A NAPPALI LEPKÉK ELTERJEDÉSE I. Sorozatszerkesztõk: BÁLINT ZSOLT — GUBÁNYI ANDRÁS
MAGYARORSZÁG VÉDETT PILLANGÓALAKÚ LEPKÉINEK KATALÓGUSA A MAGYAR TERMÉSZETTUDOMÁNYI MÚZEUM GYÛJTEMÉNYE ALAPJÁN
BÁLINT ZSOLT — GUBÁNYI ANDRÁS — PITTER GÁBOR
Magyar Természettudományi Múzeum 2006
A kiadvány megjelenését az Oktatási és Kulturális Minisztérium és a Nemzeti Kulturális Alapprogram támogatta.
Minden jog fenntartva. Jelen könyvet, illetve annak részeit a kiadó engedélye nélkül tilos reprodukálni, adatrögzítõ rendszerben tárolni, bármilyen formában vagy eszközzel elektronikus úton vagy más módon közölni.
ISBN 978-963-7093-97-5
© Magyar Természettudományi Múzeum
Felelõs kiadó: Matskási István Tipográfia: Magyar Természettudományi Múzeum Nyomás: PROSPEKTKOP Bt.
TARTALOMJEGYZÉK Elõszó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Magyarországon elõforduló törvényileg védett pillangóalakú lepkék katalógusa . . . . . . . . . Védett fajok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apatura ilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apatura iris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apatura metis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Argynnis laodice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Argynnis pandora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aricia artaxerxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aricia eumedon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Boloria euphrosyne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Boloria selene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brenthis ino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carcharodus lavatherae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chazara briseis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colias chrysotheme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colias myrmidone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cupido osiris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euphydryas aurinia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euphydryas maturna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iphiclides podalirius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jolana iolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lasiommata achine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leptidea major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Libythea celtis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limenitis camilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limenitis populi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limenitis reducta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lycaena alciphron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lycaena dispar rutilus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lycaena hippothoe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lycaena thersamon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maculinea alcon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maculinea [arion] arion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maculinea [arion] ligurica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maculinea nausithous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maculinea teleius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maniola lupina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Melitaea ogygia kovacsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neptis rivularis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neptis sappho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nymphalis antiopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nymphalis io . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nymphalis polychloros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nymphalis urticae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nymphalis vau-album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nymphalis xanthomelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papilio machaon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 9 11 11 13 15 16 17 20 21 22 24 27 28 29 31 33 34 36 37 39 42 44 45 47 48 50 51 52 54 58 60 63 65 66 69 70 73 74 76 78 80 82 86 88 91 92 94
Parnassius apollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parnassius mnemosyne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pieris [napi] bryoniae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pieris ergane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pieris manni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plebejus idas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polyommatus admetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polyommatus amanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Satyrium ilicis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Satyrium w-album. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spialia sertorius. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vanessa atalanta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zerynthia polyxena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fokozottan védett fajok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coenonympha oedippus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plebejus sephirus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polyommatus damon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Függelék — A Kárpát–medencében elõforduló pillangóalakú lepkék rendszeres névjegyzéke .
97 98 101 102 104 105 107 108 110 112 114 115 118 121 121 122 123 125 127
Elõszó A Magyar Birodalom Állatvilága „Lepidoptera” kötete (Abafi, Pável és Uhryk 1896) után több mint fél évszázadot kellett várni arra, hogy megszülessen az újabb faunisztikai összefoglalás, amely a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) státuszán a Magyar Természettudományi Múzeum (MTM) lepkegyûjteményében dolgozó Kovács Lajos érdeme volt (Kovács 1953, 1956 és 1958). Munkája nagy lendületet adott a kibontakozó amatõr faunakutatásnak, amit az akkori kultúrális politika és tudományosság is nagy mértékben támogatott. Az MTA és az MTM közösen kezdte meg a sorra alakuló nemzeti parkok faunisztikai és florisztikai felmérését, és ezzel párhuzamosan a legtöbb vidéki múzeum is saját programot dolgozott ki kisebb tájegységek vagy tájvédelmi körzetek állat- és növényvilágának alapos megismerésére. Talán ennek köszönhetõen hazánkban korán felismerték a természetvédelem jelentõségét, és ha gyakorlatban olykor nem is, de törvényalkotásban és szigorban nagy jelentõségû volt az 1982-ben meghozott természetvédelmi törvény, és az ezzel kapcsolatos intézkedések sorozata. A Vörös Könyv (Rakonczay 1989) megszületése jelezte, hogy hazánkban a természetvédelem elméletben nemcsak a hagyományosan védendõ gerinces állatcsoportokra és virágos növényekre, hanem kevésbé látványos és nem annyira ismert gerinctelenekre is kiterjed. A Vörös Könyv 44 lepkefajt mutatott be részletesen (Varga 1989). 2001-ben a természetvédelmi törvényt az Országgyûlés módosította, ennek során 58 nappali lepke került a hazánkban védett fajok listájára, továbbá három faj pedig fokozott védelmet kapott. A természetvédelem az utóbbi évtizedben ismerte fel igazán a nappali lepkefajok fontosságát, mivel a természeti környezet változásaira érzékeny módon reagálnak. Ezért több alapvetõ, politikai határokat átívelõ munka is született, amelyben hazai lepkészeink is aktív részt vállaltak (Sway and Warren 1999 és 2003; Kudrna 2002), miközben megszületett a magyar nappali lepkefauna természetvédelmi jellegû kiértékelése is (Bálint 1994). Mindezek ellenére a nappali lepkék hazánkban a madarakkal összehasonlítva még kevéssé ismertek és népszerûek a természetvédelemben. Ennek oka elsõsorban az, hogy kevés a tudományos igénnyel megírt, referencia értékû magyar nyelvû határozó, másodsorban pedig a lepkék életével és elterjedésével kapcsolatos hazai adatok nehezen hozzáférhetõk. Az MTM évek óta építi azt az adatbázist, amelynek forrása az a Kárpát-medencébõl származó lepkegyûjtemény („Lepidoptera Hungariae”), amely közel 200 ezer meghatározott lepkeegyedet õriz, a múzeumi törvénynek megfelelõ szekrénykataszteri leltárban. Az adatbázis építése egyedi nyilvántartáson alapul, így minden példány az adatbázisban levõ azonosító szám alapján visszakereshetõ. Távoli célunk az MTM teljes kárpát-medencei nappali lepke anyagának felvétele ebbe az adatbázisba. Az adatbázis, és egyben a jelen könyv is egyelõre annak a 61 nappali lepkefajt képviselõ 28 ezer egyednek az adatát tartalmazza, amelyeket a magyarországi rendelkezések törvényileg védenek. Reméljük, hogy az adatok közrebocsátásával könyvünk nemcsak a gyakorlati természetvédelem és az entomológusok számára válik kútfõvé, hanem egyfajta útmutatás is a közgyûjtemények számára, miként lehet és kell közkincsé tenni azt a hatalmas értéket, amelyet mi muzeológus kutatók féltve óvunk és õrzünk, fejlesztünk a jövõ nemzedékek számára. Budapest, 2006. szeptember A szerzõk
7
8
A Magyarországon elõforduló törvényileg védett pillangóalakú lepkék katalógusa A katalógus a 2001/13 (V. 9.) KöM rendelet 2. és 4. számú mellékletében felsorolt 58 védett és három fokozottan védett nappali lepkefaj 28 ezer egyedének adatait tartalmazza. A lelõhelyi adatok bizonyító példányai az MTM lepkegyûjteményében találhatók, egyedi számozással ellátva. A példányokat az MTM munkatársai gyûjtötték, vagy magángyûjteményekbõl kerültek a múzeumba. Az egyedek sok esetben bizonyító példányai különbözõ fontos faunisztikai munkáknak, elsõsorban a bevezetõben hivatkozott Kovács munkákra utalunk, továbbá más, kisebb régiók lepkevilágával foglalkozó tanulmányokra is (lásd Bálint 1994). A példányok taxonómiai besorolását Bálint Zsolt revideálta, a „Lepidoptera Hungariae” gyûjteményrész teljes átrendezése folyamán. Az elterjedési térképek a példányokon található adatok alapján, az Universal Transversal Mercator projection (UTM) 10×10 km-es területegységein alapulnak. Bár az utóbbi idõben az UTM négyzetek alkalmazását sok kritikával illeték (ld. Kudrna 2002), az európai faunakutatásban való széles körû elterjedtsége és nem utolsósorban egyszerûsége miatt az UTM négyzetek alkalmazása mellett döntöttünk. A példányokhoz tartozó lelõhelyadatokat Bálint Zsolt és Pitter Gábor revideálta. Az 10×10 km-es felbontású UTM négyzetekhez Pitter Gábor és Gubányi András rendelte a lelõhelyeket és azok koordinátáit. Az elterjedési térképek és a lelõhelyjegyzék készítése a BioData Map Tools (Gubányi 2001) programnak az MTM Lepidoptera-gyûjteményének adatbázisához illesztett és továbbfejlesztett változatával történt. Fajnév A tudományos név (és az azt követõ család-besorolás) a legújabb magyarországi fajjegyzéket követi (Varga és munkatársai 2004). Ez nincs összhangban a 2001-ben megjelent természetvédelmi rendelettel. Ezt áthidalandó a Függelékben megadjuk a régi és az új nevezéktant, beleértve a revideált magyar-fajlistát is. Irodalmi hivatkozások Referencia értékûnek vettünk minden olyan 1900 elõtti publikációt, amely a magyar faunát mutatja be (Frivaldszky 1865, Emich 1868), továbbá minden olyan 1900 után megjelent munkát amely a teljes magyar fauna bemutatására törekszik (Cserey 1901, Abafi Aigner 1907, Gozmány 1968 és Varga 1984). Regionális faunamunkákra nem hivatkozunk. Elterjedési térkép és lelõhelylista Az adatbázisban levõ elterjedési adatok kizárólag a lelõhelycédulákon olvasható információk alapján kerülnek megjelenítésre. Ezen belül két idõszakra osztva, az elsõ modern faunamûvet (Kovács 1953) véve mérföldkõnek: 1952 elõtti adat (világos kör) és 1952 után adat (sötét kör). A lelõhelylista alapján visszakereshetõ, hogy a faj jelenléte folyamatos volt-e a területen, vagy csak 1952 elõtt, illetve 1952 után jelezték. Az elõfordulási adatok az UTM háló szerint kerültek csoportosításra. A lelõhely nevét annak a településnek a neve elõzi meg, ahova a közigazgatási beosztás szerint tartozik. (Ha nagyobb tájegység van megadva (pl. Bükk-hegység), akkor ez azt jelenti, hogy másodlagos források alapján se lehetett pontosítani a települést.) A település nevét kettõs pont követi, és az ugyanahhoz a településhez tartozó különbözõ lelõhelyeket pontosvesszõ választja el. Az egy településhez tartozó lelõhelysorozatokat pont, míg az egy UTM cellához tartozó lelõhelysorozatokat hosszú gondolatjel különíti el. Sok esetben csak a település neve olvasható a lelõhelycédulán. Ilyen ada9
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
toknál „kül- v. belterület” jelenik meg, mint pontos lelõhely. A lelõhelyek után zárójelben a gyûjtõ neve, majd a gyûjtés éve és hónapja következik. Ha ugyanarról a lelõhelyrõl több gyûjtõtõl is van példány, akkor a gyûjtõket és azok gyûjtési adatait pontosvesszõ választja el. Ha a gyûjtõ vagy csak a forrás (gyûjtemény) ismert, akkor a „[Ø]” jelzi, hogy a példányra vonatkozó adatok hiányosak. Az ismeretlen gyûjtõ nevét az „Anonymus” szó jelzi. Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ A gyûjtési intenzitást grafikon szemlélteti, jelzi, hogy hány példány alapján készült az elterjedési térkép és évtizedes lebontásban mutatja, hogy mennyi példányt gyûjtöttek az adott idõszakban. A rajzási idõ grafikon bemutatja, hogy az adatok alapján faunaterületünkön a két ivar mikor és milyen arányban jelenik meg. Néhány faj esetében az ivarok nincsenek elkülönítve. Ilyenkor a rajzási idõ grafikonja a hímek és a nõstények együttes adataira épül. Jegyzet Dióhéjban összefoglalja a faj élõhelyével és a hernyó tápnövényével kapcsolatos ismereteket. Az élõhely kategóriák a Nemzeti Biodiverzitás-monitorozó Rendszer alapján (Fekete és munkatársai 1997) kerültek megadásra, a növényi fajnevek pedig a Jávorka Sándor emlékének ajánlott és leginkább használt Növényhatározóban (Soó és Kárpáti 1968) olvashatókkal megegyezõek. Függelék Mivel a katalógusban csupán a hazai törvények által védett taxonok szerepelnek, a Függelékben megadjuk a Kárpát-medence teljes nappali lepke faunájának fajjegyzékét. Minden egyes taxon tudományos neve besorolásra kerül az aktuális család, alcsalád és tribusz szerint. Ez megegyezik a Varga és munkatársai (2004) által publikált jegyzékkel, de sok tekintetben eltér a hazánkban mindez idáig alkalmazott, de már elavult nappali lepke rendszertantól és nevezéktantól (vö. Varga 1984 és 1997). A tudományos nevet követõen hosszú gondolatjel után megadjuk a faj revideált magyar nevét, ami a legújabb kutatásokra és javaslatokra támaszkodik (Bálint 2004). Ezt követõen zárójel és egyenlõségjel után az MTA által kiadott „Európa Állatvilága – Hétnyelvû Szótár”-ban (Gozmány 1979) szereplõ nevet is megadjuk.
10
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
VÉDETT FAJOK
Apatura ilia – Nymphalidae Ilia szinék (Apatura ilia) – Emich 1868: 53, 5 tábla, 1. ábra. Kis szivárványpillangó (Apatura ilia) – Cserey 1901: 30. [Nincs magyar név] (Apatura ilia) – Abafi Aigner 1907: 10, 8. tábla, 5. ábra. Kis színjátszólepke (Apatura ilia) – Gozmány 1968: 155, 119. ábra. Kis színtjátszólepke (Apatura ilia) – Varga 1984: 147, 151: 7. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CS CT
80: Pécs: Kozári-kõfejtõ (Anonymus, 1967:VII) — 91: Hosszúhetény: Hidasi-völgy (Balogh, 1965:VII); Komló: Zobákpuszta (Anonymus, 1957:VII). 75: Súr: Bakony-hegység (Podlussány, 1979:VI) — 83: Várpalota: Inota (Nyírõ, 1970:VII) — 89: Komárom: Vágduna (Velez, 1914:VII). 49: Dunavecse: Csabony (Szemerédi, 1970:VIII), kül- v. belterület (Szemerédi, 1979:VIII). 08: Baj: kül- v. belterület (Anonymus, 1967:VIII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1942:V, 1952:VI, 1959:VIII, 1970:VII, 1972:VII; Vida, 1941:VII, 1943:VII) — 40: Dunaújváros: kül- v. belterület (Nattán, 1963:VI, 1965:IX) — 44: Érdsziget: kül- v. belterület (Mészáros, 1976:IX) — 45: Érd: kül- v. belterület (Anonymus, 1962:VI, 1980:VI; Uhrik, 1901:VIII); Törökbálint: Halastó (Benedek, 1995:VI, 1996:VI) — 46: Budapest: János-hegy (Anonymus, 1892:VII), Pesthidegkút (Balogh, 1956:VI) — 47: Solymár: kül- v. belterület (Mészáros, 1953:VI, VII) — 48: Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Kovács, 1900:VII); Pilisszentlászló: kül- v. belterület (Éhik, 1954:VI); Pomáz: Csikóvár (Szõcs, 1976:VI), pomázi-erdõ (Szabó, 1968:VI) — 49: Dömös: kül- v. belterület (Gergely, 1942:VI); Visegrád: kül- v. belterület (Kálló, 1970:VI; Podlussány, 1957:VI; Szabó, 1957:VI); Zebegény: kül- v. belterület (Újhelyi, 1955:VII) — 51: Dömsöd: kül- v. belterület (Hangay, 1962:V) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Anonymus, 1896:VII; Kovács, 1950:VII; Szent-Ivány, 1935:VI; Szõcs, 1941:VII) — 57: Budakalász: kül- v. belterület (Podlussány, 1959:VIII, 1967:VI, VII); Budapest: Békásmegyer (Anonymus, 1979:VIII; Neugebauer, 1956:VI, 1957:VIII, IX, 1958:VII, 1960:VIII), Római-fürdõ (Agócsy, VIII; Bálint, 1976:VI; Neugebauer, 1953:VIII, 1954:VI, VII, 1955:VIII, 1956:VIII, 1960:VIII; Pazsiczky, [Ø]) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1954:VI, 1967:VII; Wettstein, 1961:VIII); Pócsmegyer: kül- v. belterület (Podlussány, 1967:IX); Szentendre: kül- v. belterület 11
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CU
DS DT DU
ET EU
WM XM
XN
XP YM
12
(Ilosvai-Varga, 1940:VII; Mészáros, 1954:VII; Varga, 1947:V), Öregvíz-forrás (Kovács, 1953:VI), Stara-Voda (Lengyel, 1953:VI) — 59: Kismaros: kül- v. belterület (Újhelyi, 1957:VI) — 64: Alsónémedi: kül- v. belterület (Stankow, 1927:VII) — 69: Vác: kül- v. belterület (Vargha, 1938:VI) — 76: Kerepestarcsa: kül- v. belterület (Ulbrich, 1901:VII; Velez, 1928:VII); Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, VI, 1904:VI, 1905:VI) — 89: Erdõkürt: kül- v. belterület (Szemerédi, 1973:VI). 40: hiányos adat: Börzsöny-hg., Nagy-vasfazék-hegy (Újhelyi, 1967:VII); Kóspallag: Törökmezõ (Podlussány, 1964:VIII); Szokolya: Királyrét (Újhelyi, 1967:VII), Királyrét, Peres-hegy (Czetõ, 1979:IX) — 41: Kemence: Kemence-völgy (Anonymus, 1950:VI) — 50: Szokolya: kül- v. belterület (Gaál I., 1954:VI, VII) — 52: Hont: kül- v. belterület (Pawlas, 1923:VII; Velez, 1923:VII) — 60: Romhány: kül- v. belterület (Újhelyi, 1944:VII) — 72: Balassagyarmat: kül- v. belterület (Hámori, VII) — 82: Szécsény: Ipolyrét (Lipthay, 1953:IX), Várkert (Lipthay, 1956:VII) — 92: Kisgéc: Szarvas-hegy (Lipthay, 1955:IX); Szécsény: Kõkapu (Lipthay, 1961:VI) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1954:VI, VII, 1955:VII, 1957:IX, 1959:VII, 1961:VII), kül- v. belterület (Éhik, 1960:VI) — 94: Ipolytarnóc: Botos-árok (Lipthay, 1963:VII). 33: Algyõ: kül- v. belterület (Móczár, 1966:VI). 65: Abádszalók: kül- v. belterület (Varga, 1925:VIII) — 76: Tiszaderzs: kül- v. belterület (Kovács, 1923:VIII). 10: Mátrakeresztes: Ágasvár (Fabricius, 1954:VII, 1956:VII), Csörgõ-patak (Podlussány, 1959:VIII), Kövecses-völgy (Szemerédi, 1973:VI, VII) — 20: Parád: kül- v. belterület (Fabricius, 1941:VII) — 51: Felsõtárkány: Oldal-völgy (Reskovits, 1961:VI), Tamás-kútja (Reskovits, 1955:VIII) — 52: Nagyvisnyó: Bán-patak-völgye (Buschmann, 1997:VII); Szilvásvárad: Szalajka-völgy (Balogh, 1958:VII) — 63: Mályinka: Harica (Balogh, 1961:VIII; Reskovits, 1956:VII), Moldva-völgy (Balogh, 1954:VI; Issekutz, 1954:VI), Vár-völgy (Reskovits, 1953:VI); Szentlélek: Bükk-hegység (Kovács, 1953:VII) — 67: Jósvafõ: Haragistya (Varga, 1960:VII), kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VII; Szemerédi, 1975:VII, 1976:VII, 1977:VI, VII, 1979:VIII; Varga, 1958:VII), Lófej-völgy (Szemerédi, 1973:VII, 1975:VII, 1976:VII), Tohonya-völgy (Szemerédi, 1973:VII) — 72: Miskolc: Garadna-völgy (Tolnai, 1948:VI; Vásárhelyi, 1958:VII; Wirth, 1952:VII) — 77: Szelce: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VII). 08: Tiszacsege: kül- v. belterület (Surmin, 1923:VII) — 98: Bátorliget: védett láp (Móczár, 1941:VI). 26: Telkibánya: Potácsi-völgy (Mészáros, 1955:VII; Rácz, 1955:VII, 1958:VII, 1966:VII) — 27: Telkibánya: Koplalótanya (Tiszka és Benedek, 2006:VII), kül- v. belterület (Balogh, 1958:VII; Issekutz, 1956:VII; Rácz, 1955:VII, 1957:VII, 1958:VII, 1965:VII, 1966:VII, 1967:VII, 1973:VII, VII), Potácsház (Balogh, 1960:VIII), Potácsi-völgy (Rácz, 1958:VII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Éhik, 1963:VII; Rácz, 1956:VII, 1958:VII); Kishuta: Rostalló (Balogh, 1951:VI, 1954:VI, 1960:VII); Kovácsvágás: kül- v. belterület (Varga, 1960:VII); Pálháza: Kõkapu (Agócsy, 1958:VII) — 45: Sárospatak: kül- v. belterület (Balogh, 1972:VII) — 53: Tiszakarád: ártér (Uherkovich, 1964:VIII). 99: Szakonyfalu: kül- v. belterület (Tallós, 1957:VI). 43: Murakeresztúr: kül- v. belterület (Somlai, 1997:VI) — 67: Balatonszentgyörgy: Kisbalaton, Diás-sziget (Hámori, VII); Zalavár: Diás-sziget (Kaszab, 1950:VII) — 68: Hévíz: kül- v. belterület (Szabó, 1917:VI, VII) — 93: Jákó: kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1910:VII) — 98: Badacsonytomaj: Badacsony (Anonymus, VII; Hámori, VII). 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VII) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1929:VI; Szemerédi, 1976:VI) — 20: Körmend: Nádasdi-erdõ (Agócsy, 1957:VII) — 67: Csorna: kül- v. belterület (Anonymus, 2001:VII) — 87: Rábapatona: Ószhely (Ruff, 1929:VII) — 88: Öttevény: kül- v. belterület (Csáky, 1940:VIII, IX) — 93: Farkasgyepü: kül- v. belterület (Anonymus, 1985:VII). 61: Rajka: kül- v. belterület (Ruff, 1928:VI) — 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1948:V). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Agócsy, 1968:VI; Anonymus, VII; Hámori, VI, VII; Issekutz, 1948:VI; Lengyel, 1945:VI, 1946:VI; Nattán, 1936:VI, 1937:VI, 1941:VI, VII, 1942:VI, 1945:VI; Pazsiczky, 1939:VI, VII, 1941:VI, VII, [Ø]) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1961:VII).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
YN
00: Vászoly: kül- v. belterület (Podlussány, 1982:VI) — 03: Bakonybél: kül- v. belterület (Anonymus, 1981:VI) — 10: Balatonfüred: Koloska-völgy (Bálint, 1987:VII).
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 160
120
137
140
100 80
100 80
63
60
0
67
42
40 20
egyedszám
egyedszám
120
3
6
6
21
15
5
5
3
60 40 20
`
0
a
-20 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei elsõsorban liget- és láperdõk; így fûz- és nyárligetek síkvidéken, hegyvidéken pedig égerligetek. Ember alakította élõhelyek közül üde környezetben levõ facsoportok, erdõsávok és fasorok, esetenként kertvárosok. Hernyójának tápnövénye síkvidéken többnyire a fehér nyár (Populus alba) és a fekete nyár (Populus nigra), kultúrterületeken a jegenyenyár (Populus nigra ‘Italica’) is. Hûvösebb helyeken inkább a rezgõ nyár (Populus tremula).
Apatura iris – Nymphalidae Szivárvány szinék (Apatura iris) – Emich 1868: 53, 6 tábla, 1. ábra. Nagy szivárványpillangó (Apatura iris) – Cserey 1901: 30, I. tábla, 5. ábra. [Nincs magyar név] (Apatura iris) – Abafi Aigner 1907: 10, 8. tábla, 4. ábra. Nagy színjátszólepke (Apatura iris) – Gozmány 1968: 154, 118. ábra. Nagy színtjátszólepke (Apatura iris) – Varga 1984: 147, 151: 8. és 10. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT
71: Abaliget: kül- v. belterület (Podlussány, 1981:VI) — 91: Hosszúhetény: Hidasi-völgy (Balogh, 1965:VII). 83: Bakonykúti: Királyszállás (Rácz, 1990:VII). 13
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CT
CU
DU
EU
WM XM XN YM YN
14
39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1961:VI) — 46: Budapest: Irhás-árok (Neugebauer, 1917:VI) — 48: Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Blattny, 1939:VII); Pilisszentlélek: Hoffmann-kunyhó (Blattny, 1959:VII), Kétbükkfa-nyereg (Szõcs, 1956:VII) — 49: Dömös: kül- v. belterület (Schmidt, 1922:VII); Visegrád: Apátkúti-völgy (Jager, 1954:VII), kül- v. belterület (Anonymus, 1959:VI, 1968:VI; Iványi, VIII; Neugebauer, 1965:VII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Ulbrich, [Ø]) — 57: Budakalász: Lupa-sziget (Podlussány, 1971:VIII) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1967:VI) — 69: Vác: Naszály (Uhrik, 1926:VII) — 76: Nagytarcsa: kül- v. belterület (Ulbrich, 1901:VII). 41: Diósjenõ: Csóványos (Vojnits, 1957:VII), Nagy hideg-hegy, Csóványos (Gergely, 1935:VII); Kemence: Kemence-völgy (Anonymus, 1950:VI), Királyháza (Újhelyi, 1954:VIII); Nagybörzsöny: Bányapuszta (Gergely, 1935:VII) — 50: Szokolya: kül- v. belterület (Gaál I., VII, [Ø]) — 51: Diósjenõ: kül- v. belterület (Kovács, 1917:VII; Szabó, 1917:VII; Vargha, 1917:VII, 1938:VII) — 52: Hont: kül- v. belterület (Anonymus, VII; Parlay, 1923:VII) — 60: Romhány: kül- v. belterület (Újhelyi, 1944:VII) — 92: Rimóc: Becske-völgy (Lipthay, 1954:VI) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1953:VII, 1956:VII). 00: Mátrakeresztes: kül- v. belterület (Vargha, 1942:VII) — 10: hiányos adat: Mátra-hegység, Nagy-Átal-kõ (Szemerédi, 1974:VIII); Mátrakeresztes: Ágasvár (Fabricius, 1954:VII, 1956:VII), Csörgõ-patak (Podlussány, 1959:VIII), Kövecses-völgy (Szemerédi, 1973:VII); Mátraszentimre: Bagolyirtás (Podlussány, 1959:VIII; Szemerédi, 1975:VII), kül- v. belterület (Kovács, 1954:VIII) — 20: Mátraháza: kül- v. belterület (Szent-Ivány, 1940:VII); Parád: kül- v. belterület (Fabricius, 1941:VIII) — 51: Eger: Almagyar (Agócsy, 1986); Felsõtárkány: Oldal-völgy (Reskovits, 1958:VII, 1961:VI) — 52: hiányos adat: Bükk-hegység, Bérci-út (Szemerédi, 1971:VIII), Bükk-hegység, Panna-rét (Zöld, 1960:VII); Nagyvisnyó: Bán-patak-völgye (Buschmann, 1997:VII), Leány-völgy (Mihályi, 1955:VII); Szilvásvárad: Horotna-völgy (Zöld, 1955:VII), Õr-kõ (Reskovits, 1950:VII), Róna-bükk (Szemerédi, 1974:VIII) — 53: Nagyvisnyó: Elza-lak (Reskovits, 1954:VIII, 1955:VII) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1939:VII); Bükkzsérc: Borostyán (Schmidt, 1917:VI) — 62: Bánkút: Bálvány (Issekutz, 1949:VII), Bükk-hegység (Reskovits, 1953:VII); Bükkszentkereszt: Lusta-völgy (Podlussány, 1959:VIII); Miskolc: Csipkéskút (Éhik, 1960:VII), Jávorkút (Éhik, 1960:VII); Ómassa: Bükk-hegység (Balogh, 1949:VII; Éhik, 1956:VII; Podlussány, 1978:VIII, 1983:VII) — 63: Mályinka: Harica (Balogh, 1961:VIII), Moldva-völgy (Issekutz, 1954:VI; Zöld, 1956:VII), Szállás-völgy (Erdõs, 1954:VII; Reskovits, 1948:VIII); Miskolc: Szentlélek menedékház (Éhik, 1956:VII), Szentléleki-völgy (Éhik, 1955:VII); Szentlélek: Bükk-hegység (Kovács, 1952:VII, 1962:VII; Reskovits, 1952:VII, 1953:VII); Szilvásvárad: Gerennavár (Reskovits, 1952:VIII) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VII) — 72: Bükkszentkereszt: Hollóstetõ (Podlussány, 1978:VII); Miskolc: Lillafüred (Podlussány, 1978:VII), Szinva-völgy (Éhik, 1955:VII). 26: Regéc: kül- v. belterület (Valkó, 1978:VIII); Telkibánya: Potácsi-völgy (Méhely, 1915:VII; Mészáros, 1955:VII; Rácz, 1955:VII) — 27: Kéked: Senyõ-völgy (Éhik, 1962:VIII); Telkibánya: kül- v. belterület (Balogh, 1961:VI; Issekutz, 1956:VII; Rácz, 1955:VII, 1956:VII, 1964:VII, 1966:VII, 1973:VII, 1975:VIII, 1988:VII), Potácsi-völgy (Rácz, 1958:VII) — 36: Kishuta: Rostalló (Balogh, 1951:VI); Pálháza: Kemence-völgy (Issekutz, 1950:VII), Rostalló (Éhik, 1960:VIII; Ronkay, 1984:VII; Szántó, 1985:VII) — 38: Hollóháza: László-tanya (Rácz, 1976:VII). 99: Apátistvánfalva: kül- v. belterület (Ádám, 1982:VII); Szakonyfalu: kül- v. belterület (Erdõs, 1961:VII). 19: Szõce: kül- v. belterület (Podlussány, 1986:VII). 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VII) — 15: Kõszeg: Bajor-házak (Keselyák, 1938:VII) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1929:VII; Szemerédi, 1970:VII, 1976:VII). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Hámori, VI, VII; József, 1936:VII; Nattán, 1933:VII, 1941:VI, VII, 1942:VI; Pazsiczky, 1934:VI, 1939:VI, 1941:VI, VII, 1942:VII, [Ø]). 03: Bakonybél: Tisztavíz-völgy (Tallós, 1954:VII) — 14: Porva: kül- v. belterület (Újhelyi, 1983:VI); Szépalma: Bakony-hegység (Schmidt, [Ø]).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 80
100 80
60
60
40
40 20
1
0
8
9
18
20
20
egyedszám
egyedszám
84
29 12 2
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
20
`
0 -20
a I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde hegy- és dombidéki gyertyános-tölgyesek, ligeterdõk. Hernyójának tápnövénye elsõsorban a kecskefûz (Salix caprea).
Apatura metis – Nymphalidae Metis színék (Apatura ilia var. metis) – Frivaldszky 1865: 83. [Nincs magyar név] (Apatura ilia ab. metis) – Abafi Aigner 1907: 10. Magyar szinjátszólepke (Apatura metis) – Gozmány 1968: 156.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CS
80: Pécs: kül- v. belterület (Anonymus, [Ø]). 83: Bakonykúti: Királyszállás (Rácz, 1991:VI). 20: Dunaszekcsõ: kül- v. belterület (Gergely, 1935:VIII) — 31: Baja: Buvat, Ártéri-erdõ (Gozmány, 1962:VI), Duna ártere (Éhik, 1961:VII; Palotás, 1960:VIII), dunai szigetvilág (Éhik, 1962:VI) — 36: Paks: kül- v. belterület (Lengyel, 1963:VI) — 41: Baja: Csertapart (Haácz, 1995:VI; Hreblay, 1983:V), kül- v. belterület (Erdõs, 1929:VII; Zsombory, 1935, 1965), Pandúr (Újhelyi, 1925:VII, 1926:VII) — 46: Ordas: kül- v. belterület (Dobos, 1999:VIII) — 48: Dunaföldvár: Földvári-sziget (Anonymus, 2000:VII; Pazsiczky, VIII, 1930:VIII, 1932:VIII); Solt: sziget (Szemerédi, 1973:VIII) — 49: Dunavecse: kert (Szemerédi, 1973:VIII); Kisapostag:
15
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
ártér (Szemerédi, 1972:VII), Dunapart (Szemerédi, 1973:VI, 1975:VIII), kül- v. belterület (Erdõs, 1932:VI; Szemerédi, 1975:VIII). 46: Budaörs: Csiki-hegyek (Balázsházy, V).
CT
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 15
15
12
egyedszám
7
6
10
8 5
5
1
egyedszám
9
10
5
` 0
2
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
a
-5 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei síkvidéki fûz- és nyárligetek. Hernyójának tápnövénye a fehér fûz (Salix alba).
Argynnis laodice – Nymphalidae [Nincs magyar név] (Argynnis laodice) – Abafi Aigner 1907: 14, 12. tábla, 10. ábra. [Nincs magyar név] (Argyronome laodice) – Gozmány 1968: 120, 90. ábra. Keleti gyöngyházlepke (Argyronome laodice) – Varga 1984: 143.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CT DU
EU
16
46: Budapest: Hûvösvölgy (Eggenberger, 1912:VII, 1919:VII). 41: Szarvaskõ: Kis-Szarvas-kõ (Balogh, 1960:VII) — 43: Járdánháza: Izra-völgy (Janáky, 1991:VII, 1994:VIII) — 63: Mályinka: Harica (Reskovits, 1956:VII, VIII; Zöld, 1956:VII, 1961:VII) — 72: Miskolc: Garadna-völgy (Szabó, 1947:VIII, 1950:VII), Szinva-völgy (Varga, 1959:VIII). 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Balogh, 1958:VII, 1960:VIII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (C. van Straubensee, 1958:VII; Éhik, 1962:VIII, 1963:VII; Rácz, 1958:VII, 1960:VII; Szemerédi,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
1974:VIII); Kishuta: Rostalló (Balogh, 1951:VIII, 1952:VIII, 1980:VIII; Éhik, 1960:VIII; Iványi, 1985:VIII; Peregovits, 1974:VII); Pálháza: Kemence-völgy (Balogh, 1950:VII; Issekutz, 1950:VII), Kõkapu (Gergely, 1925:VIII; Újhelyi, 1958:VII, VIII) — 45: Sárospatak: Radvány-völgy (Varga, 1960:VIII).
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 40
30
34
20
20
egyedszám
egyedszám
30
16 8
10
2
` 0
4
2
10
2
a
2 -10
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde lomboserdõk, elsõsorban tölgy-kõris-szil ligetek, domb- és hegyvidéken égerligetek és üde gyertyános tölgyesek. Állományai ingadoznak, egyes években elterjedésének peremterületein nagyobb populációi tenyészhetnek, amelyek egy idõ után kipusztulnak (Budapest: Hûvösvölgy; Mátra-hegység, Bükk-hegység). Hernyójának tápnövényei különbözõ ibolya fajok (Viola spp.).
Argynnis pandora – Nymphalidae Pandora csillér (Argynnis pandora) – Frivaldszky 1865: 41, 82. Pandora csillér (Argynnis pandora) – Emich 1868: 47. [Nincs magyar név] (Argynnis selene) – Abafi Aigner 1907: 15, 12. tábla, 12. ábra. Zöldes gyöngyházlepke (Pandoriana pandora) – Gozmány 1968: 123, 93. ábra. Zöldes gyöngyházlepke (Pandoriana pandora) – Varga 1984: 143, 145: 7. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS
91: Komló: Zobákpuszta (Újhelyi, 1951:VII). 17
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
BT CS
CT
18
79: Komárom: Ácsi-erdõ (Lipthay, 1950:V) — 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1996:VI, VII, 1997:VII). 06: Miszla: kül- v. belterület (Szabó, 1930:VIII) — 18: Simontornya: kül- v. belterület (Anonymus, 1906:VII; Pillich, 1906:VII, 1908:VI) — 68: Fülöpszállás: kül- v. belterület (Szemerédi, 1975:VI, 1984:VI) — 88: Ágasegyháza: homokbuckás (Éhik, 1953:VI), kül- v. belterület (Éhik, 1952:VIII; Szemerédi, 1975:VI) — 99: Kecskemét: Szikra (Gergely, 1939:VI). 05: Gánt: kül- v. belterület (Újhelyi, 1964:VI) — 07: Bánhida: kül- v. belterület (Gaál I., 1949:VII) — 13: Nadap: kül- v. belterület (Kovács, 1951:VIII); Sukoró: kül- v. belterület (Gozmány, 1951:VI), meleg-hegyi legelõ (Gozmány, 1951:V), tópart (Gozmány, 1951:X) — 38: Pilisszentlélek: kül- v. belterület (Bálint, 2005:VII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1932:VII, 1935:VII, 1953:VII) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Lipthay, 1953:V; Szõcs, 1948:VI); Budapest: Kamaraerdõ (Jablonkay, 1924:VIII); Törökbálint: kül- v. belterület (Benedek, 1996:VII; Újhelyi, 1927:VI) — 46: Budakeszi: északi erdõszegély (Kovács, 1952:VI), Hársbokor-hegy (Kovács, 1949:VI; Lengyel, 1923:VI), kül- v. belterület (Anonymus, 1960:VII; Issekutz, 1949:VI; Kovács, 1952:VI); Budaörs: Csiki-hegyek (Szõcs, 1948:VI); Budapest: Budai-hegység (Lengyel, 1948:V; Rácz, 1953:VI, VII), Csillebérc (Fabricius, 1949:VI; Gergely, 1949:VI), Farkas-rét (Ilosvai-Varga, 1929:VI, 1930:VII, 1932:VI; Jablonkay, 1946:VIII), Farkas-völgy (Anonymus, 1904:VI; Uhrik, 1912:VI), Hármashatár-hegy (Bálint, 2001:VI; Fabricius, 1948:VII; Issekutz, 1946:VIII; Lengyel, 1948:VIII, 1952:VI; Lipthay, 1952:VII; Mészáros, 1952:VI; Pazsiczky, 1954:VI; Szabó, 1951:VI), Hársbokor-hegy (Kovács, 1955:VII), Hárs-hegy (Havas, 1959:VIII; Lengyel, 1948:VI), Hûvösvölgy (Anonymus, 1920:VII; Kovács, 1918:VII; Szabó, 1964:VI), Irhás-árok (Agócsy, 1962:VII; Kovács, 1949:V; Neugebauer, 1917:VI, 1947:VI, 1949:V, 1950:VI, 1951:VI), János-hegy (Anonymus, 1937; Bartha, 1918:VII; Gergely, 1945:VI; Lengyel, 1932:VI), Makkosmária (Kovács, 1922:VI, VII, 1924:VIII), Petneházi-rét (Vojnits, 1956:VII), Sváb-hegy (Anonymus, 1911, 1912; Fabricius, 1945:IX, 1947:VII, 1948:VI; Schmidt, 1931:V), Széchenyi-hegy (Gergely, 1952:VI, 1953:VII) — 47: Nagykovácsi: Zsíros-hegy (Podlussány, 1953:III); Pilisborosjenõ: Pilis-hegység, Nagy-Kevély (Podlussány, 1951:VI; Schmidt, 1934:V); Solymár: Kálvária-hegy (Anonymus, 1964:VI), kül- v. belterület (Mészáros, 1953:VIII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1948:VI); Pilisszentkereszt: Pilis-tetõ (Jablonkay, 1953:V); Pilisszentlászló: kül- v. belterület (Éhik, 1958:VIII) — 49: Zebegény: kül- v. belterület (Behyna, 1950:VII) — 50: Tass: kül- v. belterület (Diószeghy, 1919:VII) — 54: Szigetszentmiklós: kül- v. belterület (Újhelyi, 1951:VI) — 55: Budapest: Csepel (Jager, 1924:VI, 1925:VI, 1927:VI; Pável, 1897; Schmidt, 1924:V, VI; Szabó, 1929:VIII; Uhrik, 1926:VI, 1927:VI, 1932:VI, 1937:VI), Kelenföld (Parlay, 1924:VI) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Anonymus, 1898:VII; Balogh, 1937:VI, 1949:VII, 1951:VI; Gergely, 1935:VI, 1948:VII, 1953:VI; Kovács, 1922:VI, 1946:VII; Majthényi, 1931:VI; Stankow, 1937:VI), Pestújhely (Bezsilla, 1949:VIII), Sas-hegy (Anonymus, 1932:IX), Szt. István park (Ronkay, 1994:VI) — 57: Pomáz: kül- v. belterület (Stankow, 1951:VII) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1953:VIII); Pomáz: Kõ-hegy (Issekutz, 1953:VI); Szentendre: Kõ-hegy (Ilosvai-Varga, 1944:VI), kül- v. belterület (Kovács, 1955:VII; Stankow, 1951:VIII), Öregvíz-forrás (Kovács, 1953:VI) — 59: Dunabogdány: kül- v. belterület (Podlussány, 1951:VI) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Aigner, 1907:VI; Anonymus, 1927:VI; Balogh, 1935:VII, 1947:VI; Bartha, 1930:VI; Issekutz, 1924:VI, 1943:VI; Parlay, 1924:VI; Schmidt, [Ø]; Surmin, 1930:VI; Szurdoky, 1927:VI, 1928:VI; Uhrik, 1924:VI, 1927:VI, 1929:VI, 1931:VI; Ulbrich, 1905:VI; Vargha, 1942:VI; Vida, 1942:VI), peszéri kerek-erdõ (Anonymus, 1985:VI; Janáky, 1985:VI) — 64: Ócsa: kül- v. belterület (Agócsy, 1961:VII; Anonymus, 1952:VII; Stankow, 1952:VII; Steinmann, 1956:VI; Újhelyi, 1951:VI) — 66: Budapest: Rákoskeresztúr (Friedrich, 1941:VI, 1948:VI), Rákoskeresztúri temetõ (Gergely, 1948:VII, 1953:VII) — 67: Fót: Fót-Csomád (Lengyel, 1953:V, VI), kül- v. belterület (Balogh, 1948:V; Ilosvai-Varga, VI; Jablonkay, 1952:V, 1953:VI, 1955:VI), Somlyó-hegy (Jablonkay, 1951:VI, 1953:V, VI; Kovács, 1953:V, 1954:VI; Velez, 1947:VI) — 68: Vácrátót: kül- v. belterület (Kaszab, 1948:VI, VII) — 69: Vác: kül- v. belterület (Reskovits, 1922:VIII) — 70: Kunadacs: kül- v. belterület (Újhelyi, 1961:VIII) — 71: Tatárszentgyörgy: kül- v. belterület (Daniel, VII) — 72: Gyón: kül- v. belterület (Uhrik, 1925:VI, 1929:VI) — 74: Üllõ: kül- v. belterület (Vargha, 1937:VI, 1938:VI) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Anonymus, 1895:VI; Friedrich, 1948:V; Gergely, 1943:VI; Issekutz, 1953:VI; Pável, [Ø]; Uhrik, 1929:VIII); Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, 1906:V,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
1908:VII) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Bezsilla, 1949:VIII) — 82: Alsóhernád: kül- v. belterület (Gergely, 1924:VIII); Örkény: kül- v. belterület (Gergely, 1937:VI) — 84: Csévharaszt: pótharaszti-erdõ (Szent-Ivány, 1934:VI, 1938:IV, V, VII; Uhrik, 1927:VI), Pótharaszt-puszta (Balogh, 1946:VI) — 93: Albertirsa: kül- v. belterület (Szabó, 1949:VIII) — 99: Szirák: kül- v. belterület (Széchenyi, 1957). 31: Ipolytölgyes: kül- v. belterület (Podlussány, 1951:VI) — 92: Nagylóc: erdõ (Lipthay, 1946:VII) — 93: Nógrádszakál: kül- v. belterület (Lipthay, 1953:VII). 32: Szeged: kül- v. belterület (Erdõs, 1932:VI). 01: Nagykõrös: kül- v. belterület (Balogh, 1964:VII) — 16: Jászberény: Hajta Természetvédelmi Terület (Buschmann, 1993:VI), kül- v. belterület (Buschmann, 1993:V, VI, VII) — 45: Jászkisér: kül- v. belterület (Fabricius, 1953:VIII). 20: Mátrafüred: Kallók-völgye (Szabó, 1932:VII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Hámori, VII), Szõlõske (Reskovits, 1947:VIII, 1948:VI). — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1948:VI); Bükkzsérc: Csipkés-kút (Éhik, 1960:VII); Felsõtárkány: Vár-hegy (Reskovits, 1947:VII); Szarvaskõ: Rocska-völgy (Reskovits, 1961:VII) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1948:VI), Gilitka (Reskovits, 1948:VI); Felsõtárkány: Vöröskõ-völgy (Reskovits, 1953:VI); Mónosbél: kül- v. belterület (Reskovits, 1948:VI); Nagyvisnyó: Ágazat-bérc (Reskovits, 1947:VI); Szilvásvárad: Feketesár (Reskovits, 1951:VII), Õr-kõ (Reskovits, 1947:VIII), Tótfalu-völgy (Reskovits, 1948:VII) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1950:VIII) — 62: Miskolc: Jávorkút (Tallós, 1951:VIII) — 63: Szentlélek: Bükk-hegység (Reskovits, 1951:VII). 04: Dombiratos: kül- v. belterület (Kuthy, 1912). 22: Tokaj: Kopasz-oldal (Jablonkay, 1952:VII) — 36: Pálháza: Kemence-völgy (Balogh, 1950:VII). 77: Vörs: kül- v. belterület (Anonymus, 1933:IX) — 97: Fonyód: kül- v. belterület (Hámori, VII). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1933:VIII). 09: Dörgicse: kül- v. belterület (Schmidt, 1907:VIII) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Hámori, VII; Lengyel, 1946:VIII; Pazsiczky, VII, 1932:VIII, 1943:VIII, [Ø]), Nádasdi-erdõ (Gáti, 1956:VII). — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1956).
