A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM HÍRLAPJA MEGJELENIK KÉTHETENTE VII. ÉVFOLYAM 12. SZÁM OKTÓBER 23

Univ-01.qxd

2006.10.26.

13:28

Page 1

A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM HÍRLAPJA – MEGJELENIK KÉTHETENTE

VII. ÉVFOLYAM 12. SZÁM – 2006. OKTÓBER 23.

A Magyar Október

Ajánló Diákmeló melódia A zsebedbe nyúlunk! Riportereink ellátogattak néhány diákmunka-közvetítõhöz, volt ahol csöpögõsen elégedettek, másutt csalódottan elkullogóak lettek. De mutatunk álommelót! 3. OLDAL Dr. Európa Munkatársunk ott volt, megtudta mit terveznek Európa orvostanhallgatói. A lefülelt szervezkedés célja: „egységes preventív szemlélet kialakítása”. Nem kell megijedni! 4. OLDAL TûzVéSZ Az új Tanulmányi és Vizsgaszabályzat csendben vette át a hatalmat egyetemi életünk szabályozásában. Egyelõre nem baj, ha nem olvastad, de vigyázz! 7. OLDAL

A BARANYA MEGYEI LEVÉLTÁR ARCHÍVUMÁBÓL

Könnyed interjú A képzeletbeli mikrofon túloldán két Salsa-táncos – a Táncoló Egyetem két okatója válaszol arra is, amit a latin táncról sosem mertél megkérdezni 16. OLDAL Kivirulva Száz UnivPécs jelent meg eddig, lapunk jubileumát pedig korábbi munkatársaival és jelenlegi barátaival ünnepelte, pezsgõvel, tortával. Munkatársunk nyakkendõben tudósít. 28. OLDAL

A nemzetek történelme bõvelkedik sorsdöntõ és sorsfordító eseményekben. Kevés olyan szerencsés nép van, amelyik szûkében van az ilyen eseményekhez kapcsolódó jeles napoknak. Nemzeti elfogultság nélkül mondhatjuk azonban, hogy a magyar történelem egyik-másik eseménye nemcsak a szûken vett nemzet életében hozott eredményeket vagy változásokat, de jelentõsége és hatása messze túlmutatott azokon. 1526, 1848/49, és folytatva a felsorolást, 1956 ilyen, a nemzeti kereteken és országhatárokon túlmutató jelentõségû esemény volt.

1526-ban nem csak az önálló magyar állami lét szûnt meg hosszú idõre, hanem Mohács a délkeleteurópai és a balkáni térség vezetõ hatalmának és a törökellenes harcot jól-rosszul, (utóbb rosszul) szervezõ erejének megszûnését is jelentette, ami nyilvánvalóan hatással volt e térség késõbbi történelmének alakulására is. 1848/49 sokáig csak egy csepp volt az egész Európát felforgató Párizstól Bukarestig és Frankfurttól Rómáig végigvonuló forradalmak hullámában. A magyar nemzeti és regionális szinten túlmutató euró-

pai jelentõségû eseménnyé azt követõen vált, amikor a polgári szabadságjogok és viszonylagos függetlenség követelésén túllépve, a teljes nemzeti függetlenség elérését célozva szabadságharccá teljesedett ki. Egy igazságosabb rend kialakításának jogos és érthetõ követelése a hatalom provokációja nyomán kényszerû fegyveres felkeléssé vált, majd elõbb egy, a végén pedig már két idegen hatalom elleni szabadságharcban öltött testet.

Pollack Periodica E névvel folyóiratot indított útjára a PMMK, mely évente háromszor jelenik majd meg. Dr. Iványi Miklóst, a kiadvány társszerkesztõjét faggattuk. PALOTÁS Péter interjúja

Mi a kiadvány célja? Olyan nemzetközi fórumot szeretnénk létrehozni, amelyben a saját oktatóink vagy a környezetünkben lévõ szakemberek, külföldi kapcsolataink által hozzánk látogatók tudományos eredményeiket megjelentethessék. 2005 õszén szerveztük azt a PhD-elõadássorozatot, melyen ötvennégy elõadást hallgatott végig és véleményezett tizenhét külföldi professzor. Ekkor vetõdött fel, hogy szervezzünk egy írásos megjelenést segítõ akciót. Az elõterjesztést elküldtük az Akadémiai Kiadónak, ahol nagy örömmel fogadták. Kértek néhány változtatást, végül pedig elfogadták. Így alakult ki egy nemzetközi folyóirat, mely tartalmilag és formailag is felvállalja azokat a kritériumokat, melyek egy

nemzetközi kiadvánnyal szemben megfogalmazódnak. Kik alkotják a szerkesztõbizottságot? Színvonalas szerkesztõbizottságot sikerült kialakítanunk. Tíz hazai és húsz külföldi kutató csatlakozott hozzánk. A beérkezõ dolgozatokat két tudós – egy külföldi és egy magyar – név nélkül véleményezi, és ajánlást tesz a megjelenésre. Ez alapján a cikket írók átdolgozzák írásukat, majd visszaküldik újabb véleményezésre. A végsõ döntést a szerkesztõk hozzák meg. Mit jelent a kar életében a Periodica? A Pollack Periodicának rövid és hosszú távú vonzatai is vannak. Rövid távon lehetõséget ad a nemzetközi tudományos életben való megjelenésre, hosszú távon pedig a kar elfogadottságát és a rólunk alkotott képet változtatja meg pozitív irányba.

(Folytatás a Forma 1. oldalán) Kiktõl kaptak támogatást? Legnagyobb támogatónk maga a PMMK. Kértünk segítséget, és kaptunk is a Mecenatúrától. Az egyik fontos támogatónk az Akadémiai Kiadó, aki szükségesnek érezte a kiadvány elindítását. Miért angol nyelven jelenik meg? A mérnöki kommunikáció angolul folyik. Hogy kiadványunk nemzetközileg is elismert legyen, ez a nyelv volt az egyetlen választási lehetõségünk. Mennyire számít egyedinek ez a kezdeményezés? Egyedi, bár találunk hasonló példákat az országban. A Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Periodica Politechnica címmel jelentet meg folyóiratot több évtizede, de Miskolcnak is van saját kiadású folyóirata. Miért most jött el az ideje egy ilyen fórum létrehozásának? Karunk célul tûzte ki a doktori iskola (PhD) elindítását az építõmérnöki és informatikai területen, ez pedig magával vonzotta a Pollack Periodica megjelenését is.

Australian Aid Vice-rector of the University of Pécs and also "teacher of English" László Komlósi describes how citizens of Ballarat, Australia helped Hungarian refugees, and also the gift our university received recently. PAGE 14

Tartalomhoz a Forma A Magyar Október címmel közölt írással indítja megemlékezését az UnivPécs mellékleteként megjelenõ mûvészeti folyóirat. A további oldalakon: Ötsoros, Egyetemi forradalom és Õszirózsák. Lapozz bele!

Univ-02.qxd

2006.10.30.

8:03

Page 1

szubjektív Az ördög bibliája

Helyesbítés

Szemzõ Tibor: film, zene, kiállítás címû cikkünkben tévesen azt írtuk, hogy Szemzõ a Rendezõi díjat kapta meg a 37. Filmszemlén. A Rendezõi díjat Hajdu Szabolcs, a Rendezõi látvány-díját Szemzõ Tibor vitte el.

voltak fiúk, akik úgy viselkedtek, mintha lányok lennének; voltak tinédzser lányok, akiknek olyan ráncos volt az arcuk mintha 30 évesek lettek volna; voltak szerelmesek, hitgyülekezetesek, süketnémák, viccesek, és horvátok. Egy bennfentes középkorú nõ még meg is dicsért, hogy milyen jóképû kis srác vagyok, és elmondta hogy már az elsõ nap kiszúrt magának, aztán másnap csokit is adott. Azon kívül, hogy a nap végére minden egyes alkalommal megõrültem, és hogy nyomdagépekkel álmodtam, szinte semmi nem róható fel negatívumként...

Elõzõ számunkban A Biciklis tüntetés címû képnél rosszul tüntettük fel a fotó készítõjének nevét. A felvételt Lévai Gábor készítette. Az érintettektõl elnézést kérünk! A szerk.

LOTZ István

Emlékezzünk együtt!

KOVÁCS Nóra publicisztikája

Megdöbbenve hallottam, hogy több színész is visszamondta a közszereplést október 23-án. Félnek. Nem a tankoktól, nem egy külsõ erõtõl, hanem saját honfitársaik egy részétõl. Ez engem nagyon elszomorít. Nem hiszem, hogy 1956-ban elõdeink azért küzdöttek, hogy 50 év múlva egymásra vicsorogjanak a magyarok. Én 1983-ban születtem. Nekem '56 már történelem, sõt a volt rendszer is az. Akkor kezdtem iskolába járni, amikor már nemcsak lehetett, hanem kötelezõ volt október 23-át ünnepelni. A szemtanúk, résztvevõk újra emlékezhettek, és emlékeiket át kellett nekünk, fiataloknak adniuk. Ez az elején nagyon nehezen ment. Hogyan is lehetne elmagyarázni 8–10 éves gyerekeknek, hogy mi történt 1956-ban. Forradalom volt. Akkor úgy ünnepeljük, mint március 15-ét? Kokárdával meg Himnusszal? De akkor miben más? Március 15-én lehet Petõfi verseket szavalni, a kisgyerek is megérti, hogy Kossuth, Bem apó és a többiek jók voltak, Haynau meg gonosz és minden magyar együtt küzdött az ország szabadságáért. De ‘56-ban ki harcolt ki ellen? Kik voltak az igazi magyarok, akik a forradalom bukása után emigráltak, vagy akik itthon maradtak?

publicisztikája

30

1848-49 nagy alakjait az ember már óvodás korában megismeri. De mi van '56 hõseivel? Biztos vagyok benne, ha megkérdeznénk az általános iskolásokat, örülhetnénk, ha Nagy Imre nevét tudnák. Hogyan építsük be a közös társadalmi tudatunkba '56-ot, ha nem vagyunk vele tisztában, mi történt akkor. Ilyen friss emlékek közös feldolgozásában sokat segítenek a megemlékezések, melyeknek utat kell törniük a nemzet minden egyes tagja felé. Emlékszem, 13 éves lehettem, mikor iskolám igazgatója úgy döntött, úgy tudjuk megünnepelni legjobban október 23-át, ha az egész iskola megnézi Fábri Zoltán Húsz óra c. filmjét. Rossz ötlet volt. Az a film bár nagyon jó, nem gyerekeknek való. Igazán a középiskolában értettem meg '56 üzenetét, és ezt annak köszönhetem, ahogyan ünnepeltük. Gimnáziumom egykori tanára Brusznyai Árpád meghatározó személyisége volt Veszprémnek a forradalom alatt. Nekem õ egybeforrt a forradalomra való megemlékezéssel. Október 23-án az õ emléktábláját koszorúztuk meg, késõbb pedig az õ tiszteletére rendezett hangversenyen énekelt együtt a város összes középiskolájának énekkara. Gyönyörû volt hallgatni is ezeket a koncerteket, és részt venni bennük. Több hónapot készültünk rá külön-külön és közösen is, hogy a hangverseny estéjére tökéletesen szóljon a közel 200 fõs kórus. És hogy mi számomra 1956 üzenete? Az együttmûködés. A közös tenni akarás az országért, a jövõért. Ötven év telt el, és az üzenet sajnos még mindig nem ért célba. Azt látom, hogy magyar-magyar ellen támad, mint két veszett kutya, aki egy csonton kapott össze. Én is félek attól, hogy a heves egymásra mutogatásban felõrlõdik az ország, és akkor már sehogy sem lesz értelme ‘56-ot ünnepelni.

Hosszú gondolkodás után arra a döntésre jutottam, hogy beszállok abba a kártyapartiba amit minden felnõtt férfi és nõ játszik. Valaki több lappal és veszít, valaki kevesebbel és nyer. Én úgy döntöttem, hogy kezdetben egy kártyát kérek a banktól. Az elsõ bankkártyámat. A lapom értékének növelése érdekében, fel is vettem a kapcsolatot egy diákmunkaközvetítõ szövetkezettel, regisztráltam magam és vártam. Az ott dolgozók teljesen kedvesek. Volt egy csaj, akinek diktátor feje volt, és volt egy, aki nem tudott semmit, hiába is kérdezted. Az a dolga, hogy üljön és olyan meseszép legyen, hogy bármikor bele tudj szeretni. Pár nap múlva csörgött is a telefonom. Bárcsak ne tette volna, mert ezzel kezdõdött minden.

A

BEETETÉS

Utam elsõ állomása, a kapitalizmus egyik fellegvára, egy barkácsáruház volt, ahol is ajándék vödröket kellett osztogatnom minden kedves vásárlónak, akinek nagyonnagyon köszönjük a vásárlást, és hogy nálunk vett kádat, alátétet, kalapácsot, fûnyírót. „Meg, hogy van ez a vödör, és ez…” – és itt minden kedves vásárló elkezdett menekülni, mintha valami nagyon perverzet mondtam volna egészen addig a pillanatig, amíg ki nem derült, hogy a vödör ingyen van. Ekkor aztán a delikvensek (akiknek nagyon is köszönjük, hogy nálunk költik a pénzüket) 99%-a visszarohant, és két-három vödörre is igényt tartott, mert csak most vette észre, hogy milyen szépek ezek a vödrök, és messzirõl nem látta, de most akár fizetne is értük, de mivel hát nem kell… Összegezve: nem volt rossz buli, sokat mulattam az „ingyenvödörfetisiszta potyalesõkön”.

A GUTENBERG -GAL AXIS Helyszín: „A” nyomda. Minden szegedi, és balatoni lakosnak üzenem, akik a KISOKOS nevû kiadványt forgatják, hogy az, hogy a térképmellékletet gépekkel helyezik a kis és okos könyvecskékbe illúzió! Mi voltunk! Minden egyes darabba egyenként! A társaság különben rendkívül vegyes volt. Voltak, akik folyamatosan azt hangoztatták, hogy a pénzt rögtön drogra fogják költeni;

Bank az interneten: www.otpbank.hu Bank mobiltelefonon: 06-40/3-66-666

Impresszum Felelôs kiadó: dr. Lénárd László rektor Kiadó: Pécsi Tudományegyetem, 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b Fõszerkesztô: Gyôrffy Zoltán Fõszerkesztõ-helyettes: Harka Éva Lapszerkesztõ: Radics M. Péter

UnivPécs – A Pécsi Tudományegyetem hírlapja Olvasószerkesztô: Gáncs Katalin, Magyar Melinda Képszerkesztõ: Rajnai Ákos Fotóriporterek: Csortos Szabolcs, Farkas Szabina, Gábor Zsófia, Juhász Anikó, Kalmár Nagy András Lapterv, tördelõszerkesztõ: Wéber Tamás Logó: Ringeisen Dávid

A hirdetések tartalmáért a szerkesztõség nem vállal felelõsséget!

2

Állandó munkatársak: Apró Annamária, Babarci Bulcsú, Csete Krisztián, Dolowschiák Tamás, Ferge Alexandra, Herman Veronika, Kasza Szabolcs, Kaufmann Balázs, Kiss Mónika, Kocsis Anita, Komáromi Éva, Lugosi „scham” Tamás, Makk Gábor, Molnár Balázs, Németh Krisztina, Obradovic Ena, Petró „Bab” Bálint, Pór Károly, Andy C. Rouse, Rekvényi Márta, Tóth Mariann, Takács Tímea /

Alapító: Pécsi Tudományegyetem

PERC A TÚLVILÁGON

Eddig mindig a diktátor hívott, de most az aranyos kiscsaj. Furcsállottam, de belementem. Azt mondta a csengõ-bongó kis hangján, hogy lenne a reménypusztai csirkefarmon egy könnyebb „meló”, pakolászás, ilyesmi, napi háromezer forintért, hozd el a barátod is. Gondoltam, neki is bejövök, ha már a tintatündér is rámrepült, biztos azért ad ilyen jó munkákat. Bementünk, és megnyugtatott, hogy élõ csirkét mégcsak látni sem fogunk, és holttestekhez se kell hozzáérnünk, meg semmi ilyesmi. Gondoltam, a dobozolt mirelitcsirkepakolás nem rossz móka. Már a buszon találkoztunk pár ismerõssel a nyomdás brigádból, akikrõl kiderült, hogy újra munkatársak leszünk, és egy pletyka is felröppent, miszerint iszonyú szag lesz. Errõl pár perc múlva érzékszervileg is meggyõzõdtünk. Leküzdve hányingerünket, beléptünk az épületbe, ahol figyelmeztettek bennünket, hogy a minoritás minden ötszáz forintnál drágább értéktárgyat eltulajdonít. Kezdtünk gyanakodni. Kaptunk gumicsizmát, köpenyt, és ragasztós papírt a köpenyünkre, amire a felügyelõ nyomban fel is írta, hogy „Lotz”. A munkaköröm nem volt más, mint a csirkemellrõl valami hártya, és a porcok eltávolítása egy hamisítatlan papírvágó ollóval. Természetesen kesztyû nélkül, amit kértem, de nem kaptam, mert hogy „ehhez nem kell”. A fõnök ordibált, én háromszor majdnem hánytam. A balomon egy Bódi Guszti rajongó lány, a jobbomon egy hetvenes félhalott, és a csirkék csak jönnek: lábak, mellek, fejek, és olyan dolgok, amik már nem is hasonlítanak egy csirkére. Éreztem a halál szagát. Hallottam a hangját. Beszéltem vele, és azt mondta, hogy õ is Bódi Guszti rajongó, és hátul a farmon, amíg csirkék szocializálódnak, szeretkeznek, tollászkodnak, elragadja õket, és énekli hogy száz forintnak ötven a fele. Éreztem, ahogy a lelkem egy része meghal. Fél órát bírtam. Kirohantam, átöltöztem, bementem az irodába és megmondtam, hogy erre nem vagyok felkészülve, majd távoztam. A lapjaimat bedobtam, kiszálltam a partiból, vesztettem. Azóta nem dolgoztam semmit, és a közeljövõben nem is szeretnék. Komolyan fontolgatom, hogy vegetáriánus leszek...

Hirdetési vezetõ: Samu Éva (20/481-7331) Hirdetési tanácsadók: Babai István (70/504-7231) Horváth Balázs (20/211-8243) Terjesztés: Filákovity Dusán (70/209-3353)

Szerkesztôség: 7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b Telefon: 72/ 501-500/2122, 2144 Fax: 72/ 501-500/2140 E-mail: [email protected] weblap: www.univpecs.hu

2006. október 23.

A Magyar Egyetemi és Fõiskolai Sajtó Egyesület tagja A SPINE (Student Press in Europe) tagja Nyomda: ADOC-Interprint Nyomda Kft., Budapest, Fehér út 10. Felelôs vezetô: Csényiné Iszli Magdolna HU ISSN 1586-1767 Megjelenik 12.000 példányban

Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje az OBSERVER Budapest Médiafigyelõ Kft. 1084 Bp. Auróra u. 11. Tel.: (+36-1) 303-47-38, Fax: (+36-1) 303-47-44 [email protected]

Univ-03.qxd

2006.10.30.

8:04

Page 1

téma

Melódráma Amikor az átlag egyetemista a hónap végén a zsebe mélyére néz, nos a legtöbb esetben kellemetlen meglepetés éri. Merthogy elfogyott az ösztöndíj (már ha kapott az illetõ), elbulizta a diákhitel fennmaradt részét, és felette az anyu küldötte extra segélyezõ pótlékot is. Jobb híján, felsorakoztatja az érveket, oszt-szoroz, listát ír, mérlegel, és úgy dönt, munka után néz. És hogy innen hova tovább? Most ennek néztünk utána!

Fürge Diák Az eldugott épület valahogy kincset rejt. Legalábbis nekünk ez volt a benyomásunk. Kellemes környezet, rögtön nem is egy, hanem két mosolygós „információközpont”, avagy ketten is a rendelkezésünkre álltak. Ami duplán szimpatikus, hogy az egyik alkalmazott maga is diák: lásd, nem csak a multi cégek kasszájába közvetítenek. A szervezet '94 óta mûködik, körülbelül 15 irodával, és csak itt Pécsett, idén is 100 teljesen új tagot regisztráltak. Lássuk a piszkos anyagiakat: a regisztrációs 1000 jó magyar forintot az elsõ fizetésbõl vonják, minden tranzakció bankszámlás utalással történik, és ami az ezrest illeti, kilépéskor vissza is kapod. Ha sikeresen vállalsz munkát, és jobb esetben keresel is, akkor a fizetésed 2,5%-nak mondasz búcsút, amit egyébként 10000 forint felett maximalizáltak 250 forintban. Nem hangzik rosszul, igaz? Már csak odáig kéne eljutni, hogy dolgozzon az ember, és a 360 forintos minimál órabért megkeresse. Mert bár nappali tagozatos diákokat keresnek, az idõbeosztásodon múlik minden. A törvényileg elõírt, napi 4 óra munka a minimum, ezt akárhogy is nézem, nálam zûrösen férne bele… Persze a nálam motiváltabb, rugalmasabb idõbeosztású egyetemistákat szeretettel várják, most és azonnal, akár árufeltöltõnek, akár pénztárosnak, akár gyári munkásnak, kisegítõnek, címkézésre, pakolásra. Van lehetõség éjszakai és hétvégi munkára is, sõt az idei akcióban 2 laptopot is kisorsolnak. Mindenki vegyes esélyekkel indul, nem csak az órarend, de a tenni vágyás területén is. Azt ugyanis elvárják, hogy amit bevállalsz, azt csináld is meg, Kedves Munkavállaló!

Meló Diák

Álom Tekintsünk el egy pillanatra attól, hogy pénzre vadászunk, hogy legyen mibõl megvenni a mindennapi kakaóscsigánkat, és koncentráljunk leendõ szakmánk gyakorlására. Mindezt próbáljuk meg oly módon, hogy még pénzt is kapjunk érte – ez lenne az ideális, nem? A tanulmányok befejezése elõtt sem lehetetlen ezt megvalósítani. Egyrészt van néhány cég (pl. az Audi vagy az Elcoteq), amik „fizetõs” gyakornoki programot hirdetnek – ám ezek elsõsorban a közvetlenül diplomázás elõtt álló diákok elõtt nyitottak, s a cégek voltaképpen egy „elhúzódó állásinterjúként”, a kiválasztás részeként értelmezik e programokat. De a Központi Hallgatói Szolgáltató Irodának 2005 szeptemberében indult egy pont ilyen programja, a KÖSZI PROF-on belül: gyakornoki helyeket pályáztatnak meg, amik mellett 30 ezer forintos ösztöndíjat is kap a hallgató. A programba olyan cégeket próbáltak bevonni, amik a bölcsésztõl a humánszervezõig sok kar hallgató-

jának testhez álló feladatokat nyújthatnak. Három hónap melót jelent ez, napi 4 órában, amit legtöbbször rugalmasan kezelnek. A jelentkezõk többsége elsõsorban nem a pénz, hanem a gyakorlat miatt pályázta meg a munkahelyet, de persze egy ekkora ösztöndíj-kiegészítés mindenkinek jól jön. A diákok munkáját komolyan veszik, sõt, az oda-vissza ellenõrzés miatt sem a gyakornok lustasága, sem a fogadóhely komolytalansága vagy éppen kizsigerelési ingere sem maradhat sokáig titokban – a KÖSZI-ben hamar levonják a tanulságokat, és átalakítják a programot. A projekt szép, de (egyelõre) pici: ebben a szemeszterben mindössze 15 fõ juthatott célhoz, s az igaz, hogy a legnagyobb magyar egyetem hallgatóságához képest ez kevés, de a 60 jelentkezõhöz képest nem – akik nem pályáztak, gondolom, inkább a hoszteszkedést választották. A KÖSZI-ben – mivel az egész projekt egy pályázat része – még a következõ szemeszterben tudják garantálni a program indulását. A legközelebbi pályázati forduló várhatóan 2007 februárjában lesz.

Az elsõ emeleti irodába nem érte meg fellépcsõzni. Már a folyosón színes plakátokkal magát hirdetõ, illetve minket informálni célzó iroda légköre, mondjuk csak így, hangyányit fagyos. Amint kiderül, hogy újságírók vagyunk, a két hölgy egyike sem érzi magát „kompetensnek” – ahogy õk fogalmaztak– arra, hogy felvilágosítást adjanak. Mi mindent megértünk. Kivéve azt, hogy miben különbözik 10 perc beszélgetés egy újságíróval, attól, hogy „álruhában” regisztrálok, és munkát vállalok, és akkor egyértelmûen felvilágosít… Nos erre „a nem kompetens” hölgyek egyike sem kívánt reagálni, tehát jobb híján egy tapasztalattal gazdagabban távoztunk.

Új Melóra Az Új Melóra talán ismeretlenebb a többi iskolaszövetkezetnél. Nagyon kedvesen fogadtak bennünket. Diákként, hallgatóként is bizalommal fordulnék hozzájuk. Gyimesi Péter területi igazgatótól megtudtuk, hogy országosan 1800 fõ dolgozik náluk állandóan, 3–4000 fõs az adatbázisuk. Ebbõl Pécsen 2–300 diákot foglalkoztatnak nap mint nap. Itt egyébként könnyebb dolguk van, mert sok a diák, más városokban úgy kell vadászni õket. Év közben fõleg egyetemistákkal dolgoznak, nyáron viszont túlnyomó többsége a munkakeresõknek (80%) középiskolás. Leginkább olyan munkákra közvetítenek ki embereket, amelyekhez nem szükséges kü-

2006. október 23.

lön végzettség, ezek betanított könnyû fizikai munkák. Az ennél nagyobb tudást, nyelvismeretet igénylõ munkák ritkák, ezért várólistát vezetnek. A hallgatók itt egymásnak adják a stafétabotot. A napközben végzendõ munkákra általában évhalasztó egyetemistákat alkalmaznak, próbálják maximálisan figyelembe venni a diákok idõbeosztását. Délután vállalhatóak például a mozis munkák, popcorn árusítás, jegyszedés. A hoszteszkedés nagyon népszerû, vidéken átlagosan 800–1000 forintos órabérért lehet ételt, italt kínálni. Összehasonlításképpen 360 forint a minimálbér óradíjban, amit a szalag mellett végzett munkákért fizetnek. Ebbõl viszont nem vonnak le semmit. Egyébként a rendszer úgy mûködik, hogy a cég megmondja, mennyit szeretne fizetni a diákmunkaerõért és ezek után születik a közös megállapodás a diákszövetkezettel. Õk mindig azt az órabért közlik, amit a diák meg is fog kapni. A nyereségkulcsuk általában 50–100 forint óránként. Náluk éppen a hoszteszmunkák miatt az átlagkereset nem a minimálbér, magasabb fizetéssel tudják alkalmazni a diákokat.

„A munkaerõpiacon többféle hátrányos helyzetû, több hátrány összeadódása esetében halmozottan hátrányos helyzetû csoportot, kohorszot különíthetünk el. Egyik ilyen csoport a fiatal munkanélküliek, újsütetû frazeológiával álláskeresõk sajnos egyre szélesedõ rétege. Nemcsak megjelenésük, hanem számarányuk, és annak növekedési üteme, trendje is egyre fájdalmasabb társadalmi tartalmakat hordoz, akár a fiatal, akár a családja, akár az általános szociális klímát vizsgálva. Közöttük találhatjuk azokat az ambíciózus, vagy kényszerpályán mozgó, hallgatói jogviszonnyal rendelkezõket, akik számára viszonylag kevés humán szolgáltató kínál tartós, vagy átmeneti lehetõséget feszítõ egzisztenciális helyzetükbõl való kitöréshez. Különösen a felkínált munkák minõsége az, amely visszariasztó, de nem felejtkezhetünk el az ilyen munkákat biztosító munkáltatók etikus deficitjeirõl, morális, munkajogi szempontból aggálytalanságairól. Jogtalanságokkal és sokszor megalázó munkakörülményekkel vannak kikövezve az utak, ahol a fiatal, tehetségében bízó munkavállaló elõször találkozik a munka – egyébként az emberi életnek értelmet adó – világával. Pedig az elsõ élmények életünk minden szakaszát, így a munkával való kontaktust is determinálják. A jelenlegi, pécsi kínálat nem elsõsorban az értelmiségi pályákat célzókra koncentrál. Nem aknázzák ki a nyelvtudásban, a szakmai ismeretekben való egyéni lehetõséget. Mondhatnánk, így volt ez mindenkor, hiszen számos egyetemi oktató keresett jövedelmet újságkihordással, vagonrakodással – hogy saját korosztályom két, meghatározó kínálatáról szóljak. De. Ma a tudásalapú társadalomról beszélünk, és nem volna jó, ha a kvalifikációs attitûdök szórólap-terjesztéssel lanyhulnának. Meggyõzõdésem, hogy az iskolaszövetkezetek akkor válnak versenyképessé, ha az egyetemi szolgáltató központok létezõ, de nem elégséges munka-kínálatát ki tudnák egészíteni. Egy külföldön szerzett munkatapasztalat – nem az ösztöndíjakról beszélek – felértékelõdik a magyar térben megszerzett, de alacsony nívójú munkával szemben. Márpedig a munkatapasztalat megszerzése elemi érdeke a fiatalnak, ennek igazolása nélkül alig van esélye a karrierpályát nyújtó foglalkozások betöltésére.” (Apró Antal Zoltán, a Munkaerõpiac és karriertervezés kurzus oktatója, PTE BTK) Összeállította: APRÓ Annamária, HERMAN Veronika

3

8:05

Page 1

egyetemi élet hírek KÖZÖS IMA Az Egyetemi Lelkészség szervezésében az idei tanévben elõször tartottak ökumenikus istentiszteletet október 10-én az Ifjúság úti Pius templomban. A PTE vezetésének részvételével lezajlott eseményen a lelkészségi felekezetek vezetõi közösen imádkoztak az egyetem hallgatóiért, és annak minden munkatársáért. A következõ találkozó elõreláthatóan november 14-én lesz.

HORVÁT TUDOMÁNYOK Többek közt az 1956-os magyar forradalom horvát visszhangja volt a témája a Kroatisztikai Konferenciának, amit a Magyarországi Horvátok Tudományos Intézete, a PTE BTK Kroatisztikai-Szlavisztikai Tanszék és PAB Szlavisztikai Bizottsága rendezett október 12–14. között a pécsi MTA Székházban. Az esemény megnyitóján részt vett Komlósi László Imre rektorhelyettes, és Karagits Mihály, az Országos Horvát Önkormányzat elnöke is, majd „A horvát nyelv a XX. században” címmel a zágrábi Marko Samardzija tartott elõadást.

TÕZSDEISKOLA Nyílt napot tartott a budapesti Tõzsdeiskola 2006. október 10-én a PTE Közgazdaságtudományi Karán. A programot Horváth András tõzsdeszakértõ, oktató vezette. A nagy számú érdeklõdõ többek között hallhatott a tõzsdézés érdekességeirõl, a legújabb piaci események, és gazdasági helyzet értékelésérõl, illetve konkrét befektetési tanácsokról. Ez utóbbi jelzés értékû, híven tükrözi ugyanis a Tõzsdeiskola szemléletmódját, hiszen az itt promotált képzésükben is fõleg a gyakorlati tudnivalókra helyezik a hangsúlyt. A cél az, hogy a programban résztvevõk jól elsajátítsák a tõzsdei kereskedés elemeit és stratégiáját, illetve hogy megismerjenek egy hatékony, jól használható eszközrendszert.

V4 + PTE A Visegrádi Szövetség (rövidítve V4) létrejöttének egyik célja az volt, hogy azok a Közép-Európában lévõ országok (Magyarország, Lengyelország, Csehország, Szlovákia), amelyek történelmi, kulturális, gazdasági gyökerei hasonlóak, érezzék is, hogy összetartoznak. Az õszi kiállításra érkezett gyûjtemény az elsõ összefoglaló ismeretanyag a V4 országok régióiról, amelyek székhelyeit illusztráló fotókon kívül leíró ismertetõk is láthatók. A fotók a V4 országokat mutatják be 2005 nyarán – de mivel a képeket minden évben elkészítik majd ugyanott, s így akkor lesznek igazán izgalmasak, ha esetleg évek, évtizedek után összehasonlításként ismét megtekinthetjük õket. A kiállítás október 20-ig volt látható a Mûvészeti Karon, de október 24–26. között még megtekinthetõ Szekszárdon, a PTE Illyés Gyula Fõiskolai Karán.

