rádióhullámos vevő, fali kivitel š Rádióhullámos vevő SC 53, SO 58 (kivéve SO 58.44), SO 73 és SO 78 típusokhoz. š Egy FU 20 akár 10 db. SO berendezést képes párhuzamosan kezelni. š DCF 77 távirat formátumú vétel š Idő és dátum automatikusan beolvasódik a kapcsoló számítógépbe š Nyári időszámítás š Vételkor az ellenőrző lámpa villog š Kicsi, kompakt forma š Könnyen szerelhető, a ház a rögzítő fülön mozgatható š Betáp: 2-eres, árnyékolatlan kábel, tetszőleges keresztmetszettel š FU és SO közötti max. kábelhossz 200 m
Sorkapocskiosztást kérje irodánktól
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
%HÜSìWÜVLSÜOGÈN5HIHUHQFLÈN
BVD 630/30-6 F600 típusú füstelszívó tetőventilátorok külső levegős csonkokkal ellátott lábazati elemekkel (Levéltár, Berlin)
BVW-R típusú füstelszívó fali ventilátorok (müncheni repülőtér csomagosztályozó csarnoka)
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
BVAXN 12/56 típusú füstelszívó axiálventilátorok nyomóoldali diffúzorral (O2-Aréna, Berlin)
ZAXN 12/56/1120 típusú garázselszívó axiálventilátor horganyzott kivitelben (mélygarázs, Drezda-Újváros)
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
7HWĈYHQWLOÈWRURNKDQJFVLOODSìWÈVD 6'+š6'9š6',š6'6WìSXVRN 7HUPÜNSDOHWWDš0ĢV]DNLOHìUÈV 6'+WìSXVěKDQJFVLOODSìWĂEXUNRODW Az SDH típusú hangcsillapító burkolat utólag is felszerelhető minden DRH és DRV típusú tetőventilátorra. A hangcsillapító burkolat egy kör alakú csőhangcsillapító, horganyzott acéllemezből készült külső palásttal. A Minivent, ill. a 224 – 400 gépnagyságok burkolata alumínium, 500 és 630 között GFK (műanyag), a 710-es méret esetében horganyzott acéllemez.
6'9WìSXVěKDQJFVLOODSìWĂEXUNRODW Az SDV típusú hangcsillapító burkolat függőleges kifúvásra készült, utólag is felszerelhető minden DRH, DRV, DRVF + DRVF-H típusú tetoventilátorra. A külso palást és a kulissza borítása horganyzott acéllemez, ill. perforált lemez. Kifúvóoldali védorács felár ellenében kérheto. A DRV-EC típusú tetoventilátorhoz
6',LOO6',/WìSXVěKDQJFVLOODSìWRWWWHWĈ ventilátor A hangcsillapító a motor takarólemezébe integrált. A kulisszák borítása horganyzott perforált acéllemez. A DRV, DRVF-H és BVD típusokhoz szállítható.
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Az összes hangcsillapító elem szállítható felár ellenében az ügyfél által kért RAL színben is.
6'6KDQJFVLOODSìWĂOÈED]DWLHOHP Az SDS hangcsillapító lábazati elem a szívóoldali zaj csökkentésére szolgál. A lábazat konstrukciója horganyzott acéllemezből áll, csatlakozó karimával, a csőhangcsillapító borítása horganyzott perforált lemez. Az egyszerűbb elektromos bekötés érdekében minden lábazati elem integrált kábelcsatornával készül.
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
6'+š6'9š6',š6'6 DRH
nem rendelhető.
Tetőventilátorok 6'+š6'9WìSXVěKDQJFVLOODSìWĂEXUNRODW )ĈEEPÜUHWHNš1\RPÈVYHV]WHVÜJHNš&VLOODSìWÈV 6'+KDQJFVLOODSìWĂEXUNRODW
6'+HVKDQJFVLOODSìWĂEXUNRODW
ØD
H
H
H1
H1
ØD
¢G
¢G
□ A1
□ A1 □A
□A
6'9KDQJFVLOODSìWĂEXUNRODW
H2
ØD1
¢G
□ A1
* 500-as mérettől gyárilag vízszintesen osztott
□A
6'+KDQJFVLOODSìWĂEXUNRODWQ\RPÈVYHV]WHVÜJH 6'+KDQJFVLOODSìWĂEXUNRODWFVLOODSìWÈVD 150
Az A-zajszűrőnek megfelelő csillapítás a teljes hangnyomásszinten,
ÜU H QW WHN
a
kifúvási
oldalon,
(katalógus érték) a fordulatszámtól függően
4000
3000
0
LQ
LYH
LPA = kb. 11 dB.