CU DS DT DU
ES EU XM XP YM
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 140
60
129
50
120
40
82
80
60
60
40
40 20 0
egyedszám
egyedszám
100
5
11
11
32 10
2
4
30 20 10 -10
2
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
`
0 -20
a
-30 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei száraz és nyílt természetes és természetközeli területek. Lakott területeken is megjelenhet. Állományai olyannyira ingadoznak, hogy faunaterületünkrõl hosszabb évekre el is tûnhet. Hernyójának tápnövényei különbözõ ibolya fajok (Viola spp.).
19
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Aricia artaxerxes – Lycaenidae [Nincs magyar név] (Aricia artaxerxes issekutzi) – Gozmány 1968: 92. [Nincs magyar név] (Aricia artaxerxes allous) – Varga 1984: 140, 137: 53. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
DU
50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1927:VI) — 51: Almagyar: kül- v. belterület (Reskovits, 1950:IV); Felsõtárkány: Kissom-rét (Reskovits, 1954:VII), Vár-hegy (Reskovits, 1947:VII) — 52: Nagyvisnyó: Hármaskút (Jablonkay, 1953:VII; Reskovits, 1948:VII); Szilvásvárad: Feketesár (Reskovits, 1951:VII), Õr-kõ (Reskovits, 1950:VII) — 53: Nagyvisnyó: Huta-rét (Reskovits, 1951:VII) — 62: Bánkút: Bálvány (Éhik, 1958:VII; Jablonkay, 1955:VII; Reskovits, 1953:VII; Varga, 1971:VII); Miskolc: Jávorkút (Éhik, 1960:VII; Reskovits, 1955:VII; Uhrik, 1925:VII; Varga, 1971:VII); Nagyvisnyó: Nagymezõ (Éhik, 1958:VII, 1960:VII) — 63: Mályinka: Harica (Reskovits, 1956:VII); Szentlélek: kül- v. belterület (Kovács, 1952:VII; Reskovits, 1953:VI) — 67: Jósvafõ: Haragistya (Varga, 1958:VII, 1959:VI, 1960:VII, 1961:VII, 1962:VI, 1963:VI, 1964:VII, 1967:VII, 1969:VII, 1974:VII), kül- v. belterület (Anonymus, 1962:VII, 1966; Kovács, 1962:VI; Varga, 1958:VII, 1963:VI, 1966:VI), Tohonya-völgy (Anonymus, 1983:VII; Éhik, VII) — 72: Miskolc: Lusta-völgy (Kovács, 1964:VII; Varga, 1964:VII) — 73: Parasznya: Kaszás-rét (Éhik, 1961:VII).
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 24
40
30
30
29 egyedszám
egyedszám
14
20
10
7
8 4
2
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
20
`
4
a -6
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Jegyzet Élõhelyei hegyvidéki sovány gyepek, mészkedvelõ sziklagyepek, pusztafüves lejtõsztyepp- és erdõssztyepprétek. Hernyójának tápnövényei napvirág fajok (Helianthenum spp.) és a piros gólyaorr (Geranium sanguineum).
Aricia eumedon – Lycaenidae [Nincs magyar név] (Lycaena eumedon) – Abafi Aigner 1907: 7, 7. tábla, 10. ábra. [Nincs magyar név] (Eumedonia eumaedon) – Gozmány 1968: 93, 72a. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
DU
43: Járdánháza: Izra-völgy (Janáky, 1994:VI, VII) — 66: Trizs: kül- v. belterület (Bálint, 2002:VI) — 77: Szögliget: Ménes-völgy (Janáky, 1985:VI; Varga, 1987:VI). 43: Sárvár: kül- v. belterület (Tomala, 1908).
XN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 6
6
5
4
3 2
2
1
egyedszám
egyedszám
4
2 0 -2
` a
-4 -6
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei égerligetekben levõ láprétek-rétlápok, patakparti és lápi magaskórósok, hegyvidéken rendszerint tõzeges talajú kaszálórétek. Hernyójának tápnövénye hazánkban elsõsorban a mocsári gólyaorr (Geranium palustre). 21
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Boloria euphrosyne – Nymphalidae Szálkacsék gyöngyházpillangó (Argynnis euphrosyne) – Cserey 1901: 37. [Nincs magyar név] (Argynnis selene) – Abafi Aigner 1907: 13, 11. tábla, 14. ábra. Árvácska-gyöngyházlepke (Clossiana euphrosyne esperi) – Gozmány 1968: 115, 87a. ábra. Árvácska-gyöngyházlepke (Clossiana euphrosyne) – Varga 1984: 144, 145: 12-13. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CT
22
91: Hosszúhetény: Hidasi-völgy (Balogh, 1958:V). 83: Bakonycsernye: Kisgyónbánya (Podlussány, 1981:IV). 05: Csákvár: kül- v. belterület (Agócsy, 1961:V; Wettstein, 1971:V) — 16: Szár: kül- v. belterület (Balogh, 1951:V; Gergely, 1943:V; Issekutz, 1951:V, 1956:V) — 37: Nagykovácsi: Fekete-hegyek (Ruff, 1941:VII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1932:V, 1933:VI, 1935:V, 1939:VII) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Balogh, 1948:V; Issekutz, 1948:V; Kovács, 1947:V, 1954:V); Törökbálint: kül- v. belterület (Hamvasi, 1911) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Rácz, 1974:V), kül- v. belterület (Anonymus, 1965:V; Wettstein, 1960:V), Vadaskert (Anonymus, 1965:V); Budaörs: Csiki-hegyek (Fabricius, 1945:VI); Budapest: Farkas-völgy (Issekutz, 1946:V; Lipthay, 1950:VI; Schmidt, 1922:V), Fekete-fej (Anonymus, 1963:VII), Hármashatár-hegy (Levatich, 1938:V), Hársbokor-hegy (Agócsy, 1962:V; Kovács, 1950:V), Hûvösvölgy (Anonymus, 1961:V; Ilosvai-Varga, 1930:V; Neugebauer, 1946:V, 1962:VII, VIII), Irhás-árok (Anonymus, 1928:V; Kovács, 1922:V, VII, 1923:V, 1954:V, 1956:V; Mészáros, 1952:V; Neugebauer, 1943:VII, 1945:IX, 1947:VI), János-hegy (Anonymus, 1964:VI), Kakukk-hegy (Anonymus, 1927:V), Magas-út (Anonymus, 1922:V, 1928:V), Makkosmária (Uhrik, 1926:V, 1930:V), Sváb-hegy (Fabricius, 1946:IV, V; Parlay, 1925:V; Szurdoky, 1929:V, 1933:V; Uhrik, 1945:V), Zugliget (Ilosvai-Varga, 1930:V; Issekutz, 1927:V) — 47: Budapest: Csúcs-hegy (Szent-Ivány, 1937:V); Pilisszentiván: kül- v. belterület (Schmidt, 1922:VII); Solymár: kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1934:V) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1947:V); Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Podlussány, 1953:V, 1961:VII) — 49: Pilisszentkereszt: Hosszú-hegy (Szemerédi, 1973:VIII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Aigner, 1896:V; Bartha, [Ø]; Friedrich, 1929:V, 1948:V, 1949:V; Wágner, 1940:V) — 57: Pomáz: kül- v. belterület (Balogh, 1948:IV; Jablonkay, 1946:IV; Vojnits, 1956:VI) — 58: Szentendre: Bükkös-patak (Podlussány, 1952:VI), kül- v. belterület (Ilos-
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU
DU
EU
WM XM
XN
YM
YN
vai-Varga, 1939:VII), Stara-Voda (Lengyel, 1942:IV) — 67: Fót: Fót-Csomád (Lengyel, 1949:V). 40: Szokolya: Királyrét (Gáti, 1957:V), Királyrét, Szén-patak-völgye (Agócsy, V) — 41: Szokolya: Kisinóc (Peregovits, 1975:V) — 51: Diósjenõ: kül- v. belterület (Vargha, 1987:VII) — 52: Hont: kül- v. belterület (Parlay, 1923:VII) — 82: Szécsény: Várkert (Lipthay, 1949:VII) — 92: Szécsény: Kõkapu (Lipthay, 1949:V, 1952:V). 02: Salgótarján: kül- v. belterület (Parlay, 1924:V; Szurdoky, 1924:V) — 10: Galyatetõ: Galya (Parlay, 1925:V; Szurdoky, 1925:V); Mátrakeresztes: Kövecses-völgy (Szemerédi, 1976:V); Mátraszentimre: kül- v. belterület (Wettstein, 1957:VIII); Mátraszentistván: kül- v. belterület (Szabóky, 1981:V); Mátraszentlászló: Bagolyirtás (Gozmány, 1951:VI) — 20: Mátrafüred: Kallók-völgye (Szabó, 1932:V, VII, 1982:VIII); Mátraháza: Kékestetõ (Szemerédi, 1972:VIII; Szõcs, 1964:IV; Velez, 1937:V); Parád: kül- v. belterület (Pável, [Ø]) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1925:V, 1927:V, 1929:VI, 1937:V, VI; Velez, 1932:V, 1935:V), Várkert (Reskovits, 1948:IV) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1948:V); Felsõtárkány: Vár-hegy (Podlussány, 1955:V; Reskovits, 1948:IV, V, 1950:V); Szarvaskõ: Vereskõ (Reskovits, 1929:VI) — 52: Bélapátfalva: Anna-rét (Reskovits, 1929:VI), Berva-patak (Anonymus, 1962:VI; Reskovits, 1945:V), Homonna (Reskovits, 1950:V), Kelemen-szék (Reskovits, 1929:VI); Felsõtárkány: Pes-kõ (Reskovits, 1929:VI); Nagyvisnyó: Ablakos-kõ (Galán, 1956:VI), Ágazat-bérc (Reskovits, 1947:VI), Hármaskút (Reskovits, 1950:VII); Szilvásvárad: szilvási tó (Reskovits, 1928:V) — 53: Nagyvisnyó: Huta-bérc (Gaál I., 1956:V), Huta-rét (Reskovits, 1951:VI) — 62: Bánkút: Bálvány (Issekutz, 1949:V, 1950:VI, 1955:V), Bükk-hegység (Balogh, 1949:V, 1955:VI, 1959:VII; Éhik, 1955:V, 1956:VI; Gaál I., 1956:V; Jablonkay, 1953:VI, 1955:VII; Podlussány, 1952:V); Miskolc: Jávorkút (Éhik, 1960:VI), Kurta-bérc (Gozmány, 1954:VI); Nagyvisnyó: Nagymezõ (Lengyel, 1960:V) — 63: Dédestapolcsány: Vár-völgy (Podlussány, 1965:VI); Mályinka: Csikorgó (Reskovits, 1928:V), Harica (Balogh, 1962:VIII), Moldva-völgy (Reskovits, 1957:VI); Szentlélek: Bükk-hegység (Gozmány, 1940:VII; Kovács, 1954:V) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:V) — 72: Miskolc: Feketesár (Reskovits, 1950:V), Garadna-völgy (Éhik, 1955:V; Issekutz, 1950:VI; Szabó, 1950:VII), Lusta-völgy (Bálint, 1983:VI), Savós-völgy (Éhik, 1955:V), Szinva-völgy (Éhik, 1956:VI). 26: Hejce: kül- v. belterület (Wirth, 1949:V); Regéc: Bohó-rétek (Balogh, 1961:VI); Telkibánya: Potácsi-völgy (Rácz, 1963:V) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Balogh, 1960:VIII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Éhik, 1962:VIII, 1963:VII; Szemerédi, 1975:VIII); Kishuta: Rostalló (Balogh, 1951:VI, VIII, 1954:VI, 1980:VIII; Éhik, 1960:VIII); Pálháza: István-kút (Balogh, 1954:VI; Gozmány, 1955:VI; Issekutz, 1951:V), Kõkapu (Lipthay, 1952:V), kül- v. belterület (Agócsy, 1959:V), Rostalló (Szabóky, 1980:V) — 37: Hollóháza: kül- v. belterület (Rácz, 1973:VI) — 38: Hollóháza: László-tanya (Rácz, 1976:VII) — 45: Sárospatak: kül- v. belterület (Kiss, 1906:VII, [Ø]). 99: Farkasfa: kül- v. belterület (Éhik, 1963:VII; Podlussány, 1983:V); Szakonyfalu: kül- v. belterület (Tallós, 1957:VIII), Vadász-völgy (Balogh, 1975:VII). 16: Lentikápolna: kül- v. belterület (Vida, 1951:V) — 78: Keszthely: kül- v. belterület (Kapellaro, 1913:V) — 89: Nemesgulács: kül- v. belterület (Hámori, VII); Tapolca: Fenyõsdomb (Peregovits, 2003:V); Zalahaláp: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:V) — 97: Fonyód: kül- v. belterület (Hámori, VI). 14: hiányos adat: Kõszegi-hegység (Anonymus, 1936:V); Kispöse: kül- v. belterület (Méhely, 1911:VII, [Ø]) — 18: Sopron: Fáber-rét (Szemerédi, 1974:VII, VIII, 1976:VII), kül- v. belterület (Böhn, 1933:V; Issekutz, 1955:V; Szemerédi, 1978:VI; Ulbrich, 1899:VIII), Lõvérek (Wirth, 1956:VI) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1952:V, 1953:IX, 1954:V) — 81: Devecser: Széki-erdõ (Tallós, 1957:V) — 94: Ugod: kül- v. belterület (Schmidt, 1899:VI). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Anonymus, VI; Hámori, IV, V, VI, VII; Lengyel, 1946:IV, V, X; Nattán, 1935:V, VII; Pazsiczky, VII, 1935:IV, 1940:VI, VII, 1948:VIII, [Ø]) — 19: Balatonszárszó: kül- v. belterület (Anonymus, 1925:VI) — 23: Cserénfa: kül- v. belterület (Agócsy, 1969:V). 02: Bakonyszentgál: Balogszeg (Papp, 1957:V), kül- v. belterület (Papp, 1957:V) — 03: Bakonybél: kül- v. belterület (Agócsy, 1958:V) — 11: Tótvázsony: kül- v. belterület (Podlussány, 1977:V) — 14: Fenyõfõ: természetvédelmi terület (Tallós, 1956:V, VI).
23
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 120
106
70 60
100
55 40
40
5
0
1
egyedszám
egyedszám
62
60
20
50
75
80
39
20 10 0 -10
6
3
40 30
1
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
` a
-20 -30 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde domb- és hegyvidéki gyepek, olykor ezek másodlagos formációi. Hernyójának tápnövényei ibolyafélék (Viola spp.).
Boloria selene – Nymphalidae Fakó gyöngyházpillangó (Argynnis selene) – Cserey 1901: 37. [Nincs magyar név] (Argynnis selene) – Abafi Aigner 1907: 13, 11. tábla, 13. ábra. Fakó gyöngyházlepke (Clossiana selene) – Gozmány 1968: 115, 86. ábra. Fakó gyöngyházlepke (Clossiana selene) – Varga 1984: 144, 145: 14. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CS CT
24
82: Kisvaszar: kül- v. belterület (Györfy, 1951:VII); Pécs: Árpádtetõ (Balogh, 1972:VI, VIII). 83: Isztimér: kül- v. belterület (Podlussány, 1979:V). 31: Pörböly: láprét (Vojnits, 1973:VII) — 41: Baja: Csertapart (Iványi, 1985:VI), kül- v. belterület (Újhelyi, 1956:V). 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1932:VII, 1940:VI, 1969:VIII, 1970:VI, 1971:V, VI) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Rácz, 1963:VI); Budapest: Hármashatár-hegy (Agócsy, 1961:V), Hûvösvölgy (Anonymus, 1961:V) — 48: Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Podlussány, 1969:V) — 58: Pilisszentlászló: Pap-rét (Podlussány, 1961:V) — 59: Kismaros: kül- v. belterület
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU
DU
ET
EU
FU WM WN XM
(Szurdoky, 1939:VII) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Szurdoky, 1922:VII) — 79: Acsa: kül- v. belterület (Wettstein, 1971:V). 40: Kóspallag: Nagy-Gál-rét (Vojnits, 1976:V) — 41: Kemence: Királyháza (Podlussány, 1968:VIII) — 42: Hont: Bába-hegy (Lipthay, 1966:VII) — 51: Diósjenõ: kül- v. belterület (Vargha, 1937:VII); hiányos adat: Börzsöny-hegység, Nagy-Gál-rét (Vojnits, 1976:V) — 60: Romhány: kül- v. belterület (Újhelyi, 1944:VII) — 71: Szente: kül- v. belterület (Lengyel, 1943:VIII) — 82: Szécsény: Várkert (Lipthay, 1958:VII, 1966:VII) — 83: Rárós (Lipthay, 1960:VIII, 1961:VIII) — 91: Hollókõ: vár alatt (Rácz, 1973:VI) — 92: Benczúrfalva: kül- v. belterület (Lipthay, 1966:VIII); Szécsény: Kõkapu (Lipthay, 1947:VII, 1949:VIII, 1960:VII, 1967:VII) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1960:VII), szõlõk alatt (Lipthay, 1961:V, VI). 10: Mátraszentistván: Fallóskút (Szemerédi, 1975:VIII) — 20: Mátraháza: külterület, 600m (Kaszab, 1950:VIII); Parád: kül- v. belterület (Fabricius, 1940:VII, VIII, 1941:VII; Kutas, 1954:VII; Pável, [Ø]) — 32: Tarnalelesz: Nagy-völgy (Lobmayer, 1987:VIII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1928:VII, 1929:VIII), Ostorosi-határ (Reskovits, 1927:VII) — 51: Eger: Síkfõkút (Reskovits, 1928:VIII); Felsõtárkány: Kerek-hegy (Balogh, 1961:VI, VIII; Reskovits, 1950:VII), Vár-hegy (Reskovits, 1938:VI, 1947:VIII); Szarvaskõ: kül- v. belterület (Szabó, 1940:VIII) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1952:VI) — 53: Nagyvisnyó: Kis-sár-rét (Podlussány, 1981:VIII) — 61: Bükkzsérc: Odorvár (Ács és Ronkay, 1982:V), Völgyfõ (Reskovits, 1952:VI) — 62: Bükkszentkereszt: Rejtek (Bálint, 1983:VI); Miskolc: Jávorkúti-rét (Gozmány, 1954:VI) — 63: Dédestapolcsány: Vár-völgy (Podlussány, 1965:VI); hiányos adat: Bükk-hegység, Harica-völgy (Reskovits, 1956:VII); Mályinka: Harica (Éhik, 1959:VIII) — 67: Jósvafõ: Haragistya (Szemerédi, 1977:VII) — 71: Kisgyõr: Nyír-mezõ (Reskovits, 1933:VIII) — 72: Bükkszentkereszt: kül- v. belterület (Varga, 1959:VI, VII, VIII); Miskolc: Létrás (Éhik, 1960:VI; Szabó, 1948:VII, VIII); Miskolctapolca: kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VIII) — 86: Meszes: kül- v. belterület (Gergely, 1933:VII, 1939:VII). 08: Újszentmargita: külterület, Hortobágyi Nemzeti Park (Simon és Vásárhelyi, 1974:V) — 46: Debrecen: kül- v. belterület (Varga, 1956:VII, 1960:IX, 1961:V) — 56: Debrecen: Nagycsere (Varga, 1956:V) — 98: Bátorliget: védett láp (Issekutz, 1949:VI; Kaszab, 1948:V; Kovács, 1948:VII, 1949:VI, 1950:IV, V; Szabó, 1954:VII) — 99: Bátorliget: közbirtoki erdõ (Szabó, 1954:VII, VIII). 05: Baktakék: kül- v. belterület (Podlussány, 1981:VIII) — 22: hiányos adat: Hegyalja (Erdõs, 1932:VI, 1952:VI) — 26: Regéc: Bohó-rétek (Balogh, 1961:VI), Tokár-tetõ (Glaser, 1957:VIII); Telkibánya: Potácsi-völgy (Rácz, 1958:VII, 1963:VIII) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Balogh, 1958:VII, VIII, 1960:VIII; Mészáros, 1955:VII; Podlussány, 1968:VIII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Rácz, 1956:VII; Szemerédi, 1974:VIII, 1975:VIII, 1976:VIII); Háromhuta: István-kút (Balogh, 1954:VIII); hiányos adat: Zempléni-hegység, Kemence-völgy (Varga, 1958:V); Kishuta: Rostalló (Balogh, 1951:VIII, 1952:VIII, 1954:VI, VIII, 1957:VIII); Pálháza: István-kút (Éhik, 1960:VIII; Glaser, 1957:VIII; Gozmány, 1951:V, 1955:VI), Kemence-völgy (Balogh, 1950:VII; Issekutz, 1950:VII), kül- v. belterület (Agócsy, 1957:V, 1959:V), Rostalló (Éhik, 1960:VIII; Issekutz, 1950:VII) — 37: Füzér: Vár-hegy (Reskovits, 1941:VI); Hollóháza: kül- v. belterület (Rácz, 1973:VI) — 38: Hollóháza: László-tanya (Rácz, 1976:VII, 1978:VII) — 45: Sárospatak: kül- v. belterület (Kiss, [Ø]) — 51: Nyíregyháza: kül- v. belterület (Mészáros, 1985:V), Sóstó (Gergely, 1936:V) — 86: Nagytárkány: kül- v. belterület (Podlussány, 1979:VII) — 93: Tiszaszalka: kül- v. belterület (Mészáros, 1956:VII) — 95: Lónya: Bockereki-erdõ (Agócsy, 1958:V, 1967:VI). 03: Csaroda: kül- v. belterület (Agócsy, 1958:V; Mészáros, 1956:VII). 99: Apátistvánfalva: Zsida-völgy (Podlussány, 1983:V); Farkasfa: Fekete-tó (Podlussány, 1983:V), kül- v. belterület (Éhik, 1962:VIII); Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1976:V, VIII, 1978:VIII), kül- v. belterület (Balogh, 1974:VIII, 1975:VIII, 1976:VIII; Tallós, 1956:VI, 1957:VIII). 90: Rábafüzes: kül- v. belterület (Cseh, 1986:V). 08: Õriszentpéter: kül- v. belterület (Podlussány, 1983:V) — 09: Ispánk: kül- v. belterület (Tallós, 1954:VIII); Szalafõ: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VI, 1987:VIII) — 16: Lentikápolna: kül- v. belterület (Reskovits, 1950:V; Vida, 1948:V, 1949:VI, VII, VIII, IX) — 47: Bak: kül- v. belterület (Wettstein, 1970:VII) — 62: Szenta: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1938:V) — 67: Zalavár: Diás-sziget (Kaszab, 1950:V, VII, VIII, IX), kül- v. belterület (Kovács, 1950:IX) 25
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
— 77: Vörs: berek (Éhik, 1950:VII) — 79: Rezi: kül- v. belterület (Podlussány, 1978:V); Uzsa: külterület (Bakony-hegység) (Szemerédi, 1976:V, 1977:V, 1978:VI) — 89: Nemesgulács: kül- v. belterület (Mészáros, 1956:VII); Tapolca: Fenyõsdomb (Peregovits, 2003:V); Zalahaláp: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:V). 13: Felsõcsatár: kül- v. belterület (Tallós, 1957:VIII) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Fabricius, 1939:VI; Szemerédi, 1976:VIII, 1977:VI, 1978:VI), Lõvérek (Lipthay, 1960:VIII) — 20: Nádasd: kül- v. belterület (Móczár, 1967:VIII) — 23: Szombathely: Kámoni arborétum (Tallós, 1960:VII) — 52: Káld: kül- v. belterület (Kaszab, 1950:VI) — 73: Dabrony: kül- v. belterület (Tallós, 1955:VIII) — 80: Újdörögd: kül- v. belterület (Podlussány, 1964:V) — 81: Devecser: Széki-erdõ (Lengyel, 1958:VI, 1962:V; Tallós, 1957:VI; Vida, 1948:V, 1950:V) — 88: Öttevény: kül- v. belterület (Csáky, 1940:VII) — 91: Padragkút: kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VIII) — 95: Vaszar: Kis-Vaszar (Schmidt, 1916:VIII). 04: Hetes: Pati-erdõ (Szabó, 1953:VII) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Anonymus, VI, VII, VIII; Hámori, VI, VII, VIII; Lengyel, 1945:VII, 1946:V, VII; Nattán, 1934:V, 1935:V, 1937:V, 1946:IV, 1955:V; Pazsiczky, 1930:VI, 1935:VI, 1939:VII, 1941:VI, VII, 1943:VII, 1948:VII, 1950:VI, 1952:V, [Ø]) — 19: Balatonszárszó: kül- v. belterület (Anonymus, 1925:VI). 00: Szentjakabfa: kül- v. belterület (Bezsilla, 1950:IX) — 04: Fenyõfõ: kül- v. belterület (Szemerédi, 1974:VIII) — 14: Zirc: Cuha (Szemerédi, 1973:VIII).
XN
YM
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 160
148
70 60
140
111
98
100
egyedszám
egyedszám
120
80 60
48 30
40 20 0
1
13
23 3
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
50 40 30 20 10 0 -10
` a
-20 -30 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde sík-, domb- és hegyvidéki gyepek, olykor ezek másodlagos formációi. Hernyójának tápnövényei ibolyafélék (Viola spp.).
26
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Brenthis ino – Nymphalidae Csabaír gyöngyházpillangó (Argynnis ino) – Cserey 1901: 37. [Nincs magyar név] (Argynnis ino) – Abafi Aigner 1907: 14, 12. tábla, 5. ábra. [Nincs magyar név] (Brenthis ino) – Gozmány 1968: 119, 89b. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BT CS CT DU
WM XN YM
94: Csákberény: kül- v. belterület (Pastorális, 2000:VI) — 95: Pusztavám: kül- v. belterület (Ronkay, 1984:VI). 78: Izsák: kül- v. belterület (Schmidt, 1910:VII). 05: Csákvár: Öreg-hegy (Ronkay, 1989:VI); Gánt: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VI) — 16: Szár: kül- v. belterület (Fabricius, 1940:VI) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Ulbrich, 1909:VI, 1910:VI) — 58: Pomáz: Majdán-fennsík (Iványi, 1984:VI). 56: Szuhafõ: kül- v. belterület (Bálint, 2002:VI) — 67: Jósvafõ: Haragistya (Gaál I., 1940:VII; Gyurovics, 1962:VII; Kovács, 1958:VII, 1959:VI, 1964:VII; Lengyel, 1961:VII; Szalkay, 1961:VII; Szemerédi, 1975:VII; Varga, 1958:VII, 1959:VII, 1960:VII, 1961:VII, 1962:VI, 1963:VI, 1968:VII), kül- v. belterület (Lengyel, 1961:VII; Szalkay, 1961:VII; Szemerédi, 1975:VII, 1976:VII; Varga, 1960:VII, 1963:VI), Lófej-völgy (Szemerédi, 1973:VII, 1975:VII), Tohonya-völgy (Balogh, 1977:VIII; Szemerédi, 1973:VII, 1975:VIII), Vörös-tó (Újhelyi, 1981:VI) — 77: Szögliget: Ménes-völgy (Balázsházy, 1989:VI, 1991:VII). 99: Apátistvánfalva: kül- v. belterület (Pitter, 2001:VII); Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1975:VII). 18: Sopron: kül- v. belterület (Szemerédi, 1977:VII). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Hámori, VII).
27
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 80
71
30 20 10 egyedszám
egyedszám
60
40
18
20
3
2
7
10 2
3
0
`
0
a
-10 -20 -30 -40
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei nedves síkvidéki és üde domb- és hegyvidéki nyílt területek. Síkvidéken többnyire láprétek, dombvidéken mocsárrétek és üde legelõk, hegyvidéken dúsfüvû kaszálók, elsõsorban tõzeges talajon. Hernyójának tápnövénye nedves területeken pimpó fajok (Potentilla spp.), üde kaszálóréteken pedig a csabaire vérfû (Sanguisorba minor).
Carcharodus lavatherae – Hesperiidae Pajzssajt búska (Hesperia lavatherae) – Frivaldszky 1865: 83. Lavater ablakospillangó (Spilothyrus lavaterae) – Cserey 1901: 44. [Nincs magyar név] (Carcharodus lavatherae) – Abafi Aigner 1907: 20, 16. tábla, 3. ábra. Tisztesfû-busalepke (Carcharodus lavatherae) – Gozmány 1968: 6, 4. ábra. Tisztesfû busalepke (Carcharodus lavatherae) – Varga 1984: 129, 133: 11-12. ábrák.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CT
28
28: Csolnok: kül- v. belterület (Hámori, VI) — 55: Budapest: Csepel (Neugebauer, [Ø]; Pawlas, 1924:VI; Szurdoky, 1923:VI, VII, 1925:VI; Uhrik, 1924:VI, 1925:VI, 1930:VI, 1933:VII, 1942:VI; Újhelyi, VI) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Dahlström, 1890:VII; Pável, 1893; Röder, 1911:VI; Ulbrich, [Ø]) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Aigner, 1880:VI; Anonymus, 1907:VII; Balogh, 1948:VI; Fabricius, 1942:VI; Friedrich, 1933:VI, 1937:VI; Gergely, VI, 1943:VI; Issekutz, 1943:VI; Levatich, 1942:VI; Majthényi, 1941:VII, 1942:VI; Neugebauer, 1942:V; Surmin, 1933:VI; Szurdoky, 1929:VI, 1931:VI, 1933:VI, 1940:VI; Uhrik, 1931:VI,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
1933:VII, 1940:VI, 1948:VI; Vargha, 1924:VI, 1940:VI, 1942:VI; Vida, 1942:VI) — 69: Vác: Naszály (Parlay, 1925:VI; Szurdoky, 1925:VI) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Niamesany, 1911:VII; Pável, 1891) — 84: Csévharaszt: Pótharaszt-puszta (Uhrik, 1937:VI). 05: Szentmártonkáta: kül- v. belterület (Pável, [Ø]). 46: Debrecen: kül- v. belterület (Pável, 1898:VI).
DT ET
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 60
55
50 35
34
egyedszám
egyedszám
40
17
20
3 0
1
3
1
20
`
5
a
-10 -25
3
-40 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei pusztafüves lejtõsztyeppek és erdõssztyepprétek. Hernyójának tápnövényei tisztesfû fajok (Stachys spp.). Az utóbbi öt évtizedbõl nincsen magyarországi adata.
Chazara briseis – Nymphalidae Brizei szemõcz (Hipparchia brizeis)– Emich 1868: 55. Közönséges szemespillangó (Satyrus briseis) – Cserey 1901: 42. [Nincs magyar név] (Satyrus briseis) – Abafi Aigner 1907: 17, 14. tábla, 3. ábra. Tarka szemeslepke (Chazara briseis pannonica) – Gozmány 1968: 180, 137. ábra. Tarka szemeslepke (Chazara briseis pannonica) – Varga 1984: 150, 151: 21. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BT CS
83: Várpalota: Inota (Nyírõ, 1964:VIII), kül- v. belterület (Szemerédi, 1974:VIII). 49: Kisapostag: kül- v. belterület (Erdõs, 1931:VII). 29
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CT
CU DT DU
XM XN YM YN
30
12: Dinnyés: partszegély (Kovács, 1950:VII) — 13: Pákozd: Velencei-tó partja (Velez, 1951:VII) — 16: Szár: kül- v. belterület (Fabricius, 1937:VII); Szárliget: Zuppa-tetõ (Szemerédi, 1974:IX) — 23: Velence: kül- v. belterület (Anonymus, 1951:VIII) — 34: Tárnok: kül- v. belterület (Radetzky, 1921:VIII, 1922:VII) — 37: Piliscsaba: kül- v. belterület (Lengyel, 1958:VIII, 1961:VII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1938:VIII; Vida, 1942:VIII) — 45: Budaörs: Csiki-láprétek (Agócsy, 1957:VIII), kül- v. belterület (Balogh, 1954:VIII, 1960:VIII, 1964:VIII; Issekutz, 1945:VII; Jager, 1957:VII; Szabó, 1949:VIII; Szõcs, 1954:VIII; Wágner, 1935:VII); Budapest: Kamaraerdõ (Fabricius, 1934:VII; Issekutz, 1925:VII; Szurdoky, 1927:VII; Uhrik, 1927:VII), Nagytétény (Parlay, 1924:VII), Tétényi-fennsík (Podlussány, 1968:VIII; Rácz, 1975:VIII; Szabó, 1929:VIII; Szõcs, 1952:VIII); Érd: Érdliget (Jablonkay, 1956:VIII); Törökbálint: kül- v. belterület (Niamesany, VIII) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Kovács, 1950:VII), Sorrentó (Anonymus, 1961:VIII); Budaörs: Csiki-hegyek (Agócsy, 1959:VIII; Issekutz, 1924:VII; Kovács, 1956:VIII; Mészáros, 1957:VIII; Szabó, 1949:VII), Ló-hegy (Podlussány, 1966:VIII, 1967:VIII), Odvas-hegy (Anonymus, 1963:VIII; Kovács, 1956:VIII; Wettstein, 1970:VIII); Budapest: Csillebérc (Neugebauer, 1950:VII, 1953:VII), Csillebérci út (Kovács, 1922:VII), Farkas-rét (Fabricius, 1930:VII, VIII; Ilosvai-Varga, 1930:VII, VIII), Hármashatár-hegy (Behyna, 1949:VII, VIII; Fabricius, 1946:VII, 1948:VII; Friedrich, 1922:VII; Issekutz, 1946:VII; Kovács, 1950:VII, 1951:VII; Lipthay, 1952:VII; Neugebauer, 1953:VII; Szabó, 1938:VII, VIII, 1952:VII), Hûvösvölgy (Neugebauer, 1923:VII; Szabó, 1917:VIII, 1918:VII, VIII), Irhás-árok (Neugebauer, 1947:VII, 1948:VIII, 1949:VIII), Kakukk-hegy (Kovács, 1922:VII), Kis-sváb-hegy (Szabó, [Ø]), Sváb-hegy (Anonymus, 1911, [Ø]; Fabricius, 1948:VI, 1950:VII; Szabó, 1948:IX) — 47: Nagykovácsi: kül- v. belterület (Anonymus, 1980:VIII), Nagy-Szénás (Rácz, 1956:VIII; Újhelyi, 1957:VIII); Pilisborosjenõ: Pilis-hegység, Nagy-Kevély (Vojnits, 1957:VIII); Pilisvörösvár: kül- v. belterület (Éhik, 1961:VIII; Szõcs, 1961:VIII; Vargha, 1942:VIII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1930:VII); hiányos adat: Pilis-hegység (Anonymus, 1949:VII, 1950:VIII); Pilisszentkereszt: Pilis-tetõ (Erdõs, 1949:VII) — 49: Zebegény: kül- v. belterület (Behyna, 1950:VII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Aigner, 1900:VII; Balogh, 1948:VIII, 1950:VII, 1977:VII, VIII; Bartha, 1920:VII; Erdõs, 1939:VIII; Issekutz, 1946:VII, VIII; Kovács, 1922:VII, 1926:VIII, 1927:VIII; Parlay, 1924:VII; Pável, 1891; Ruff, 1934:VII, 1936:VII, VIII, 1939:VII; Szõcs, 1922:VII, 1941:VIII, 1946:VIII; Szurdoky, 1927:VII; Tomala, 1896:VII), Sas-hegy (Szabó, 1917:VIII), Zugló (Gergely, 1955:VIII) — 57: Budapest: Békásmegyer (Podlussány, 1951:VII, 1962:VIII) — 58: Szentendre: kül- v. belterület (Ruff, 1935:VIII) — 66: Budapest: Cinkota (Gaál I., 1953:VIII) — 67: Fót: kül- v. belterület (Gergely, 1950:VIII) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Niamesany, 1911:VII; Ulbrich, 1911:VII, [Ø]); Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, 1904:VII, 1908:VII). 82: Szécsény: kül- v. belterület (Lipthay, 1950:VIII) — 92: Szécsény: Kõkapu (Lipthay, 1949:IX, 1951:VII). 59: Kerecsend: Kerecsendi-erdõ (Reskovits, 1949:VIII, VIII). 20: Mátraháza: külterület, 600m (Kaszab, 1950:VIII) — 44: Sajóvárkony: kül- v. belterület (Reskovits, 1927:VII) — 50: Eger: Szõlõske (Reskovits, 1947:VIII); Ostoros: kül- v. belterület (Reskovits, 1951:IX) — 54: Sajómercse: kül- v. belterület (Reskovits, VIII, 1934:VIII, 1935:VII, VIII) — 72: Káptalan: Káptalani-erdõ, Bükk-hegység (Reskovits, 1927:VIII). 62: Csurgó: kül- v. belterület (Anonymus, 1930:VII) — 78: Keszthely: kül- v. belterület (Anonymus, 1913:VII) — 89: Kisapáti: Szent-György-hegy (Anonymus, 1947:VII) — 98: Nemesgulács: Gulács (Hámori, VII) — 99: Mindszentkálla: Kopasz-hegy (Szemerédi, 1971:VIII, 1974:VIII). 00: Rátót: Nagymezõ (Szemerédi, 1971:VIII). 09: Dörgicse: kül- v. belterület (Schmidt, 1907:VIII) — 12: Kardosfa: kül- v. belterület (Éhik, 1949:IX) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1937:VII, [Ø]) — 19: Tihany: kül- v. belterület (Gáti, 1956:VII; Ruff, 1922:VIII; Szent-Ivány, 1938:III, 1942:VIII). 10: Balatonfüred: Koloska-forrás (Balogh, 1961:VIII) — 12: Veszprém: Csatár-hegy (Podlussány, 1984:VIII) — 20: Csopak: kül- v. belterület (Schmidt, 1907:VIII, 1908, VII, [Ø]) — 21: Veszprém: kül- v. belterület (Agócsy, 1958:VII).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 100
50
78 53
60
35
70 52
20 egyedszám
egyedszám
80
47
33
40 20
3
8
`
5
a
-10 -25 -40
12
-55
2
0
-70 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei mészkedvelõ pusztafüves- és sziklafüves lejtõsztyepprétek. Hernyójának tápnövényei különféle egyszikûek, elsõsorban csenkesz fajok (Festuca spp.).