4

Karácsonyi pénz „Csak azok a hallgatók részesülnek karácsonyi pénzben, akik viszszahozzák a kérdõívet. A költségtérítéses hallgatók pénz helyett ugyanabban az értékben jegyzetbont kapnak” – üzeni a TTK diákjainak a kari hallgatói önkormányzat. „Motiválás ez, vagy zsarolás?” – érdeklõdött a Természettudományi Karon az UnivPécs. RADICS M. Péter írása

A TTK hallgatóihoz eljuttatott kérdõív az Oktatói Munka Hallgatói Véleményezésére szolgál, méghozzá az elõzõ félév munkájának értékelésére. Az oktatók munkájával kapcsolatos szubjektív és viszonylag objektív kérdéseket tartalmaz (korrekt-e a vizsgáztató az értékelésnél, mennyire képes felkelteni az érdeklõdést tantárgya iránt, illetve mennyire tartja magát a meghatározott tematikához, a követelt tananyag hány százaléka hangzik el elõadáson, stb.). A kérdõívhez csatolt regisztrációs lap „karácsonyi pénzt” ígér annak, aki visszahozza azt kitöltve. Több hallgató kereste meg lapunkat a kérdéssel: „ Jogszerû-e ez az eljárás?”

„ Jogszerû” – válaszolta az UnivPécsnek nyilatkozó hallgatói ügyekben tapasztalt jogász. Szerinte azt nyilván érdemes megkérdezni, hogy mi az úgynevezett „karácsonyi pénz” fedezete, és hogy körülbelül mekkora összeget jelent, de a HÖK-nek joga van így mozgósítani a hallgatókat, honorálni a közremûködést a munkában. „Ez az egyetlen igazi módja, hogy az oktatók munkáját értékeljük” – nyilatkozta Adorján Adrienn, a TTK HÖK elnöke. „Ahhoz, hogy egy felkészült, a hallgatók által nagyra értékelt oktatót jutalmazzunk, a kar jutalmazzon, vagy hogy éppenséggel egy inkorrekt, a hallgatók által sokszor panaszolt oktatót ellenõrizzünk, szükséges hogy a hallgatók legalább egynegyede kitöltse a vélemény-kérdõívet”. A 25 százalékot öszszegyûjteni azonban nehéz. Több olyan év is volt azelõtt, amikor nem sikerült. Így a HÖK véleményét az oktatói mun-

kák értékelésében tulajdonképpen nem tudta figyelembe venni, nem vette a figyelembe a kar. „Passzívak a hallgatók, más ügyben is nehéz õket mozgósítani” – panaszolja az egyébként a hallgatók érdekeit képviselõ HÖK-elnök. Bár véleménye szerint az oktatók véleményezésével kapcsolatos passzivitást semmi sem indokolja, hiszen a kérdõívek rövidek, lényegretörõek és anonímak. Bár néhány kislétszámú szakon a névtelenséget nehéz szavatolni, azokon mindig kitöltik a kérdõíveket, ott nincs is szükség motívációra. „Az eddigi tapasztalatok szerint a módszer beválik” – válaszolta kérdésünkre Adorján Adrienn, „sokan hozzák vissza a kitöltött kérdõíveket”. Bár a hallgatói passzivitás oka a karon a kevés program is lehet, ezen a HÖK javítani akar, a karácsonyi pénzosztás tapasztalait pedig a határidõ után értékelik.

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

2006.10.30.

Egy egészségesebb világért Egyebek között az egységes preventív szemlélet kialakítását hangsúlyozta fõ célként az Európai Orvostanhallgatók Egyesülete (EMSA) október 1–6. között a PTE Hunyor Vendégházában megtartott közgyûlésen. MAKK Gábor írása

A közgyûléssel párhuzamosan zajlott le az Európai Orvostanhallgatók Kongresszusa is, melynek helyszíneként elõször választották Magyarországot, Pécset. A szervezet Keszthelyi Dánielt (képünkön), a PTE ötödéves orvostanhallgatóját választotta meg elnökének, illetve Frank Tündét fõtitkárának. Keszthelyi egyedüli jelöltként indult. Elmondása szerint, „minden évben az ideihez hasonlóan kevés pályázó

FOTÓ: GÁBOR ZSÓFIA

Univ-04.qxd

2006. október 23.

van az EMSA elnöki posztjára. Ez a fizetés nélküli pozíció rengeteg munkával és óriási felelõsséggel jár, hiszen a teljes szervezetet kell képviselnie, megismertetnie”. A szakmai cseréket egyébként az IFMSA (Orvostanhallgató Egyesületek Nemzetközi Szövetsége) szervezi. A helyi szervezet, a HuMSIRC Pécs (magyar nevén Magyar Orvostanhallgatók Egyesülete Pécsi Helyi Bizottsága) mindkét szervezet programjaiban részt vesz. Fontos, hogy az orvostanhallgatók egységesen tudják véleményüket közvetíteni a megfelelõ európai szintû döntéshozó szervezetek felé. A megfelelõ interakció érdekében az orvostanhallgató-egyesületek tagjai számára lehetõvé teszi, hogy (plusz) szakmai munkáért cserébe külföldi egészségügyi és oktatási intézményekbe látogathassanak. A visszatérõk élményei szerint külföldön nemcsak pénzügyileg, hanem erkölcsileg is sokkal nagyobb támogatást élvez a hallgatók véleménye, az európai szemlélet és fõként a preventív gondolkodás. Az EMSA új elnöke szerint: „Nem csak az orvostanhallgatókban kellene tudatosítani, hogy egységesen lépjünk fel közös céljaink érdekében. A hatékonyabb prevenció és a megfelelõ tömegtájékoztatás csak úgy érhetõ el, ha mindannyian együttmûködünk: az átlagember, a háziorvosok, a nagyobb civil és közegészségügyi fórumok, egészen a legfelsõbb döntéshozó szervekig. Lehet, hogy szándékaink idealisták, de laikusként is elgondolkozom, mikor kismamákat látok cigarettázni a Szülészeti Klinika kapujában, néhány órával késõbb pedig az orvosok a koraszülött kisbaba életéért küzdenek a Gyermekklinikán…”

2006.10.30.

8:12

Page 1

Turisztikai Konferencia Idén másodjára rendezte meg az egyetem Földrajzi Intézete az Országos Turisztikai Konferenciát. A konferencia fõbb témakörei a következõk voltak: turizmus képzések a Bologna-i folyamatban, turizmus tervezés és fejlesztés a támogatási programok tükrében, illetve desztináció-menedzsment. REKVÉNYI Márta írása

A plenáris üléseket közel 40 szekcióülés követte. Ezek egyikén dr. Aubert Antal számolt be a turizmusképzés helyzetérõl a Bologna-rendszerben. Mint kiderült, ennek nagy pozitívuma, hogy a korábban két (idegenforgalmi és szálloda, ill. idegenforgalmi és vendéglátás) szakból egyet kovácsoltak, a turizmus-vendéglátás szakot. Azonban problémaként merült fel, hogy hogyan lehet 3 és fél évbe bezsúfolni két szak tananyagát, illetve a korábbi 1 év gyakorlati idõt fél évre csökkentették, ami nem elegendõ. Az egyetem versenyképessége a továbbtanulók szempontjából, az EKF-projekt sikere is részben a turisztika sikerén múlik, ez pedig a karok közti megegyezés függvénye. Jelenleg 7 gazdasági fõiskola összeállt egy új konzorciumba, azzal a céllal, hogy turizmus menedzsment egyetemi szakot indítsanak. Másik fontos témakörrõl, a desztinációmenedzsmentrõl dr. Szabó Géza tartott plenáris elõadást. A termékalapú turizmust a desztináció fejlesztése irányába kell elmozdítani. Ez a termékek területi összekapcsolását jelenti, vagyis a célterületekre kell felhívni a figyelmet. Desztináció az, amikor egy név számos információt, sok lehetõséget takar régió szinten. A cél az lenne, hogy Magyarország kapcsán ne csak Budapest és a Balaton legyen lehetõség, hanem Pécs is kerüljön föl Európa úgynevezett „turisztikai térképére”. Ezért dolgoznak a megye, régió, város turizmus-stratégiáján a Pécsi Tudományegyetem Földrajzi Intézetének szakemberei. Az itt elhangzott plenáris elõadások és szekcióülések anyagai (összefoglaló értékeléssel) könyv formájában is megjelenik, ami a késõbbi munkákat jelentõsen segítheti. A második napon a résztvevõk szakmai tanulmányút keretén belül megtekinthették az Ókeresztény sírkamrák feltárását a tervezés és kivitelezés stádiumában.

A harminc éves iskola Jeles évfordulóhoz érkezett a PTE Deák Ferenc Gyakorló Gimnázium és Általános Iskola. Az intézmény idén ünnepli harmincadik évfordulóját. Ebbõl az alkalomból egy hetes ünnepségsorozat vette kezdetét az iskola falain belül. Ennek köszönhetõen rég nem látott arcok bukkantak fel az iskola folyosóin. A több év távlatából is jól ismert épület, szinte elvarázsolta az öregdiákokat, akik újra felidézték az itt töltött idõt. KECSKÉS Ákos írása

Az október 17-én indult rendezvénysorozat elsõ napján, egy kis történelmi utazáson vehettek részt a gimnáziumi osztályok. Több Deák Ferenc emlékhelyet látogattak meg az országban. Így tehát jártak Budapesten és Zala megye több pontján, illetve a pécsi kulturális örökség jelentõsebb helyeit tekinthették meg. Október 18-án, szerdán délután vette kezdetét a Deák Kavalkád. Itt régi vágya teljesült az iskolának egy klubhelyiség létrehozásával. Az egész iskola területén nagy volt a sürgés-

forgás, hiszen ezen a napon is rengeteg látnivaló akadt. Megnyitottak egy kiállítást az iskola volt tanulóinak alkotásaiból. Volt bográcsfõzés, graffiti verseny, lovagi torna, gladiátor viadal. Aki kicsit nyugodtabb programra vágyott, annak kellemes kikapcsolódást nyújtott a filmvetítés, a színjátékok, vagy a koncert. De akadt aikido-bemutató, Twister szoba, kézmûves sarok és táncház is. A kikapcsolódni vágyóknak pedig ott volt a „Luminárium”, mely megnyugtató zenével és fényeffektusokkal várta vendégeit. Végezetül az est fénypontjaként fergeteges diszkó zárta a napot. Október 19-én beszédet mondott az iskola igazgatónõje, Hamarach Gusztávné, és kiosztotta az Arany Deák érmeket az arra érdemes tanulóknak, majd játékos vetélkedõk keretében mérhették össze tudásukat a diákok. Ezzel egy idõben az egyetemrõl érkezett neves elõadók meséltek a reformkor kiemelkedõ alakjairól. Az ünnepségsorozat október 20-án, péntek este ért véget a Deák Gálával. Itt sokoldalú, és szórakoztató mûsor keretében gyõzõdhettünk meg a régi és új diákok, valamint a tanárok tehetségérõl.

Jubileumi koncert

hírek ANGOL

ÉS NÉMET DIPLOMÁK A

KTK-N

A Közgazdaságtudományi Kar angol és német nyelvû képzéseinek diplomaosztóját tartották október 14-én, szombaton. A Middlesex University-vel közös angol nyelvû képzés diplomáit a kar dísztermében. A Fernuniversität in Hagen egyetemmel közös német nyelvû képzés okleveleit pedig délután, a Dóm Kõtárban adták át a végzett hallgatóknak.

EUROPODIANS – MAGYAR

NYELV KORSZERÛEN

A Pécsi Tudományegyetemet is beválasztották abba a magas rangú, az Európai Unió számos tagállamát felölelõ projektbe, amelynek keretében az érintett egyetemek mobil platformra (mobiltelefon, iPod, PDA) adaptált idege nyelvi oktatóanyagokat fejlesztenek ki. Az Europodians névre keresztelt projektet, amelyben 12 európai ország vesz részt, az EU Socrates Programja támogatja. Az együttmûködés keretében a PTE Bölcsészettudományi Karán mûködõ oktatók egy csoportja elektronikus magyar mint idegennyelvi oktatóanyag-sorozatot dolgoz ki. Az Europodians tananyagok interaktívak lesznek, és kifejezetten mobil hordozókra készülnek – iPodon, PDA-n és mobiltelefonon futtathatók. A projekt elõrehaladtával az érdeklõdõk közvetlenül az internetrõl tölthetik majd le az idegen nyelvi tananyagokat.

LÉLEKVEZETÉKEK Október 26-án, csütörtökön 10-tõl a Dóm Múzeumban mutatják be a Pécs – Európa Kulturális Fõvárosa program Örökség Évének keretében „A perifériáról a centrum – Világirodalmi áramlás a 20. század középsõ évtizedeitõl” címû sorozat 3. kötetét, melynek alcíme: Szellemilelki hagyományaink. A könyvbemutató különlegessége a világ különbözõ tájairól származó gyermekrajzok tárlata, gasztronómiai ízelítõ a spiritualitás kapcsán érintett kultúrákból, valamint etnozenékbõl.

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

Univ-05.qxd

II. NEMZETKÖZI PHD-SZIMPÓZIUM

A Mûvészeti Kar 10 éves évfordulója kapcsán szervezett programsorozat jubileumi hangversennyel folytatódott október 19-én. A Palatinus Bartók terme megtelt zenerajongókkal. A koncert bevezetõjeként Lénárd László rektor rövid beszédében ismét felhívta a figyelmet arra, hogy Magyarországon a Mûvészeti Kar az, mely legnagyobb vertikumban tudja felvállalni a mûvészképzést; s méltatta az eddigi vezetõk, így a nemrég leköszönt Aknai Tamás, a koncerten is elõadó Vidovszky László és a mostani dékán, Colin Foster munkáját. A mûsorban olyan, a zeneértõk számára is különlegességnek számító darabok szerepeltek, mint Amtmann Prosper: A pásztor fuvolája címû mûve. Azt, hogy a koncert magával ragadta minden mûvészetkedvelõ hallgatóját, mi sem bizonyítja jobban, mint a vastaps, minden mûsorszám után.

A Pollack Mihály Mûszaki karon nemzetközi PhD-szimpóziumot rendeznek. Az ünnepélyes megnyitóra október 26-án 10 órától kerül sor a PTE Hunyor Vendégházában. A kétnapos konferencia részletes programja a PMMK honlapján olvasható.

EMLÉKKIÁLLÍTÁS A TTK Testnevelés- és Sporttudományi Intézete október 30-án 10 órakor nyitja meg a „Sport Éve” rendezvénysorozat részeként, valamint a Magyar Egyetemi-Fõiskolai Sportszövetség megalakulásának közelgõ 100. évfordulója alkalmából sporttörténeti emlékkiállítását a TTK Kari Tanácstermében. A tárlat november 8-ig látható.

ANDRAGÓGIA KOLOZSVÁRON

A Kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetemen október 13-án indult útjára a FEEK erdélyi andragógia képzése, a PTE-vel kötött keret-megállapodásnak köszönhetõen. „A képzõk képzése, a kompetenciák fejlesztése, a life long learning koncepciója ma már stratégiai fontosságú a felsõoktatásban” – mondta a megnyitón dr. Koltai Dénes dékán. Románia Európai Uniós csatlakozásával az andragógia nagy hangsúlyt kaphat az itteni felsõoktatásban, s az uniós országok közti sikeres kooperációhoz a FEEK képzésének erdélyi megjelenése is hozzájárul.

2006. október 23.

5

Univ-06.qxd

2006.10.30.

8:11

Page 1

Minden kezdet nehéz...

A legendás professzor, Romhányi György „Ember volt a szó legnemesebb értelmében. Az elõadásai nem csak sugárzó humánuma, embersége, szakértelme miatt voltak nagyon érdekesek és élvezetesek, hanem színészi kvalitásai miatt is. Hiszen ahhoz, hogy olyan elõadást tudjon valaki tartani, amely mindenkit megfog, ahhoz színészi képességek is kellenek. Neki megvoltak ezek a képességek” – mondta róla dr. Tóth Pál, egy a kései tanítványok közül.

Tóth az iránta érzett tiszteletébõl, csodálatából, hálából és jó néhány fotóból összeállított képeskönyvvel örvendeztette meg a professzor rajongótáborát. Mert neki van. Ez kétségtelen. Szívem szerint a fennmaradt idézeteibõl állítanék össze egy cikket, hogy bemutassam milyen ember is volt õ, akit nem volt szerencsém ismerni. Kifejezetten bánom ezt, és megtisztelõ, hogy ülhettem azon a vendégszéken Tóth Pál irodájában, ahol õ ült évekkel ezelõtt, és egykori tanítványának sikerei, hogyléte felõl érdeklõdött. A hajdani diák, ma docens mesélt nekem errõl a csodálatos emberrõl. Megtudtam, hogy kórboncnok volt, késõbb egyetemi professzor. Elõadásain még a lépcsõkön is alig lehetett helyet találni, ami igencsak figyelemre méltó. Azt mondják, a Professzor Úr névrõl ismerte a hallgatóit. És egyfolytában furcsábbnál furcsább kérdéseket tett fel, még a vizsgán is, mint például: „Mi nincs hol, kollega?” – ami valljuk be, nem egy könnyen megvála-

FOTÓ: JUHÁSZ ANIKÓ

TÓTH Mariann írása

szolható kérdés, kivéve persze azokat, akik ott voltak az elõadásán, ahol is professzor úr kifejtette, hogy Peruban nincs szívinfarktus, majd ennek logikus okait részletesen tárgyalták. Igen, többes számban. Õ és a tanítványok, akiket õ „mesternek” hívott. Az emberekhez való hozzáállása példaként állhatna bárki elõtt. Ezt bizonyítja az is, hogy szerinte az egyetem legfontosabb embere az elsõéves medikus, „mert belõle még minden lehet.” Emellett vallotta, hogy a „jó fõnök az, aki szárnyakat ad a beosztottainak.” Nem kis dolgok ezek. Olyan emberség rejlik ezek mögött a szállóigévé vált kijelentései mögött, hogy így ismeretlenül is rajongója lettem. Én, a btk-s, biztos, hogy bementem volna az elõadásaira, ha pár évtizeddel korábban élek. De ezzel nem volnék egyedül. Már akkor is voltak „külsõs” rajongói, nem beszélve persze csodálóiról, a tanítványokról. Átadta nekik tudományát, ami több volt, mint kórbonctan. Emberség, logika, elvek voltak. Tisztelte, imádta a tudományt, de még jobban tisztelte és imádta az embert. Az embert a betegben, a diákban, a beosztottban. Mindezt azért, mert magából indult ki. És másoktól is azt a szigort, és következetességet várta el, amit önmagától. A professzor úr vallotta: „A legszigorúbb önmagadhoz légy!” Október 21-én, ünnepi tudományos ülést követõen avatták fel a professzor szobrát a 48as téren.

Meghívó a Richter Tudós Klubba A Richter 2006-ban is folytatja a hazai orvosi egyetemeken sikerrel elindított Richter Tudós Klub sorozatot. A klub célja egyrészt az, hogy az érdeklõdõk számára az orvosi, gyógyszerészeti tudományos élet középpontjában álló témákkal kapcsolatos információkat az adott területek neves, elismert szakembereinek elõadásában átadja, másrészt, hogy a Társaság tevékenységét közelebbrõl megismertesse a hallgatókkal. A Richter Tudós Klub, amelyre minden érdeklõdõt szeretettel várunk, idén a pszichiátriai betegségek kutatásának legújabb eredményeibe és a terápiás lehetõségekbe ad betekintést. Az elõadásokat kiemelten ajánljuk az ötöd-, hatodéves hallgatók, a rezidensképzésben résztvevõk és a fiatal gyakorló orvosgeneráció figyelmébe. A Richter Tudós Klub elõadásain és az azt követõ fogadáson a részvétel ingyenes.

Program: BOGSCH ERIK, a Richter Gedeon vezérigazgatója Gyógyszeripar Magyarországon DR. JANKA ZOLTÁN, az MTA doktora, tanszékvezetõ egyetemi tanár Agybajbiológia a kedélyvesztéstõl a tébolyig DR. FEKETE SÁNDOR, az orvostudományok kandidátusa, klinikai igazgató (Ön)pusztító magatartás depresszióban és szkizofréniában HELYSZÍN: PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM Konferenciaterem Pécs, Ifjúság út 6. IDÕPONT: 2006. OKTÓBER 26., CSÜTÖRTÖK 16 ÓRA

Kérjük részvételi szándékát legyen szíves jelezze e-mailen: [email protected] vagy a 06-1/431-5546-os, illetve a 06-20/210-7542-es telefonszámon október 24-ig!

6

2006. október 23.

Már évek óta várat magára a PTE Pollack Mihály Mûszaki Kar oktatási épületének felújítása, azonban a tervezett rekonstrukció ebben a hónapban már tényleg megvalósul. A minisztériummal, majd a kivitelezõvel történõ három esztendõs egyezkedés után aláírják a szerzõdéseket. MAKK Gábor írása

Mivel a rendszerváltás után olyannyira felduzzadt a hallgatók létszáma, hogy mára a PTE-n közel 36000 diák tanul, az intézmény objektumainak jelentõs része átalakításra szorul. A PMMK oktatási épületegyüttesét eredetileg 1600 fõre tervezték, jelenleg azonban 5000 hallgatót kell befogadnia, így az évrõl évre egyébként is felújítást kívánó ingatlan rekonstrukcióját már egyre nehezebb volt halogatni. Hasonlóan, régebben a PTE jogi karát „álló egyetemnek” nevezték, mivel a termek többségében a diáksereg számára nem volt elegendõ ülõhely, azonban a közelmúltban történt rekonstrukcióval ez a probléma is megoldódott. Hübner Mátyás fejlesztési és beruházási rektorhelyettes helyzetértékelése szerint „eddig úgy mûködött, hogy az ember a minisztériumban lobbizott, ha a terveket eléggé megalapozottnak tartották és volt hozzá elegendõ keresztapa, akkor elnyertük az államtól a felújításra pályázott összeget. Ilyen volt a PTE ÁJK és KTK oktatási épületének felújítására fordított 3,5 milliárdos beruházás is.” A minisztérium által szorgalmazott PPP-projektek megjelenésével azonban megváltozott a helyzet. A szerzõdések értelmében a minisztérium kötelezi magát a befektetõ által biztosított beruházási és üzemeltetési hányad ötven százalékának megfizetésére. Az a kar pedig, ahol a munkálatok történtek, húsz éven keresztül törleszti ennek az összegnek a másik ötven százalékát, így ezentúl az állam a PTE objektumainak felújításához szükséges beruházásoknak csupán a felét kívánja biztosítani, a másik felét az adott kar a saját költségvetésébõl kénytelen kitermelni. Az új feltételek mellett a PTE-n belül a PMMK vállalta elsõként ezt a konstrukciót. Magabiztosan vágott neki a feladatnak, ami húsz éven keresztül évi 215 milló forint fizetésére kötelezi. Kukai Tibor a PMMK dékánhelyettese szerint „a kimutatások alapján a mûszaki kar reálisan képes lesz az intézmény üzemeltetési költségei helyett a törlesztõrészlet fizetésére, hiszen a csökkenõ demográfia ellenére az ország nagy részében egyeduralkodó PMMK felsõoktatási piaci helyzete növekszik. Abban az esetben, ha valami mégis balul ütne ki, az egyetem vállalja a fizetési kötelezettséget.” A 2005 elején a PMMK oktatási épületének felújítására kiírt közbeszerzési pályázatot a Strabag Zrt. nyerte meg, azonban az általa benyújtott szerzõdést a kormány eddig nem fogadta el. A PMMK abban érdekelt, hogy a rekonstrukció minél magasabb minõségben valósuljon meg, ezért egy minden részletre kiterjedõ építészeti szakértést készítettek. Mivel a kivitelezõ a PMMKát bízta meg az építési engedélyezési tervek elkészítésével, ezzel jogilag is beleszólást engedett a minõségigényekbe. A mûszaki kar ezt a jogot „szoros emberfogással” hosszas tárgyalások útján képes érvényesíteni, ami szintén lelassította a szerzõdéskötést. Kukai Tibor úgy vélekedett, hogy „a szerzõdéskötés útjában álló elvi akadályok elhárultak, csupán a technikaiakkal küszködünk.” Az oktatási épületet már kiürítették, a szerzõdések aláírásával a munkaterület is átadásra kerülhet. A tervek szerint ennek az épületnek a teljes rekonstrukciója a hozzátartozó aulával együtt 2007 július 1-re fog elkészülni, így jövõ õsszel már az új termekben folyhat az oktatás. Ezt követõen történne meg a tanszéki szárny felújítása, mely 2007 utolsó napjára fejezõdne be. Az oktatási épület felújításának idejére a Boszorkány úti kollégiumban alakítottak ki tantermeket, mivel a legendás diákszálló rekonstrukciójára csupán januárban kerül sor.

Univ-07.qxd

2006.10.30.

8:10

Page 1

Kirúghatnak A Pécsi Tudományegyetemen szeptember elsejétõl egyetlen hatályos Tanulmányi és vizsgaszabályzat (TVSZ) van, ami ráadásul új. Eddig tizenegy volt (egy egyetemi és karonként egy-egy), most egy van. A TVSZ mindenkit érint, újdonságaival érdemes megismerkedni. RADICS M. Péter írása

A TVSZ mindenkit érint. Vonatkozik „az Egyetemmel hallgatói jogviszonyban álló személyekre, valamint a képzések lebonyolításában részt vevõ foglalkoztatottakra” – hallgatókra és oktatókra is. Eddig mindegyik kar saját szabályzat alapján dolgozott, ez szabta meg, hogyan kell vizsgázni, hányszor lehet próbálkozni, milyen mentességek vannak, hogy zajlik a tárgyfelvétel, hogyan lehet halasztott vizsgát kérni, vagy hogy miért bocsátanak el (rúgnak ki) az egyetemrõl. Az új, egységes TVSZ „egyik oldalról elvárás, a felsõoktatási törvény írja elõ” – mondta a szabályzatot elõkészítõ bizottság elnöke, dr. László Gyula, a KTK programigazgatója. „Másrészt illik is, hogy egységes TVSZ-ünk legyen, mivel egy egyetem vagyunk” – tette hozzá. „ Jogviszonyban az egyetemmel van a hallgató, ezen belül több karra is járhat, ami ellentmondásos helyzethez vezethet. Egy egyetemnek egy szabályzata kell, hogy legyen, ez a célszerû is és ez a jogszerû is.” – indokolta az új szabályozás szükségességét Novák Sarolta, az Oktatásigazgatási és Továbbképzési Osztály vezetõje. Az év elején állt össze egy szakértõi team, amelyben

néhány kar tanulmányi ügyekben elmélyedõ oktatója, az Oktatásigazgatási és Továbbképzési Osztály vezetõje, jogásza, Kresák Gergely ifjúsági referens, valamint az ETR Központot képviselõ Bujdosó István vett részt. A munkacsoportot elnöklõ László Gyula szerint ugyan rohammunkában kellett dolgozniuk, de a kompromisszumokat úgyis meg kellett kötni, nem lett volna értelme tovább húzni a TVSZ-reformot. Márpedig az új szabályzatot érdemes átolvasni, az egyetem weblapján könynyen megkereshetõ. Mivel nincs külön szabályzat kredites, Bologna-rendszerû, vagy még a kredites elõtti „hagyományos” képzésben kezdett hallgatóknak, mindenkire ez az egy vonatkozik. Az olyan fogalmak, mint aktív félév, korrigált kreditindex vagy kurzus, már ismerõsek kéne, hogy legyenek. Ám mostantól érinthet mindenkit a mérföldkõ, a minor szak, a modul és az értékemelõ vizsga, és nem árt megismerkedni olyan kifejezések új jelentéseivel is, mint ismétlõvizsga, vizsgakurzus, vagy tanrend. A mintatanterv „csak” ajánlott tanterv, és a beiratkozásra is csak „egyszer egy életben” van szükség, az új szemeszterre csak bejelentkezni kell. Különös és átmeneti rendelkezések hosszú

sora található a TVSZ utolsó részében, itt egyes karok külön szabályait, a felsõbbévesekre vonatkozó passzusokat olvashatjuk. A fogalmak jó része persze már ismert (bizonyos karokon), a Bolognarendszer pedig a kredites képzésben indulóknak (2002 óta a legtöbb egyetemi szakon) igazán sok újat nem hoz. A lényeg: a kreditrendszer szabadsága nagyon veszélyes szabadság. A korábbi évtizedek tanulmányi rendszerében a hallgatók rá voltak kényszerítve arra, hogy a mintatanterv szerint haladjanak, különben – ha nem vizsgáztak le sikeresen valamely tárgyból – félévismétlõk lettek. „A következõ félévben ismételt szemesztert akkor be kellett fejeznie, így tulajdonképpen mindenki a mintatanterv szerint haladt” – emlékeztet az Oktatásigazgatási Osztály vezetõje. „A

kreditrendszerben benne van a lehetõség, hogy a hallgató nem halad a mintatanterv szerint” – tulajdonképpen ez a kreditrendszer sokat emlegetett szabadsága. Nem kell minden, az adott szemeszterre ajánlott kurzust felvenni, a nem teljesített kurzust a következõ félévben, évben újra meg lehet próbálni sikerrel zárni. Mindenki megteheti, csak vállalnia kell a következményeit. A harmadszorra felvett tárgyat viszont teljesíteni kell, különben automatikusan elbocsátják a hallgatót. Az új TVSZ szerint, aki nem teljesít az elsõ két szemeszterben 30 kreditnyi tárgyat, elbocsátják. Aki az elsõ négy szemeszterben nem teljesít 60 kreditet, azt szintén elbocsátják. Másik oldalról viszont, megszûnik például a Közgazdaságtudományi Kar rettegett rendje, amelyben tizennyolc elégtelen után azonnal elbocsátották a

hallgatót. A három bûvös tantárgyfelvételbe beleszámít az ún. vizsgakurzus felvétele is. Ez a régi-új (a jogi karon korábban másként ismert) intézmény nem más, mint „a kurzusmeghirdetés olyan formája, amelyhez nem tartozik kontaktóra, csak vizsgalehetõség”. Az persze más kérdés, ha a mintaterv szerint haladni nagyon nehéz, ha a hallgatók úgy érzik, hogy annak egy-egy szemeszterre meghatározott követelményei teljesíthetetlenek. A mintatanterv egyeztetésekor a kari tanácsokon a kari hallgatói önkormányzat képviseli a hallgatók álláspontját ebben a kérdésben. Ha azonban a mintatanterv teljesíthetõ, akkor attól lemaradni veszélyes, sokak eredményes tanulmányai kerülhetnek emiatt veszélybe. Hiába csábít a kreditrendszer szabadsága.

Nyelvvizsgadrukk Vajon miért izgulunk egy vizsga, nyelvvizsga elõtt és alatt?

Milyen ellenszerei vannak ennek a feszültségnek?

Ritka az az ember, aki egy-egy megmérettetés során nem idegesebb, mint általában lenni szokott. A vizsgának lehet tétje, ami miatt aggódunk. Ugyanakkor számot adunk tudásunkról valaki elõtt, aki abban a témában nálunk többet tud. Átmegyünk-e a rostán? Esetleg tudásunk gyengének bizonyul és szégyelljük magunkat miatta? Bármi is az ok, a vizsgadrukknak jelei vannak: – Érzelmileg a kis félelemtõl egészen a pánikig terjedhet a skála. – Élettani hatásai: az éjszakai álmatlanságtól az erõs izzadáson át a heves szívdobogásig és hányingerig minden elõfordulhat. – Kognitív reakciók lehetnek: leblokkolunk egy kérdésnél; gondolataink össze-vissza cikáznak, és nem tudunk koncentrálni; nehezen emlékszünk olyasmire, amit biztosan megtanultunk; csupa rossz gondolatunk támad; nehezen olvassuk el, illetve értjük meg a kérdést stb.

