KÖZLEMÉNYEK
187
A N Ő K FOG L A L K O Z Á S I Ö S S Z E T É T E L E ÉS S Z A K K É P Z E T T S É G E HORÁNYI
PÉTERNÉ
A z elm ú lt húsz é v a la tt ta p a s zta lt ren d k ív ü l g y o rsü te m ű tá rsa d a lm i-g a zd a sági fe jlő d é s e g y ik v e le já r ó ja v o lt, h o g y a n ő k m in d n a g y o b b töm e g e ism erte fel a tá rsa d a lom n y ú jt o t t a leh etőség ek et és a h áztartás szűk k e re te ib ő l k ilé p v e elő ször m u n k á t, m a jd m in d g y a k ra b b a n h iv a tá st keresett. E n n ek k ö v e tk e z m é n y e a n ő i fo g la lk o z ta to tts á g soh a n em ta p a s zta lt m éretű n ö v ek ed ése a n ép g a zd a sá g csak n em v a la m e n n y i terü letén .1 A v á lto z á s o k k ö v e tk e z té b e n 1960-ig, ille tv e 1963-ig k ia la k u lt h e ly z e t lé n yeges k ü lö n b sé g e t m u ta t a k o rá b b i év ek h ez k ép est, elsősorba n az a k tív kereső n ő k szám á n a k és a n ői n épességh ez v is z o n y íto t t a rán y án ak em elk edésé ben. 19 60 -ban 1 711 000 (1 9 6 3 -b a n 1 737 000) n ő fo ly t a t o t t a k tív te v é k e n y s é g et, 7 3 % -k a l t ö b b , m in t 19 30 -ban . A k é t id ősza k k ö z ö t t az összes a k tív k eresők szám á ba n b e á llo tt 1 m illió fő s n öv e k e d é s k ö ze l 7 0 % -b a n a n ők fo g la lk o z t a t o tt ságának fo k o z ó d á s á b ó l a d ó d o tt. A n ők tö m eg es m u n k av álla lá sa a zon b a n oly an feltételek m e lle tt j ö t t létre, a m ely ek n em te tté k leh etőv é, h o g y m in d en nő a szám ára le g m e g fe le lő b b fo g la lk o zá st foly ta ssa . A felszab ad u lás e lő tt a n ők is k o lá zo tts á g a lén yeg esen elm arad t a férfia k étól, szak képzésü k szín v on ala is igen a la cso n y v o lt és csak n éh á n y szak m ára te r je d t ki. E z z e l m a g y a rá zh a tó , h o g y a n ő k elein te fő le g azokra a terü letek re á ra m lotta k , ah ol k ép esítést nem ig én y eltek (seg éd m u n k á s m u n k a k ö rö k , b e d o lg o z ó stb .). A fizik a i d o lg o z ó 2 n ő k n ek 19 60 -ban 14, 19 6 3 -b a n csu pán 1 3 % -a v o lt szakm u n kás, t ö b b m in t fele (5 3 % -a ) p e d ig seg éd m u n k ás m u n k a k örb en v a g y m ezőga zd a sá g i m u n k á sk én t d o lg o z o tt. U g y a n e b b e n az id ősza k b a n a fizik a i d o lg o z ó férfia k eg yh arm a d a v o lt szak m u n ká s és 40, illetv e 4 6 % -a segédm un k ás (m ezőg a zd a sá g i m u n kás) és h a son ló. F elte h e tő e n ezzel is m a g y a rá zh a tó, h o g y az a k tív k ereső n ők szám ának 1960 — 1963 k ö z ö tt i 26 000 fő v e l tö r té n t n öv ek ed ése m ö g ö tt sok irán yú (á g a z a to k k ö z ö tt i cserélőd és, e lta r to ttb ó l k eresőv é, k eresőb ől e lta rtottá válá s) m o z gás, v á lto z á s fig y e lh e tő m e g .3 S zem b etű n ő a n ő k n e k a szellem i fog la lk o zá so k irán ti érdeklődése. A z u tolsó n ép szá m lá lá sk or az alk alm azá sba n álló és term e lő szö v e tk e ze ti ta g n ők n ek 3 0 % -a v o lt szellem i fo g la lk o zá sú , a férfia k n a k csu pán 1 7 % -a . E z az érdek lődés — az is k o lá zo tts á g n ö v e k e d é s é v e l p á rh u za m osa n — érth etően a fia ta la b b n ő k nél m u ta tk o z ik n a g y o b b m érték b en , ezzel m a g y a rá zh a tó az is, h o g y a szellem i fog la lk ozá sú n ő k n e k k ö z e l h á ro m n e g y e d része 40 évesn él fia ta la b b , m íg a szel lem i fo g la lk o zá sú fé rfia k k ö z ö t t az ilyen k orú a k arán ya 56 % . A z a k tív kereső n ő k szám ának n övek ed ésén tú l fo k o z a to s a n m ód osu l fo g la lk ozási összetételü k is. E n n ek le g k ife je z ő b b b iz o n y íté k a , h o g y 19 60 -ban csu pán 16 000 n ő (a z összes a k tív k ereső n ők n em egészen 1 % -a ) v o lt h áztartási a lk a lm a zo tt az 1930. é v i 167 000 fő v e l (1 7 % ) szem ben. T o v á b b i v izsg á la tu n k b a n , b á r a tém á v a l k a p cso la tb a n szám os m e g fig y e lési terü let a d ód ik , csu p á n k é t lén yeg es kérdéssel, a n ők fog la lk ozá si összetéte lé v e l és a n ő k sz a k k ép zettség év el k ív á n u n k fo g la lk o z n i.4
1 A nők gazdasági aktivitása m ódosulásának átfogó értékelését adta Dr. Szabady Egon: A né pesség gazdasági struktúrájában bekövetkezett változások demográfiai aspektusai Magyarorszá gon című, a Népesedési Világkonferenciára (Belgrád, 1965.) ben yújtott előadása. A női foglalkoztatottság fő b b vonásait ismertette szerző: A nők foglalkoztatottságának egyes kérdései c. cikke a Demográfia 1965. évi 2. számában (180— 200. p.). 2 Alkalmazásban álló és termelőszövetkezeti tagok közül. 3 Részletesen 1.: A népesség foglalkozásának változása 1960— 1963 között. A K özpon ti Sta tisztikai H ivatal N épességtudom ányi K u tató Csoport Közlem ényei. 8. sz. Budapest, 1965/5. 63 p. 4 A női foglalkoztatottság problém ájával számos külföldi folyóirat, tanulmány foglalkozik, azonban az általunk tárgyalt tém át általában nem érintik, így a külföldi országokkal való össze hasonlításra nincs mód.
188
K Ö Z L E M É N Y E К
A NŐK
F O G L A L K O Z Á S I
ÖSSZETÉTELE
A z a k tív k ereső n ők fo g la lk o zá si összetételét a fo ly ta to tt fog la lk ozá s je lle ge5 alap ján célszerű v izsgáln i. E tek in tetb en m eg leh etősen k o rlá to z o tta k a leh e tőségek , m ivel az egyén i fog la lk o zá so k széles k örű feld olg ozá sá ra először az 1960. év i n épszám lálás alk alm ával k erü lt sor. T erm észetesen egyes fog la lk ozá sok ad ata i a k o r á b b i é v e k b ő l is ism eretesek és m ó d n y ílik annak m egállapítására, h o g y ezek ben a n ők térh ód ítá sa m ilyen m érték ű v o lt, a zon b a n a fog la lk ozá si stru ktú ra teljes elem zésére sem az 1949., sem a k o rá b b i évek ad atai n em adnak leh etőséget. A z 1960. év i népszám lálás alk alm ával a k tív te v é k e n y sé g e t fo ly ta tó tö b b m in t 1 700 000 n őn ek k özel n é g y ö tö d e fizik a i és e g y ö tö d e szellem i fo g la lk o zá st fo ly ta to tt . A n ép szá m lá lást k ö v e t ő h á ro m év a la tt e téren lén yeges v á ltozá s k ö v e tk e z e tt b e : a fizik a i fog la lk ozá sú n ők szám a és a rá n y a csök k en t, a szellem i fog la lk ozá sú a k é em elkedett. F iz ik a i foglalkozású nők A fizikai fog la lk ozá sú a k k ö z ö t t az egyes c s o p o r to k b a n a n ők fo g la lk o z ta to tts á g a m eg leh etősen n a g y k ü lön b ség ek et m u ta t. E z érth ető is, ha fig y e le m b e vesszü k, h o g y szám os szakm a — k ü lön ösen az ép ítőip a ria k , de az ipa riak eg y része is — a n ő k szám ára tú lz o tta n n a g y fizik a i m eg terh elést jelen t, m ás szak m á k p ed ig — m in t a k eresk edelm i és sz olg á lta tóip a ri szak m á k — m in th o g y kisebb fizika i e rő k ife jté s t ig én yeln ek , a n ők szám ára is alkalm asak. A fizik a i d o lg o z ó n ők n ek 19 60 -ban v a la m iv e l tö b b m int a fele m e z ő g a z d a sági, 2 2 % -a ipa ri fo g la lk o zá st fo ly ta to tt . E z az arán y 1963-ra n ém ik ép p en m ó d osu lt (43, illetv e 2 6 % -r a ), részben a k o rá b b a n a k tív idős m ezőga zd a sá g i k ere sők n y u g d íjb a v o n u lá s a , részben az ipari fog la lk ozá sú n ők szám ának je le n tő s n öv ek ed ése m iatt.
N ők Foglalkozási csoport (1)
az azonos foglalkozású keresők % -ában (2) 1960
M e z ő g a z d a s á g i ........................ Ip a ri ........................................... É p í t ő i p a r i .................................. S z o lg á lt a t á s i............................. K e re sk e d e lm i és v e n d é g lá t ó ip a r i ......................................... íj. K ö z le k e d é si és h írk özlési . . 7. E g y é b ......................................... 8. E g yü tt
1. 2. 3. 4. 5.