Colias chrysotheme – Pieridae Aranyos surán (Colias chrysotheme) – Frivaldszky 1865: 81. Arany surán (Colias chrysotheme) – Cserey 1901: 24. [Nincs magyar név] (Colias chrysotheme) – Abafi Aigner 1907: 5. tábla, 4. ábra. [Nincs magyar név] (Colias chrysotheme) – Gozmány 1968: 32, 26c. és 27c. ábrák. Dolomit-kéneslepke (Colias chrysotheme) – Varga 1984: 135.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT
78: Siófok: kül- v. belterület (Haller, 1932:VIII). 72: Öskü: kül- v. belterület (Jablonkay, 1934:V) — 81: Balatonkenese: kül- v. belterület (Kovács, 1928:IX) — 82: Pét: kül- v. belterület (Nyírõ, 1963:VIII) — 83: Várpalota: Inota (Nyírõ, 1967:IX; Rácz, 1973:VIII), kül- v. belterület (Bartha, 1934:V, 1935:IV; Bordán, 1927:IX; Jablonkay, 1934:IV, 1935:IX, 1937:V; Rácz, 1969:VII; Szemerédi, 1977:VI; Szurdoky, 1931:V, VII), Vár-völgy (Bordán, 1927:IX) — 89: Komárom: katonai gyakorlótér (Lipthay, 1950:X) — 99: Dunaalmás: kül- v. belterület (Gergely, 1936:VI, 1937:VII).
31
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CS CT
32
88: Ágasegyháza: homokbuckás (Éhik, 1952:VIII, 1953:VI; Gozmány, 1953:VII, VIII, IX), külv. belterület (Éhik, 1953:VI; Gozmány, 1953:VII). 02: Székesfehérvár: kül- v. belterület (Anonymus, 1932:IX) — 05: Csákvár: kül- v. belterület (Wágner, 1937:VIII, 1938:V); Gánt: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VI) — 10: Sárkeresztúr: kül- v. belterület (Újhelyi, 1960:X) — 12: Dinnyés: kül- v. belterület (Kovács, 1951:IX; Schmidt, 1917:IX) — 13: Nadap: kül- v. belterület (Kovács, 1951:IX, X); Pákozd: kül- v. belterület (Velez, 1949:IX) — 16: Szár: kül- v. belterület (Császi, 2002:VII; Gergely, 1937:VII) — 23: Velence: kül- v. belterület (Velez, 1950:V) — 27: Máriahalom: kül- v. belterület (Vozár, 2004:X) — 28: Csolnok: kül- v. belterület (Anonymus, 1912:VIII; Hámori, VIII) — 34: Tárnok: kül- v. belterület (Radetzky, 1922:IV, VI, 1923:IV, VII; Uhrik, 1924:IX, 1927:IX) — 35: Biatorbágy: Öreg-hegy (Podlussány, 1981:IV) — 38: Dorog: kül- v. belterület (Balogh, 1963:VIII) — 43: Szigetcsép: kül- v. belterület (Kertész, 1920:VIII) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Anonymus, 1960:X; Balogh, 1948:IX, 1950:IV, 1951:IX, 1955:V, 1961:IX, 1964:IX; Issekutz, 1924:VIII, 1925:VII, 1943:VIII, 1945:VIII; Kovács, 1928:VII; Mészáros, 1951:VIII, 1953:VIII; Neugebauer, 1960:VIII, 1961:IX; Parlay, 1923:V; Stankow, 1928:VII, VIII, IX, X, 1938:V; Surmin, 1936:VII, 1937:VIII; Szabó, 1937:VII, 1952:V, VI, VII, 1953:IV, V, VI, VII, VIII, IX, 1955:VII, IX, X, 1956:VI, 1957:VII, 1958:IX, 1959:IX, 1960:V, X, 1961:VIII, IX, 1962:V, IX, 1963:VII, IX, 1966:V, 1968:VII, VIII, 1970:VII, VIII, 1971:V, VII, 1972:VII, VIII, 1973:IX; Szurdoky, V, 1929:VIII, 1934:IX, 1937:VII, VIII, 1938:VI, VIII, IX; Uhrik, 1924:V, 1937:X; Vargha, 1937:VIII, IX; Wágner, 1934:X, 1935:VI, VIII, IX, 1957:VII); Budapest: Kamaraerdõ (Anonymus, 1928:V, 1930:V; Issekutz, 1925:VIII; Kovács, 1928:VII; Lengyel, 1927:V, 1934:IV, VII, 1935:V, X, 1936:V, VI, 1952:VII, VIII; Pawlas, 1925:V; Stankow, 1926:VI, 1936:VII; Szabó, 1927:V, 1928:V; Szurdoky, 1926:V, VIII, 1927:V, VIII; Uhrik, 1926:VII, VIII, 1927:VII, VIII, 1929:VI; Varga, 1929:VI; Velez, 1926:V), Nagytétény (Anonymus, 1927:VIII; Balogh, 1977:IX; Kovács, 1927:V, VIII, IX, 1928:VII, VIII; Lengyel, 1939:VII, 1958:VIII; Neugebauer, 1927:VII; Parlay, 1924:VII, 1925:IV, V; Podlussány, 1968:VIII, 1975:VII, VIII, 1978:VII, 1980:IX, 1981:VIII; Stankow, 1928:VIII, 1929:VIII; Szabó, 1927:IX, 1929:VIII, 1934:IX, 1937:IX, 1975:VII, VIII, IX; Szurdoky, 1923:V, 1929:VIII, 1938:VII; Velez, 1935:VIII; Wágner, 1935:IX, X, 1936:VIII, IX, 1937:VII, IX; Wettstein, 1968:X), Tétényi-fennsík (Anonymus, 1927:VIII; Asztalos, 1963:IX; Balogh, 1946:V, 1967:VII, IX, 1976:V, 1977:IX; Fedor, IX; Gergely, 1949:V; Issekutz, 1935:VII; Kovács, 1927:V, IX, 1928:VI, 1952:VIII; Lengyel, 1935:X, 1958:VIII; Neugebauer, 1927:VIII; Parlay, 1924:VII; Rácz, 1958:VIII, 1963:IX, 1966:IX, 1973:IX, 1974:V, 1975:VIII, 1977:V; Stankow, 1928:VIII, 1929:VIII; Szabó, 1927:IV, IX, 1929:VIII, 1934:IX, 1975:VII, VIII, IX, [Ø]; Szurdoky, 1928:V, 1930:V; Velez, 1907:VII, 1934:VII, 1935:VIII, 1937:VIII; Wágner, 1935:V, VII, IX, 1936:VIII, IX, 1937:VII, IX, 1958:VIII; Wettstein, 1968:X, 1969:V); Érd: Érdliget (Jablonkay, 1956:V, VIII, IX; Neugebauer, 1922:IX); Törökbálint: kül- v. belterület (Anonymus, 1923:V, IX; Friedrich, 1922:VIII; Jablonkay, 1912, 1913:V, 1958:IX; Niamesany, 1899:VIII, 1926:VIII; Uhrik, 1920:VIII, IX, 1924:VIII; Újhelyi, 1920:VIII, IX, 1923:V, 1924:VIII, IX) — 46: Budaörs: Csiki-hegyek (Agócsy, 1959:VIII, 1961:IV; Anonymus, 1938:V, 1960:V; Balogh, 1951:IX, 1973:VIII; Fabricius, 1944:V, VI, 1945:VI, 1947:V, VI, 1950:VI; Friedrich, 1924:VIII; Gáti, 1956:VIII; Gergely, 1943:VI, 1944:V; Issekutz, 1924:VIII, 1943:VIII, 1950:VI; Kertész, 1922:IX; Kovács, 1923:V, 1928:V, VII, 1950:IX, 1951:VIII, 1954:VIII, 1958:IX; Lengyel, 1950:V; Lipthay, 1928:IV; Mészáros, 1951:VIII, 1952:V, VI, 1953:VIII, 1957:VIII; Parlay, 1923:V; Stankow, 1928:X; Surmin, 1937:VIII, 1938:VIII, IX; Szabó, 1926:V, 1928:V, VII, 1936:V, 1937:VII, 1952:IV, V, VI, 1953:V, VI, VIII, 1962:V; Szõcs, 1942:VII, 1963:V, 1965:VI, 1966:VII, 1969:VI, VI; Szurdoky, 1934:IX, 1938:IX; Uhrik, 1920:IX, 1924:V, VIII, 1926:V, VII, 1928:IV, 1929:V, VIII, 1935:IX, 1937:VIII, X; Újhelyi, 1920:IX, 1924:V, VIII; Vargha, 1937:IX, 1938:V, IX, 1943:VIII; Velez, 1936:VIII; Wágner, 1935:VIII, 1937:VIII; Wettstein, 1968:V), Farkas-hegy (Bálint, 1977:VIII; Neugebauer, 1934:IX; Szabó, 1934:IX), Ló-hegy (Podlussány, 1966:VIII, 1967:VIII), Odvas-hegy (Kovács, 1957:V); Budapest: Csillebérc (Balogh, 1977:VI), Farkas-hegy (Szabó, 1934:IX, 1946:IX, 1949:IX, 1951:IX), Farkas-rét (Varga, 1930:VI), Kis-sváb-hegy (Szabó, 1916:X), Ló-hegy (Szurdoky, 1923:V; Ulbrich, V), Máriaremete (Agócsy, 1962:VIII), Vörös-kõvár, vitorlázórepülõtér (Anonymus, 1940:V) — 47: Solymár: kül- v. belterület (Szabó, 1973:IX) — 50: Kunszentmiklós: kül- v. belterület (Gergely, 1934:VIII) — 55: Budapest: Kelenföld (Friedrich, 1922:VII, VIII) — 56: Budapest: Gellért-hegy (Anonymus, 1978:VIII), kül- v. belterület (Balogh, 1946:VI, 1976:VI,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
1977:IX, 1978:IX, 1981:VIII; Erdõs, 1939:VIII; Jablonkay, 1958:VIII; Kertész, 1923:VII, VII; Majthényi, 1934:IX; Parlay, 1925:V; Pazsiczky, [Ø]; Szabó, 1929:IX, 1989:IX; Szurdoky, 1927:VIII; Tomala, [Ø]; Ulbrich, V, 1908:V), Látó-hegy (Szurdoky, 1923:IX), Sas-hegy (Prasky, 1913:X) — 57: Budakalász: kül- v. belterület (Szabó, 1963:IX); Budapest: Csillaghegy, Fenyves (Asztalos, 1957:IV), Római-fürdõ (Bezsilla, 1957:VIII) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Schmidt, 1900:VII). 46: Debrecen: kül- v. belterület (Anonymus, 1896:VIII, 1929:V; Dahlström, 1896:VIII). 60: Nagykálló: kül- v. belterület (Neugebauer, 1946:V). 99: Mindszentkálla: Kopasz-hegy (Szemerédi, 1971:VIII, 1974:VIII). 28: Fertõrákos: kül- v. belterület (Rácz, 1980:VII). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Nattán, 1932). 19: Tihany: kül- v. belterület (Mihályi, 1934:V; Szent-Ivány, 1920:IX, 1943:V). 10: Tótvázsony: Edward-hegy (Pastorális, 1994:V) — 12: Veszprém: Csatár-hegy (Podlussány, 1984:VIII).
ET EU XM XN XP YM YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 240
223
221
105 85
200
157
65
155 132
120
91
80
32
40 0
1
6
2
43
egyedszám
egyedszám
160
45
`
25 5
a
-15 -35
7
4
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
-55 -75 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei mészkedvelõ homokpusztarétek, sziklafüves lejtõsztyepprétek. Hernyójának tápnövénye elsõsorban a kisvirágû csûdfû (Astragalus austriacus).
33
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Colias myrmidone – Pieridae [Nincs magyar név] (Colias myrmidone) – Abafi Aigner 1907: 4, 5. tábla, 5. ábra. Narancslepke (Colias myrmidone) – Gozmány 1968: 30, 29a. és 27b. ábrák. Narancslepke (Colias myrmidone) – Varga 1984: 135, 137: 16. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CS CT
CU DT EU WM
XM XN
YM YN 34
78: Izsák: kül- v. belterület (Anonymus, 1903:VIII, 1905:VIII). 28: Csolnok: kül- v. belterület (Hámori, VIII; Zahradka, 1897:VII) — 38: Dorog: kül- v. belterület (Hámori, VIII) — 45: Budapest: Nagytétény (Podlussány, 1975:VIII) — 46: Budapest: Farkas-rét (Anonymus, 1923:V), Frank-hegy (Szabó, 1957:V), Hûvösvölgy (Anonymus, 1902:VIII), Lipótmezõ (Szabó, 1917:V) — 47: Nagykovácsi: kül- v. belterület (Iványi, 1979:VII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Aigner, 1898:V; Anonymus, 1897; Balogh, 1946:VI; Gergely, 1909:V, 1914:V; Kertész, 1913:VI, 1914:V; Kovács, 1898:V, VIII, 1900:V, 1926:VIII) — 57: Budapest: Rózsadomb (Csiki, 1911:V) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Pável, 1899:VII) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Anonymus, 1911:VIII); Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, IX). 40: Márianosztra: kül- v. belterület (Anonymus, 1920:VIII). 23: Újszász: kül- v. belterület (Schmidt, 1915:VIII). 38: Hollóháza: László-tanya (Rácz, 1976:VII). 89: Felsõszölnök: kül- v. belterület (Tallós, 1957:VIII, VIII) — 99: Alsószölnök: kül- v. belterület (Haimbach, 1916:VIII; Tallós, 1957:VIII); Apátistvánfalva: kül- v. belterület (Nyírõ, 1965:VI, 1967:VIII); Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1976:V, VIII, 1977:V), kül- v. belterület (Agócsy, 1958:VIII; Balogh, 1975:VIII; Tallós, 1956:VI, 1961:VII), Vadász-völgy (Balogh, 1976:V, 1977:V); Szentgotthárd: kül- v. belterület (Nyírõ, 1943:V, 1974:V). 08: Magyarföld: kül- v. belterület (Tallós, 1963:VI) — 97: Fonyód: kül- v. belterület (Hámori, VIII). 14: Kispöse: kül- v. belterület (Méhely, 1916); Kõszeg: kül- v. belterület (Röder, 1913:V, VII; Szabó, 1943:VIII; Szemerédi, 1976:VIII); Velem: kül- v. belterület (Újhelyi, 1981:VI) — 18: Sopron: Fáber-rét (Szemerédi, 1974:VIII), kül- v. belterület (Anonymus, 1936:VII; Böhn, 1927:VIII, 1933:V, VIII; Graeser, 1934:VII, 1935:VI; Issekutz, 1956:VI; Jablonkay, 1952:VIII; Kutas, 1950:VII; Újhelyi, 1925:IX). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1937:VII) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Méhely, [Ø]) — 29: Zamárdi: kül- v. belterület (Podlussány, 1950:VIII). 14: Fenyõfõ: természetvédelmi terület (Tallós, 1956:VI, VII, VIII).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 25
15
20
18
10
10
14
egyedszám
egyedszám
16 15
9 4
5
4
6
5
4
5 0
1 0
` a
-5 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei pusztafüves lejtõsztyepprétek és erdõssztyepprétek. Hernyójának tápnövénye elsõsorban a selymes és a gombos zanót (Cytisus ratisbonensis és C. supinus). Az utóbbi két évtizedben magyarországi állományai jelentõs mértékben csökkentek.
Cupido osiris – Lycaenidae [Nincs magyar név] (Lycaena sebrus) – Abafi Aigner 1907: 8. [Nincs magyar név] (Cupido sebrus) – Gozmány 1968: 80.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CT CU DU
69: Vác: Naszály (Bálint, 1979:VII; Bálint és Ronkay, 1981:VII; Török, 1971:VII), Naszályalja (Bálint, 1979:VII; Bálint és Ronkay, 1981:VII). 92: Szécsény: Kõkapu (Lipthay, 1947:VII, 1949:V, VI, VII, 1950:V, 1951:V, VI, 1952:V, VI, 1953:V, VII, 1954:VI, 1955:VII, VIII, 1956:V, 1957:V, VII, 1958:V, VII, 1959:VII, 1960:V, VI, VII, 1961:VI, 1963:V). 50: Eger: Szõlõske (Reskovits, 1947:VII) — 53: Bükkmogyorósd: kül- v. belterület (Nádai, 1988:V) — 66: Zádorfalva: Cseresalja-hegy (Janáky, 1987:VII).
35
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 35
80
58
25 egyedszám
egyedszám
60
40
20
15
`
5
13 3
4
5
a
-5
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei mészkedvelõ pusztafüves lejtõsztyepprétek és erdõssztyeprétek. Hernyójának tápnövénye a homoki baltacím (Onobrychis arenaria).
Euphydryas aurinia – Nymphalidae Artemis tarkály (Melitaea artemis) – Frivaldszky 1865: 40. Sikkantyú tarkapillangó (Melitaea aurinia) – Cserey 1901: 35. [Nincs magyar név] (Melitaea aurinia) – Abafi Aigner 1907: 12, 11. tábla, 3. ábra. [Nincs magyar név] (Euphydryas aurinia) – Gozmány 1968: 137, 104. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
WM XM XN
36
99: Apátistvánfalva: kül- v. belterület (Rácz, 1974:V); Farkasfa: kül- v. belterület (Ronkay, 1981:VI, VI). 07: Magyarszombatfa: kül- v. belterület (Ronkay, 1980:VI) — 79: Lesencetomaj: láprét (Tallós, 1958:VI); Uzsa: külterület (Bakony-hegység) (Balogh, 1964:V; Szemerédi, 1977:V, 1978:VI), láp (Tallós, 1958:V, VI) — 89: Tapolca: kül- v. belterület (Nattán, 1963:V; Tallós, 1958:VI). 80: Nyírád: kül- v. belterület (Ronkay, 1977:V; Tallós, 1961:VI) — 81: Devecser: Széki-erdõ (Károlyi, 1960:V; Lengyel, 1957:VI, 1958:VI, 1959:V, 1960:V, 1961:V; Rácz, 1961:V, 1974:V; Szõcs, 1969:V; Tallós, 1957:VI, 1962:VI, 1967:VI); Pusztamiske: Kolontári-erdõ (Szabóky,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
1980:V) — 92: Bakonygyepes: kül- v. belterület (Rácz, 1961:V; Török, 1978:V; Wettstein, 1968:V, 1973:V) — 97: Gyirmót: kül- v. belterület (Vágvölgyi, 1951:V). 01: Úrkút: Kab-hegy (Dietzel, 1993:V) — 03: Bakonybél: kül- v. belterület (Rácz, 1963:V).
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 80
73
60
55
60
41
40
egyedszám
egyedszám
80
20
4
3
0
40 20 0 -20
` a
-40 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei sík- és domvidéki mocsárrétek, pusztafüves lejtõsztyepprétek. Hernyójának tápnövénye nedves helyeken az ördögharaptafû (Succisia pratensis), szárazabb réteken a galambszínû ördögszem (Scabiosa columbaria). Kezdetben társasan él, áttelelés után magányosan. Állományainak egyedszáma erõsen ingadozik. A XX. század közepén faunaterületünkön jelentõsen visszaszorult, de megint terjedõben van.
Euphydryas maturna – Nymphalidae Maturna tarkály (Melitaea maturna) – Frivaldszky 1865: 40. Közönséges tarkapillangó (Melitaea maturna) – Cserey 1901: 34. [Nincs magyar név] (Melitaea maturna) – Abafi Aigner 1907: 12, 11. tábla, 2. ábra. Díszes tarkalepke (Euphydryas maturna) – Gozmány 1968: 136, 103. ábra. Díszes tarkalepke (Euphydryas maturna) – Varga 1984: 146, 145: 11. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS CS
91: Hosszúhetény: Hidasi-völgy (Balogh, 1958:VI). 31: Pörböly: Keselyûs (Vargha, 1939:V) — 33: Öcsény: Gemenci-erdõ (Rácz, 1983:V). 37
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CT
06: Várgesztes: Fáni-völgy (Agócsy, 1963:VI); Vértessomló: Vitányvár (Lengyel, 1939:VI, 1959:VI) — 07: Bánhida: kül- v. belterület (Gaál I., [Ø]) — 08: Tata: kül- v. belterület (Szabó, 1950:V) — 16: Szár: kül- v. belterület (Balogh, 1951:V; Fabricius, 1940:VI; Ulbrich, 1896:VI, 1908:V, 1909:V) — 37: Piliscsaba: kül- v. belterület (Kovács, 1954:VI) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1937:VI, 1952:VI) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Issekutz, 1946:V, 1947:V, 1948:V; Kovács, 1947:V, 1949:V); Budapest: Kamaraerdõ (Anonymus, 1942:VI); Törökbálint: kül- v. belterület (Gozmány, 1960:VI) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Kovács, 1949:VI, 1950:VI, 1951:VI, 1952:V, 1953:V, 1955:VI; Rácz, 1957:VI, 1963:VI, 1964:VI), Julianna-major (Lengyel, 1951:VI, 1957:VI), kül- v. belterület (Éhik, 1952:VI; Kovács, 1952:VI; Lengyel, 1952:VI; Surmin, 1931:V; Szurdoky, 1926:VI, 1927:VI; Vargha, 1938:VI); Budaörs: Csiki-hegyek (Friedrich, 1924:V); Budapest: Budai-hegység, Magas-kõ (Szabó, 1922:VI), Hársbokor-hegy (Fabricius, 1946:V; Mészáros, 1952:VI, 1955:VI, VII), Hûvösvölgy (Ilosvai-Varga, 1929:VI, 1931:V; Issekutz, 1925:VI; Neugebauer, 1923:V; Varga, 1931:V, 1933:VI), Irhás-árok (Neugebauer, 1946:V, 1947:VI), János-hegy (Éhik, 1919:VI), Makkosmária (Issekutz, 1926:V; Szabó, 1924:V; Uhrik, 1924:V, VI), Sváb-hegy (Fabricius, 1946:V), Zugliget (Issekutz, 1924:V); hiányos adat: Budai-hegység (Bezsilla, 1949:VI) — 47: Nagykovácsi: erdõ (Surmin, 1929:V, 1959:V), kül- v. belterület (Szurdoky, 1929:V; Vojnits, 1956:VII), Remete-hegy (Gozmány, 1942:VI); Pilisszentiván: kül- v. belterület (Schmidt, 1922:V, VI) — 48: Pilisszentkereszt: Pilis-tetõ (Erdõs, 1933:VI; Jablonkay, 1947:V) — 49: Dömös: kül- v. belterület (Blattny, 1952:VI) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Bartha, 1920, V; Friedrich, 1939:V; Kovács, 1924:V, 1948:V; Neugebauer, 1920:V; Parlay, 1924:V; Szabó, 1930:V; Újhelyi, 1923:V), Pestújhely (Bezsilla, 1933:X). 97: Ohat: kül- v. belterület (Gozmány, 1951:V, 1960:VI). 50: Eger: kül- v. belterület (Fedor, 1977:VI; Szemerédi, 1979:V) — 51: Szarvaskõ: Margit-völgy (Reskovits, 1960:V) — 52: Bélapátfalva: Rocska-völgy (Reskovits, 1959:VI) — 60: Tard: kül- v. belterület (Tóth, 1959:V), Tardi-patak-völgye (Reskovits, 1958:V; Tóth, 1958:VI) — 70: Bükkábrány: kül- v. belterület (Tóth, 1959:V) — 72: Bükkszentkereszt: Szarvas-kõ (Reskovits, 1960:V) — 77: Szin: kül- v. belterület (Vargha, 1941:VI), Ménes-völgy (Reskovits, 1941:VI) — 92: Sajólád: kül- v. belterület (Anonymus, 1969:V). 46: Debrecen: kül- v. belterület (Újhelyi, 1923:V, 1935:V, 1938:V; Varga, 1957:V, 1958:V), Nagyerdõ (Varga, 1957:V, 1959:V, 1960:V) — 98: Bátorliget: védett láp (Kaszab, 1948:V). 95: Lónya: Bockereki erdõ (Agócsy, V). 03: Csaroda: kül- v. belterület (Agócsy, 1958:V, VI). 99: Apátistvánfalva: kül- v. belterület (Nyírõ, 1971:VI); Szakonyfalu: kül- v. belterület (Balázsházy, 1976:VI). 07: Magyarszombatfa: kül- v. belterület (Újhelyi, 1977:VI, 1978:V) — 63: Iharos: kül- v. belterület (Pável, 1900:VI). 92: Bakonygyepes: kül- v. belterület (Balázsházy, 1985:V), Széki-erdõ (Balázsházy, 1983:VI). 19: Teklafalu: kül- v. belterület (Nyírõ, 1963:V). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Anonymus, VI, 1935:VI; Hámori, IV, V, VI, 1935:VI; Lengyel, 1946:V; Nattán, 1929:V, 1935:V, VI, 1936:V, 1937:V, 1939:V, 1941:VI, 1942:VI, 1946:V, 1959:V; Pazsiczky, 1929:V, 1932:VI, 1936:V, VI, 1939:V, 1940:V, 1944:V, 1949:V, 1952:VII, [Ø]) — 23: Cserénfa: kül- v. belterület (Agócsy, 1969:V). 10: Aszófõ: kül- v. belterület (Újhelyi, 1969:VI).
DT DU
ET EU FU WM XM XN YL YM
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 140
125
120
120
90
86
80 60
45
40 20
60
82 67
4
3
6
35 19
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
38
egyedszám
egyedszám
100
30
`
0
a
-30 -60 -90 -120 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Jegyzet Élõhelyei tölgy-kõris-szil ligetek és üde lomboserdõk. Hernyójának tápnövényei a fagyal (Ligustrum vulgare), vagy a magas kõris (Fraxinus excelsior), áttelelés után különféle erdei lágyszárú növények. Kezdetben társasan, szövedék között él, majd magányosan.
Iphiclides podalirius – Papilionidae Kardos pillangó (Papilio podalirius) – Emich 1868: 61, 2. tábla, 3. ábra. Kardos pillangó (Papilio podalirius) – Cserey 1901: 21, IV. tábla, 1. ábra. Kardospille (Papilio podalirius) – Abafi Aigner 1907: 1, 2. tábla, 1c. ábra. Kardoslepke (Iphiclides podalirius intermedia) – Gozmány 1968: 54, 44. ábra. Kardfarkú lepke (Iphiclides podalirius) – Varga 1984: 131, 133: 36. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CS
CT
80: Pécs: kül- v. belterület (Balogh, 1963:IV; Végh, 1981:VIII) — 81: Orfû: kül- v. belterület (Balogh, 1957:VII); Pécs: Éger-patak-völgye (Balogh, 1957:VII) — 95: Gyulaj: kül- v. belterület (Anonymus, 1930:IV). 83: Bakonykúti: kül- v. belterület (Rácz, 1996:VII, 1997:VII) — 99: Dunaalmás: kül- v. belterület (Iványi, 1988:VII). 18: Simontornya: kert (Pillich, 1909:V), kül- v. belterület (Pillich, 1908:V) — 41: Baja: kül- v. belterület (Erdõs, 1928) — 49: Dunavecse: kert (Szemerédi, 1971:VIII, 1973:V), kül- v. belterület (Szemerédi, 1981:V), parti rét (Szemerédi, 1974:IV) — 87: Orgovány: homokbucka (Balogh, 1974:VII) — 88: Ágasegyháza: kül- v. belterület (Móczár, 1955:VII) — 89: Fülöpháza: K.N.P. kutatóház (Molnár, 1977). 02: Székesfehérvár: kül- v. belterület (Szõcs, 1948:V) — 05: Csákvár: kül- v. belterület (Szõcs, 1961:IV; Wettstein, 1967:V) — 13: Nadap: kül- v. belterület (Kovács, 1951:V; Velez, 1951:V); Sukoró: kül- v. belterület (Kovács, 1951:V) — 15: Vértesboglár: Boglári-hegy (Szemerédi, 1978:V) — 16: Szár: kül- v. belterület (Gergely, 1937:V; Uhrik, 1925:IV; Wettstein, 1963:V, 1967:IV, 1968:IV, 1974:VIII) — 23: Velence: kül- v. belterület (Szabó, 1964:IV) — 34: Tárnok: kül- v. belterület (Radetzky, 1922:VII) — 36: Páty: kül- v. belterület (Lengyel, 1931:VII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1934:IV, 1935:IV, 1937:VI, VII, 1939:VII, 1940:IV, 1943:VII, 1952:V, 1968:VI, 1969:IV, VII, 1970:V, VII; Vargha, 1943:III; Vida, 1940:IV) — 43: 39
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Szigetcsép: kül- v. belterület (Balogh, 1963:IV); Szigetújfalu: kül- v. belterület (Agócsy, 1961:IV) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Balogh, 1964:IV, 1968:VIII; Kovács, 1950:IV; Lengyel, 1962:VII; Szabó, 1968:VIII; Wágner, 1936:VII; Wettstein, 1962:V, 1970:IV, V); Budapest: Budatétény (Issekutz, 1940:III; Lengyel, 1933:VII; Vargha, 1940:III), Kamaraerdõ (Anonymus, 1926:V; Lengyel, 1935:V; Szurdoky, 1926:VII; Uhrik, 1925:IV, 1929:VII), Nagytétény (Anonymus, 1924:VII; Iványi, 1981:IV), Sasad (Gergely, 1954:VII), Tétényi-fennsík (Rácz, 1973:IX, 1975:IX, 1979:V; Szabó, 1975:VII, VIII); Törökbálint: kül- v. belterület (Anonymus, 1960:V, VII; Benedek, 1996:V) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Kovács, 1949:VII, 1953:IV; Rácz, 1959:V, 1963:V, 1964:V), Julianna-major (Mészáros, 1968:V; Szabó, 1969:IV; Wettstein, 1969:IV), kül- v. belterület (Anonymus, 1960:IV, VII; Éhik, 1961:IX; Szabó, 1974:VIII; Wettstein, 1961:IV); Budaörs: Csiki-hegyek (Fabricius, 1950:VI; Lengyel, 1954:IV; Vargha, 1941:VII; Vida, 1945:VI), Odvas-hegy (Kovács, 1956:VIII); Budapest: Budai-hegység (Anonymus, 1970:V; Gáti, 1957:IV; Mészáros, 1965:III; Rácz, 1952:V, 1956:IV; Szabó, 1964:X, 1965:II, III, IV, 1966:III, IV, 1967:IV, 1968:II, III, IV, 1969:II, III, IV, V, 1970:I, III, IV, XII, 1971:III, IV), Csillebérc (Anonymus, 1959:VIII, 1961:VII; Gergely, 1955:V; Kovács, 1924:II; Neugebauer, 1951:V; Szurdoky, 1938:IV), Farkas-rét (Ilosvai-Varga, 1930:VII), Farkas-völgy (Bálint, 1976:IV; Lipthay, 1950:IV; Uhrik, 1915:IV; Wettstein, 1958:V, 1959:V), Fekete-fej (Kovács, 1949:IV), Hármashatár-hegy (Agócsy, 1963:VII; Behyna, 1949:VII; Lengyel, 1963:VII; Szabó, 1964:VIII, 1965:V, 1970:VII; Szõcs, 1960:IV), Hársbokor-hegy (Agócsy, 1958:V), Hûvösvölgy (Aigner, 1898:V; Neugebauer, 1954:V; Piso, 1918:V), Irhás-árok (Agócsy, 1962:V; Anonymus, 1948:IV; Neugebauer, 1943:VII, 1948:VII), Kis-sváb-hegy (Kovács, 1927:III), Pasarét (Éhik, 1959:VII), Sváb-hegy (Anonymus, 1902:IV; Issekutz, 1938:IV; Szurdoky, 1923:IV, 1938:IV; Vargha, 1937:V), Széchenyi-hegy (Kovács, 1923:IV), Tábor-hegy (Behyna, 1949:VII) — 47: Csobánka: kül- v. belterület (Wettstein, 1969:V); Nagykovácsi: kül- v. belterület (Kovács, 1949:IV); Solymár: Kálvária-hegy (Anonymus, 1963:VIII; Szabó, 1961:IV, 1964:IV, 1965:V, VII, 1966:IV, V, 1968:IV, VII, 1970:V), Malomvíz-völgy (Rácz, 1954:V, 1959:V), Szarvas-hegy (Szabó, 1967:VII, 1970:VII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1946:IV) — 49: Zebegény: kül- v. belterület (Behyna, 1950:VII; Bezsilla, 1950:VIII; Gergely, 1948:VII) — 51: Dömsöd: kül- v. belterület (Vojnits, 1962:V) — 54: Dunaharaszti: kül- v. belterület (Ruff, 1938:VII) — 55: Budapest: Bornemissza tér 16. (Kovács, 1943:VII), Csepel (Agócsy, 1963:VIII; Kovács, 1923:V), Kelenvölgy (Fabricius, 1937:V) — 56: Budapest: Gellért-hegy (Tuzson, 1914:VI, VII), Krisztinaváros (Neugebauer, 1943:V, 1945:VIII), kül- v. belterület (Aigner, 1898:III, 1901:III, [Ø]; Anonymus, VII, 1881, 1882, 1884, 1898:IV, 1901:IV, 1910, [Ø]; Balogh, 1957:VIII; Bezsilla, 1950:VIII; Fabricius, 1933:VII; Friedrich, 1946:IV, 1948:IV; Gergely, 1938:V, 1944:II; Kovács, 1956:V; Lipthay, 1953:V; Majthényi, 1935:III; Neugebauer, 1922:II; Ruff, 1936:VII; Schmidt, [Ø]; Tuzson, 1914:IV, 1915:V; Ulbrich, 1909:IV, 1913:IV, [Ø]; Wágner, 1935:V, 1938:IV, 1941:VIII), Óbuda (Anonymus, II), Pestújhely (Anonymus, 1946:III; Bene, 1955:VI; Bezsilla, 1934:VI, 1939:VII, 1948:VI; Neugebauer, 1960:I), Sas-hegy (Anonymus, 1876, 1917:V; Kovács, 1922:IV, 1923:V, VII, 1957:V; Szõcs, 1940:VII; Wágner, 1934:IV, V, 1935:IV, V, VII), Zugló (Anonymus, 1957:II) — 57: Budapest: Békásmegyer (Anonymus, 1910:VII; Neugebauer, 1953:IX), Csillaghegy (Issekutz, 1911:V; Tomala, [Ø]), Római-fürdõ (Agócsy, VIII, 1953:VII, 1958:VII; Pazsiczky, [Ø]), Rózsadomb (Csiki, 1948:IV); Üröm: rét (Agócsy, 1961:VIII) — 58: Pomáz: Kõ-hegy (Anonymus, 1949:IV, 1951:VIII; Lengyel, 1953:VII; Szabó, 1957:VI); Szentendre: Bükkös-patak (Anonymus, 1944:V), kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1936:V, 1937:III, 1938:VII, 1939:IV, 1941:VII; Stankow, 1951:VII), Stara-Voda (Lengyel, 1953:VII) — 59: Tahi: kül- v. belterület (Andreánszky, [Ø]) — 61: Kunpeszér: erdõ (Szemerédi, 1972:IV, V, VIII), külv. belterület (Schmidt, 1912:VI) — 63: Ócsa: Nagyerdõ (Velez, 1952:VII) — 65: Budapest: Pestszentimre (Rácz, 1965:II, VIII), Pestszentlõrinc (Rácz, 1965:I) — 66: Budapest: Rákos (Friedrich, 1945:VII), Sashalom (Parlay, 1925:I), Szilas-patak (Anonymus, 1931:VII; Gergely, 1950:VIII); Csömör: kül- v. belterület (Kiss, 1952:IV) — 67: Alag: kül- v. belterület (Agócsy, 1960:VIII); Fót: kül- v. belterület (Gergely, 1943:V; Rácz, 1970:IV), Somlyó-hegy (Mészáros, 1955:V) — 69: Vác: kül- v. belterület (Issekutz, 1944:V) — 74: Üllõ: kül- v. belterület (Vargha, 1936:V) — 75: Maglód: kül- v. belterület (Friedrich, 1937:V, VI, 1940:IV, 1950:IV) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Pável, 1898:VIII); Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, [Ø]) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Issekutz, 1946:II) — 78: Galgamácsa: kül- v. belterület (Wettstein,
40
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU
DS DT
DU
ET EU
WM XM
XN
XP YM
YN
1965:V) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1974:IV), Vár-hegy (Szemerédi, 1974:IV), Vas-hegy (Szemerédi, 1974:IV) — 82: Örkény: kül- v. belterület (Gergely, 1938:IV). 50: Magyarkút: kül- v. belterület (Gozmány, 1961:VII) — 51: Diósjenõ: kül- v. belterület (Vargha, 1938:VII) — 60: Romhány: kül- v. belterület (Anonymus, 1944:VIII) — 82: Szécsény: Várkert (Lipthay, 1954:V, 1958:VII, 1964:VII) — 92: Rimóc: Becske-völgy (Lipthay, 1954:VII); Szécsény: Kõkapu (Kovács, 1957:IV; Lipthay, 1954:V, 1955:VII, 1957:VII, 1958:V, 1959:VII, 1960:VII, 1961:IV, V, 1962:V, 1963:V, VII, 1965:VII, 1966:VIII) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1953:IV, 1956:V, 1958:VII), déli-gerinc (Lipthay, 1958:V), Kilátó (Lipthay, 1958:VII, 1960:V, VII, 1964:VII), Rárós (Lipthay, 1963:I), szõlõk alatt (Lipthay, 1959:IV). 39: Lakitelek: kül- v. belterület (Sin, 1979:VI). 01: Nagykõrös: kül- v. belterület (Balogh, 1973:VII) — 08: Hatvan: kül- v. belterület (Fabricius, 1954:VIII), Nagytelek (Fabricius, 1957:IX) — 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1983:IV) — 59: Maklár: kül- v. belterület (Reskovits, 1952:VIII) — 74: Kunhegyes: kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1924:V) — 76: Tiszaderzs: kül- v. belterület (Kovács, 1924:II, 1928:II). 02: Salgótarján: kül- v. belterület (Szurdoky, 1924:V) — 10: Mátrakeresztes: Kövecses-völgy (Szemerédi, 1973:VII) — 13: hiányos adat: Cserhát, Karancs (Lipthay, 1956:V) — 20: Mátraháza: külterület, 600m (Kaszab, 1950:VIII) — 44: Sajóvárkony: kül- v. belterület (Reskovits, 1927:VII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Anonymus, 1929:V; Reskovits, 1925:V, 1927:V, 1937:V, 1955:VI), Mész-hegy (Reskovits, 1927:IV, 1928:IV, 1935:IV, 1953:IV, 1956:V), Szomolyai-hegy (Reskovits, 1938:V), Vár-hegy (Reskovits, 1926:IV) — 51: Eger: Almagyar (Gergely, 1954:V); Felsõtárkány: Löki-völgy (Reskovits, 1952:VI), Oldal-völgy (Reskovits, 1958:VIII), Pap-hegy (Reskovits, 1949:IV, 1953:VIII), Vár-hegy (Reskovits, 1948:IV); Szarvaskõ: Margit-völgy (Reskovits, 1960:V) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1953:VII), Homonna (Reskovits, 1950:V); Felsõtárkány: Vöröskõ-völgy (Reskovits, 1926:V) — 60: Szomolya: Nyerges (Reskovits, 1961:VII) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1927:VII) — 62: Répáshuta: Pazsag-völgy (Reskovits, 1954:VI), Pénz-patak (Anonymus, 1967:V) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:V, VI) — 72: Miskolc: Dolka-hegy (Éhik, 1958:VII), Létrás (Peregovits, 1983:VI) — 87: Tornanádaska: kül- v. belterület (Agócsy, 1960:VII). 99: Bátorliget: kül- v. belterület (Kovács, 1949:VII; Móczár, 1948:VI). 26: Telkibánya: Potácsi-völgy (Rácz, 1964:VI) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Rácz, 1965:V, 1966:VII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Éhik, 1963:VII); Pálháza: István-kút (Issekutz, 1951:V), Kõkapu (Agócsy, 1951:VII), kül- v. belterület (Rácz, 1956:VII) — 37: Füzér: Vár-hegy (Vojnits, 1958:V) — 45: Sárospatak: kül- v. belterület (Kiss, 1906:VI) — 46: Sátoraljaújhely: kül- v. belterület (Vojnits, 1963:IV, 1964:IV) — 80: Hodász: kül- v. belterület (Kovács, 1932:XII) — 95: Lónya: Attya: i-erdõ (Agócsy, 1958:V). 99: Szakonyfalu: kül- v. belterület (Balogh, 1975:VII). 63: Iharosberény: kül- v. belterület (Grabovszky, 1908:VII) — 68: Cserszegtomaj: kül- v. belterület (Kapellaro, 1915:IV) — 77: Balatonszentgyörgy: kül- v. belterület (Hámori, VII) — 97: Fonyód: kül- v. belterület (Hámori, VII) — 98: Balatonrendes: Pálköve (Gyarmathy, 1959:VII). 18: Sopron: Lõvérek (Szemerédi, 1974:VII) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1950:VII) — 72: Somlószõlõs: Somló (Ruff, 1937:VII) — 73: Csögle: kül- v. belterület (Wettstein, 1961:IV) — 81: Devecser: Széki-erdõ (Tallós, 1951:IV, V) — 84: Pápa: belterület (Tallós, 1959:VII) — 87: Rábapatona: Ószhely (Ruff, 1925:V). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1931:VII, 1932:VII, 1933:VII, 1934:VIII, XII, 1943:X, 1947:VII, 1948:V, VII). 13: Kaposvár: Aranyerdõ (Gáti, 1956:VII), kül- v. belterület (Hámori, V, VI, VII; Lengyel, 1946:VII; Nattán, 1933:VIII; Pazsiczky, 1917:VI, 1932:VII, 1937:VII, 1938:IV, 1939:IV, 1940:VII, 1942:VIII, 1943:VII, 1949:VII, 1951:VII, 1952:IV, V, [Ø]), Nádasdi-erdõ (Gáti, 1952:VIII) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1957:VII, 1958:VII, 1960:VII, 1961:VII, 1970:VII, 1974:VII) — 19: Tihany: kül- v. belterület (Gáti, 1956:VII; Szent-Ivány, 1942:V, VIII, 1943:IV) — 29: Zamárdi: parti rétek (Szent-Ivány, 1942:V). 04: Fenyõfõ: kül- v. belterület (Schmidt, 1908:VI) — 14: Zirc: Cuha (Ruff, 1928:VII) — 20: Csopak: kül- v. belterület (Novák, 1961:IV); Paloznak: kül- v. belterület (Novák, 1961:IV).