Vajon melyek azok az okok, amelyek az idegesség mögött rejlenek? Lehet, hogy túl sokat várunk el magunktól. Talán minden hibázási lehetõség miatt elmarasztaljuk magunkat. Sokan irreálisan félnek a bukástól, annak ellenére, hogy megtanulták a kívánt anyagot. Van,

aki önbecsülését köti szorosan egy vizsgához, és ezen nem eshet csorba. Vagy talán másvalakinek szeretne megfelelni. Esetleg versenyez valakivel. Elképzelhetõ, hogy sokan vannak, akik nem tudnak tanulni és nem ismerik a vizsga menetét, így aggódnak a vizsga sikerét illetõen. Talán a vizsgáztató személye az oka az idegességnek. Aki nem készült fel a tudásmérésre, az jogosan izgulhat.

2006. október 23.

– Alapos felkészülés a tárgyból, anyagból, nyelvbõl. Rendszeres óralátogatás és órákra való készülés, hogy ne kelljen a vizsga elõtt éjszaka mindent magunkba gyûrni. Nyelvvizsga esetében ne is álmodozzunk arról, hogy pár nap alatt lényeges dolgok és a szókincs rögzül az elménkben. Nyelvtudáshoz elengedhetetlen a folyamatosság. – Fontos annak a megtervezése, hogy idõvel hogy állunk a számonkérésig. – Ismerjük meg a vizsga módját, jellegét, hogy miként kell majd számot adnunk tudásunkról! És ha ezt ismerjük, akkor gyakoroljuk is, mert így könnyebben és pontosabban jön elõ a tudás. – Bízzunk a vizsgáztató tanárok emberségében és megértésében! – Megpróbálhatunk mentálisan hatni a félelmünkre úgy, hogy szembenézünk vele, hagyjuk kibontakozni, majd észrevesszük, hogy lassan elmúlik, és újra tudunk aggodalom nélkül gondolkodni. – Használhatunk relaxációs technikákat is. Képzeljük el a vizsga sikeres kimenetelét! Mondogassuk magunknak, hogy felkészültek vagyunk, és bízunk magunkban. A felkészülés ideje alatt naponta emlékeztessük magunkat a vizsga pozitív légkörére. – Igyekezzünk kipihenten menni a vizsgára! – A vizsga miatti enyhe stressz azonban nem biztos, hogy mindig káros. Sokaknak energiát ad és nagyon jól teljesítenek hatása alatt.

7

Univ-08.qxd

2006.10.30.

8:10

Page 1

krónika hírek ELSÕKÉNT

Ausztrál segítség az '56-os menekülteknek Már az októberi magyar forradalom kitörése utáni elsõ hetekben összefogtak ausztrál lakosok, hogy segítsenek a hozzájuk menekülõ magyaroknak. KOMLÓSI László Imre írása

A PTE összes kara közül az Állam- és Jogtudományi Kar volt az, mely elsõként emlékezett meg 1956-ról. A kitüntetések mellett, melyekrõl elõzõ lapszámunk 6. oldalán részletesen beszámoltunk, október 6-án egy kiállítást is rendeztek az ÁJK Molnár Kálmán elõadó elõtti aulájában, melyet Kajtár István professzor, a Jogtörténeti Tanszék vezetõje nyitott meg. A tárlaton korabeli dokumentumok, fényképek, újságok, sõt, egy eredeti, 1952-ból származó, 1956-ban használt egyetemi zászló is látható.

Victoria tartomány Ballarat városában az elsõk közt jött létre a magyar menekültek megsegítésére egy bizottság. Ezt John Molony, egy fiatal történész hozta létre, mikor látta, hogy a nyugati világ elmulasztott segítséget nyújtani a magyar forradalomnak. Fiatal munkások és értelmiségiek kezdtek ekkor pénzgyûjtésbe, hogy segítsenek az Ausztráliába érkezõ magyar menekülteken. 750 fontnyi nagylelkû adomány gyûlt össze, amelyet elõször a Vöröskereszt segítségével a sok menekültnek otthont adó Ausztriába akartak küldeni, de mivel nem volt garancia rá, hogy az nem kerül rossz kezekbe, így végül a pénz visszakerült a bizottsághoz. John Malony professzor sokáig várt, hogy 1956 élõ emlékét méltó módon ünnepelhesse. Elfogadta a 2006 áprilisára és májusára számára felkínált vendégoktatói állást a

Pécsi Tudományegyetemen. Ausztrál kultúráról és történelemrõl szóló nyilvános elõadást tartott az '56-os forradalom ausztráliai fogadtatásáról „Vér a medencében” címmel. Rövid tartózkodása alatt is szeretett polgára lett Pécs városának. Johnnak remek a humorérzéke, jó ízléssel bír egyedi dolgok iránt, szûnni nem akaró az érdeklõdése a nyelvek, kultúrák és történelmek iránt. Még a korkülönbség sem számít kettõnk közt. Õ 30 éves volt, amikor odaadó segítséget szervezett a magyar menekülteknek, én pedig 4 éves, amikor makacsul, titokban a házunk elõtt elhaladó szovjet tankokat lestem meg az ablakunkon keresztül. John Molony egyedülálló ajándékkal lepte meg az Egyetemi Múzeumot. Azt a betétkönyvet adta át Lénárd László rektornak, amelyen Ballarat polgárai a segítségnyújtásra létrehozott bizottság által magyar menekülteknek szánt 750 fontot helyezték letétbe, együtt azzal az eredeti levéllel, amely igazolja a nagylelkû adományt. Mélyen megtisztelõ, hogy lehetõségünk van 2006-ban fejet hajtani ausztrál barátaink elõtt. (A cikk teljes, angol nyelvû változata a 14. oldalon olvasható.)

'56- OS EMLÉKSÉTA

EMLÉKEZÉS SZEKSZÁRDON A PTE Illyés Gyula Fõiskolai Karán is október 19-én emlékeztek meg az 1956-os forradalom 50. évfordulójáról. Este dr. Várady Zoltán, a történelemtudomány kandidátusa nyitotta meg az „1956 emlékezete” címû kiállítást, majd a Pedagógusképzõ Intézet hallgatói adtak ünnepi mûsort az aulában. A délután folyamán levetítették Mészáros Márta A Temetetlen halott – Nagy Imre naplója címû filmjét is. Szekszárd további programokkal is emlékezik: november 21-én 10 órától emlékkonferenciát rendeznek az 1956-os forradalom tiszteletére a kar fõépületének földszinti elõadójában. Elõad majd Kolontári Attila fõiskolai adjunktus „1956 – események napról napra” címmel, dr. Kecskés Gusztáv az MTA Történettudományi Intézetének munkatársa „Az 1956-os forradalom nemzetközi háttere” címmel, valamint dr. Germuska Pál, az 1956-os Intézetbõl „Az egyetemi ifjúság a forradalomban” címmel.

KÕ, VAS, LÁNG, RÓZSA Az Egészségtudományi Kar hallgatói és dolgozói október 19-én emlékeztek meg az 1956-os forradalom ötvenedik évfordulójáról. A rektor és a dékán beszédei mellett olyanok elõadását is hallhatta az ünneplõ tömeg, akik annak idején részt vettek a pécsi eseményekben. Debreczeni László fõorvos a Pécsi Diákparlamentrõl, Rozsos István a Pécsi Egyetemi Zászlóaljról, Molnár Lajos pedig a Mecseki Láthatatlanokról beszélt. A viszszaemlékezésekbõl kiderült, a történészek és az elemzések néha ellentmondanak a hiteles, személyes emlékeknek. Biztos például, hogy Pécsett is több halálos áldozatot követeltek az események, tehát nem lehet vértelennek nevezni a helyi forradalmat. Az ünnepségen felavatták az ETK Vörösmarty úti épületének II. emeletén azt az emlékmûvet, melyet az évfordulóra Pál Zoltán Munkácsy-díjas szobrászmûvész alkotott. A vasból és kõbõl álló szobor mécsest rejt magában, a talapzata elõtti kõbe fúrt ampullákba helyezték el az ETK hallgatói az emlékezés 50 szál vörös rózsáját.

8

Tisztelet '56-nak! Koszorúzással egybekötött emlékülést tartott a PTE október 20án, az ötven évvel ezelõtti forradalom emlékére. KAUFMANN Balázs írása

A PTE Dr. Halasy-Nagy József aulájában megtartott ülésen a megjelent oktatók, hallgatók, valamint egykori forradalmárok elõtt a nyitóbeszédet tartó Lénárd László rektor kiemelte, hogy az akkori események vidékrõl, a szegedi és pécsi egyetemisták kezdeményezéseként robbantak ki. Hornyák Árpád, a BTK Modernkori Történeti Tanszékének tanársegéde ismertette ‘56 októberének eseményeit, hazai és nemzetközi jelentõségét, valamint beszélt a máig létezõ reakciókról. (A beszéd szövege az 1. és a Forma 1. oldalán olvasható.) A megemlékezést az Egyetemi Könyvtár szervezésében emlékkiállítás kísérte, melynek keretében „1956 a könyvtári dokumentumok tükrében” címmel tárlatot, valamint „1956 a történelemtankönyvekben” címmel poszter-bemutatót láthatnak az érdeklõdõk az aula

elõtti folyosón. A kiállítás fõszervezõje, Fischerné Dárdai Ágnes, az Egyetemi Könyvtár vezetõje ismertette a tárlat részleteit a megjelenteknek. A történelemkönyveket bemutató posztereken 300 ezer tankönyv közül választották ki a hazai, európai és a világ más részeirõl érkezett tankönyvek Brazíliától Japánig, Ausztráliától Svédországig -, melyekben egy-egy leckét

szenteltek az ötven évvel ezelõtti magyar eseményeknek. Az emlékülés után a Rákóczi úti, az Ifjúság úti és a Szigeti úti egyetemi épületekben az egyetem vezetõi helyezték el koszorúikat. Az ünnepségsorozat, melyet a Pécsi Tudományegyetem 1956 tiszteletére szervezett, október 23-án a Janus Egyetemi Színház elõadásával folytatódik.

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

Dr. Lénárd László rektor és Rozs András levéltáros délelõtti sétára invitált minket az '56-os forradalom emlékére. Sajnos a péntek délelõtt tíz órás kezdés kevés embernek nyerte el a tetszését, alig tucatnyian indultunk történelmi körútra Pécs belvárosában, és jócskán megfogyatkozva értünk a végállomásra. A séta fõbb állomásai a forradalom jelentõs személyiségeinek állított emléktáblák voltak. Rozs András minden emlékmû elõtt rövid elõadást tartott, így megtudhattuk, hogy az illetõ milyen szerepet töltött be a pécsi '56-os eseményekben. A jelenlévõk közül páran, akik az akkori események szemtanúi voltak saját beszámolóikkal, anekdotákkal egészítették ki azt. Ezek a beszámolók nem száraz történelmi tényeken alapultak, hanem emberközeliek voltak, szinte elsõ kézbõl hallhattuk õket. Így szerezhettünk tudomást arról, milyen is volt Abay Neubauer Gyula, vagy hogy miért gondolták szerte az országban, hogy a Mecseki Láthatatlanok egy több ezer fõs sereg.

'56 más perspektívából Maximilian N. Teleki október 11-én tartott elõadást „1956 az amerikaiak szemével” címmel. A profeszszor, aki a Magyar-Amerikai Koalíció (Hungarian American Coalition) oszlopos tagja, és immár 2 éve az elnöke is, azon túl, hogy magyar származású, már másodszor látogat városunkba, és elmondása szerint szeret itt lenni. TÓTH Mariann írása

Elõadása bevezetõjeként elmondta, hogy a Magyar-Amerikai Koalíció egy nemzetközi non-profit szervezet, amelyet 1991-ben Washingtonban alakítottak. Célja, hogy mobilizálja és koordinálja húszezer tagját, így képviselve az amerikai magyar közösség érdekeit. Ezen túl az amerikaiak érdeklõdését szeretné a magyar kultúra és országunk történelmére irányítani, megnyitva ezzel a lehetõséget kölcsönös kulturális és tanulmányi csereutak szervezésére. A koalíció további fontos szerepének tekinti a magyar kisebbségek jogainak érvényesítését és kulturális örökségük õrzését az egész világon, valamint támogatni kívánja Magyarország demokratikus intézményeit és gazdasági fejlõdését. Nem csak elvi, hanem gyakorlati segítséget is nyújt a szervezet a környezõ országok magyar kisebbségeinek,

2006. október 23.

például anyagi és szervezésbeni hozzájárulását is Romániában, Szlovákiában és Ukrajnában a kulturális és oktatási intézmények javára. Ezalatt értendõ például a Kolozsvári Református Kollégium épületének rég várt helyreállítása, amely a Koalíció által irányított határozott és kitartó levélíró-kampánynak köszönhetõ. A 2001-es magyarországi árvíz idején nyújtott anyagi támogatás is nagyban segítette az újjáépítést. Mint a magyar kultúra õrzõje, a Magyar-Amerikai Koalíció kiemelt figyelmet fordít az 1956-os forradalomról való megemlékezésnek. Ezért adományokat gyûjtenek egy angol nyelvû '56-ról szóló dokumentumfilm készítésére, amelynek címe: Torn From the Flag. Emellett létrehozták a www.FreedomFighter56.com weboldalat, amelyet személyes hitvallásoknak, történeteknek szentelnek, természetesen '56 emlékére. Ezekbõl a történetekbõl, visszaemlékezésekbõl néhányat egy – ezekben a hetekben hazánkban is megjelenõ – könyvben gyûjtöttek össze. Teleki meglátása szerint az '56-os események élénken élnek az amerikai magyarok emlékezetében, és a magyar kisebbség egészét, a közösség életét tekintve is nagyon fontosak. Véleménye szerint a szabadságvágy nagyon fontos eleme a demokráciának, mintegy elsõ láncszeme annak. Identitásunk fontos részeként kell megemlékeznünk nekünk magyaroknak egy forradalomról, amelynek köszönhetjük, hogy itt vagyunk, és Magyarországon demokrácia van.

Univ-09.qxd

2006.10.30.

8:09

Page 1

Még energikusabban A Pécsi Tudományegyetem október 19-én rendezte meg az intézmény Társadalmi Szenátusának évi rendes tanácskozását. Az eseményen a szakmai beszámolók és értékelések mellett két elismerés átadására is sor került.

A szenátorok újraválasztották tagjaik közé Krutki Józsefnét, aki a Magyar Posta és a Pécsi Tudományegyetem Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szakközépiskola között tiszta, mindenki számára átlátható és mindkét fél számára elõnyös támogatási rendszert hozott létre, az iskola postai szakképzését pedig jelenleg is támogatja. A Pro Universitate Quinqueecclesiensis kitüntetést, az egyetemi aranyjelvénnyel és a kitüntetést szimbolizáló szoborral dr. Lénárd László rektor javaslatára Konrad Kreuzernek, az E.On Hungária Zrt. Igazgatósága elnökének ítélték a szenátorok. A cég 2001 óta mûködik együtt a Pécsi Tudományegyetemmel, évente kötnek együttmûködési megállapodást, a pécsi egyetem karai közül a Pollack Mihály Mûszaki Kar és a Közgazdaságtudományi Kar tevékenységére kiemelt figyelmet fordít, különös tekintettel a leendõ munkaerõ toborzására. Konrad Kreuzer beszédében hangsúlyozta a cég társadalmi kötelezettségvállalásának fontosságát – legyen szó a mûvészetekrõl, a sportról vagy a magyar felsõoktatási intézményekrõl. Felvetette, hogy az E.On Magyarország és a cég bajor anyacége közti jó kapcsolat mentén szívesen segédkezne a Regensburgi Tudományegyetem és a PTE között mûködõ tandemprogram vitalizációjában. „Verseny

nem csak a gazdaságban, hanem a tudományos szférában is van – jegyezte meg a vezérigazgató – amit a PTE láthatóan nagyon komolyan vesz, s mi is kiállunk e mellett, igyekszünk támogatni”.

pályázatok UGYE ÖNNEK IS VAN EGY TÖRTÉNETE AZ EGYETEMI ÉVEKBÕL? Az egyetemi diákévek bizonyára mindannyiunk számára életünk kiemelkedõen fontos, és egyben élményekben különlegesen gazdag idõszakát jelentik. A Pécsi Diplomások Köre szeretné megosztani az Ön legfontosabb, legkülönlegesebb, vagy épp legviccesebb diákkori emlékét jelenlegi és volt hallgatóival, ezért kérjük, amennyiben van ilyen felejthetetlen élménye, ossza meg velünk! Történetét eljuttathatja hozzánk e-mailben az [email protected] e-mail címre, levélben a 7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b. címre, vagy faxon a 72/251-200-as számra. A beküldött történeteket honlapunkon, a www.pdk.pte.hu oldalon az „Egyetemi diáktörténetek” menüpontban tesszük közzé. A december 15-ig beérkezett írásokból sorsolással kiválasztunk hármat, melyeknek szerzõit a Pécsi Diplomások Köre és a Pécsi Tudományegyetem ajándéktárgyaival díjazzuk. Küldje el nekünk legkülönlegesebb emlékét, hogy együtt emlékezhessünk a boldog pécsi diákévekre!

PÁLYÁZAT A PTE KIEMELT PARTNERINTÉZMÉNYEIBE KIUTAZÓ OKTATÓK RÖVID TANULMÁNYÚTJÁRA A 2006/2007-ES TANÉV MÁSODIK FÉLÉVÉBEN A PTE Rektori Hivatal Nemzetközi Kapcsolatok Osztálya pályázatot ír ki a PTE kiemelt partnerintézményeibe kétoldalú kapcsolatok keretében a kiutazó (PTE) oktatók utazási költségeinek és napidíjának támogatására. A kiemelt kétoldalú szerzõdések együttmûködésének célja a környezõ országok a PTE-hez hasonló tudományos felépítésû egyetemeivel meglévõ oktatási és tudományos kapcsolatok továbbfejlesztése a rövid idõtartamú (5 munkanap) oktatói cserék révén. Az évi 2 millió forintos támogatási keretbõl a PTE kiemelt partnerintézményeibe kiutazó oktatók utazási költségeit és napidíját kívánjuk fedezni. Mindegyik egyetem esetében 20, Nyitra és Újvidék esetében 30 napos keret áll rendelkezésre. Partnerintézmények: Karl-Franzens Egyetem Graz (Ausztria), Masaryk Egyetem Brno (Csehország), Zágrábi Egyetem (Horvátország), Krakkói Jagelló Egyetem (Lengyelország), Nyitrai Konstantín Filozófus Egyetem (Szlovákia), Újvidéki Egyetem (Szerbia), Bayreuth-i Egyetem (Németország) A pályázatokat 2006. november 20-ig kell eljuttatni a PTE Rektori Hivatal Nemzetközi Kapcsolatok Osztályára (7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b.). A beérkezett pályázatokat Bíráló Bizottság értékeli. Az elbírálás eredményét november 30-án a Nemzetközi Kapcsolatok Osztályának honlapján (www.nko.pte.hu) tesszük közzé, illetve értesítést küldünk a pályázóknak. A kiírás és az ûrlap letölthetõ a www.nko.pte.hu/osztondijakkutokt.html oldalról.

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

HARKA Éva írása

tóan csökkentik a nappali alapszakokra felvehetõ hallgatók számát, az új felsõoktatási törvény miatt, ennek megfelelõen újra kellett alkotni a szervezeti és mûködési szabályzatokat, s ezen túl is folyamatos alkotmányozó munkát ró az egyetemre. Gyökeresen átalakult a pályázati rendszer is. „A múltunkból nem élhetünk meg, elébe kell mennünk a kihívásoknak.” – jelentette ki a rektor. Egyenleget vonva

Dr. Lénárd László szakmai elõadásában átfogó képet adott az egybegyûlteknek a magyar felsõoktatás aktuális helyzetérõl. Országos trend, hogy csökken a kutatás-fejlesztésére fordított összeg, tematikailag felaprózódtak a tudományos kutatások, nincs stabil tudományos finanszírozási rendszer, a hivatalok túl lassan követik az oktatási, kutatási trendeket. Várha-

azonban elmondható, hogy a radikálisan változó felsõoktatási helyzetben a Pécsi Tudományegyetem jól teljesít, a hallgatók száma a demográfiai adatoknak ellentmondva nõtt, az ÁOK és az ÁJK kiválósági hely címet kapott 2011-ig, s remélhetõleg a doktori iskolák száma is nõni fog, hiszen a PMMK nemrég adta be a mûszaki doktori iskola alapítására kérelmét.

A Pécsi Tudományegyetem Szenátusa október 19-én tartotta soros ülését a dr. Halasy-Nagy József Aulában. A személyi ügyek között a Pollack Mihály Mûszaki Kar elõterjesztésére Farkas Gábornak címzetes egyetemi tanár, a Bölcsészettudományi Kar elõterjesztésére a filmtudományi képzés megszervezésében tanúsított érdemeik alapján Janis Attilának és Zalán Vincének címzetes egyetemi docensi címet szavaztak meg a szenátorok. Elutasították a PTE szervezeti és mûködési szabályzatának módosítására tett javaslatot – a tanári testületek felállításának lehetõségét, illetve hatáskörük megváltoztatását. Ferenci József gazdasági fõigazgató elõterjesztésében a jogszabályi változások miatt módosították a PTE gazdálkodási szabályzatát. Bókay Antal oktatási rektorhelyettes elõterjesztésére egyhangúlag módosították a Tanulmányi- és Vizsgaszabályzat Bölcsészettudományi és Illyés Gyula Fõiskolai Karokat illetõ részeit, majd egy törvényváltozás alapján módosították a juttatási szabályzat formanyomtatványát. Lénárd László elõterjesztésére került a napirendbe a kitüntetési szabályzat. Módosítási javaslatát a rektor a jogszabályi változások, és az új egyetemi SZMSZ mellett azzal indokolta, hogy szûkült az állami kitüntetések köre. A változtatások nagyobb szabadságot adnak a mindenkori rektornak – a rangosabb díjak odaítélésérõl azonban változatlanul a Szenátus dönt majd. A módosítási javaslatot a szenátorok támogatták. A Pécsi Tudományegyetem fontosabb gazdasági eredményeit a 2006. év elsõ félévében címû napirendi pontnál Vörös József általános rektorhelyettes ismertette röviden a szenátorok tájékozta-

tására összegyûjtött pénzügyi, beiskolázási és betegellátási adatokat. Kiemelte: a demográfiai adatokból következõ lanyhuló beiskolázási kedv ellenére a felsõoktatási piacon erõsödött a PTE részesedése, javult a karok pénzügyi kondíciója. A Szenátus ezután módosította az ÁOK és a BTK szervezeti és mûködési szabályzatát, s a kar kívánságának és hosszas elõkészítõ munkájának betetõzéseként megszavazta a Természettudományi Kar intézményi struktúra-átalakításának végsõ lépését, három intézet önálló egységként való megszüntetését. Rappai Gábor, a KTK dékánjának elõterjesztésére technikai jellegû módosítást szavazott meg a Szenátus 8 közgazdaságtudományi mesterszak esetében, melyek: közgazdasági elemzõ, marketing, master of business administration (MBA), nemzetközi gazdaság és gazdálkodás, pénzügy, regionális- és környezet-gazdaságtan, számvitel, vezetés és szervezés; illetve Mecsi József elõterjesztésére a létesítmény-mérnök névmódosítást is egyhangúlag támogatták. Ugyancsak támogatást kapott a PMMK építész szakjának elindítása. Az Egészségtudományi Karon egészségturizmus-szervezõ, az IGYFK-n pedig 2007 õszétõl vendéglátó szakmenedzser felsõfokú szakképzés elindítását hagyták jóvá a szenátorok. A szenátorok örömmel fogadták, mikor Ferenci József bejelentette: a Gazdasági Fõigazgatóság ISO-minõsítést szerzett. Végsõ programpontként Lénárd László röviden beszámolt az egybegyûlteknek a Gazdasági Tanács, valamint a Társadalmi Szenátus ülésérõl, s felhívta a figyelmet a Pécs Európa Kulturális Fõvárosa 2010 projekt egyetemi vetületére, különös tekintettel a PEAC-pálya sorsára és annak lehetséges ellentételezésére.

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

Szenátusi napló

2006. október 23.

Ismét ülésezett a Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Tanácsa október 6-án, a PTE Közgazdaságtudományi Karának tanácstermében. A tavaly tavasszal, az új Felsõoktatási Törvény szellemében alakult testület kilenc tagja háromhavonta ül össze, hogy megvitassa az egyetem gazdasági ügyeit. Az október eleji eseménynek egyebek között a félév kezdete, és a hallgatói létszám volt a témája, bár a pontos és hivatalos beiskolázási adatok csak október közepén kerültek nyilvánosságra.

9

Univ-10.qxd

2006.10.30.

8:09

Page 1

ehök

A Pécsi Tudományegyetem Egyetemi Hallgatói Önkormányzata pályázatot ír ki hallgatói sport -, és kulturális kezdeményezések, illetve tevékenységek támogatására. A pályázat kiemelten támogatott témája a környezetvédelem és a környezettudatosság. A pályázat célja: Segítséget nyújtani a Pécsi Tudományegyetem hallgatóinak sport-, közösségi-, és kulturális tevékenységeikhez, támogatni az önszervezõdõ hallgatói csoportokat, sportolókat, rendezvényszervezõket, illetve azon szervezeteket, melyek a fenti tevékenységeket elérhetõvé teszik a hallgatók számára, valamint a kiemelt témának nagyobb hangsúlyt adni a félév során. A pályázat támogatására rendelkezésre álló összeg: 1. 612. 000, azaz egymillió-hatszáztizenkétezer forint. Pályázhatnak: 1. A Pécsi Tudományegyetem beiratkozott hallgatói. 2. A Pécsi Tudományegyetem hallgatóinak sportolási lehetõséget adó egyesületek, szakosztályok. 3. A Pécsi Tudományegyetem hallgatói kulturális életét szervezõ civil szervezetek.

Több ezres hallgatói tüntetés a budai várban

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

5–8 ezer tüntetõ vett részt október 19-én délután Budapesten a Dísz téren tartott tandíjellenes demonstráción, köztük 300– 400 pécsi hallgató. A tüntetés oka a Fejlesztési Részhozzájárulásnak keresztelt tandíj volt, amelyet a kormányzat tervei szerint 2008-tól kellene fizetni a hallgatóknak. A hallgatók nevében felszólaló képviselõk a megmozduláson egyértelmûvé tették: a tandíjból ebben a formában nem kérnek az egyetemisták, fõiskolások, ugyanis az inkább tûnik a hallgatók megsarcolásának, mintsem egy átgondolt, a felsõoktatás megújulását hozó reform részének. A HÖOK képviselõi azt is bejelentették, hogy a csütörtöki tüntetés csak elsõ a sorban: a hallgatók minden félév elején az utcára vonulnak, ameddig a kormány nem alakítja át radikálisan a tandíj koncepcióját. A háttérben egyébként tovább folynak a tárgyalások, és a jelek szerint némileg közelebb került egymáshoz a két fél álláspontja, bár közeli megállapodásra egyelõre nincs reális esély.

Pályázatkezelõ: Pécsi Tudományegyetem Egyetemi Hallgatói Önkormányzat Pécs, 7633 Szántó Kovács János u. 1/b. Tel: 06-72-501-500/2014 Fax: 06-72-501-500/2083 A Pályázati Adatlap és a Pályázati Kérdõív hozzáférhetõ az Egyetemi Hallgatói Önkormányzat irodáján, valamint honlapján (www.pecsiehok.hu). A pályázatokat két példányban a fenti címre kérjük eljuttatni. Pályázati csoportok: 1. (EHÖK-P1-0607-1) Egyéni hallgatói támogatás: Kiemelkedõ sport, illetve kulturális tevékenység támogatására (részvételi díj, nevezési díj, szállásdíj, stb.). Az elnyert támogatást 2007. március 31.-ig fel kell használni. A támogatás mértéke nem haladhatja meg a megpályázni kívánt tevékenység, program összköltségének 50%-át. A pályázathoz csatolni kell a hallgató anyaintézményének kari Hallgatói Önkormányzata által kiadott igazolást, TO által kiállított hallgatói jogviszony igazolást, a hallgató személyi adatait és az egyetemi hallgatói azonosító kódját is. A maximálisan megpályázható összeg 25 000, azaz huszonötezer forint. A kiemelt témába vágó kezdeményezés esetén az összeg maximuma 100 000, azaz százezer forint. 2. (EHÖK-P2-0607-1) Hallgatóknak teret biztosító sport-, és kulturális szervezetek, egyesületek, alapítványok, tudományos közösségek által szervezett/szervezendõ kulturális-, és sportrendezvények támogatására: A pályázat benyújtója csak és kizárólag a Pécsi Tudományegyetemen hallgatói jogviszonnyal rendelkezõ személy lehet. A pályázathoz csatolni kell a TO által kiállított hallgatói jogviszony igazolást. A pályázó szervezet rövid bemutatását, 2005. és 2006. évi tevékenység leírását, a nyilvántartásba vételrõl szóló végzést, a rendezvény költségvetését. A támogatás mértéke nem haladhatja meg a rendezvény költségvetésének 50%-át. Az elnyert támogatást 2007. március 31.-ig fel kell használni. Maximálisan megpályázható összeg 100 000, azaz százezer forint. A kiemelt témába vágó kezdeményezés esetén az összeg maximuma 200 000, azaz kétszázezer forint. A pályázat leadási határideje: 2006. november 3. 12. 00 óra PTE EHÖK iroda, Pécs, Szántó Kovács János utca 1/b. A pályázatok elbírálási határideje: 2006. november 17.

hírek PÉCSI ELNÖKSÉGI TAG A HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATOK ORSZÁGOS KONFERENCIÁJÁBAN Hosszú idõ után újra pécsi hallgató került a HÖOK elnökségébe. A szervezet szeptember végi tisztújító közgyûlésén Fehér Gergelyt – a PMMK HÖK és a HÖOK pécsi régióelnökét – is beválasztották a HÖOK új elnökségébe, amely 2007 elején kezdi meg mûködését.

ÚJ ELNÖK AZ EGÉSZSÉGTUDOMÁNYI KAR HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK ÉLÉN Az ETK-n nemrég lezárult tisztújító HÖK választás eredményeképpen új elnök irányítja majd a hallgatói önkormányzat munkáját Varga Norbert személyében. Az elõzõ HÖK elnök, Vass Bálint, aki múlt év elejétõl töltötte be a tisztséget, nem indult a választáson.

10

2006. október 23.

Univ-11.qxd

2006.10.30.