41 ,7 29 ,3 2,1 48 ,2 57 ,9 4,8 33,7 33,1
j
100 férfira ju tó nő (3)
1963
1960
42,5 30 .3
72 41 2
1,2
93 33,2
33 ,5
137 5 51 50
1963 74 43 1
I I 50
50
K Ö Z L E M É N Y E К
189
A n ő k fo g la lk o z ta to tts á g á t az eg yes c s o p o r to k b a n k ép v iselt ará n y u k alap já n v iz sg á lv a a zt ta p a s zta lju k , h o g y 19 60 -ban a leg m a ga sab b n ői arán y a k e resk edelm i és v en d é g lá tó ip a ri sza k m á k b a n m u ta tk o zik , ezt k ö v e ti a sz olg á lta tási, m ezőg a zd a sá g i jellegű fog la lk ozá sú a k c so p o rtja . A z ipari fog la lk ozá sú a k k ö z ö t t csak n em m inden h a rm a d ik , az ép ítőip a ria k k ö z ö t t csu pán m in den ö tv e n e d ik kereső n ő. A fizik a i fog la lk ozá sú n ők össze té te lé t k o rc s o p o rto n k é n t v iz sg á lv a a fia ta la b b a k és id ő s e b b e k k ö z ö t t lé n y e g e s k ü lö n b sé g fig y e lh e tő m eg. A 40 — 54 év esek , de m ég a 30 — 39 é v e sek k ö z ö tt is a m ezőga zd aság i fo g la l k ozású ak ará n y a d om in á l, a la cson y v is z o n t ezek ben a k o rc s o p o rto k b a n az ipari fog la lk ozá sú a k arán ya (16 — 2 6 % k ö z ö t t m o z o g ). A 20— 29 évesek k ö z ö t t m ár n a g y o b b az érdek lőd és a m e z ő g a z d a sá gon k ív ü li szakm ák, elsősorban az ipari, a szolgá lta tá si és a k eresk e delm i fo g la lk o zá so k irán t. A 20 — 24 éves fizik a i fog la lk ozá sú n ők n ek m á r csak 3 5 % -a , a 25 — 29 évesekn ek 39 % -a fo ly ta t m ezőga zd a sá g i jelleg ű tev é k e n y sé g e t, u g y a n ezek b en a k o r c s o p o r to k b a n v is z o n t az ipari fo g la l k ozá sú a k arán ya 36, illetv e 3 2 % . A z a k tív k ereső n ő k arán ya az egyes fog la lk ozá si c so p o r to k összes keresőih ez v is z o n y ítv a ú gy szin tén a fia ta lo k ja v á ra m u ta t je le n tő s k ü lön b séget. A 2 0 —24 éves ipari f o g la lk ozá sú a k t ö b b m in t eg yh a rm a d a n ő, az 50 — 54 évesek n ek csak e g y n egy ed e. A 25 évesn él fia ta la b b sz ol gáltatási fog la lk ozá sú a k 70 % -a , a 25 — 39 év esek fele, a 40 — 54 év esek n ek csak eg y h a rm a d a n ő. A k eresk edelm i és v e n d é g lá tó ip a ri szak m á k ban , a h ol a n ő k v a n n a k tö b b s é g b e n (5 8 % ), az átlag osn á l is lén yegesen m a ga sa b b a n ő k ará n y a a 20 — 24 évesek k ö z ö tt. A z ipari jelleg ű szak m á k k ö z ü l 19 60 -ban , m in t k o rá b b a n is elsősorba n az ún. h a g y o m á n y o s n ői sz a k m á k b a n : a tex tilip a ri, ru h á za ti ipari és élelm iszer ip a ri szak m á k ban je le n tő s a n ő k szám a. A z ipari fo g la lk o zá st fo ly ta tó a k tív k ereső n ő k k özü l m in d en h eted ik sz a b ó , m in d en k ilen ced ik sz ö v ő és sz ö v ő e lő k é szítő, m in den tizen k ilen ced ik fo n ó és m in den h u szadik élelm iszeripari fo g la lk o zású. A z e m lített n ég y szak m á ba n d o lg o z ik az ipa ri fog la lk ozá sú n ők 36% -a . E zek h ez h o zzá s zá m ítv a az e g y éb te x tilru h á za ti ipari fo g la lk ozá sú a k a t, a k ö ts z ö v ő k e t és az ipari c so m a g o ló k a t, a h é t szak m á ba n d o lg o z ó n ő k az ipari fo g la lk ozású a k tív kereső n ők n ek csa k n em felét teszik ki. E zek b en a szak m á k b a n (a z élelm iszeripari fog la lk ozá sú a k a t k iv é v e ) n em csa k a fo g la lk o z ta to tt n ő k szá m a, h an em a k eresők h öz v is z o n y íto t t arán ya is igen m agas. A z 1930. évi n épszám lálás ó ta , — a rendelkezésre álló a d a to k szerin t — a k ö ts z ö v ő és cukrász n ők szám a m in te g y tizen n y olcszorosá ra , a s z ö v ő k é ö ts z ö rösére, a cip őip a ri fog la lk ozá sú a k é k ö z e l n égyszeresére, a sza b ók é v is z o n t csak k iseb b m érték b en (m in te g y 1 3 % -k a l) em elk edett. F ig y e le m r e m éltó, h o g y m a m á r szám os oly a n szak m á ba n is ta lá lu n k n ők et, a m ely ek b en k o rá b b a n eg yá lta lá n n em v a g y csak n a g y on kis szám ban d o lg o z ta k . Í g y 1949 óta a fém eszterg á ly os n ő k szám a tö b b m in t n egyven szeresére, a h e g e s ztő k é és la k a tosok é tizen k étszeresére n ő tt, arán y u k a zon b a n m ég nem jelen tős. 1 9 60 -ban h ú sszor a n n y i m a rós, fú rós, v a la m in t m űszerész n ő v o lt .
KÖZLEMÉNYEK
190
Foglalkozás (1)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
S z a b ó , v a r r ó , fe h é rn e m ű k é sz ítő S z ö v ő , s z ö v ő e lő k é s z í t ő ................. F o n ó és fo n ó e lő k é s z ítő .............. É le lm isz e r ip a ri.................................. E g v é b t e x t i l r u h á z a t i ................... K ö t s z ö v ő ........................................... Ip a r i cso m a g o ló .............................
Az összes aktív keresők száma (2) 69 37 17 48 13 12 12
616 188 402 434 567 675 758
(3)
47 34 15 14 12 10 10
542 184 943 550 280 905 776
A nők az összes keresők %-ában (4) 68,3 91 ,9 91,6 30 ,0 90,5 86 ,0 84,5
m in t az előző n épszám lálás alk alm áv al, az e lőb b iek ará n y a az a zon os fo g la lk o zású összes k eresők b ől 23 % , az u tó b b ia k é 1 3 % . A z ipari fog la lk ozá sú a k on k ív ü l a le g tö b b nő a k eresk edelm i eláru sítók és ü z le tv e z e tő k (51 000), a sza k á csok (14 000), to v á b b á a fo d rá s z o k és k o z m e ti k u sok (11 000) k ö z ö t t ta lá lh a tó, arán y u k az összes k eresők h öz v is z o n y ítv a szin tén jelen tős. A fizik a i fog la lk ozá sú n ő k 1 8 % -a (k özel 240 000) k ép zettség et nem ig én y lő m u n k a k örb en főleg m in t ta k a rító , a n y a g m o z g a tó , h iv a ta lseg éd , h á z felü g y e lő , segédm un kás stb. d o lg o zik . Ily en m u n k a k örb en jo b b á r a id ő s e b b n ők d olg ozn a k , az id ős n ő k arán ya itt jó v a l m a g a sa b b , m in t a t ö b b i (ip a ri, szolgá l ta tá si stb .) fog la lk ozá si c so p o r to k b a n . J ellem ző, h o g y m íg az ip a ri és sz olg á lta tási fog la lk ozá sú a k 3 2 % -a , a d d ig a segédm un kás m u n k a k ö rb e n d o lg o z ó n ők k ö ze l fele 40 évesn él id őseb b . Szellem i foglalkozású nők A szellem i fog la lk ozá sú n ők szám a 19 60 -ban 360 000, ezek k ö ze l h á r o m ö tö d e (58 % -a ) irod ai d o lg o z ó , m a jd n e m eg y h a rm a d a ku ltu rá lis, eg észségü gy i irá n y ító és sza k a lk a lm a zott. L én yeg esen k e v eseb b k ö z ö tt ü k a m ű szak i irá n yitó és sza k a lk a lm a zott ( 8 % ) , v a la m in t az állam igazgatási, g a zd a sá gi v e z e tő (1 ,5 % ). A z első k é t cso p o r tb a ta rto z ó összes k eresők n ek t ö b b m in t fele, az u tób b i k ét c s o p o r tb a ta rto zó k n a k 16, illetv e 13 % -a nő. A n n a k ellenére, h o g y a szellem i fog la lk ozá sú a k k ö z ö tt m a ga sa b b a n ők arán ya, m in t a fizik a ia k k ö z ö tt , ez az arán y nem je lle m ző v a la m e n n y i c s o p o r t ra. A z e g y etem i v é g z e ttsé g e t ig én y lő m u n k a k örök b en jó v a l k e v e s e b b a n ő, m in t az ilyen v é g ze ttsé g e t n em ig én y lő szellem i m u n k a k örök b en . B á r a 40 éven a lu lia k b ól m inden egyes szellem i cs o p o r tb a n m a ga sa bb a n ői fo g la lk o z t a t o tt ság, m in t az ennél id ő s e b b e k k ö z ö tt, ez m ég nem b e fo ly á s o lja je le n tő se n azt a té n y t, h o g y a n ők tö b b s é g e a szellem i m u n k a k ö rö k k özü l is az irod a i elfog la lt sá g ok a t v a g y az egészségü gy i szak terü letek (á p o ló , asziszten s, v é d ő n ő stb .) v a la m e ly ik é t v á la sztja . Szám szerin t le g tö b b n ő t a k ö n y v e lő k , a g y ors- és g ép írók és a p e d a g ó g u sok, v a la m in t a p é n ztá ro s o k , b érelszá m olók , á p o ló k és ó v ó n ő k k ö z ö t t ta lálju k . E ze k b e n a fo g la lk o zá so k b a n d olg o zik a szellem i m u n k á t v é g z ő n ő k k ö z e l fele. U g y a n ezek b en általáb an igen m agas a n ők arán ya is.