0
50
35000
. Légszállítás V [m3/h]
30000
20000
15000
10000
7000
5000
2000
1250
1500
1000
800
600
500
10
$]6'9KDQJFVLOODSìWĂEXUNRODWQHPRNR] Q\RPÈVYHV]WHVÜJHW
6'+KDQJFVLOODSìWĂEXUNRODW
0ÜUHW
6'9KDQJFVLOODSìWĂEXUNRODW
ØD
H
H1
□A
□ A1
¢G
NE>NJ@
ØD1
H2
□A
□ A1
¢G
NE>NJ@
638
200
185
412
362
10
10
630
500
412
362
10
29
993
401
385
560
460
14
30
838
1265
560
460
14
90
1272
506
495
710
600
14
60
1008
1265
710
600
14
110
1496
716
678
1000
880
18
130
1193
1265
1000
880
18
145
1921
751
727
1000
880
18
260
1472
1265
1000
880
18
210
2100
1021
989
1160
1040
18
290
1472
1265
1160
1040
18
210
;/
-
-
-
-
-
-
-
1710
1250
1160
1040
18
0LQLYHQW
*Tömeg ventilátor nélkül
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
280 Méretek [mm]
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
20
400
Nyomásveszteség [Pa]
100
+DQJFVLOODSìWRWWWHWĈYHQWLOÈWRU 6',š6',/WìSXVRN )ĈEEPÜUHWHNš&VLOODSìWÈV 0ĢV]DNLOHìUÈV A tetőventilátorok SDI ill. SDI-L típusú hangcsillapított kivitele nagyfokú hangcsillapítást
ØD
jelent az ismert megjelenési forma megtartása mellett. A hangcsillapító a motor kapszulázásába integrálódik. A kulisszák takarólemeze perforált horganyzott acéllemez. Ez a kivitel az EN12101-3 szabvány szerint a füstelszívó tetőventilátorok esetén is engedélyezett (SDI-L = hosszított hangcsillapító, ezáltal jobb csillapítási értékek)
+E]Z+1
3HUIRUÈOWOHPH]
DRV, DRVF-H és BVD típusokhoz szállítható.
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
DRH 6',š6',/
□A
6',WìSXV
6',/WìSXV &VLOODSìWÈVLÜUWÜN'H>G%@
&VLOODSìWÈVLÜUWÜN'H>G%@ 0ÜUHW
ØD
H
□A
+]
638
695
560
0
2
7
11
13
12
9
638
695
560
0
2
7
11
13
12
808
772
710
0
4
8
11
12
808
848
710
1
5
9
12
12
993
923
1000
0
4
8
11
12
1272
1337
1000
2
4
8
11
11
;/
1500
1337
1000
1
4
6
8
9
7
1272
1337
1160
2
5
8
11
11
10
;/
1500
1337
1160
1
4
6
8
9
7
5
ØD
H1
□A
+]
4
638
1095
560
1
6
11
15
17
16
13
8
9
4
638
1095
560
1
6
11
15
17
16
13
8
9
5
1
808
1172
710
3
8
12
15
15
13
9
5
10
6
1
808
1248
710
4
8
12
15
15
13
9
4
10
6
2
993
1323
1000
3
7
11
14
15
13
9
5
10
7
3
1272
1937
1000
4
7
11
13
14
12
9
6
5
3
1500
1937
1000
3
5
8
10
10
9
7
4
7
3
1272
1937
1160
4
7
11
13
14
12
9
6
3
1500
1937
1160
3
5
8
10
10
9
7
4
Méretek [mm]
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Tetőventilátorok 6'6KDQJFVLOODSìWĂOÈED]DWLHOHP )ĈEEPÜUHWHNš&VLOODSìWÈV □B
[
□ A1
F
Øe
H1
.ÈEHOFVDWRUQD
L1
L2
\
$XWRPDWLNXVFVDSSDQ W\ěV]DEDGEĂOWąUWÜQĈ HOV]ìYÈVFÜOMÈUD
$XWRPDWLNXVFVDS SDQW\ěFVĈFVDWODNR ]ÈVFÜOMÈUD
Øk ¢G
¢G2 □ B
D
D
+DQJFVLOODSìWĂOÈED]DWFVLOODSìWÈVD A csillapítási értékek arra a bevezetési csillapításra vonatkoznak, mely a szívónyíláshoz viszonyított relatív hangteljesítményszintre jellemző (katalógus érték).