8:08

Page 1

7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b, telefon: 501-500/2085, 2086 e-mail: [email protected], honlap: www.koszi.pte.hu

szolgáltatások

„Elszántság, nyitottság és kalandvágy kérdése!” Nyílt, mosolygós tekintet, vibráló, déli temperamentum, mindez jóféle cinikus humorral, nomeg kiváló angol-olasz nyelvtudással fûszerezve: Szikszai Tímeával, a KÖSZI iroda munkatársával és EVS-koordinátorával beszélgettem. KISS Mónika írása

Tavaly vetted át a KÖSZI iroda, mint EVS küldõ- és fogadószervezet programkoordinátori teendõit, de ha jól tudom, már voltak személyes tapasztalataid az önkéntes szolgálattal. Hogyan kerültél kapcsolatba az EVSprogrammal? 2003 õszén hallottam errõl a programról elõször. A Fogd a Kezem Alapítvány egy tájékoztató napot szervezett az egyetemen arról, hogy õk tulajdonképpen mivel is foglalkoznak. Mint kiderült, a mentálisan sérült gyerekek gondozása mellett aktívan részt vesznek az Ifjúság 2000–2006-os Programban, mint küldõés fogadószervezet. Egy ex-önkéntes mesélt saját élményeirõl, tapasztalatairól, de annyira lelkesen, olyan magával ragadóan, hogy úgy éreztem, nincs mire várni: ez a program nekem szól, bûn lenne kihagyni! Aztán 2004 tavaszán azon kaptam magam, hogy a repülõjegy már ott lapul a zsebemben, hogy a leendõ önkéntes társaimmal ismerkedem messengeren és hogy azon izgulok, hogy vajon hogyan fogom megértetni magam az olaszokkal. Az aggodalmam mellesleg jogos volt, hiszen akkor a teljes olasz szókincsem a „Ciao” és a „Tutto bene?” között mozgott. Az angol nyelvtudásom sem jelentett biztos mentõövet egy olyan országban, ahol az angolt elsõsorban csak a turisták beszélik. Persze túlzok egy kicsit, de az olaszok tényleg nem beszélnek angolul még a közhivatalokban sem, így hát nem volt más hátra: rohamtempóban behatóbban meg kellett ismerkednem a nyelvükkel, hogy legalább egy kávéhoz hozzá tudjak jutni.

Tanácsadásaink

ADÓ

ÉS KÖNYVVITELI TANÁCSADÁS

Heti egy alkalommal civil szervezetek, hallgatói öntevékeny körök, és egyes hallgatók számára pénzügytechnikai tanácsadás. KÖSZI, hétfõ 14.00–16.00, regisztráció a KÖSZI-ben.

PSZICHOLÓGIAI

Mik voltak a fõ motivációid, mit vártál elsõsorban az önkéntes szolgálattól? Új dolgokat akartam tanulni, megismerni. Gondolok itt a nyelvre és a kultúrára, a mediterrán mentalitásra, de nagyon érdekelt a fogadószervezet tevékenysége is, amely sok tekintetben hasonlított a KÖSZI-éhez, mégis tudott újat mutatni: másképpen dolgoztak a szervezet munkatársai, másként valósítottak meg bizonyos programokat. Motivált az is, hogy végre kipróbálhatom magam: képes vagyok-e megállni a helyem egy nemzetközi „csatatéren” (ugyanis ugyanannál a szervezetnél kilencen voltunk önkéntesek, kilenc különbözõ országból…)? Tudok-e majd valami újat, egyénit belevinni a közös projektbe? Tudok-e majd egy csapatban dolgozni, és együtt élni különbözõ nemzetiségû fiatalokkal, és képes leszek-e növelni a tolerancia-szintemet? Ami azt illeti, ez utóbbi komoly kihívás volt, ugyanis túl kellett élnem a belga srác gitármûvészi ambícióinak napi 3–4 órás „ápolását”. Néha már-már elviselhetetlen volt, ráadásul elõfordult, hogy még énekelt is hozzá! Te jó ég! Inkább térjünk rá a következõ kérdésre, mielõtt elevenebbé válik az emlék… Oké, akkor inkább mesélj arról, hogy mekkora az érdeklõdés a hallgatók körében az önkéntes szolgálat iránt? Egyáltalán mik az önkéntesség feltételei? Érdeklõdésben nincs hiány. Sõt! Bõven van érdeklõdõ és mindenki nagyon lelkes egészen addig, amíg rá nem térünk az úgymond „macerásabb”, adminiszt-

ratív kérdésekre. Mikor szóba kerül, hogy angol nyelven kell motivációs levelet és CV-t írni, és hogy mennyi elõkészülettel jár a megfelelõ szervezet megtalálása, a kapcsolatfelvétel stb., akkor azért kissé alábbhagy a lelkesedés. Még, ha mindez idõt és energiát is vesz igénybe, úgy gondolom, hogy az bõven megtérül, hisz az önkéntes minden anyagi kiadás nélkül utazhat ki külföldre, szállása és teljes ellátása biztosított. Ráadásul megismerheti egy ország nyelvét és kultúráját, ugyanakkor lehetõsége van arra, hogy fejlõdjön nem csupán szakmailag, de mint ember is, hogy toleránsabb, nyitottabb személyiséggé váljon. Bár a programban való részvételnek hivatalosan csak egy feltétele van, a 25 éves korhatár, én azért említenék még egyet: az elszántságot. Úgy gondolom, hogy aki nem eléggé elszánt, az már az elsõ kisebb nehézségek után felhagy az önkéntes szolgálat gondolatával.

Vannak-e, s ha igen, mik lehetnek a program esetleges kockázati tényezõi, elõre nem látható „buktatói”? Nem hiszem, hogy magának a programnak lennének buktatói. Õszintén gondolom, hogy az EVSbõl csak profitálni lehet, de persze adódhatnak elõre nem látható problémák, melyekkel nem csak maga az önkéntes, de a küldõ-, vagy a fogadószervezet is szembesülhet. Az EVS egy nagyon nyitott és rugalmas program, nincs szigorú feltételrendszere, nagy a versengés az önkéntes helyekért, de talán pont a program kötetlensége miatt felmerülhetnek elõre nem látható nehézségek. Csak hogy néhányat említsek belõlük – persze nem riogatásképpen –, adódhatnak problémák a mentorral, a feladatkörrel, vagy magával a fogadószervezettel, de adott esetben magával az önkéntessel is, ha például nem elég aktív, vagy együttmûködõ. De ezek a problémák nem megoldhatatlanok, többnyire a projektben résztvevõ felek hozzáállásán, a jó kommunikáción és a hatékony együttmûködésen múlik a megoldás. Ha egy jó, ámde igaz reklámszlogent kellene találnod az önkéntes szolgálat népszerûsítésére, mi lenne az? Kiknek ajánlanád? Azt hiszem, az eddig elmondottak magukért beszélnek: szerintem mindenkinek érdemes lenne egyszer a saját bõrén megtapasztalni az önkéntesség elõnyeit, kihívásait, bevállalni az esetleges rizikóit. Szlogen? Talán: Elszántság, nyitottság és kalandvágy kérdése!

Játssz velünk! A kártya – és ami benne van Ezennel elindítjuk a szeptemberben beígért Diák Kalauzos játékunkat. Ezentúl minden UnivPécs számban találsz egy kérdést, melyre ha helyesen válaszolsz megnyerheted a diákkedvezményt nyújtó üzletek által felajánlott értékes ajándékok valamelyikét. Játssz tehát velünk, figyeld a kérdéseket és nyerj, akár kéthetente! E heti kérdésünk: Milyen módszer a match-botos horgászat? a.) legyezõ horgászat b.) fenekezõs horgászat c.) fenekezõs, rezgõspicces horgászat d.) úszós, finom szerelékes horgászat A helyes választ beküldõk között ezúttal a Carp-Hunter horgász-és vadászbolt (Pécs, Mártírok útja 17/2.) által felajánlott 3 darab 2000 Ft-os vásárlási utalványt sorsolunk ki. A válaszokat az alábbi címre várjuk: [email protected], név és egyetemi kar feltüntetésével. Beküldési határidõ: október 30. 12:00 óra (A nyerteseket 2006. november 3ig értesítjük e-mailben.) VásÁrolj mindiG a diákigazOlványodDal! Megéri!

„Mi a pálya?” Pályakezdõ diplomások szakmai konferenciája Mi a pálya? Merre és hogyan lehet elindulni rajta? Ha ezekre a kérdésekre hiányoznak vagy hézagosak válaszaid, érdemes ellátogatnod a KÖSZI által a pályakezdõ diplomások számára szervezett szakmai konferenciára, melyet november 9-én rendeznek meg a PTE Ifjúság úti konferenciatermében.

TANÁCSADÁS

Beilleszkedési, magánéleti problémák, vizsgaidõszaki stressz stb. megoldásában segítenek a Khairosz Alapítvány szakemberei. PMMK Diákiroda kedd 13.00–15.30 Hajdú Szilvia; regisztráció: 20/ 939-69-75 KTK 311-es terem csütörtök 16.00–18.00 Pásztor Attila; regisztráció: 20/971-99-38 KÖSZI csütörtök 16.00–18.30 Szilágyi Vera; regisztráció: 20/912-68-39

Bár az egyetem látszólagos védõburkot von körénk, már a kapuján történõ belépéskor érdemes tudatosítanunk, hogy ez az ajtó kifelé is nyílik, és csak akkor tudunk kilépéskor is biztos talajon állni, ha már hallgatóként is mindent elkövetünk az eredményes és sikeres karrierépítés érdekében. Ehhez a KÖSZI, egy színvonalas pályaorientációs, a munkaerõpiacon való eligazodást segítõ rendezvénnyel kíván hozzájárulni, melyet munkaügyi kérdésekkel foglakozó elõadók bevonásával és munkaadók részvételével valósít meg. Az egyetem valamennyi hallgatójának szóló konferencián a munkaerõpiac szinte valamennyi szegmense, szereplõje bemutatásra kerül a multinacionális vállalatok szakmai gyakornoki programjaitól a civil szféra foglalkoztatási mintaprojektjeiig. A meghívottak, szakmájukban elismert elõadók. Itt lesz többek közt a BAT, a PestiEst, és a Telkes Tanácsadó ZRt. képviselõje, de képviselteti magát a nonprofit, az állami és a kormányzati szektor is. A konferencia részletes programját az UnivPécs következõ számában olvashatjátok, de bõvebb információt kaphattok a KÖSZI irodában és a www.koszikarrier.hu honlapon is.

2006. október 23.

11

Univ-12.qxd

2006.10.30.

8:07

Page 1

sport Kezdõrúgás után Október 9-én vette kezdetét a karok közötti kispályás labdarúgó bajnokság, melyet a 2006-os sportév keretében rendeznek. A decemberig tartó küzdelemsorozatban negyven csapat indult harcba a végsõ gyõzelemért, és már az elsõ fordulóban születtek figyelemre méltó eredmények.

Kitûnõ rajt Ragyogó teljesítménnyel mutatkozott be szezonnyitó meccsén a PVSK-Expo Center Pécs csapata. A rang adónak is számító mérkõzésen gond nélkül, könnye dén 91–67-re verték a Falco KC-Szombathely együt tesét. A remeklõ pécsi játékosokkal szemben, a rivális Falconak nem volt esélye a gyõzelemre ezen a találko zón.

KAUFMANN Balázs

Következõ mérkõzés:

PVSK-Expo Center Pécs– Kaposvári KK 10.28. Szombat: 18.00 Pécs, Lauber Dezsõ Sportcsarnok

12

FOTÓ: KALMÁR NAGY ANDRÁS

OBRADOVIC Ena írása Sokak számára már az elsõ negyedben sem volt kétséges a meccs kimenetele, hiszen a szombathelyi Szabó Zsolt tripláját követõen a hazaiak rendre betaláltak a gyûrûbe, és a Falco nem tudta tartani az iramot. Ezt észlelte a vendégek szurkolótábora is, akik a kezdeti lelkesedés után, kissé visszavettek a hangerõbõl és csendesen szemlélték az ellenfél brillírozását. A második negyedben a hazaiak tovább növelték elõnyüket, megnyugtatva még azokat a hitetlenkedõ szurkolókat is, akik azt gondolták, hogy Simonéknak csak a szerencse kedvezett ez idáig. No meg az is, hogy a vendégek rettegett légiósa Frazier húsz perc alatt egyszer sem talált a hálóba, pedig a szombathelyiek közül Kálmán mellett õt tartották a legveszélyesebb játékosnak. Viszont pécsi oldalon nem volt hiány sem kiemelkedõ, sem pedig látványos teljesítményben, hiszen a második negyedben még Dragan Alekszics is zsákolt egyet, akirõl pedig köztudott, hogy nem híve az effajta játékelemeknek. A pécsiek végig jóval frissebbnek, élénkebbnek bizonyultak ellenfelüknél, köszönhetõen a sok és gyakori cserének. Így a szünetben a hazaiak megnyugtató 56–22-es vezetéssel mehettek az öltözõbe. A második félidõben a sárga-feketék kezdtek jobban, a mérkõzés eddigi negyedei alatt gyengélkedõ Frazier és Kálmán alig tíz perc alatt huszonegy pontot szórt a hazaiak kosarába. Megvédve ezzel csapatuk becsületét, hiszen társaik mindösszesen tíz pontot szereztek ebben a játékrészben. Ha a két szombathelyi bravúros fordulata nem is tette szorossá a mérkõzést (hiszen a két csapat közti különbség így is huszonegy pontos maradt), legalább ösztönzõen hatottak a hazaiak játékára, akik ezáltal újból magukra találtak. Bár látványos megoldásokban nem volt hiány, a második félidõ elején sem, a mérkõzés egyértelmûen az elsõ játékrészben dõlt el. A negyedik negyedben a fekete-fehérek ismét felülkerekedtek vetélytársukon, hozva eddigi jó formájukat és bár eredményesség szempontjából ez a negyed kissé pontszegény volt, legalább a hazaiak valamennyi játékosa a pályára léphetett és a gyûrûbe is betalált. Szintén kiváló lehetõség volt ez Völgyi Péter számára, hogy a csapatot bármilyen szerkezeti felállásban a pályára küldje, hiszen az ellenfélnek esélye sem volt a fordításra. Továbbá a csapategység kiváló hatékonyságát támasztja alá az, hogy a pécsiek öt játékosa is több mint tíz pontot szerzett, valamint a csapat öszszes tagja dobott pontot. A pécsiek fárasztó felkészülése, úgy látszik meghozta gyümölcsét, hiszen a szurkolók egy jó erõben lévõ, motivált, elszánt, tehetséges gárdát láthattak szombat este küzdeni, mely képes lehet túlszárnyalni az eddigi évek teljesítményét, beleértve a tavalyi bravúros negyedik helyezést is.

PRO

PÓR Károly írása

Németh Zsolt, az esemény koordinátora lapunknak elmondta, hogy összesen 96 mérkõzést rendeznek október 9. és december 6. között, és a rendezésért egy 16 fõs csapat felel, melynek tagjai között van 4 bíró, és 12 testnevelõ szakos jegyzõkönyvvezetõ is. A hangulat meccsrõl meccsre fokozódik, és akinek van kedve ellátogatni az Ifjúság úti csarnokba, az péntek kivételével minden hétköznap este 9 és 11 óra között tekintheti meg a találkozókat. Az elmúlt években rendezett PDK-EHÖK Teremlabdarúgó bajnoksághoz hasonlóan ezúttal is vegyes mezõny jött össze. A benevezett csapatok között éppúgy megtalálhatóak a baráti társaságok alkalmilag szervezõdött gárdái, mint a hosszabb ideje együtt játszó, profi játékosokból álló csapatok. Ezért születhetnek olyan eredmények, mint például a 11–0, amire az elsõ fordulóban két ízben is volt példa. Pontosan ettõl szép egy ilyen karok közötti bajnokság, mert megmutatja, hogy sokan valóban csak a játék öröméért, a barátokkal való együttlétért fociznak, és nem elsõsorban az eredményességért. A csapatneveket végignézve van néhány ismerõs a korábbi bajnokságokból, akik közül páran a végsõ gyõzelemre is eséllyel pályázhatnak. Ilyen például a Pollack nevû csapat, amely ugyanezen a néven az elmúlt két egyetemi bajnokságot megnyerte. Tagjaik között ugyan lehet némi változás, de focizni nem felejtettek el, amit jól mutat a második fordulóban aratott 6–1-es gyõzelmük. Igaz, van már egy döntetlenjük is a Jó az X ellen, amely név szintén nem cseng rosszul, hiszen ezen a néven hosszú évekig sikerrel szerepelt egy közgazdász csapat. Ha az esé-

lyeseket említjük feltétlenül szólni kell a Ne lépj bele együttesérõl is, akik a tavaszi bajnokságban 3. helyen zártak, és a lapzártánkig lejátszott egyetlen meccsüket pedig 6–0-ra nyerték meg. Persze elõre jósolni nagyon nehéz, mert még csak néhány meccs ment le, és a csapatnevek alapján különben sem lehet tudni, hogy pontosan milyen képességû játékosok alkotják a gárdákat. A nevek kapcsán mindig érdemes megemlíteni a legmulatságosabb, legötletesebb elnevezéseket. Ebbõl a szempontból én mindenképp kiemelném a Recreativo Minimálbér nevû csapatot, amely ugyan elsõ meccsét simán elveszítette, de nevével azért keltett némi feltûnést. A Minimálbérrel egy csoportban van a Cicinnyó nevû alakulat is, õk viszont lapzártánkig nem léptek pályára, így nem tudtuk eldönteni, hogy õk játékukban is hasonlítanak a brazil Cicinhohoz vagy csak névrokonságról van szó?

Érdekes eredmények az 1. és 2. fordulóból Csapatnév – FC BTK 0–11 Színes Ceruzák – FC Polinfo 6–1 Ne lépj bele – Art isták 6–0 Olympiakosz – Archeo 11–0 Csubakka – Kapanyél 6–3 Pusztujjgurujj – Szaladjál-ússzál FC 0–8 34 – Recreativo Minimálbér 5–0 Azzuri – Holocén FC 10–2 Polimpa – FC Hector 0–7 Szaladjál-ússzál – Allin 9–2 Pollack – Pumpál FC 6–1

Ovis torna és aerobik tanfolyam A PTE-PEAC Aerobik Szakosztály felvételt hirdet mozgáskoordinácós ovis tornára 4–6 évesek számára (késõbb sportaerobik képzéssel), valamint aerobik tanfolyamra 6–10 évesek számára kedden és csütörtökön. Érdeklõdni: Csatáry Kinga (06-20/594-3825), ill. Vass Brigitta (06-70/532-6886) testnevelõ tanároknál Jelentkezni: Kedden, csütörtökön 16–18 óra között a PTE TTK, Ifjúság u. 6. „B” épület tornatermében

2006. október 23.

Kicsit sánta, de talán ésszerû példával szeretném megközelíteni a dolgot. 20 éve muzsikál kis hazánkban a Kispál és a Borz zenekar. Végigjárták az együttesek megszabott szamárlétráját, népes rajongótábort gyûjtöttek maguk köré, és persze mindig volt, akinek „nem jött be” Lovasiék zenéje. Az viszont vitán felül áll, hogy az alternatív zene alapkövévé váltak. Ugyanígy lehet vitázni azzal, hogy Schumacher jó pilóta vagy sem. Ami tény, hogy õ az egyetlen a Forma-1 történetében, aki hét világbajnoki címet gyûjtött be. Lehet ezért szeretni, vagy nem szeretni. Én azok közé tartozom, akik ezt szép teljesítménynek tartják. Elvégre éveken keresztül 20–22 másik sportember körözött egy pályán vele, és kezdetben mindegyiküknek egyforma esélye volt. A nagy támadási felület az a pár év szokott lenni, amikor 2000 és 2004 között sorra gyûjtötte a címeket, de valljuk be, 5 éven keresztül nem talált legyõzõre. A minap a buszon két öreg bácsi arról beszélt, hogy milyen jó, hogy látták még a németet versenyezni… na jó, elismerem, ez már talán túl patetikus, de egyszer még ti is büszkén mesélitek az unokáitoknak, hogy a „mi idõnkben még a nagy Schumi volt a menõ”.

KONTRA

MOLNÁR Balázs Mielõtt még a fanatikus Schumacherrajongók meglincselnének, szeretnék valamit leszögezni: nem vitatom az imádott versenyzõjük által elért eredményeket, sõt még vezetõi képességeit sem. Ki vagyok én egyébként is, hogy ítélkezzek egy hétszeres világbajnok felett? Viszont Schumacher személye lehet szimpatikus vagy ellenszenves – azt hiszem, ezt mindenkinek szuverén joga eldönteni, és ennek szellemében én most országvilág elõtt leírom, hogy ez utóbbiak csoportjába tartozom. Ezen felül Schumacher – egyébként zseniális – pályafutásának egy gyenge pontja biztosan van: nevezetesen az, hogy nem tudta, mikor kell tisztességgel viszszavonulni. Ha két évvel ezelõtt, szinte minden rekordot megdöntve 35 éves korában a csúcson befejezte volna a karrierjét, most egy szavam sem lenne. De neki nem volt elég. Nagyon ment a szekér, így továbbra is maradt a Forma-1 világában, mivel a dicsõség rózsaszín köde némileg tartósabbnak bizonyult az egészséges realitásérzékénél. Azzal nem számolt, hogy a sportág törvényszerûségeinek megfelelõen, idõközben felnõtt egy sikerre éhes fiatal generáció, amely letaszíthatja a trónról – mint ahogy ez meg is történt. És hát így utólag, azért igencsak savanyú a szõlõ… De ez már legyen az õ baja!

2006.10.30.

8:06

Page 1

sPortré

Fight! A „Sport éve” rendezvény-sorozatának újabb állomásához érkezett. Október 15-én, vasárnap az Ifjúság úti sportcsarnokban a kick-box sportággal ismerkedhettek meg az érdeklõdõk. KOCSIS Anita írása

A felnõtt országos bajnokság döntõjét a PTE-PEAC-RFC küzdõsport szakosztálya szervezte. A férfiak uralták a versenynapot, a gyengébb nem képviselõi egyszer mérkõztek meg. A csarnok megtelt versenyzõkkel és lelkes közönséggel. Nagyon sok érdeklõdõ jött el, hogy végignézzen pár izgalmas menetet. A középen felállított ringben egymást követték a küzdelmek. Feszültség és koncentráció látszott az arcokon. A tét ugyanis nem volt kicsi, az aki megnyerte a küzdelmet, az képviselheti az országot az Európa-bajnokságon, amit a közeljövõben rendeznek meg. Több kategóriában és súlycsoportban küzdöttek a felek. Low Kick és Wanko Tai

Boxban hirdettek bajnokot a délután folyamán. A mérkõzések a végsõkig nyitottak voltak, nem volt könnyû dolguk a pontozóbíróknak. A küzdelemre való felkészülés már a ringen kívül elkezdõdött. A folyosón, a szorító mellett, a sarkokban melegítettek és hangolódtak a „harcra”. Edzõi jó tanácsok, buzdító szavak, csapattársi pacsik és kezdõdhetett a meccs. Jorcsák József, a Baranya Megyei Kick-Box Szövetség Elnöke, a PTEPEAC-RFC Szakmai vezetõje, vezetõedzõje lapunknak azt nyilatkozta, hogy a vártnál kicsit kevesebben érkeztek a mai versenyre, de akik megjelentek, mind felkészülten vettek részt a küzdelmeken. A verseny napját két korábbi selejtezõ elõzte meg, így ide a legjobbak kaptak meghívást, jöhettek el. A pécsiek képviseletében négyen léptek volna szorítóba, de sajnos csak kettõjüknek jött el az ellenfele. Buckberger Petra és Karácsonyi László nem okozott csalódást, mindketten megnyerték a bajnoki címet, így az edzõtábor után hazánkat képviselik az Eb-n. Gratulálunk!

Új lehetõség az alakformáláshoz Manapság egyre többen vágyódunk az egyetemrõl is a korszerû testmozgásra, az ép testben ép lélek szellemében. Azonban közülünk sokak számára problémát okoz a sportolásra alkalmas ideális helyszín kiválasztása. E probléma elkerülése érdekében a közelmúltban létrejött egy partnerkapcsolat a PTE és a Mecsek Testépitõ Klub (MTK) között, melynek eredményeképpen a PTE hallgatói és dolgozói, a KÖSZI-ben hozzáférhetõ bérletekkel kedvezményesen használhatják a Mecsek Áruház negyedik emeletén található fitness és testépítõ centrumot. Ez a családias, jó hangulatú edzõterem több szempontból is elõnyösebb a városban található társainál, hiszen itt a fitness és testépítés mellett aerobik, spinning, fallabda, sóbarlang, masszázs, szolárium és szauna is egy helyen megtalálható. A legfõbb elõnye mindezek mellett egy plusz szolgáltatásban rejlik. A klub vezetõedzõjétõl, Kis-Balázs Sándortól és aerobik edzõjétõl, Csizmadia Évától ingyenes, személyre szabott edzéstervek igényelhetõek. Az MTK munkatársai mind az erõsödni vágyók, mind a fogyni kívánok edzésprogramjának összeállítását és koordinálását szívesen vállalják, hogy az edzés mindenki számára eredményesebb és szórakoztatóbb lehessen, illetve jó közérzetet biztosítson. Nyerj személyre szóló havi bérletet a Mecsek Testépítõ Klubba! Nem kell mást tenned, csupán helyesen válaszolni az alábbi kérdésre és a megfejtést október 31-ig elküldened az [email protected] e-mail címre! Kérdés: Ki nyerte a Mr. Olympiát 1989-ben?

Kiss Gábor nagy eredményekkel Sikert sikerre halmoz a PTE-PEAC-RFC Hosszabb szünet után folytatjuk „sPortré” soro zatunkat, melyben olyan egyetemistákat muta tunk be, akik nem csak tanulmányaikban, ha nem sportpályafutásukban is sikeresnek vallhat ják magukat. Kiss Gábor, a PTE-PEAC-RFC kickboxosa kikerült a TSI folyosóján található „büsz keségek falára”, mely falon azon testnevelés szakos hallgatók találhatók, akik kiváló sport eredményeik révén öregbítik az intézmény hírne vét. A 16-szoros magyar bajnokkal eddigi pálya futásáról, az elõtte álló versenyekrõl, és klubja sikereirõl beszélgettünk. PÓR Károly interjúja

Túlzás nélkül állítható eredményeid alapján, hogy te vagy egyesületed egyik legsikeresebb sportolója, de az utóbbi hetekben klubtársaid is jelentõs sikereket értek el. Melyek voltak ezek? Igen, valóban nagy gyõzelmeket könyvelhetett el az elmúlt hetekben a küzdõsport szakosztály, melyekre nagyon büszkék vagyunk. Ki kell emelni névrokonom, Kiss Beatrix fantasztikus teljesítményét, aki 16 évesen junior világbajnoki címet szerzett thai-boxban úgy, hogy egy verhetetlennek hitt orosz lányt, és egy hazai pályán versenyzõ horvát lányt is le tudott gyõzni. Szólnom kell még továbbá Zentai Mátéról, aki ugyanezen a versenyen bronzérmet szerzett, de klubunk kiválóságai közé tartozik a már sok rangos eredményt elérõ Buckberger Petra és a full-contact világbajnok Sárközy Attila is. Annak, aki még nem hallott rólad hogyan mutatnád be önmagad? Kiss Gábornak hívnak, és gyerekkorom óta életem meghatározó része a kick-box. A családom kezdetben nem örült ennek, edzésre sem járhattam, de én nem csüggedtem. Videóra rögzítettem egyes akciófilmek verekedõs jeleneteit, és számtalanszor visszanéztem, kielemeztem a rúgáskombinációkat, majd meg is tanultam õket. 13 éves lehettem, amikor elõször voltam igazi edzésen, majd két hétre rá már világkupára vittek. Kipróbáltam magamat ökölvívásban, és cselgáncsban is, de a kick-box az én sportom, amit a 16 bajnoki elsõségem mellett bizonyít profi Európa bajnoki címem, és számos amatõr versenyen elért helyezésem. Gyõzelmeimet elsõsorban lábmunkámnak köszönhetem, de az utóbbi években az ökölvívó edzõnk Hart Péter segítségével sokat fejlõdött a kéztechnikám is. Álmom, hogy egyszer világbajnok legyek, és ezért meg is fogok tenni minden tõlem telhetõt. Milyen versenyek állnak elõtted, hogyan alakul a felkészülésed az elkövetkezendõ idõszakban? Október 25–29. között full-contact szabályrendszerben Európa-bajnokságot rendeznek Portugáliában, ahol szeretnék dobogóra állni. Ezt követõen pedig a november végi macedóniai low-kick (combrúgásos kick-box) Európa-bajnokságra kezdek készülni. Azután pedig már minden idegszálammal a jövõ évi világbajnokságra fogok koncentrálni. Egyébként a napokban is helyt kéne állnom a magyar bajnokságban, de a súlycsoportomban senki nem áll ki ellenem Magyarországon.

2006. október 23.

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

Univ-17.qxd

Kiss Gábor Született: Pécs, 1982. 01. 12 Szakja: testnevelés (PTE TTK) Sportja: kick-box (full-contact és low-kick szabályrendszer) Súlycsoportja: 57 kg Klubja: PTE-PEAC-RFC Edzõi: Jorcsák József, Horváth László, Hart Péter Legjobb eredményei: 2X profi Európa bajnok, amatõr vb 3., világkupa 2. és Eb 3., 16-szoros amatõr magyar bajnok

A vizsgákon is olyan jól helyt állsz, mint a ringben? Mivel szeretnél foglalkozni az élsport után? Hány évig szeretnél még aktívan sportolni? Napi két edzés mellett nehéz a tanulásra is idõt és energiát fordítani, de eddig nagyjából jól vettem az akadályokat. Az iskola elvégzése utána szeretnék testnevelõ tanárként dolgozni, illetve érdekel az edzõi munka is. A középfokú edzõi végzettségem ugyanis már meg van, és tartok is heti 7 edzést különbözõ korosztályoknak kezdõ szinten. Ezt a sportot úgy 30 éves korig lehet magas szinten ûzni, utána már sajnos egyre gyakoribbak lesznek a sérülések, így én sem tervezek annál hosszabb távra. Persze, sok függ az anyagiaktól, mert a jó eredmények ellenére ez nem egy jól jövedelmezõ sportág, a szponzorok nem állnak sorba az ajtóm elõtt, már pedig, csak a sport szeretetébõl nem lehet megélni…

13

Univ-18.qxd

2006.10.26.

13:39

Page 1

American Corner

english

Office hours: 8 am to 4 pm International House (Európa Ház) Mária utca 9. Phone: 72/514-817 [email protected] www.americancorner.hu

Australian Aid to young Hungarian Refugees in 1956 It was only a matter of weeks after the outbreak of the October uprise of the Hungarian people in 1956 that several communities in Australia began to join forces and act for the Hungarian refugees who were seeking shelter in their country. by László I. KOMLÓSI

John Molony, a young professional at the beginning of his career as a historian in the town of Ballarat, Victoria, did not hesitate to establish the Ballarat Hungarian Relief Committee when he realized that the Western World had failed to provide support to the Hungarian Revolution. A group of young intellectuals and workers collected contributions towards the expenses of the growing number of Hungarian refugees arriving in Australia. They swiftly established the BHRC and unceasingly collected for the newcomers to ease their settling down in their new country. The generous gift of £750 was "to be distributed by the Council amongst the needy ones who have arrived here in Australia after escaping from Hungary". The Ballarat young people had sent their donation to the Red Cross in Australia first for the aid to be used in Austria. However, there was evidence that such aids had been used in Hungary with no guarantee whether "the Communists would benefit from it more than the freedom fighters and their families", so the money was returned to the committee.

Professor John Molony had waited long for an appropriate occasion to celebrate the active memory of 1956 in Hungary. He decided to accept an invitation for a visiting professorship at the University of Pécs in AprilMay 2006. Beside his highly popular lectures on Australian history and culture, he delivered a public lecture on the reception of the 1956 Revolution in Australia to the citizens of Pécs with the title "Blood in the Pool". He became a beloved citizen of Pécs during the short month of his stay in our city. John has a great sense of humor, a refined taste for unique things, an unceasing quest for new information and a genuine interest in human languages, cultures and histories. Not even the age difference mattered between us. He was exactly 30 when he engaged himself in devoted relief actions for Hungarians, I was 4 engaging myself in stubborn and forbidden observations of the Soviet tanks patrolling along Király street outside our front windows in downtown Pécs. Professor John Molony left a unique gift to the Museum of the Univerity of Pécs. He handed over the very Depositor's Pass Book from which the Ballarat Hungarian Relief Committee transferred £750 to the Council of Hungarian Associations in Melbourne in 1957, together with the original letter that attests the generous deed of donating lifesaving gifts to Hungarian refugees in Australia. It is an honor to take our hats off solemnly for our Australian friends in 2006.