K Ö Z L E MÉ N Y E K
191
A nők száma Foglalkozási csoport (1)
1. M űszaki ir á n y ító és sz a k a lk a lm a z o tt ............................... 2. K u ltu rá lis , eg é szsé g ü g y i irá n y ít ó és s z a k a lk a lm a z o tt . . 3. Á lla m ig a zg a tá si, g azda sági v e z e t ő ........................................... 4. Ir o d a i d o l g o z ó .......................... 5. Együtt
100 férfira ju tó nő (3)
az azonos foglalkozású keresők % -ában (2) 1960
1963
15,8
1960
1963
15,9
19
19
54,6
57,8
120
137
13,0 58,2 45,2
12,3 65,0 48,2
15 139 82
14 186 93
Jelen tős m ég a n ő k arán ya a m ű szaki r a jz o ló k , a k ö n y v tá r o s o k k ö z ö t t . 19 30 -ban a g y ó g y szerészek 14 % -a , az o r v o s o k 9% -a , 19 6 0 -b a n az e lő b b ie k fele, az u tó b b ia k 21 % -a v o lt nő. K ü lfö ld i a d a to k a n ő k fo g la lk o zá si összetételéről jó fo r m á n eg yá lta lá n n em állnak rendelkezésre. Csupán n é h á n y szellem i fo g la lk o zá sb a n ism erjü k p éld á u l N a g y -B rita n n ia 1951. év i és S v éd orszá g 1945. év i a d a ta it. A z á p o ló k és a ta n í-
Foglalkozás (1)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
K ö n y v e lő ...................................... G y o r s - és g é p í r ó ............................. T a n ít ó ................................................ P é n z t á r o s ........................................... Á lta lá n o s és k ö z é p isk o la i ta n á r Á p o l ó .................................................. B é r e ls z á m o ló .................................... Ó v ó n ő ..................................................
Az összes keresők száma (2) 49 26 33 22 35 17 19 8
463 189 343 449 523 859 533 973
E bből nő (3)
35 26 24 18 16 16 14 8
029 070 927 521 709 389 333 973
A nők az összes keresők % -ában (4)
70,8 99,5 74,8 82,5 47,0 91,8 73,4 100,0
KÖZLEMÉNYEK
192
tó k k ö z ö t t a m a g y a rorszá g ih oz h a son lóa n m agas a n ők arán ya, a tö b b i ism erte te tt szellem i fog la lk ozá sb a n a zon b a n — a k ö n y v tá r o s o k a t k iv é v e — S v é d o r szágban is, de fő le g N a g y -B r ita n n iá b a n jó v a l kisebb a n ők arán ya, m in t M a g ya rorszá gon . A z o n a k özism ert té n y e n tú l, h o g y a n ők a szellem i p á ly á k k özü l a k orá b b i év ek h ez h ason lóa n m a is az irod a i fo g la lk o z á so k a t v á la sztjá k leg in k á b b , észre
A kereső nők az azonos foglalkozású keresők %-ában (2) Foglalkozás (1)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Á lla t o r v o s ........................................... E g y e te m i ta n á r, a d ju n k tu s . . . F o g o r v o s ............................................. G y ó g y s z e r é s z .................................... K ö n y v t á r o s ...................................... M űszaki r a jz o ló ............................. O r v o s .................................................. Ü g y v é d , jo g á s z és h a so n ló . . . . V e g y é s z ................................................
Magvarország 1960
2,6 19,9 27,0 50,3 66,5 66,7 21,1 9,2 36,2
Nagv-Britannia '1951
Svédország 1945
7,5 7,3 19,0 73,0 10,0 16,5 2,5 •
23,0 30,0 42,0 7,5 4,0
K Ö Z L E M É N Y E K
193
kell v en n i azt a tö r e k v é s t is, am i az ed d ig k e v é s b é k eresett p á ly á k k a l, m in t p l. a m ű szak i fo g la lk o zá so k k a l szem ben m eg n y ilv á n u l. N em an n yira az egyes m ű szaki fo g la lk o z á so k b a n d o lg o zó n ő k szám a, m in t in k á b b a n ő k k orm egoszlá sa je lz i az e téren b e k ö v e tk e z e tt fo r d u la to t. E g y e s fo g la lk o zá so k b a n az átlag osn á l jó v a l n a g y o b b a 40 év en aluliak arán ya. Íg y a tech n ik u s- és a m érn ök n ők csak n em egésze, a v e g y é sze k és ön álló la b orá n sok , v a la m in t a m ű szak i r a jz o ló k m in t-
eg y k ilen ctized é 40 évesn él fia ta la b b . É rd em es összeh ason lítást ten n i a k o rm e g oszlás terén a n ő k által ú ja b b a n elfog la lt és rég eb b en is fo ly t a t o t t fo g la lk o zá so k k ö zö tt. E b b ő l is lá th a tó , h o g y a n ői fo g la lk o z ta to tts á g , illetv e a n ő k fo g la lk o zá s szerin ti összetétele sem a fizik a i, sem a szellem i fo g la lk o zá so k terü letén nem v égleg es, h an em csak á tm en eti k é p e t m u ta t. A z elm ú lt n é h á n y é v a la tt a k ö z é p isk olá k b a és e g y etem re já r ó n ők szám a oly a n n a g y m érték b en n ö v e k e d e tt, h o g y feltétlen ü l szám oln i k ell a n ői m u n k a v á lla lá s t o v á b b i fo k o z ó d á sá ra és ezzel eg y id ejű leg a fo g la lk o z á so k szerin ti je le n tő s differen ciá lód á sra. A NŐK
S Z A K K É P Z E T T S É G E
A s z a k k ép zettség g el6 ren d elkező n ők arán ya lén yegesen a la cso n y a b b , m in t a férfiak é és je le n tő s v á lto z á s e téren az elm ú lt év ek b en n em k ö v e t k e z e tt be. A fizik a i sza k k ép zettség g el ren delk ező n épességn ek 1 9 60 -ban csu pán 16% -a v o lt n ő, szám u k m in d össze 200 000. E m ellett a sz a k k ép zett n ők n ek csak nem egészen h á ro m n e g y e d e a k tív k ereső (145 000 fő ), 5 % -a n y u g d íja s, 23% -a p ed ig elta rtott. A 15 éves és id ő s e b b n ő k b ő l v izsg á lv a a sza k k ép zettek a rá n y á t, a fér fiakénál ú g y szin tén rossza b b a rá n y ok a t ta lálu n k. M íg u gyan is a 15 éves és id ő seb b fizik a i fo g la lk o zá sú n ők k özü l m in den tized ik , az összes a k tív kereső n ők k özü l m in d en tiz e n e g y e d ik szerzett sza k k ép zettség et, a d d ig az u g y a n ily en k orú és fog la lk ozá sú férfia k n a k eg yh a rm a d a , illetv e 31 % -a szak k ép zett. 6 Szakképzettnek azokat tekintjük, akik szakmunkásképzésben v agy tanfolyam elvégzése után fizikai foglalkozás folytatására szakm unkás-bizonyítványt kaptak. A továbbiakban tehát szakképzettségen m indig a fizikai képesítést értjük, m elynek részletes feldolgozására először az 1960. évi népszámlálás alkalmával került sor. 5 Demográfia
194
K Ö Z L E M É N Y E K
Gazdasági aktivitás (1)
1 F izik a i fo g la lk o z á s ú ............................................. 2. S zellem i fo g la lk o z á s ú ......................................... 3. A k t ív k ereső ..................................................... 4. I n a k tív k ereső .................................................. 5. E l t a r t o t t .............................................................. 6. ö s sz es e n
A szakképzett nők megoszlása (% ) (2)
Száz 15 éves és idősebb nő közül szakképzett (3)
64,6 7,9 72,5 4 ,7 22 , S 10 0,0
10 4 9 4 2 5