41
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 250
225
60 40
138
150
84
100
83
55 50 0
1
4
6
16
egyedszám
egyedszám
200
42
12
6
3
20
`
0
a
-20 -40 -60
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Temészetes élõhelyei sík- és dombvidéki üde liget- és lomboserdõk lehettek, de ma már sokkal gyakoribb másodlagos származékerdõkben és ligetekben, továbbá kertvárosokban. Hernyójának tápnövénye természetes élõhelyeken a kökény (Prunus spinosa) és a törpemandula (Amygdalus nana), másodlagos területeken mindenféle Prunus faj (ringló, kajszi, szilva és díszcseresznyék) vagy a mandula (Amygdalus communis). A rajzási idõ grafikonján megjelenõ téli adatok (november-március) mesterséges körülmények között nevelt példányokra vonatkoznak.
Jolana iolas – Lycaenidae Jolas boglárka (Lycaena jolas) – Frivaldszky 1865: 82., 142, IV. tábla, 1. ábra. Jólász boglárka (Licaena jolas) – Emich 1868: 59. Jolas boglárka (Lycaena jolas) – Cserey 1901: 29. [Nincs magyar név] (Lycaena jolas) – Abafi Aigner 1907: 8, 51. tábla, 1. ábra. Magyar boglárka (Jolana iolas) – Gozmány 1968: 85, 66. ábra. Magyar boglárka (Jolana jolas) – Varga 1984: 139, 137: 51. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BR BS
42
88: Máriagyüd: kül- v. belterület (Uherkovich, 1967:VI). 80: Pécs: kül- v. belterület (Anonymus, 1936:VI; Gergely, 1948:VII; Nyírõ, 1966:VII), Tettye (Balogh, 1969:VI).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CS CT
01: Pécsvárad: kül- v. belterület (Rácz, 1975:VI). 45: Budaörs: kül- v. belterület (Anonymus, 1959:V, VI, 1960:VI, 1961:V, VI, 1971:V, VI; Éhik, 1959:V, VI; Issekutz, 1936:VI; Neugebauer, 1960:VI, 1961:V; Szabó, 1957:VI, 1958:V, 1971:VI; Szõcs, 1959:VI; Szurdoky, 1933:VII, 1938:VI, 1939:V, VI; Vargha, 1937:V, 1939:V, 1944:VI; Wágner, 1940:V, 1942:VI); Budapest: Sasad (Gergely, 1952:VII) — 46: Budaörs: Csiki-hegyek (Éhik, 1939:V, VI, 1944:VI, 1958:VI; Fabricius, 1939:V; Friedrich, 1939:VI, 1940:VI; Issekutz, 1924:VI, 1925:VI, 1926:VI; Levatich, 1938:VIII, 1939:V, 1942:V; Szõcs, 1939:V; Szurdoky, 1938:VI; Uhrik, 1933:VI, 1939:VI, VII, 1941:VI; Vargha, 1939:V, VI); Budapest: Budai-hegység (Anonymus, 1878; Antalfalvi, 1966:III; Lengyel, 1932:VI; Lipthay, 1966:VI), Farkas-völgy (Antalfalvi, 1966:III, 1967:III; Kovács, 1908:VI; Lipthay, 1934:V; Neugebauer, 1934:V; Surmin, 1937:V; Szlabey, 1909:VI; Uhrik, 1924:VI, 1925:V, VI, 1927:VI, 1932:V, 1934:V; Velez, 1931:VII, 1933:VII, 1934:VII), Irhás-árok (Levatich, 1944:V, VI; Neugebauer, 1943:VII; Wettstein, 1967:III, IV, V, 1968:III, IV, 1970:III), Sváb-hegy (Anonymus, 1937:VI; Gergely, VI; Szurdoky, 1935:VI; Uhrik, 1937:V; Vargha, 1937:VI, 1969:VI), Szamár-rét (Lengyel, 1953:V) — 47: Solymár: kül- v. belterület (Szabó, 1956:VI, VII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1949:VI, 1970:VI); Csobánka: Szentkút (Glaser, 1955:VI) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Aigner, 1899:V, VI; Anonymus, VI, 1878, 1879:VI, 1898:IV, V, 1917:V, 1919:V, 1929:VI, 1934:V, VI, 1935:VI; Balogh, 1947:VI; Ilosvai-Varga, 1930:VII; Kertész, 1911:VI; Kovács, 1934:V, VI; Parlay, 1926:VI; Surmin, [Ø]; Szabó, 1934:V, VI, 1935:VI, 1936:V, VI, 1937:VI; Szlabey, 1909:VI; Szõcs, 1949:VI; Szurdoky, 1934:V, VI, 1935:VI, 1937:VI, 1939:V; Ulbrich, VII; Varga, 1929:VI, 1930:VII; Vargha, 1937:VI, 1939:VI; Wágner, 1939:IV, V, 1940:VI) — 58: Pomáz: Kõ-hegy (Szabó, 1955:VI, 1957:VI); Szentendre: kül- v. belterület (Stankow, 1942:VIII), Öregvíz-forrás (Kovács, 1953:VI), Stara-Voda (Lengyel, 1953:VII) — 69: Vác: kül- v. belterület (Gaál I., 1952:VII), Naszály (Gaál I., 1948:VI). 10: Balatonarács: kül- v. belterület (Schmidt, 1920:V) — 20: Csopak: kül- v. belterület (Novák, 1960:VI).
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 180
163
160
50
140
30
100 80
59
60 40 20 0
4
5
3
6
15
22
egyedszám
egyedszám
120
44 14
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
10
`
-10
a
-30 -50 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei meszes talajon kialakuló ritkás száraz lomboserdõk és cserjések, elsõsorban molyhos tölgyes bokorerdõk és tatárjuharos lösztölgyesek, pusztai tölgyesek, sztyepp- és sziklai cserjések, száraz-meleg erdõszegélyek, ahol hernyójának tápnövénye a pukkanó dudafürt (Colutea arborescens) nagy mennyiségben tenyészik. Az utóbbi fél évszázadban jelentõsen visszaszorult. Egyes feltételezések szerint ennek oka az akácmoly (Etiella zinkenella) térhódítása, amelynek ugyancsak a dudafürt becõtermésében élõ és elõbb kikelõ hernyója elfogyasztja a J. iolas fiatal hernyóit. A rajzási idõ grafikonján megjelenõ kora-tavaszi adatok hernyóból nevelt példányokra vonatkoznak.
43
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Lasiommata achine – Satyridae Dejanira szemõcz (Hipparchia dejanira) – Emich 1868: 55. Sárga gyûrûs suhogó pillangó (Pararge achine) – Cserey 1901: 38. [Nincs magyar név] (Pararge achine) – Abafi Aigner 1907: 18, 15. tábla, 2. ábra. Sápadt szemeslepke (Lopinga achine) – Gozmány 1968: 171, 130. ábra. Sokfoltú szemeslepke (Lopinga achine) – Varga 1984: 149, 151: 20. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS CT
DU
XM YM
44
80: Pécs: kül- v. belterület (Frivaldszky, 1872). 36: Telki: kül- v. belterület (Rácz, 1966:VI) — 38: Piliscsév: Klastrompuszta (Anonymus, 1943:VII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1937:VI) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Kovács, 1949:VI; Lengyel, 1949:VI, 1959:VI), Hosszúhajtás-hegy (Agócsy, 1959:VI), kül- v. belterület (Asztalos, 1960:VI; Issekutz, 1949:VI; Lengyel, 1960:VI; Uhrik, 1933:VI); Budapest: Lipótmezõ (Anonymus, 1884) — 48: Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Blattny, 1935:VI; Gergely, 1935:VI, 1937:VI; Vargha, 1936:VI; Vida, 1939:VII); Pomáz: Csikóvár (Szõcs, 1944:VII) — 49: Pilismarót: kül- v. belterület (Vida, 1942:VII), Marót-hegy (Vida, 1942:VII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Anonymus, 1889, 1896:VI; Bartha, [Ø]; Bezsilla, [Ø]; Frivaldszky, 1884; Kovács, 1898:VI) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Ulbrich, 1899:VI) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Levatich, 1943:VI; Ulbrich, 1902:VI) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Anonymus, 1918:VI, 1932:VI; Issekutz, 1943:VI; Szurdoky, 1943:VI) — 78: Galgamácsa: kül- v. belterület (Uhrik, 1931:VI). 51: Felsõtárkány: Oldal-völgy (Reskovits, 1932:VI, 1937:VII, 1961:VI) — 67: Jósvafõ: Haragistya (Gyurovics, 1962:VII), kül- v. belterület (Fedor, 1983:VI; Szemerédi, 1977:VI; Újhelyi, 1980:VII; Varga, 1963:VI), Lófej-völgy (Szemerédi, 1973:VII, 1976:VII), Vörös-tó (Újhelyi, 1981:VI) — 77: hiányos adat: Bükk-hegység, Szelcepuszta (Podlussány, 1980:VII); Szin: kül- v. belterület (Reskovits, 1937:VII; Vargha, 1941:VI), Ménes-völgy (Reskovits, 1941:VI). 77: Vörs: kül- v. belterület (Balogh, 1947:V; Issekutz, 1947:V; Kovács, 1947:V). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Hámori, VI, VII; Nattán, 1939:VII, 1941:VI, 1942:VI; Pazsiczky, 1932:VI, VII, 1934:V, 1936:VI, [Ø]).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 60
56
40
egyedszám
egyedszám
30
34 28
30
16 10 2
4
4
0
1
2
5
20 10 0 -10
` a
-20
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde sík- és dombvidéki lomboserdõk. Hernyójának tápnövényei elsõsorban erdei fûfélék, pl. szálkaperje (Brachyopodium spp.) és sás (Carex spp.) fajok. Az utóbbi évtizedekben erdészeti beavatkozások következtében számos helyrõl eltûnt, amelynek oka feltehetõen a faj számára kedvezõtlenül alakult mikroklimatikus viszonyokkal magyarázható.
Leptidea major – Pieridae [Nincs magyar név] (Leptidea morsei major) – Gozmány 1968: 26, 21a. 21b. és 22b. ábrák. Nagy mustárlepke (Leptidea morsei major) – Varga 1984: 132, 137: 18. ábra
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CT
71: Abaliget: kül- v. belterület (Podlussány, 1981:VI) — 91: Püspökszentlászló: Réka-völgy (Szemerédi, 1978:IV). 83: Várpalota: Vár-völgy (Podlussány, 1976:VI, 1978:VI). 05: Csákvár: kül- v. belterület (Podlussány, 1974:VIII); Gánt: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:IV) — 07: Bánhida: kül- v. belterület (Gaál I., 1934:VII, 1937:VII, 1938:VII, [Ø]) — 16: Szár: kül- v. belterület (Issekutz, 1951:IV) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1939:VII, 1941:VIII, 1950:VI; Vida, 1939:V, 1943:VII) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Wágner, 1935:V) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Kovács, 1950:VI, 1957:VII; Mészáros, 45
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
1952:VII; Rácz, 1963:VI, VII; Velez, 1944:VII), kül- v. belterület (Anonymus, 1961:VII; Kovács, 1950:IV, 1957:VII; Vargha, 1939:VII; Velez, 1943:VII, 1946:IV, VI, VII, 1947:VI, 1950:VI, 1977:VI; Wettstein, 1964:IV); Budapest: Budai-hegység (Velez, 1933:VIII), Farkas-völgy (Anonymus, [Ø]; Velez, 1948:VII), Hársbokor-hegy (Gozmány, 1943:VII), Hûvösvölgy (Jablonkay, 1939:VII; Velez, 1938:VIII; Vojnits, 1956:VII), János-hegy (Gozmány, 1939:VII), Mátyás-hegy (Anonymus, 1912:VI); Nagykovácsi: Nagy-Kopasz (Szelényi, 1946:VI) — 48: Pomáz: Lajosforrás (Podlussány, 1962:V) — 49: Visegrád: kül- v. belterület (Vojnits, 1962:V) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Bartha, [Ø]; Bezsilla, 1950:VIII; Wágner, 1939:IV), Pestújhely (Bezsilla, 1949:VIII) — 57: Pomáz: kül- v. belterület (Schmidt, 1922:VII) — 76: Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, VII) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1973:V, 1974:VI, VII), Ördög-árok (Szemerédi, 1973:VI). 50: Magyarkút: kül- v. belterület (Gergely, 1940:VIII). 20: Mátraháza: kül- v. belterület (Gaál I., 1932:VIII; Kaszab, 1957:VII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1927:V, 1934:VII, 1936:VII, 1937:VI, VII, 1953:VII), Szõlõske (Reskovits, 1929:VII, 1935:IV) — 51: Felsõtárkány: Hereg-rét (Reskovits, 1955:VIII), Vár-hegy (Reskovits, 1929:VII, 1942:VII); hiányos adat: Bükk-hegység, Almár-völgy (Reskovits, 1946:VI); Szarvaskõ: kül- v. belterület (Anonymus, 1953:VII; Szabó, 1940:VII, VII) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1948:VI), Magas-verõ (Reskovits, 1948:VI); Felsõtárkány: Vöröskõ-völgy (Reskovits, 1953:V); Nagyvisnyó: Bánya-hegy (Uhrik, 1925:VII); Szilvásvárad: Õr-kõ (Reskovits, 1947:VIII) — 53: Nagyvisnyó: Huta-rét (Reskovits, 1950:V) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Pazsiczky, 1939:V; Reskovits, 1925:VI, 1927:VII, 1930:VII, 1935:VI, 1936:VII, 1937:VI, 1956:VII); Bükkzsérc: Füzér-kõ (Reskovits, 1936:VII), Vasbánya-hegy (Reskovits, 1955:VII) — 62: Bánkút: Bükk-hegység (Reskovits, 1953:VII) — 63: Mályinka: Szállás-völgy (Reskovits, 1948:VII); Szentlélek: Bükk-hegység (Kovács, 1952:VII) — 77: Szin: kül- v. belterület (Anonymus, 1927:VII). 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Rácz, 1971:VII). 36: Röjtökmuzsaj: kül- v. belterület (Györfy, 1960:VIII) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1959:IV). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Hámori, V, VI, VII; Lengyel, 1946:IV, VI, 1956:VI; Nattán, 1946:VI; Pazsiczky, 1933:VII, 1936, 1939:VI, VII, 1940:VII, 1941:VI, 1942:VI, 1948:VII, 1959:VII, [Ø]), Nádasdi-erdõ (Gáti, 1956:VII). 14: Porva: Porva-Csesznek (Podlussány, 1952:IV) — 20: Csopak: kül- v. belterület (Podlussány, 1977:VIII) — 21: Felsõörs: kül- v. belterület (Podlussány, 1977:VIII).
CU DU
EU XN YM YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 70
66
45
60
48
30
40 30
29
23 15
20 10
1
0
egyedszám
egyedszám
50
14
15
` 0
a
3
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
-15 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde lomboserdõk. Hernyójának tápnövényei faunaterületünkön különféle lednek fajok (Lathyrus spp.). A nyolcvanas évek végétõl nem került elõ hazai bizonyítópéldánya.
46
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Libythea celtis – Nymphalidae Celtis csápék (Libythea celtis) – Frivaldszky 1865: 41. Ostorfa (falámos) pillangó (Libythea celtis) – Cserey 1901: 30. [Nincs magyar neve] (Libythea celtis) – Abafi Aigner 1907: 9, 8. tábla, 2. ábra. Csõröslepke (Libythea celtis) – Gozmány 1968: 107, 82. ábra. Csõröslepke (Libythea celtis) – Varga 1984: 13.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BT CS CT
CU DU YM
83: Bakonykúti: kül. v. belterület (Rácz, 1994:IV, 1996:VI, VII) — 94: Csákberény: kül- v. belterület (Pastorális, 1993:VI). 45: Kalocsa: kül- v. belterület (Erdõs, 1946:VII). 45: Budaörs: kül- v. belterület (Balogh, 1950:VIII) — 46: Budakeszi: Hosszúhajtás-hegy (Rácz, 1965:III); Budaörs: Csiki-hegyek, Biai-hegy (Benedek, 1996:VIII); Budapest: Irhás-árok (Neugebauer, 1948:VII), Virányos (Anonymus, 1948:VI) — 47: Solymár: kül- v. belterület (Rácz, 1970:VI), Malomvíz-völgy (Rácz, 1964:IX) — 49: Visegrád: kül- v. belterület (Iványi, 1980:VII; Podlussány, 1962:IV) — 51: Dömsöd: kül- v. belterület (Hangay, 1962:V) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Bezsilla, 1955:VII), Szt. István Bazilika elõtt (Ronkay, 2002:VII) — 57: Budapest: Káposztásmegyer (Kutassy, 1995:VI) — 58: Szentendre: Öregvíz-forrás (Erdei, 1962:VII; Kovács, 1953:VI, 1954:VII) — 59: Dunabogdány: kül- v. belterület (Podlussány, 1962:IV); Verõcemaros: kül- v. belterület (Újhelyi, 1960:IX) — 67: Fót: Fót-Csomád (Lengyel, 1954:V), kül- v. belterület (Jablonkay, 1953:VI; Podlussány, 1965:IV; Rácz, 1965:IV), Somlyó-hegy (Agócsy, 1959:IV; Kovács, 1954:VI; Mészáros, 1955:V; Tallós, 1955:V; Wettstein, 1968:VI); Mogyoród: vasútállomás (Podlussány, 1961:III) — 68: Vácrátót: kül- v. belterület (Balogh, 1948:VI; Gergely, 1949:VI; Issekutz, 1950:VI; Kaszab, 1948:VI, VII; Kaszab Z.-né, 1948:VI; Murai, 1950, VI), park (Murai, 1950:VI) — 69: Kosd: kül- v. belterület (Gaál I., 1947:VI, VII); Vác: kül- v. belterület (Gaál I., 1949:VI, 1953:IX) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Anonymus, 1974:IV; Kutassy, 1993:VI); Máriabesnyõ: kül- v. belterület (Podlussány, 1966:VII) — 79: Csõvár: Hárs-völgy (Szemerédi, 1973:VI), kül. v. belterület (Szemerédi, 1975:VI). 50: Szokolya: kül- v. belterület (Jablonkay, 1960:VII). 50: Eger: Szépasszony-völgy (Reskovits, 1954:VIII). 12: Korpád: kül- v. belterület (Nattán, 1947:V) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Nattán, 1946:VI). 47
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 50
45
45
30
30
21 20
egyedszám
egyedszám
40
24
16 10
10
1 0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
15
0
a` I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Vándorlepke. Élõhelyei természetközeli és másodlagos területek, nagyobb ostorfa (Celtis spp.) állományokkal. Kertvárosokban, parkokban is megjelenhet. Egyes években tömegesen is fellép, olykor viszont évtizedekre eltûnik.
Limenitis camilla – Nymphalidae Loncz enyhész (Limenitis camilla) – Emich 1868: 52. Kis enyhész (Limenitis sibylla) – Cserey 1901: 33. [Nincs magyar név] (Limenitis sibylla) – Abafi Aigner 1907: 10, 9. tábla, 2. ábra. Kis lonclepke (Ladoga camilla) – Gozmány 1968: 153, 116b. ábra. Lonclepke (Limenitis camilla) – Varga 1984: 148, 151: 6. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CT
48
37: Piliscsaba: Klotildliget (Vargha, 1935:VI) — 38: Kesztölc: kül- v. belterület (Vida, 1939:VII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1940:VII, 1942:VII) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Kovács, 1949:VI, VII), Hosszúhajtás-hegy (Gozmány, 1941:VI), kül- v. belterület (Kovács, 1947:VI; Schmidt, 1931:VI; Surmin, 1931:VI); Budapest: Fekete-fej (Vida, 1939:VII), Hárs-hegy (Fabricius, 1936:VII, 1947:VI, VII), Hûvösvölgy (Agócsy, [Ø]; Friedrich, 1920:VI; Gozmány, 1941:VII; Ilosvai-Varga, 1930:VI; Jablonkay, 1936:VI; Kovács, 1917:VI, 1918:VI; Lengyel, 1934:VII; Neugebauer, 1942:VI; Szabó, 1917:VI, 1918:VI; Szõcs, 1942:VI;
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Ulbrich, 1908:VI), Mókus-rét (Anonymus, 1947:VI), Szépjuhászné (Szõcs, 1942:VI) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Balogh, 1946:V; Majthényi, 1930:VI; Nattán, 1943; Neugebauer, [Ø]; Szõcs, 1942:VI; Ulbrich, 1900:VI, 1904:VI). 00: hiányos adat: Mátra-hegység, Muzslatanya (Végh, 1980:VII) — 10: Mátrakeresztes: Kövecses-völgy (Szemerédi, 1973:VI, 1975:VII) — 20: Mátraháza: kül- v. belterület (Kaszab, 1957:VII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Hámori, VII; Reskovits, 1928:VII) — 51: Felsõtárkány: Imó-forrás (Ronkay, 1981:VI), Oldal-völgy (Jablonkay, 1961:VI; Reskovits, 1961:VI), Stimetz-ház (Reskovits, 1954:VI), Vár-hegy (Reskovits, 1941:VI), Vár-kút (Reskovits, 1941:VI) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1953:VII), Rocska-völgy (Reskovits, 1961:VII); Nagyvisnyó: Ablakos-kõ (Zöld, 1958:VII); Szilvásvárad: Istállós-kõ (Podlussány, 1960:VII), Tótfalu-völgy (Balogh, 1959:VII) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1927:VI, 1939:VII); Bükkzsérc: Füzér-kõ (Ronkay, 1981:VI), kül- v. belterület (Pawlas, 1925:VII) — 62: Bánkút: Bálvány (Issekutz, 1950:VI), Bükk-hegység (Jablonkay, 1953:VII); Miskolc: Jávorkút (Éhik, 1960:VII); Nagyvisnyó: Nagymezõ (Éhik, 1960:VII); Ómassa: Bükk-hegység (Balogh, 1951:VII) — 63: Mályinka: Moldva-völgy (Balogh, 1944:VI, 1954:VI; Issekutz, 1954:VI; Jablonkay, 1955:VI, VII; Reskovits, 1953:VI; Zöld, 1956:VI), Vár-völgy (Lengyel, 1955:VI; Reskovits, 1953:VI, 1957:VI); Szentlélek: Bükk-hegység (Anonymus, 1957:VII; Éhik, 1955:VII; Jablonkay, 1953:VI, VII; Kovács, 1952:VII, 1953:VII) — 67: Jósvafõ: Haragistya (Szemerédi, 1975:VII), kül- v. belterület (Szemerédi, 1973:VII, 1974:VIII, 1976:VII, 1977:VI, VII, 1979:VII), Lófej-völgy (Szemerédi, 1973:VII, 1975:VII), Tohonya-völgy (Szemerédi, 1975:VII) — 72: Miskolc: Farkas-nyak (Reskovits, 1951:VII), Garadna-völgy (Anonymus, 1957:VII; Reskovits, 1953:VI), Létrás (Éhik, 1956:VII), Lillafüred (Podlussány, 1978:VII), Sebesvíz (Újhelyi, 1968:VII) — 77: hiányos adat: Bükk-hegység, Szelcepuszta (Podlussány, 1980:VII); Szin: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VII; Vargha, 1941:VI) — 86: Martonyi: Szár-hegy (Béke-barlang) (Szabóky, 1993:VI). 26: Telkibánya: Potácsi-völgy (Mészáros, 1955:VII; Rácz, 1955:VII, 1956:VII) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Balogh, 1958:VII; Rácz, 1955:VII, 1964:VI, VII, 1966:VII, 1968:VII, 1974:VI, 1975:VIII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Rácz, 1958:VII). 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1929:VI). 19: Tihany: kül- v. belterület (Szent-Ivány, 1942:VII). 03: Bakonybél: kül- v. belterület (Agócsy, 1958:VII) — 10: Balatonfüred: Koloska-völgy (Balázsházy, 1975:VI).
DU
EU XN YM YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 80
73
60
70
45
50
41
40
42
41
egyedszám
egyedszám
60
30
15
20 10
1
0
3
13
13 5
1
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
30 15 0 -15
` a
-30 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde lomboserdõk. Hernyójának tápnövénye elsõsorban az ükörke lonc (Lonicera xylosteum), de más lonc fajokról is jelezték. Faunaterületünk belsõ részeirõl az utóbbi évtizedekben kipusztult, feltehetõen a faj számára kedvezõtlenül alakuló mikroklimatikus viszonyok miatt.
49
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Limenitis populi – Nymphalidae Nyárfai enyhész (Limenitis populi) – Emich 1868: 52, 3 tábla, 1. ábra. Nagy nyárfa- (enyhész) pillangó (Limenitis populi) – Cserey 1901: 33. [Nincs magyar név] (Limenitis populi) – Abafi Aigner 1907: 10, 8. tábla, 6. ábra. [Nincs magyar név] (Limenitis populi) – Gozmány 1968: 152, 117. ábra. Nagy nyárfalepke (Limenitis populi) – Varga 1984: 148, 151: 9. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CT DU
EU WM XM XN
50
46: Budakeszi: kül- v. belterület (Kertész, 1895). 20: Mátraháza: Kékestetõ (Ulbrich, 1902:VI), külterület, 600m (Ulbrich, 1902:VI); Parád: külv. belterület (Pável, [Ø]) — 52: Felsõtárkány: Vöröskõ-völgy (Reskovits, 1953:VI) — 62: Bánkút: Bálvány (Issekutz, 1955:VI), Ördög-oldal (Lengyel, 1955:VI) — 63: Dédestapolcsány: Vár-völgy (Lengyel, 1955:VI, 1956:VI; Reskovits, 1953:VI, 1956:VI, 1957:VI); Mályinka: kül- v. belterület (Neugebauer, 1955:VI), Moldva-völgy (Anonymus, 1954:VI, [Ø]; Balogh, 1954:VI, 1955:VI; Horváth, 1954:VI; Issekutz, 1954:VI; Jablonkay, 1955:VI; Reskovits, 1952:VI, 1953:VI, 1955:VI, 1956:VI; Zöld, 1955:VI, 1956:VI, 1961:VI) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Újhelyi, 1980:VII) — 72: Miskolc: Lillafüred (Gergely, 1934:V; Neugebauer, 1887:VI) — 77: Szelce: kül- v. belterület (Fabricius, 1941:VI); Szin: Ménes-völgy (Anonymus, 1941:VI; Fabricius, 1941:VI; Reskovits, 1941:VI; Vargha, 1941:VI). 26: Telkibánya: Potácsi-völgy (Mészáros, 1955:VII) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Rácz, 1961:VI, 1962:VI, 1963:VI, 1967:VI, 1969:VI, VII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Rácz, 1956:VII). 99: Szakonyfalu: kül- v. belterület (Tallós, 1956:VI); Szentgotthárd: Zsidai-völgy (Tallós, 1956:VI). 08: Magyarföld: kül- v. belterület (Tallós, 1963:VI). 17: Brennbergbánya: kül- v. belterület (Böhn, 1931:VI) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Szemerédi, 1977:VI, 1978:VI).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 70
55
58
60
40
egyedszám
egyedszám
50
25
30 20
14
10
1
0
1
2
3
35
15
`
6 -5
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
a
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde lomboserdõk. Hernyójának tápnövénye a rezgõ nyár (Populus tremula). Faunaterületünk belsõ részeirõl kipusztult, feltehetõen a faj számára kedvezõtlenül alakuló mikroklimatikus viszonyok miatt.
Limenitis reducta – Nymphalidae Loncz pillangó (Limenitis camilla) – Cserey 1901: 33. [Nincs magyar név] (Limenitis camilla) – Abafi Aigner 1907: 10, 9. tábla, 1. ábra. Kék lonclepke (Limenitis reducta) – Gozmány 1968: 151, 116a ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BR BS
CS
88: Máriagyüd: kül- v. belterület (Lengyel, 1962:V, 1963:VI). 80: Pécs: kül- v. belterület (Balogh, 1950:VIII, 1956:V, 1958:VI; Drózdyné, 1954:VI; Gergely, 1948:VII, VIII, 1949:VII, VIII, 1952:VII; Issekutz, 1953:VII; Nattán, 1952:VII; Pazsiczky, VII, VIII), Tubes (Balogh, 1964:VI) — 81: Pécs: Éger-patak-völgye (Balogh, 1958:VII) — 91: Hosszúhetény: Hidasi-völgy (Balogh, 1958:VI). 01: Pécsvárad: kül- v. belterület (Rácz, 1974:V); Zengõvárkony: kül- v. belterület (Szemerédi, 1973:VII, 1976:VI, 1977:VIII), Viadukt (Szemerédi, 1973:VIII) — 21: Bátaszék: Kövesdi-erdõ (Gaál I., 1936:VI; Hofmeiszter, 1952:VII, 1955:VII, 1956:VI; Kovács, 1952:VII; Neugebauer, 1956:VI). 51
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CT
56: Budapest: Pestújhely (Bezsilla, 1933) — 76: Kerepestarcsa: kül- v. belterület (Ulbrich, 1900:VII). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Lengyel, 1946:VI).
YM
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 30
12
23
egyedszám
egyedszám
9
18
20
11 10
5 1
6 3 0
2
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
-3
` a I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei természetközeli viszonyok közt sík- és dombidéki gyertyános-tölgyesek, tölgy-kõris-szil ligeterdõk. Elõfordulhat kertvárosokban, különféle másodlagos ligeterdõkben. Hernyójának tápnövényei különbözõ lonc fajok (Lonicera spp.), beleértve a díszcserjének ültetetteket is. Faunaterületünkön állományai ingadozók, csupán a déli részen mutatnak viszonylagos állandóságot. Egyes példányai bárhol feltûnhetnek.
Lycaena alciphron – Lycaenidae [Nincs magyar név] (Chrysophanus alciphron) – Abafi Aigner 1907: 6, 6. tábla, 11. ábra. Ibolyás tûzlepke (Loweia alciphron) – Gozmány 1968: 70, 53. ábra. Ibolyás tûzlepke (Lycaena alciphron) – Varga 1984: 142, 137: 26. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BT CT
52
83: Várpalota: kül- v. belterület (Nyírõ, 1970:VI; Rácz, 1971:VI). 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1968:VI) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Issekutz, 1945:VI; Kovács, 1928:VII; Levatich, 1940:VII; Szurdoky, 1938:VI) — 46: Budaörs: Csiki-hegyek (Issekutz, 1943:VI, 1949:VI; Levatich, 1945:V; Surmin, 1930:VI, 1937:VI, 1939:VI; Szabó,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
DU
ET
EU
XM XN YM
1936:VI, 1939:VI; Uhrik, 1925:V, 1929:VI, 1934:V, 1938:VI; Vargha, 1937:VI, 1938:VI; Vida, 1943:V); Budapest: Farkas-völgy (Asztalos, 1963:VII), Hármashatár-hegy (Fabricius, 1948:VI; Wettstein, 1971:VI), Hûvösvölgy (Jablonkay, 1911), Máriaremete (Neugebauer, 1947:VI), Pesthidegkút (Balogh, 1946:VI, 1956:VI) — 47: Pilisborosjenõ: Pilis-hegység, Nagy-Kevély (Podlussány, 1951:VI); Solymár: kül- v. belterület (Balogh, 1973:VI; Mészáros, 1953:VI), Malomvíz-völgy (Rácz, 1963:VI, VII) — 56: Budapest: Kecske-hegy (Gergely, 1949:VI), kül- v. belterület (Majthényi, 1935:VI), Pestújhely (Bezsilla, 1955) — 57: Budakalász: kül- v. belterület (Podlussány, 1965:VI); Budapest: Békásmegyer (Neugebauer, 1947:V; Podlussány, 1965:VI), Rózsadomb (Neugebauer, 1960:VII); Pomáz: kül- v. belterület (Török, 1956, 1966) — 58: Pomáz: Kõ-hegy (Anonymus, 1963:VI; Balogh, 1975:VI, 1976:VI; Issekutz, 1951:VI; Szabó, 1953:VI; Török, 1977:VI; Vojnits, 1958:VI); Szentendre: Kõ-hegy (Gáti, 1958:VI; Ilosvai-Varga, 1944:VII; Kovács, 1955:VI; Vojnits, 1958:VI), kül- v. belterület (Issekutz, 1946:VI; Kovács, 1954:VI; Varga, 1938:VI); Szigetmonostor: kül- v. belterület (Friedrich, 1923:VI, 1930:V; Levatich, 1942:VI; Szõcs, 1942:VI; Uhrik, 1939:VI, 1942:VI; Vargha, 1942:VI; Vida, 1942:VI) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Aigner, 1899:VI; Szent-Ivány, 1935:VI; Szurdoky, [Ø]; Török, 1968; Uhrik, 1928:VI, 1933:VI, 1935:VI) — 66: Budapest: Cinkota (Anonymus, 1932:VIII; Majthényi, 1941:VI, VII); Csömör: kül- v. belterület (Podlussány, 1965:VI); Kistarcsa: kül- v. belterület (Podlussány, 1976:VI) — 67: Csomád: kül- v. belterület (Gergely, 1914:VI; Jablonkay, 1951:VI, 1957:VI; József, 1949:V); Fót: Fót-Csomád (Lengyel, 1949:V, 1953:V, VI), kül- v. belterület (Balogh, 1948:V; Fabricius, 1947:VI; Gozmány, 1949:V; Issekutz, 1947:VI; Jablonkay, 1953:VI, 1955:VI; Rácz, 1975:V, V; Szabó, 1949:VI, 1950:V; Török, 1966), Somlyó-hegy (Császi, 2002:V; Issekutz, 1956:VI; Jablonkay, 1950:V, 1951:VI, 1952:V, 1953:VI; Kovács, 1953:V, VI, 1954:VI; Lengyel, 1954:V; Mészáros, 1954:VI; Podlussány, 1978:VI; Rácz, 1954:VI, 1959:V; Szabó, 1949:V, 1950:V; Velez, 1947:VI; Wettstein, 1966:VI, 1967:V, 1969:VI) — 68: Göd: Göd-Szõdliget (Iványi, 1985:V), kül- v. belterület (Anonymus, 1966:V; Szabó, 1930:VI, 1955:VI, 1956:V, 1957:VI, 1958:V, 1964:V, 1966:V) — 75: Gyömrõ: kül- v. belterület (Podlussány, 1968:VI) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Balogh, 1952:V; Friedrich, 1948:V; Gergely, 1943:VI; Issekutz, 1924:VI, 1925:V, 1943:VI, 1956:VI; Kovács, 1950:V; Lipthay, 1924:VI; Parlay, 1924:VI, 1925:V; Pável, [Ø]; Riedl, 1911:VI, 1919:VI; Surmin, 1926:V, 1942:VI; Szurdoky, 1927:VI, 1942:VI; Uhrik, 1925:V, 1931:VI, 1933:VI, 1935:V, VI, 1942:VI; Újhelyi, 1923:V; Ulbrich, VI; Vargha, 1943:VI; Vida, 1943:VI; Wágner, 1935:V, 1950:V); Pécel: kül- v. belterület (Friedrich, 1923:VI, 1931:VI) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Friedrich, 1939:VI, 1943:VI; Issekutz, 1939:VI; Surmin, 1942:VI; Szurdoky, 1942:VI; Wágner, 1938:VI, 1939:VI, 1942:VI); Máriabesnyõ: kül- v. belterület (Issekutz, 1942:VI; Podlussány, 1966:VII; Szurdoky, 1942:VI; Wettstein, 1965:VI). 20: Mátraháza: kül- v. belterület (Fabricius, 1944:VIII); Parád: kül- v. belterület (Fabricius, 1941:VIII) — 52: Szilvásvárad: Szalajka-völgy (Agócsy, 1959:VI) — 66: Aggtelek: kül- v. belterület (Fedor, 1981:VI; Szõcs, 1942:VII) — 67: Jósvafõ: Haragistya (Szemerédi, 1976:VII), kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VII, 1977:VI, 1979:VII) — 77: Szin: kül- v. belterület (Vargha, 1942:VI). 45: Debrecen: Hajdúbagos (Újhelyi, 1935:VI, 1936:VI; Varga, 1960:VI, 1969:VI, 1981:VI) — 56: Debrecen: Nagycsere (Anonymus, 1955:VII; Varga, 1956:VI, VII, 1957:VI, 1958:VI, 1959:VI, 1960:VI, 1961:V) — 66: Haláp: külterület, Vámospércs felé 500m (Baranyi, 1998:VI) — 98: Bátorliget: védett láp (Issekutz, 1949:VI). 22: Tokaj: Hegyalja (Erdõs, 1955:VII) — 26: Telkibánya: Potácsház (Rácz, 1959:VI), Potácsi-völgy (Mészáros, 1955:VII; Rácz, 1956:VII, 1957:VII, 1959:VII) — 27: Telkibánya: külv. belterület (Balogh, 1958:VII; Podlussány, 1962:VII; Rácz, 1954:VII, 1960:VI, 1964:VI, 1971:VI, VII, VIII, 1973:VII, 1975:VII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Rácz, 1958:VII); Háromhuta: István-kút (Balogh, 1951:VI, VII, 1953:VI, [Ø]); Pálháza: Rostalló, Mlaka-rét (Peregovits, 1975:VI). 78: Gyenesdiás: kül- v. belterület (Károlyi, 1968:VI) — 79: Uzsa: külterület (Bakony-hegység) (Balogh, 1952:VI, 1964:V; Issekutz, 1952:VI; Szemerédi, 1976:VI, VII, 1977:V, 1978:VI). 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1950:VI) — 80: Nyírád: kül- v. belterület (Tallós, 1965:VI); Újdörögd: kül- v. belterület (Podlussány, 1964:VI). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Hámori, VII, VIII).
53
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
YN
00: Szentjakabfa: kül- v. belterület (Asztalos, 1968:VI; Bezsilla, 1954) — 15: Sikátor: kül- v. belterület (Neugebauer, 1935:VI).
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 140
117
120
131
140 120 100
80
65
60
20 0
58 44
40
40
1
egyedszám
egyedszám
100
4
4
1
5
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
80 60 40 20 0 -20 -40 -60
` a I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei pusztafüves lejtõsztyepprétek, erdõssztyeppek és alföldi sztyepprétek. Hernyójának tápnövényei sóska fajok, elsõsorban a juhsóska (Acetosella vulgaris).