FlyBalaton + Ryanair = Kostenlose Tickets* Sensationelle Neuigkeit für alle Studenten und Professoren, die verreisen wollen! Fliegen Sie kostenlos vom Plattensee nach Frankfurt! Ryanair – Europas Nummer Eins Günstig Flieger – eröffnet am 31. Oktober 2006 seine neue Route von FlyBalaton Airport nach Frankfurt-Hahn. Die Flüge gehen 3 mal pro Woche (Dienstag, Donnerstag und Samstag). Von dieser deutschen Destination aus, können 40 weitere europäische Städte zu überraschend niedrigen Preisen erreicht werden. Zum feierlichen Start der neuen Route bieten wir für den Flug am 31 Oktober 2006 kostenlose Tickets nach Frankfurt-Hahn an. *Passagiere müssen lediglich Steuern und Gebühren für ihren Flug zahlen. Sie können Ihr Rückflugdatum selbst bestimmen (Dienstag,

14

Donnerstag oder Samstag). Sollten die kostenlosen Tickets für die oben genannten Termine ausverkauft sein, fragen Sie nach weiteren Promotion-Terminen mit Abflug vor dem 16. November 2006. Melden Sie sich für die kostenlosen Tickets einfach per eMail ([email protected]) an. Informationen zu weiteren Destinationen finden Sie auf der website von FlyBalaton Airport (www.flybalaton.com)

Viel Spaß beim Surfen und guten Flug!

American Halloween This American tradition was brought to the US by the Irish in the 1840's. Originally, on the night of October 31 the Irish celebrated Samhain, which was believed that ghosts of the dead returned to earth. Between 31 and November 1, the boundaries between the living world and the dead one became blurred. The 1st then became a day which celebrated the end of the harvest and the beginning of a dark cold winter which was often associated with human death. On the 2nd, which we know as All Souls Day, early Christians would walk from village to village begging for "Soul Cakes." The more cakes received, the more prayers were promised. This tradition then evolved into what Americans now call "Trick or Treating." Once a year, on Halloween, children and teenagers have the chance to dress in a variety of costumes, often something scary, such as: witches, mummies, vampires, monsters, ghosts, zombies, skeletons, etc. Children go around at night, ring doorbells and await to be answered. If the door is answered, then children will give the "doorman" the option, "Trick or Treat?" Most families will give them candies. If the door is not opened or no one is present, the children can play a

"trick" on the family. Later that night, toilet papering a house, ding dong doorbell ditch, or smashing pumpkins are often small pranks which happen in the US. It is said that the Jack-o-Lantern tradition most likely comes from Irish folklore. A man named Jack who was known for his drinking and trickster playing capabilities, tricked Satan into climbing a tree. Jack carved a cross into the tree, trapping the devil. The devil feeling hopeless, make a deal with Jack, saying that he would never tempt him again if only he would let him down the tree. After Jack died, his entrance to heaven was denied because of his evil ways, but his entrance to hell was also denied because of the trick he had played on the devil. The devil presented Jack with a "single ember" to light his way in the darkness. This ember was placed in a hollowed-out turnip. When the Irish went to America, pumpkins were more plentiful than turnips so the traditional American Jack-o-Lantern became a hollowed out pumpkin. Interested in the spooky ordeal? Come to our Halloween party on October 31! See program section for details or visit www.americancorner.hu

Quiz Who did Jack trick? Deadline: November 1st. Address: [email protected] The winner of the quiz will receive a book and an annual subscription to the American Corner library. The winner of the last issue's quiz is Major Zoltán. Congratulations!

FlyBalaton + Ryanair = Free ticket* A sensational piece of news for every student and professor wishing to travel! Fly free from Balaton to Frankfurt! Ryanair – Europe's number one low-cost airline – launches its new route to Frankfurt-Hahn from FlyBalaton airport that of October 31st, 2006. The flight operates three times a week (Tuesday, Thursday and Saturday). From the German destination, 40 further European cities can be reached for surprisingly favourable fares. Celebrating the launch of the new route, we offer free tickets for the flights of the 31st of October to FrankfurtHahn. *Passengers should only pay for the taxes and charges (approx. HUF 9000). You can choose the date of your return (Tuesday,

2006. október 23.

Thursday or Saturday). Should the free tickets be sold out for the above mentioned dates, you can ask for other promotional dates for departing until the 16th November. You can sign up for free tickets and promotional transfer via e-mail. Information about further destinations can be found on the website of FlyBalaton airport (www.flybalaton.com) . We wish you good browsing and a pleasant flight!

Univ-19.qxd

2006.10.30.

8:19

Page 1

www. pecs2010 . h u Lakossági fórum „Az Én Kulturális Fõvárosom” nyílt ötletpályázatról Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata nyílt ötletpályázatot hirdet a Pécs2010-programhoz kapcsolódóan „Az Én Kulturális Fõvárosom” címmel. A pályázat lehetõséget teremt mindenki számára, hogy Pécs köztereinek megújításával kapcsolatos véleményét, javaslatát megjelenítse. A legsikeresebb pályázók magas pénzjutalomban részesülnek. A fõdíj 300 000 forint. „Az Én Kulturális Fõvárosom” ötletpályázatról a kiíró október 25-én, szerdán délután 4 órai kezdettel lakossági fórumot tart az Európa Házban. A fórumon a pályázat bírálóbizottságának tagjaival találkozhatnak az érdeklõdõk. A zsûritagok ismertetik a pályázattal kapcsolatos elképzeléseiket, beszélnek majd a pályázat céljáról, és arról, hogy elsõsorban milyen ötleteket várnak. A fórum résztvevõi minden, a pályázattal kapcsolatos kérdésükre választ kapnak. „Az Én Kulturális Fõvárosom” ötletpályázat lakossági fóruma: 2006. október 25., 16 óra Európa Ház, II. emeleti konferenciaterem (Pécs, Mária u. 9.)

Hogyan csinálják a hollandok? A kérdés a Kulturális Fõváros-projekt kapcsán vetõdik fel, ugyanis 2010-re a Zsolnay-gyár területén kialakítandó Zsolnay Kulturális Negyed tervezésekor Pécs holland szakemberek tapasztalatait is hasznosítani szeretné. A világhírû holland építészet kiváló példákat sorakoztat fel a kulturális negyedek kialakítására, ilyen például Amszterdam régi gázgyára, a Westergasfabriek, vagy az UNESCO-listás van Nelle dohánygyár sikeres kulturális hasznosítása. A holland-magyar tapasztalatcserére Pécsett „A kulturális negyed mint városfejlesztési stratégia” címû szimpóziumon nyílik lehetõség november 2. és 5. között. A neves holland és magyar építészeket, kulturális szakembereket felvonultató rendezvény a Pécs2010 Menedzsment Központ, a Holland Királyság Nagykövetsége, a Zsolnay Örökség Kezelõ Kht., valamint az Építészeti és Városarculati Tanács (ÉVarc) szervezésében zajlik az Európa Házban (Pécs, Mária u. 9.). A konferencia részletes programját keresd a www.pecs2010.hu honlapon!

Folytatódik az ünnepségsorozat Október 23-a után is több központi megemlékezést tartanak az 1956os forradalom és szabadságharc ötvenedik évfordulóján. Október 25én az áldozatvállalás és a köszönet emléknapját, míg november 4-én az emlékezés és a gyász napját tartják országszerte. Történeteket kell mondanunk gyermekeinknek, unokáinknak '56-ról, és történeteket kell kérnünk szüleinktõl, nagyszüleinktõl '56-ról, hogy újra átélhessük és megérthessük 1956-ot. Közös történetünket - olvasható az állami ünnepségsorozat programját tartalmazó www.19562006.hu portálon. Október 24-e és november 2. között Múzeumvonat '56 címmel utazó emlékkiállítás járja végig az országot. A Hadtörténeti Intézet és Múzeum tárlata az ország 19 nagyvárosába látogat el, és az a 1956-os forradalom és szabadságharc eseményeit eleveníti meg. A kiállítás rendhagyó módon vasúti kocsikban utazik, és fél-fél napot tartózkodik a fogadó város pályaudvarán. A vonat legelsõ részében egy poggyászkocsiból kialakított klasszikus kiállítóterem helyezkedik el, ahol a látogató végigjárhatja az ötven évvel ezelõtti forradalom és szabadságharc eseményeit. A szerelvény második részében nagyképernyõs plazma televízión nézhetõek végig az

1956-ról szóló filmek és beszámolók. A multimédiás kocsi mellett korabeli harci jármûvek is megtekinthetõk a gördülõ múzeumban. A tárlatszállító szerelvény október 24-én indul Salgótarjánból. Október 25-én Egerbe és Miskolcra látogat, majd október 26-án Nyíregyháza és Debrecen kerül sorra. Október 27-én Békéscsaba és Szeged, október 28-án pedig Kecskemét és Szolnok következik. A Múzeumvonat október 29-én megy át a Dunántúlra. Ezen a napon Pécsett és Kaposváron áll majd fél-fél napot a szerelvény, mely október 30-án zakatol tovább Zalaegerszegre és Szombathelyre. Gyõr és Tatabánya október 31-én fogadja a vonatot. November 1-én a veszprémiek és a várpalotaiak nézhetik meg a tárlatot. A november 2-i székesfehérvári megálló után Budapest lesz az utazó emlékkiállítás végállomása. Október 25-étõl november 4-éig tart Az én '56-om címû óriásplakátkiállítás a Kossuth téren. A Merlin Kft. és az ARC közös óriásplakát-pályázatának legjobb 56 alkotását állítják ki a szervezõk. A kiállítás utolsó napja egyúttal az emlékezés és a gyász napja is: november 4-én feketébe öltözik a Hõsök tere, az Ismeretlen katona sírjánál pedig díszõrök állnak strázsát. Délután 3 órakor koszorúzás és emlékfal-avatás lesz a Fiumei úti temetõben. Este fél 8-kor a Hõsök terén tartják az ünnepségsorozat záró megemlékezését, katonai tiszteletadás keretében. 2006. október 23.

15

Univ-20.qxd

2006.10.30.

8:18

Page 1

interjú Frányó Balázs és László Bernadett kubai salsát oktatatnak a félév folyamán, a Táncoló Egyetem ® projekt keretén belül. Szeptember 25-én a bemutató után a vállalkozó szellemû kíváncsiskodóknak felpezsdítõ merengue party-táncházat tartottak. Beszélgettem velük a salsáról, errõl a mostanában elég felkapott táncról, a latin táncok virágzásáról, és jó né hány egyéb dologról.

Aktív meditáció, ami felüdít salsa, ami kötöttebb, Puerto Rico-i, Los Angeles-i, kubai salsa. Balázs: Kuba a salsa õshazája, de a Puerto Rico-i latinok érdeme, hogy az egész világon elterjedt a tánc. A New York-i salsát – mivel az kötöttebb – vonalon táncolják, míg a kubait íven. Bernadett: A párok egy képzeletbeli vonal mentén mozognak, a kubainál pedig a férfi körül is van egy kör, meg a nõ körül is (képzeletben) és azon a köríven táncolnak, jóval kötetlenebb stílus, finomabb, lecsiszoltabb.

Miért pont a salsa? Balázs: Én a salsával elõször a tévében találkoztam, megakadt rajta a szemem. Elsõsorban a tánc szabadsága és ritmusa ragadott meg. A táncos természetes reakcióiból adódó mozdulatokat nagyon izgalmasnak találtam. Az alaplépések sem annyira kötöttek, így van számos improvizációs lehetõség is. Bernadett: Én tizennégy évig versenytáncoltam, standard és latin-amerikai táncokat, találkoztam a salsával, mambóval és még rengeteg táncstílussal. Miután abbahagytam a versenyzést, táncoktatással kezdtem foglalkozni, és 2 évvel ezelõtt egy újsághirdetésben kerestek tanárokat, akik salsát oktatnának vidéki nagyvárosokban. Így kezdõdött a kubai salsával való foglalatosságom. Tulajdonképpen a versenytánccal összehasonlítva kevésbé kötött, sokkal szabadabb tánc. A fiatalokat sokkal jobban megfogja, mindenki bele tudja vinni a saját egyéniségét, nincs szorosan meghatározott koreográfia, mindenki kicsit a saját egyéniségére szabhatja a táncot. És mit szóltok ehhez a „spanyolõrülethez”? Egyre több latinos zenét hallani, a salsa kurzus is még a bemutató elõtt betelt… Bernadett: Szerintem Pécsre most ért ide a pesti hullám, és most jött el a salsa ideje. 2 éve oktatok az egyetemen, eddig is minden kurzus már a bemutató mûsor elõtt betelt. A latin táncok jobban elõtérbe kerülnek, teret hódítanak, egyre nagyobb az érdeklõdés irántuk. Az a jó ebben a táncban, hogy ha valaki nagyon feszült, ideges, és elmegy salsázni, akkor fel fog oldódni, és el fogja felejteni a gondjait, amik elõtte foglalkoztatták. Engem például oly mértékben kikapcsol, hogy 1–1,5 óra salsa után feloldódik bennem a felgyülemlett feszültség, új energiákat kapok. Jobban tudok utána koncentrálni, mivel a tánc, a salsa máshogy vesz igénybe, mint a hétköznapi rutin, mind agyilag, mind pedig fizikailag is. Van lemorzsolódás a kurzusokon? Balázs: A végére csak 4–5 ember nem jött, ami 50, 60 vagy akár 80 fõs létszám mellett nem rossz arány. Párral kell menni? Bernadett: Nem. Meg szoktuk kérdezni, hogy lehet-e párokat cserélni, mert van, aki nagyon ragaszkodik ahhoz a partnerhez, akivel jött; ha lehet, akkor viszont tudjuk párcserével forgatni az

16

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

TÓTH Mariann interjúja

embereket. Lányok lányokkal is táncolnak. Megoldják a hallgatók. Milyen a nemek aránya? Balázs: A fiúk általában kevesebben vannak, körülbelül 20–80%-os megoszlásban. Bernadett: Mondjuk így a fiúknak jó dolguk van! Balázs: Õk élvezik is! Annyi nõ között ki ne érezné jól magát! Kell hozzá temperamentum? Balázs: Vannak, akik nem kifejezetten a tánc miatt jönnek, hanem csak jól akarják érezni magukat, kikapcsolódásra vágynak, és vannak, akik beleszeretnek a salsába. A tánc elsajátításához nem szükséges különösebb táncos elõképzettség. Azt rögtön lehet érezni és látni, ha egy emberben van tûz és pikantéria. Ezt a tulajdonságot a zene és a tánc felerõsíti, de hiába tudja valaki a lépéseket, ha nincs benne elég temperamentum. Mennyire megerõltetõ fizikailag? Balázs: Attól függ milyen szinten mûveli az ember, ha nagyon bele akar menni a részletekbe, el lehet fáradni fejben és fizikailag egyaránt. Bernadett: A tánc az egyik legjobb kalóriaégetõ – ezt jó tudni – illetve minden izmot megmozgat. Mennyire hozható össze a magyar mentalitással a salsa? Balázs: Ez abszolút ember- és neveltetésfüggõ. A tánc lényege az is, hogy mélyebb információkat tartalmazzon, mélyebb dolgokat tudjon meg az ember magáról. Értem ezalatt, hogy például levetkõzze a gátlásait, és ez nem

attól függ, hogy magyar vagy és salsát táncolsz, vagy éppen kubai vagy, és magyar csárdást táncolsz. Bernadett: A magyarok egyébként pörgõsek. Ha elmész például külföldre, akkor látod, hogy ha ott egy magyar csapat, akkor õk akárhol és akármikor tudnak bulizni, csak itthon visszafogottabbak. Egyébként a visszajelzések máshonnan mindig azt mutatják, hogy a magyarok milyen nyitottak és bulizósak. Balázs: Csak itthon a körülmények ránehezednek az emberekre, és nincs olyan hely és alkalom, ahol ezt fel lehetne oldani. Reméljük, hogy lesz, lesznek salsa klubok, ahol jókat lehet táncolni, vagy akár csak zenét hallgatni és ismerkedni. A táncórákon elengedhetetlen a testi kontaktus. Nem szokott ez gondot okozni? Hogy „én vele nem”… Bernadett: Már az elsõ órán elrendezõdnek az effajta viszonyok. A fiúk is ahhoz mennek oda, akik nekik szimpatikusak, a lányok meg vagy táncolnak velük, vagy a barátnõjükkel. Balázs: De ha valaki egyedül marad, akkor besegítünk, vagy én táncolok az egyedül maradt lánnyal, vagy a Betti a fiúval. Bernadett: És érdekes az is, hogy az óra eleji mondjuk húszcentis távolságból öt centis lesz az óra végére. Szépen lassan, ahogy haladunk az óra vége felé, magával ragadja az embereket a salsa ritmus, a tánc, a szabadságvágy. Balázs: A férfiakból elõhoz a salsa egyfajta hiúságot, ami mindenkiben benne van, a lányokban is, és ez jó

dolog. Az egészséges önbizalom jöjjön ki az emberbõl, ne essen át a ló másik oldalára, de önbizalom legyen benne. Ezen a tánc nagyon sokat tud lendíteni. A merengue, bachata és a salsa hogyan kapcsolódnak egymáshoz? Miért szokták ezeket együtt is oktatni? Bernadett: Ezek azok a táncok, amelyek meleg égövi országokból származnak, meg valahol az eredetük közös, mivel ezekkel egy kicsit föl lehet pörgetni a hangulatot. Az alapok a merengue és a bachata, amibõl késõbb a salsa és a mambó is kialakult. Balázs: Ha például salsát kezdünk el oktatni, akkor az egy idõ után unalmas lesz, a merengue gyorsabb, bulizósabb tánc; a dominikai köztársaságból származik, és a szó édességet jelent; pontosan: felvert cukros tojáshabot. Bernadett: Aki még nem tud annyira salsázni, az egy merenguével, bachatával az elején jobban boldogul. Ha már a salsa nagyon jól megy, akkor már nem fogja annyira élvezni az elõbbi két táncot, hanem a salsa fogja érdekelni. Balázs: A merenguébõl és a bachatából az alapokat át lehet késõbb ültetni a salsába, például a csípõmozgás hozzáadódik a súlypontáthelyezésekhez. Ezért jó, hogyha alapnak merenguét, bachatát táncol az ember. Ehhez adjunk egy kis salsát, ami… Balázs: A „salsa” a szó szoros értelmében fûszert, ízt, szószt is jelent. Bernadett: Rengeteg ága van magának a táncnak is, van például New York-i

2006. október 23.

Volt már rá példa, hogy valaki az elõírtnál jobban összemelegedett a párjával a táncórán? Balázs: Én nem követtem figyelemmel, ez nem is tartozik ránk. Ismerkedés szempontjából persze jól jön, ha valaki tud táncolni. Bernadett: Több, mint ötven embernél ezt nem is lehet követni. Balázs: De sokszor elõfordult már, hogy egy párként jöttek el órára, leginkább a hölgy bíztatására, és a végén az urak is elkezdték élvezni. Mindehhez nagy türelem kell. De arra is volt példa, hogy olyan nagy lett a feszültség a párnál, hogy kisebbfajta perpatvar alakult ki a táncteremben. Sok rejtett dolgot kihoz az emberbõl a tánc: hozzáfog az ember, és önmagáról is új dolgokat tud meg, pozitívat, negatívat egyaránt. Bernadett: El kell viselni a másik hülyeségeit, meg kell tanulni elfogadni olyannak, amilyen. Ha nem tudod, akkor csak veszekedés lesz belõle, de ez nyilvánvalóan nem jó. Észre kell venni a partner hangulatának változásait, meg kell tanulni alkalmazkodni és e mellett nagyon fontos a türelem, a nyitottság és a tolerancia. Ez sokkal szorosabb kötelék, mint a barátság. Van ennek a latinos kultúrának, zenének, táncnak piaca? Balázs: Szeretik a magyarok ezt a latin érzést, nem olyan szûk látókörûek. Nem is a salsát emelném ki, hanem valóban azt, hogy a tánc – legyen az bármilyen tánc – tulajdonképpen olyan, mint egy meditáció. Aktív meditáció. Mint a futás. Ha arra az egy dologra koncentrálsz egy-másfél óráig, akkor teljesen felüdítõ. Ha el tudjuk érni azt, hogy olyan jó szinten tanítjuk a salsát, és olyan jó órákat tartunk – természetesen erre törekszünk – hogy aki eljön, az ki tudjon kapcsolódni, jól érezze magát, igazán jól, és ne a gondjaival, teendõivel foglalkozzon legalább az óra alatt, akkor már elértük a célunkat. Ez vonzza az embereket. Engem teljesen kikapcsol. És ha ezt át lehet adni, márpedig át lehet, akkor az nagyon jó dolog.

Univ-21.qxd

2006.10.30.

8:17

Page 1

Zöld egyetemek

zöld zóna

Környezetvédelem. Fenntartható fejlõdés. Hát hol máshol tûzhetnék ezt zászlajukra, mint a tudományok és kutatások fellegvárában, azaz az egyetemen? A világ felsõoktatási intézményeinek van is egy hálózata, ami a „zöld campusok" szövetsége. De mitõl is zöld egy egyetem?

FOTÓ: HARKA ÉVA

Sérülj!

Vakulj meg! Tapogatózz a sötétben, fekete labirintusban tipegve elbizonytalanodva, falhoz simulva, kétségbeesetten keresve egyszerû használati tárgyakat, amik riasztóan másnak látszanak, mint mikor a mesterséges fekete lyukon kívül futó pillantást vetsz rájuk. Süketülj meg! Nyelv nélkül megértetni magad, komikusan dadogó jelbeszéddel, amit még az idegen nyelv hanglejtése sem könnyít, próbáld meg megérteni, mit mondanak neked egy hallhatatlan beszédes gesztusai. És persze: bénulj le, küzdj pici meredélyekkel, egyenetlen pallóval, éles kanyarral, szorulj rá arra, hogy valaki más segítsen, továbbgördítse a kerekes széked, amit két lábon állva nagyképûen csak tolókocsinak nevezel. Mint a kisfiú a képen, aki – mivel egészséges – a bemutató elõtt végignyargalta a labirintust, majd ideiglenesen a járóképtelenek székébe bújt. Ne csak gondolj bele, érezd át! – ezt tette lehetõvé több száz gyereknek és felnõttnek az Ability Park, a Szivárvány Gyermekház udvarán.

HARKA Éva írása

Elõször is egy olyan átgondolt stratégiától, ami szisztematikusan a hétköznapokba is belecsempészi a bolygóbarát szemléletet. A legtöbb zöld egyetemen úgy valósítják meg a fenntarthatóságot, hogy külön bizottságok foglalkoznak a kérdéskörrel, akik a mindenki számára elérhetõ vagy ajánlott tematikus kurzusokon, tehát az oktatási oldalon túl, a gazdasági oldallal is foglalkoznak, kapcsolatokat szerveznek és nem utolsó sorban – az egyetemük „zöld hírnevét” megalapozva – további módokat dolgoznak ki arra, hogy terjesszék a fenntartható létezési formákat. Tanácsadó-hálózataik vannak, külön zöld témákra szakosodott munkacsoportjaik, egy-egy irányító kabinettel.

Energia-felhasználás Az elõadótermekben, mosdókban, folyosókon égve felejtett villany, a sok számítógép és a korszerûtlen fûtési rendszerek milliókat vesznek ki az egyetemek zsebébõl, így a zöld egyetemeken az energiatakarékosság az egyik kardinális pont. Van, ahol a napenergiát hasznosítják, van, ahol szélerõmûveket állítanak fel – természetesen ez adottságok függvénye. Illet-

ve a legtöbb zöld campuson a különbözõ fakultásokon (mûszaki és természettudományi karokon) kutatják is az energiatakarékosság különbözõ módszereit, nem pusztán azért, hogy a piacon kamatoztassák eredményeiket, hanem hogy alkalmazzák a saját egyetemükön belül.

Pénzügyek Zöldnek lenni persze elsõsorban hosszú távon éri meg. A tudományos kutatásokon alapuló új eredmények – mint egy ökológiailag barátságos gyógyszer – lehet, hogy évtizedek múlva hoznak konkrét hasznot. Van viszont példa arra, hogy megtakarítási módszereiket fizetõs tanfolyamokon oktatják. Egy takarítással foglalkozó cégnek például kifejezetten érdeke egy, a legfrissebb kutatásokon alapuló, drasztikus vegyszerek használata nélküli, ám hatékony tisztítási eljárás megtanulása. Az etikai indokokon és a riasztó statisztikai adatokon itt a haszon konkrétan forintosítható is.

Összefogás és misszió Mindezt természetesen csak akkor lehet megvalósítani, ha a hallgatók, oktatók, kutatók és az adott egyetem dolgozói mind, kivétel nélkül belevonódnak a környezetvédelemmel kap-

csolatos döntésekbe, akciókba. Hogy valóban interaktívvá tegyék a környezetvédelem ügyét a tantervi oktatáson túl olyan speciális kurzusokat is tartanak, amiken például az egyetem adminisztrátorai tanulhatják meg a környezetbarát irodai munka alapelveit. Magát az egyetemet úgy fogják fel, mint egy „élõ laboratóriumot”, ahol tesztelni lehet az újfajta módszereket.

Copernicus A Copernicus-campus, vagyis Copernicus program (COoperation Programme in Europe for Research on Nature and Industry through Coordinated University Studies), az európai egyetemek hálózata, amit 1988-ban alapítottak. A Rio-konferencia után hozták létre a Copernicus egyetemi chartát a fenntartható fejlõdésért, 1993-ban. Több, mint 300 felsõoktatási intézmény írta már alá e nyilatkozatot, s ezáltal kötelezte el magát a fenntartható fejlõdés mellett. Ez – az eredeti irat szerint – az oktatás, az intézmény igazgatása és a régióban betöltött gazdasági szerep kihasználásával egyensúlyt teremt hosszú távon az ökológiai és a gazdasági érdekek között. Következõ lapszámunkban megpróbáljuk feltérképezni, hol tart a pécsi campus a fenntarthatóság útján. Kapcsolódó linkek: http://www.copernicus-campus.org http://www.greencampus.harvard.edu

A Zöld zóna megjelenését a PANNONPOWER HOLDING Rt. támogatja

31 – visszafelé E heti keresztrejtvényünk fõsora elárulja, hogy milyen buliban vehet részt az, aki október 27-én ellátogat a nemrégiben már a 13. szülinapját ünneplõ Hard Rák Caféba. A megfejtést beküldõk közül hárman 2000 Ftos fogyasztási bónt nyernek, amelyet a Rák bármely tetszõleges bulijában felhasználhatnak.

2006. október 23.

17

Univ-22.qxd

2006.10.30.

8:16

Page 1

magazin KONTRA

KONTRA

Miss Bikini 2006 Míg a vénasszonyok nyaralnak, addig a fiatal lányok bikiniben rohangálnak. De nem azért ám, hogy férfiak legeltethessék a szemüket, hanem versenyszerûen. Szeptember 30-án, egy üde pécsi leányzó nyerte meg a Miss Bikini World Hungary-t. Horváth Anita már nyert fitneszvilágbajnokságot, most a kifutón is megmutatta magát.

FÜGE Kata …a sok borzasztó ember a világon, akiket szeretünk vagy gyûlölünk, megértünk, vagy elutasítunk, utánozunk, vagy kigúnyolunk. És most még csak arról van szó, amikor valaki másról kell véleményt mondani. Mi van akkor, ha saját magunk megítélésével is gondban vagyunk, és úgy érezzük, egy csapat idegen is pontosabb képet fest rólunk fél óra alatt, mint mi magunkról, az egész eddigi életünket halál pontosan ismerve. Na akkor elmegyünk bikini-szépségversenyre. A magunkról alkotott víziót olyan emberek kezébe adjuk, akik jobb esetben az esztétikum tudósai, rosszabb esetben egyszerû férfiak vagy kritikus nõk, majd elvárjuk tõlük, hogy valami olyat mondjanak rólunk, ami mindent egy csapásra megváltoztat. Mindezt abból a három lépésbõl, és két ruhadarabból leszûrve, amit elõttük abszolválunk. „Rock-sztár barátom, életem-halálom kezedbe ajánlom”… egyes híres zenészek szerint ez a mentalitás nem túl szerencsés. Nem értem, miért jobb ötlet néhány hozzá(nk) nem értõ idegen véleményére adni, ahelyett, hogy magunk végiggondolnánk, mit is érünk valójában. Nem vagyunk tévedhetetlenek, de a hírességek ott a zsûri-asztalnál miért lennének azok?

olykor elég nehéz betartani, de ilyen kötelezettségeim is vannak, ha eredményesen szeretném csinálni azt, amit szeretek. A felkészülés most is hasonló lesz. Reményeim? Igyekszem minél jobban szerepelni, de ha Tajvanon nem leszek dobogós, az se baj, hiszen az, hogy ott lehetek, már önmagában is nagy élmény lesz.

PETRÓ „Bab” Bálint interjúja

Hogyan zajlott a verseny? Az angol Miss Tourism World Organization itthoni szervezete rendezte meg Budapesten a Miss Bikini World magyarországi versenyét, ami egyben a hazai döntõ is volt. Országosan kétszázötven indulóból húsz került a fõvárosi döntõbe, ahol az elsõ helyet ítélte nekem a zsûri. Elõtte való hétvégén a bikácsi Zichy Park Hotelben volt egy felkészítõ tábor. Ezen a kellemes három napon gyakoroltuk a színpadi koreográfiát, és profi fotókat készítettek rólunk. Miben más, vagy miben több ez a Miss Bikini, mint más szépségversenyek? Itt is, mint minden hasonló versenyen több forduló van. Ugyanúgy van utcai, estélyi ruhás és bikinis forduló is, csak most nagyobb hangsúly került a fürdõruhás részre.

Gyõztesként képviselheted Magyarországot év végén a Miss Bikini World választáson Tajvanon. Erre a világversenyre hogyan készülsz? Milyen reményekkel vágsz neki? 8 éves korom óta versenyszerûen sportolok. Nyertem már fitnesz-aerobik világbajnokságot csapatban, és jelenleg is fitnesz-modell magyar bajnoknak mondhatom magam. Az utóbbira heti 5 alkalommal végzek súlyzós edzéseket. Az edzõm állítja össze az edzéstervet, étrendet, diétát, amit

Azért bikiniben jobban meg kell mutatni magad. Mennyire vagy szégyenlõs? Ez ugyanúgy a verseny része, mint az estélyi ruhában való vonulás. A versenyzések során már hozzászoktam a „színpadi levegõhöz”, tudom mit lehet még és mit nem. Amennyiben a meztelenkedésre gondolsz, ezt szigorúan tiltja a versenyszabályzat. Meg se fordul a fejemben ilyesmi. Szerintem egy nõ addig érdekes és izgalmas, amíg nem vetkõzik le teljesen, amíg vannak titkai. Az egyetemen kihasználod a szépségedet? Nem! A karon szerintem csak néhányan tudják. Nem kérkedek vele. Szeretem élni a hétköznapokat. A tanárok pedig nagyon különbözõen viszonyulnak ehhez: míg az egyiknél lehet, hogy elõnyt jelentene ha „szépségkirálynõként” parádéznék, másoknál hátrány lenne. Nincs szándékomban visszaélni az eredményeimmel.

APRÓ Annamária Kinõttem már a királylányosdiból és azt hiszem, álmomban sem voltam az sosem. Az a helyzet, hogy nem vagyok cuki. És nem én vagyok az, aki a réten szökkenve virágot szed tavasztündérként a naptár márciusi lapján, vagy falatnyi bikiniben feszít a jacuzzi habjai közül elõbukkanva olajos testtel, a férfiak nyájára és nyálára pályázva, no meg a jogdíjra is. Még csak szép sem vagyok. És én nem mennék bele az éjszakába, hogy kipiszkálják a lelket, s ott álljak üresen a porondon a cirkusz közepén és a reflektorfénytõl megvakítva mosolyogjak. Hogy mélységes dekoltázsommal és újdonsült pisze orrocskámmal felvegyem a harcot az éhínséggel, járványokkal, aidssel, az ár-és belvízzel (az emberi butasággal miért nem?!) és világbékét rebegtessek mûszempillák és mûkönnyek alól, s bizakodva tekintsek a jövõbe a tükör elõtt tanult pátosszal. De talán korona nélkül is lehet Kishercegem, meg Sárkányom is, és igazán nem bánnám, ha utóbbi elrabolna és elvinne nagyon messzire innen. Oda, ahol ha lekuporodok a sarokba, ott gubbasztok, talán nem is szólok semmit, de ennyi is elég a világ megváltásához abban az örökkévaló pillanatban.