E z a jelen ség k é t a la p v ető okra v e z e th e tő vissza. A z elm ú lt év ek b en a n ők iskolai v ég zettség e n a g y m érték b en em elk ed ett és m in t a fog la lk ozá si összetételb ől is lá th a tó , m egfelelő iskolai v é g ze ttsé g b irto k á b a n szív eseb b en v á lla ln a k a n ő k szellem i fog la lk ozá st. A m ásik, h o g y szám os — fő le g n ők részére alkalm as — szak m á ba n k o rá b b a n szak m u n ká sk épzés n em v o lt. A k a p ita liz m us u gyan ig én y elte a n ők részv ételét a term elésben , de a k ia la k íto tt h a g y o m á n y o s n ői m u n k a k ö rö k b e n n em te tte le h e tő v é a sza k k ép zettség m egszerzését. A h á b orú e lő tt szakm u n kásk épzés elsősorban a n eh ézipari szak m á k ban fo ly t , a jellegzetesen n ői szakm ák e g y részében (fo n ó , sz ö v ő stb .) a szak m u n k á s képzés csu pán az elm últ év ek b en v a lósu lt m eg. A fizika i fog la lk ozá sú n ők k özü l le g n a g y o b b a sza k k ép zettek ará n y a a s z o l g áltatá si (6 1 % ), az ipari (2 9 % ) és a k eresk edelm i és v en d é g lá tó ip a ri (2 4 % ) jelleg ű fog la lk ozá sú a k k ö z ö tt , ezen belü l e h á rom c so p o r tb a ta rto z ó n ők 58, 23, ill. 2 0 % -á n a k v a n a fog la lk ozá ssa l m e g e g y e ző szak k épzettsége. K o r c s o p o r to n k é n t v izsg á lv a a sz a k k ép zett n ők a rá n y á t, tú lz o tta n n ag y el térések nem m u ta tk o z n a k : az egyes k o r c s o p o r to k n ői n épességén ek m in te g y 5 — 7 % -a szerzett v a la m ily en fizik a i szak k ép zettség et. A n n a k ellenére, h o g y a n ő k m a m á r elég so k fé le szakm á ba n szereznek k ép esítést, a k é p ze ttsé g e k n a g y s á g re n d jé t te k in tv e a n ői sza k k ép zettség igen egyszín ű k é p e t m u ta t. A z összes sz a k k é p ze tt n ők 45 % -a szabó, v a r ró , 6 % -a fod rá sz, 5 % -a fo n ó sza k k ép zettség et szerzett, am i azt je le n ti, h o g y 5 6 % -u k e h á rom sza k k ép zettség v a la m e ly ik é v e l ren d elkezik , to v á b b i 8 % - u k p e d ig a cip őfelsőrész-k észítő, k a la p os és szakács sza k k ép zettség et szerezte m eg. A z a k tív k ereső és elta r to tt n ő k m egoszlása e te k in te tb e n teljesen eltérő. M íg u gy an is a sz a k k ép zett e lta r to tt n ők 66 % -a , a d d ig az a k tív k eresők 37% -a szabó. F o d rá s z és fo n ó k ép zettség g el eg y ü ttesen az e lta r to tt n ők 10% -a , az a k tív k ereső n ő k 12 % -a rendelkezik . E z a k ü lö n b sé g m u ta tja , h o g y az a k tív k ereső n ő k a h a g y o m á n y o s szak m á k o n k ív ü l m a m ár m in d g y a k ra b b a n szerezn ek a n ők szám ára ú j fo g la lk o zá sok b a n is k ép ze ttsé g e t, a zon b a n ezek eléggé e la p róz ód n a k és a n ői sza k k ép ze ttsé g öss zetételét m a m ég a la p v etően n em b e fo ly á so ljá k . J ellem ző p éld á u l, h o g y t ö b b m in t 12 000 nő szerzett szak k ép zettség et oly a n , n ők n ek tá v o lr ó l sem m eg felelő szak m á ba n , m in t a b á n y á s za ti, k oh á sza ti, fo r g á cs o ló , m ás v a s- és fém ip a ri, v a la m in t az é p ítőip a ri szak m á k v a g y a tra k torvezetés. E z az ered m én y a zon b a n n em n ev ezh ető e g y értelm ű en p ozitív n a k . A z ilyen k épesítéssel ren d elkező n ő k e g y ö tö d e u gy an is e lta r to ttá v á lt, k özel n é g y ö tö d ü k u g y a n a k tív te v é k e n y sé g e t fo ly ta t, de n ag 5r részük n em a ta n u lt szakm á ba n . A fen ti szak k ép zettség ű 9 600 a k tív k ereső n ő b ő l csak 4 200 m a
195
K Ö Z L E M É N Y E K
ra d t a ta n u lt szak m á n á l, ezek ará n y a a zon b a n sza k m á n k én t igen eltérő. A m é ly fú ró és fe lv on ószerelő k ép zettség ű ek k özü l egy sem , az olv a sztá r k é p zettség ű ek e g y ö tö d e , az ed zők , k ő m ű v e s e k , szerszám készítők , a v íz - és g á zv e ze ték szerelők 22— 27% -a fo ly ta tja a ta n u lt szakm át. U g y a n a k k o r a h engerész, fé m csiszo ló , h eg esztő és fé m n y o m ó k ép zettség ű ek , a k ö szö rű sö k , k o v á c s o k , v illa n y szerelők , ép ü le tfe s tő k tö b b m in t fele d o lg o z ik a b b a n a szak m á ba n , a m ely b en sz a k k ép zettség et szerzett. A m ásik jellegzetesség a k ü lö n b ö z ő szak k ép zettség ű n ő k k orm eg oszlá sá b a n m u ta tk o z ó eltérés. A z ún. h a g y o m á n y o s szak k ép zettség ű (sz a b ó, v a r ró , k a la p os) n ők az á tlag osn á l lén yeg esen id ő s e b b e k . K ö z ü lü k a 40 éven aluliak ará n y a csu pán 45, ille tv e 2 7 % , a 40 — 54 éveseké 42, illetv e 5 5 % . A z o k b a n a szak m á k ban v is z o n t, a m ely ek b en a n ői szak m u n ká sk ép zés az elm ú lt é v e k b en te r je d t el, a s z a k k é p ze tt n ők lén yeg esen fia ta la b b a k . A fé m e s z te r g á ly o s, a m ű szerész és a la k a to s sz a k k ép zettség ű ek m in te g y 90, a fo n ó k 83% -a fia ta l p r o d u k t ív k orú (40 év en aluli), az 55 év esek és id ő s e b b e k arán ya csu pán 1 % k ö rü l m o z o g , v a g y azt sem éri el. A sza k k ép zettség gel ren d elk ező n ő k arán y án ak eg yén i fo g la lk o zá so n k é n ti v izsg á la tá n á l célszerű , h a csu pán a fog la lk ozá sn a k m eg felelő k ép zettség ű ek et vesszü k fig y elem b e, A n ők által v is z o n y la g n a g y szám b an fo ly t a t o t t fo g la lk o zá sok k ö z ü l a fo d r á s z o k , k o zm e tik u so k , fé n y k é p é s ze k , v a la m in t a k ö n y v k ö tő k ren d elkezn ek le g n a g y o b b m érték b en sza k m á ju k n a k m eg felelő k ép zettség g el. R e n d k ív ü l a la cson y ez az arán y a szak ácsok n ál és a k ö ts z ö v ő k n é l.
E gyéni foglalkozás (1)
1. 2. 3. 4. 5. fi. 7. 8. 9. 10.
F o d rá sz, k o z m e t ik u s ................... F é n y k é p é sz .................................. K ö n y v k ö t ő .................................... S za b ó , v a r r ó , fe h é rn e m ű k é szítő ................................................ K a l a p o s ........................................... M űszerész ...................................... C ip ő fe lső ré sz-k é szítő ................. F onó ............................................. S za k ács ........................................... K ö t s z ö v ő .........................................
A foglalkozásnak m egfelelő képesítéssel rendelkező nők
A kereső nők szá ma ipari tanulók nélkül (2)
száma (3)
aránya (4)
8 267 1 264 2 386
6 587 943 1 536
79,7 74,6 64,4
26 368 582 1 791 2 268 5 574 3 207 1 700
61,6 57 ,4 52 ,6 41 ,0 35 ,7 23,1 15 ,9
42 1 3 5 15 13 10
822 014 403 535 596 870 698
A k érd és m ásik old a la , h o g y a n ők a m eg szerzett sz a k k ép zettség ek et g y a k o rla ti m u n k á ju k b a n h a sz n osítjá k -e, te h á t m a ra d ta k -e ta n u lt sza k m á ju k n á l v a g y m ás fo g la lk o z á st v á la szto tta k , esetleg e lta rto tta k k á v á lta k . E téren a h e ly z e t sem az összes, sem az egyes szak k ép zettség ek v o n a tk o zá s á b a n n em m o n d h a tó k ielég ítőn ek . A n ő k által m eg sz erzett összes sz a k k ép zettség n ek u gy an is csu pán 4 5 % -a v a n a ta n u lt szak m á ba n d o lg o z ó n ő k b irto k á b a n , az egyes sz a k k ép zettség ek k ö z ö tt p e d ig re n d k ív ü l n a g y a szóródás.
KÖZLEMÉNYEK
196
H a fig y elm en k ív ü l h a g y ju k a z o k a t a szak m á k at, a m ely ek b en u gy a n n ők is szereztek k ép esítést, a zon b a n ezekben sem szám u k, sem arán y u k n em je le n tős, a sza k k ép zettség ek et k é t n a g y c s o p o r tb a sorolh a tju k . A z eg yik c s o p o r tb a a zok a sza k k ép zettség ek ta rto zn a k , am ely ek b ir t o k o sainak leg a lá b b fele a ta n u lt szakm ában d o lg o zik . L eg m a g a sa b b a képesítésnek m egfelelő fo g la lk o z á st fo ly ta tó k arán ya a pin cér, a szakács, a b ő r ö n d ö s k é p zettségű ek, v a la m in t a cu k rászok , a fo n ó k és a k o zm e tik u so k k ö z ö tt . M eg kell
Szakképzettség (1)
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Szakkép zettség összesen (% ) (2)
P in cé r ........................ S z a k á c s ...................... B ő r ö n d ö s ................. C u k r á s z ...................... F o n ó ............................. K o z m e t ik u s ...............
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Szakképzettség (1)
Szakkép zettség összesen (% ) (2)
T r a k t o r o s ................. K a la p o s ................. K ő m ű v e s ................. B e tű sz e d ő ............... L a k a to s ................. F é m e sz te rg á ly o s . . S zű cs ........................ S za b ó , v a rró , fe lié rn e m ű k é s zítő .