Lycaena dispar rutilus – Lycaenidae [Nincs magyar név] (Chrysophanus dispar var. rutilus) – Abafi Aigner 1907: 5, 6. tábla, 9. ábra. Nagy tûzlepke (Lycaena dispar hungarica) – Gozmány 1968: 74, 56. ábra. Nagy tûzlepke (Lycaena dispar rutilus) – Varga 1984: 142, 137: 27-28. ábrák.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT
54
77: Tab: erdõ (Lipthay, 1946:V) — 78: Siófok: kül- v. belterület (Podlussány, 1965:IX) — 80: Pécs: kül- v. belterület (Balázsházy, 1980:VIII), Pécsbánya (Balogh, 1947:VI) — 82: Pécs: Árpádtetõ (Balogh, 1972:VII, VIII, IX). 79: Komárom: Ácsi-erdõ (Lipthay, 1950:VI) — 80: Balatonszabadi-Sóstó: kül- v. belterület (Podlussány, 1961:VI); Balatonvilágos: kül- v. belterület (Schmidt, 1917:VIII) — 81: Balatonkenese: kül- v. belterület (Bartha, 1923:V) — 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CS
CT
1996:VII, 1997:V, VI); Isztimér: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VII); Várpalota: Inota (Rácz, 1974:VIII) — 99: Dunaalmás: kül- v. belterület (Gergely, 1937:VII). 05: Högyész: kül- v. belterület (Fehrenbach, [Ø]) — 33: Öcsény: Gemenci-erdõ (Mihályi, 1952:VI), Keselyûs (Vargha, 1939:V) — 41: Baja: Csertapart (Iványi, 1985:VI; Parlay, 1924:VI), kül- v. belterület (Erdõs, 1928:VII; Kovács, 1933:VI; Rácz, 1936:V; Zsombory, 1936:V), Pandúr (Erdõs, 1928:VII; Újhelyi, 1925:VI, VII, 1935:VI) — 49: Dunavecse: kül- v. belterület (Szemerédi, 1971:VII, 1972:VI, 1976:V, VIII, 1977:VI, VIII, 1978:VIII, 1980:VIII), parti erdõ (Szemerédi, 1972:VI, 1973:VIII), parti rét (Szemerédi, 1971:VII, 1972:VI, VIII, 1973:VIII, 1980:VIII), rét (Szemerédi, 1973:V, VI, 1976:VIII); Kisapostag: ártér (Szemerédi, 1972:VII) — 69: Szabadszállás: Kis-rét (Újhelyi, 1980:VIII) — 99: Kecskemét: Szikra (Uhrik, 1925:VIII, 1935:VIII; Újhelyi, 1925:VIII, 1935:VIII). 02: Székesfehérvár: kül- v. belterület (Hámori, VII, [Ø]; Újhelyi, 1960:VI) — 05: Csákvár: külv. belterület (Lengyel, 1961:V; Szemerédi, 1976:V) — 12: Dinnyés: kül- v. belterület (Rácz, 1965:VIII; Újhelyi, 1960:VI), partszegély (Kovács, 1950:VII, 1951:VIII) — 13: Pákozd: kül- v. belterület (Kaszab, 1950:V; Velez, 1948:VI, 1950:VIII, 1951:VII, VIII) — 14: Lovasberény: külv. belterület (Podlussány, 1977:VIII) — 16: Szár: kül- v. belterület (Asztalos, 1960:IX; Szurdoky, 1937:VII; Wettstein, 1974:VIII) — 35: Törökbálint: Égett-völgy (Benedek, 1996:VIII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1932:VI, 1940:VII, 1942:VI, VIII, 1950:VI, 1959:VIII, 1969:VI, VII, 1972:VI, VII, VIII) — 40: Rácalmás: kül- v. belterület (Wágner, 1938:VI, VIII) — 41: Kulcs: kül- v. belterület (Wágner, 1937:VIII) — 44: Budapest: Háros-sziget (Gergely, 1922:VI) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Balogh, 1947:VIII; Kovács, 1945:V; Levatich, 1938:VIII; Szabó, 1936:V, 1948:VIII; Szõcs, 1971:V); Budapest: Budafok (Schmidt, 1911:VIII; Újhelyi, 1912:VIII, 1922:VI), Kamaraerdõ (Bartha, 1932:VIII, 1933:VIII; Schmidt, [Ø]; Surmin, 1938:VIII; Szurdoky, 1926:VIII, 1930:VIII, 1932:VI, 1938:VI, VIII; Uhrik, 1929:VI, 1930:VI, 1931:V, 1932:VIII, 1933:VIII, 1937:VIII, 1942:VIII; Vargha, 1940:VIII; Wettstein, 1968:V), Tétényi-fennsík (Podlussány, 1980:IX); Érd: kül- v. belterület (Balogh, 1974:VI); Törökbálint: Halastó (Benedek, 1996:V), kül- v. belterület (Niamesany, VI, VII, VIII; Vida, 1943:VI) — 46: Budaörs: Csiki-hegyek (Gergely, 1945:VII; Levatich, 1938:VIII, 1939:VI, 1943:VI; Szabó, 1948:VIII; Uhrik, 1929:VIII, 1937:VIII; Vargha, 1937:VIII; Vojnits, 1953:VII, 1958:VIII); Budapest: Hármashatár-hegy (Szabó, 1957:VII), Hûvösvölgy (Anonymus, 1966:VI; Neugebauer, 1960:VIII, 1967:VIII), Irhás-árok (Anonymus, 1958:V), Sváb-hegy, Diós-árok (Schmidt, 1921:VIII), Zugliget (Schmidt, 1924:VIII) — 47: Budapest: Csúcs-hegy (Szõcs, 1970:VII); Solymár: kül- v. belterület (Balogh, 1973:VI; Mészáros, 1955:VI; Szabó, 1957:VIII), Malomvíz-völgy (Rácz, 1958:V, VI) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1940:VIII); Pilisszentlélek: Kétbükkfa-nyereg (Szõcs, 1968:VI); Pomáz: Kis-Csikóvár (Szõcs, 1972:VII) — 49: Visegrád: kül- v. belterület (Szõcs, 1973:VI; Török, 1949:VII); Zebegény: kül- v. belterület (Anonymus, 1940:VIII; Gergely, 1942:VI) — 50: Kunszentmiklós: kül- v. belterület (Gergely, 1934:VII) — 51: Dömsöd: kül- v. belterület (Schmidt, VII; Újhelyi, 1958:VI) — 55: Budapest: Csepel (Anonymus, 1940:IX; Issekutz, 1937:VI, 1938:VIII; Jager, 1981:VI; Kovács, 1937:VIII; Mészáros, 1953:VII; Szurdoky, 1937:VII, VIII; Uhrik, 1926:VI, 1937:VII, VIII; Wettstein, 1959:V, 1960:V), Csepel, Bucka-erdõ (Neugebauer, 1930:VI), Csepel, Királyerdõ (Gergely, 1953:VIII), Csepel, Kis-Duna-partja (Kovács, 1953:VII), Kelenföld (Friedrich, 1929:VI, 1930:VI; Issekutz, 1929:VIII; Szurdoky, 1925:VIII, 1926:VIII, 1928:VIII, 1929:VIII) — 56: Budapest: III. kerület (Kutassy, 1987:VI), kül- v. belterület (Bezsilla, 1950:VII; Gáti, 1956:VI; Pável, 1892; Pazsiczky, 1954:VII; Szabó, 1930:VI, 1931:V, VI, 1932:VI, 1939:VI; Szurdoky, 1924:VI, 1932:VI, 1938:VI; Uhrik, 1934:VI, 1943:VI; Varga, 1930:VI; Wágner, 1942:VII, [Ø]), Pestújhely (Bezsilla, 1934:VII, 1955), Sas-hegy (Issekutz, 1945:V), Zugló (Anonymus, VII, 1964:VII) — 57: Budakalász: kül- v. belterület (Podlussány, 1965:VI, 1967:V); Budapest: Békásmegyer (Neugebauer, 1954:VI, 1955:VI, 1957:VIII, 1958:VIII), Rákospalota (Rácz, 1962:VI), Római-fürdõ (Szõcs, 1958:VIII); Pomáz: kül- v. belterület (Kovács, 1944:VIII; Török, 1966) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1968:V), Pilis-hegység (Sin, 1971:VI); Pilisszentlászló: Pap-rét (Podlussány, 1961:V); Pomáz: Kõ-hegy (Gáti, 1956:VIII; Szabó, 1952:VII); Szentendre: Boldogtanya (Jablonkay, 1947:VII), kül- v. belterület (Balogh, 1973:VI; Ilosvai-Varga, 1937:V, 1938:V, VII; Kovács, 1944:VII; Mészáros, 1954:VIII; Újhelyi, 1937:VII; Varga, 1937:V, VII, 1938:VII), Öregvíz-forrás (Kovács, 1954:V), Szabadság-forrás (Balogh, 1973:VI) — 59: Dunabogdány: kül- v. belterület (Podlussány, 1962:V; 55
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CU
DS DT
DU
ES ET EU
56
Wettstein, 1967:VI); Kismaros: kül- v. belterület (Behyna, 1941:VI; Újhelyi, 1957:VI); Tahitótfalu: kül- v. belterület (Sin, 1971:VIII) — 61: Kunpeszér: homokbuckák (Kovács, 1952:VI), kül- v. belterület (Anonymus, 1969:V; Lengyel, 1952:V, V; Uhrik, 1927:VI) — 63: Ócsa: Nagycsere (Velez, 1948:V) — 64: Ócsa: kül- v. belterület (Lengyel, 1949:VI; Szent-Ivány, 1937:VI; Újhelyi, 1979:VI) — 65: Budapest: Rákosvölgy (Anonymus, 1966:V) — 66: Budapest: Cinkota (Jablonkay, 1938:VIII), Kisrákos (Vargha, 1940:VI), Rákoskeresztúr (Jablonkay, 1936:VII, 1940:VI), Szilas-patak (Rácz, 1962:VIII; Szabó, 1948:VIII); Kistarcsa: kül- v. belterület (Podlussány, 1971:VII) — 67: Csomád: kül- v. belterület (Török, 1964:V); Fót: Sikátorpuszta (Szurdoky, 1938:VI) — 69: Vác: kül- v. belterület (Vargha, 1938:VI) — 75: Budapest: Pestszentlõrinc (Török, 1961:V); Ecser: kül- v. belterület (Anonymus, 1943:VI); Maglód: kül- v. belterület (Friedrich, 1958:VIII) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Issekutz, 1943:VI; Ulbrich, 1904:VI; Vargha, 1943:VI); Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, 1909:VI) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Asztalos, 1965:IX; Török, 1961:V); Máriabesnyõ: kül- v. belterület (Surmin, 1943:VIII); Szada: kül- v. belterület (Schmidt, 1906:VII) — 79: Acsa: kül- v. belterület (Wettstein, 1971:V); Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1976:VIII), Ördög-árok (Szemerédi, 1973:VI). 40: Szokolya: Királyrét (Szõcs, 1971:VI) — 50: Szokolya: kül- v. belterület (Uhrik, 1929:VIII) — 51: Diósjenõ: kül- v. belterület (Szabó, 1928:VI; Vargha, 1937:VIII) — 60: Romhány: kül- v. belterület (Újhelyi, 1944:VIII) — 82: Szécsény: Ipolyrét (Lipthay, 1940:V, 1946:VI, 1947:VIII, 1950:V, 1953:IX, 1963:IX), kül- v. belterület (Lipthay, 1940:VIII, 1946:V, 1953), Várkert (Lipthay, 1946:V, VII, 1949:VI, 1957:VII, 1959:VIII, 1961:V) — 92: Benczúrfalva: kül- v. belterület (Lipthay, 1937:VIII, 1952:IX, 1957:VIII, 1964:VII, 1966:VIII, 1967:VII, 1969:VII); Rimóc: Becske-völgy (Lipthay, 1953:VI, 1954:VII); Szécsény: Kerekdomb (Lipthay, 1946:IX), Kõkapu (Lipthay, 1947:V, 1955:VII, VIII, 1958:V, VIII, 1960:VI, 1964:VI, 1966:VIII) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1954:VI, VII, 1961:VII), kül- v. belterület (Éhik, 1960:VI; Lipthay, 1954:VIII), Rárós (Lipthay, 1958:VI, 1960:VI, VIII, 1966:VI, 1967:VIII), szõlõk alatt (Lipthay, 1955:VI, 1961:VII) — 94: Ipolytarnóc: kül- v. belterület (Lipthay, 1960:VII); Litke: kül- v. belterület (Lipthay, 1955:VI). 28: Tiszaalpár: kül- v. belterület (Újhelyi, 1980:VIII) — 44: Mártély: kül- v. belterület (Kutassy, 1987:VIII). 02: Cegléd: Szõkehalom-puszta (Vargha, 1942:VII) — 09: Jobbágyi: kül- v. belterület (Balázsházy, 1975:VII, 1977:V, 1978:VI) — 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1982:V; Pillich, 1932:VIII) — 23: Újszász: kül- v. belterület (Schmidt, 1915:VII) — 65: Abádszalók: külv. belterület (Varga, 1925:VII) — 74: Kunhegyes: kül- v. belterület (Varga, 1923:VII) — 76: Tiszaderzs: kül- v. belterület (Kovács, 1923:VII) — 97: Ohat: kül- v. belterület (Jablonkay, 1955:IX). 00: Pásztó: kül- v. belterület (Fabricius, 1954:VI) — 10: Mátrakeresztes: Kövecses-völgy (Szemerédi, 1975:VIII); Mátraszentimre: Bagolyirtás (Szemerédi, 1975:VIII), kül- v. belterület (Balogh, 1952:VI) — 30: Sirok: kül- v. belterület (Török, 1922:VI) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1925:VII, 1927:VII, 1928:VIII), Ostorosi-rét (Reskovits, 1937:VII) — 51: Eger: Síkfõkút-Várhegy (Reskovits, 1929:VIII); Felsõtárkány: Oldal-völgy (Issekutz, 1950:VIII, 1954:VIII; Reskovits, 1950:VII, 1951:V, 1957:VIII), Vár-hegy (Reskovits, 1933:VI); Mónosbél: Tardos (Reskovits, 1943:VI) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1950:VII); Felsõtárkány: Vöröskõ-völgy (Reskovits, 1952:VI); Nagyvisnyó: Csurgó (Reskovits, 1955:VII) — 62: Bánkút: Bükk-hegység (Balogh, 1951:VIII); Bükkszentkereszt: Rejtek (Bálint, 1983:VI) — 66: Trizs: kül- v. belterület (Bálint, 2002:VI) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VII, 1977:VI), Tohonya-völgy (Szemerédi, 1975:VIII, 1976:VII) — 72: Bükkszentkereszt: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VII); Miskolc: Garadna-völgy (Szabó, 1950:VII, 1963:VI; Vásárhelyi, 1958:V) — 73: Parasznya: Kaszás-rét (Éhik, 1959:VIII). 26: Gyula: kül- v. belterület (Ruff, 1928:VII, VIII; Török, 1963:VII, 1968:VII, 1969:VII). 08: Újszentmargita: külterület, Hortobágyi Nemzeti Park (Remete és Sin, 1974:V; Sin, 1975:VII) — 17: Hortobágy: kül- v. belterület (Issekutz, 1952:V) — 98: Bátorliget: védett láp (Kaszab, 1948:V, VI, VIII; Móczár, 1949:VI; Szabó, 1954:VII). 05: Baktakék: kül- v. belterület (Podlussány, 1981:VIII) — 23: Tokaj: Tokaji-hegy (Podlussány, 1961:VI, VII) — 26: Telkibánya: Potácsi-völgy (Rácz, 1959:VI) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VII; Rácz, 1979:VII), Potácsház (Rácz, 1955:VI, VII, 1959:V) —
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
36: Pálháza: Kõkapu (Újhelyi, 1958:VIII) — 38: Hollóháza: László-tanya (Rácz, 1976:V, VII) — 45: Sárospatak: kül- v. belterület (Kiss, [Ø]) — 95: Lónya: Bockereki erdõ (Agócsy, 1966:VI). 99: Apátistvánfalva: kül- v. belterület (Podlussány, 1983:V), Zsida-völgy (Podlussány, 1983:V); Orfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1983:V); Szakonyfalu: kül- v. belterület (Újhelyi, 1975:VIII). 08: Õriszentpéter: kül- v. belterület (Podlussány, 1981:VIII) — 09: Kondorfa: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VIII, 1984:VI, 1987:VIII); Szalafõ: Felsõszer (Podlussány, 1984:VIII) — 16: Lentikápolna: kül- v. belterület (Vida, 1948:V, 1949:VII, VIII, 1950:V) — 19: Hegyhátszentjakab: Vadása-tó (Podlussány, 1983:V); Szõce: kül- v. belterület (Sin, 1975:VIII) — 48: Zalaegerszeg: kül- v. belterület (Fabricius, 1947:VIII) — 67: Balatonszentgyörgy: Kisbalaton, Diás-sziget (Éhik, 1952:IX); Lebujpuszta: berek (Kaszab, 1950:VI; Velez, 1950:VI); Zalavár: Diás-sziget (Éhik, 1952:IX; Kaszab, 1950:VI, VII, VIII; Velez, 1950:VI), kül- v. belterület (Kaszab, 1950:VI) — 68: Cserszegtomaj: kül- v. belterület (Kapellaro, 1917:VI, 1926:V) — 77: Balatonszentgyörgy: kül- v. belterület (Majthényi, 1934:VIII); Vörs: berek (Éhik, 1950:VII), kül- v. belterület (Anonymus, 1932:VII, 1933:VI, VII; Kovács, 1950:VI; Podlussány, 1979:VI; Schmidt, 1932:VIII) — 79: Uzsa: külterület (Bakony-hegység) (Szemerédi, 1976:V) — 89: Nemesgulács: kül- v. belterület (Mészáros, 1956:VII) — 93: Jákó: kül- v. belterület (Lengyel, 1946:V) — 97: Fonyód: kül- v. belterület (Újhelyi, 1953:VIII) — 98: Balatonrendes: Pálköve (Gyarmathy, 1958:VII). 14: Kispöse: kül- v. belterület (Méhely, 1911:VII); Kõszeg: kül- v. belterület (Szemerédi, 1978:VI) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1928:VIII; Jablonkay, 1952:VIII; Neugebauer, 1928:VIII; Ulbrich, 1897:VIII) — 43: Tacskánd: kül- v. belterület (Ruff, 1929:VIII) — 57: Kapuvár: Iharosi-erdõ (Lipthay, 1953:VI) — 81: Devecser: Széki-erdõ (Lengyel, 1958:VI) — 84: Pápa: kül- v. belterület (Lengyel, 1960:VIII, 1961:VIII; Tallós, 1954:VIII, 1956:VI) — 87: Rábapatona: Ószhely (Ruff, 1922:VI, VII, 1929:IX). 61: Bezenye: kül- v. belterület (Ruff, 1926:VIII) — 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1927:VI, 1928:VII, VIII, 1929:VI, VIII, 1933:VIII, 1937:VII, VIII, 1938:VIII, 1944:VI, 1947:VIII). 04: Hetes: kül- v. belterület (Gáti, 1957:VII), Mogyorósi-rét (Gáti, 1957:VII; Szabó, 1953:VII), Pati-erdõ (Szabó, 1951:VIII, 1953:VII); Juta: kül- v. belterület (Török, 1978:VII, VIII) — 08: Balatonlelle: kül- v. belterület (Gozmány, 1979:VIII) — 13: Kaposvár: Aranyerdõ (Gáti, 1956:VI, 1957:VII), kül- v. belterület (Gáti, 1956:VIII; Hámori, VI, VII, VIII; Lengyel, 1946:V, VII; Nattán, 1935:VI, IX; Pazsiczky, 1932:VI, VIII, 1942:VIII, 1950:IX, 1952:V, VI, IX, 1953:VI, [Ø]) — 14: Juta: kül- v. belterület (Rácz, 1974:VIII) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1960:VIII, 1967:VII, 1970:VII) — 19: Tihany: kül- v. belterület (Szent-Ivány, 1937:IX). 00: Vászoly: kül- v. belterület (Podlussány, 1996:VII) — 01: Úrkút: kül- v. belterület (Podlussány, 1979:IX) — 10: Balatonarács: kül- v. belterület (Schmidt, 1920:V); Balatonfüred: Koloska-völgy (Podlussány, 1976:VI) — 13: Zirc: kül- v. belterület (Pável, [Ø]) — 14: Zirc: Cuha (Szõcs, 1974:VIII) — 20: Alsóörs: temetõ (Podlussány, 1981:V); Csopak: kül- v. belterület (Schmidt, VII).
WM XM
XN
XP YM
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 240
211
210
100
120
85
90 60
0
60
127
4
4
9
116
egyedszám
egyedszám
150
30
80
173
180
71 27
13
40 20 0 -20
` a
-40
1
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
-60 -80 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
57
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Jegyzet Élõhelyei sík- és dombvidéki láprétek és rétlápok, de másodlagos területeken is meghonosodik, mint például természetközeli üde mezsgyék, rézsûk és gátak növényzetében. Hernyójának tápnövényei faunaterületükön különféle lórom fajok (Rumex spp.).
Lycaena hippothoe – Lycaenidae Hippothoe boglárka (Lycaena hippothoe) – Emich 1868: 59, 1 tábla, 6. ábra. Sóska (tûz) pillangó (Polyommatus hippothoe) – Cserey 1901: 27. [Nincs magyar név] (Chrysophanus hippothoe) – Abafi Aigner 1907: 5, 6. tábla, 10. ábra. Havasi tûzlepke (Palaeochrysophanus hippothoe sumadiensis) – Gozmány 1968: 75, 58. ábra. Havasi tûzlepke (Palaeochrysophanus hippothoe) – Varga 1984: 142, 137: 35-36. ábrák.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CS CT DU
58
71: Abaliget: kül- v. belterület (Balogh, 1972:IX; Podlussány, 1981:VI) — 81: Komló: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VI) — 91: hiányos adat: Mecsek-hegység (Szemerédi, 1977:V); Hosszúhetény: Hidasi-völgy (Balogh, 1959:V). 72: Hajmáskér: kül- v. belterület (Újhelyi, 1973:VI). 18: Simontornya: kül- v. belterület (Lengyel, 1943:VI) — 78: Izsák: kül- v. belterület (Schmidt, 1910:VII). 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1941:VI, 1960:VIII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Majthényi, 1935:VII) — 57: Budapest: Csillaghegy (Neugebauer, [Ø]). 10: Mátraszentistván: kül- v. belterület (Szabóky, 1981:VI) — 52: Felsõtárkány: Tar-kõ (Gaál I., 1948:VII); Nagyvisnyó: Bánya-hegy (Uhrik, 1925:VII), Hármaskút (Jablonkay, 1953:VII); Szilvásvárad: Feketesár (Reskovits, 1951:VII), Szalajka-völgy (Peregovits, 1974:VII) — 53: Nagyvisnyó: Huta-rét (Reskovits, 1950:VI, VII, 1960:VI) — 62: Bánkút: Bálvány (Issekutz, 1950:VI), Bálvány-Hármaskút (Issekutz, 1954:VII), Bükk-hegység (Jablonkay, 1955:VII; Kovács, 1953:VII; Podlussány, 1980:VII, 1983:VII); Miskolc: Jávorkút (Ronkay, 1982:VI); Nagyvisnyó: Nagymezõ (Éhik, 1960:VII; Reskovits, 1955:VII) — 63: Mályinka: Hármaskút (Balogh, 1954:VI), Szállás-völgy (Reskovits, 1949:VII) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VII).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
WM
99: Apátistvánfalva: kül- v. belterület (Nyírõ, 1967:VIII), Zsida-völgy (Podlussány, 1984:VI); Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1975:VIII, 1976:V, VII, VIII, 1977:V), kül- v. belterület (Tallós, 1956:VI; Újhelyi, 1953:VII, 1978:VI). 99: Darány: kül- v. belterület (Szemerédi, 1979:VIII). 09: Ispánk: kül- v. belterület (Újhelyi, 1957:VIII); Kondorfa: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VIII, 1981:VIII) — 16: Lentikápolna: kül- v. belterület (Vida, 1949:VIII, 1950:V, VIII, 1960:VIII, 1979:VIII) — 47: Bak: kül- v. belterület (Wettstein, 1970:VII) — 48: Zalaegerszeg: kül- v. belterület (Fabricius, 1946:VII) — 56: Orosztony: kül- v. belterület (Peregovits, 1972:IX) — 62: Szenta: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1938:V) — 79: Uzsa: külterület (Bakony-hegység) (Balogh, 1964:V; Szemerédi, 1978:VI) — 88: Balatonederics: kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VIII, 1979:V). 13: Felsõcsatár: kül- v. belterület (Tallós, 1957:VIII; Újhelyi, 1957:VIII) — 14: Kispöse: kül- v. belterület (Méhely, 1911:VII); Velem: kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VI) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1933:VIII; Lipthay, 1960:VIII) — 20: Körmend: Nádasdi-erdõ (Podlussány, 1979:V) — 43: Tacskánd: kül- v. belterület (Ruff, 1929:VIII); Tacskándi-major: kül- v. belterület (Ruff, 1929:VIII) — 64: Külsõvat: kül- v. belterület (Tallós, 1955:VIII) — 81: Devecser: Széki-erdõ (Tallós, 1958:V, 1959:V) — 83: Attya: kül- v. belterület (Tallós, 1956:VI) — 84: Pápa: kül- v. belterület (Lengyel, 1960:VIII, VIII; Tallós, 1956:VIII, 1958:VIII, 1959:V) — 93: Döbrönte: kül- v. belterület (Tallós, 1954:VI) — 94: Ugod: Hubert-lak (Tallós, 1957:VI). 04: Hetes: kül- v. belterület (Gáti, 1957:VII), Mogyorósi-rét (Gáti, 1960:VII; Szabó, 1952:VII, 1953:VII), Pati-erdõ (Szabó, 1953:VII); Juta: kül- v. belterület (Gáti, 1957:VII; Török, 1978:VIII) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Gáti, 1956:VIII; Hámori, V, VII, 1935:V; Lengyel, 1942:VII, VIII, 1945:V, 1946:IV, V, VII; Nattán, VII, 1935:VI, 1937:VI, 1942:VI, 1946:V, VII, 1957:VI; Pazsiczky, 1934:V, 1940:VIII, 1942:VIII, 1943:V, [Ø]), Nádasdi-erdõ (Rácz, 1956:VIII) — 14: Juta: kül- v. belterület (Rácz, 1957:VII) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1967:VIII). 03: Bakonybél: kül- v. belterület (Tallós, 1955:VIII).
XL XM
XN
YM
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 80
30
67 54
53
egyedszám
egyedszám
60
40
15
20
2 0
1
3
7
10
-10
` a
14
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
-30 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei sík- és dombvidéki rétek és rétlápok, hegyvidéki üde gyepek. Hernyójának tápnövénye nálunk elsõsorban a mezei sóska (Rumex acetosa). Faunaterületünk belsejében állományai az utóbbi évtizedekben jelentõs mértékben fluktuálnak.
59
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Lycaena thersamon – Lycaenidae Thersamon lángszinér (Polyommatus thersamon) – Frivaldszky 1865: 81. [Nincs magyar név] (Chrysophanus thersamon) – Abafi Aigner 1907: 5, 6. tábla, 8. ábra. Kis tûzlepke (Thersamonia thersamon) – Gozmány 1968: 74, 57. ábra. Kis tûzlepke (Lycaena thersamon) – Varga 1984: 141, 137: 29-30. ábrák.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CS CT
60
80: Pécs: Tettye (Balogh, 1972:IX) — 81: Pécs: Éger-patak-völgye (Balogh, 1957:VIII). 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1996:VII, 2002:IX). 18: Simontornya: kül- v. belterület (Pillich, 1940:VIII) — 45: Kalocsa: kül- v. belterület (Erdõs, 1931:VIII) — 87: Orgovány: kül- v. belterület (Rácz, 1974:VII, 1979:VII; Török, 1974:VII) — 88: Ágasegyháza: kül- v. belterület (Gozmány, 1953:VII). 09: Almásneszmély: kül- v. belterület (Török, 1963) — 13: Nadap: kül- v. belterület (Velez, 1951:V); Pákozd: kül- v. belterület (Velez, 1931:VII, 1951:VII, VIII); Sukoró: kül- v. belterület (Kovács, 1951:IX) — 16: Szár: kül- v. belterület (Gergely, 1937:VII; Kovács, 1955:V; Szurdoky, 1938:VII) — 19: Lábatlan: kül- v. belterület (Gergely, 1937:VII) — 28: Csolnok: kül- v. belterület (Zahradka, 1908:VII) — 34: Tárnok: kül- v. belterület (Uhrik, 1924:IX, 1927:IX) — 35: Törökbálint: Égett-völgy (Benedek, 1993:VIII) — 38: Dorog: kül- v. belterület (Hámori, VII, VIII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1932:VI, 1933:VII, 1935:VI; Issekutz, 1944:VII) — 45: Budaörs: Csiki-láprétek (Kovács, 1958:VII, VIII), dögtemetõ (Kovács, 1957:IX), kül- v. belterület (Balogh, 1953:V; Szabó, 1948:VIII, 1953:VII, VIII); Budapest: Budafok (Anonymus, 1912:VIII; Schmidt, 1910:V, 1911:VIII; Uhrik, 1910:V, 1924:V; Újhelyi, 1910:V, 1912:VIII), Kamaraerdõ (Szurdoky, 1931:V, 1937:VII; Uhrik, 1924:VII, 1925:VI, 1928:IX, 1932:VII, VIII, 1937:VII; Vargha, 1940:VIII), Nagytétény (Török, 1966); Érd: kül- v. belterület (Balogh, 1952:V); Törökbálint: kül- v. belterület (Niamesany, VII; Uhrik, 1924:VIII) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Kovács, 1951:VII; Mészáros, 1952:V, VII); Budaörs: Csiki-hegyek (Gergely, 1945:VII, 1948:V; Issekutz, 1925:VII, 1947:VII, 1955:V; Rácz, 1953:IX; Schmidt, 1926:VII; Szabó, 1930:IX; Szõcs, 1955:VII; Szurdoky, 1929:VII, 1930:IX, 1931:IX, 1934:VII; Uhrik, 1923:VI, 1925:V, 1929:VIII, 1931:VIII, 1932:VII, 1937:VIII, IX, 1942:VII, 1944:V; Újhelyi, 1924:VIII; Vargha, 1937:VIII), Csiki-hegyek, Huszonnégyökrös-hegy (Benedek, 1996:V); Budapest: Farkas-hegy (Szabó, 1951:IX), Farkas-rét (Ilosvai-Varga, 1931:V; Neugebauer, 1950:VII), Farkas-völgy (Fabricius, 1947:VI; Gergely, 1957:VII; Issekutz, 1945:V;
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU
DS DT
Neugebauer, 1950:VII, 1951:VII; Uhrik, 1912:VII, 1914:VII, 1930:V), Hármashatár-hegy (Kovács, 1950:VII, 1951:VII; Lengyel, 1948:VIII, 1952:VII), Hûvösvölgy (Fabricius, 1949:VII), Irhás-árok (Neugebauer, 1945:VIII, IX, 1947:IX), Kis-sváb-hegy (Lengyel, 1952:VII), Pesthidegkút (Lengyel, 1940:VII), Petneháza (Agócsy, VI), Spanyol-rét (Levatich, 1937:VII), Sváb-hegy (Fabricius, 1946:V, 1947:VII, 1948:V; Issekutz, 1945:VIII; Uhrik, 1945:V), Széchenyi-hegy (Kovács, 1945:V, 1946:IV, VII), Szépjuhászné (Gáti, 1956:VIII), Szépjuhászné (Ságváriliget) (Rácz, 1956:VIII), Vérhalom (Kovács, 1929:VII) — 47: Nagykovácsi: kül- v. belterület (Asztalos, 1963:VIII), Nagy-Szénás (Gergely, 1937:VI); Solymár: Kálvária-hegy (Anonymus, 1968:VII), kül- v. belterület (Kovács, 1933:V; Szabó, 1957:VIII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1947:V) — 49: Visegrád: kül- v. belterület (Török, 1961:V); Zebegény: kül- v. belterület (Anonymus, 1940:VIII; Gergely, 1934:VII, 1940:VIII) — 50: Kunszentmiklós: kül- v. belterület (Gergely, 1934:VIII) — 54: Szigetszentmiklós: kül- v. belterület (Éhik, 1964:V; Uhrik, 1934:VI) — 55: Budapest: Csepel (Uhrik, 1934:VIII), Kelenföld (Anonymus, 1929:VIII; Szurdoky, 1929:VIII; Uhrik, 1924:VIII, 1928:IX, 1929:VIII) — 56: Budapest: Gellért-hegy (Tuzson, 1913:VIII), Krisztinaváros (Neugebauer, 1950:VII), kül- v. belterület (Anonymus, 1878; Balogh, 1946:V, 1952:V, 1954:V; Bezsilla, 1951:IX; Friedrich, 1911:V; Gáti, 1956:VIII; Gergely, 1945:VII; Pável, 1893, [Ø]; Piso, 1897:V; Ruff, 1931:VII, 1934:VII, 1937:VII; Stahuljak, 1924:IX; Szabó, 1939:VI; Szurdoky, 1937:VII; Tuzson, 1914:VII), Pestújhely (Bezsilla, 1949:VIII), Sas-hegy (Issekutz, 1945:V; Neugebauer, 1946:V, 1948:V, 1951:V; Uhrik, 1945:V) — 57: Budapest: Aquincum (Lengyel, 1948:VII), Békásmegyer (Neugebauer, 1967:IX; Podlussány, 1950:VIII, 1951:VII, 1962:VII, VIII; Tomala, [Ø]), Római-fürdõ (Kovács, 1949:VII, 1951:VII), Rózsadomb (Ilosvai-Varga, 1930:VII); Pomáz: kül- v. belterület (Balogh, 1955:VIII; Kovács, 1954:VII; Lengyel, 1954:VII) — 58: Pomáz: Kõ-hegy (Issekutz, 1947:IV; Szabó, 1957:VIII); Szentendre: Izbég és a Kõ-hegy között (Kovács, 1944:VIII), kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1926:VIII, 1932:VII, 1935:V, 1937:VII, 1940:VII, 1944:VII, VIII, 1953:VIII; Issekutz, 1945:VII; Jablonkay, 1947:VII; Kovács, 1944:VII, VIII; Lengyel, 1948:VII; Levatich, 1937:VII), Stara-Voda (Kovács, 1944:VII; Lengyel, 1948:VII) — 66: Budapest: Cinkota (Uhrik, 1931:VII), Sashalom (Pawlas, 1925:VII); Csömör: kül- v. belterület (Podlussány, 1965:VIII); Kistarcsa: kül- v. belterület (Podlussány, 1965:VIII) — 67: Csomád: kül- v. belterület (Uhrik, 1944:VIII); Fót: kül- v. belterület (Anonymus, 1950:IX; Balogh, 1948:V; Levatich, 1944:IX; Rácz, 1959:V; Szabó, 1950:V; Uhrik, 1944:VII), Somlyó-hegy (Kovács, 1951:V); Mogyoród: külv. belterület (Szurdoky, 1925:V) — 68: Göd: kül- v. belterület (Issekutz, 1946:V); Vácrátót: külv. belterület (Kaszab, 1948:VII) — 69: Vác: kül- v. belterület (Kovács, 1923:V) — 72: Dabas: kül- v. belterület (Pastorális, 1992:V) — 75: Budapest: Pestszentlõrinc (Török, 1964:VII); Ecser: kül- v. belterület (Anonymus, 1938:VIII) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Issekutz, 1925:V; Niamesany, 1911:VII; Ulbrich, 1914:VIII, [Ø]); Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, VII, VIII) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Asztalos, 1962:VIII, 1963:VIII; Issekutz, 1946:V, 1947:V) — 93: Albertirsa: kül- v. belterület (Neugebauer, 1954:VIII) — 94: Káva: kül- v. belterület (Balogh, 1957:VIII). 41: Diósjenõ: Csóványos (Vojnits, 1957:V) — 50: Szokolya: kül- v. belterület (Anonymus, 1923:VII; Uhrik, 1929:VIII) — 51: Diósjenõ: kül- v. belterület (Vargha, 1937:VII) — 60: Romhány: kül- v. belterület (Újhelyi, 1944:VIII) — 72: Patvarc: kül- v. belterület (Lipthay, 1949:VII) — 82: Szécsény: Brout-puszta (Lipthay, 1959:IX), határ (Lipthay, 1953:IX), Ipolyrét (Lipthay, 1946:VI, 1953:IX), kül- v. belterület (Lipthay, 1947:IV), Várkert (Lipthay, 1957:VII, 1958:VII) — 90: Buják: kül- v. belterület (Anonymus, V; Lipthay, 1958:VII), park (Lipthay, 1958:VII) — 92: Benczúrfalva: kül- v. belterület (Gergely, 1934:VII; Lipthay, 1968:VII); Szécsény: Fehér-hegy (Lipthay, 1946:VIII, IX, 1947:VII), Kõkapu (Lipthay, 1952:VIII, 1958:VII, VIII), téglagyár (Lipthay, 1957:VIII) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1959:VI), Paris-patak (Lipthay, 1958:VIII) — 94: Ipolytarnóc: Botos-árok (Lipthay, 1957:VIII), kül- v. belterület (Lipthay, 1960:VII, 1968:VII). 04: Kiskunmajsa: kül- v. belterület (Janáky, 1988:IX). 02: Cegléd: kül- v. belterület (Anonymus, 1950:VII) — 08: Hatvan: Nagytelek (Fabricius, 1957:VIII) — 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1982:VIII) — 36: Jászapáti: kül- v. belterület (Wettstein, 1963:V) — 45: Jászkisér: kül- v. belterület (Fabricius, 1952:VIII, 1953:VII) — 59: Kerecsend: Kerecsendi-erdõ (Reskovits, 1943:VII, VII) — 74: Kunhegyes: külv. belterület (Ilosvai-Varga, 1921:VIII, 1926:VII) — 76: Tiszaderzs: kül- v. belterület (Kovács, 61
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
1923:VIII) — 82: Kisújszállás: kül- v. belterület (Parlay, 1923:VIII) — 95: Nagyiván: Csukás (Sin, 1976:VIII). 00: Hasznos: kül- v. belterület (Kovács, 1933:IX); Pásztó: Muzslatanya (Podlussány, 1961:VIII) — 13: Zagyvaróna: kül- v. belterület (Györfy, 1944:VII) — 50: Eger: Kerek-erdõ (Reskovits, 1948:VIII), kül- v. belterület (Reskovits, 1926:IX, 1927:IX, 1928:VIII, IX, 1933:IX), Ostorosi-erdõ (Reskovits, 1929:VIII), Ostorosi-rét (Reskovits, 1937:VII), Tihamér (Reskovits, 1958:VIII), Vár-hegy (Reskovits, 1929:VII) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1947:V); Felsõtárkány: Vár-hegy (Reskovits, 1947:VII) — 62: Ómassa: Garadna-völgy (Issekutz, 1949:VII) — 72: Bükkszentkereszt: Szarvas-kõ (Reskovits, 1954:VII; Szabó, 1940:VIII). 26: Gyula: kül- v. belterület (Anonymus, 1969:VII; Ruff, 1928:VII). 08: Tiszacsege: kül- v. belterület (Anonymus, 1923:VII) — 17: Hortobágy: kül- v. belterület (Újhelyi, 1962:VIII) — 20: Kotpuszta: kül- v. belterület (Wettstein, 1962:IX). 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Rácz, 1961:VII), Potácsház (Rácz, 1955:VII). 03: Csaroda: kül- v. belterület (Agócsy, 1958:V). 48: Zalaegerszeg: kül- v. belterület (Fabricius, 1947:VIII, 1950:VIII; Issekutz, 1952:IX) — 77: Vörs: Kisbalaton (Issekutz, 1948:VII; Iványi, 1986:VII) — 89: Nemesgulács: kül- v. belterület (Mészáros, 1956:VII). 14: Cák: kül- v. belterület (Gozmány, 1939:VII); Kispöse: kül- v. belterület (Méhely, [Ø]) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1935:VIII) — 43: Tacskánd: kül- v. belterület (Ruff, 1929:VIII) — 53: Sitke: kül- v. belterület (Kertész, 1909:V) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1954:V) — 84: Pápa: kül- v. belterület (Tallós, 1954:V, 1958:VII, VIII, IX) — 87: Rábapatona: Ószhely (Ruff, 1925:VIII). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1924:VII, 1937:IX, 1947:VII, VIII, IX, 1948:V, VII, VIII). 04: Hetes: Mogyorósi-rét (Szabó, 1950:VIII, 1951:VII, 1952:VII, 1953:VII), Pati-erdõ (Szabó, 1951:VIII) — 09: Tagyon: kül- v. belterület (Ruff, 1929:VIII) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Hámori, VIII; Lengyel, 1943:VII, 1945:IV, 1946:IV, V, VI, 1948:VI; Nattán, 1935:IX, 1937:V; Pazsiczky, VIII, 1932:VIII, 1935:VIII, 1937:VI, 1938:VIII, 1941:V, 1948:V, 1951:V, VII, 1953:V, [Ø]) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1957:VIII) — 19: Balatonföldvár: külv. belterület (Agócsy, 1963:V); hiányos adat: Tihanyi-félsziget (Szent-Ivány, 1937:IX); Tihany: Belsõ-tó környéke (Podlussány, 1983:VIII), kül- v. belterület (Podlussány, 1951:V; Szent-Ivány, 1942:VII, VIII) — 27: Nágocs: kül- v. belterület (Szabó, 1956:VII) — 29: Zamárdi: kül- v. belterület (Podlussány, 1950:VIII, 1952:VIII, 1962:VIII). 00: Szentjakabfa: kül- v. belterület (Bezsilla, 1950:VIII) — 13: Zirc: kül- v. belterület (Pável, [Ø]) — 20: Csopak: kül- v. belterület (Novák, 1960:VIII; Schmidt, 1903:VII, [Ø]).
DU
ES ET EU FU XM XN
XP YM
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 180
159
160
80
140
111 107
120
123
60
100
egyedszám
egyedszám
100
80 60 40 20 0
23 1
2
34 12
5
4
7
11
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
40 20 0 -20
` a
-40 -60 -80 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Vándorlepke. Állományai faunaterületünkön jelentõs mértékben fluktuálnak. Élõhelyei természetes viszonyok közt zárt, száraz és félszáraz gyepek, természetközeli mezsgyék, rézsûk és gátak növényzete. Bizonyos állományai megtelepedhetnek felhagyott szántókón, szikesedõ legelõkön, szõlõkben. Hernyójának tápnövénye elsõsorban a madárkeserûfû (Polygonum aviculare).
62
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Maculinea alcon – Lycaenidae [Nincs magyar név] (Lycaena alcon) – Abafi Aigner 1907: 8, 7. tábla, 20. ábra. Szürkés boglárka (Maculinea alcon) – Gozmány 1968: 87. Szürkés boglárka (Maculinea alcon) – Varga 1984: 139, 140, 137:46-47. ábrák.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CT
CU DT DU
82: Mecsekpölöske: legelõ (Fazekas, 1974:VI, 1978:VII). 95: Pusztavám: kül- v. belterület (Ronkay, 1984:VII). 05: Csákvár: Tócsa-völgy (Szõke, 1979:VI); Vérteskozma: kül- v. belterület (Kassai, 2003:VI; Szõke, 1979:VI), Varga-rét (Kassai, 2003:VII) — 35: Biatorbágy: Öreg-hegy (Reskovits, 1948:VII) — 39: Esztergom: Vaskapu-hegy (Blattny, 1934:VII, 1937:VII, 1939:VII) — 46: Budakeszi: kül- v. belterület (Balázsházy, 1985:VII; Wettstein, 1970:VI, 1971:VI); Budapest: Harang-völgy (Gyurovics, 1970:VII), Hármashatár-hegy (Issekutz, 1946:VI; Lengyel, 1949:VII; Szabó, 1952:VI; Szurdoky, 1936:VII), Németvölgy (Kontschán, 1996:VI), Normafa (Bálint, 2001:VI; Gyurovics, 1970:VII; Kovács, 1970:VII; Szõcs, 1971:VI; Wettstein, 1970:VII) — 47: Nagykovácsi: Nagy-Szénás (Bálint és Ronkay, 1981:VI; Ronkay, 1984:VI); Pilisszentiván: Kis-szénás (Kassai, 2002:VI; Ronkay, 1979:VI) — 48: Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Hubay, 1935:VI), Pilis-tetõ (Szõcs, 1950:VI); Pilisszentlélek: Kétbükkfa-nyereg (Bálint, 1984:VII; Bálint és Ronkay, 1981:VII, 1984:VII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Balogh, 1949:VI, VII; Bartha, [Ø]; Friedrich, 1940:VI, 1951:VI; Kovács, 1946:VI; Szabó, 1953:VI; Szurdoky, 1938:VII; Uhrik, 1939:VII, 1940:VI, VII; Ulbrich, [Ø]; Vargha, 1943:VII, 1944:VII; Wágner, 1939:VI, 1940:VI; Wágner és Issekutz, 1937:VI, 1938:VI, 1939:VI; Wágner és Kovács, 1938:VI) — 57: Budapest: Római-fürdõ (Jablonkay, 1946:VIII; Kovács, 1951:VII; Szabó, 1951:VII, VII; Vida, 1940:VII). 41: Diósjenõ: Csóványos (Vojnits, 1959:VII) — 82: Szécsény: Brout-puszta (Lipthay, 1964:VII). 29: Gyöngyös: Sár-hegy, Gyilkos-rét (Baranyi, 2002:VII). 00: Pásztó: Muzslatanya (Balázsházy, 1983:VII) — 10: Galyatetõ: Galya 900 m (Issekutz, 1955:VII) — 50: Eger: Szõlõske (Reskovits, 1949:VII) — 51: Felsõtárkány: Mellér-völgy (Reskovits, 1957:VIII), Oldal-völgy (Reskovits, 1958:VII), Vár-hegy (Reskovits, 1940:VII) — 52: Bélapátfalva: Homonna (Reskovits, 1951:V), Lak-völgy (Reskovits, 1948:VII); Felsõtárkány: Három-kõ (Kovács, 1964:VII); Nagyvisnyó: Bánya-hegy (Uhrik, 1925:VII); Szilvásvárad: Fakút-lápa (Reskovits, 1948:VIII), Feketesár (Reskovits, 1951:VII), Kelemenszék (Reskovits, 1952:VII), Õr-kõ (Reskovits, 1949:VII, 1950:VII), Szalajka-völgy (Balogh, 1959:VII), 63
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Tótfalu-völgy (Balogh, 1959:VII) — 53: Nagyvisnyó: Huta-rét (Reskovits, 1948:VII, 1951:VII) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Anonymus, 1968:VI; Reskovits, 1937:VI), kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VII); Bükkzsérc: Füzér-kõ (Reskovits, 1936:VII) — 62: Bánkút: Bálvány (Balogh, 1949:VII, 1953:VII; Issekutz, 1949:VII, 1950:VII; Jablonkay, 1948:VII; Podlussány, 1980:VII), Bálvány-Hármaskút (Issekutz, 1954:VII), Bükk-hegység (Balogh, 1948:VIII, 1949:VII, VIII, 1953:VII, 1954:VI, 1957:VIII; Éhik, 1956:VII; Gaál I., 1955:VIII; Jablonkay, 1953:VII; Kovács, 1953:VII; Reskovits, 1948:VII, 1949:VII, 1958:VII, 1959:VII, VIII), Farkas-oldal (Reskovits, 1952:VIII); Bükkszentkereszt: Rejtek (Podlussány, 1983:VII); Miskolc: Jávorkút (Anonymus, 1925:VII; Surmin, 1925:VII; Szurdoky, 1925:VII; Uhrik, 1925:VII); Nagyvisnyó: Nagy-kõ (Anonymus, 1963:VII), Nagymezõ (Anonymus, 1951:VII, 1968:VII; Éhik, 1958:VII; Varga, 1971:VII, 1974:VII) — 63: Mályinka: Hármaskút (Jablonkay, 1951:VIII; Reskovits, 1948:VII), Szállás-völgy (Reskovits, 1948:VII); Szentlélek: Bükk-hegység (Gozmány, 1940:VII; Kovács, 1952:VII; Varga, 1955:VII); Varbó: Örvény-kõ (Reskovits, 1954:VII) — 66: Trizs: kül- v. belterület (Bálint, 2002:VI) — 67: Jósvafõ: Haragistya (det. Bálint, 1970:VI; Szemerédi, 1975:VII, 1976:VII; Varga, 1958:VII, 1959:VI, 1961:VII, 1967:VII, 1968:VII, 1969:VII, 1974:VII, 1980:VII), kül- v. belterület (Anonymus, 1962:VII; Szemerédi, 1977:VI; Varga, 1958:VII, 1962:VII, 1964:VII, 1967:VII), Tohonya-völgy (Anonymus, 1983:VII; Varga, 1972:VII) — 71: Kisgyõr: Bodzás-rét (Anonymus, 1973:VII) — 72: Bükkszentkereszt: Hollóstetõ (Éhik, 1956:VII; Podlussány, 1980:VII, 1983:VII), kül- v. belterület (Jablonkay, 1947:VI); Miskolc: Garadna-völgy (Vásárhelyi, 1958:VI), Létrás (Éhik, 1956:VII) — 77: Szin: Szelce-puszta (Podlussány, 1980:VII). 26: Regéc: Bohó-rétek (Bálint, 1970:VII, 1977:VII; Ronkay, 1977:VII), kül- v. belterület (Baranyi, 1999:VII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Éhik, 1962:VIII) — 38: Hollóháza: László-tanya (Szemerédi, 1975:VIII). 99: Apátistvánfalva: kül- v. belterület (Nyírõ, 1967:VIII); Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1976:VIII); Szentgotthárd: kül- v. belterület (Pável, 1899:VII). 09: Szalafõ: kül- v. belterület (Podlussány, 1986:VII). 91: Padragkút: kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VIII) — 92: Bakonygyepes: kül- v. belterület (Kocsy, 2001:VII). 01: Úrkút: Kab-hegy (Peregovits, 2002:VIII) — 04: Fenyõfõ: kül- v. belterület (Schmidt, 1908:VI, VII, [Ø]) — 12: Hárskút: Fennsík (Németh, 1992:VI), kül- v. belterület (Peregovits, 1999:VII).