Körkérdés

Szépségek vagy világbéke? VILHELM ANDRÁS

STALLENBERGER SZILÁRD

ARADI MIHÁLY

GRÓSZ BALÁZS

PATOCSKAI HELGA

FEEK III. ÉVF.

TTK V. ÉVF.

ÁOK VI. ÉVF.

ÁJK IV. ÉVF.

KTK IV. ÉVF.

Nem akad olyan fiú, aki ne nézné a szépségversenyeket. Pedig általában csak „agyonplasztikázott” lányok vesznek részt rajta, és én ezt nem tartom jó dolognak. Nem tetszenek azok a nõk, akik nem természetesen szépek. A plasztikázott testrészek nem esztétikusak, nem vonzóak, a mûtét elrontja a szépséget. Sajnos az ilyen versenyeken egyfolytában csak a „világbékét” emlegetik, ami nagyon szép idea, azonban szerintem kivitelezhetetlen a mai korban. Bárcsak megvalósulna!

Úgy vélem, a szépség nem mérhetõ fogalom, mert van, akinek a duci, teltebb, van, akinek a karcsúbb idomok jönnek be. A mai szépségversenyeken nem hiszem, hogy elindítanák a duci lányokat. Nem ezt tükrözik, nem így mûködnek a mai versenyek, viszont a szõke, vékony nõkbõl rengeteget láthatunk. Ilyen rendezvényeken elengedhetetlen téma a világbéke, ez nagyon jó dolog. De nem szabadna minden lánynak errõl beszélni, hiszen szépségével nem tesz semmit a „világbékéért”.

Nem szeretem a szépségversenyeket, mert nekem nem tetszenek azok a lányok, akik nyerni szoktak. Nincs ezzel nagy problémám, csak annyi, hogy még nem láttam ilyen rendezvényeken igazán szakmai zsûrit. Kirakatemberek döntenek, akiknek nincs megfelelõ tudásuk ahhoz, hogy eldöntsék, valami szép, vagy nem. Az elõre betanult szövegekkel engem nem gyõznek meg arról, hogy értenek ezekhez a dolgokhoz. Ha ez komoly verseny lenne, a nõi szépséget értõ emberek bírálnák.

Szerintem nagy baj, hogy a lányok közti testi különbségek döntenek arról, kik maradnak versenyben. Manapság egy kaptafára mennek a versenyek, így kizárják a más alkatú és stílusú nõket. Csak a „mûnõk” kerülnek be, igazán nem dönt a lányok egyénisége, intellektusa, lelki érettsége. Pedig jó lenne, ha a belsõ szépség is érték lenne, ezt is pontoznák valahogy. De sajnos ez nem így zajlik: csak a külcsín számít, és az indulók „világbéke” iránti vágyukat szajkózzák.

Nagyon nevetségesnek tartom, hogy mindenki, aki elindul egy szépségversenyen, a világbékérõl kezd beszélni! Nemrégiben volt az Universitas szépségverseny, ahol nem csak a szépséget, hanem a tudást is mérték. Örülök, hogy ez a verseny nem a megszokott sablon szerint zajlott. Viszont a nyelvtudás ott sem számított, pedig úgy gondolom, hogy ennek értékként kellene megjelennie. Manapság nyelvtudás nélkül nem lehet boldogulni. Igaz, a szépség nem csak belülrõl fakad.

18

2006. október 23.

programajánló Korhely - jó hely

Csipkerózsika a rengetegben Beszámolót olvashat kedves olvasónk, de nem egy mesedélutánról, hanem a Reklámhét keretén belül megrendezett elõadássorozatról, melyet itt Pécsett október 12-én, csütörtökön tartottak az Uránia Moziban. De ugye, hogy kerül ide Csipkerózsika? KAUFMANN Balázs írása

Jártál már olyan étteremben, ahol szalma borítja a padlót és a földimogyoró héját egy mozdulattal a földre dobhatod? Ha még nem, akkor elég elmenned a Király utcába, ott is a Boltív köz csendes zugába, ahol több, mint egy éve mûködik a Korhely pub. Ha feljebb emeled a tekinteted a padlóról, régi újságok lapjai, ódon bankók, klasszikus kották, öreg hangszerek és különleges bakelit lemezek díszítik a falakat. Láthatsz még humoros feliratokat, indián maszkokat és igazi degukat az akváriumban. Az izgalmas külcsín igényes belbeccsel párosul.

Az étlap változatos konyháról tanúskodik, melynek választékából a minõséghez mért, de nem túl magas árakon válogathatunk. A különleges ételeken kívül az étlapon találhatunk – a Korhely helyén egykor mûködõ vendéglõ hagyatékaként – mexikói ételeket, az étterem specialitásait, a csülkös sztrapacskát és a rakott csülköt, a 60 féle koktélt, melyeket gyakran akciók keretében fogyaszthat az ínyenc vendég. Jóhírével és finom ízeivel dél felé menü is várja a a betérõket. És hogy a rekeszizmunk is jóllakjon, a mókás étlapról kiderül, vajon milyen ételt takar a „Figyel Castro”, a „Moszkvics slusszkulcs”, vagy épp a „Szájbergyerek kérjél bocsánatot” /libasült/ fantázianév. A vacsorához jóféle villányi borok közül, a délutáni sörözéshez pedig a pécsi sörök mellett mexikói sörkülönlegességekbõl választhatunk. A 60 csatornás mûholdas zenegép választékából kimeríthetetlen mennyiségû zene hallgatható, a nemrég üzembeállított plazma tvn pedig focimeccsek, Forma-1, vagy igény szerint akár „Mónikasó” nézhetõ. Ez az izgalmas és igényes összkép járult hozzá ahhoz, hogy mára igen változatos vendégkört tudhat magáénak az étterem. A fiatalok kedvelt pubja a délutáni sörözéshez, az ünneplõknek szórakoztató hely a születésnaphoz, banketthez, szakesthez, az éheseknek pedig ínycsiklandozó finomságokat kecsegtetõ étterem ebédhez, vacsorához. Ha pedig attól tartasz, hogy amíg a hasad nõ, addig a pénztárcád fogy, a diákoddal 10% kedvezményhez juthatsz, ami talán feledteti veled az efféle gondolatokat. A Korhely „élménypub” sokszínûségét jól mutatja, hogy az étterem weblapja, a www.korhelypub.hu a Hungarian Web Awards, a legigényesebb magyar honlapokat felvonultató lista díjazottja lett a nyáron.

A PR és a reklám szakma különbségeit bemutatandó, egy frappáns kép erejéig álmai lovagjára váró szende mesehõsünket laza társítással a farkas erdejébe vezette Ferling József, egy PR ügynökség kreatív igazgatója, aki az esemény nyitó elõadását tartotta. A laikus reklámfogyasztó ugyanis sokszor összekeveri, hogy mit jelent a reklám-marketing és mit tesz a PR. Röviden összefoglalva a PR szakemberek sokszor nem is termékekkel, hanem egy-egy projekt ismertetésével foglalkoznak. Nekik köszönhetõ

például, hogy a megfelelõ tájékoztatással a pogányi emberek megváltoztatták kezdetben elutasító véleményüket az épülõ reptérrel kapcsolatban. Az õ feladatuk tehát a kétirányú kommunikáció. A programot csakúgy, mint szerte az országban, reklámfilm-vetítés zárta, ahol Clio Awards-díjas kisfilmeket láthatott a közönség. Érdekességként a programot végigkísérte a Boomerang Freecardokból álló kiállítás. Azokról az ingyenes képeslapokról van szó, melyeket különbözõ szórakozóhelyeken, éttermekben és iskolákban helyeznek ki reklám célból. Az elõadások egyébként viszonylag kis létszámú hallgatóközönség elõtt zajlottak, ami azért meglepõ, mert ez egy jó fóruma lett volna az ügynökségek és a hirdetni vágyó cégek találkozásának. A szervezõk bíznak benne, hogy a hagyományteremtõ alkalom után jövõre, a 2. Reklámhéten megtelik a mozi.

Felhívás Az Innovatív Gyógyszergyártók Egyesülete és a Pécsi Tudományegyetem Gyermekgyógyászati Klinikája tisztelettel meghívja Önt 2006. november 13-án 19 órakor kezdõdõ jótékonysági koncertjére, a Pécsi Nemzeti Színházba.

Az est bevételét az Innovatív Gyógyszergyártók Egyesülete megkétszerezi és felajánlja a Pécsi Tudományegyetem Gyermekgyógyászati Klinikájának technikai fejlesztésére.

Fellép: Szentpéteri Csilla mûvésznõ

Jöjjön el a koncertre, és a megvásárolt jegy árával hozzájárulhat Pécs egészségügyi színvonalának emeléséhez!

Jótékonysági koncertünk célja, hogy az Innovatív Gyógyszergyártók Egyesülete aktívan hozzájáruljon Pécs városának jobb egészségügyi ellátásához, és felhívja a figyelmet az egészség és a gyógyszerek értékére.

Ön hogyan segíthet?

Innovatív Gyógyszergyártók Egyesülete Gyermekgyógyászati Klinika

Borsos, csombor, ló És mezei, vízi, fodor- és zöld. No meg barna, fehér, nyugtató hatású és barátságos. Mindez menta. Ami nem csak növény és lánynév, hanem egy helyre kis vendéglõ is a Jókai téren.

Ücsöröghetsz a teraszán, figyelheted fehér székekbe süppedve a tér eseményeit – belül pedig – mintha egy mentás csokiba csöppennél – beszélgethetsz. Az új étlapon is visszaköszön az illóolajos növény, de találunk itt más dolgokat is. Még „anti-levesevõknek” is meggyõzõ a rákleves, az áfonyakrémleves, vagy az eperleves (utóbbit mentával). Ami a fõételeket illeti, hadd idézzek: camambertes csirke csípõsen; roston csirke ananásszal, barackkal és sajttal; az ázsiai ízek közül a keleti csirkeragu vagy a sajtos-fahéjas-mézes wok zöldség az, amit kiemelnék. A salátákat kifejezetten az étlapon szereplõ sorrendben ajánlom – az én eddigi legkedvencebbem egyébként a Stingli. Megújult étlap mellett nagyon barátságos áron lehet itt menüt enni (az éppen aktuális ételek az étterem weboldalán olvashatók). Az italok közül kihagyhatatlan az orgazmus koktél, ami akkor jó, ha többszörös. Van epres és vaníliás is, de a legjobb a csokoládés, amibõl van egy speciális, forró változat is. A városban egyedül itt lehet csapolt Budweisert inni, és nagyon jó a barna Krusovice is.

Aztán, ha már kezdesz jóllakni, észreveszel még valamit: a pincérek visszamosolyognak rád, és megismernek. A törzsvendégek folyton berohangálnak, és a betérõ társaságok olyan hangosan énekelnek, hogy reklamálnak a környéken lakók. Aztán ott a Mentában tartott sok születésnapozás, meg a kellemesebb környezetbe álmodott céges rendezvények. És vigyázz! Ha ezt észreveszed, lassan akaratlanul is felolvadsz. Ismerõsökkel futsz össze és új arcokkal ismerkedsz meg, aztán ide szervezed majd a baráti „összeröfiket”, és máris „megmentásultál”.

Egyébként a menta (növény) eredetérõl megoszlanak a szakértõi vélemények: míg a szerzõk egy része a borsmentát távol-keleti származásúnak tartja, többségük kifejezetten európainak, azon belül is a brit szigetekrõl eredezteti. És ez is találó a Menta étteremre is: az egyik fõ kritikus (azaz A vendég) azt írta a fórumra: like an Irish pub but less people! :)

Cím: 7621 Pécs, Jókai tér 5. Telefon: 72/ 225-670 e-mail: [email protected] www.mentaetterem.hu Nyitva tartás: Hétfõ-Csütörtök: 11.00 - 22.00 Péntek, Szombat: 11.00 - 24.00 A konyha minden nap 22.00-ig üzemel.

7621 Pécs, Boltív köz 2. tel.: 72/534-916 www.korhelypub.hu

2006. október 23.

19

Univ-24.qxd

2006.10.30.

8:14

Page 1

programajánló MOZI

10. 23. hétfõ Színház 19.00 Menyegzõ

Sírugrók: 10.23-25.: 16.30, 18.30 Európa: 10.23.: 20.30, 10.25.: 18.30 Járvány: 10.23.: 18.30; 10.24.: 20.30 A bûn lélektana: 10.24.: 18.30, 10.25-29.: 20.30 Bajusz: 10.23.: 16.30, 20.30; 10.24-25.: 16.30 Andalúziai kutya: 10.24.: 20.30 A millió: 10.24.: 20.45 Ne lõj a rókára!: 10.25.: 20.30 Eladó a szerelem: 10.26–29.: 16.30, 20.30; 10.30.: 15.30; 10.31.: 15.30, 19.00; 11.01.: 15.30, 18.30; 11.02-05.: 16.30, 20.30 Takeshi's: 10.26–11.01.: 18.30 Férfiakt: 10.26:17.0, 19.00; 10.27–29.: 19.00; 10.30.: 19.00; 10.31.: 19.00, 20.30; 11.01.: 16.30, 19.00 Gilles asszonya: 10.27.: 17.00 Montigny szépe: 10.28.: 17.00 Bunker Paradise: 10.30.: 17.00 A szuka: 10.30.: 20.30 Amikor majd a Holt-tenger: 10.31.: 17.00 Katzelmacher: 11.01.: 20.30 Tiszta: 11.02 -05.: 18.30 Pályán kívül: 11.02 -05.: 16.30, 20.30 Az élet vendége – Csoma legendárium: 11. 02-05.: 18.30

Október 23-tõl 29-ig

10. 24. kedd Film 18.00 Agyament Harry Házimozi – „Vászon és dívány” Freud 150 éve a filmmûvészet tükrében. R.: W. Allen Mûvészetek Háza

Emlékmûsor az 56-os Forradalom és Szabadságharc 50. évfordulója tiszteletére Nagyszínház

Film

22.00 Sörház Hétfõ Pécsi Sörház

Egyéb 10.23. PMFC – Beher Futsal mérkõzés Lauber Dezsõ Városi Sportcsarnok

Kiállítás Salvador Dalí – Az Aranykor Mûvészetek Háza, Galéria

Film 18.30 Európa R.:L. von Trier

Apolló

16.30 Bajusz R.: E. Carrere

IH Billentyû Filmklub R.: L. Besson

IH

20.30 Andalúziai kutya R.: L. Bunuel

Apolló

18.00 Elárultak bennünket Idõmozaik Dokumentumfilmklub. R.: Kisfaludy András Dominikánus Ház 20.30 Ne lõj a rókára! R.: P. Schamoni

Apolló

Apolló

19.00 Hard Rice Crybabies koncertje

Koncert 18.00 Bemutatkozunk A PTE Mûvészeti Kar hallgatóinak koncertje Dominikánus Ház

Buli 22.00 Egyetemi Buli

TK

22.00 White Voodoo Party Toxic Club

18.30 Liszt Ferenc nevezetes keresztmotívuma Dr. Hamburger Klára, az MTA doktora, a zenetudományok kandidátusának elõadása. Mûvészetek Háza

20.30 A bûn lélektana R..:L. von Trier

22.00 LMT connection koncert CRN

10. 28. szombat Film 16.30, 20.30 Eladó a szerelem R.: B. Blier Apolló

Koncert 20.00 Arcana koncert

Billentyû

Buli 21.00 Nuke 23.00 Hollywodoo > Lemezbemutató koncert SzeszGyár 22.00 Old's Péntek: Cocktail Party Pécsi Sörház 22.00 Housebreak Sessions Hard Rák Café

Egyéb

a

Apolló

Billentyû

Buli

és

Los Bongos

22.00 Szerda Szörház Pécsi Sörház

Egyéb 19.00 Indzsi Deniz „Hastáncháza”

20.00 Fondant Rezidens : Concat Dub, Ska, Breaks, Hip hop, Root reggae. Szeszgyár

Billentyû

Egyéb 19.00 Mátrix. A szereplõk szimbolikája Új Akropolisz Kulturális Egyesület elõadása Dominikánus Ház

Kiállítás Herold Anikó és Knopf Andrea festõ szakos tanulók kiállítása IH Kísérleti Galéria

19.30 Tanac Táncház Zenél: Vizin zenekar Táncházvezetõ: Szávai József IH

22.00 Egyetemi Buli Hard Rák Café

Egyéb 16.00 A Regionális Operatív Program beruházásainak megtekintése a pécsi világörökség helyszínein Világörökség Baráti Kör Bemutatja: dr. Ujvári Jenõ, a Pécs/Sopianae Örökség Kht. ügyvezetõ igazgatója szakértõk közremûködésével. Találkozás a Sétatéren 15.45–16.00 óra között. Sétatér

Reggeli a Plútón: 10.26 -11.01.: 17.30 Túl a sövényen 10.26–29.: 16.00 Szabadság, szerelem 10.23.: 15.30, 17.45; 10. 24., 26–29.: 20.00; 10. 25.: 20.30; 10.30: 15.30, 20.00; 10. 31.: 15.30, 20.00, 22.00; 11. 01.: 15.30, 20.00 Mansfeld: 10. 24.: 16.00; 10. 25.: 16.30 Mrs. Henderson bemutatja: 10. 23.: 20.00; 10. 24.: 18.00; 10. 25.: 18.30 Verdák: 10. 23.: 13.30; 10. 25.: 14.30

20

19.00 30Y koncert Toxic Music Club

Film

Egyéb 10.00 Az ‘56-os forradalom és szabadságharc Baranya megyében és Pécsett A Baranya Megyei Levéltár és a Pécsi Kulturális Központ közös konferenciája Dominikánus Ház

10. 27. péntek Koncert

19:30 Hangverseny a meghaltak emlékére A Pannon Filharmonikusok Pécs koncertje. Mûsor: Dvorák: Stabat Mater Pécsi Bazilika

Buli 20.00 Shell Beach 21.30 The Idoru 23.00 Blind Myself

SzeszGyár

Apolló

Buli 22.00 Latin Fever

19.00 Vízkereszt, vagy amit akartok – A Bartók Kamaraszínház elõadása. Ebben a Shakespeare - vígjátékban – esszenciaként – mindent megtalálhatunk, amit a zseniális drámaköltõ korábban kipróbált: a nemek szerepcseréjét és az ebbõl fakadó félreértések sorozatát, beteljesülõ szerelmet, sóvárgó vágyakat, mulattató és szellemes tréfákat, álruhába bujtatást és mosolyogni való melankóliát. R.: Smuk I. Harmadik Színház

16.00 Túl a sövényen R.: Tim Johson, K. Kirkpatrik Uránia

Koncert

20.45 A millió R.: R. Clair

Buli 20.00 Funk lovin' criminals Rezidens: KORK Nujazz, SpaceJazz, CrazyJazz, Afro-, Brazil-, Eastern beats, Breakbeat, JazzyBreaks, FunkBreak, Downtempo, Lounge, Trip-Hop, Hip hop, Jazzy-Drum'n'Bass SzeszGyár

19.30 Nem félünk a farkastól R.: Béres A. Kamaraszínház

19.00 Nikita

19.00 Pisti a vérzivatarban R.: Mikuli J. JESZ

18.30 Járvány A rendezõ és az író 18 hónapot szentelnek egy különös, hátborzongató film kitalálására. A fõszereplõ egy idealista járványkutató, aki orvosi táskájával kimerészkedne a kór megelõzése miatt lezárt nagyvárosból. A kormánytámogatást élvezõ filmforgatókönyv leadási határideje, no meg a járvány egyre közelegnek. R.: L. von Trier Apolló

10. 25. szerda 10. 26. csütörtök Színház Színház

2006. október 23.

22.00 150 Ft-os party Hard Rák Café 22.00 Szombeat- Lasershow Pécsi Sörház 22.00 Disco

19.00 Spanyol est – éjszakai barangolás a Szürrealizmus világában Maratoni nyitva tartás a Mûvészetek Házában Látogatóink elõzetes bejelentkezés alapján két ízben, 21, illetve 24 órától vehetnek részt éjszakai tárlatvezetésen. 19.00 A Fuego Virtuoso koncertje Szürrealista filméjszaka 22.00 Delicatessen R.: Marc Caro, Jean-Pierre Jeunet 24.00 Ne nézz vissza R.: Nicolas Roeg 02.00 Bûvölet R.: A. Hitchcock 04.00 A burzsoázia diszkrét bája R.: L. Bunuel 06.00 Andalúziai kutya R.: L. Bunuel Mûvészetek Háza, Fülep Lajos terem

Bakterhaus

Sport 18.00 PVSK-Expo Center Pécs – Kaposvári KK férfi kosárlabda-mérkõzés Lauber Dezsõ Sportcsarnok

10. 29. vasárnap Sport 18.00 MiZo Pécs – BEAC nõi kosárlabda mérkõzés Lauber Dezsõ Sportcsarnok

Kiállítás Onisim Colta (Arad) képzõmûvész kiállítása Pécsi Galéria

Buli 20.00 21.00 22.00 23.00

Tegnap Must Koriander Lecso

SzeszGyár

Univ-25.qxd

2006.10.26.

13:41

Page 1

A programokat a [email protected] címre várjuk

Október 30-tól november 5-ig

10. 30. hétfõ

10. 31. kedd

11. 01. szerda

11. 02. csütörtök

11. 03. péntek

Színház

Színház

Film

Színház

Színház

19.00 Arisztophanész madarai

19.00 Ördögök A szerzõ egy abszolút negatív fõszereplõt állít elénk, Sztavgorint, aki köztünk jár ma is. Ezt bizonyítja napjaink terrorizmusa, a gátlástalan gyilkosságok sorozata, amelyeknek elkövetõi nincsenek tekintettel arra, tettüknek ártatlan emberek esnek áldozatul. Fölteszi a kérdést nekünk, ha nem érvényesek többé a régi erkölcsi és társadalmi törvények, akkor mi szabhatja meg teteink irányát, és milyen alapon, kik ítélkezhetnek fölöttünk? R.: Béres A. Nagyszínház

18.30 Takeshi's Rögtön a film elején Beat Takeshi találkozik saját magával, Takeshi Kitanoval, az egyszeri bolti eladóval. Ebbõl a paradoxonból indul el az a szürreálisan összetett, sokszor komikus eseménysor, melynek során többször találkozik saját énjével, korábbi filmjeire utalva kacsint ki ránk, mint régi barátaira, hogy aztán egy jakuza halálát saját maga játssza el egy mesterien felépített vérfürdõben. R.: T. Kitano Apolló

19.30 Piaf két arca - sanzonok és pillanatok Edith Piaf életébõl. Edith Piaf ellentmondásos személyisége, õszinte kitárulkozása a színpadon, és zsarnoki „diktatúrája” a magánéletében – eme ambivalencia köré épülnek a monológok, dialógusok a sanzonokkal, melyek a mindig tépelõdõ, öregedõ mûvész utolsó fellépése elõtt önnön lelkében lejátszódnak. Játssza: Bacskó Tünde Ének, próza: Bonyár Judit Színpadra alkalmazta: Rosner Krisztina Harmadik Színház

19.30 Színház és méreg –Színésznõk

Bohócjáték, mely nemcsak Arisztophanész vígjátékát, a Madarakat idézi meg, hanem kódolt nyelvvel ítéletet mond a magyar történelem II. világháború utáni két évtizedérõl is. A Kádár-korszakban az elõadást betiltották. Most a Janus Egyetemi Színház Katona Imre rendezésében szólaltatja meg ismét a darabot, amely frissen és õszintén beszél múltról és jelenrõl egyaránt. R.: Katona I. JESZ

Film 19.00 Je vous salut, Marie (Hail Mary) Új hullám filmklub R.: J-L. Godard Dominikánus Ház 17.00 Bunker Paradise R.: S. Libersky

Apolló

20.00 Szabadság, szerelem R.: Goda K. Uránia

Koncert 19.00 Kótai Jekatyerina (Oroszország) gitárkoncertje Zene határok nélkül Mûsoron a világ népeinek zenéjébõl: görög, orosz és klasszikus gitárdarabok. Mûvészetek Háza

Film 19.00, 20.30 Férfiakt Egy idõsödõ, házasságban élõ író szerelmes lesz - ez még önmagában nem ritkaság. A fõhõs azonban egy fiatal, biszexuális fiúba szeret bele, aki ráadásul prostituált. Ez az érzés mindkettõjük emberi kapcsolataira végzetes hatást gyakorol, hiszen az érzelmek és érzékek viharába az író felesége és a fiú barátnõje is belekeveredik. R.: Esztergályos K. Apolló

Buli 22.00 Halloween Party Toxic Music Club 22.00 Egyetemi Buli

TK

22.00 Halloween Party Pécsi Sörház

Buli 22.00 Latin Fever

Los Bongos

18.00 PVSK-Expo Center Pécs – Debreceni Vadkakasok férfi kosárlabda-mérkõzés

20.00 Funk lovin' criminals Rezidens: KORK SzeszGyár

Kiállítás „Ingókõ és Vízöntõ” – Kotormán László szobrászmûvész kiállítása Pécsi Galéria

Lauber Dezsõ Sportcsarnok

+

Ryanair =

ingyen repülõjegyek

*

Szenzációs hírünk van minden utazni vágyó diáknak és oktatónak! Repüljetek ingyen a Balatonról Frankfurtba!

Egyéb

11. 05. vasárnap Színház Szobaszínház

Film 16.30, 20.30 szerelem R.: B. Blier

Eladó a

Apolló 18.30 Az élet vendége – Csoma legendárium R.: Szemzõ T. Apolló

Koncert

18.30 Tiszta R.: O. Assayas

Bakterhaus

FlyBalaton

Fuerza Vida Pasion - Barsy Laura flamenco táncestje Mûvészetek Háza

Film

Apolló

19.30 Gyermán István koncertje Nagyszínház

Apolló

22.00 Disco

Buli

22.00 150 Ft-os party Hard Rák Café

Buli

22.00 22.00 Funkey Beat'z Ujjonc (A kkezdet phiai) album promo Hard Rák Café

22.00 Remete(break's), Petya (crc and drum&bass) Hard Rák Café

Buli 22.00 Gangsta Party Pécsi Sörház

22.00 Disco

R.: Füsti Molnár É.

Sport

Nagyszínház

Buli

16.30, 20.30 Pályán kívül

R.: J. Panahi

Színház 19.00 Macskafogó R.: Iglódi I.

22.00 150 Ft-os party Hard Rák Café

Egyéb Halloween Nap Binger Vilmossal 14.00 Bemutatkozás 14.30 Ismertetõ a Magyar Jövõbelátó Egyház mûködésérõl 15.00 Hipnózis 15.30 Szerencsehozó rituálé 16.00 Rontáslevétel bemutató 16.30 Viaszöntés 17.00 Szeánsz 18.00 Halloween-avatás /rituálé/ 19.00 Szerelmi kötés 19.30 Esküvõ IH

11. 04. szombat

Bakterhaus

Egyéb

Sport

19.30 Magyar Táncház „Üzenetek a kertbõl” Tánctanító: Szeltner László IH

18.00 MiZo Pécs–Namur nõi Euroliga kosárlabda mérkõzés Lauber Dezsõ Sportcsarnok

17.00 PKK – Dabas férfi kézilabda mérkõzés Lauber Dezsõ Városi Sportcsarnok

10.00, 15.00 Mikor én kislány voltam Mikor kislány voltam égig értek a fák a falu végén, és furcsa kacagtató meséket hallgattam a kikericsek között a réten.... Mikor kisfiú voltam, (aki akar, emlékezhet rá) minden zsebemben mese lakott, s vidáman teltek a napok. Most, hogy te vagy gyerek ezeket a meséket velünk megismerheted! A színpadon megelevenedõ mesék: A molnár fia meg a szamara, Mese az icike-picike asszonyról meg a legyecskérõl és a rendõrrõl. R.: Bartal Kiss R. Bóbita 19.30 Hajmeresztõ Egy darab, amiben a nézõ épp annyira szereplõ, mint a színész. Ahány elõadás, annyiféle darab. Izgalmas és érdekes estének néz elébe az, aki ezt a darabot választja. R.: Béres A. Kamaraszínház

Sport 18.00 Lami Véd-Körmend – PVSK-Expo Center Pécs Férfi kosárlabda-mérkõzés

Körmend

A Ryanair – Európa legnagyobb fapados légitársasága – hetente háromszor (kedd, csütörtök, szombat) indít járatot Frankfurt-Hahn-ba 2006. október 31-tõl a FlyBalaton repülõtérrõl. A németországi desztinációból Európa további 40 közkedvelt városa érhetõ el, meglepõen kedvezõ áron. A járatnyitás alkalmával ingyenjegy akciót hirdetünk a 2006. október 31-én FrankfurtHahn-ba induló járatra, így az utazónak *csak a repülõtéri illetéket és adót kell kifizetnie, mely mindössze kb. 9000 Ft. A visszautazás idõpontját (kedd, csütörtök, vagy szombat) Te választod meg! Amennyiben a fenti idõpontra elfogynak az ingyenjegyek, további akciós idõpontokat igényelhetsz nálunk 2006. november 16-i indulási idõpontig.

Az ingyenjegyeket és kedvezményes transzfert e-mail-en ([email protected] m) igényelheted, a további desztinációkat pedig a FlyBalaton weboldalán nézheted meg:

Jó böngészést és kellemes utazást kívánunk!

2006. október 23.

21

Univ-26.qxd

2006.10.30.