E bből (3) azonos (4)
más (5) szellemi (6)
fizikai
foglalkozást folytatók 65,1 63,2 59,0 52,9 52,7 51,2
17,6 13,6 17,6 21 ,4 22 ,5 12,0
azonos (4)
más (5)
5,2 1,5 9,9 6,9 о ,5 13,9
inaktív keresők (7) 2,0 12 ,3 2 ,2 2 ,6 3 ,2 3,8
eltar tottak (S)
10,1 9,4 11,3 16,2 16,1 19,1
E bből (3) szellemi (6)
fizikai
foglalkozást folytatók
inaktív keresők (7)
eltar tottak (8)
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
7,0 11 ,0 16,0 18,3 27,7 28 ,3 28 ,9
48,9 35 ,8 46 ,6 36 ,0 41 ,4 38 ,9 28,1
3,6 15,1 7,4 10,1 7,7 10 ,4 10,8
0,2 8,3 1,3 17,7 1,0 0,9 7,1
40,3 29 ,8 28,7 17,9 22 ,2 21,5 25,1
100,0
29 ,2
2 1 ,4
10,0
6,0
33 ,4
KÖZLEMÉNYEK
197
azon b a n je g y e z n i, h o g y m ég az ily en szakk épesítésű ek k ö z ö t t is igen je le n tő s az e lta rtottá v á lta k , a szellem i fog la lk ozá sú a k és a ta n u lt sza k m á tól eltérő fiz i k ai fo g la lk o zá st fo ly t a t ó k arán ya. A z u tó b b i h á rom sza k m á b a n p éld áu l a szak k é p z e tt n ő k t ö b b m in t k é tö t ö d e e lta r to tt v a g y m ás fog la lk ozá sú . A sza k k ép zettség g el m eg e g y e ző fog la lk ozá sú n ő k ará n y a je le n tő s m ég a fén y k é p é s ze k , a fo d rá s z o k és m ű szerészek k ö z ö t t (a k ereső n ő k m in te g y fele). A sza k k ép zettség ek m ásik c s o p o r tjá b a n — k ö z ö tt ü k m ég h a g y o m á n y o s n ői sza k m á k b a n is — lén yeg esen a la cso n y a b b a k é p zettség n ek m eg felelő fo g la lk o z á súak arán ya. Í g y a tr a k to ro s szak k ép zettség ű n ők 7, a k a la p osok 11 % -a , a k ő m ű v e s e k és a b e tű szed ők n em egészen e g y ö t ö d e d o l g ozik a ta n u lt sza k m á b a n . V a la m iv el m a ga sa b b ez az a rá n y a sza b ó k , szű csök , la k a to s o k és fém esz te rg á ly o so k k ö z ö tt , a z on b a n v a la m en n yin él 3 0 % a la tt m arad. H a a szóban fo r g ó n y o lc szak k ép zettség n él az a rá n y o k o n tú l a fel nem h aszn á lt sza k k ép zettsé gek n a g y s á g re n d jé t is v izsg á lju k , a k ép re n d k ív ü l k e d v e z ő tle n . A n ők által m eg sz erzett összes szak k ép zettség n ek u gy a n is tö b b m in t fele (m in te g y 106 000 sz a k k ép zett ség) az e m lített sz a k m á k b ól a d ó dik. A z ilyen képesítésű n ők k özü l 19 60 -ban 34 000 e lta r to tt v o lt, 36 000 p e d ig m ás fiz ik a i v a g y szel lem i fo g la lk o zá st fo ly t a t o t t , v a g yis együ ttesen m in te g y 70 000 sza k k ép zettség (az in a k tív k ere sők sza k k ép zettség ét n em szám ít v a ) je le n le g n em k erü l felh aszn á lásra. A z ism ert a d a to k b irto k á b a n felteh ető a k érd és, h o g y n em m u ta tk o z o tt-e b iz o n y o s szak m á k b a n tú lk ép zés, m e ly n e k k ö v e tk e z m é n y e , h o g y a n ő k a m e g szerzett sza k k ép zettség ek je le n tő s részét n em h a szn á ljá k fel. A kérd és elbírálása ren d k ív ü l sok old a lú v iz s g á la to t ig én y eln e, h o z zá v etőleg esen a zon b a n az 1960. év i n épszám lálás rendelkezésre álló ad ata i is tá jé k o z ta tá s t n y ú jta n a k . H a u gyan is az a k tív k eresők és a m u n k ak ép es k orú e lta rto tta k b irto k á b a n le v ő sz a k k ép zettség ek sz á m á t szak m á n k én t v is z o n y ítju k a m eg felelő fog la lk ozá sú n ők szám á h oz (b e le é rtv e a sz a k k ép zettség g el n em ren d elk ez ők et is), m e g k a p ju k a zt a m u ta tó t, a m ely k ife je z i a sz a k k ép zettség i tö b b le te t, illetv e h ián yt. M egá lla p íth a tó tö b b e k k ö z ö tt, h o g y n égy szer a n n y i k a la p os, k ö ze l k é th a r m a d d a l tö b b sza b ó, 3 8 % -k a l töb b fém eszterg á ly os, e g y n eg y ed d el töb b szű cs és fod rá sz sz a k k ép zettség et szereztek a n ők , m in t am en n y i nő ezekben a szak m á k b a n d o lg o z ik .7 Ü g y szin tén szak k ép zettség i tö b b le t m u ta tk o zik a la k a tos, a k ö n y v k ö tő , a szerszám készítő és a v illa n y szerelő szak m á k ban . M ég n a g y o b b a sza k k ép zettség i felesleg, ha a sza k k ép zettség ek szám á t sza k m á n k én t a zok n a k a n ők n ek szám á h oz v is z o n y ítju k , akik a szerzett sza k k ép zettség n ek m eg felelő fo g la lk o zá st fo ly ta tjá k . 7 A szakképzettségi többlet számításánál a szakképzett nők számából a nyugdíjasok és az 54 évesnél idősebb eltartott szakképzett nők számát levontuk, mivel ezzel együtt irreális felesleg m u tatkozna.
198
K Ö Z L E M É N Y E K
Szám os terü leten en nek az e llen k ezője ta p a s z ta lh a tó : az egyes sza k m á k b a n fo g la lk o z ta to tt n ők szám a tö b b s z ö rö s e a sza k k ép zettség et szerzett n őknek. A k ertészek k ö z ö t t tizen eg y szeres, a p in cérek k ö z ö tt kilen cszeres, a fém csiszolók k ö z ö tt h a tszoros, a szak ácsok n ál és k ö ts z ö v ő k n é l h á rom szoros a d o lg o z ó n ők szám a az u g y a n ily e n szak k ép zettség gel ren d elk ezők n ek . M ég sok k a l rossza b b a k az a rá n y ok ezek ben a szak m á k ban , ha fig y e le m b e v esszü k , h o g y a fe n ti k ép esí tésű n ők n ek csak e g y része d o lg o zik a ta n u lt szak m á ba n . Ö sszefoglalásu l m e g á lla p íth a tju k , h o g y a n ői szak m u n k á sk épzés n em m in den te k in te tb e n felelt m eg a szü kségletek n ek. K ü lö n ö s e n a felszab ad u lás elő tti k ép zésre je lle m z ő e g y felől, h o g y n a g y o n k ev és — ún. n ő i szak m á ba n — fo ly t szerv ezett k ép zés, a n ő k e t in k á b b b e ta n íto tt m u n k a k örök b en fo g la lk o z ta ttá k a la cson y a b b b érért, m á sfelől a k épzésn él az ún. n ő i sza k m á k b a n sem m in d ig v e tté k fig y e le m b e a ráterm ettséget. A n ők eg y része a sza k k ép zettség et (pl. sza b ó , k a la p os stb .) a h áztartás szám ára szerezte m eg. A felsza b a d u lá s u tán i képzés eg yik je lle m z ő je v is z o n t az e rő lte te tt szakm asítás, m e ly n e k során szám os — fő le g a férfia k szám ára alk alm asa bb szak m á ba n (b á n y á sza ti, k oh á sz a ti, v a s- és fém ip a ri stb .) — k é p eztek n ők et. M a m ár ezek ben a sza k m á k b a n le á n y ta n u ló k a t n em k ép ezn ek és a k ép zettség g el ren delkező n ők n a g y része is m ás terü leten d olg ozik . U g y a n a k k o r a zon b a n szám os sza k m á ban v a n leh etőség a n ők szakm ai k épzésére, de a m u n k a h elyek en n em m in dig k ív á n já k m eg a n ő k tő l a k ép esítést, ill. a m á r a szak m á ba n d o lg o z ó n ő k e t (pl. pin cér, szakács) n em k ötelezték a szakképesítés u tóla g os m egszerzésére. M in d ezek e g y ü ttes h atá sá ra a la k u lh a to tt ki a n ők sz a k k ép zettség e terén az a h ely z et, h o g y egyes szak m á k b a n a szükségesnél jó v a l tö b b n őn ek van k é pesítése (k a la p os, sza b ó, szűcs s tb .), b iz o n y o s sza k m á k b a n a m eg szerzett k é p e sítés ellenére sem d o lg o zn a k n ő k , szám os terü leten v is z o n t a fo g la lk o z ta to tt n ők igen kis h á n y a d a ren delkezik sza k k ép zettség gel (pin cér, szakács, k ö ts z ö v ő stb.). A z 19 60 -ban szakm át tanult leányok foglalkozási összetétele 1963-ban U g y a n a k k o r, am ik or általán os az a ta p a szta la t, h o g y a k ü lö n b ö z ő sza k k ép zettség gel ren d elkező n ők je le n tő s szám b an n em fo ly ta tjá k ta n u lt sz a k m á ju k a t, h an em m ás, esetleg d iv a to sa b b v a g y n a g y o b b jö v e d e lm e t je le n tő fog la lk ozá s felé orie n tá ló d ta k , m ég a k k or is, ha csak b e ta n íto tt m u n k á sk én t d olg ozh a tn a k , feltű n ő, h o g y az u tó b b i é v ek b en u g y a n ezek b e a sza k m á k b a töm egesen je le n t k ezn ek a sza k m u n k á sta n u ló-k ép zésre a leá n y ok . É rd em es k é p e t alk otn i a le g u tó b b i év ek sza k m u n k á s-u tá n p ótlá sá ról a b ba n a v o n a tk o z á s b a n , h o g y a sza k m u n ká sk ép zésb en v a ló részv étel, illetv e a szak k ép esítés m egszerzése m a n a g y o b b b iz to s íté k -e a ta n u lt szak m a foly ta tá sá ra , m in t v o lt a k o r á b b i év ek b en . E kérdés elbírálására az 1960. év i n épszám lálás és az 1963. év i m ik rocen zu s ad ata i n y ú jta n a k segítséget. A z 1963. é v i m ik ro cenzu s alk a lm á v a l u gyan is m ó d n y ílt arra, h o g y az összeírt szem ély ek a d ata it összeh ason lítsu k u g y a n ezen szem ély ek 1960. évi a d a ta iv a l és m eg á lla p ítsu k a h á rom év a la tt b e k ö v e tk e z e tt d em ográfia i, fo g la lk o zá si v á lto zá s o k a t. E m ó d szer segítség ével te h á t n em csa k a a n épesség összességében b e k ö v e tk e z e tt v á l to z á so k n a g y sá g á t, h an em az egyes szem ély ek fe lő l n ézv e a m in őségi v á lt o z á so k a t is le leh et m érn i. V izsg á la tu n k sz e m p o n tjá b ó l az a k o n k r é t kérd és m erü l fel, h o g y az 1960b a n sza k m á t ta n u ló , m in te g y 20 000 leá n y 19 63 -ban m iv el fo g la lk o z ik 8. A z em líte tt h á ro m év a la tt a m ozgá s igen je le n tő s v o lt. A sz a k m u n k á sta n u ló-leá n yok 1960. év i szám á n a k 19 63 -ban csu pán 7 0 % -a d o lg o z o tt s a já t sza k m á já b a n szak m u n k á sk én t, 6 % -a u g y a n a ta n u lt szak m á ba n m a ra d t, azon b an n em fejezte
8 Az 1963. évi adatoknak az 1960. évi népszámlálási adatokkal való összevetése személyenként csak azoknál lehetséges, alakét 1963-ban is az 1960. évi lakóhelyen írtak össze. M inthogy a lakóhely változtatás az 1960. évi népszámlálás és az 1963. évi mikrocenzus között elég jelentős volt és ez a szakmunkás-tanulóknál — részben a tanulmányoknak a városokban való folytatása m iatt — m ég fokozottabban jelentkezik, az 1960-ban szakmát tanult 20 000 leány közül csupán m integy 11 000 fő (55 % ) foglalkozásváltozását lehetett megfigyelni. Éppen ezért abszolút számokat nem közlünk, csak arányokat és am ikor az 1960-ban szakmát tanulókról beszélünk, ezen az 1960-ban és 1963-ban is összeírt 11 000 leány szakmunkás-tanulót értjük.