e
&VLOODSìWÈVLIUHNYHQFLD
&VDSSDQW\ěPÜUHWHL
+]
0ÜUHW
¢G2
¢G
L1
L2
Øk
0LQLYHQW
6
9
14
20
19
13
5
1
0LQLYHQW
233
-
-
140
213
3
6
11
17
19
14
7
2
283
283
144
142
259
6
12
18
22
18
12
5
1
310
294
140
142
286
3
7
14
20
19
14
7
2
386
369
178
182
356
5
11
17
19
15
11
5
1
425
407
180
182
395
2
8
15
19
16
12
6
2
468
451
180
182
438
2
10
16
15
12
9
5
1
571
586
304
307
541
0
6
14
17
15
12
8
5
712
730
300
303
674
0
5
14
16
14
12
9
6
785
798
300
303
751
0ÜUHW
□B
H1
□ A1
□ B
Øe
Øk
D
F
[
\
NE>NJ@
0LQLYHQW
385
500
362
631
180
213
145
60
4 x M8
3 xM6
14
385
500
362
631
224
259
145
60
4 x M8
3 x M6
14
525
780
460
823
260
286
172
80
4 x M12
6 x M8
40
525
780
460
823
326
356
172
80
4 x M12
8 x M8
40
675
810
600
981
365
395
200
80
4 x M12
8 x M8
60
675
810
600
981
408
438
200
80
4 x M12
12 x M8
60
965
850
880
1274
511
541
290
100
4 x M16
12 x M8
120
965
900
880
1274
642
674
290
100
4 x M16
16 x M10
120
1125
930
1040
1427
719
751
325
100
4 x M16
16 x M10
150
Amennyiben a ventilátor a lábazati elemen át a szabadból szív, javasolt szívóidom használata.
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Méretek [mm]
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
0ÜUHW
Tetőventilátorok 7DUWR]ÜNRN'5+š'59š'59)š'59)+WìSXVěYHQWLOÈWRURNKR] %LOOHQĈNHUHWFVDSSDQW\ěFVDWODNR]WDWĂOHPH]H
Billenő keret Figyelem: A billentés folyamata közben a ventilátort meg kell tartani! Max. dőlési szög kb. 45°
K
H
0
Øk □B FVĈFVDWODNR]ÈV
DRH .LHJÜV]ìWĈWDUWR]ÜNRN
V]DEDGEĂO V]ìYĂ
□A
□ B1
□ A1
Q[P
[
G
G1
\
□B
B
B2
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
ØD
1)
0ÜUHW
□A
□ A1
□ B1
B2
B
H
K
0[/
¢G
Øk
Q[P1)
ØD
[
\
¢G1
0LQLYHQW
385
362
412
324
324
85
35
8 x 20
10
213
3xM6
187
135
135
20,5
385
362
412
324
324
85
35
8 x 20
10
259
3xM6
233
135
135
20,5
525
460
550
455
490
112
50
12 x 20
14
286
3xM6
260
105
193
25,5
525
460
550
455
490
112
50
12 x 20
14
356
4xM8
326
170
170
25,5
675
600
715
603
640
112
50
12 x 20
14
395
4xM8
367
212
212
25,5
675
600
715
603
640
112
50
12 x 20
14
438
6xM8
408
212
212
25,5
965
880
990
930
930
152
100
16 x 25
18
541
6xM8
511
303
303
25,5
965
880
990
930
930
152
100
16 x 25
18
674
8 x M 10
642
303
303
25,5
1125
1040
1150
1090
1090
152
100
16 x 25
18
751
8 x M 10
719
315
385
32,5
Behegesztett csavarokkal.
Méretek [mm]
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Tetőventilátorok .LHJÜV]ìWĈWDUWR]ÜNRNÜVWąPHJHN .HWWĈVDODSOHPH]
/ÈED]DWKXOOÈPRVWHWĈKą]DOXPìQLXP
(utalás lásd 1.2.1 oldal)
LNHUNLYLWHOV]ÈPÈUD
:3WHWĈSURILO
□F
K
□ Bi.L.
❸
1[2
/[0
¢,
7HWĈGĈOÜVV]ą ge
A tető dőlésszögét rendeléskor meg kell adni
❷
F
B
□ Bi.L.
BB &
❶ ❷ ❸
(
A
Telepítéskori méretek $'59'59)'59)+WìSXVěNÜV]ĞOÜNHNKH] ❶
SDH-V hangcsillapító burkolattal ellátott készülékek telepítésekor szükséges méretek
/ÈED]DWKXOOÈPRVWHWĈ Ką]
0ÜUHW
B
D
F
¢,
K
A
&
(
/[0
1[2
A
&
(
/[0
1[2
BB
□F
□ Bi.L.