EU WM XM XN YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 160
120
134
140
90
100
85
80
62
60 40 20 0
24 2
4
33
egyedszám
egyedszám
120
63 20
33 14
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
60 30 0 -30
` a
-60 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Élõhelyei üde sík- és dombvidéki rétek és rétlápok, stabilizálódott félszáraz irtásrétek és gyepek. Hernyójának tápnövénye nedves helyeken a kornistárnics (Gentiana pneumonanthe), üde vagy félszáraz réteken a Szentlászló tárnics (Gentiana crutiata). A hernyók kezdetben a növényekben aknáznak, majd finom selyemszál segítségével a földre ereszkednek, ahonnan a hangyák (Myrmica spp.) a hernyókat begyûjtik, és bolyukba hurcolják. A továbbiakban ott fejlõdnek, a hangyák a hernyókat ugyanúgy táplálják, mint saját lárváikat.
64
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Maculinea [arion] arion – Lycaenidae Arion boglárka (Lycaena arion) – Emich 1868: 58, 1 tábla, 5. ábra. [Nincs magyar név] (Lycaena arion) – Abafi Aigner 1907: 9, 7. tábla, 22. ábra. Nagypettyes boglárka (Maculinea arion animula) – Gozmány 1968: 88. Nagypettyes boglárka (Maculinea arion) – Varga 1984: 139.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BT CT
CU DU
EU WM XM XN YM
72: Hajmáskér: kül- v. belterület (Jablonkay, 1933:VI; Stahuljak, 1933:VI) — 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1990:VII, 1996:VII, 1998:VII, VIII); Várpalota: Inota (Nyírõ, 1967:VI), kül- v. belterület (Friedrich, 1939:V; Rácz, 1973:VI). 05: Vérteskozma: Varga-rét (Peregovits, 2003:VII) — 28: Epöl: kül- v. belterület (Kutassy, 2001:VIII) — 45: Budapest: Budafok (Uhrik, 1914:V, 1924:V; Újhelyi, 1914:V), Kamaraerdõ (Vargha, 1938:VI) — 49: Zebegény: kül- v. belterület (Anonymus, 1944:VII) — 55: Budapest: Kelenföld (Friedrich, 1923:V) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Parlay, 1924:V; Szurdoky, 1928:VI; Uhrik, 1944:VI; Ulbrich, [Ø]) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Friedrich, 1939:V). 41: Diósjenõ: Csóványos (Vojnits, 1957:VII) — 42: Hont: Kõszáj (Lipthay, 1961:VII) — 92: Szécsény: Kõkapu (Lipthay, 1949:V, 1950:V, 1951:V, 1952:V, 1953:V, 1955:V, 1960:VII) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1954:VI). 20: Mátraháza: kül- v. belterület (Fabricius, 1944:VII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1925:VI, 1927:V, VII) — 51: Felsõtárkány: Vár-hegy (Reskovits, 1933:VI, VII); Mónosbél: Tardos-tetõ (Reskovits, 1957:VI) — 62: Bánkút: Bálvány (Balogh, 1949:VII), Bükk-hegység (Reskovits, 1948:VII); Nagyvisnyó: Nagymezõ (Lengyel, 1955:VI) — 67: Jósvafõ: Haragistya (Varga, 1971:VI). 25: Baskó: kül- v. belterület (Baranyi, 1999:VII) — 26: Telkibánya: Potácsi-völgy (Rácz, 1958:VII) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Balogh, 1958:VII; Rácz, 1961:VII, 1975:VII), Potácsi-völgy (Rácz, 1969:VII) — 36: Pálháza: Kõkapu (Rácz, 1969:VII). 99: Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1975:VII). 89: Tapolca: Fenyõsdomb (Németh, 1990:VI). 94: Ugod: kül- v. belterület (Schmidt, [Ø]). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1926:VII, 1929:VII, 1930:VI) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1981:VII).
65
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 20
15
egyedszám
14 10
10
9 6
5
5
10 egyedszám
14
15
7
6 4 2
5 0
` a
-5
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei domb- és hegyvidéki gyepek, elsõsorban lejtõsztyepprétek és erdõssztyepprétek. A nõstény kakukkfû-fajokra (Thymus spp.) petézik, ahonnan a kis hernyókat a hangyák összegyûjtik és bolyukba hurcolják. A hernyó kakukk-életmódot folytat, hangyalárvákkal táplálkozik. Állományai nem állandóak.
Maculinea [arion] ligurica – Lycaenidae Nagypettyes boglárka (Maculinea arion punctifera) – Gozmány 1968: 88, 69. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BT CS CT
66
72: Hajmáskér: kül- v. belterület (Jablonkay, 1933:VI); Öskü: kül- v. belterület (Jablonkay, 1934:V) — 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1993:VII, 1998:VI, VII, VIII). 05: Högyész: kül- v. belterület (Fehrenbach, [Ø]). 05: Csákvár: kül- v. belterület (Török, 1974:VIII); Vérteskozma: Vértes-hegység (Peregovits, 2001:VII) — 07: Bánhida: kül- v. belterület (Gaál I., 1939:VII, [Ø]) — 28: Csolnok: kül- v. belterület (Anonymus, 1904:VII); Epöl: kül- v. belterület (Kutassy, 2001:VIII) — 39: Esztergom: Vaskapu-hegy (Blattny, 1932:VII, VIII, 1933:VIII, 1935:VIII, 1937:VII, 1938:VII, 1939:VII, 1970:VII, 1971:VII; Vida, 1939:VII, 1940:VII) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Kovács, 1946:VI; Wágner és Lipthay, 1938:VII); Budapest: Budafok (Uhrik, 1917:VI, 1924:V),
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU
DU
Kamaraerdõ (Szabó, 1927:V) — 46: Budaörs: Csiki-hegyek (Fabricius, 1946:VI), Csiki-hegyek, Biai-hegy (Benedek, 1996:VIII); Budapest: Adyliget (Kutassy, 1984:VII), Hármashatár-hegy (Fabricius, 1946:VII, 1947:VII; Lengyel, 1948:VI, VII, 1949:VII; Szabó, 1949:VI, VII, 1989:VII), Hûvösvölgy (Jablonkay, 1935:VII), Irhás-árok (Neugebauer, 1946:VI, 1947:VI, 1948:VII), Normafa (Kovács, 1970:VII), Sváb-hegy (Fabricius, 1947:VII) — 47: Nagykovácsi: Zsíros-hegy (Anonymus, 1958:VIII); Pilisborosjenõ: kül- v. belterület (Diószeghy, 1910:VII); Solymár: Kálvária-hegy (Szabó, 1959:VII), kül- v. belterület (Mészáros, 1954:VII) — 48: Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Jablonkay, 1948:VII), Pilis-hegy alatti földek (Bálint, 2002:VII), Pilis-tetõ (Jablonkay, 1934:VII); Pilisszentlászló: kül- v. belterület (Éhik, 1954:VII; Podlussány, 1961:VII); Pomáz: Csikóvár (Szõcs, 1941:VII, 1947:VII) — 49: Visegrád: kül- v. belterület (Iványi, 1984:VIII); Zebegény: kül- v. belterület (Asztalos, 1958:VII) — 55: Budapest: Budafok, Promontor (Anonymus, 1905:V, 1906:V), Kelenföld (Friedrich, 1923:V) — 56: Budapest: Gugger-hegy (Pillich, 1935:VII), kül- v. belterület (Balogh, 1947:VII, 1948:VII; Friedrich, 1948:VII; Pável, [Ø]; Szurdoky, 1938:VII; Uhrik, 1936:VII; Ulbrich, 1897:VII; Wágner és Issekutz, 1938:VII, 1939:VII) — 57: Pomáz: kül- v. belterület (Podlussány, 1966:VI; Uhrik, 1935:VII, 1942:VII) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1966:VII); Pomáz: Kõ-hegy (Fabricius, 1947:VII; Issekutz, 1945:VII; Szabó, 1952:VII); Szentendre: Boldogtanya (Jablonkay, 1947:VII), Dunapart (Kovács, 1946:VI), Kõ-hegy (Ilosvai-Varga, 1944:VIII), kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VII), Stara-Voda (Kovács, 1944:VII; Lengyel, 1936:VI, 1948:VII, 1954:VII, 1963:VII) — 59: Dunabogdány: kül- v. belterület (Wettstein, 1966:VII) — 69: Vác: Kerek-hegy (Balázsházy, 1975:VII, 1978:VII), kül- v. belterület (Szurdoky, 1925:VI, 1926:VII, 1932:VII), Naszály (Gyurovics, 1971:VII; Parlay, 1924:VII; Podlussány, 1981:VIII; Rácz, 1974:VII; Török, 1972:VII; Uhrik, 1926:VII, 1927:VII; Wettstein, 1972:VII) — 75: Maglód: külv. belterület (Friedrich, 1935:VII) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Majthényi, 1940:VII, 1953:V; Szurdoky, 1944:VI; Uhrik, [Ø]; Ulbrich, 1908:VI, VII). 41: Diósjenõ: Csóványos (Gáti és Vojnits, 1959:VII, 1963:VII; Vojnits, 1957:VII, 1959:VII), Nagy hideg-hegy, Csóványos (Gergely, 1935:VII); Kemence: Kemence-völgy (Vojnits, 1962:VII); Nagybörzsöny: Bányapuszta (Gergely, 1935:VII), Bányapuszta-Várbükk (Gergely, 1935:VII) — 42: Hont: Bába-hegy (Lipthay, 1957:VII, 1963:VII, 1967:VII), Kõszáj (Lipthay, 1960:VII, 1961:VII, 1963:VII, 1968:VII) — 51: Diósjenõ: kül- v. belterület (Vargha, 1938:VII) — 52: Hont: kül- v. belterület (Anonymus, 1923:VII; Kovács, 1979:VII; Parlay, 1923:VII) — 61: Szátok: kül- v. belterület (Lipthay, 1966:VII) — 82: Rimóc: kül- v. belterület (Lipthay, 1958:VII); Szécsény: kül- v. belterület (Lipthay, 1949:VI) — 92: Benczúrfalva: kül- v. belterület (Lipthay, 1956:VII); Rimóc: Becske-völgy (Lipthay, 1950:V); Szécsény: Fehér-hegy (Lipthay, 1947:VI), Kõkapu (Lipthay, 1949:V, VI, VII, 1950:VI, 1951:V, 1956:VII, 1958:VII, 1960:VII), Sztojka-völgy (Lipthay, 1947:VII) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1954:VI, 1958:VII, 1959:VI, VII, 1968:VII), Fertés-völgy (Lipthay, 1957:VI, 1960:VII), kül- v. belterület (Lipthay, 1958:VII), Rárós (Lipthay, 1952:VI, 1963:VII, 1964:VII, 1965:VII, 1969:VII) — 94: Ipolytarnóc: kül- v. belterület (Lipthay, 1960:VIII). 02: Salgótarján: kül- v. belterület (Parlay, 1924:V; Szurdoky, 1924:V; Újhelyi, 1924:V) — 10: Galyatetõ: Galya 900 m (Issekutz, 1955:VII), Galya 950 (Issekutz, 1955:VII); Mátraszentimre: kül- v. belterület (Kovács, 1955:VIII; Wettstein, 1957:VII); Mátraszentlászló: kül- v. belterület (Kutas, 1955:VII, 1958:VII) — 20: Mátrafüred: kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1909:VII; Vargha, 1932:VII); Mátraháza: kül- v. belterület (Fabricius, 1944:VII); Parád: kül- v. belterület (Uhrik, 1927:VI) — 41: Mónosbél: Tardos-tetõ (Reskovits, 1930:VI) — 50: Eger: Bükk-hegység, Nagy-Eged (Reskovits, 1943:VII), kül- v. belterület (Reskovits, 1925:V, VI, [Ø]), Mész-hegy (Jablonkay, 1955:VII), Vár-hegy (Reskovits, 1929:VII) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1949:V); Felsõtárkány: kül- v. belterület (Jablonkay, 1938:VII), Oldal-völgy (Reskovits, 1958:VII), Vár-hegy (Reskovits, 1933:VI, 1941:VII, 1947:VI, VII, VIII); Szarvaskõ: külv. belterület (Szabó, 1940:VII) — 52: Szilvásvárad: Fakút-lápa (Reskovits, 1948:VIII), Õr-kõ (Reskovits, 1947:VIII), Szalajka-völgy (Balogh, 1959:VII; Gozmány, 1955:VII) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Anonymus, 1968:VI, VII; Reskovits, 1939:VII, 1967:VI); Bükkzsérc: kül- v. belterület (Fabricius, 1948:VII) — 62: Bánkút: Bálvány (Balogh, 1949:VII; Issekutz, 1949:VII, VIII, 1953:VII), Bükk-hegység (Balogh, 1949:VII; Kovács, 1953:VII; Reskovits, 1917:VII, 1927:VII, 1928:VII, 1949:VII, 1950:VII, 1959:VII), Farkas-oldal (Reskovits, 1952:VIII); Nagyvisnyó: Nagymezõ (Éhik, 1960:VII) — 63: Szentlélek: Bükk-hegység (Kovács, 67
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
1952:VII; Reskovits, 1953:VI) — 67: Jósvafõ: Haragistya (Varga, 1977:VI) — 71: Kács: Rakottyás-tetõ (Reskovits, 1959:VII) — 73: Varbó: Harica-völgy (Reskovits, 1956:VII). 25: Baskó: kül- v. belterület (Baranyi, 1998:VII) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Balogh, 1958:VII; Rácz, 1961:VII) — 36: Háromhuta: István-kút (Balogh, 1951:VII) — 37: Hollóháza: kül- v. belterület (Balogh, 1950:VII) — 45: Sárospatak: kül- v. belterület (Kiss, 1908:VI, 1909:VI, [Ø]). 99: Farkasfa: kül- v. belterület (Podlussány, 1979:VII). 08: Kercaszomor: Kerca menti rétek (Prondvai és Sáfián, 2003:VIII) — 09: Szalafõ: Felsõszer (Podlussány, 1984:VIII) — 68: Cserszegtomaj: kül- v. belterület (Kopellaro, 1918:VII) — 89: Tapolca: kül- v. belterület (Szemerédi, 1975:VI); Zalahaláp: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VI). 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Szabó, 1943:VII). 19: Tihany: Birkarét (Szent-Ivány, 1938:VI). 13: Zirc: kül- v. belterület (Kovács, 1954:VII).
EU
WM XM
XN YM YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 140
60
100
85 egyedszám
egyedszám
80
119
120
80 60
31
40 20 0
1
12
3
43
43 28 9
21
9
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
40 20 0 -20
` a I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei domb- és hegyvidéki gyepek, elsõsorban lejtõsztyepprétek és erdõssztyepprétek, fellazuló száraz lomboserdõk és cserjések. A nõstény szurokfûre (Origanum vulgare) petézik, ahonnan a kis hernyókat a hangyák összegyûjtik és bolyukba hurcolják, ott a hernyó kakukk-életmódot folytat: hangyalárvákkal táplálkozik. Állományai állandóak, olykor igen magas egyedszámúak. Taxonómiai megítélése és nevezéktana vitatott, egyes szerzõk a M. arion ökológiai formájának tekintik (vö. Alcon-rebeli).
68
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Maculinea nausithous – Lycaenidae [Nincs magyar név] (Lycaena arcas) – Abafi Aigner 1907: 9, 7. tábla, 23. ábra. Zanótboglárka (Maculinea nausithous) – Gozmány 1968: 86. Sötétaljú boglárka (Maculinea nausithous) – Varga 1984: 139, 137: 48.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BT CT WM
XL XM XN
XP YM
YN
82: Pét: kül- v. belterület (Nyírõ, 1967:VIII, 1970:VIII) — 83: Várpalota: kül- v. belterület (Jablonkay, 1921:VII) — 84: Balinka: kül- v. belterület (Wettstein, 1973:VII). 56: Budapest: kül- v. belterület (Hámori, [Ø]). 99: Apátistvánfalva: kül- v. belterület (Nyírõ, 1967:VIII); Farkasfa: kül- v. belterület (Podlussány, 1979:VII, VII); hiányos adat: Õrség (Kutassy, 1984:VIII, 1988:VIII); Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1975:VIII, 1976:VIII, 1977:VII, VIII, 1978:VII), kül- v. belterület (Balázsházy, 1975:VIII, 1982:VII, 1990:VIII; Balogh, 1975:VIII, 1976:VIII; Tallós, 1957:VIII, 1961:VII); Szentgotthárd: kül- v. belterület (Gaál I., 1971:VIII; Gáti, 1971:VIII; Nyírõ, 1943:VII). 99: Darány: kül- v. belterület (Fedor, 1977:VIII). 09: Szalafõ: Felsõszer (Podlussány, 1984:VIII, 1986:VII, 1996:VIII) — 16: Lentikápolna: kül- v. belterület (Vida, 1949:VIII, 1950:VII) — 89: Kisapáti: kül- v. belterület (Anonymus, 1951:VII). 14: Kõszeg: Király-völgy (Podlussány, 1981:VIII); Velem: Irtás-hegy (Podlussány, 1988:VIII), kül- v. belterület (Podlussány, 1979:VII) — 84: Pápa: kül- v. belterület (Lengyel, 1961:VIII, 1962:VIII; Tallós, 1954:VIII, 1955:VIII, 1956:VIII), Tapolca-part (Tallós, 1956:VIII) — 99: Vámosszabadi: Vörös-rét (Kassai, 2001:VII). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Surányi, 1939:VIII). 04: Hetes: kül- v. belterület (Gáti, 1957:VII; Lengyel, 1963:VII; Nattán, 1963:VII; Vojnits, 1957:VII), Mogyorósi-rét (Szabó, 1952:VII, 1953:VII) — 14: Juta: kül- v. belterület (Török, 1978:VIII) — 19: Balatonföldvár: kül- v. belterület (Hollós és Reskovits, 1939:VII, VIII, 1940:VII). 09: Nagybajcs: Vörös-rét (Kassai, 2001:VIII) — 13: Zirc: Bakony-hegység (Kovács, 1954:VII).
69
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 100
60
86
80
40
60 40
29
20
1
0
26 8
egyedszám
egyedszám
63
17 6
8
20 0 -20
` a
-40
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei sík,- domb- és hegyvidéki mocsárrétek. A nõstény petéit az orvosi vérfû (Sanguisorba officinalis) virágjába rakja. A hernyók itt élnek, erõsen kannibálok. Késõbb a földre ereszkednek, ahol a hangyák (Myrmica spp.) begyûjtik õket, és bolyaikba hurcolják. Ott kakukk-módon hangyalárvákkal és bábokkal táplálkoznak.
Maculinea teleius – Lycaenidae [Nincs magyar név] (Lycaena euphemus) – Abafi Aigner 1907: 9, 7. tábla, 21. ábra. Kispettyes boglárka (Maculinea teleius) – Gozmány 1968: 86, 68. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BT CS CT
70
82: Pét: kül- v. belterület (Nyírõ, 1964:VIII); Pétfürdõ: kül- v. belterület (Jablonkay, 1921:VII; Nyírõ, 1964:VIII; Stahuljak, 1921:VII) — 83: Várpalota: kül- v. belterület (Kovács, 1928:VIII) — 84: Balinka: kül- v. belterület (Dietzel, 1962:VIII; Wettstein, 1973:VII). 65: Kecel: kül- v. belterület (Erdõs, 1943:VIII). 02: Székesfehérvár: kül- v. belterület (Hámori, VII, VII) — 16: Szár: kül- v. belterület (Szõcs, 1965:VIII; Wettstein, 1974:VIII) — 36: Hercegfalva: kül- v. belterület (Ruff, 1938:VIII) — 46: Budapest: Hûvösvölgy (Jablonkay, 1912) — 56: Budapest: III. kerület (Kutassy, 1997:VIII), kül-
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU
DT DU ET EU
WM
XM
XN
v. belterület (Bezsilla, 1932:VII, 1950:VII, 1951:VIII, 1957:VIII; Kovács, 1957:VIII; Lengyel, 1948:VIII, [Ø]; Schmidt, [Ø]; Szalánc, [Ø]; Szõcs, 1955:VIII, VIII; Wágner és Issekutz, 1937:VII, 1938:VII) — 57: Budapest: Aquincum (Györffy, 1912:VIII; Hadocsa, 1912:VII; Lengyel, 1948:VIII, 1949:VII, 1956:VII, 1959:VII), Békásmegyer (Kutassy, 1997:VII), Csillaghegy (Issekutz, 1939:VII, [Ø]), Kismocsár (Római fürdõ) (Neugebauer, 1961:VII), Rákospalota (Neugebauer, 1961:VII), Római-fürdõ (Éhik, 1955:VIII, 1958:VII; Gergely, 1949:VII; Jablonkay, 1946:VIII; Kovács, 1951:VII, 1955:VIII, 1957:VIII; Lipthay, 1935:VII; Mészáros, 1952:VII, 1955:VII; Szabó, 1951:VII, 1952:VII; Szõcs, 1955:VIII; Vojnits, 1957:VII) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Peregovits, 2003:VIII) — 64: Ócsa: kül- v. belterület (Velez, 1948:VII) — 66: Budapest: Cinkota (Anonymus, 1929:VII, 1931:VII; Balogh, 1948:VIII; Gaál I., 1931:VII, 1932:VI, 1940:VII, 1949:VII; Issekutz, 1932:VII; Kovács, 1940:VII; Neugebauer, 1932:VII; Szõcs, 1932:VII; Szurdoky, 1932:VII, 1936:VII, 1938:VII, 1940:VII; Uhrik, 1931:VII; Újhelyi, 1930:VII), Rákoskeresztúr (Majthényi, 1937:VII, 1939:VII), Szilas-patak (Anonymus, 1931:VII; Bezsilla, 1931:VII, 1954; Gergely, 1950:VIII; Neugebauer, 1935:VII; Szabó, 1948:VIII, 1949:VII); Csömör: kül- v. belterület (Bezsilla, VIII, 1951:VI) — 67: Alag: kül- v. belterület (Agócsy, 1960:VIII; Neugebauer, 1973:VII; Szõcs, 1955:VIII); Fót: Alagi-major (Szõcs, 1955:VIII, 1957:VIII), Mogyoródi-patak (Szõcs, 1957:VIII, VIII; Wágner és Issekutz, 1940:VIII) — 68: Szõd: kül- v. belterület (Balázsházy, 1985:VIII, 1990:VII) — 75: Maglód: külv. belterület (Friedrich, 1935:VII, 1936:VII, 1937:VII, 1938:VII, 1939:VII, 1941:VII, 1952:VII; Hámori, VII, 1938:VII; Kovács, 1938:VII); Vecsés: kül- v. belterület (Anonymus, 1924:VII, 1926:VII; Bánó, 1926:VII, VIII, 1927:VII; Uhrik, 1917:VII) — 76: Kerepestarcsa: kül- v. belterület (Ulbrich, 1900:VII; Wágner, 1937:VII; Wágner és Issekutz, 1937:VII, 1938:VII; Wágner és Lipthay, 1937:VII) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Bezsilla, 1950:VIII, VIII); Máriabesnyõ: kül- v. belterület (Issekutz, 1943:VII; Szurdoky, 1942:VII, 1944:VII) — 78: Veresegyház: kül- v. belterület (Újhelyi, 1976:VIII, 1977:VIII) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1976:VIII). 51: Diósjenõ: kül- v. belterület (Balázsházy, 1937:VII; Vargha, 1937:VII, 1938:VII) — 72: Balassagyarmat: kül- v. belterület (Lipthay, 1954:VII, 1959:VII), Nyírjes (Lipthay, 1952:VII) — 82: Hugyag: kül- v. belterület (Lipthay, 1950:VII); Szécsény: Ipolyrét (Lipthay, 1947:VII, VIII, 1949:VII), Kápras (Lipthay, 1950:VII) — 92: Kisgéc: kül- v. belterület (Lipthay, 1950:VII); Szécsény: Kerekdomb (Lipthay, 1950:VI) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1960:VII), Rárós (Lipthay, 1961:VIII). 01: Nagykõrös: kül- v. belterület (Balogh, 1949:VIII). 62: Jávorkút: Bolhás, Bükk-hgs. (Hámori, 1964:VIII; Pazsiczky, 1939:VII) — 86: Meszes: kül- v. belterület (Gergely, 1933:VII); Rakacaszend: Meszes (Bálint, 2000:VI). 99: Bátorliget: védett láp (Issekutz, 1948:VIII; Kaszab, 1948:VIII; Kovács, 1948:VIII; Rácz, 1954:VIII; Szabó, 1954:VII). 25: Baskó: kül- v. belterület (Baranyi, 1998:VIII, 1999:VII) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Rácz, 1961:VII) — 36: Pálháza: Kis-Szarvas-kõ (Balogh, 1954:VIII), Kõkapu (Fábián, 1972:VII; Lengyel, 1961:VII; Rácz, 1958:VII, 1959:VII, 1969:VII), Rostalló (Balogh, 1952:VIII; Rácz, 1958:VII; Ronkay és Ronkay, 1978:VIII) — 37: Füzér: Vár-hegy (Reskovits, 1939:VII) — 38: Füzér: Nagy-Milic (Szemerédi, 1976:VIII, 1977:VII) — 82: Petneháza: kül- v. belterület (Agócsy, 1958:VII, 1962:VIII; Kovács, 1958:VII). 99: Alsószölnök: kül- v. belterület (Tallós, 1955:VII); Apátistvánfalva: Kovács-hegy (Pitter, 2001:VII), kül- v. belterület (Podlussány, 1986:VII); Farkasfa: kül- v. belterület (Podlussány, 1979:VII; Szemerédi, 1974:VIII, 1975:VIII, 1976:VIII); Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1975:VIII, 1976:VII, VIII, 1977:VII, 1978:VII), kül- v. belterület (Balázsházy, 1977:VII, 1978:VII; Balogh, 1975:VII, 1976:VIII; Tallós, 1961:VII). 07: Velemér: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VIII) — 08: Õriszentpéter: Bárkás-tó (Podlussány, 1984:VIII), kül- v. belterület (Podlussány, 1981:VIII) — 09: Szalafõ: Felsõszer (Podlussány, 1984:VIII, 1986:VII, 1996:VIII), kül- v. belterület (Podlussány, 1987:VIII) — 16: Lentikápolna: kül- v. belterület (Vida, 1949:VII, 1950:VII, 1957:VII) — 78: Vonyarcvashegy: kül- v. belterület (Gaál I., 1951:VII) — 89: Kisapáti: kül- v. belterület (Baranyi, 1999:VII); Tapolca: kül- v. belterület (Szõcs, 1964:VIII). 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Szabó, 1943:VIII; Szemerédi, 1976:VIII; Visnya, 1937); Kõszegdoroszló: kül- v. belterület (Podlussány, 1979:VII); Velem: kül- v. belterület (Podlussány, 71
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
1978:VII) — 23: Szombathely: Kámoni arborétum (Tallós, 1960:VII) — 81: Devecser: Széki-erdõ (Tallós, 1957:VII) — 83: Pápakovácsi: kül- v. belterület (Tallós, 1954:VII) — 84: Pápa: kül- v. belterület (Lengyel, 1962:VIII; Tallós, 1954:VII, 1955:VIII, 1956:VIII, 1958:VIII) — 99: Vámosszabadi: Vörös-rét (Kassai, 2001:VII). 04: Hetes: kül- v. belterület (Gáti, 1957:VII; Lengyel, 1968:VII; Szabó, 1953:VII; Vojnits, 1957:VII), Mogyorósi-rét (Gáti, 1952:VII, 1960:VII; Lengyel, 1963:VII; Szabó, 1952:VII, 1953:VII, 1957:VIII) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1941:VII) — 14: Juta: kül- v. belterület (Gáti, 1957:VII; Török, 1978:VIII) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1963:VII) — 19: Balatonföldvár: kül- v. belterület (Hollós és Reskovits, 1940:VII). 09: Nagybajcs: Vörös-rét (Kassai, 2001:VIII) — 13: Zirc: Bakony-hegység (Kovács, 1954:VII).
YM
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 480
424
420
220 160 100
300 240
170
180
60 0
145
108
120
2
4
25
egyedszám
egyedszám
360
33
14
19
8
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
`
40 -20
a
-80 -140 -200 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei sík,- domb- és hegyvidéki mocsárrétek. A nõstény petéit az orvosi vérfû (Sanguisorba officinalis) virágjába rakja. A hernyók itt élnek, erõsen kannibálok. Késõbb a földre ereszkednek, ahol a hangyák (Myrmica spp.) begyûjtik õket, és bolyaikba hurcolják. Ott kakukk-módon hangyalárvákkal és bábokkal táplálkoznak.
72
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Maniola lupina – Nymphalidae Homoki ökörszemlepke (Hyponephele lupinus) – Gozmány 1968: 169, 127c. ábra Homoki ökörszemlepke (Hyponephele lupina) – Varga 1984: 152.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CS
CT
DS DT
84: Kiskunhalas: kül- v. belterület (Erdõs, 1948:VII) — 86: Bócsa: külterület ( K.N.P.) (Erdõs, 1945:VIII; Jablonkay, 1969:VI) — 87: Orgovány: homokbucka (Balogh, 1974:VII) — 88: Ágasegyháza: homokbuckás (Éhik, 1952:VI, 1955:IX; Szemerédi, 1976:VI, 1977:VI), kül- v. belterület (Szemerédi, 1977:VI) — 89: Fülöpháza: homokbuckák (Sin, 1977:VI; Szemerédi, 1974:IX, 1975:VII) — 99: Kisnyír: kül- v. belterület (Schmidt, 1922:VI). 55: Budapest: Csepel (Pável, 1899:VI; Uhrik, 1933:VII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Balogh, 1948:VIII) — 58: Szigetmonostor: kül- v. belterület (Vida, 1942:VI) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Agócsy, 1965:VI; Balogh, 1947:VI, 1958:VIII; Fabricius, 1942:VI, VIII; Friedrich, 1930:VI, 1936:VI; Gergely, 1943:VI, 1949:VI; Ilosvai-Varga, 1942:VI; Issekutz, 1943:VI; Jablonkay, 1905:VI, 1938:VI; Levatich, 1937:VII, 1942:VI; Schmidt, [Ø]; Surmin, 1933:VI; Szent-Ivány, 1940:VI; Szõcs, 1937:VII; Szurdoky, 1927:VI, 1930:VI, 1931:VI, 1933:VI, VII, 1939:VI; Uhrik, 1927:VI; Ulbrich, 1900:VI; Vargha, 1939:VI, 1940:VI, 1942:VI; Vida, 1942:VI, 1943:VI) — 67: Fót: Somlyó-hegy (Kovács, 1954:VIII; Mészáros, 1953:VIII, 1954:VIII) — 71: Tatárszentgyörgy: kül- v. belterület (Daniel, VII, 1905:VII) — 76: Isaszeg: külv. belterület (Parlay, 1924:VII; Szurdoky, 1927:VI, 1942:VI; Ulbrich, VII, 1904:VII) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Friedrich, 1938:VII) — 82: Örkény: kül- v. belterület (Gergely, 1935:VI, 1937:VI) — 84: Csévharaszt: Pótharaszt-puszta (Anonymus, 1898:VIII; Balogh, 1946:VI; Szent-Ivány, 1937:VI, VII, 1938:VI, VII; Uhrik, 1937:VI) — 87: Aszód: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1942:VIII). 32: Szeged: kül- v. belterület (Erdõs, 1932:VI). 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1982:VII).
73
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 50
45 33
25
28
30
egyedszám
egyedszám
45 35
40
22 17
20 10
9 4
2
15
`
5 -5
a
-15
1
-25
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Élõhelyei alföldi sztyepprétek, fellazuló borókás-nyárasok, száraz-meleg erdõszegélyek, elsõsorban homoktalajokon. Hernyójának tápnövényei különbözõ fûfélék, fõként csenkesz fajok (Festuca spp.).
Melitaea ogygia kovacsi – Nymphalidae [Nincs magyar név] (Melitaea phoebe kovacsi) – Gozmány 1968: 131.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CT
74
05: Csákvár: kül- v. belterület (Wettstein, 1966:V, 1971:V) — 36: Páty: kül- v. belterület (Petrich, 1951:V) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1932:VII, 1935:VI, VIII, 1937:VII, 1940:VI) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Wettstein, 1963:V) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Jablonkay, 1952:V; Kovács, 1950:V, VI, 1952:V, 1954:V; Rácz, 1974:V); Budaörs: Csiki-hegyek (Surmin, 1939:V; Vargha, 1939:V); Budapest: Budai-hegység (Anonymus, 1848:V), Csillebérc (Wettstein, 1968:VI), Farkas-rét (Kovács, 1933:V), Farkas-völgy (Issekutz, 1945:V, 1949:V), Hármashatár-hegy (Lengyel, 1951:VI, 1952:V), Irhás-árok (Kovács, 1922:V, VI, 1956:V; Levatich, 1939:V), Normafa (Podlussány, 1954:V), Sváb-hegy (Fabricius, 1946:V; Issekutz, 1945:VIII; Szurdoky, 1935:VII), Széchenyi-hegy (Kovács, 1946:V) — 47: Nagykovácsi: Remete-hegy (Gozmány, 1963:V); Solymár: kül- v. belterület (Jablonkay, 1933:V; Kovács, 1933:V) — 48: Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Podlussány, 1953:V, 1960:VI), Pilis-tetõ (Jablon-
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
kay, 1947:V); Szentendre: Hosszú-hegy (Martinovich, 1956:VI) — 49: Visegrád: kül- v. belterület (Agócsy, 1959:V; Vida, 1962:V); Zebegény: Bészobi-völgy (Gergely, 1934:V) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Anonymus, 1905:V; Bartha, [Ø]; Friedrich, 1935:V, 1938:V; Majthényi, 1933:VI) — 57: Pomáz: Bartók-telep (Kovács, 1944:VIII), kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VI) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1970:VI), Vörös-kõ (Podlussány, 1951:V); Pomáz: Kõ-hegy (Fabricius, 1939:V, 1945; Podlussány, 1980:V); Szentendre: Izbég és a Kõ-hegy között (Kovács, 1944:VIII), Kis-Kõhegy (Kovács, 1947:V), kül- v. belterület (Gergely, 1938:V) — 77: Máriabesnyõ: kül- v. belterület (Wettstein, 1965:V). 59: Maklár: kül- v. belterület (Reskovits, 1958:VIII). 20: Mátraháza: kül- v. belterület (Fabricius, 1942:VI) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1927:VII), Szõlõske (Reskovits, 1951:VIII), Vár-hegy (Reskovits, 1933:VI) — 51: Felsõtárkány: Oldal-völgy (Reskovits, 1951:V); Szarvaskõ: Margit-völgy (Reskovits, 1961:V) — 52: Bélapátfalva: Homonna (Reskovits, 1951:V) — 61: Bükkzsérc: Gyökeres-tetõ (Reskovits, 1954:VI) — 73: Varbó: Oszla (Szurdoky, 1928:V).
DT DU
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 30
egyedszám
8
10
10
20 egyedszám
19
20
20
26
25
6
1
0 -10
` a
-20 -30 -40
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei fellazuló száraz lomboserdõk, cserjések, elsõsorban molyhos tölgyes bokorerdõk, tatárjuharos lösztölgyesek és pusztai tölgyesek. Hernyójának tápnövénye a magyar aszat (Cirsium pannonicum). Kezdetben társasan él, majd magányosan. Taxonómiai helyzete és nevezéktana még vitatott.
75
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Neptis rivularis – Nymphalidae Nagy gyászlepke (Neptis lucilla) – Cserey 1901: 33. [Nincs magyar név] (Neptis lucilla) – Abafi Aigner 1907: 10, 9. tábla, 3. ábra. Nagy fehérsávoslepke (Paraneptis rivularis lucilla) – Gozmány 1968: 149, 115a. ábra. Nagy fehérsávoslepke (Neptis rivularis) – Varga 1984: 147, 151: 5. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CT
76
80: Pécs: Fõiskola (Balogh, 1957:VI), Mecsek-kapu (Balogh, 1958:VI), Tettye (Balogh, 1956:VI) — 91: Hosszúhetény: Hidasi-völgy (Balogh, 1960:VII); Komló: Zobákpuszta (Anonymus, 1951:VII). 99: Dunaalmás: kül- v. belterület (Iványi, 1980:VI). 37: Piliscsaba: kül- v. belterület (Szabó, 1919:VI) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1937:V, 1940:VI, 1941:VI, 1960:VI, 1969:V, VI; Vida, 1940:VI, 1941:VI) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Kovács, 1950:V, VI; Lengyel, 1954:VII; Rácz, 1957:VI), kül- v. belterület (Anonymus, 1961:VI; Wettstein, 1968:VI, 1970:VI); Budapest: Apáthy-szikla (Éhik, 1954:VI), Csillebérc (Gergely, 1949:VI), Hármashatár-hegy (Podlussány, 1968:VI), Hársbokor-hegy (Kovács, 1950:VI; Mészáros, 1955:VI), Hárs-hegy (Lengyel, 1940:VI), Irhás-árok (Agócsy, 1958:VI; Kovács, 1950:VI; Lengyel, 1952:VI; Mészáros, 1954:VI; Neugebauer, 1943:VI, 1947:VI, 1948:V, VI; Wettstein, 1968:VI), Magas-út (Podlussány, 1942:VI, VII, 1944:VI), Pasarét (Éhik, 1955:VI, 1958:VI, 1964:VI), Petneházi-rét (Anonymus, 1940:VI), Szabadság-hegy (Gangó, 1985:VI), Szépjuhászné (Ságváriliget) (Kovács, 1954:VI; Vojnits, 1957:VI), Zugliget (Gozmány, 1939:VI) — 47: Solymár: kül- v. belterület (Mészáros, 1953:VI), Malomvíz-völgy (Rácz, 1958:VI) — 48: Budapest: Márton-hegy (Lipthay, 1950:VI) — 49: hiányos adat: Visegrádi-hegység (Iványi, 1980:VII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Balogh, 1954:VI; Bezsilla, 1950:V; Gergely, 1912:VI, 1941:VI, 1942:VI, 1945:VI; Issekutz, 1923:VI; Jablonkay, 1939:VI, 1957:VI; Kovács, 1918:VI; Nattán, 1943:VII; Neugebauer, 1943:VI; Pazsiczky, 1954:VII, 1957:VII; Szabó, 1918:VI, 1932:VI), Pestújhely (Anonymus, 1931:V; Bezsilla, 1949:V, VI; Szabó, 1932:VI), Szép-völgy (Wettstein, 1957:VI) — 57: Budapest: Római-fürdõ (Podlussány, 1966:VI); Pomáz: kül- v. belterület (Wettstein, 1958:VI) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1954:VI); Pomáz: Kõ-hegy (Lengyel, 1958:VI); Szentendre: Boldogtanya (Gergely, 1947:V; Jablonkay, 1947:V), Dömörkapu (Tuzson, 1916:VI), külv. belterület (Ilosvai-Varga, 1936:VI, 1940:VI, 1964:VI) — 66: Budapest: Rákos (Friedrich,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
1941:VI, VII), Sashalom (Kovács, 1928:VI; Parlay, 1922:V, 1923:V, VI, 1924:V, 1925:V, VI, 1937:V; Surmin, 1943:VI; Vargha, 1937:V); Kistarcsa: kül- v. belterület (Kovács, 1942:VI) — 69: Vác: kül- v. belterület (Fabricius, 1939:VI; Vargha, 1939:VI), Naszály (Uhrik, 1925:VI) — 75: Maglód: kül- v. belterület (Friedrich, 1939:V, VI, 1953:VIII) — 76: Budapest: Rákosszentmihály (Kovács, 1918:VI, 1923:VI, 1927:VI; Szabó, 1917:VI); Kerepestarcsa: kül- v. belterület (Podlussány, 1966:VI; Ulbrich, 1900:VII) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Issekutz, 1943:VI; Szurdoky, 1943:VI) — 78: Galgamácsa: kül- v. belterület (Újhelyi, 1931:VI); Veresegyház: külv. belterület (Újhelyi, 1954:VI). 72: Balassagyarmat: kül- v. belterület (Lipthay, 1964:VI). 20: Mátrafüred: Kallók-völgye (Szabó, 1932:VII); Mátraháza: kül- v. belterület (Fabricius, 1942:VI, 1944:VII); Parád: kül- v. belterület (Pável, [Ø]), Rózsaszállás (Mihályi, 1955:VI) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1925:VI, 1927:VI, 1937:VI; Zöld, 1954:VI), Nagy-Eged (Reskovits, 1953:VII), Ostorosi-rét (Jablonkay, 1955:VI) — 52: Felsõtárkány: Tar-kõ (Reskovits, 1951:VI) — 63: Mályinka: Moldva-völgy (Reskovits, 1953:VI) — 72: Miskolc: Dolka-hegy (Éhik, 1956:VI), Szinva-völgy (Éhik, 1956:VI) — 77: Szin: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VII). 99: Alsószölnök: kül- v. belterület (Tallós, 1955:VII); Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1976:VI), kül- v. belterület (Tallós, 1956:VI, 1957:VI). 99: Darány: kül- v. belterület (Balogh, 1959:VI). 14: Bozsok: kül- v. belterület (Podlussány, 1981:VIII); Kõszeg: kül- v. belterület (Pável, [Ø]) — 18: Sopron: Bánfalva (Issekutz, 1955:VII), kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VI, VII; Ulbrich, 1898:VII). 12: Korpád: kül- v. belterület (Jablonkay, 1933:VII) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1939:VII).