KÖZLEMÉNYEK
199
b e ta n u lm á n y a it, h a n em b e ta n íto tt m u n k ás v a g y m ég ipa ri ta n u ló v o lt , 18% -a m ás fo g la lk o zá st fo ly ta to tt , 6 % -a p e d ig e lta rtottá vált. B u d a p esten m é g rossza b b a h ely zet. A sz a k m u n k á sta n u ló-leá n y ok n a k n em egészen k é th a rm a d a le tt a ta n u lt szak m á ba n szak m u n kás, to v á b b i 5% -a a ta n u lt szakm á ba n b e t a n íto t t m u n kás v a g y sza k m u n k á s-ta n u ló, e g y n eg y ed e n em d o lg o z ik a ta n u lt szak m á ba n , az e lta rto ttá válá s a v id ék in él v a la m iv el k iseb b m é r té k ű : 5 % . A z összes e lta r to ttá v á lta k k ö ze l eg y n eg y ed e k ö zép isk ola i ta n u lm á n y o k a t fo ly ta t, tö b b m in t fe le p e d ig h áza ssá gk ötés m ia tt h a g y ta a b b a m u n k á já t és h á z ta rtá sá t v e z e ti. B u d a p esten az e lta rto ttá v á lta k fele já r k ö z é p is k o lá b a és e g y n eg y ed e k ö t ö t t h áza ssá got.
Terület (1)
Szakmun kástanulóleányok 1960-ban (2)
E bből (3) 1963-ban a tanult szakmában szakmun kás (4)
nem a ta nult szak nem szak mában dol munkás (5) gozik (6)
Sz áza lék b a n (8) 5 ,0 7 ,2 6,4
1. B u d a p e s t ......................................... 2. V i d é k ................................................ 3. E g y ü tt
1 0 0,0 1 0 0,0 100,0
1. B u d a p e s t ......................................... 2. V i d é k ................................................ 3. E g y ü tt
Szá zalékos m e goszlás tért ilet szerin t (9) 30 ,8 3 6 ,4 34 .0 28 ,6 50.0 63,6 71,4 50.0 69,2 66.0 100,0 100,0 100,0 100,0 10 0,0
65.0 72.1 69,5
25 .0 14,3 18,2
eltartott (7)
5,0 6,4 5,9
A m ik rocen zu s alk alm ával az 1960 és 1963 k ö z ö t t fo g la lk o zá st v á lto z ta tó le á n y o k 3 0 % -a — B u d a p esten és v id ék en eg y a rá n t — szellem i fog la lk ozá st, 7 0 % -a p e d ig ta n u lt sz a k m á já tó l eltérő fizik a i fo g la lk o zá st fo ly ta to tt . F ig y e le m re m é ltó , h o g y B u d a p esten 1 5 % -u k , v id ék en 1 0 % -u k segédm un kás m u n k a k ö r ben d olg ozik . A z 19 6 0 -b a n ta n u lt sza k m á n k én t v iz s g á lv a a fo g la lk o zá st v á lt o z ta tó k a rá n y á t, csu pán o ly a n ten d en cia fed ezh ető fel, h o g y a le á n y o k a n eh éz ipa ri sza k m á k a t n a g y o b b a rán y ban h a g y já k o tt , m in t a n ők szám ára a lk alm a sabb k ö n n y ű ip a ri sza k m á k a t. A m ezőg a zd a sá g i és n eh ézipari sza k m á t ta n u ló leá n y o k n a k eg y ü ttesen tö b b m in t fele, az összes t ö b b i (fő le g k ön n y ű ip a ri) szak m á ba n ta n u ló k 15 % -a v á lto z ta tta m eg h á rom éven belü l fo g la lk ozá sá t. A z 19 6 0 -b a n sza k m u n k á sk ép zésb en részt v e t t leá n y ok 24% -a (B u d a p e s ten 30% -a , v id é k e n 21 % -a ) 1963-ig n em szerzett szak m u n ká s-k ép esítést, teh á t v a la m iv el k ev eseb b m in t am en n y i a m ás szak m á ba n d o lg o z ó k , e lta rto tta k v a g y sa já t sza k m á b a n k ép esítés n élk ül d o lg o z ó k arán ya. E z e g y b e n a zt is jelen ti, h o g y a s z a k m u n k á s-b iz o n y ítv á n y m egszerzése sem je le n ti m in den esetben a ta n u lt szak m a fo ly ta tá s á t m ég a v izsg á lt r ö v id (h á rom év es) id ő s za k b a n sem . J ellem ző p éld á u l, h o g y a ta n u lt sza k m á tól 19 63 -ban eltérő terü leten d o l g ozó le á n y o k 37% -a (B u d a p e ste n 30, v id é k e n 45 % -a ), a m ás fizik a i fo g la lk o zást fo ly ta tó k 36% -a , a szellem i fog la lk ozá sú a k tö b b m in t 40% -a (B u d a p esten
200
K Ö Z L E M É N Y E K
33% -a , v id ék en fele) m egszerezte a s z a k m u n k á s-b iz o n y ítv á n y t és en nek elle nére m e g v á lto z ta tta fog la lk ozá sá t. U g y a n íg y az e lta rtottá v á lta k 4 6 % -a szak m u n k ás-k épesítéssel rendelkezik. A z ism ertetett v á lto zá s o k ra felteh etően n a g y b efoly á ssa l v o lt a sza k m u n k á s ta n u ló -le á n y o k iskolai v ég zettség én ek — a "férfiakénál n a g y o b b m érv ű — ja v u lá sa . M íg u gy a n is 19 60 -ban a sza k m u n k á sk ép zésb en részt v e v ő le á n y o k tö b b m in t 90% -a az általán os iskola 8 v a g y k e v eseb b o sz tá ly á t v ég e zte el, a d d ig 19 63 -ban az ilyen v ég zettség ű ek arán ya 8 0 % -r a csök k en t, 2 0 % -u k m á r a k özép isk ola 1 —4. o sz tá ly á t v é g e z te v a g y érettségizett. 19 63 -ban az összes leá n y ta n u lók 1 5 % -á n a k v o lt m a ga sa bb iskolai v ég zettség e, m in t 19 60 -ban . A fiú ta n u lók csu p á n 8 % -á n a k em elk ed ett az e m lített h á rom év a la tt az isk olai v égzettség e.
Legmagasabb iskolai végzettség 1960-ban (1)
A z össze írtak (2)
E b b ől: 19 33-ban (3) a közép iskola (5) 1— 4. 6— 7. 8. osztályát végezte
az általános iskola (4)
érettségi bizonyitványt szer zett (6)
százalékban (7) 1. 2. 3. 4.