745
50
645
14
600
1485
730
692
1450/710
1250/510
1685
930
792
1650/710
1450/510
708
525
400
895
50
795
14
800
1805
910
852
1770/860
1570/660
2005
1110
952
1970/860
1750/660
885
675
565
1225
60
1105
18
1200
2325
1100
1102
2290/1190
2090/990
2525
1300
1202
2490/1190
2290/990
1062
965
850
1225
60
1105
18
1200
2605
1380
1242
2570/1190
2370/990
2805
1580
1342
2770/1190
2570/990
1062
965
850
1385
60
1265
18
1500
2765
1380
1322
2730/1350
2530/1150
2965
1580
1422
2930/1350
2730/1150
1239
1125
1000
;/
1485
60
1365
18
1500
2965
1580
1422
2930/1450
2530/1150
3165
1780
1522
3130x1450
2930x1250
1239
1125
1000
BVD kivitel méreteit kérje irodánktól. 500-as mérettől a súlyt középen meg kell tartani (helyszínen ügyfél által) A helyszínen beépítendő terelőlemezről lásd1.2.1 oldal
Méretek [mm]
7HWĈYHQWLOÈWRURNNLHJÜV]ìWĈWDUWR]ÜNDLUDYRQDWNR]ĂWąPHJHN>NJ@ 0ÜUHW
0LQLYHQW
$XWRPDWLNXVFVDSSDQW\ěV]D EDGEĂOWąUWÜQĈHOV]ìYÈVFÜOMÈUD
-
2
2
3
4
4
8
12
14
+ĈÈOOĂNLYLWHOĢOÈED]DW
-
-
-
20
32
$XWRPDWLNXVFVDSSDQW\ěFVĈ FVDWODNR]ÈVFÜOMÈUD
2
3
3
5
6
7
11
16
18
)HUGHWHWĈVDOXPìQLXPOÈED]DW
4
4
5
5
0RWRURVFVDSSDQW\ěV]DEDGEĂO WąUWÜQĈHOV]ìYÈVFÜOMÈUD
-
4
7
9
10
11
15
24
27
6'6KDQJFVLOODSìWRWWOÈED]DW
14
14
40
0RWRURVFVDSSDQW\ěFVĈFVDWOD NR]ÈVFÜOMÈUD
-
4
7
9
10
11
18
26
31
Ś,ŗKDQJFVLOODSìWĂNLYLWHO
1
1
5XJDOPDVNRPSHQ]ÈWRU
2
2
2
4
4
5
6
9
10
6'+KDQJFVLOODSìWĂEXUNRODWYì] V]LQWHVNLIěYÈVVDO
10
/DSRVNDULPD
1
1
1
1
2
2
2
3
4
9ÜGĈUÈFVV]ìYĂROGDOL
0,5
0,5
0,5
0,5
1
1
1
2
2
6'9KDQJFVLOODSìWĂEXUNRODWIĞJ JĈOHJHVNLIěYÈVVDO
9ÜGĈUÈFVQ\RPĂROGDOL
1
1
2
2
2
2
3
5
5
+ĈV]LJHWHOWOÈED]DWLHOHP ODSRVWHWĈKą]
9
9
12
12
20
20
30
30
52
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
0ÜUHW
0LQLYHQW
32
56
56
80
6
6
8
8
10
40
60
60
120
120
150
4
4
6
6
7
9
9
10
30
30
60
60
130
260
290
29
29
90
90
110 110
145
210
200
.HWWĈVDODSOHPH]LNHUNLYLWHOV]È PÈUD
-
-
19
19
22
22
36
44
52
Billenő keret
5
5
6
6
7
7
16
16
22
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
(
D
Műanyag tetőventilátorok '59).WìSXVšIĞJJĈOHJHVNLIěYÈVVDO 7HUPÜNSDOHWWDš0ĢV]DNLOHìUÈV Termékpaletta DRVF-K típus: 11 gépnagyság 33 típus . Légszállítás V max = 30.000 m3/h Össznyomás növelés ∆ p1 max = 1.300 Pa
Gépnagyság 315
A DRVF-K típusú tetőventilátorok függőleges kifúvású, direkthajtású ventilátorok agresszív gázok és gőzök elszívására. A szállított közeg a járókerékbe függőlegesen lép be, majd egy terelés segítségével a vízszintesen kilépő
A készülékház, a motortartó és a járókerekek termoplasztikus műanyagokból készülnek. A megengedett max. üzemi hőmérsékletek a ventilátor anyagfajtájától függően: - PVC esetén max. 50°C - PP esetén max. 70°C
légáram ismét függőleges irányt felvéve jut a kapszulázott hajtómotor mellett a kidobócsonkig. A 160-315 gépnagyságok házai mélyhúzott eljárással készülnek, vízszin-
Típusok A DRVF-K tetőventilátorok 45-ös (gépnagyság 160-250) vagy 63-as (gépnagyság 160-710) kivitelben készülnek. A különbséget ezek között a járókerék eltérő kivitele jelenti. 45-ös típus Járókerék 12 előrehajló lapáttal készül. Járókerék átmérő = 1,4xszívási átmérő
A teljesítmény eléréséhez (ld. jelleggörbék) szívóoldali passzdarab alkalmazása szükséges.