CU DU
WM XL XN YM
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 100
60
49
40
60
52
egyedszám
egyedszám
80
80
80
29
20
2
8
16
9
2
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
40 20
`
0
a
-20 -40 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Természetes élõhelyei üde lomboserdõk, ahol hernyójának tápnövényei, a különféle gyöngyvesszõ fajok (Spirea spp.) nõnek. Az utóbbi évtizedekben másodlagos élõhelyeket is meghódított, fõként kertvárosokban, ahol a sövényként vagy csoportosan ültetett egzotikus Spirea bokrokhoz kötõdik.
77
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Neptis sappho – Nymphalidae Ihari enyhész (Limenitis aceris) – Frivaldszky 1865: 41. Ihari enyhész (Limenitis aceris) – Emich 1868: 52. Barna gyászlepke (Neptis aceris) – Cserey 1901: 34. [Nincs magyar név] (Neptis aceris) – Abafi Aigner 1907: 10, 9. tábla, 4. ábra. Kis fehérsávoslepke (Neptis hylas aceris) – Gozmány 1968: 150, 115b. ábra. Kis fehérsávoslepke (Neptis sappho) – Varga 1984: 147, 151: 4. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS
CS CT CU
DU
78
71: hiányos adat: Mecsek-hegység, Viganvár (Újhelyi, 1973:V) — 80: Pécs: Szentkút (Mecsek-hegység) (Balogh, 1963:VII), Tettye (Balogh, 1950:VI) — 81: Orfû: Szúadó-völgy (Balogh, 1957:VII); Pécs: Éger-patak-völgye (Balogh, 1957:VII; Podlussány, 1957:V) — 82: Kisvaszar: kül- v. belterület (Györfy, 1951:VII; Schmidt, 1946:VIII) — 91: Komló: Zobákpuszta (Móczár, 1951:IV) — 92: Mázaszászvár: kül- v. belterület (Bezsilla, 1950:V). 01: Pécsvárad: kül- v. belterület (Rácz, 1974:V); Zengõvárkony: kül- v. belterület (Szemerédi, 1973:VII) — 12: Mórágy: kül- v. belterület (Erdõs, 1929:VIII) — 21: Bátaszék: Kövesdi-erdõ (Hofmeiszter, 1956:VI; Mészáros, 1955:VII). 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1940:VI) — 45: Budapest: Kamaraerdõ (Lengyel, 1927:VI) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Újhelyi, [Ø]). 61: Szátok: kül- v. belterület (Lipthay, 1965:IX) — 72: Balassagyarmat: kül- v. belterület (Lipthay, 1957:V) — 82: Rimóc: kül- v. belterület (Lipthay, 1954:VII) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1954:V, VI, VII, 1956:V, 1959:VII), délkeleti-gerinc (Lipthay, 1954:VI, 1956:V), Fertés-völgy (Lipthay, 1960:VII), kül- v. belterület (Lipthay, 1952:VIII), szõlõk alatt (Lipthay, 1961:VII) — 94: Ipolytarnóc: kül- v. belterület (Lipthay, 1960:VIII). 02: Sóshartyán: kül- v. belterület (Kassai, 2002:V) — 10: Mátrakeresztes: Kövecses-völgy (Szemerédi, 1976:V, 1977:V, VII) — 20: Mátrafüred: kül- v. belterület (Jager, 1949:VII) — 32: Tarnalelesz: Vállás (Lobmayer, 1988:VIII) — 43: Járdánháza: Palina (Lobmayer, 1987:VIII) — 50: Eger: Attila-kút (Gergely, 1949:VIII), kül- v. belterület (Reskovits, 1925:V, 1927:V), Rakottyás (Reskovits, 1959:VII) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1946:VII, 1947:V); Eger: Síkfõkút (Podlussány, 1955:V; Reskovits, 1956:VIII), Síkfõkút-Várhegy (Reskovits, 1952:V); Felsõtárkány: Bánya-bérc (Reskovits, 1926:V), Mellér-völgy (Reskovits, 1957:V), Ol-
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
EU
WM XL XM
XN YM
YN
dal-völgy (Issekutz, 1954:VII; Reskovits, 1951:V), Vár-hegy (Reskovits, 1959:V); Szarvaskõ: Margit-völgy (Reskovits, 1960:V) — 52: Bélapátfalva: Lak-völgy (Reskovits, 1948:V); Felsõtárkány: Vöröskõ-völgy (Reskovits, 1953:VII); Nagyvisnyó: Ablakos-kõ-völgye (Reskovits, 1954:VIII; Zöld, 1954:VIII), Bányahegy (Podlussány, 1955:V), Leány-völgy (Reskovits, 1954:VIII, 1956:VI); Szilvásvárad: Fakút-lápa (Reskovits, 1948:VIII), kül- v. belterület (Szabó, 1940:VII), Õr-kõ (Reskovits, 1947:VIII), Szalajka-völgy (Reskovits, 1936:V) — 53: Nagyvisnyó: Huta-rét (Reskovits, 1950:V), kül- v. belterület (Gaál I., 1950:VII, 1955:VII) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1935:VII, 1936:VII, 1937:V, 1939:V, 1955:VIII; Tóth, 1958:VII); Bükkzsérc: Füzér-kõ (Reskovits, 1933:VIII) — 62: Bánkút: Bálvány (Balogh, 1949:V; Issekutz, 1949:V, VIII); Nagyvisnyó: Nagymezõ (Anonymus, 1949:VIII); Ómassa: Bükk-hg. (Podlussány, 1952:V) — 63: Mályinka: Lajos-forrás (Jablonkay, 1957:VIII), Moldva-völgy (Jablonkay, 1955:VI); Szentlélek: Bükk-hg. (Éhik, 1955:V, 1956:VII; Kovács, 1952:VII) — 67: Jósvafõ: külv. belterület (Éhik, 1959:VII; Újhelyi, 1959:VIII) — 72: Alsóhámor: Bükk-hegység (Reskovits, VII); Bükkszentkereszt: Szarvas-kõ (Lipthay, 1957:VII, VIII); Miskolc: Bolhás-láprét (Hámori, VII, VIII), Garadna-völgy (Agócsy, 1959:IV; Anonymus, 1951:VII; Balogh, 1954:VIII; Éhik, 1955:V; Issekutz, 1949:VII; Neugebauer, 1948:VI; Reskovits, 1954:V; Szabó, 1950:VII; Újhelyi, 1954:V; Wirth, 1952:VII), Lillafüred (Éhik, 1955:V, 1958:VII; Uhrik, 1925:VI), Savós-völgy (Éhik, 1956:VII), Vessszõs-völgy (Szabó, 1950:VII) — 73: Parasznya: Kaszásrét (Éhik, 1956:VII, 1963:VIII) — 77: Szin: kül- v. belterület (Reskovits, 1937:VII; Vargha, 1941:VI). 26: Hejce: kül- v. belterület (Wirth, 1948:VII); Telkibánya: Potácsi-völgy (Mészáros, 1956:VII) — 27: Kéked: Kékedfürdõ (Podlussány, 1958:VIII); Telkibánya: kül- v. belterület (Balogh, 1960:VIII; Rácz, 1954:VII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Éhik, 1962:VIII; Rácz, 1958:VII); Kishuta: Rostalló (Balogh, 1951:VIII); Pálháza: István-kút (Issekutz, 1951:V), Kemence-völgy (Balogh, 1950:VII; Issekutz, 1950:VII), Kõkapu (Tallós, 1959:IV; Újhelyi, 1958:VI) — 37: Hollóháza: kül- v. belterület (Issekutz, 1950:VII). 99: Alsószölnök: kül- v. belterület (Tallós, 1957:VIII); hiányos adat: Õrség (Anonymus, 1988:VIII); Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1976:VIII), kül- v. belterület (Balázsházy, 1976:VIII, 1990:VIII; Tallós, 1957:VIII); Szentgotthárd: kül- v. belterület (Nyírõ, 1943:VII). 99: Darány: kül- v. belterület (Fábián, 1985:VII); Középrigóc: kül- v. belterület (Lengyel, 1946:IV). 16: Lentikápolna: kül- v. belterület (Vida, 1949:IV) — 19: Hegyhátszentjakab: Vadása-tó (Podlussány, 1986:V); Õrimagyarósd: kül- v. belterület (Podlussány, 1986:V); Szõce: kül- v. belterület (Podlussány, 1986:VII) — 27: Nova: kül- v. belterület (Wettstein, 1970:VII) — 47: Söjtör: kül- v. belterület (Zsombory, 1935:VII) — 48: Zalaegerszeg: kül- v. belterület (Fabricius, 1947:VIII) — 77: Vörs: berek (Éhik, 1950:VII). 14: Cák: pincesor (Pitter, 2002:VII) — 20: Körmend: Nádasdi-erdõ (Agócsy, 1957:VII) — 43: Tacskánd: kül- v. belterület (Ruff, 1929:VIII) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1950:VIII, 1952:V, 1953:VIII, 1958:VII). 04: Hetes: kül- v. belterület (Szabó, 1952:VII, 1953:VII), Pati-erdõ (Szabó, 1953:VII) — 13: Kaposvár: Aranyerdõ (Gáti, 1956:VII, 1958:VII), kül- v. belterület (Anonymus, VII, [Ø]; Gergely, 1946:IV; Haácz, 1941:V; Hámori, IV, V, VII, VIII; Lengyel, 1945:IV, 1946:IV, V, VI, VII; Nattán, 1936:VI, VII, 1943:IV; Pazsiczky, 1932:VII, VIII, 1933:VII, 1937:VII, 1938:VII, 1939:V, VII, 1940:VII, 1941:VII, 1942:VII, VIII, 1943:VII, [Ø]) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1970:VII, 1973:VII, 1976:VII) — 21: Almamellék: Sas-rét (Leskó, 1982:VIII) — 23: Cserénfa: kül- v. belterület (Agócsy, 1969:V). 07: Ilok: kül- v. belterület (Friedrich, 1927:V).
79
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 140
131
25
120
84
80
80
egyedszám
egyedszám
100
60 40
12
20
15
14
9
2
0
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
15
5
-5
` a I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Természetes élõhelyei üde lomboserdõk, síkvidéken elsõsorban liget- és láperdõk. Hernyójának tápnövénye a fekete lednek (Lathyrus niger) és a tavaszi lednek (Lathyrus vernus). Az utóbbi évtizedekben számos természetes élõhelyérõl kipusztult, de egyre inkább tért hódít üde akácosokban, ahol hernyójának tápnövénye a fehér akác (Robinia pseudoacacia).
Nymphalis antiopa – Nymphalidae Gyász vagy antiopa szöglencz (Vanessa antiopa) – Emich 1868: 49, 5. tábla, 3. ábra. Gyász (szögletes) pillangó (Vanessa antiopa) – Cserey 1901: 31, II. tábla, 1. ábra. Gyászpillangó (Vanessa antiopa) – Abafi Aigner 1907: 11, 10. tábla, 5. ábra. Gyászlepke (Euvanessa antiopa) – Gozmány 1968: 144, 110b. ábra. Gyászlepke (Euvanessa antiopa) – Varga 1984: 143, 141: 38. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CS
80
80: Pécs: Tettye (Móczár, 1951:V), Viadukt (Szemerédi, 1974:IV) — 81: Pécs: Kantavár (Anonymus, 1951:VII). 95: Pusztavám: kül- v. belterület (Vojnits, 1963:VII). 05: Högyész: kül- v. belterület (Anonymus, [Ø]) — 41: Baja: Pandúr (Újhelyi, 1926:VII) — 49: Apostag: Nagykút-Almás (Szemerédi, 1976:VII); Dunavecse: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:IV), parti rét (Szemerédi, 1974:III) — 81: Tompa: kül- v. belterület (Tornyák, 1967:X).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CT
CU
DT DU
ET EU
WM XM XN
XP YL YM
YN
16: Szár: kül- v. belterület (Surmin, 1939:VI; Szurdoky, 1940:III, VI; Wágner, 1939:VII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1969:VII) — 45: Budapest: Nagytétény (Gergely, 1948:VI; Vargha, 1939:VII), Tétényi-fennsík (Vargha, 1939:VII); Törökbálint: Halastó (Benedek, 1996:IV) — 46: Budakeszi: kül- v. belterület (Gergely, 1947:III; Vojnits, 1958:IV; Wettstein, 1963:XI); Budaörs: Csiki-hegyek (Issekutz, 1950:VII); Budapest: Hármashatár-hegy (Lengyel, 1948:VII), Hûvösvölgy (Anonymus, 1918:VII; Podlussány, 1957:IX), Irhás-árok (Kovács, 1949:IV), Máriaremete (Bunday, 1938:III), Pasarét (Katona, 1923:VII; Reskovits, 1923:VII), Zugliget (Gozmány, 1937:VII) — 47: Solymár: kül- v. belterület (Agócsy, 1958:VI; Mészáros, 1954:VII, 1958:VII; Rácz, 1954:VII, 1958:VII, VIII, 1964:VII; Varga, 1956:VII; Varjas, 1956:VII), Malomvíz-völgy (Kovács, 1954:VII; Varjas, 1956:VII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1940, 1943:VI, 1945:VI, 1947:VI); Pilisszentkereszt: Pilis-hegy alatti földek (Podlussány, 1956:IX) — 49: Dömös: kül- v. belterület (Kovács, 1933:VII; Schmidt, 1922:VII); Nagymaros: kül- v. belterület (Újhelyi, 1913:III); Visegrád: kül- v. belterület (Iványi, 1984:VIII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Balogh, 1956:VII; Bezsilla, 1950:VI, VII; Katona, 1923:VII; Ulbrich, 1905:IV), Pestújhely (Bezsilla, 1933:X) — 57: Budapest: Békásmegyer (Podlussány, 1979:IX), Római-fürdõ (Neugebauer, 1954:VI), Újpest (Anonymus, 1885); Pomáz: kül- v. belterület (Wettstein, 1958:VI, VII) — 58: Szentendre: kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1935:VII, 1938:VII; Újhelyi, 1913:VI) — 59: Tahi: kül- v. belterület (Andreánszky, [Ø]) — 75: Maglód: kül- v. belterület (Ulbrich, 1911:VII) — 76: Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, 1907:VII) — 79: Csõvár: Vár-hegy (Szemerédi, 1976:VIII). 30: Letkés: kül- v. belterület (Blattny, 1946:VII, 1947:VII) — 72: Balassagyarmat: kül- v. belterület (Lipthay, 1960:VII), múzeumkert (Lipthay, 1957:VII) — 82: Rimóc: kül- v. belterület (Lipthay, 1955:VII); Szécsény: Várkert (Lipthay, 1953:VIII, 1956:VII, 1959:VII) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1953:VII, 1954:VII, 1956:VIII, 1958:VII), kül- v. belterület (Lipthay, 1956:VII, VIII), Rárós (Lipthay, 1966:VII) — 94: Ipolytarnóc: Botos-árok (Lipthay, 1963:VII), kül- v. belterület (Lipthay, 1965:VIII). 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1982:VI). 10: Mátraszentimre: kül- v. belterület (Kovács, 1955:VIII) — 20: Mátraháza: kül- v. belterület (Kaszab, 1957:VII); Parád: kül- v. belterület (Fabricius, 1940:VIII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1939:VII, 1952:VII) — 53: Nagyvisnyó: Elza-lak (Reskovits, 1954:VIII) — 62: Bánkút: Bükk-hegység (Balogh, 1953:VII; Reskovits, 1953:VII); Répáshuta: Vadász-völgy (Anonymus, 1951:VII) — 63: Szentlélek: Bükk-hegység (Kovács, 1953:VII) — 72: Miskolc: Garadna-völgy (Balogh, 1952:VII) — 73: Parasznya: Kaszás-rét (Éhik, 1956:VII) — 77: Szin: külv. belterület (Szemerédi, 1976:VII). 08: Tiszacsege: kül- v. belterület (Parlay, 1923:VII). 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Rácz, 1966:VII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Rácz, 1956:VII; Szemerédi, 1977:VII); Pálháza: István-kút (Bálint, 1979:VIII), Kemence-völgy (Issekutz, 1950:VII), Kõkapu (Iványi, 1985:IV), Rostalló (Éhik, 1960:VIII; Iványi, 1985:VIII) — 45: Sárospatak: kül- v. belterület (Wágner, 1923:VII). 99: Szakonyfalu: kül- v. belterület (Erdõs, 1961:VII). 89: Nemesgulács: kül- v. belterület (Hámori, VII). 04: Velem: Irott-kõ (Podlussány, 1980:VIII) — 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Röder, 1913:VII; Szemerédi, 1976:VIII) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VII, VIII, 1977:VI; Tallós, 1967:III), Ördög-árok (Szemerédi, 1974:VIII, 1979:VII), Várhely (Szemerédi, 1974:VIII) — 52: Káld: kül- v. belterület (Lipthay, 1909:VII) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1953:IX) — 72: hiányos adat: Somló (Ruff, 1937:VII) — 80: Újdörögd: kül- v. belterület (Podlussány, 1964:VI, 1966:VI) — 81: Devecser: Széki-erdõ (Tallós, 1957:VII). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1923:VII, 1929:VII, 1931:VII). 28: Kákics: kül- v. belterület (Anonymus, 1930:VI). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Anonymus, VII; Friedrich, VII; Hámori, VI, VII, VIII; Pazsiczky, VII, 1937:VI, VII, 1939:VII, 1940:VII, 1941:VII, 1943:VII, [Ø]) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1958:VII) — 19: Tihany: kül- v. belterület (Podlussány, 1951:VII; Szent-Ivány, 1943:III). 04: Fenyõfõ: kül- v. belterület (Podlussány, 1975:VIII; Schmidt, [Ø]) — 14: Zirc: Cuha (Schmidt, 1908:VII) — 15: Sikátor: kül- v. belterület (Anonymus, 1932:VII).
81
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 120
135
110
120
100
90 egyedszám
80 egyedszám
105
80
60 40 20 0
30 4
1
28
28
6
27
75 60 45 30
4
1
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
15 0
a` I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde lomboserdõk. Állományai erõsen ingadoznak, leginkább domb- és hegyvidéki patakvölgyekben állandó. Gradációs években vándorol, ilyenkor bárhol megjelenhet. Hernyója társasan él kecskefûzön (Salix caprea) és nyírfán (Betula pendula), de nevelték már szil (Ulmus spp.) és nyár (Populus spp.) fajokon is.
Nymphalis io – Nymphalidae Io szöglencz (Vanessa io) – Emich 1868: 49, 6. tábla, 2. ábra. Nappali pávaszem (Vanessa jo) – Cserey 1901: 31, I. tábla, 1. ábra. Nappali pávaszem (Vanessa jo) – Abafi Aigner 1907: 11, 10. tábla, 4. ábra. Nappali pávaszem (Inachis io) – Gozmány 1968: 144, 110a. ábra. Nappali pávaszem (Inachis io) – Varga 1984: 143, 145: 34. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT
82
80: Pécs: Viadukt (Szemerédi, 1971:VII) — 81: Orfû: Szúadó-völgy (Balogh, 1957:VII) — 91: Hosszúhetény: Hidasi-völgy (Balogh, 1965:VII); Püspökszentlászló: Réka-völgy (Szemerédi, 1978:IV). 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1996:VII, IX) — 99: Dunaalmás: kül- v. belterület (Iványi, 1980:X).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CS
CT
24: Tolna: kül- v. belterület (Anonymus, 1965:XII) — 35: Foktõ: kül- v. belterület (Erdõs, 1945:VI) — 48: Solt: Sziget (Szemerédi, 1972:III, 1973:III, 1974:III) — 49: Apostag: ártéri rét (Szemerédi, 1975:VIII); Dunavecse: Csabony (Szemerédi, 1977:II, VIII), kül- v. belterület (Szemerédi, 1974:V, 1978:III, IX, 1979:III, VIII, 1980:IV), parti rét (Szemerédi, 1971:VII, 1972:III, 1974:III, 1976:III, IV) — 99: Kecskemét: Szikra (Schmidt, 1932:X). 02: Szabadbattyán: kül- v. belterület (Wettstein, 1960:VI) — 05: Csákvár: kül- v. belterület (Gozmány, 1961:VI) — 08: Tardos: Gerecse-hegység (Anonymus, 1963:VIII) — 13: Nadap: Kis-legelõ (Anonymus, 1964:XI; Kovács, 1951:X), Meleg-hegy (Gozmány, 1951:VII) — 14: Lovasberény: kül- v. belterület (Kovács, 1951:IX) — 16: Szár: kül- v. belterület (Szurdoky, 1932:VI) — 34: Tárnok: kül- v. belterület (Radetzky, [Ø]) — 35: Törökbálint: Égett-völgy (Benedek, 1995:IV) — 38: Piliscsév: Csévi-barlang (Leány-, Legény-barlang) (Dudich, 1920) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1940:VII, 1941:VII, 1946:VII, 1947:VII, 1952:VI, VII, 1969:VIII; Vida, 1939:VII, 1943:VII) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Balogh, 1955:VIII; Kovács, 1949:II; Szõcs, 1957:I; Szurdoky, 1942:VIII; Wettstein, 1960:VI); Budapest: Budatétény (Szurdoky, 1938:IX), Kamaraerdõ (Issekutz, 1926:IX, 1940:IX; Kovács, 1957:IX; Vargha, 1937:VI, 1940:IX), Nagytétény (Pawlas, 1924:VII), Sasad (Kovács L.-né, 1963:IX) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Kovács, 1955:VII), kül- v. belterület (Varjas, 1953:IX, 1958:IX); Budaörs: Csiki-hegyek (Fabricius, 1950:VII; Issekutz, 1945:VII; Kovács, 1951:VIII; Szurdoky, 1938:IX, 1939:VI, 1942:VIII); Budapest: Budai-hegység (Ilosvai-Varga, 1930:VI; Lengyel, 1952:VI), Csillebérc (Anonymus, 1960:IX; Schmidt, 1925:VII), Hûvösvölgy (Jablonkay, 1927:IX; Kovács, 1927:VI; Podlussány, 1957:VIII), Irhás-árok (Agócsy, 1958:V), János-hegy (Gozmány, 1940:VIII), Kis-sváb-hegy (Kovács, 1926:VIII, IX, 1927:VII), Makkosmária (Mihályi, 1925:VII), Máriaremete (Velez, 1952:IX), Mókus-rét (Anonymus, 1948:V), Normafa (Wettstein, 1971:VII), Pasarét (Anonymus, 1915:IV; Éhik, 1951:X, 1957:VII; Kovács, 1924:VI; Mihályi, 1924:VIII), Pasarét, Ferences rendház (Pintér, 1971:VII), Tábor-hegy (Behyna, 1949:VII) — 47: Budapest: Csúcs-hegy (Podlussány, 1957:IX); Nagykovácsi: kül- v. belterület (Podlussány, 1960:VI, VII, 1961:V); Pilisborosjenõ: Pilis-hegység, Nagy-Kevély (Podlussány, 1951:VIII, 1954:VII); Solymár: barlang (Agócsy, 1961:XI), kül- v. belterület (Agócsy, 1961; Mészáros, 1958:VII; Rácz, 1954:VI), Malomvíz-völgy (Agócsy, 1961; Rácz, 1950:VI, 1956:VI, 1960:VI, 1961:VI, VII, 1964:VII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1946:VI); Pilisszentkereszt: Szurdok (Szemerédi, 1973:VIII); Pomáz: Lajosforrás (Szõcs, 1971:VII) — 49: Dömös: kül- v. belterület (Gergely, VI); Pilismarót: Pilis-hegység (Sin, 1971:VII); Szob: kül- v. belterület (Gergely, 1940:X); Zebegény: kül- v. belterület (Váli, 1950:VIII), Malom-völgy (Podlussány, 1977:IX) — 50: Tass: kül- v. belterület (Anonymus, 1964:X) — 53: Dunavarsány: Szeszgyár (Lipthay, 1952:VIII) — 55: Budapest: Kelenföld (Anonymus, 1928:VII; Uhrik, 1933:VII), Lágymányos (Behyna, 1926:VI; Issekutz, 1930:IX; Kovács, 1923:VII; Szurdoky, 1926:VI; Wettstein, 1968:VII) — 56: Budapest: Kléh I. utca (Kovács, 1966:IV), Krisztinaváros (Neugebauer, 1942:IX, 1943:VII, 1944:IX), kül- v. belterület (Anonymus, 1875, 1884, 1937:IX; Bartha, [Ø]; Bezsilla, 1950:VII; Kovács, 1924:VI; Lengyel, 1952:VI; Neugebauer, 1956:VIII; Pável, [Ø]; Röder, 1912:VII), Múzeum (Velez, 1952:IX), Pestújhely (Bezsilla, 1933), Sas-hegy (Kovács, 1923:VI), Zugló (Gergely, 1953:X) — 57: Budapest: Békásmegyer (Neugebauer, 1955:IX, 1957:VIII; Podlussány, 1951:VIII, 1954:VIII), Pünkösdfürdõ (Wettstein, 1966:VII), Római-fürdõ (Neugebauer, 1953:VIII), Rózsadomb (Ilosvai-Varga, 1930:VI); Pomáz: Dolina-plató (Márkné, 1958:VI) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1953:VIII; Wettstein, 1960:VIII); Szentendre: Dunapart (Kovács, 1943:VII), kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1937:VI; Kovács, 1943:VII; Ruff, 1935:VII), Szabadság-forrás (Iványi, 1981:VI) — 64: Ócsa: kül- v. belterület (Kovács, 1952:IV; Mihályi, 1952:VI) — 66: Budapest: Szilas-patak (Neugebauer, 1932:VII); Csömör: kül- v. belterület (Podlussány, 1965:IX); Kistarcsa: kül- v. belterület (Podlussány, 1975:VIII) — 67: Fót: Somlyó-hegy (Szemerédi, 1972:VIII); Mogyoród: kül- v. belterület (Podlussány, 1961:VII) — 68: Göd: kül- v. belterület (Anonymus, 1928:VI) — 69: Vác: kül- v. belterület (Anonymus, 1925:VI; Pawlas, 1924:VII; Szurdoky, 1925:VI) — 75: Ecser: kül- v. belterület (Anonymus, 1938:VII); Gyömrõ: kül- v. belterület (Podlussány, 1969:IX; Szurdoky, 1941:IX); Maglód: kül- v. belterület (Friedrich, 1926:VIII, 1934:VIII, 1941:VII) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Friedrich, 1941:IX; Ruff, 1938:VII); Kerepestarcsa: kül- v. belterület (Ulbrich, 1900:VI); Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, 1907:IX, [Ø]) — 77: Gödöllõ: kül- v.
83
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CU
DT
DU
ET EU WM XM
XN
XP YM
84
belterület (Friedrich, 1938:VII; Szurdoky, 1943:VII); Máriabesnyõ: kül- v. belterület (Szurdoky, 1942:IX) — 84: Csévharaszt: Pótharaszti-erdõ (Mihályi, 1971:VIII). 40: Szokolya: Királyrét (Rácz, 1951:XI; Seenger, 1959:X) — 41: Diósjenõ: Csóványos, 880 m (Vojnits, 1957:VII), Nagy hideg-hegy, Csóványos (Gergely, 1935:VII) — 42: Hont: Kõszáj (Lipthay, 1961:VI) — 60: Romhány: kül- v. belterület (Podlussány, 1981:VII) — 82: Szécsény: kül- v. belterület (Lipthay, 1952:VIII), Várkert (Lipthay, 1950:IX, 1953:X, 1957:VIII, IX, 1961:III, 1966:X) — 92: Benczúrfalva: kül- v. belterület (Lipthay, 1965:IX, X, 1966:X); Nógrádmegyer: kül- v. belterület (Szent-Ivány, 1944:VII); Szécsény: Fehér-hegy (Lipthay, 1965:IX) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1956:VIII, 1957:IX), Hallgató (Lipthay, 1960:X), Rárós (Lipthay, 1966:VII). 02: Cegléd: kül- v. belterület (Balogh, 1969:VIII, IX) — 08: Hatvan: Nagytelek (Fabricius, 1956:VII, 1957:VIII, IX) — 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1982:III) — 29: Gyöngyös: kül- v. belterület (Anonymus, 1960:VIII) — 48: Kál-Kápolna: kül- v. belterület (Kecskés, 1956:VII) — 82: Kisújszállás: kül- v. belterület (Anonymus, VI; Parlay, 1923:VI; Surmin, 1923:VI) — 97: Ohat: kül- v. belterület (Éhik, 1951:XI). 01: Tar: kül- v. belterület (Balogh, 1952:VI) — 10: Mátrakeresztes: Ágasvár (Fabricius, 1956:VII), Kövecses-völgy (Szemerédi, 1975:VII); Mátraszentimre: Nagy-Átal-kõ (Szemerédi, 1973:VI); Mátraszentistván: Fallóskút (Szemerédi, 1975:VII); Mátraszentlászló: kül- v. belterület (Kutas, 1959:VIII) — 20: Mátraháza: kül- v. belterület (Kaszab, 1957:VII; Végh, 1980:VII, IX) — 32: Tarnalelesz: Vállás (Lobmayer, 1987:VIII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1925:IX) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1957:IX); Eger: Almagyar (Reskovits, 1952); Felsõtárkány: Pap-hegy (Reskovits, 1957:IX), Vár-hegy (Reskovits, 1927:VIII) — 52: Felsõtárkány: Tar-kõ (Podlussány, 1951:VII); Nagyvisnyó: Bánya-hegy (Reskovits, 1955:VII), Csurgó (Reskovits, 1953:VIII) — 60: hiányos adat: Bükk-hegység, Szomolyai-határ (Reskovits, 1953:X); Noszvaj: Síkfõkút (Reskovits, 1957:IX) — 61: Bükkzsérc: Pazsag (Reskovits, 1957:VIII) — 62: Bánkút: Bükk-hegység (Balogh, 1953:VII; Kovács, 1953:VII; Reskovits, 1958:VII); Miskolc: Jávorkút (Éhik, 1960:VII; Podlussány, 1981:VIII); Ómassa: Bükk-hegység (Éhik, 1961:VII; Podlussány, 1978:VIII); Répáshuta: Gyertyán-völgy (Podlussány, 1978:VII) — 63: Mályinka: Harica (Balogh, 1961:VIII) — 67: Jósvafõ: Haragistya (Szemerédi, 1977:VII) — 71: Kisgyõr: Pap-hegy (Reskovits, 1957:IX) — 72: Bükkszentkereszt: Hollóstetõ (Podlussány, 1978:VIII); Miskolc: Garadna-völgy (Vásárhelyi, 1958:VII), Lillafüred (Podlussány, 1978:VII); Miskolctapolca: kül- v. belterület (Podlussány, 1983:VII). 00: Kéthalom: kül- v. belterület (Móczár, 1959:VIII) — 98: Bátorliget: védett láp (Kaszab, 1948:VIII; Móczár, 1949:VI) — 99: Bátorliget: közbirtoki erdõ (Kaszab, 1948:VI; Kovács, 1949:IX). 26: Telkibánya: Potácsi-völgy (Rácz, 1964:VI) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Balogh, 1960:VIII) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Éhik, 1962:VIII); Kishuta: Rostalló (Iványi, 1985:IV) — 38: Füzér: Nagy-Milic (Szemerédi, 1975:VIII). 99: Szakonyfalu: kül- v. belterület (Balogh, 1975:VII, IX). 19: Szõce: kül- v. belterület (Podlussány, 1986:VII) — 48: Zalaegerszeg: kül- v. belterület (Fabricius, 1947:VIII, 1950:IX) — 67: Zalavár: Diás-sziget (Kaszab, 1950, VI) — 77: Vörs: berek (Éhik, 1950:VII), kül- v. belterület (Kovács, 1950:VII) — 94: Somogysárd: kül- v. belterület (Schmidt, 1911:V). 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Hámori, 1937:VII; Röder, 1913:VII; Szemerédi, 1974:VII) — 18: Sopron: Hidegvíz-völgy (Issekutz, 1954:IX), kül- v. belterület (Böhn, 1934:VIII; Karácsonyiné, 1964:II; Lipthay, 1960:VIII; Szemerédi, 1976:VII, 1977:VII), Várhely (Szemerédi, 1974:VIII); Sopronbánfalva: kül- v. belterület (Drozdyné, 1955:IX) — 23: Szombathely: Kámoni arborétum (Agócsy, 1960:VIII) — 33: Vép: kül- v. belterület (Ruff, 1926:VII) — 52: Káld: Farkas-erdõ (Kaszab, 1950:VI) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1953:IX, 1954:VII, 1957:VII, [Ø]) — 84: Pápa: belterület (Tallós, 1954:IX), kül- v. belterület (Tallós, 1967:VI) — 87: Rábapatona: Ószhely (Ruff, 1924:IX, 1931:VIII) — 88: Öttevény: kül- v. belterület (Csáky, 1940:IX). 60: Hegyeshalom: kül- v. belterület (Ruff, 1922:VII) — 61: Bezenye: kül- v. belterület (Ruff, 1926:VIII) — 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1924:VII, 1927:VII, 1934:IX, 1937:IX, 1943:IX, 1944:IX, X, 1947:IX, 1948:IX). 12: Kardosfa: kül- v. belterület (Éhik, 1949:X) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Hámori, VII, VIII) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1967:IV, VIII, 1970:VII, 1972:VII,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
1974:VII) — 19: Balatonszárszó: kül- v. belterület (Podlussány, 1962:VIII) — 23: Bakóca: Nagymátépuszta (Anonymus, 1971:II) — 27: hiányos adat: Zselic, Kápolyi-erdõ (Agócsy, 1960:VII). 03: Bakonybél: kül- v. belterület (Újhelyi, 1972:IX, 1979:IX) — 04: Fenyõfõ: kül- v. belterület (Schmidt, 1908:IX) — 12: Márkó: Menyeke (Podlussány, 1986:VII) — 13: Zirc: Bakony-hegység (Kovács, 1954:VII) — 14: Fenyõfõ: természetvédelmi terület (Tallós, 1956:VIII) — 20: Csopak: kül- v. belterület (Novák, 1960:IX); Paloznak: kül- v. belterület (Novák, 1961:VII).
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 210
90
183
180
75 60 egyedszám
egyedszám
150 120 90
68
60 30 0
1
1
1
3
5
85
67
81 55 11
45 30 15
3
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
0
a` I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei eredetileg liget- és láperdõk, üde lomboserdõk lehettek. Faunaterületünkön elsõsorban másodlagos élõhelyeken fordul elõ ott, ahol nagyobb csalán (Urtica spp.) állományok tenyésznek. Igen jó repülõ, kóborlásra hajlamos, egyedei még nagyvárosok belterületén is feltûnnek. Hernyója társasan él elsõsorban nagy csalánon (Urtica dioica). A rajzási idõ grafikonján megjelenõ december-januári adatok mesterséges körülmények között nevelt példányokra vonatkoznak.
85
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Nymphalis polychloros – Nymphalidae Róka vagy sokszínû szöglencz (Vanessa polychloros) – Emich 1868: 50, 5. tábla, 2. ábra. Nagy róka- (szögletes) pillangó (Vanessa polychloros) – Cserey 1901: 32, II. tábla, 3. ábra. Nagy róka-pille (Vanessa polychloros) – Abafi Aigner 1907: 11, 10. tábla, 1. ábra. Nagy rókalepke (Nymphalis polychloros) – Gozmány 1968: 142, 109. ábra. Nagy rókalepke (Nymphalis polychloros) – Varga 1984: 143, 145: 29. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CS
CT
86
80: Pécs: Viadukt (Szemerédi, 1974:III, IV). 79: Komárom: Ácsi-erdõ (Lipthay, 1952:VII) — 85: Bakonysárkány: kül- v. belterület (Wettstein, 1964:V, X). 02: Óbánya: kül- v. belterület (Szemerédi, 1980:VII) — 18: Simontornya: kert (Pillich, 1902:VI) — 41: Baja: Pandúr (Újhelyi, 1925:VI, VII) — 45: Kalocsa: kül- v. belterület (Erdõs, 1933:IV, 1948:VI) — 49: Dunavecse: kül- v. belterület (Szemerédi, 1975:VII), Parti-rét (Szemerédi, 1974:IV) — 81: Tompa: kül- v. belterület (Erdõs, 1951:II, 1956:VI). 05: Csákvár: kül- v. belterület (Éhik, 1964:VI; Szõcs, 1962:VI, 1967:VI) — 06: Várgesztes: külv. belterület (Anonymus, 1965:III) — 16: Szár: kül- v. belterület (Szõcs, 1959:III) — 37: Piliscsaba: kül- v. belterület (Anonymus, 1917:VI) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1949:VI, VII, 1952:VI, 1970:VII, 1971:VI, 1972:VI; Vida, 1942:VI) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Szõcs, 1975:IX); Budapest: Kamaraerdõ (Anonymus, 1923:III; Parlay, 1922:III); Érd: Érdliget (Jablonkay, 1956:VI); Törökbálint: kül- v. belterület (Benedek, 1997:II; Niamesany, [Ø]) — 46: Budakeszi: északi erdõszegély (Kovács, 1952:VI; Wettstein, 1964:III), Hársbokor-hegy (Kovács, 1949:VI, 1952:VI; Lengyel, 1963:VI), Julianna-major (Balogh, 1960:VI), kül- v. belterület (Anonymus, 1960:IV; Kovács, 1952:VI; Szurdoky, 1934:VI), Vadaskert (Kovács, 1919:III); Budaörs: Csiki-hegyek (Szõcs, 1963:VI; Uhrik, 1930:VI); Budapest: Budai-hegység (Rácz, 1955:VI), Farkas-rét (Kovács, 1924:VI; Mihályi, 1924:VI), Farkas-völgy (Gergely, 1949:IV), Ferenc-halom (Anonymus, 1950:V), Hármashatár-hegy (Neugebauer, 1952:VI), Hûvösvölgy (Anonymus, 1919:VII; Stahuljak, 1939:VI), Irhás-árok (Agócsy, 1962:VII; Kovács, 1924:VI, 1948:VI; Neugebauer, 1943:VII, 1948:VI, 1952:VI, 1953:VI; Szõcs, 1947:VI), János-hegy (Gozmány, 1937; Parlay, 1924:VIII), Kis-sváb-hegy (Anonymus, 1939), Makkosmária (Mihályi, 1925:VI), Pasarét (Éhik, 1935:VI, 1952:VI), Remete-hegy, Remete-barlang (Vojnits, 1957:I), Zugliget (Anonymus, 1923:VII) — 47: Nagykovácsi: kül- v.