Á lta lá n o s isk o la 6— 7. o sz tá ly Á lta lá n o s isk o la 8. o s z tá ly . . . K ö z é p is k o la 1— 4. o s z tá ly . . . . É re ttsé g i b iz o n y ít v á n y .............. 5. Összesen
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
60,0 — — — 2 ,7
40 ,0 86,4 — — 76,8
_ 13 ,6 83 ,3 — 16,4
— 16,7 100,0 4,1
K ü lö n v izsg á lv a az iskolai v é g ze ttsé g alaku lását a ta n u lt szak m á ba n m a ra d t és fo g la lk o zá st v á lto z ta tó leá n y ok k ö z ö tt, érdekes k ép alakul ki. A ta n u lt szakm ában d o lg o z ó 9 leá n y ok n a k 19 60 -ban m in d össze 7% -a ren d elk ezett az ál talános isk ola 8. osztályá n á l m a ga sa bb v ég zettség g el, 1963-ra ará n y u k 14% -ra n ő tt. A z 1963-ig fo g la lk o zá st v á lto z ta tó k n a k 10 m ár 19 60 -ban is n a g y o b b része 1 5 % -a v ég e zte el a k özép isk ola 1 —4. o sz tá ly á t v a g y érettségizett, ará n y u k 1963-ra 40 % -r a em elk edett. 1960 — 1963 k ö z ö t t a sa já t szakm á ba n m a ra d t le á n y o k e g y tized e, a fo g la l k o zá s t v á lto z ta tó k (e lta rto tta k k a l) 28% -a , ezen belü l a szellem i p á ly á ra lép ők eg yh a rm a d a szerzett az 1960. évinél m a ga sa b b isk olai v ég zettség et. A ten d en cia egészen v ilá g os, ha az érettségizettek a rá n y á t v izsg á lju k . 19 63 -ban a ta n u lt szak m á ba n d o lg o z ó k 2,4 % -a (1 9 60 -ban szintén 2 ,4 % -a ) a fo g la lk o zá st v á lt o z ta tó k 9,4% -a (1 9 6 0 -b a n 5,7 % -a ), a szellem i fog la lk ozá sú leá n y ok 42% -a (1960ban eg y n e g y e d e ) ren d elk ezett érettségi b iz o n y ítv á n n y a l.
9 Beleértve a betanított m unkásként a tanult szakmában dolgozókat is. 10 Ideszámítva az eltartottá váltakat is.
201
K Ö Z L E M É N Y E K
L eá n yok a szakm unkásképzésben 1964/65-ben A le á n y o k részv étele a sza k m u n k á sta n u ló-k ép zésb en tá v o lró l sem m u ta t oly a n fe jlő d é s t, m in t a rendszeres isk olai ta n u lm á n y o k foly ta tá s á b a n . A sza k m u n k á sta n u ló-leá n y ok szám a u g y a n az 1937/38. ta n év ih ez k ép est az 1964/65. ta n év re m e g h á r o m sz o ro z ó d o tt, ará n y u k a zon b a n u g y a n e b b e n az id ősza k b a n 1 6 % -r ó l csu pán 2 0 % -r a em elk edett.
É v (1)
1 9 3 7 /3 8 19 49/5 0 1960/61 19 64/6 5
.................................................... .................................................... .................................................... .......................................................
Szakmunkás tanulók száma (2) 65 60 125 163
267 205 343 892
E bből leány (3)
10 7 21 33
672 500» 183 079
A leánytanulók az összes tanulók % -ában (4) 16 ,4 12 ,5 16,9 20 ,2
E kétségtelen fe jlő d é s ellenére észreveh ető az a ten d en cia , m e ly szerin t a le á n y o k sok k a l in k á b b a rendszeres iskolai ta n u lm á n y o k felé v o n z ó d n a k . 19 60 -ban p éld á u l az összes (k ö zé p is k o lá b a n , eg y etem en és sza k m u n k á sta n u ló k ép zésb en ) to v á b b ta n u ló fiú k 53% -a , a leá n y ok n a k csu pán 19% -a v o lt sza k m u n k ás-tan u ló. 1963-ra a leá n y ok n á l ez az a rá n y 1 7 % -r a esett vissza. A z 19 64 /6 5. ta n é v b e n a n a g y a rá n y ú tech n ik a i fe jlő d é s ellenére a leá n y ok elsősorba n a h a g y o m á n y o s n ői szak m á k at ta n u ljá k . A rá n y u k a k o rá b b i é v e k h ez h ason lóa n a szolg á lta tó és v eg y esip a ri, a k ereskedelm i és v en d é g lá tó ip a ri, to v á b b á a k ö n n y ű ip a ri szak m á k b a n a leg m a ga sa b b . A k ön n y ű ip a ri szak m á k on belü l a te x tilip a ri és a ru h áza ti ipa ri szak m á t ta n u ló k csak n em v ala m en n y ien leá n y ok . A z 19 64 /6 5. ta n é v b e n a 33 000 sza k m u n k á sta n u ló-leá n y k ö z e l k éth a rm a d a (1 9 6 2 /6 3 -b a n h a son lók ép p en ) az eláru sító, a sza b ó, a fod rá sz, a zöld ség term elő, a b a ro m fite n y é sztő és a sz ö v ő szakm á t ta n u lja. Sok m ég a leá n y ta n u ló a c ip ő felsőrészk észítők és a fo n ó k k ö z ö tt. A tö b b i, m in te g y 250 szak m ára összesen 12 000 leá n y szak m u n k á s-tan u ló ju t, e g y -e g y szak m á ba n azon b an sem szám u k , sem ará n y u k n em jelen tős, Í g y a k ü lön féle m ű szerész szak m á k ban a 10 000 sza k m u n k á s-ta n u ló k ö z ö tt csu pán 1 600 leá n y v a n , arán y u k az összes ta n u lók 16% -a . V iszo n t 13 000 g é p la k a tos ta n u ló b ó l 3, a 6000 általán os la k a tos sz a k m u n k á s-ta n u lób ól 6 leá n y . * A n ői fo g la lk o z ta to tts á g , de fő le g a n ői szakk épzés terén v á z o lt p rob lém á k ellenére arra kell törek ed n i, h o g y m inél tö b b n ő szerezzen szakm ai k ép zettség et. T erm észetesen nem v á lo g a tá s nélkül, m in den szak m á ba n , h an em o tt, ahol erre leh etőség és szükség v a n . A fog la lk ozta tá s to v á b b i fok ozá sá n a k felté te le egy oly a n á tg o n d o lt és a m e g á lla p íth a tó tén y ek re épü lő te rv e ze t, a m ely m eg m u ta tja , h o g y m e ly szak m á k ban és m u n k a k örök b en van leh etőség a n ők m u n k á b a állítására. M in d a d d ig, am íg n em sz a b ju k m eg a fon tossá g i sorren det, h o g y m ely te rü letek en kell törek ed n i a n ői szak képzés fok ozá sá ra és nem b iz to s ítju k , a h a g y o -
202
K Ö Z L E M É N Y E K
m á n y o s tó l eltérő terü letek en fo g la lk o z t a t o tt n ők szám ára a m eg felelő k ö rü l m én y e k e t, t o v á b b r a is szám oln i leh et a „s z a k m a i h ű tlen ség g el" és az ennek k ö v e tk e z té b e n fe llé p ő k á ros k öv e tk e zm é n y e k k e l.
IRODALOM 1. Bevezetés a demográfiába. Szerk.: Dr. Szabady Egon. Közgazdasági és Jogi K ön yvkiadó. Buda pest, 1964. 610 p. 2. 1960. évi Népszámlálás 6. Foglalkozási adatok. Budapest, 1963. K özponti Statisztikai Hivatal. 322 p. 3. 1960. évi Népszámlálás 10. Foglalkozási adatok II. Budapest, 1964. K özpon ti Statisztikai H iva tal. 335 p. 4. Dr. K linger András — Dr. Szabady Egon: A népesség összetételének alakulása az 1963. január 1-i mikrocenzus adatai alapján. Demográfia, 1964. évi 1. sz. 7— 60. p. 5. M ód Aladárné: A nők helyzete a munkahelyen és otthon. Statisztikai Szemle. 1962. évi 8— 9. sz. 791— 806. p. 6. Timár János: M unkaerőhelyzetünk jelene és távlatai. Közgazdasági és Jogi K ön yvkiad ó. Buda pest, 1964. 198 p. 7. Dem ographie Aspects o f Manpower. Sex and Age Patterns of Participation in E conom ic A ctivi ties. U. N. D epartm ent o f E conom ic and Social Affairs. New Y ork, 1962. 81 p.