tesen két részre osztott kivitelben. A 160, 200 ill. 250 és 315 méretű ventilátorok azonos nagyságú házzal készülnek. A komplett hajtás a következő részekből tevődik össze: motor felfüggesztés tartó, motor, kapszula, mely a légáramtól elválasztja a motort, szellőzőcsonk és a járókerék. A járókerék közvetlenül a motortengelyre ékelt. A 355-710 gépnagyságok hegesztett konstrukcióban készülnek. Főbb alkotórészei a ház, motortartó, járókerék, szívóidom és szívóoldaMűszaki változtatás jogát fenntartjuk
li passzdarab. A motortartó a készülékház alsó és felső részével össze van hegesztve. A 355 és 400, 450 és 500 valamint 560 és 630 méretű venti-
A hajtásról a háromfázisú, B5 építési formájú, IEC-motorok gondoskodnak, IP55 védettséggel vagy akár EExe kivitelben. A ventilátorokat alapvetően felszerelt motorral szállítjuk. A végső összeszerelést követő próbaüzem erősíti meg a működést és az üzembiztonságot.
63-as típus Járókerék 8 hátrahajló lapáttal készül. Járókerék átmérő = 1,25xszívási átmérő
Minden járókerék statikusan és dinamikusan
.LHJÜV]ìWĈWDUWR]ÜNRN
kétszintű kiegyensúlyozáson esik át. A jósági
šLábazati elem lapos, ferde és hullámos tetőhöz šSzívóoldali csőtoldat tetőátvezetéshez šLágy-PVC kompenzátor csőcsatlakozáshoz, rögzítőszalaggal vagy anélkül šAutomata csappantyúk šJárókerekek és szívóoldali passzdarabok a
fok G 6,3 ISO 14694-2003 szerint.
mindenkori átalakításhoz šCsőhangcsillapító
látorok esetén azonos nagyságú készülékházakat alkalmazunk. A ventilátorok kiszállítása és telepítése utáni utólagos átalakítások így könnyen végrehajthatók, mivel a járókerék és szívóidom cseréjével egyszerűen beépíthető más méret is. A motortartó kialakítása 6 motornagyság fogadását teszi lehetővé (71-132), B5 kivitelű motorok esetén. A motorok le vannak választva a szállított közegről, a befújt hűtőlevegő szellőzőcsövön keresztül jut a kapszulába.
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
2.7.1
DRVF-K
.RQVWUXNWìYIHOÜSìWÜV
.LìUÈVLV]ąYHJHNOÈVGKRQODSXQN
Műanyag tetőventilátorok '59).VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN 1500
①
Zajadatok ① - ⑤ lásd a lenti táblázat
② 1000
③
800 45/200-2
④
600 45/160-2
500 400
⑤ 45/250-4
300 250
45/250-2 45/200-4
200 150
45/160-4
100
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa] →
80 60 50 40
t: 20°C ρ: 1,2 kg/m3
30 25
45/250-6
45/200-6
200
250
300
350
400
500
600
700
800
1000
1250
1500
1750
2000
2500
3000
3500
4000
. Légszállítás V [m3/h] →
)RUGXODWV]ÈP [min-1]
IP 55 motor
EExe motor
Tömeg kb. [kg]
Teljesítmény [kW]
dUDPIHOY [A] 400V
Teljesítmény [kW]
dUDPIHOY [A] 400V
PVC
PPS
DRVF-K 45/160 - 2
3000
0,37
0,9
0,37
0,95
16,5
15,5
DRVF-K 45/160 - 4
1500
0,18
0,6
0,18
0,63
15,5
14,5
DRVF-K 45/200 - 2
3000
1,1
2,6
1,1
2,6
21
20
DRVF-K 45/200 - 4
1500
0,25
0,81
0,25
0,76
15,5
15,5
DRVF-K 45/200 - 6
1000
0,18
0,71
0,37
1,25
16,5
15,5
DRVF-K 45/250 - 2
3000
1,5
3,3
1,3
2,75
28
26,5
DRVF-K 45/250 - 4
1500
0,55
1,5
0,55
1,51
24
22,5
DRVF-K 45/250 - 6
1000
0,18
0,71
0,37
1,25
20,5