8:13

Page 1

Az Univ Szeme „friss levegõn”

kultúra Egy hang, egy szempár és egy igazi arc Piaf két arca– sanzonok és pillanatok Edith Piaf életébõl Színpadra alkalmazta: Rosner Krisztina Pécsi Harmadik Színház

FOTÓ: GÁBOR ZSÓFIA

KISS Mónika írása

Az Univ Szeme címmel tudósítottak munkatársaink az október 2. és 7. között megrendezett Második Pécsi Nemzetközi Filmünnep eseményeirõl a fesztivál honlapján. A fesztivál csúcspontját a hetedikei ünnepélyes díjkiosztón érte el. Ekkor adták át a legjobb filmnek járó Arany Benjámin díjat. A Filmünnep öttagú nemzetközi zsûrije a fesztivál nagydíját, az Arany Benjámint Kocsis Ágnes Friss levegõ címû filmjének ítélte. A Geller Szabolcs – Malovecz Ildikó alkotta szobrot 5000 euró pénzjutalommal együtt adták át. A nemzetközi zsûri döntése értelmében a Filmünnep operatõri díját Simon Tanek kapta a Sírugrók címû film fényképezéséért. A legjobb színész díját Gregor Bakovic kapta a Sírugrók címû filmben nyújtott alakításáért, míg a legjobb nõi elõadásért Ioana Barbut tüntették ki. „Részemrõl fiatal magyar rendezõk filmjeit gyakran gondolom túl direktnek, szájbarágósan retrónak, vagy egyértelmûen Tarantino, Kevin Smith és más rendezõk majmolásának” – írta munkatársunk a díjnyertes filmrõl. „Számos meglepetést is okoztak már, és nem egyszer fordult elõ, hogy becsapva éreztem magam, mert a film trailerét jól összevágták, de teljes hosszában korántsem volt olyan izgalmas a mozi. Kocsis Ágnes filmje nem ilyen. Nem hazudik, nem erõlködik és nem majmol. A retro is csak annyi benne, ami a berendezésben, a kellékekben megjelenik”. Egyetértettünk abban, hogy a Friss levegõ „nõ-film”. Kevés benne a férfi, és aki szerepel, az megbízhatatlan (Flórián), éretlen (Emil) vagy elérhe-

22

tetlen. A nõket, Violát és Angélát mindössze az utóbbi férfi, – vagyis a Polip c. sorozat – iránti közös rajongás és egy rokoni szál – anya és lánya – köti össze. Ezen kívül alig beszélnek egymással. Angéla sietve kitárja az összes ablakot, amikor Viola hazaér… – ez nem is csoda, de hogy miért, azt nem mondjuk el, nem illik lelõni elõre. Angéla számára anyja élete önmagában is fojtogató, és õ friss levegõre vágyik. Meg Rómába, ahová kis híján el is jut, ha közbe nem jönne némi nyelvi nehézség és tragikomikum. Angéla Viola ellentéte szeretne lenni, miközben mindene zöld (ruhái, mappája, az ágynemûje), míg Viola közege a vörös (a haja, ruhái, köpenye, függönye). A vörös és a zöld pedig egymás kiegészítõi, amelyek egymással párban ellentét–harmóniát alkotnak. Hogy hogyan és hova kanyarodik a történet, az a film közben már sejthetõ, mégsem unalmas. Kocsis Ágnes minden ízében igazi filmet csinált, és ezt már több hazai és külföldi fórumon elismerték. Ami a további díjakat illeti: a 2. Pécsi Nemzetközi Filmünnep diákzsûrije Jan Hryniak moziját, a Harmadik címû filmet tüntette ki, míg a Közönségdíjat Jan Cvitkovic Sírugrók c. filmje érdemelte ki. A Nemzetközi Filmkritikusok díját Ognjen Svilicic Bocs a Kung fu-ért c. filmje kapta, míg a Duna TV különdíját Radoslav Spassov Ellopott szemek c. mozijának nyújtották át. A Sláger Rádió különdíját A metróból szeretettel kapta. HAPP Zsuzsa és RADICS M. Péter összeállítása

A cigaretta kékes füstjén át egy hatalmas, fájdalomtól és boldogtalanságtól megtört szempár izzik a félhomályban, míg a fejlámpák fénye alatt egy kristálytiszta, örömtõl és szenvedélytõl vibráló hang Párizsról és a szerelemrõl énekel. Egyazon lélek tükre és hangja, a sanzon királynõjének, a feledhetetlen Edith Piafnak két arca. A kamaratermi színpad képe egyszerû, de kifejezõ. A teret egy közös tükörben összekapcsolódó, megkettõzött toalettasztal osztja ketté. Egyik mögött kanapé és éjjeli szekrény, másik mögött háromfõs zene-

kar. Piaf két élettere: a sikeres, ünnepelt mûvészé és a boldogtalan, tragikus sorsú „magánemberé”. A színpadi játék, az énekesnõ lelkében dúló ambivalens érzelmek és játszmák plasztikus kivetülése. Az elõadás tulajdonképpen egy megrázó monodráma és egy autentikus Piaf-koncert bravúros ötvözete. Piafot, Bacskó Tünde kelti életre megrázó hitelességgel. A mûvésznõ életébõl kiragadott pillanatokat, képeket felvillantó monológokban egy hisztérikus, olykor zsarnoki szubjektum szerelmi, emberi csalódásoktól, az alkoholizmuson át a kábítószerfüggésig ívelõ sorsdrámája elevenedik meg. A Bacskó számára „kihasított”, apró játéktérben vibrál a feszültség, a szemébõl áradó, lelket égetõ belsõ tûz minket is perzsel. Szinte belezuhanunk ebbe a tekintetbe: a barnán izzó tükörbe, melybõl egy magányos, boldogtalan

lélek kiált kifelé. Az emberi drámát felskiccelõ „etûdöket” a tükör másik oldaláról felcsendülõ sanzonok szakítják meg és fûzik össze. A Neofolk elbûvölõ hangú, varázslatos kisugárzású énekesnõje, Bonyár Judit eredeti hangfekvésben, francia nyelven elõadott dalaival Bacskó Piafjának éles kontrasztja, a megtestesült harmónia: õszinte és szabad. Maga az élet, az élni akarás, a boldogság hangja, olyan mélyrõl jövõen, olyan szerelmesen, s néhol keserédesen szól, hogy az ember ezúttal nem a szemek, hanem a hang varázsa miatt borzong. Az elõadást színpadra állító Rosner Krisztina remek dramaturgiai érzékkel teremti meg a dialógust a prózai monológok és a sanzon-betétek, a lélek e két ambivalens szólama között, lehetõvé téve ezzel, hogy megismerjük e tragikus sorsú, boldogságra vágyó mûvész igazi arcát.

Nyerj jegyet a Harmadik Színházba! Kérdés: Melyik együttes énekesnõje Bonyár Judit? A helyes megfejtõk között 2 db, 2 személyre szóló színházjegyet sorsolunk ki a Harmadik Színház bármely nagyszínpadi elõadására. A megfejtéseket október 31-ig várjuk az [email protected] e-mail címre

Megjelent az ECHO õszi száma A kulturális és mûvészeti folyóirat legújabb számának elsõ írásai az Európa Kulturális Fõvárosa projekttel foglalkoznak. Riport mutatja be a legutóbbi hónapok ellentmondásos fejleményeit. Tanulmány elemzi Pécs kulturális kínálatát és ennek a kulturális turizmusra gyakorolt nem túl kedvezõ hatását, valamint az EKF-ben szereplõ köztérfejlesztési program végrehajtásának anomáliáira mutat rá egy írás. Az építészet rovat élén álló írás a pécsi repülõtér és a kertvárosi busz decentrum épületeit vizsgálja. Épületkritika olvasható a Miroslav Krleza Horvát Oktatási Központról, és az ECHO egy korábbi számában már méltatott, s nemrég nemzetközi építészeti díjat nyert Porta Barbakánról. A zenei rovat interjút közöl Horváth Zsolttal a Pannon Filharmonikusok újabb öt évre kinevezett igazgatójával, ismerteti a zenekar és a DélDunántúli Filharmónia koncertévadának programját, valamint beszámol az idei Sziget Fesztivál legjelentõsebb nemzetközi és hazai zenei és színházi fellépõirõl. A képzõmûvészeti tárgyú írásokat a Nyilas Márta festõmûvészt bemutató portré nyitja meg. A lap köszönti a 75 éves Bencsik István szobrászmûvészt, és a 60 éves Pinczehelyi Sándor festõmûvészt. A grafitirõl, az utcai falfirkálás Pécsett látható példáiról gazdagon illusztrált cikk szól. A lapot záró Szemle rovatban – többek között – Kása Béla fotókiállításáról, a Mûvészeti Kar végzõseinek diploma kiállításáról, a pécsi származású, Franciaországban élõ Fekete Marianna Ernst Múzeumbeli bemutatkozásáról, valamint a Néprajzi Múzeum mûanyag kiállításáról olvasható kritika.

2006. október 23.

Dalí és a filméjszaka A Mûvészetek Háza Dalí-programsorozatának egyik érdekessége a maratoni nyitva tartással és éjszakai tárlatvezetéssel egybekötött spanyol est lesz október 27én. A szervezõk e különleges este keretében szeretnék bebizonyítani, hogy a mûvészet nem a kiváltságosok úri passziója, hanem egy olyan kulturális kaland, amely „egyszerre könnyed és elmélyült, izgalmas és tartalmas”. Emellett szeretnék jobban megismertetni és árnyalni a szürrealizmus rendkívül sokszínû korszakáról, és nagymesterérõl, Salvador Dalí-ról kialakított képet. E rendhagyó napon a Ház nem zárja be kapuit, szombat reggel 6 óráig az érdeklõdõ nagyközönség rendelkezésére áll. A látogatók elõzetes bejelentkezés alapján két ízben, 21, illetve 24 órától vehetnek részt éjszakai tárlatvezetésen. Az esti programok 19 órakor kezdõdnek, a Fuego Virtuoso együttes koncertjével. Az együttest „latin jazz, flamenco, capricciok, pörgõs tempók, szédületes futamok, latin tûz és érzelem” jellemzi, ami több mint elõkészítés a 22 órától kezdõdõ filmekre. Ízelítõ a filmválasztékból: Delicatessen, Ne nézz vissza!, Bûvölet, A burzsoázia diszkrét bája, Andalúziai kutya. Mûvészetek Háza, Pécs, Széchenyi tér 7–8., tel.: 72/ 522-834 A Maratoni nyitva tartásra a belépõdíj egységesen 1000 Ft, ami magában foglalja a tárlat megtekintését, a koncert és a filmprogramok látogatását.

Univ-27.qxd

2006.10.30.

8:13

Page 1

belépõ könyvjelzõ

8 mm

Ötvenöt, ötvenhét RADICS M. Péter írása

Talán a Schindler listája kapcsán élénkült fel igazán utoljára a vita arról, illik-e Hollywood-i nagyjátékfilmben emberek történelmi szenvedését, küzdelmét ábrázolni. Aprópénzre vált-e az alkotó ilyenkor egy tragédiát, forradalmat, háborút? Vagy Spielberg többet tett filmjével a holokauszt emlékének megõrzésért és üzenete eljuttatásáért az emberekhez, mint száz másik múzeum és alapítvány? Az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékével egyaránt nehéz fiatal alkotónak és befogadónak mit kez-

Fancsikai Péter játéka túlzás és forradalmi pátosz nélküli. A gyengébb filmekbõl ismert színész természetesen adja vissza a hétköznapi hõs Mansfeldet, aki azért vállal magára mindent, hogy a már családos idõsebb társát, illetve a nála fiatalabb és/vagy gyengébb barátait védelmezze. Játékfilmrõl van szó persze, történelmi pontatlanságait felróják, felróhatják neki. De nem Mansfeldrõl szól elsõsorban a film, hanem a kisemberrõl és arról, ami a forradalmat követte. Nehezen felejthetõ a képsor, amelyen az ítélethirdetés elõtt az érzéketlen bírót látjuk, aki nyugalmasan megebédel, mielõtt kihirdeti a halálos ítéletet.

Szabadság, szerelem r.: Goda Krisztina

Zoé Valdés: Apám lába Európa Könyvkiadó, 2006 DOLOWSCHIÁK Tamás írása

„A lába. Pontosan ugyanolyan, mint az enyém. Ezer, sõt tízezer közül is megismerem. Egész gyermekkorom lüktetõ imája volt, hogy kerestem õt, hogy szenvedtem nélküle és éheztem minden emlékét. Az apámét. Mígnem rájöttem, hogy… Hihetetlen volt. Oly sokan imádjátok a temperamentumos, elsöprõ lendületünket, irigylitek rejtélyes ízekben fõtt férfijainkat, karcsú és mesztic fûszerben gyönyörré fakadó nõinket. Ám Havanna egy egész más világ volt akkor is, és bizony ma is az. A forradalommal születtem, és ízületeim minden sejtjébe beleivódott, szívem dobbanásainak kecses szorgalmú visszhangja zengi himnuszait. Miért is tagadnám? De a meztelen tudat, hogy élünk és élni akarunk, néha sokkal drámaibb fájdalom. Gyermekként,

emlékszem, nyomorból és állati szánalomból gyúrt öntudattal tápláltuk egyszerû embertelenségünket, és lépten-nyomon elgõzöltük a belénk lehelt könnyeket. Sebeink, melyek bélyegként ragyognak arcunkon és mellkasunkon, már sosem forrnak be. A diktatúra kifacsarta mellünkbõl büszkeségünk és szabadságunk utolsó cseppjeit is. Majd engedetlen barmokként kifordítva, kényük és kedvük szerint hánytuk vissza azt. A baj csak az, hogy szembeszélben. De én is felnõttem, engem is utolért a halálos betegség, amit életnek hívunk. Számtalan férfiban kerestem, reméltem apámat. Hallod? Csak egyszer mondtad volna, hogy szeretsz! Aztán sok-sok év után végre megtaláltalak, és úgy beszéltünk egymással, mint apa és lánya. Még ma is nehezen hiszem el, hogy igaz volt. Tudod, akkor mintha megváltozott volna bennem valami. Reményt kaptam a gyógyulásra: a csendes és puha halálra. Ám nem jött értem. De a férfit, a férjem, aki mellett esküt kaptam a

Kérdés: Melyik ország szülötte az írónõ? Beküldési határidõ: október 31. Cím: [email protected] A helyes megfejtõk között az Apám lába címû könyvet sorsoljuk ki.

Október 23-tól az Uránia Moziban

denie. Az értékelést a politika sajátítja ki. Nagyon nehéz emberi történeteken keresztül elmesélni, mi is történt ‘56 õszén. A forradalom ötvenedik évfordulója alkalmából több alkotó is ihletet, lehetõséget és pénzt kapott arra, hogy filmen dolgozza fel az eseményeket. A legnézettebb, minden bizonnyal Goda Krisztina Szabadság, szerelem címû filmje lesz, a forgalmazásba került egyik legújabb pedig, Szilágyi Andor Mansfeld címû munkája. Ez utóbbi az ellentmondásos szerepû Mansfeld Péterrõl szól. A címszereplõ

Mint az enyém

boldogságra, aki vérem volt a hazámból, aki megtanított szeretni és megcsalatni, akit vágytam és gyûlöltem, õt elvitte. Gyászoltam mások igényére, illem és látszat szerint, napestig zokogtam könynyek nélkül, aztán szomorúvá lettem igaz bánatban. Majd magzatunkkal a szívem alatt és benne, apám helyett már önmagam kerestem. Templomok némaságába temettem fájdalmam csontjait, cafatokra szaggattam a valóság és a játék vérzõ gyöngédségeit. Lecsupaszítottam magam. Elszöktem a kicsiny országból, amit hazámnak kereszteltek. A tenger és szörnyû hullámú mosolya tiszta lélekkel raktak partra egy jobb remény kikötõjében. Túléltem. S most mindentõl rémülten Benned találok menedéket. Megígértem, hogy a patak csobogásánál és e szavaknak a fényében nevellek fel. Neked ajánlom ezt a könyvet, drága kislányom, mert rájöttem, hogy nagyon szeretlek!”

A könyvet a Fókusz Könyváruház (Pécs, Jókai u. 25.) ajánlotta fel.

A Szabadság, szerelem alaphelyzetében (ahogyan tényleg) 1956-ban Magyarország csupán egy kis csatlósállam a szovjet blokkban, ám nagyhatalom is: vízilabda-válogatottja verhetetlen. Eddig egyetlen egyszer veszítettek: 1955-ben, amikor egy moszkvai mérkõzésen a bíró nem engedte õket gyõzni. Mindannyian a visszavágásra, az '56. novemberi melbourne-i olimpiára készülnek. Közben itthon kitört a forradalom. Az Urániában. Október végén.

Nyerj jegyet az Uránia Moziba! Ha szeretnél egyet nyerni az öt darab, két személyre szóló mozijegy közül az Urániába, nem kell mást tenned, mint helyesen válaszolni az alábbi kérdésre és a megfejtést elküldened az [email protected] e-mail címre. Beküldési határidõ: október 31. Kérdés: Melyik olimpia elõdöntõjén találkozott a magyar és a szovjet vízilabda csapat?

Játszottatok: nyertetek! KÖNYV Könyves játékunk megfejtése: 1981. A nyertesünk: Sárközi Zoltán. Nyereménykönyvét a pécsi Fókusz Könyváruházban veheti át. MOZI Mozi játékunk megfejtése: 1942. Kétszemélyes, tetszõleges elõadásra érvényes mozijegyet nyernek: Latyák Anita, Bäckerné Tassy Ildikó, Rehova Kata, Imre Gábor és Czabajszki Máté. A jegyeket az Uránia Mozi pénztárában vehetitek át. SZÍNHÁZ Színház játékunk megfejtése: 42. Egy-egy kétszemélyes ingyenjegyet nyertek a Pécsi Nemzeti Színházba: Lombos Leonóra és Tar István. A jegyeket az Univ Pécs szerkesztõségében vehetik át munkanapokon 9-15 óra között. KERESZTREJTVÉNY A keresztrejtvény megfejtése: Virgin. Akik 2000 forintos italutalványt nyertek: Makkai Zsolt, Frucht Éva és Marina Sarf. Nyereményüket a Virgin ételbárban (Irgalmasok u. 6.) vehetik át.

Gratulálunk!

zsöllye

Meddig a hûség? Hûtlen hûség Írta: Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Fordította: Jánosházi György Rendezte: Hargitai Iván TAKÁCS Tímea írása

Egy francia Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux nevezetû, 18. századi író szellemessége, és az a mögött megbúvó mondanivalója jár be két felvonásnyi idõt a Pécsi Nemzeti Színházban, mikor is a Hûtlen hûség darabja megelevenedik a színpadon a nézõk elõtt. Az októberi mûsorajánló kissé könnyed, rokokós szerelmi története megfelelõ színházélmény azoknak, akik szeretik a francia udvari szalonok régmúlt világát, fényûzését. Említett vígjátékunk ugyanis ebben a sajátos világban játszódik. A darab Hargitai Iván rendezésében látható, és közremûködnek a Pécsi Balett táncmûvészei is, mely tökéletesen tükrözi ezt a sajátos „szalonvilágot”, ahogy maga a díszlet is az elsõ pillanattól. Fényûzés, pompa, udvarhölgyek, felszínes csevegések és a mögöttük megbújó ravasz cselszövések. Ebbõl a világból persze nem hiányozhat a herceg, akinek kénye-kedve szerint történnek a dolgok. Egy makacs falusi lány szerelmét nem olyan könnyû megnyerni, akinek ráadásul párja is van. A vidéki szerelmesek, Arlequin és Silvia megtörhetetlenül ellenállnak az udvari világnak, felhá-

borodva az emberi tisztesség és becsületesség mindenféle hiányán. A herceg azonban kitartó, és az udvar érdeke, hogy vágya teljesüljön. Megindul a cselszövés, melynek irányítója Flaminia. A szerelmesek maguk is részeseivé válnak az udvarnak, lassan feloldódnak benne. Makacs ragaszkodásuk egymáshoz halványulni kezd. Gondolatban már rég nem egymáséi, csak a megszokás tartja õket össze. Vajon meddig tart a hûség? Melyik pillanattól vagyunk hûtlenek? A tett az, ami a hûtlenséget jelenti, vagy van egy korábbi pont, melytõl már annak fogható fel? Talán ez utóbbit egy fajta átmenetként jeleníti meg a darab, a címben is megnevezve: hûtlen hûség. Azonban lehetünk-e egyszerre hûtlenek és hûségesek? Elõbb-utóbb valamerre billen a mérleg, és a történet is megadja számunkra a maga megoldását szellemes stílusában – egy álláspont, a tettig megy el.

Nyerj jegyet a színházba! Kérdés: Ki rendezte a Hûtlen hûséget? A megfejtéseket az [email protected] e-mail címre várjuk október 31-ig. A helyes megfejtõk között 2 db, két személyre szóló színházjegyet sorsolunk ki a Pécsi Nemzeti Színház bármely elõadására. 2006. október 23.

23

Univ-28.qxd

2006.10.26.

13:43

Page 1

a 100. Virulás a századik lapszám jegyében Mint ahogy arról egy korábbi programajánlónkban hírt adtunk, a két héttel ezelõtt megjelent 100. lapszám ürügyén szerkesztõségünk október 12én a Hard Rák Caféban ünnepi vacsorával kedveskedett az UnivPécs partnereinek, az egyetem vezetõségének, valamint az eseményen megjelent olvasóinknak.

FOTÓ: UNIVPÉCS

MOLNÁR Balázs írása

A felsõbb vezetés kérésének megfelelõen, négy másik munkatársammal együtt már tíz perccel a megjelölt idõpont elõtt befutottunk a Rákba, ahol szerkesztõségi csapatunk jó néhány tagja már elsõ sörét kortyolgatva várt bennünket. Rövid terepszemle és helyzetértékelés után megérkezett dr. Bókay Antal oktatási rektorhelyettes is, így ezzel minden akadály elhárult az esemény hivatalos megnyitójának útjából. A rektorhelyettes rövid bevezetõje után Gyõrffy Zoltán, lapunk 2000-es megalakulása óta regnáló fõszerkesztõje mondott köszönetet mindazon személyeknek, akik támogatása, aktív részvétele nélkül ma az UnivPécs nem lehetne az ország legnagyobb példányszámú egyetemi sajtóterméke. Az elmúlt majd' hét év teljesítményét értékelve és az újság elismertségére utalva megjegyezte, hogy ez idõ alatt lapunk munkatár-

sai számos díjat nyertek írásaikkal és az ország több felsõoktatási lapja szerkesztõségünket kérte fel, hogy tapasztalatainkra hagyatkozva segítsük az adott újságok munkáját. Az UnivPécs jövõjére vonatkozó pezsgõzéssel egybekötött jókívánságok után jöhetett a hidegtálas vacsora, ahol mindenki a maga szája íze szerint állíthatta össze aznap esti menüjét. Ezt követõen – ahogy az már csak lenni szokott – az alkoholgõzzel némiképp átitatott légkörben a kollégák kisebbnagyobb csoportokba verõdve idézték fel az elmúlt évek emlékezetes szerkesztõségi történeteit. Az egyre kellemesebbé váló nosztalgiázás közepette, éles szemû fotósaink igyekeztek mindent és mindenkit lencsevégre kapni, ezáltal is megörökítve e fontos eseményt az utókornak: jó lesz majd végignézni a képeket a két-, három- vagy négyszázadik lapszám megjelenésének tiszteletére rendezett bulikon! Mindeközben az egyre népesebb társaság részére lapunk lemezkritikusának, Babarci Bulcsúnak a nevéhez köthetõ dZsem zenekar adta a talpalávalót, majd Filákovity Dusi – az UnivPécs lelkes lapterjesztõje, akit másodállásban (vagy fordítva?) DJ Dusánként ismerhet a pécsi közönség – DJ setjére buliztak hajnalig, akik még bírták szusszal. Ha elõbb nem, kilencvenkilenc lapszám múlva biztos látjuk ismét egymást!

forma-01.qxd

2006.10.27.

11:49

Page 1

Tartalom Áldozó Krisztián: Ötven hattyú Kéner Balázs: Ötsoros 2. OLDAL

MÛVÉSZETI FOLYÓIRAT

Bátori Zoltán: Õszirózsák 3. OLDAL

Mester Zoltán: Én ‘56, ti ‘56, akkor mi ‘56? 4. OLDAL

II. évf. 5. szám – 2006. október 23.

(Folytatás az UnivPécs 1. oldaláról) 1956 sok szempontból hasonló volt 1848/49-hez. Hasonló folyamat zajlott le. Volt azonban egy lényeges eltérés. Míg 1848/49-ben a reformok és nagyobb függetlenség követelésétõl a forradalomig és szabadságharcig az átmenet hónapokig tartott, 1956 októberében az eseményeknek ez az evolúciója néhány nap alatt lezajlott. S még egy fontos különbség, amiben 1956 merõben eltért 1526-tól és '48-tól. 1526-ban Mohácsnál egy középhatalom bukott el. 1848/49-ben Délkelet-Európa és Közép-Európa legnagyobb nemzete ragadott fegyvert. 1956-ban azonban egy meggyötört, alig több mint egy emberöltõ alatt két világháborút is vereséggel záró, annak mindenki által jól ismert következményeit viselõ, erkölcsileg porig alázott, nemzeti önérzetében megnyomorított és bûnösnek kikiáltott nemzet emelte fel fejét, kért emberhez méltóbb életet, és követelt tényleges szuverenitást és méltóságot a nemzetnek. Németh László a forradalom napjaiban jegyezte le, hogy a múltban, ahhoz, hogy a nemzet emelkedésében igazán bízni tudjon, egy valami hiányzott: a nemzet erkölcsi és politikai érzék dolgában nem állt olyan magasan, mint szellemiekben. Ahogy 1848/49 megszerezte a magyarság számára a világ rokonszenvét, úgy '56 véres õsze is biztosította Magyarország – nem a rendszer, hanem lakói – kedvezõ megítélését. Mert a bátorságot, a nemzeti büszkeséget és az összefogást mindig és mindenütt respektálták. 1956 októbere pedig – Gyarmati György szavaival élve – Magyarország huszadik századi történetének legkiemelkedõbb kollektív nemzeti teljesítménye volt. Jelentõsége túlmutat Magyarországon és a magyarságon. Ez volt az elsõ, egész országra kiterjedõ politikai és fegyveres kísérlet a szocialista táborban a sztálinista rendszer és a Szovjetuniótól való politikai, katonai és gazdasági függés felszámolására, a nemzeti hagyományokra épülõ független demokratikus állam megteremtésére. Joggal illeszthetjük 1956 októbere elé a magyar jelzõt. Az utókor ugyan ikerválságról beszél, összekapcsolva a magyar és a szuezi válságot, amelyek közül az utóbbinak nagyobb közvetlen politikai jelentõsége volt. Ám a világ közvéleményét a magyar szabadságharcosok hõsies küzdelme kötötte le, és rokonszenvét élvezték a menekülõ százezrek. Bibó István egyik tanulmányában a történelem olyan nagy „folyékony” pillanatairól ír, amelyek az egy helyben álló vagy egy irányba haladó korszakokat hirtelen fordulathoz juttatják, és a további fejleményeket hosszabb idõre újból determinálják, amikor aránylag nem sok dolog vagy semmi sem szükségszerû, és amikor mindennek az ellenkezõje is lehetséges. 1956, a magyar október ilyen nagy és folyékony pillanat volt. Olyan pillanat, amikor hinni lehetett, hogy lehetséges megváltoztatni a fennálló helyzetet és nem szükségszerû, hogy harccá terebélyesedõ követeléseik elbukjanak. Kis nemzetek is képesek nagy tettekre, amelyek akár csak 1956-ban belsõ erõbõl táplálkoznak, ám ezek mozgását és lehetõségeit külsõ, náluk sokkal nagyobb erõk határozzák meg. A történelemben, mint általában az életben, mindig minden hatással van mindenre. Ez igaz volt már a népvándorlás korában és az azt megelõzõ korokban is, csak ak-

Impresszum

kor az okok és okozatok között évek, évtizedek teltek el. A huszadik században azonban ez az idõ hetekre, majd napokra, nem egyszer órákra szûkült. Magyarország apró kis pont volt a második világháború után kialakult hatalmi rendszerben. 1956-ban a szó szoros értelmében két világ határán helyezkedett el. A nyugati demokrácia és a Szovjetunió által egy táborba zárt országok perifériáján – s ekkor, ebben a barakkban még senki sem volt vidám. Mindaz, ami az országban történt elsõsorban Moszkva akaratán, másodsorban Moszkva és a Nyugat viszonyán múlt, és csak harmadrészt és legkevésbé függött a magyar politikai hagyományoktól és sajátosságoktól. A második világháborút követõ évek rövid átmenete után Magyarország ténylegesen elvesztette függetlenségét. Önálló külpolitikáról nem is álmodhatott, belpolitikája pedig úgyszólván csak a nagy testvér által mutatott példa utánzására, nyílt vagy burkolt utasításainak végrehajtására szorítkozott. Az alkotmányban deklarált népszuverenitás képviselõje, az országgyûlés formalitássá silányult. A rádió, a lapok, sõt a könyvkiadás, a filmmûvészet és a színházak is az õket uraló hatalom propagandaeszközei lettek. Nem volt, aki szót emelhetett a zsarnokság ellen. Az ÁVH, a „párt ökle” mindenütt lecsapott, ahol veszélyt gyanított. Tucatjával végeztek ki, ezrével zártak börtönbe koholt vádak alapján embereket, köztük vezetõ kommunistákat, s a megfélemlítés szándékával milliókat vontak eljárás alá komoly indok nélkül. S akkor még nem esett szó az egzisztenciális nyomorról, amibe a vas és acél országa víziójának (valójában a szovjet hidegháborús tervekbe illeszkedõ 5 éves terv) kergetése taszította az ország lakosságát. Az elkeseredett és rettegõ országnak Sztálin halála és a Szovjetunióban beindult bel- és külpolitikai desztalinizáció hozott újra reményt. Belpolitikai téren ez egyet jelentett az elégedetlenség felülrõl történõ levezetésével, azaz a gyeplõ lazításával. Az új politikai irányvonal Magyarországon is változásokat hozott: Nagy Imre miniszterelnöki kinevezését, aki a nevéhez kötõdõ reformpróbálkozás keretében törekedett a gazdaságpolitika hibáinak felszámolására. Óvatos kísérleteket tett a társadalom politikai jogainak kiszélesítésére, enyhítette a parasztság súlyos terheit, s hozzálátott a politikai okok miatt törvénytelenül elítéltek rehabilitációjához. Mindez reményt keltett a lakosság jelentõs részében. Annál nagyobb csalódást és immár elkeseredett gyûlöletet váltott ki az 1955 elején bekövetkezett fordulat: Nagy Imre leváltása, kizárása a pártból, s intézkedései nagy részének visszavonása. Mindez összefüggésben volt a két tábor viszonyának ismételt elhidegülésével. Ám ez a visszarendezõdés nem történt olyan eréllyel és határozottsággal, mint korábban. Mindez a mai mértékkel mérve minimális szabadság ízébe belekóstolt magyar értelmiségit, írót, diákot, a tisztességesebb bért kapó üzemi dolgozót, a TSZ-bõl kilépett parasztot a rövid idõre felvillantott engedmények ismételt igénylésére késztette. Az ENSZ által a magyarországi események kivizsgálására felállított különbizottság jelentése szerint, Magyarországon spontán nemzeti felkelés volt, amelyre a régóta fájó sérelmek szolgáltattak okot. Ezek egyike Magyarország alárendelt jogállása volt a Szovjetunióval szem-

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

A Magyar Október

ben. A felkelést diákok, munkások, katonák és értelmiségiek irányították, akik közül sokan kommunisták vagy volt kommunisták voltak. Akik részt vettek benne, ragaszkodtak ahhoz, hogy a magyar politikai szerkezet alapját, a demokratikus szocializmus képezze, hogy a földreformot és egyéb szociális vívmányokat épségben megõrizzék. Valóban, a felkelõk legfõbb célja: a nemzeti függetlenség visszaszerzése, a diktatúra lerombolása és az életkörülmények javítása volt. A forradalom alatt rádión leadott és külföldön regisztrált 225 ismétlõdõ követelés közül 78 (35%) a függetlenségre, 69 (31%) a politikai rendszer reformjára, 63 (28%) gazdasági reformokra és 15 (6%) a sajtó-és vallásszabadságra vonatkozott. Egy követelés sem tartalmazta a háború elõtti politikai rendszer visszaállítását vagy az államosítások érvénytelenítését, mint ahogy a határrevíziót sem. Hosszú ideje márciusra asszociálunk, amikor a fiatalság kerül szóba. A márciusi ifjak, a népek tavasza egyértelmûen 1848 márciusához kötõdtek. Hogy októberhez éppoly jogosan társítható a fiatalság, mint márciushoz, bizonyítják a rideg számadatok, Október emberveszteségének szomorú mérlege. A sebesültek száma megközelítette a 20000-et, ennek 70%-a volt 30 év alatti. A teljes szám 26%-a pedig mindössze 19–24 év közötti. Hasonló volt az arány a harcokban elesett 2500 halálos áldozatnál, illetve ehhez hasonlóan alakult a megtorlás idején kivégzettek száma és megoszlása is. Az 1956-os eseményekben való részvétel miatt a magyar bíróság jogerõre emelt halálos ítélete nyomán kivégzett 229 személy 32%-a volt 12–24 év közötti, 43%-a pedig a 25–34 év közötti korosztályba tartozott. Az emigránsok döntõ többsége is fiatal volt. Az összesen 200 ezret megközelítõ emigráns 72% -a volt 15 és 39 év közötti. A döntõen fiatal munkásokból és diákokból álló szabadságharcosok szívós ellenállást fejtettek ki a benyomuló szovjet csapatokkal szemben. Az erõviszonyok azonban egyenlõtlenek voltak. A magyarság harcának a végkimenetele szükségszerûen a bukás volt. Magára hagyatva a Nyugattól, amelynek támogatásába a lelkes szabadságharcosok kétségbeesett reményüket vetették, ez nem történhetett másként. A forradalom leverése után fokozatosan és lassan eltiportatott és elerõtlenedett mindaz, aminek a lyukas és vérrel bõven áztatott piros-fehérzöld trikolór volt a szimbóluma. A forradalom elbukott, ám hatása óriási volt. A szabadság börtönének falán repedés keletkezett, ami e börtön falainak elõbb mállásához, majd teljes leomlásához vezetett. Dr. HORNYÁK Árpád egyetemi tanársegéd

Mûvészeti szerkesztõ: Somogyi Eszter

Nyomda: ADOC Interprint Nyomda Kft., Budapest, Fehér út 10. Felelõs vezetõ: Csényiné Iszli Magdolna

együttmûködésben az SDP Fiatal Alkotók Egyesületével

Tördelõszerkesztõ: Wéber Tamás Szerkesztõség: UnivPécs - Forma

Fõszerkesztõ: Mester Zoltán

7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b. Tel.: 72/501-500 (2122, 2144)

Irodalmi szerkesztõ: Balogh Robert

E-mail: [email protected]

Az UnivPécs egyetemi hírlap mûvészeti melléklete

Megjelenik 12.000 példányban HU ISSN 1586-1767

forma-02.qxd

2006.10.27.