С О С Т А В
З А Н Я Т И Й И К В А Л И Ф И К А Ц И Я Ж Е Н Щ И Н Резю м е
В сл ед ств и е б ы ст р о г о о б щ е с т в е н н о -эк о н о м и ч е ск о го р а зви ти я , и м евш его м есто за п осл ед н и е годы , в п ер и од м еж д у 1930 и 1960 гг. чи сл ен н ость ак ти в н ы х са м о д е я т е л ь н ы х ж ен щ и н в о зр а с л а на 7 3 % и значительн о и зм ен и л ся та к ж е и соста в и х зан ятий. В 1930 г о д у 1 7 % ак ти в н ы х , с а м о д е я т е л ь н ы х ж ен щ и н бы ли д ом бр а ботн и ц а м и , к 1960 г. у д ел ьн ы й в ес д о м р а б отн и ц со к р а т и л с я до 1 % . Ч еты р е п я т ы х ак ти в н ы х , са м о д е я те л ь н ы х ж ен щ и н в 1960 г. п р о води л и ф и зи ческ и е за н я ти я , а одна п я та я — у м ств ен н ы е за н я ти я , у д е л ь ны й в е с ж ен щ и н , и м ею щ и х у м ств ен н ы е за н я ти я , к 1963 г о д у п р од ол ж а л ра сти . В числе ж ен щ и н , п р о в о д я щ и х ф изи ческ и е за н я ти я , самы м в ы сок и м я в л я е т ся у д ел ьн ы й в ес ж ен щ и н , и м ею щ и х за н я ти я в т о р г о в л е и о б щ е ствен н ом п и тан и и , а та к ж е и в сф ере у с л у г . Среди лиц , и м ею щ и х за н я ти я по ст р о и т е л ь с т в у , т о л ь к о к а ж д о е п я ти д еся тое за р а б а ты в а ю щ ее ли ц о — ж ен щ ин а. В сл у чае лиц , п р о в о д я щ и х п ром ы ш лен н ы е за н я ти я , у д е л ь ный в е с ж ен щ и н я в л я е т ся значительн ы м в п е р в у ю очеред ь ср еди м ол од ы х : 3 5 % 20— 2 4 -л етн и х лиц — ж енщ ины . В 1960 г о д у — п о д о б н о п ол ож ен и ю , и м евш ем у м есто в течение п р е д ш е ст в у ю щ и х лет — у д ел ьн ы й в ес ж енщ ин я в л я е т ся зн ачительн ы м главны м о б р а зо м в сл у ч а е тр а д и ц и он н ы х ж е н ск и х за н я ти я х . И з ч и сл а ж ен щ и н , и м ею щ и х пром ы ш лен н ы е за н я ти я , к а ж д а я седьм а я — п о р т н и х а , к а ж д а я д ев я та я т к а ч и х а и тк а ч и х а -п о д г о то в и те л ь ница, к а ж д а я д евя тн ад ц ата я — пря ди льщ и ц а. Т р и п я т ы х ж енщ ин, п р о в о д я щ и х у м ств ен н ы е за н я ти я , я в л я ю тся ад м и н и страти вн ы м и р а ботн и к а м и , од н а тр еть р а б о т а е т в о б л а сти к у л ь т у р ы , в у п р а в л ен и и зд р а в оох р а н ен и ем или я в л я е тся сл у ж а щ и м п о сп ец и ал ьн ости . О дн а ко у ж е н а бл ю д а ется и н тер ес м ол о д ы х ж ен щ и н к отдельн ы м тех н и ч еск и м за н я ти я м , и м ею тся ж ен щ ин ы среди те х н и к о в , и н ж ен ер ов и х и м и к ов . П р и о б р е те н и е к валиф икац ии у ж ен щ и н не м о гл о идти в н о г у со сте пен ью ак ти в и зац и и . Х а р а к т е р н о , что в 1960 г. т о л ь к о 200 000 ж енщ ин р а сп ол а га л и к ва л и ф и к ац и ей п о ф изическим за н я ти я м . Среди 15 -л етн н х и бол ее с т а р ы х ж енщ ин, п р о в о д я щ и х ф и зи ческ и е за н я ти я , к ва л и ф и ц и р о в а н н о й я в л я е т с я к а ж д а я д еся та я , среди в с е х а к ти в н ы х с а м од ея тел ь н ы х ж ен щ и н к ва л и ф и ц и р ова н н ой я в л я е т ся к а ж д а я оди н адц атая. 4 5 % ж енщ ин и м ею т к ва л и ф и к ац и ю п о р т н и х и , ш вей к и , 6 % — к вал и ф и к ац и ю п а р и к м а херш и .
203
K Ö Z L E M É N Y E K
Н е с о в с е м п о л о в и н а к валиф икац ий, п р и об р етен н ы х ж енщ инам и, на х о д и т с я в р у к а х ж ен щ и н , п р о в о д я щ и х за н я ти я п о к валиф икац ии. У д е л ь ны й в ес не и с п о л ь зо в а н н ы х к валиф икац ий я в л я е т с я значительн ы м та к ж е и в сл у ч а е тр а д и ц и он н ы х ж е н ск и х п роф есси й . В 1960 г. ср ед и д еву ш ек , у ч а с т в у ю щ и х в п р оф есси он а л ь н ой п о д г о т о в к е зн а чи тел ьн ы м я в л я е т ся та к ж е к ол и ч еств о т е х , к то к 1963 г о д у и зм енил и за н я ти я ( 1 8 % , в Б у д а п еш те од н а ч етв ер ть), или стали и ж д и вен кам и ( 6 % , в Б уд ап еш те, 5 % )- 3 0 % д ев у ш ек , и зм ен и в ш и х за н яти е за у к а за н н ы е тр и год а , п р ов од и л и у м ств ен н ы е за н я ти я в 1963 г о д у , а 7 0 % — ф и зи ческ и е за н я ти я , о тл и ч а ю щ и еся от п ол у ч ен н ой квали ф и к ац и и . Б ол ее в ы со к и й у д ел ьн ы й в е с лиц , и зм ен и в ш и х за н я ти я в п ер и од м еж д у 1960 и 1963 г г ., н а б л ю д а ется в сл у ч а е п р оф есси й в обл а сти с е л ь с к о г о х о з я й с т в а и т я ж е л о й п ром ы ш л ен н ости . И зл ож ен н ы е п р об л ем ы об я за те л ь н о об р а щ а ю т вним ание на то , что сл ед у ет п ов ы си ть п р о ф е сси о н а л ь н у ю п о д г о т о в к у ж ен щ и н , к он еч н о, не без в ы б о р а , а там , где в о з м о ж н о ст ь и н е о б х о д и м о с т ь в это м и м еется н ал ицо.
Q U A L IF IC A T IO N S A N D
O C C U P A T IO N A L S T R U C T U R E
OF W O M EN
S um m a ry A s a re su lt o f th e q u ic k s o c io -e c o n o m ic d e v e lo p m e n t o f th e last y ea rs th e n u m b e r o f th e g a in fu h y o c c u p ie d fe m a le s in crea sed b e tw e e n 1930 a n d 1960 b y 73 p e r c e n t a n d also th eir o c c u p a tio n a l stru ctu re ch a n g e d c o n sid e r a b ly . In 1 9 3 0 ,1 7 p e r c e n t o f th e g a in fu lly o c c u p ie d w o m e n w e re d o m e s tic se rv a n ts, w h erea s in 1960 th e ir p r o p o r tio n d ecreased t o 1 p er ce n t. In 1960 fo u r fifth s o f t h e g a in fu lly o c c u p ie d w o m e n p u rsu ed a n o n -m a n u a l o c c u p a tio n , on e fifth h a d a m a n u a l o c c u p a tio n , w h erea s th e p r o p o r tio n o f th e n o n -m a n u a l w o r k in g w o m en in cre a se d fu rth e r u n til 1963. W ith in th e c a t e g o r y o f t h e m an u als th e h ig h e st p r o p o r tio n o f w o m e n c o u ld b e e x p e rie n ce d a m o n g th o s e e m p lo y e d in t h e t ra d e , c a te rin g tra d e a n d serv ices. A m o n g th o s e e m p lo y e d in th e b u ild in g in d u s tr y o n ly e v e r y fifth ie t w as a g a in fu lly o c c u p ie d w o m a n . A m o n g th e in d u s tria l e m p lo y e e s a h ig h p r o p o r tio n o f w o m e n c o u ld b e r e co r d e d , first o f all, a m on g t h e y o u n g : 35 p e r c e n t o f th e 20— 24 y e a r o ld w e re fem ales. In 1960, sim ila rly t o earlier years, t h e n u m b e r o f w o m e n w a s h igh in ce rta in tra d itio n a l fem a le tra d es. F r o m a m on g t h e fe m a le s e m p lo y e d in th e in d u s tr y e v e r y s e v e n th w as a d ressm a ker, e v e r y n in th a w e a v e r a n d e v e r y n in e te e n th a spinn er. T h re e fifth s o f t h e n o n -m a n u a l w o m e n h a d cle rica l j o b s , n e a rly o n e t h ir d w ere cu ltu ra l a n d h e a lth w ork ers. T h e v o c a tio n a l tra in in g o f th e w o m e n c o u ld n o t k eep p a c e w ith t h e e x te n t o f th eir e m p lo y m e n t. I t is a c h a r a c te ris tic fa c t t h a t in 1960 o n ly 200 000 fem a les h a d a q u a lific a t io n o f m a n u a l skill. F r o m a m o n g th e w o m e n in th e age o f 15 years a n d o ld e r e v e r y te n th , fr o m a m o n g all t h e a c t iv e earn in g w o m e n e v e r y e le v e n th h a d a q u a lifica tio n . 45 p e r c e n t o f t h e w o m e n o b ta in e d t h e q u a lifica tio n o f a d ressm a ker, 6 p e r c e n t h a d th e q u a lific a tio n o f a hairdresser. T h e p r o p o r tio n o f t h e n o n -u tilize d q u a lifica tio n s w as sig n ifica n t also in th e tra d itio n a l fem a le p rofession s. S im ila rly also fr o m a m o n g th e girls a tte n d in g v o c a tio n a l tra in in g in 1960 th e n u m b er o f th o s e w h o ch a n g e d t h e ir o c c u p a tio n b y 1963 (18 p er ce n t, resp. on e q u a rter in B u d a p e st) or b e c a m e d e p e n d a n ts (6 p e r ce n t, resp . 5 p e r c e n t in B u d a p e st) w as h ig h . In 1963 a m on g t h e girls c h a n g in g th e ir o c c u p a tio n d u rin g th e m e n tio n e d th ree y ea rs 30 p er c e n t p u rsu ed n o n m a n u a l o c c u p a tio n a n d 70 p e r c e n t h a d a m an u al o c c u p a tio n d iffe rin g fr o m th e ir o r ig in al tra d e . A greater p r o p o r tio n o f th o s e c h a n g in g th e o c c u p a tio n c o u ld b e e x p e rie n ce d in t h e a g ricu ltu ra l a n d in t h e h e a v y in d u stria l tra des. T h e a b o v e m e n tio n e d p ro b le m s refer t o th e fa c t t h a t t h e v o c a tio n a l tra in in g o f t h e w o m en sh o u ld b e in cre a se d , o f co u rse , n o t in d iscrim in a te ly b u t w h ere it is p ossib le a n d n ecess a ry .