19
Típus
DRVF-K 45/160 - 2
3000
+DQJQ\RPÈVV]LQW$V]ĢUĈV]HULQW L3$ >G%@DSRQWEDQ
VV]KDQJWHOMHVìWPÜQ\V]LQW LW vent>G%@DSRQWEDQ
)RUGXODWV]ÈP [min-1] ①
②
③
④
⑤
①
②
③
④
⑤
76
78
80
83
85
56
58
60
63
65
DRVF-K 45/160 - 4
1500
62
64
66
69
72
42
44
46
49
52
DRVF-K 45/200 - 2
3000
81
84
87
89
92
61
64
67
69
72
DRVF-K 45/200 - 4
1500
68
71
74
76
79
48
51
54
56
59
DRVF-K 45/200 - 6
1000
60
63
66
69
71
40
43
46
49
51
DRVF-K 45/250 - 2
3000
88
90
93
96
100
68
70
73
76
80
DRVF-K 45/250 - 4
1500
78
79
82
84
87
58
59
62
64
67
DRVF-K 45/250 - 6
1000
69
72
75
77
80
49
52
55
57
60
* 4 m-re a tető felett - adatok toleranciája ± 3 dB (A)
2.7.2
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Típus
Műanyag tetőventilátorok '59).VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN 1500
Zajadatok ① - ④ lásd a lenti táblázat 1000
① 63/250-2
800
②
600
③
63/200-2
500 63/160-2
400 300
④
250 63/250-4
200 63/200-4
150
100
63/250-6
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa] →
80 60 50
63/315-4
40
t: 20°C ρ: 1,2 kg/m3
30 25 63/160-4
200
250
300
350
63/315-6
63/200-6
400
500
600
700
800
1000
1250
1500
1750
2000
2500
3000
3500
4000
. Légszállítás V [m3/h] →
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
)RUGXODWV]ÈP [min-1]
IP 55 motor
EExe motor
Tömeg kg. [kg]
Teljesítmény [kW]
dUDPIHOY [A] 400V
Teljesítmény [kW]
dUDPIHOY [A] 400V
PVC
PPS 14
DRVF-K 63/160 - 2
3000
0,18
0,52
0,18
0,53
15
DRVF-K 63/160 - 4
1500
0,12
0,47
0,12
0,45
15
14
DRVF-K 63/200 - 2
3000
0,37
0,9
0,37
0,95
16,5
15,5
DRVF-K 63/200 - 4
1500
0,12
0,47
0,12
0,45
15,5
14,5
DRVF-K 63/200 - 6
1000
0,18
0,71
0,37
1,25
16,5
15,5
DRVF-K 63/250 - 2
3000
0,75
1,8
0,75
1,76
20
19
DRVF-K 63/250 - 4
1500
0,18
0,6
0,18
0,63
15,5
18
DRVF-K 63/250 - 6
1000
0,18
0,71
0,37
1,25
20,5
19
DRVF-K 63/315 - 4
1500
0,55
1,5
0,55
1,51
26
24,5
DRVF-K 63/315 - 6
1000
0,18
0,71
0,37
1,25
22,2
21
Típus
DRVF-K 63/160 - 2
3000
+DQJQ\RPÈVV]LQW$V]ĢUĈV]HULQW L3$ >G%@DSRQWEDQ
VV]KDQJWHOMHVìWPÜQ\V]LQW LW vent>G%@DSRQWEDQ
)RUGXODWV]ÈP [min-1]
DRVF-K
Típus
①
②
③
④
⑤
①
②
③
④
⑤
75
73
75
78
–
55
53
55
58
–
DRVF-K 63/160 - 4
1500
60
59
62
64
–
40
39
42
44
–
DRVF-K 63/200 - 2
3000
80
78
81
83
–
60
58
61
63
–
DRVF-K 63/200 - 4
1500
65
64
66
68
–
45
44
46
48
–
DRVF-K 63/200 - 6
1000
58
57
59
62
–
38
37
39
42
–
DRVF-K 63/250 - 2
3000
78
76
78
80
–
58
56
58
60
–
DRVF-K 63/250 - 4
1500
73
72
73
75
–
53
52
53
55
–
DRVF-K 63/250 - 6
1000
65
64
65
67
–
45
44
45
47
–
DRVF-K 63/315 - 4
1500
78
76
78
80
82
58
56
58
60
62
DRVF-K 63/315 - 6
1000
71
69
70
72
75
51
49
50
52
55
* 4 m-re a tető felett - adatok toleranciája ± 3 dB (A)
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
2.7.3
Műanyag tetőventilátorok '59).VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN 1500
Zajadatok ① - ④ lásd a lenti táblázat
① 63/500-4
1000
②
800
63/450-4
600
63/400-4
③
500 63/355-4
400 63/450-6
④
300 250 63/400-6
200 63/355-6
150
100 63/500-6
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa] →
80 63/500-8
60 50 40
t: 20°C ρ: 1,2 kg/m3