11:50

Page 1

2006. október 23.

2

ÁLDOZÓ Krisztián

Ötven hattyú L. B. emlékére (I.) (Halladi András – hallgató) Egy új rekviem ritmusa: lánctalpak gördülése, esõáztatta pergõ vakolat, sáros csizmák csoszogása, utcahossznyira hangzó lélegzetvételek. Jaj Istenem, félek ebben a dalban, ez a csönd csont-hideg. Az alvadt vértõl és sártól megfeketedett szanitécköpenyért áldalak. Hova rejtsem az apró marokpisztolyt? Hogy mondják azt az orosz mondatot? Lõnek, lõnek! Bennem lõnek, vagy merre? Messze, ugye messze! Már nincs miért, már csak éhség van. Emlékek sincsenek. Hol van a Balaton, a mozi, és az a lány? El akartam venni feleségül. Hogy is hívták? Lõnek. Éles csõrû hattyúk szaggatják a levegõt. Bármerre repülnek mindig a fülem mellett suhannak. Valahol kiabálnak. Suttogjatok nekem, suttogjátok, hogy gyõztünk. Simogassatok meg. Régen nem aludtam. Még sohasem aludtam életemben. Dúdoljatok egy altatót nekem, oroszul is lehet. Takarjatok be, vigyetek el aludni. Rákosi a válaszom. Bármit kérdeztek, az vörös. A tej vörös, a fû vörös, az ég vörös. Hajnal van. KUPÁS PÉTER: 1956

A Balatonnál egyszer nézegettem a hattyúkat. Vagy álmodtam? Vagy azóta se vagyok ébren? Bárcsak ébren lehetnék. Ébresszetek fel! Kérek egy bögre vörös tejet! Hideg a fal, de magamhoz ölelem. A hattyúk még hidegebbek. Egy sarok. Jaj Istenem, egy sarok! Menetelnek… katonák menetelnek az utcán. Mindjárt ide érnek, ahol állok. Nem emlékszem a nevedre. Kedves, hattyúnak foglak elnevezni. „Nye sztreljájetye!” „Nye sztreljájetye!” „Nye sztreljájetye!” Ordítom és kilépek. Felém, felém rohannak. Térdre esek a félelemtõl. „Imperialiszt”, „Fasiszt” – kiabálják. A tej vörös, Rákosi elvtárs – nyöszörgöm magam elé. A gyomrom egy marék hideg jég. A szívem percek óta nem dobog. A tiszt parancsot ad. Részegek. Kétszer mellé, harmadszorra sorozat. Egy hattyú, két hattyú, három hattyú… KÉNER Balázs

Ötsoros Ezerkilencszázötvennégy Ezerkilencszázötvenöt Ezerkilencszázötvenhét Ezerkilencszázötvennyolc

A Balatonnál egyszer nézegettem a hattyúkat. Vagy álmodtam? Vagy azóta se vagyok ébren? (II.) (Bélényi József – õrsvezetõ) A családjával együtt nyugatra ment. Hiányzott neki. Mi a mennybe disszidálunk – próbáltuk felvidítani. Szenesvödörrel ment neki egy vonalnak. Hattyúnak becéztük. Zsákos temetést kapott, nem mondtunk érte imát. Ötvenen haltak meg a Korvin közben aznap. Küldtem a lánynak táviratot. Nem válaszolt, talán nem kapta meg. Nem akartam belegondolni, hogy összevérzett kabátzsebében a zsebkendõ. Vajon az övé volt-e. Aznap megértettem, milyen üres is valójában A zászlónk közepe. (III.) (Káltai Béla – szanitéc) Olyan volt, mint egy fehér hattyú. Alig tizennyolc éves, hirtelen, becsületes. Mindennap csokoládét akartam adni neki. (Imádta a csokoládét.) Az idõsebb ápolónõk megszólták apró mellét, suta mozdulatait. Folyton szoknyáját igazgatta, mint aki szégyelli vékony lábait. Egyszer kávéztunk együtt. Napját sem tudom. A cukrot mindig az ötvenes szobában fekvõ fiúnak adta. A doktor úr mesélte, hogy énekel a mentõautóban. Aznap õ volt ügyeletben. Ott ült az orvos mellett, amikor a tank eltalálta a mentõ oldalát. (Egy munkás szerint a jármû úgy hajlott meg, mint egy harmonika.) Az autó kigyulladt. Kitántorgott, hogy kirángassa a beteget, de egy sortûz elvitte a bal lábát. Az összeégett, megfeketedett testeket csak este tudtuk elhozni, amikor elcsendesedtek az utcák. Sosem feledem el a szeme fehérjét. Olyan volt, mint egy színeváltozott hattyú. Sosem akartam tudni a nevét.

A BARANYA MEGYEI LEVÉLTÁR ARCHÍVUMÁBÓL

(IV.) (Szathmári László – végzõs gimnazista) Mert egész életem hasonlana meg. Lassan meneteltünk. Egy nõ énekelt a fejünk felett. Vállainkon fémesen csillogó elhatározás. Legelöl ment egy ember, tiszta, kemény tekintetét magasba emelve. Õ volt a zászlónk. Nem féltünk az utcasarkokon. Nem fenyegettek tetõablakok. Leheletünk lassan szállt fel, nyugodtan, méltóságteljesen, mint a megnyugvás. Boldog voltam. Mellettem barátom Halladi Andris dúdolt és átölelte Kedvesét, aki a maga elõtt tolt babakocsiba temette szemét. A házak tetején hattyúk ültek. Ötven hattyú. Nem számoltam meg, de tudtam. Apám és anyám szemközt, a Bródy Sándor utca második emeleti ablakából integetett felém. Rázta õket a büszkeség, a szebb jövõ nyugodt kivárása. Egyre erõsödött a kiáltozás. Elõször Apa hallotta meg, aztán Andris. Összecsuklott az egész menet. Lassan nyitottam ki a szemem. Fegyverropogást hallottam a Bródy utca felõl. A szobában mindenki öltözött, fogta ócska vadászpuskáját és sietett az õrvezetõhöz. Andris épp a bakancsát húzta. „Szuez, Szuez, hosszú ez.” – mondta inkább magának, mint nekem, majd felkelt és azzal az utánozhatatlan, görnyedt-sánta járásával elindult az ajtó, az egyetlen fényforrás felé.

forma-03.qxd

2006.10.27.

11:50

Page 1

2006. október 23.

3

BÁTORI Zoltán

A BARANYA MEGYEI LEVÉLTÁR ARCHÍVUMÁBÓL

Abban az évben december elején költöztünk ki a belvárosi lakásból, azóta még az utcát is elkerüljük, ahol az a ház áll, inkább vállaljuk a jókora kerülõt, ha épp a közelben akad dolga valamelyikünknek. Nem mintha különösebb gond lenne azzal az utcával. Egyáltalán nem tér el a belvárosi, kicsit kopottas, foltokban még macskaköves utcáktól, a bérházak itt is csak bérházak, unalmas szürkék. De az ember már csak ilyen, ha fájó emlékekrõl van szó. Olyan, mintha az utca két oldalán álló házak közé valami láthatatlan üvegfalat emeltek volna csak nekünk, amely meggátol minket abban, hogy át tudjunk kelni az egyik oldaláról a másikra. Mindannyian tudjuk, hogy ezt a falat csak odaképzeltük, de nálunk, a családban mindenki tiszteletben tartja a létét. Minden évben egyszer mégiscsak áttörjük, bár mostanában már csak egyedül teszem meg azt a párszáz lépést, rendszerint leszegett fejjel, nehogy felismerjen valaki. Rálépek a fényesre koptatott kövekre, elhagyom a régi fûszerest, most kínai bolt, árad kifelé a mûanyagszag, korábban antikvárium volt, régebben dohánybolt... Végig húzom az ujjaimat, lekaparok és a markomba zárok egy mészdarabot a málló vakolatú régi bérház faláról. Gyerekként ugyanezt csináltam, amíg a szomszéd kislányra vártam, hátha meglátom, amint balettcipõket átvetve a vállain táncórájára sietett. Akkor lehettem elõször szerelmes. A következõ háznál megállok, elnézem a régi kapunkat, megérintem az újabb és újabb festékrétegektõl szikkadt tölgyfát, és betûzök egy szál rózsát a két szárny közötti résbe. Apám rendes ember volt, mindenki szerette, pedig nem mutatta ki az érzelmeit, azt hogy dühös onnan lehetett észrevenni, hogy egész elvörösödött a bal füle. Lehettünk akármennyire rosszak, még a hangját sem emelte fel, egyszer sem ütött meg bennünket, holott a házban szinte minden gyereket felpofoztak, volt, aki szíjjal kapott. Apám szeretett minket a maga módján, és anyánkat is, meg a szomszédokat, az életet… Mi is szerettük, nemcsak azért, mert ha hazajött a munkából, hozott néha déligyümölcsöt. Isten tudja, honnan szerezte, nagy kincs volt akkoriban a narancs, hát még a banán! Irigykedtek ránk a gyerekek a házból, mert nem bírtuk ki dicsekvés nélkül. Apám igazságos volt, velünk sem kivételezett. Egyszer kisebbik öcsémmel már a kapualjban vártunk rá, amikor feltûnt a sarkon, a többi srác féltékeny tekintetétõl követve rohantunk elé, rohanás közben kérdezgettük, mit hoztál Apu?! Találgattuk, hogy banán vagy narancs lapul-e a zsebében. Amikor kézen fogva visszavezetett minket a házhoz, mielõtt felmentünk volna a lépcsõn, a hosszú bõrkabát alól elõvarázsolt egy kis fürt banánt, a lépcsõn ülõ kölyök ölébe ejtette, és minket felvonszolt maga után az emeletre. Akkor lehettem úgy kilenc éves, és sokáig tartott, míg megértettem, miért is tette ezt apám. Anyám a költözés után sohasem beszélt apámról, öcséimben el is halványodott az emléke, csak bennem él. Kerültük ezt a témát, mert anyánk mindig elkomorult, ha szóba került. Anyám nem is tudott az évi egyszeri õszi sétámról sem. Visszamentem az egykori utcánkban,

Orosz tankok a 48-as téren

SOMOGYI ESZTER

Õszirózsák

a maga pünkösdi méltóságával, szertartásosságával, a virággal, és a kõdarabbal. Anyám ha tudja, nem engedte volna meg. Pár éve temettük szegényt, a halála elõtt a ráncos, átlátszó kezet simogattam a kórházban. Odahúzott a szájához. Olyan erõvel, amelytõl meglepõdtem. Rekedten, szárazon, nyirkos leheletre fektetve belelihegte apámat a fülembe, öregségtõl és lázas fájdalomtól értelmetlen mondatokba burkolva. Emlékszem arra az estére, szüleim feszült arcára, ahogy a rádiót hallgatták, és mintha ránk is hatottak volna azok a szavak, amelyeket akkor még fel sem fogtunk, bár inkább az az áhítatos csend, az a kenetteljes csend parancsolta ránk a némaságot. És hallottunk lövéseket, petárdákra emlékeztettek, anyám elõször ezt hazudta nekünk, ahogy felriadtunk a sötét szobában. A konyhán egész éjjel égett a villany, átszûrõdött a sápadt fény az ajtó alatti résen. Másnap hajnalban apánk bejött hozzánk, csak én ébredtem föl, nem is a homlokomra feszülõ csóktól, sokkal inkább a bõrkabát szúrós szagától, még láttam a homályos alakot kilépni a szobából, aki egykor még az apám volt, de akkor mintha szellem lett volna, ma is érezem a kitáruló ajtón beszökõ októberi hideget. Anyám bejött, mellém bújt, az arca egészen szivacsos volt, és nedves, elküldtem volna, de nem mertem megszólalni, amíg fel nem kelt reggelit készíteni. Egész nap szólt a rádió, anyám feszült volt, egy bögrét is leejtett mosogatáskor, szitkozódva söpörte össze a szilánkokat. Mi nem mehettünk ki aznap, mert egyre közelebbrõl dörrentek a lövések, anyánk azt mondta, veszélyes lenne, mi mégis kíváncsiak voltunk, azt sem bántuk, hogy kint esett. Anyám délután felhívta nagyanyánkat, sírt a telefonba, majd elkezdett csomagolni, segítettünk neki, azt mondta, lemegyünk falura, ennek örültünk, mert nem kellett iskolá-

ba menni, és a nagyanyánk mindig sütött rétest nekünk, ha lerándultunk hozzájuk. Mire végeztünk, besötétedett, átjött a szomszéd, és amíg anyánkkal beszéltek, betereltek minket a gyerekszobába, hogy ne zavarjunk. Hallgatóztam, apámról beszéltek, engem soha nem érzett büszkeség töltött el. Biztos voltam benne, hogy fontos dolog történik kint az esõben, apám rendkívüli ember, teszi, amit tennie kell, értünk és mindenkiért. Apám hõs, egy igazi hõs, nagy ember, akit mindenki tisztel, és szeret, elõre köszönnek neki az utcán. Hirtelen nem is bántam, hogy kora reggel elment, és még nem ért haza, mert tudtam, minket szeret a világon a legjobban, és ha valami miatt késõbb ér haza, hát az biztosan nagyszerû dolog, amit meg kell érteni. Rangidõsként csendet parancsoltam öcséimre, és fegyelmet is tartottam, mindig is szerettem volna hõs lenni, úgy tûnt, végre itt az alkalom, bizonyíthatok. A szomszéd elment, anyánk leült közénk, még a villanyt is lekapcsolta, ott ültünk mind a négyen, szorosan összebújva, utazóruhában, még cipõ nélkül. A legkisebb öcsém anyánk ölében, mi nagyobbak közrefogtuk õket, anyánk reszketett, egészen lehûlt a lakás, én átkaroltam, erõsen, hogy megnyugtassam. A kályhára nem tett senki, lassan kihûlt a lakás, mi elaludhattunk, mert egyszer csak bejött a szobába apám, kézen fogott minket, kiléptünk az utcára, a kapuban óriási tömeg fogadott bennünket, és üdvrivalgás. Apámat a levegõbe emelték, mi büszkék voltunk, halálosan büszkék, az emberek ott helyben megválasztották királynak, igazságos, bölcs, és boldog királynak, aki szerette a népét, a népe is szerette õt, aki híresebb lett Mátyás, még István királynál is… Felriadtunk anyámmal, mert lövések dörrentek az utcából, mintha az ablak alatt lõttek volna, de a két kicsi továbbaludt. Feszülten ültünk, lent az utcán emberek ordítottak, léptek dobbantak, valahol üveg tört össze. Soha nem éreztem ilyen közel magamhoz anyám. Amikor elültek a zajok, anyám már nem volt mellettem. Nem tudom, mi késztetett rá, hogy mint egy alvajáró felálljak, ráborítsam a kabátomat az ágyon pihegõ két kis testre, és anyám illatát követve kilépjek a szobából a konyhába, onnan a folyosóra, a lépcsõházba, talán a szemem sem volt nyitva, csak a rózsás párát követtem, le a lépcsõn, a zárt tölgyfakapukig, ahol anyám állt meredten. Arra sem emlékszem, hogyan haladtam el mellette, hogyan csimpaszkodtam fel a kilincsig, hogy mart bele a fagyos fém a tenyerembe, lenyomtam, és csak húztam magam felé az ajtószárnyat. Viszont emlékszem a résen bedõlõ testre, a fej koppanására a kövön, anyám ijedt sikoltására, a lassan szétfolyó vérre, ahogy a testet a hátára fordították, a lábamat néztem, ahogy körbefolyta az alvadó vér, apám vére, anyám elrángatott onnan, de még láttam apám üveges tekintetét, ahogy a semmibe mered. Azt talán csak képzeltem, hogy apám mellkasán a seb olyan, mint a nyíló õszirózsa. Egy október végi este, egy kapualj, egy gyerek, egy alvadó vérben fekvõ férfi égre meredõ szemekkel, a mellkasán virágzó rózsákat szétkenõ nõi kéz, egy lépcsõn leszaladó házaspár hálóruhában, és a feltámadó szél, ahogy elhordja a földön fekvõ férfi darabokra tépett államvédelmis igazolványát.

2006. október 23.

4 MESTER Zoltán

Én ‘56, ti ‘56, akkor mi ‘56? Forradalom a pécsi egyetemeken Pécsi egyetemisták részvétele a forradalomban

1956. október 22., Pécs, a jogi kar udvara A három pécsi felsõoktatási intézmény (Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar, Pécsi Orvostudományi Egyetem, Pécsi Pedagógiai Fõiskola) számos hallgatója, tanára összegyûlik azon a Diákparlamenten, ahol megalapítják a független, egyetemi ifjúsági szervezetet, a MEFESZ-t. Megszavaznak egy 21 pontos határozatot a követeléseikkel szabadságról, függetlenségrõl, igazságról.

1956. október 23., Pécs, Dolgozó Ifjúság Szövetségének orvoskari irodája A POTE helyettes dékánja oktatási szünetet rendel el, a Magyar Dolgozók Pártja egyetemi ülést hív össze, hogy felelõsségre vonják a MEFESZ tagjait, akiket végül meghallgatásuk nélkül elküldenek. Az orvoskari MEFESZ vezetõk elfoglalják karuk DISZ irodáját. A pártbizottság „ellenforradalmi lázadással” vádolja õket. 2006. szeptember 23., Pécs, Tulipán Zsófia, orvostanhallgató Engem nem érdekel a politika, a forradalom megítélésében csak saját magamból tudok kiindulni. Bár végsõ soron mirõl is szólt, ha nem a politikáról? Mindenesetre nem kellene eszköznek használni. Kisiskolásként csak a „népünnepély” jellege maradt meg bennem, személyes kötõdésem nincsen. A cél, a tüntetés számomra szimbolikus, kissé romantikus, olyan eszméket hirdettek, amikért én is kimennék küzdeni. És Európa felfigyelt ránk. Megnézem a témához kapcsolódó filmeket, talán lehetnék nagyobb hazafi is. Kell emlékezni. Egyszer egy külföldi kérdezett tõlem egy érdekes dolgot, ha jól emlékszem pont ‘56 kapcsán: „Miért van az, hogy a magyarok azt ünneplik, amit elbuktak?” És tényleg. Ünnepelhetnénk inkább a rendszerváltást. 1956. október 24., Pécs, MEFESZ iroda A MEFESZ vezetõség nyilatkozatot ad ki, tisztázva a pártvezetés által megfogalmazott rágalmakat. Megtörténik a kapcsolatfelvétel a bányászok, a munkások, és az egyetemisták között. A belvárosban spontán tömegmegmozdulások zajlanak. Az egyetemisták még nem vonulnak az utcára, bíznak a békés megoldásban. 2006. szeptember 24., Pécs, Labancz Richárd, történelem szakos hallgató Nincsen különösebb érzelmi kötõdésem, igyekszem a történész szemével vizsgálni az eseményeket. Mondjuk az én koromban, az én generációmnál szerintem nem is lehet érzelmi kötõdésrõl beszélni. Az egész forradalom esélytelen volt. Az elfojtott sérelmek vitték utcára az embereket. Nem volt fegyverük, harci képesítésük, nem voltak tankjaik. Csak a meggyõzõdés. Igyekszem pártatlan maradni, és nem csatlakozni egyik szubjektív értelmezéshez sem, tárgyilagosnak kell lenni. Azt hiszem, sokan rossz úton járnak, akik foglalkoznak a témával. Sok rendezvény és program giccses, sokkal inkább ünnepély, mint emlékezés. Pedig fontosabb lenne emlékezni és továbbadni.

SOMOGYI ESZTER

2006. szeptember 22., Pécs, Rozs András, a Baranya Megyei Levéltár Fõlevéltárosa Kilenc éves voltam, és mégis, gyerekként is éreztem, hogy valami nagy dolog van készülõben. Természetesen akkor még nem fogtam fel az események súlyát, de 23-án, este nyolckor, látni szüleim feszült arcát miközben a rádiót hallgatják, az nagy hatással volt rám. A síri csend, a megfagyott levegõ a szobában… Azokban a napokban szinte egész nap szólt a Szabad Európa, a Pécsi Rádió, a Londoni Rádió. Meghatározó élmény volt. A családomon kézzelfogható volt a felszabadultság, a remény, az eufórikus egymásra találás. Sorban álltam kenyérért, miközben lövések dördültek. Aztán a katarzis, amikor a Dunántúli Napló száma a Kossuth-címerrel jelent meg. Tudja, mit jelentett az akkoriban? Mindvégig kettõs nevelést kaptam. Egyrészrõl ott volt a hivatalos, amit az iskolában sulykoltak belénk. Én hazamentem, és kérdeztem. Édesanyám ösztönzésének köszönhetem az érdeklõdésemet, hogy kutatni kezdtem, a tisztánlátásért, azért, hogy az események pártatlan és igazságos megítélésben részesüljenek. Sajnálatos módon sokan politikai kérdésként kezelik az '56-os forradalmat. Az átlagember ma vegyes és ellentmondásos képeket és értelmezéseket kap az eseményekrõl. Fontos tisztázni a dolgokat. Amikor többek között engem is megbíztak az iratok, dokumentumok feltárásával, betekintést nyerhettem addig titkosított jegyzõkönyvekbe, jelentésekbe, és elhallgatott tényekbe. Máig is úgy gondolom, hogy korrigálni kell a kialakult képet. Hogy mit jelent nekem '56? Az emberek nem tûrik el sokáig a saját gondolataik megtörését. Lehet és kell harcolni erõszakmentesen, demokratikus eszközökkel a diktatúra ellen. Ezt megkívánja az ember elemi igazságérzete.

Az egyetemisták Pécsett is élénk szerepet játszottak az 1956os forradalom eseményeiben. A MEFESZ megalakítása, a tüntetéseken való részvétel mellett harcoltak a „Mecseki Láthatatlanok” csapataiban, vagy az utánpótlást biztosították az ellenállók számára. Összeköttetésben álltak a pesti Mûegyetem hallgatóival. Röplapokat terjesztettek, és a forradalom leverése után is ragaszkodtak a békés küzdelemhez. 1957-ben, a forradalom egy éves évfordulóján a Pécsi Nemzeti Színház kénytelen volt levenni programjáról a Bánk Bánt, ugyanis a titkosszolgálat értesülései szerint az egyetemi aktivisták rendbontásra készültek– ami a Himnusz és a Szózat eléneklésébõl, és a „Tiborc panasza” utáni vastapsból állt volna. Több hallgató is elhagyta az országot, tartva a megtorlástól. Az itthon maradottakra szigorú büntetések vártak. A forradalomban való részvételük mértékétõl függõen kezelték õket. Az egyetembõl való kicsapástól a börtönbüntetésekig és internáló táborokba való szállításig szolgáltatott „igazságot” a karhatalom. (Forrás: Rozs András, A pécsi egyetemek és a pedagógiai fõiskola az 1956-os forradalomban címû munkája alapján)

1956. október 25., Pécs, Széchenyi tér Sikerül megakadályozni, hogy a felhergelt tömeg megtámadja a rendõrségi és államvédelmi laktanyát. A Széchenyi téren a karhatalom fegyvert használ, egy halált okozó lövés is eldörren. Az este folyamán a tüntetõk megalakítják a Forradalmi Bizottmányt. Elfoglalják a városháza, a fõposta, a rádió, és a nyomda épületét. A rendõrség néhány óra alatt visszafoglalja az intézményeket, az intézményfoglalókat õrizetbe veszik és fogva tartják. 2006. szeptember 25., Pécs, Stampf László, jogi asszisztens hallgató Egy népet teljesen meghatározza a történelme. Fontos. Akkor, azon a napon ötven éve az emberek egyszer csak kimentek, mert változtatni akartak. Jelzésértéke volt, amire a politikai elit észbe kapott. Az én nagyapám rendõr volt, egy hónapig bújtatták, mert különben agyonverték volna. Nem kell cifra ünnepélyeket szervezni, meg verseket szavalni, bizonygatni. Elég lenne, ha mindenki csak egy órát szánna rá, ha végiggondolná, ha elmenne a Terror Házába, végig-

A „Mecseki Láthatatlanok” Az ország többi városával ellentétben Pécsett viszonylag békés tüntetések zajlottak a forradalom ideje alatt, a hivatalos jegyzõkönyvek egy-egy (Komlón és Pécsett történt) halálos áldozattal járó sortûzrõl számolnak be. Mégis, a budapesti harcok után a legjelentõsebb ellenállás, és fegyveres (fõként utóvédharcok formájában) összecsapások az országban, sõt a világon is elhíresült ellenálló csapat, a „Mecseki Láthatatlanok” tevékenységéhez köthetõ. Majdnem egy hónapig álltak ellen a többszörös szovjet túlerõnek, dacolva a tankokkal, harckocsikkal, és a létszámfölénnyel. Bár jelentõs harcászati sikereket nem értek el, kitartásuk és önfeláldozó küzdelmük példát, és reményt adott az embereknek, nevük pedig legendává vált. 1956. november 4-ére a Pécsre bevonuló szovjet csapatok felszámolták a városban az ellenállók utolsó csapatait is, fegyverletételre szólítva fel a felfegyverzett egyetemistákat, munkásokat, és városiakat. Azok, akik megtagadták az együttmûködést, 4-én és 5-én tömegesen vonultak fel a Mecsekbe, hogy onnan folytassák elkeseredett küzdelmüket. Nagy számban akadtak köztük tanárok, hallgatók, orvosok, és a szabadságharchoz átállt katonák is. A becslések szerint, bár ezekre nincsen megbízható forrás, az elsõ napokban 1000 fõre volt tehetõ az ellenállók száma. Az azonban biztos, hogy november 7-ére legtöbben visszatértek otthonaikba, kollégiumaikba, vagy laktanyáikba. A megmaradt, mintegy háromszáz fõs csapat parancsnoka Horváth Géza, helyettese, az egykor a Horthy-hadsereg tisztje, Kubicza János lett. Õk osztották fel egységekre a harcolókat, szervezték meg a felépítést, és osztották szét az egységek között a zsákmányolt golyószórókat, géppisztolyokat, puskákat és egyéb fegyvereket. Tapasztalatuknak köszönhetõen sok felkelõ életét mentették meg a biztos haláltól. Méltón érdemelték ki a láthatatlan jelzõt, ugyanis sikeresen elkerültek minden komolyabb, és végzetesnek ígérkezõ nyílt összecsapást. Mikor a szovjet sereg összevonta erõit, hogy felszámolja az ellenállást, az egységek egyszerûen eltûntek a Mecsek erdeiben, felszívódtak, senki sem tudta, hogy hová. Egyszerûen eltûntek, mintha sohasem léteztek volna. Egyetlen jelentõsebb harcászati eseménynek a november 14-én történt pécsváradi rendõrõrs megtámadását tekinthetjük. Nemcsak utánpótlás zsákmányolása volt a cél, hanem az is, hogy az ellenállók tudassák mind az országgal, mind a karhatalommal, hogy a „Mecseki Láthatatlanokkal” igenis számolni kell még. Az elkeseredett küzdelem végül november 22én ért véget, amikor a Horváth Géza negyvenketted magával, egy viszontagságos vándorlás után Barcs mellett átlépte a jugoszláv határt, és nyugatra menekült. (Forrás: Rozs András, A „Mecseki Láthatatlanok” címû dolgozata alapján)

járná és elmélyülne magában. Csak járja végig. És tartsuk fontosnak, de ne azt, hogy kötelezõ, ne az ünnepet, hanem azokat az embereket, akik ott voltak. És az eszméiket. 1956. november 1., Pécs, 48-as tér A négy napja felállított két, 200–250 fõt számláló egyetemi zászlóaljak nemzetõri feladatokat látnak el, járõröznek a városban. Az egyik zászlóalj orvosegyetemi, a másik jogi és fõiskolai hallgatókból állt. Éjjel az orvosegyetemi egység segítségével megkezdõdik az „ávós” tisztek begyûjtése. 2006. október 1., Pécs, Csobod Judit, filmelmélet és esztétika szakos hallgató Nagyapám rendõr volt, éppen szolgálatban, amikor a tüntetõk kövekkel dobálták meg a szolgálati lakásokat. Nagyanyám, meg a többi rendõrfeleség a hátsó kijáraton menekült ki a gyerekekkel. Ennyi a családi történetem, ami a forradalomhoz köthetõ. Ott, akkor, magyarok álltak egymással szembe. A lázongók azokkal szemben, akiket elhomályosítottak, becsaptak, de mindenki a saját meggyõzõdéséért állt ki. Nem tudok elfogultan gondolkozni. Voltak ott, akik tisztán láttak, és voltak, akik nem. Lényegtelen, hogy ki lõtt elõször. Akik kimentek, azoknak joguk volt feláldozni az életüket, de nem azért, ami ma folyik. Én mindig hülyén éreztem magam, hogy minek ünneplünk egy tragédiát. Fontosabb szabadnak lenni, mint boldognak. Érdemes volt, és ma is érdemes lenne kivonulni a szabadságért, ami mára csak egy szó lett. Régen nem csak egy szó volt, hanem sokkal több annál. Régen tudták, hogy mi az a szabadság, ma már elfelejtettük, mit is jelent. 1956. november 4., Pécs, a POTE kollégiuma A bevonuló szovjet csapatok az ágyukból rángatják ki az egyetemistákat. Az orvosi zászlóalj leteszi a fegyvert a katonák elõtt. A másik egyetemi zászlóalj nagy része a késõbb „Mecseki Láthatatlanok” néven elhíresült szervezet tagjaival beveszi magát a Mecsekbe. A szovjet katonák visszafoglalják Pécset. 2006. október 4., Pécs, Hollósi Dániel, angol szakos hallgató Elkéstünk. Amint mód lett volna rá, meg kellett volna büntetni azokat az embereket, akik belelõttek a tüntetõk tömegébe. Felelõsség terheli õket. Mára már túl késõ a felelõsségre vonás. Nem szabad felejteni, emlékezni kell arra, hogy az ember élhet a demokrácia intézményével, ha úgy érzi, hogy megsértik a jogait. Ismernünk, tudnunk kell, hogy mi miért történt, hogy ne hagyjuk megismétlõdni, ne adjunk esélyt egy újabb diktatúrának. Tisztelnünk kell azokat, még ha nem is volt eredménye, akik az életük kockáztatásával néztek farkasszemet a tankokkal, mert értünk tették, azért, hogy mi már egy jobb világban nõjünk fel. Nem a végkimenetel a fontos, hanem hogy meg merték tenni. 1957. március 10., Pécs Megkezdi mûködését a megtorlás intézménye. Bárkit, aki valamilyen formában szerepet vállalt az ‘56-os eseményekben, bíróság elé citálnak. Sokakat internáló táborokba, „jobb” esetben börtönbe zártak. A legenyhébb büntetés az egyetemtõl való eltiltás volt.