30 25
1000
1250
1500
1750
2000
2500
3000
3500
4000
5000
6000
7000
8000
9000 10000
12500
15000
17500
20000
. Légszállítás V [m3/h] →
)RUGXODWV]ÈP [min-1]
IP 55 motor
EExe motor
Teljesítmény [kW]
dUDPIHOY [A] 400V
Teljesítmény [kW]
Tömeg kb. [kg]
dUDPIHOY [A] 400V
PVC
PPS
DRVF-K 63/355 - 4
1500
0,75
2,0
0,75
2,0
55
50
DRVF-K 63/355 - 6
1000
0,25
0,9
0,37
1,25
51,5
46,5
DRVF-K 63/400 - 4
1500
1,5
3,6
1,35
3,05
65,5
60,5
DRVF-K 63/400 - 6
1000
0,37
1,15
0,37
1,25
59
54
DRVF-K 63/450 - 4
1500
2,2
5,2
2,5
5,6
100
95
DRVF-K 63/450 - 6
1000
0,75
2,2
0,65
1,96
73
68
DRVF-K 63/500 - 4
1500
4,0
8,2
3,6
7,9
116
110
DRVF-K 63/500 - 6
1000
1,1
3,1
0,95
2,7
86
80
DRVF-K 63/500 - 8
750
0,75
2,15
0,65
2,25
106
96
Típus
+DQJQ\RPÈVV]LQW$V]ĢUĈV]HULQW L3$ >G%@DSRQWEDQ
VV]KDQJWHOMHVìWPÜQ\V]LQW LW vent>G%@DSRQWEDQ
)RUGXODWV]ÈP [min-1] ①
②
③
④
①
②
③
④
DRVF-K 63/355 - 4
1500
80
79
80
82
60
59
60
62
DRVF-K 63/355 - 6
1000
70
68
70
71
50
48
50
51
DRVF-K 63/400 - 4
1500
83
82
84
86
63
62
64
66
DRVF-K 63/400 - 6
1000
74
73
74
76
54
53
54
56
DRVF-K 63/450 - 4
1500
88
87
88
91
68
67
68
71
DRVF-K 63/450 - 6
1000
77
76
77
80
57
56
57
60
DRVF-K 63/500 - 4
1500
93
92
93
95
73
72
73
75
DRVF-K 63/500 - 6
1000
80
79
80
85
60
59
60
65
DRVF-K 63/500 - 8
750
73
72
73
78
53
52
53
58
* 4 m-re a tető felett - adatok toleranciája ± 3 dB (A)
2.7.4
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
Típus
Műanyag tetőventilátorok '59).VRUR]DW -HOOHJJąUEÜNš0ĢV]DNLDGDWRN 1500
Zajadatok ① - ④ lásd a lenti táblázat 1000
①
800
63/710-6
600
②
63/630-6
500
63/560-6
400
③
63/630-8
300
63/560-8
250
④
200 150
100 63/710-8
Össznyomás növelés ∆ p1 [Pa] →
80 60 50 40
t: 20°C ρ: 1,2 kg/m3
30 25
2000
2500
3000
3500
4000
5000
6000
7000
8000
10000
12500
15000
17500 20000
25000
30000
35000 40000
. Légszállítás V [m3/h] →
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
)RUGXODWV]ÈP [min-1]
IP 55 motor
EExe motor
dUDPIHOY [A] 400V
Teljesítmény [kW]
Teljesítmény [kW]
Tömeg kb. [kg]
dUDPIHOY [A] 400V
PVC
PPS
DRVF-K 63/560 - 6
1000
2,2
5,4
1,9
4,5
119
113
DRVF-K 63/560 - 8
750
1,1
2,9
0,95
2,75
105
99
DRVF-K 63/630 - 6
1000
4,0
9,2
3,5
8,1
155
149
DRVF-K 63/630 - 8
750
2,2
5,7
1,9
4,9
145
138
DRVF-K 63/710 - 6
1000
7,5
16,5
6,6
13,5
215
205
DRVF-K 63/710 - 8
750
3,0
7,5
2,6
6,5
177
167
Típus
+DQJQ\RPÈVV]LQW$V]ĢUĈV]HULQW L3$ >G%@DSRQWEDQ
VV]KDQJWHOMHVìWPÜQ\V]LQW LW vent>G%@DSRQWEDQ
)RUGXODWV]ÈP [min-1] ①
②
③
④
①
②
③
④
DRVF-K 63/560 - 6
1000
94
93
96
97
74
73
76
77
DRVF-K 63/560 - 8
750
89
88
92
94
69
68
72
74
DRVF-K 63/630 - 6
1000
94
93
96
97
74
73
76
77
DRVF-K 63/630 - 8
750
89
88
92
94
69
68
72
74
DRVF-K 63/710 - 6
1000
90
95
99
101
76
75
79
81
DRVF-K 63/710 - 8
750
91
90
92
95
72
70
72
75
* 4 m-re a tető felett - adatok toleranciája ± 3 dB (A)
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
2.7.5
DRVF-K
Típus
Műanyag tetőventilátorok '59).ÜVVRUR]DW Főbb méretek 160-315-s méret PÜO\Kě]RWWNÜV]ĞOÜNKÈ]
355-710-s méret KHJHV]WHWWNÜV]ĞOÜNKÈ] ØD1
ØD1
¢G
H
H
ØD
H1
H1
ØD
/ÈED]DWLHOHP*).
b
□$
□%
Méret
ØD
ØD1
H
H1
□$
□%
h1
¢G
□b
ØM
160
550
250
550
220
270
550
350
–
245
M8
200
550
250
550
220
270
550
350
–
245
M8
250
740
315
730
305
370
720
350
–
330
M8
315
740
315
730
305
370
720
350
–
330
M8
355
800
400
870
340
680
1020
200
25
590
M8
400
800
400
870
340
680
1020
200
25
590
M8
450
1000
500
1040
390
870
1210
200
25
750
M8
500
1000
500
1040
390
870
1210
200
25
750
M8
560
1200
630
1210
470
1195
1460
200
25
1050
M8
630
1200
630
1210
470
1195
1460
200
25
1050
M8
710
1400
710
1420
530
1195
1460
200
30
1050
M8
Méretek [mm]
2.7.6
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
□b
ØM
Műanyag tetőventilátorok '59).ÜVVRUR]DW .LHJÜV]ìWĈWDUWR]ÜNRN 6]ìYĂROGDOLSDVV]GDUDE PÜUHW
6]ìYĂROGDOLSDVV]GDUDE PÜUHW
□a
ØD2 Øk
&VĈKDQJFVLOODSìWĂPÜUHW
ØD1
ØD1
6]ìYĂROGDOLSDVV]GDUDE PÜUHW
6]ìYĂROGDOLSDVV]GDUDE PÜUHW
H 350
H2
H2
ØD
ØD2 Øk
H2
950
□a □b
.Ĉ]HWJ\DSRW
H2 ØD1
3HUIRUÈOWOHPH]
G
G
□a □b
50
ØD1
ØD1 ØD3
&VĈKDQJFVLOODSìWĂPÜUHW
.DULPDPÜUHW
60°
H
6x
.RPSHQ]ÈWRUPÜUHW $ODSDQ\DJOÈJ\39&
ØD
L
t
DRVF-K
350
ØD1
950
S2 9 15
.Ĉ]HWJ\DSRW 3HUIRUÈOWOHPH]
ØD1 „A" változat rögzítőszalaggal vagy anélkül
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
„B" változat egyoldali karimával
50
Øk1 ØD4
ØD1 ØD3
Méret
ØD
ØD1
ØD2
ØD3
ØD4
H
H2
¢G
L
S2
□a
□b
Øk
Øk1
nxt
160
550
160
–
355
238
550
300
9
160
2
310
245
–
200
8 x 76,5
200
550
200
–
400
279
550
300
9
160
2
310
245
–
241
8 x 92,2
250
740
250
–
450
330
730
300
9
160
2
410
330
–
292
12 x 75,6
315
740
315
–
500
406
730
350
9
160
2
410
330
–
366
12 x 94,7
355
800
355
680
560
445
870
350
14
160
3
–
–
620
405
16 x 79
400
800
400
680
600
488
870
350
14
200
3
–
–
620
448
12 x 116
450
1000
450
860
650
530
1040
420
14
200
3
–
–
792
497
16 x 97
500
1000
500
860
700
580
1040
420
14
200
3
–
–
792
551
16 x 107,5
560
1200
560
1150
760
660
1210
420
17
200
3
–
–
1020
628
18 x 109
630
1200
630
1150
800
730
1210
420
17
200
3
–
–
1020
697
24 x 91
710
1400
710
1270
900
810
1420
500
17
200
3
–
–
1130
774
24 x 101 Méretek [mm]
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
2.7.7
%HÜSìWÜVLSÜOGÈN5HIHUHQFLÈN BVAXN 12/56/1000 - F 400 típusú füst-elszívó axiálventilátorok nyomóoldali diffúzorral (Düsseldorfi repülőtér C terminál)
Műszaki változtatás jogát fenntartjuk
BVGAXN 400 - F 300 típusú füstelszívó jet ventilátorok az offenbachi Hyundai mélygarázsban
Függőleges tengellyel telepített ZAXN 12/56/1120 típusú garázselszívó axiálventilátor horganyzott kivitelben (Parkolóház a frankfurti reptéren, Frankfurt/M.)
2.7.8
6]HOOĈ]WHWĈYHQWLOÈWRURN
Az O2-Arena füstelszívó tetőventilátorai (Berlin)