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU
DS DT DU
ET EU
XM XN XP YM
belterület (Peregovits, 2004:VII); Pilisvörösvár: kül- v. belterület (Rácz, 1975:VI); Solymár: Malomvíz-völgy (Kovács, 1954:VI; Mészáros, 1954:VI; Rácz, 1954:VI, 1956:VI, 1971:VI; Varjas, 1954:VI, VII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1941:VII); Pilisszentlászló: kül- v. belterület (Kõrösi, 2004:VII); Pilisszentlélek: Hoffmann-kunyhó (Anonymus, 1952:VII; Bálint, 1978:VII) — 49: Pilismarót: kül- v. belterület (Vida, 1942:VII); Visegrád: kül- v. belterület (Iványi, 1980:VII; Újhelyi, 1953:VII) — 55: Budapest: Kelenföld (Kovács, 1924:VI; Szurdoky, 1938:VI) — 56: Budapest: I. kerület (Issekutz, 1923:VI), kül- v. belterület (Agócsy, VII; Balogh, 1955:VI; Bartha, [Ø]; Fabricius, 1935:IV; Kovács, 1924:VI; Szurdoky, 1938:VI; Újhelyi, 1958:IV, [Ø]) — 57: Budapest: Békásmegyer (Iványi, 1985:VI), Rózsadomb (Csiki, 1945:IX); Pomáz: kül- v. belterület (Balogh, 1953:VI; Bezsilla, 1950:III) — 58: Szentendre: kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1935:VI, VIII, 1952:VI, 1958:VI) — 59: Dunabogdány: kül- v. belterület (Wettstein, 1956:VII); Tahi: kül- v. belterület (Andreánszky, [Ø]) — 68: Vácrátót: kül- v. belterület (Kaszab, 1941:VII, 1948:VI) — 69: Vác: Naszály (Parlay, 1923:VI) — 75: Ecser: kül- v. belterület (Anonymus, 1942:VI); Maglód: kül- v. belterület (Friedrich, 1956:VI) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Ulbrich, 1906:VI, 1907:VI, 1908:VII, [Ø]; Vargha, 1941:VI, VII, 1943:VI) — 77: Szada: kül- v. belterület (Schmidt, [Ø]) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1973:VI, 1974:VII, 1975:V, VI), Erdészház (Szemerédi, 1972:VIII, 1974:IV), Kifurdi-major (Szemerédi, 1973:VI), Ördög-árok (Szemerédi, 1974:IV). 50: Szokolya: kül- v. belterület (Wettstein, 1971:X) — 52: Hont: kül- v. belterület (Anonymus, 1923:VII; Lipthay, 1955:VII; Szurdoky, 1923:VI) — 82: Szécsény: kül- v. belterület (Lipthay, 1955:VII), Várkert (Lipthay, 1955:VII) — 92: Rimóc: Becske-völgy (Lipthay, 1951:VI) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1954:VII, 1955:VII, 1964:VII), kül- v. belterület (Lipthay, 1955:VII). 17: Kiskunfélegyháza: kül- v. belterület (Szalay, 1900:VI) — 32: Szeged: kül- v. belterület (Erdõs, 1933:X). 09: Jobbágyi: lakás (Végh, 1979:VI) — 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1983:III; Ilosvai-Varga, 1911:VI, VII). 10: Galyatetõ: Galya (Parlay, 1925:VI); Mátrakeresztes: Ágasvár (Fabricius, 1954:VII), Kövecses-völgy (Szemerédi, 1973:VI) — 50: Eger: Eged alatti szõlõk (Reskovits, 1929:VI), külv. belterület (Reskovits, 1924:III, 1925:III, 1942:VII), Nagy-Eged (Reskovits, 1961:VI); Ostoros: kül- v. belterület (Reskovits, 1942:VII) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1941:VII, 1948:VI); Eger: Felnémet (Reskovits, 1942:VI); Felsõtárkány: Vár-hegy (Reskovits, 1933:VII) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1948:VI), Gilitka (Reskovits, 1948:VI), Telekessy menedékház (Reskovits, 1951:VI); Felsõtárkány: Vöröskõ-völgy (Reskovits, 1953:VI) — 62: Bánkút: Bálvány (Jablonkay, 1955:VII); Répáshuta: Pénz-patak (Anonymus, 1963:VI) — 63: Szentlélek: Bükk-hegység (Kovács, 1953:VII) — 67: Jósvafõ: Béke-barlang (Szabóky, 1993:VI), kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:V, 1977:VI), Tohonya-völgy (Szemerédi, 1973:VII) — 71: Kács: Rakottyás-tetõ (Reskovits, 1959:VII) — 72: Miskolc: Farkas-nyak (Reskovits, 1953:VI), Garadna-völgy (Reskovits, 1953:VI) — 77: Szin: kül- v. belterület (Reskovits, 1938:VI). 68: Nyíradony: kül- v. belterület (Nagy, 1955:V). 26: Telkibánya: Potácsi-völgy (Mészáros, 1955:VII) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Issekutz, 1956:VII; Rácz, 1939:V, 1958:VII, 1964:VI, 1971:VI, VI) — 36: hiányos adat: Zempléni-hegység, Nagy-Gereben (Iványi, 1985:IV); Pálháza: Rostalló (Peregovits, 1974:VIII; Szemerédi, 1980:IV) — 38: Hollóháza: László-tanya (Rácz, 1974:VI, 1977:VI, VII) — 95: Lónya: Bockereki erdõ (Agócsy, 1963:VII). 16: Lentikápolna: kül- v. belterület (Vida, 1949:VI) — 68: Hévíz: kül- v. belterület (Anonymus, 1917:VI) — 89: Nemesgulács: kül- v. belterület (Hámori, VII) — 97: Fonyód: kül- v. belterület (Hámori, VII) — 98: Balatonrendes: Pálköve (Éhik, 1964:VIII). 15: Kõszeg: Bajor-házak (Keselyák, 1938:VII) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1933:VIII; Szemerédi, 1976:VI) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1950:IX, 1958:III) — 87: Rábapatona: Ószhely (Ruff, 1923:VIII). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1932:X, 1935:VI, 1947:VI, VII, 1948:VI, VII). 09: Balatonszepezd: kül- v. belterület (Schmidt, 1923:VI) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Anonymus, VII; Hámori, VI, VII; Lengyel, 1946:VI; Nattán, [Ø]; Pazsiczky, VII, 1932:VII, 1933:VII, 1936:VII, 1941:VII, 1947:VI, 1948:VI), Szenta (Issekutz, 1948:VI) — 19: Tihany: külv. belterület (Mihályi, 1934:IX). 87
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
YN
20: Paloznak: kül- v. belterület (Bartha, 1913:VII, 1922:IX; Novák, 1961:VI).
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 210
180
178
180
150 120 egyedszám
egyedszám
150 120 90 60 30 0
78
72 35 1
4
7
29
27 3
90 60 30
2
2
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
0
a` I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde lomboserdõk. Állományai erõsen ingadoznak, leginkább domb- és hegyvidéki patakvölgyekben állandó. Gradációs években vándorol, ilyenkor bárhol megjelenhet. Hernyója társasan él elsõsorban kecskefûzön (Salix caprea) és más fûzfajokon (Salix spp.), de jelezték már nyírrõl (Betula spp.), szilrõl (Ulmus spp.), sõt kerti csonthéjasokról is (Prunus spp.).
Nymphalis urticae – Nymphalidae Csalán szöglencz (Vanessa urticae) – Emich 1868: 50, 3. tábla, 5. ábra. Kis róka- (szögletes) pillangó (Vanessa urticae) – Cserey 1901: 32, II. tábla, 2. ábra. Kis róka-pille (Vanessa urticae) – Abafi Aigner 1907: 11, 9. tábla, 8. ábra. Kis rókalepke (Aglais urticae) – Gozmány 1968: 145, 111. ábra. Kis rókalepke (Aglais urticae) – Varga 1984: 143, 145: 35. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS
88
80: Pécs: kül- v. belterület (Wettstein, 1960:VII) — 81: Orfû: kül- v. belterület (Balogh, 1957:VII) — 82: Pécs: Árpádtetõ (Balogh, 1962:VIII) — 96: Tamási: kül- v. belterület (Tallós, 1956:VII).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
BT CS
CT
CU
DS DT DU
72: Hajmáskér: kül- v. belterület (Jablonkay, 1933:VI) — 79: Komárom: Ácsi-erdõ (Lipthay, 1952:VIII) — 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1998:VII) — 84: Bakonycsernye: kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VI); Balinka: kül- v. belterület (Wettstein, 1973:VII). 05: Högyész: kül- v. belterület (Fehrenbach, 1927:VI) — 12: Mórágy: kül- v. belterület (Erdõs, 1929:VI) — 48: Solt: sziget (Szemerédi, 1972:III, 1975:IV, 1979:IV) — 49: Dunavecse: Csabony (Szemerédi, 1975:III), kül- v. belterület (Szemerédi, 1973:III, 1975:III, VI, 1976:VI), parti rét (Szemerédi, 1972:III, 1973:III, 1974:III, 1975:III, 1976:III, 1980:VII); Kisapostag: kül- v. belterület (Erdõs, 1932:VII; Gergely, 1934:VI) — 89: Fülöpháza: homokbuckák (Szemerédi, 1975:VII). 13: Nadap: kül- v. belterület (Podlussány, 1975:VII, 1983:VII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1952:V, VI, 1970:VIII, 1971:VI, VII; Vida, 1940:VIII, 1942:VIII) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Balogh, 1975:V; Lipthay, 1953:V; Szõcs, 1965:X; Újhelyi, 1971:VII, 1972:VII; Wettstein, 1968:IX); Budapest: Budafok (Újhelyi, 1910:V), Kamaraerdõ (Parlay, 1924:VI); Érd: kül- v. belterület (Anonymus, 1932:X) — 46: Budakeszi: kül- v. belterület (Balogh, 1971:V), Virág-völgy (Schmidt, [Ø]); Budaörs: Csiki-hegyek (Agócsy, 1962:VIII; Gergely, 1945:VI; Mészáros, 1957:IX; Parlay, 1923:VI; Vargha, 1940:IX, 1941:VIII), Csiki-hegyek, Biai-hegy (Benedek, 1992:VII); Budapest: Farkas-rét (Kovács, 1927:VII), Farkas-völgy (Anonymus, [Ø]; Mihályi, 1924:VIII), Hármashatár-hegy (Balogh, 1963:VII; Újhelyi, 1970:VII; Wettstein, 1974:VI), Hûvösvölgy (Kiss, 1952:V; Neugebauer, 1941:IX), Irhás-árok (Lengyel, 1951:V, VI), Máriaremete (Mihályi, 1924:VIII), Normafa (Császi, 2002:VII), Pasarét (Éhik, 1962:VII, 1963:VIII; Katona, 1923:V, VI), Petneházi-rét (Agócsy, 1958:VII, 1968:VII), Spanyol-rét (Kovács, 1923:VII), Szabadság-hegy (Anonymus, 1985:VI) — 47: Nagykovácsi: kül- v. belterület (Podlussány, 1961:V); Solymár: Malomvíz-völgy (Agócsy, 1958:VI; Rácz, 1961:VII, 1964:VII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1942:IX, 1944:IX, 1945:VII); hiányos adat: Pilis-hegység (Wettstein, 1972:VIII); Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Podlussány, 1979:VII) — 49: Zebegény: kül- v. belterület (Podlussány, 1951:IX) — 55: Budapest: Csepel (Friedrich, 1946:V; Újhelyi, 1940:IX), Lágymányos (Wettstein, 1964:X, 1974:VII) — 56: Budapest: a Múzeum épülete (Kovács L.-né, 1962:VIII), Krisztinaváros (Neugebauer, 1941:IX, 1942:VIII, IX, 1945:VIII), kül- v. belterület (Anonymus, 1878, 1958:IX; Balogh, 1951:V, VI, 1957:VII; Bánó, 1933:VI; Friedrich, 1932:VII, 1933:IX; Gergely, 1940:IX; Neugebauer, 1920:V, [Ø]; Röder, 1920:V, IX), Pestújhely (Bezsilla, 1949; Neugebauer, 1935:VII) — 57: Budapest: Békásmegyer (Agócsy, 1958:VI; Podlussány, 1963:VII, VIII, 1974:VII), Rákospalota (Gergely, 1953:IX), Rózsadomb (Ilosvai-Varga, 1930:VI, 1931:VI; Issekutz, 1926:IX; Parlay, 1924:VI; Varga, 1930:VI; Vargha, 1940:IX, X) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1969:VI); Pomáz: Kõ-hegy (Balogh, 1976:VI); Szentendre: kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1944:VI, 1945:VII) — 59: Nógrádverõce: kül- v. belterület (Anonymus, 1908:VII; Szurdoky, 1927:VI); Verõcemaros: kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1927:VI) — 66: Budapest: Rákos (Parlay, 1924:X); Csömör: kül- v. belterület (Neugebauer, 1961:V); Kistarcsa: kül- v. belterület (Podlussány, 1975:VIII) — 69: Vác: Naszály (Peregovits, 2003:V) — 75: Budapest: Merzse-mocsár (Újhelyi, 1979:V), Pestújhely (Bezsilla, 1951:VII; Neugebauer, 1963:VI); Maglód: kül- v. belterület (Friedrich, 1935:VII) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Pawlas, 1925:V; Szurdoky, 1942:VIII, 1943:V; Ulbrich, [Ø]) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Szurdoky, 1943:VI) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1974:V, VI, 1975:V, VI). 40: Szokolya: Királyrét (Podlussány, 1964:IX) — 41: Diósjenõ: Csóványos (Vojnits, 1957:VII, 1958:VI), Nagy hideg-hegy, Csóványos (Gergely, 1935:VII) — 42: Hont: Kõszáj (Lipthay, 1960:VII) — 82: Szécsény: Várkert (Lipthay, 1946:V, 1954:VIII, 1957:VII, 1959:VII, 1960:IV) — 92: Benczúrfalva: kül- v. belterület (Lipthay, 1964:VI, 1965:IX); Szécsény: Kõkapu (Lipthay, 1963:IX), téglagyár (Lipthay, 1967:IX) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1956:VIII), Paris-patak (Lipthay, 1959:III), Rárós (Lipthay, 1957:VI, 1966:VII) — 94: Litke: kül- v. belterület (Lipthay, 1963:IX). 29: Tõserdõ: kül- v. belterület (Szemerédi, 1975:IV). 08: Hatvan: Nagytelek (Fabricius, 1956:VI, 1957:IX) — 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1982:III) — 82: Kisújszállás: kül- v. belterület (Parlay, 1923:V) — 97: Ohat: kül- v. belterület (Mészáros, 1976:IV). 01: Sámsonháza: Fehér-kõ (Podlussány, 1960:VII) — 10: Galyatetõ: Galya (Pawlas, 1925:VI); Mátraszentimre: kül- v. belterület (Wettstein, 1957:VIII, IX), Nagy-Átal-kõ (Szemerédi, 89
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
ET EU
WM XM XN
XP YM YN
90
1973:VI); Mátraszentlászló: kül- v. belterület (Kutas, 1959:VIII; Szemerédi, 1972:VIII) — 20: Mátraháza: külterület, 600m (Kaszab, 1950:VIII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1927:V, 1950:VII), Ostorosi-völgy (Reskovits, 1955:VII) — 51: Almagyar: kül- v. belterület (Reskovits, 1950:IV); Felsõtárkány: Kerek-hegy (Balogh, 1961:VI); Szarvaskõ: Margit-völgy (Reskovits, 1953:VII, 1957:VII) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1953:VI), Gilitka (Reskovits, 1951:IX); Nagyvisnyó: Hármaskút (Anonymus, 1981:IX; Jablonkay, 1955:VII); Szilvásvárad: Feketesár (Jablonkay, 1955:VII), Õr-kõ (Reskovits, 1950:VI) — 53: Nagyvisnyó: Huta-rét (Reskovits, 1951:VI) — 60: Noszvaj: Síkfõkút (Reskovits, 1957:IX) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1933:VII, 1950:VI) — 62: Bánkút: Bükk-hegység (Balogh, 1953:VII; Jablonkay, 1955:VII; Reskovits, 1952:VII, 1953:VII, 1958:VII); Miskolc: Jávorkút (Éhik, 1960:V, VI; Podlussány, 1981:VIII); Ómassa: Bükk-hegység (Podlussány, 1978:VIII); Répáshuta: Gyertyán-völgy (Podlussány, 1978:VII) — 63: Mályinka: Csikorgó (Reskovits, 1951:VII), Harica (Balogh, 1961:VII), Szállás-völgy (Reskovits, 1948:VIII); Szentlélek: Bükk-hegység (Gozmány, 1940:VII) — 71: Kisgyõr: Pap-hegy (Reskovits, 1957:IX) — 72: Bükkszentkereszt: Hollóstetõ (Éhik, 1963:VI; Podlussány, 1978:VII, VIII), kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VII); Miskolc: Fehér-kõ-lápa (Podlussány, 1978:VIII), Garadna-völgy (Vásárhelyi, 1958:VI, VII), Lillafüred (Gozmány, 1938:VIII); Miskolctapolca: kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VIII). 08: Újszentmargita: külterület, Hortobágyi Nemzeti Park (Mészáros, 1976:IV) — 46: Debrecen: kül- v. belterület (Anonymus, 1929:IX, 1930:VI) — 98: Bátorliget: védett láp (Kaszab, 1939:VI; Móczár, 1949:VI; Szabó, 1954:VII). 26: Regéc: Bohó-rétek (Balogh, 1961:VI); Telkibánya: Potácsi-völgy (Mészáros, 1955:VII) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Issekutz, 1956:VII; Rácz, 1971:VI) — 35: Háromhuta: Nagy-Péter-mennykõ (Gozmány, 1955:X) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Éhik, 1962:VIII); Pálháza: kül- v. belterület (Agócsy, 1961:VI), Rostalló (Balogh, 1950:VII, 1960:VII; Éhik, 1960:VIII, 1962:VIII) — 37: Hollóháza: kül- v. belterület (Rácz, 1973:VI) — 38: Füzér: Nagy-Milic (Szemerédi, 1975:VIII) — 47: Füzérradvány: kül- v. belterület (Szent-Ivány, 1940:X) — 60: Kállósemjén: kül- v. belterület (Anonymus, 1963:VIII). 99: Szakonyfalu: kül- v. belterület (Balogh, 1975:VII; Tallós, 1957:VIII). 09: Kondorfa: kül- v. belterület (Podlussány, 1980:VI, 1983:V) — 67: Zalavár: Diás-sziget (Kaszab, 1950:VII) — 77: Vörs: berek (Éhik, 1950:VII) — 98: Badacsonytomaj: Badacsony (Agócsy, 1960:VI; Podlussány, 1971:VI). 04: Velem: Irott-kõ (Podlussány, 1980:VI) — 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Bartha, 1913:VI; Visnya, 1936:V) — 18: hiányos adat: Soproni-hegység (Szemerédi, 1974:VII), Soproni-hegység, Tacsi-árok (Szemerédi, 1974:VIII); Sopron: Bánfalva (Issekutz, 1956:VI), kül- v. belterület (Lipthay, 1960:VIII; Ulbrich, 1899:VI, 1902:VI) — 20: Körmend: Nádasdi-erdõ (Agócsy, 1957:VII) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1954:VII, 1955:VII, IX, 1957:VIII) — 80: Nyírád: kül- v. belterület (Podlussány, 1979:VII) — 84: Pápa: kül- v. belterület (Tallós, 1964:VI) — 85: Malomsok: kül- v. belterület (Wettstein, 1966:VII) — 87: Rábapatona: Ószhely (Ruff, 1923:VI, 1933:VIII) — 94: Ugod: kül- v. belterület (Tallós, 1935:VI). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1923:VI, 1924:VI, 1927:VI, 1928:VII, 1929:VIII, 1932:VI, 1935:IX, 1936:VII). 13: Kaposvár: Aranyerdõ (Gáti, 1956:VII, 1957:VII), kül- v. belterület (Hámori, VI, VII; Lengyel, 1946:V; Pazsiczky, 1930:VII, 1936:V, 1940:V) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1962:VI, 1970:VII) — 19: Tihany: kül- v. belterület (Szent-Ivány, 1942:VII). 00: Szentjakabfa: kül- v. belterület (Bezsilla, 1950:VIII) — 04: Fenyõfõ: kül- v. belterület (Podlussány, 1975:VIII) — 10: Balatonfüred: Koloska-völgy (Podlussány, 1976:VI).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 150
120
131
90
91
90
91
egyedszám
egyedszám
120
74 56
60
50
30
30 0
60
1
1
4
6
6
2
2
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
0
a` I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei eredetileg liget- és láperdõk, üde lomboserdõk lehettek. Faunaterületünkön elsõsorban másodlagos élõhelyeken fordul elõ ott, ahol nagyobb csalán (Urtica spp.) állományok tenyésznek. Igen jó repülõ, kóborlásra hajlamos, egyedei még nagyvárosok belterületén is feltûnnek. Hernyója társasan él elsõsorban nagy csalánon (Urtica dioica).
Nymphalis vau-album – Nymphalidae Fehér V.-szöglencz (Vanessa v-album) – Emich 1868: 51. [Nincs magyar név] (Polygonia l-album) – Abafi Aigner 1907: 11, 10. tábla, 3. ábra. Fehér L (szögletes) pillangó (Vanessa l-album) – Cserey 1901: 32. L-betûs lepke (Comma l-album) – Gozmány 1968: 141.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CS CT DS
41: Baja: kül- v. belterület (Velez, 1935:VI, 1936:VI), Pandúr (Újhelyi, 1925:VI, VII) — 99: Kecskemét: kül- v. belterület (Anonymus, 1890:V). 46: Budakeszi: Sorrentó (Anonymus, 1935:VII); Budapest: Hûvösvölgy (Vargha, 1937:III), Normafa (Mihályi, 1924:VI) — 56: Budapest: Margitsziget, Savanyúvíz-forrás (Bessenyei, 1911:VII) — 76: Pécel: kül- v. belterület (Ulbrich, VII). 32: Szeged: kül- v. belterület (Erdõs, 1932:IV). 91
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
DU
51: Felsõtárkány: Oldal-völgy (Reskovits, 1927:VI) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1936:VI, 1937:VII). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1924:VIII). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Anonymus, VII; Hámori, VI, VII, [Ø]; Nattán, VII, 1926:VII, 1936:VII, 1939:VII, 1940:VII, 1941:VI, VII; Pazsiczky, 1932:VI, VII, 1940:VII, 1941:VII, [Ø]), Nádasdi-erdõ (Pazsiczky, 1940:VI, VII).
XP YM
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 30
40
21
30 egyedszám
egyedszám
20
10
10
7 1
20
10
1 0
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
a` I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Faunaterületünkre kóbor egyedei jutnak el, rendszerint gradációs években. Olykor egy-két évtizedre kis populációi is kialakulhatnak, de jelentõs és kiterjedt állományát eddig még nem jelezték. Élõhelyei különféle erdõtípusok, elsõsorban sík- és dombidéken. Hernyója társasan él fafajokon, nálunk kecskefûzrõl (Salix caprea) és vénic szilrõl (Ulmus laevis) jelezték.
Nymphalis xanthomelas – Nymphalidae Ligeti szöglenc (Vanessa xanthomelas) – Frivaldszky 1865: 82. Vörös rókalepke (Vanessa xanthomelas) – Varga 1984: 143, 145: 40. [Nincs magyar név] (Vanessa xanthomelas) – Abafi Aigner 1907: 11, 10. tábla, 2. ábra. Vörös rókalepke (Nymphalis xanthomelas) – Gozmány 1968: 143. Vörös rókalepke (Nymphalis xanthomelas) – Varga 1984: 143, 145: 39. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
92
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
BT CS
79: Komárom: Ácsi-erdõ (Lipthay, 1952:VI). 41: Baja: Pandúr (Surmin, 1925:VI; Újhelyi, 1925:VI) — 49: Kisapostag: kül- v. belterület (Erdõs, 1931:VI). 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1941:VII, 1942:VII; Vida, 1941:VII) — 43: Szigetszentmárton: kül- v. belterület (Bunday, 1939:VI) — 45: Budapest: Kamaraerdõ (Szurdoky, 1936:VI); Törökbálint: kül- v. belterület (Niamesany, VI) — 46: Budapest: Irhás-árok (Neugebauer, 1947:VI), János-hegy (Bartha, 1932:VII) — 47: Solymár: kül- v. belterület (Mészáros, 1953:VI, 1954:VI; Varjas, 1954:VI), Malomvíz-völgy (Kovács, 1954:VI; Rácz, 1954:VI) — 48: Pilisszentkereszt: Pilis-tetõ (Bezsilla, 1950:VI); Pomáz: Csikóvár (Lengyel, 1936:VI) — 55: Budapest: Csepel (Pável, [Ø]) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Anonymus, [Ø]; Bezsilla, 1950:VI, [Ø]; Neugebauer, 1947:VI; Szurdoky, 1936:VI) — 57: Pomáz: Gyopár-forrás (Vojnits, 1956:VIII), kül- v. belterület (Majthényi, 1936:VI) — 59: Kismaros: kül- v. belterület (Surmin, 1932:VI, 1937:VI; Szurdoky, 1932:VI, VII, 1936:VI, 1937:VI, 1938:VI; Vargha, 1937:VI); Nógrádverõce: kül- v. belterület (Anonymus, 1918:VI, 1936:VI; Issekutz, 1950:VI; Surmin, 1936:VI) — 66: Budapest: Rákoskeresztúr (Jablonkay, 1938:VI) — 84: Csévharaszt: Pótharaszt-puszta (Szent-Ivány, 1939:X). 41: Kemence: Királyháza (Szalkay, 1952:VI) — 50: Magyarkút: kül- v. belterület (Anonymus, 1923:VII; Katona, 1923:VII) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1954:VI, VII), külv. belterület (Anonymus, 1926:VI, 1931:VI, 1936:VI; Bartha, 1931:VI; Issekutz, 1950:VI; Katona, 1923:VI, VII, 1931:VI; Lipthay, 1954:VI, 1955:VII; Surmin, 1931:VI; Szurdoky, 1931:VI). 75: Orosháza: kül- v. belterület (Gergely, 1935:VII). 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1937:VIII, 1948:VI) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1948:VI); Felsõtárkány: Oldal-völgy (Reskovits, 1931:VI) — 52: Mónosbél: kül- v. belterület (Reskovits, 1948:VI) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1932:VI, 1937:VI) — 72: Miskolc: Lillafüred (Kovács, 1940:VII). 26: Regéc: Kun-hegy (Benedek, 2006:IV) — 27: Telkibánya: Koplalótanya (Tiszka és Benedek, 2006:VI), kül- v. belterület (Rácz, 1964:VI) — 93: Tiszaszalka: kül- v. belterület (Kovács, 1956:VII). 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Visnya, 1936:V). 03: Kaposmérõ: kül- v. belterület (Pócs, 1961:VI) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Haácz, 1940:VI; Hámori, VI; Nattán, 1946:VI; Pazsiczky, 1939:VI, 1940:VI, [Ø]). 07: Ilok: kül- v. belterület (Friedrich, 1962:VI).
CT
CU
DS DU
EU XN YM YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 120
120
97 90
78 egyedszám
egyedszám
90
60
30
0
21 1
26
60
30
3
2
4
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
0
a` I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei liget- és láperdõk, elsõsorban sík- és dombvidéken. Faunaterületünkön a XX. század közepéig általánosan elterjedt volt, majd évtizedekre eltûnt. Újabb szórványos adatai arról tanúskodnak, hogy a faj megint terjedõben van. Hernyója társasan él fehér fûzön (Salix alba), de jelezték kecskefûzrõl (Salix caprea) is.
93
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Papilio machaon – Papilionidae Fecskefarkú pillangó (Papilio machaon) – Emich 1868: 61, 4. tábla, 2. ábra. Fecskefarkú pillangó (Papilio machaon) – Cserey 1901: 21, IV. tábla, 2. ábra. Fecskefarkú pille (Papilio machaon) – Abafi Aigner 1907: 1, 2. tábla, 3c. ábra. Fecskefarkúlepke (Papilio machaon pannonicus) – Gozmány 1968: 56, 45. ábra. Fecsekfarkú lepke (Papilio machaon) – Varga 1984: 131, 133: 35. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BR BS BT CS
CT
94
98: Nagyharsány: kül- v. belterület (Balogh, 1958:IX, 1959:VI). 80: Pécs: kül- v. belterület (Balogh, 1962:VI, 1963:VII), Mecsek-kapu (Balogh, 1962:V), Tettye (Móczár, 1951:V) — 95: Gyulaj: kül- v. belterület (Anonymus, 1930:IV). 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1999:V) — 84: hiányos adat: Bakony-hegység, Kisgyón (Szemerédi, 1971:VIII) — 89: Komárom: kül- v. belterület (Lipthay, 1937:VII) — 99: Dunaalmás: kül- v. belterület (Iványi, 1983:VII). 01: Zengõvárkony: kül- v. belterület (Szemerédi, 1972:VIII) — 41: Baja: kül- v. belterület (Erdõs, 1929:VI, 1930:IV) — 45: Kalocsa: kül- v. belterület (Erdõs, 1931:VIII) — 49: Dunavecse: kül- v. belterület (Szemerédi, 1974:IV, 1983:VII), parti rét (Szemerédi, 1974:III) — 66: Kiskõrös: kül- v. belterület (Vojnits, 1964:IV) — 81: Tompa: kül- v. belterület (Erdõs, 1965:IV) — 87: Orgovány: kül- v. belterület (Wettstein, 1973:VI) — 88: Ágasegyháza: homokbuckás (Éhik, 1955:IX), kül- v. belterület (Agócsy, 1963:VIII). 05: Csákvár: kül- v. belterület (Éhik, 1964:IV; Szõcs, 1969:VIII); Gánt: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:IV) — 07: Tatabánya: Kálvária-hegy (Nagy, 1964:VII) — 12: Agárd: kül- v. belterület (Kaszab, 1951:VIII; Velez, 1951:VIII); Dinnyés: kül- v. belterület (Kovács, 1951:IV) — 13: Nadap: kül- v. belterület (Kovács, 1951:IX, XI, 1952:IV); Pákozd: kül- v. belterület (Velez, 1951:VII, VIII); Sukoró: kül- v. belterület (Kovács, 1951:V) — 16: Szár: kül- v. belterület (Balogh, 1973:VI; Gergely, 1937:V; Uhrik, 1925:IV, 1955:V) — 23: Velence: kül- v. belterület (Anonymus, 1951:VIII; Velez, 1951:VIII) — 34: Tárnok: kül- v. belterület (Radetzky, 1922:VIII) — 37: Piliscsaba: Csabai-hegy (Vojnits, 1958:III) — 38: hiányos adat: Pilis, Somos-tetõ (Wettstein, 1957:V) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1933:IV, 1935:IV, 1937:V, 1940:IV, V, 1941:IV, 1942:V, 1952:IV, VI, 1969:IV, 1971:V, VIII, 1975:VII, 1976:VII; Vida, 1940:VII) — 43: Szigetcsép: kül- v. belterület (Balogh, 1964:IV) — 44: Budapest: Háros-sziget (Rácz, 1978:VIII) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Anonymus, 1962:IV,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
1963:VIII, 1964:II, III, IV; Balogh, 1954:V, 1962:VIII, 1964:IV, VIII, 1965:VIII, 1968:VIII; Szabó, 1961:VIII, 1962:IV, V, 1964:IV, V; Tuzson, 1915:V; Vida, 1945:VI; Wettstein, 1970:IV, 1972:IV); Budapest: Budatétény (Lengyel, 1936:V, 1938:V), Kamaraerdõ (Anonymus, 1930:V; Lengyel, 1941:V, 1952:VIII; Szurdoky, 1926:VIII; Uhrik, 1929:VIII), Nagytétény (Parlay, 1925:IV), Tétényi-fennsík (Lengyel, 1958:VIII; Szõcs, 1942:VIII); Érd: kül- v. belterület (Gergely, 1943:IV); Törökbálint: kül- v. belterület (Anonymus, [Ø]; Benedek, 1991:VII) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Kovács, 1955:VII; Rácz, 1964:VII), kül- v. belterület (Anonymus, 1964:IX; Szabó, 1964:VI, VII); Budaörs: Csiki-hegyek (Agócsy, 1959:VIII; Fabricius, 1945:VI; Jablonkay, 1954:V; Kovács, 1958:X, XII, 1959:IV; Mészáros, 1953:VIII; Vargha, 1937:VIII), Odvas-hegy (Fabricius, 1944:V; Kovács, 1957:V); Budapest: Budai-hegység (Szabó, 1970:III, IV, IX; Teleki, 1908:V), Csillebérc (Anonymus, 1940:VII, 1961:VII; Gergely, 1955:V), Farkas-völgy (Issekutz, 1945:V; Uhrik, 1926:IV), Fekete-fej (Kovács, 1949:IV), Hármashatár-hegy (Balogh, 1963:VII; Behyna, 1949:VII; Éhik, 1960:IV; Neugebauer, 1948:IV; Szabó, 1963:VI, VIII, 1964:IV, 1965:III), Hársbokor-hegy (Agócsy, 1958:V), Hûvösvölgy (Éhik, 1954:VIII; Neugebauer, 1952:IV), Irhás-árok (Anonymus, 1948:IV; Neugebauer, 1946:VIII; Szõcs, 1941:VII), Kis-sváb-hegy (Issekutz, 1923:VII), Makkosmária (Anonymus, 1964:VII; Uhrik, 1929:V), Máriaremete (Agócsy, 1963:VIII), Petneházi-rét (Agócsy, 1963:VIII), Sváb-hegy (Anonymus, 1911; Diószeghy, 1912:IV; Fabricius, 1945:IV), Széchenyi-hegy (Kovács, 1923:IV, 1946:IV; Szõcs, 1945:VI), Zugliget (Rácz, 1953:VII) — 47: Budapest: Csúcs-hegy (Anonymus, 1963:VIII); Csobánka: kül- v. belterület (Kovács, 1956:V); Nagykovácsi: Nagy-Szénás (Gergely, 1937:VI; Szabó, 1964:VI); Solymár: Kálvária-hegy (Anonymus, 1959:IV, 1961:VI, VIII, 1964:VI, 1966:IV, VII, VIII, 1968:IV; Szabó, 1958:IX, 1960:VII, 1961:IV, 1962:IV, 1963:VIII, 1964:IV, VII, VIII, 1965:IV, V, 1967:VIII, 1968:VII, 1971:VII, 1972:V), kül- v. belterület (Mészáros, 1958:VII), Malomvíz-völgy (Rácz, 1953:VIII), Szarvas-hegy (Szabó, 1958:VII, 1961:VIII, 1964:VI, VII, VIII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Éhik, 1945:VII; Piso, 1897:VI; Szõcs, 1945:VIII, 1946:IV) — 49: Dömös: kül- v. belterület (Blattny, 1941:VII) — 50: Kunszentmiklós: kül- v. belterület (Gergely, 1933:V) — 54: Szigetszentmiklós: kül- v. belterület (Anonymus, 1943:IV; Uhrik, 1943:IV, V) — 55: Budapest: Csepel (Uhrik, 1926:VI, 1927:VI, 1928:V, 1930:IV, 1933:VII, 1938:IV; Újhelyi, [Ø]; Wágner, 1938:IV) — 56: Budapest: Gellért-hegy (Wettstein, 1958:V), kül- v. belterület (Agócsy, 1958:VI; Anonymus, 1882, 1902:V; Balogh, 1955:VI, 1957:VIII, 1969:VII; Bartha, [Ø]; Bezsilla, 1951:VI; Cserny, [Ø]; Friedrich, 1948:IV; Pável, [Ø]; Piso, 1916:V, 1917:V; Ruff, 1934:VII, 1936:VII, [Ø]; Szõcs, 1943:IV; Ulbrich, VI, 1906:VI; Wágner, 1938:IV), Látó-hegy (Anonymus, 1961:IV), Pestújhely (Bezsilla, 1917:VII, 1949:VI), Sas-hegy (Anonymus, 1879, 1949:VI; Issekutz, 1937:V; Kovács, 1922:IV, V, 1923:IV, 1949:III; Márkon, 1932:VIII; Schmidt, 1915:IV; Tuzson, 1914:VIII; Wágner, 1936:VIII, 1937:V, IX) — 57: Budakalász: kül- v. belterület (Szabó, 1963:IV, 1964:IV, V); Budapest: Békásmegyer (Rácz, 1969:V), Római-fürdõ (Agócsy, 1958:VII); Pomáz: kül- v. belterület (Anonymus, 1951:VIII; Ruff, 1938:V; Stankow, 1951:VIII; Uhrik, 1942:VII; Wágner, 1937:VIII) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Wettstein, 1960:VIII); Pomáz: Kõ-hegy (Anonymus, 1949:IV, 1958:VIII; Issekutz, 1965:VII; Rácz, 1963:VI, 1980:VII); Szentendre: Kõ-hegy (Szabó, 1963:VI, 1964:VI; Vojnits, 1956:VI), kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1936:VIII, 1937:V, 1945:VI, 1948:VII, VIII; Ruff, 1935:VII; Stankow, 1951:VII, VIII, IX; Varga, 1951:VII), Szabadság-forrás (Iványi, 1981:VI) — 59: Tahi: kül- v. belterület (Anonymus, 1935:VII) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Balogh, 1948:V; Lengyel, 1937:VII) — 64: Ócsa: kül- v. belterület (Gergely, 1943:VI; Kovács, 1933:VII) — 65: Budapest: Pesterzsébet (Piso, 1916:V), Pestszentimre (Horváth, 1939:V) — 66: Budapest: Cinkota (Wettstein, 1964:II), Rákos (Parlay, 1924:VIII), Rákoskeresztúri temetõ (Gergely, 1952:IV, 1953:IV), Sashalom (Parlay, 1924:VIII), Szilas-patak (Anonymus, 1932:VII); Csömör: kül- v. belterület (Kiss, 1952:IV) — 67: Dunakeszi: kül- v. belterület (Szabó, 1964:VI); Fót: kül- v. belterület (Anonymus, 1952:IV; Issekutz, 1952:VIII; Stankow, 1952:IV; Wettstein, 1967:VI, 1973:IV), Somlyó-hegy (Lengyel, 1952:V; Rácz, 1970:VII; Szabó, 1962:IV; Wettstein, 1967:VI); Mogyoród: kül- v. belterület (Szurdoky, 1943:V, VI) — 68: Göd: kül- v. belterület (Szabó, 1965:IV) — 69: Kosd: Szarvas-hegy (Lipthay, 1955:IX); Vác: kül- v. belterület (Anonymus, 1892:IV; Bunday, 1939:IV), Naszály (Uhrik, 1928:VII) — 74: Üllõ: kül- v. belterület (Issekutz, 1938:VIII; Vargha, 1936:VIII) — 75: Gyömrõ: kül- v. belterület (Szurdoky, 1941:VIII); Maglód: kül- v. belterület (Friedrich, 1912:V, 1928:VII, 1952:IV, VI) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Ulbrich, 1912:VII); Kerepestarcsa: kül95
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CU
DT
DU
ET EU
XM
XN
XP YM
YN
96
v. belterület (Anonymus, 1902:VII) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Issekutz, 1946:II, III; Szurdoky, 1946:VI, 1947:VI); Máriabesnyõ: kül- v. belterület (Wettstein, 1964:V) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1973:VIII, 1974:IV, 1976:VIII), Vas-hegy (Szemerédi, 1973:VIII, 1974:IV) — 82: Örkény: kül- v. belterület (Gergely, 1935:IV) — 84: Csévharaszt: pótharaszti-erdõ (Szent-Ivány, 1937:VI); Monor: kül- v. belterület (Anker, 1900; Lengyel, 1940:V) — 93: Albertirsa: kül- v. belterület (Szabó, 1961:VIII). 41: hiányos adat: Börzsöny-hgs., Lófarú-hegy - Várbükk (Gergely, 1935:VII) — 72: Balassagyarmat: múzeumkert (Lipthay, 1958:VIII) — 82: Rimóc: kül- v. belterület (Lipthay, 1954:VII); Szécsény: Várkert (Lipthay, 1968:V) — 92: Szécsény: Donner téglagyár (Lipthay, 1947:IX), Kõkapu (Lipthay, 1963:IX, 1969:IX), Szarvas-hegy (Lipthay, 1955:IX) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1958:VII, 1959:VIII), déli-gerinc (Lipthay, 1958:V), kül- v. belterület (Lipthay, 1960:V), Rárós (Lipthay, 1963:VII), szõlõk alatt (Lipthay, 1958:VI, 1960:V, 1964:VII, 1969:VII). 02: Cegléd: kül- v. belterület (Balogh, 1967:VIII) — 08: Hatvan: Nagytelek (Fabricius, 1957:VIII) — 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1983:IV) — 42: Szajol: kül- v. belterület (Wettstein, 1961:X) — 45: Jászkisér: kül- v. belterület (Fabricius, 1952:V) — 76: Tiszaderzs: külv. belterület (Kovács, 1923:VIII) — 82: Kisújszállás: kül- v. belterület (Parlay, 1923:V) — 87: Tiszafüred: kül- v. belterület (Mahunka, 1975:IX) — 95: Nagyiván: Zámpuszta (Ádám, 1976:VIII) — 97: Ohat: kül- v. belterület (Agócsy, 1962; Balogh, 1961:IV; Issekutz, 1954:IV). 13: hiányos adat: Cserhát, Karancs (Lipthay, 1956:V) — 20: Parád: kül- v. belterület (Fabricius, 1940:VIII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1925:IV, 1927:V, 1950:IV, 1955:VII), Mész-hegy (Gergely, 1954:IV; Reskovits, 1939:V, 1953:IV, 1954:V) — 51: Felsõtárkány: Löki-völgy (Reskovits, 1952:VII), Vár-hegy (Reskovits, 1952:V) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1952:X); Felsõtárkány: Pes-kõ (Tarján, 1964:VII) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1937:VIII) — 62: Bánkút: Bálvány (Reskovits, 1953:VII), Bükk-hegység (Reskovits, 1958:VII) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Szemerédi, 1975:VII, 1977:VII) — 72: Miskolc: Avasújfalu (Gergely, 1942:VII), Garadna-völgy (Wirth, 1948:VIII). 08: Tiszacsege: kül- v. belterület (Pawlas, 1923:VII) — 98: Bátorliget: védett láp (Kaszab, 1949:VI) — 99: Bátorliget: közbirtoki erdõ (Kaszab, 1948:VI), kül- v. belterület (Kovács, 1950:IV). 23: Bodrogkeresztúr: kül- v. belterület (Wettstein, 1967:VIII); Tokaj: Tokaji-hegy (Gergely, 1934:IV) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Balogh, 1958:VII) — 36: Pálháza: kül- v. belterület (Rácz, 1956:VII) — 37: Füzér: Vár-hegy (Vojnits, 1958:V) — 46: Sátoraljaújhely: kül- v. belterület (Vojnits, 1963:IV, 1964:IV). 63: Iharosberény: kül- v. belterület (Grabovszky, 1908:VII) — 67: Lebujpuszta: berek (Móczár, 1950:IV); Zalavár: kül- v. belterület (Kaszab, 1950:V) — 77: Vörs: kül- v. belterület (Anonymus, 1934:V; Kovács, 1950:IX) — 87: Balatonmária: kül- v. belterület (Vargha, 1936:VIII) — 97: Fonyód: kül- v. belterület (Hámori, VIII; Neugebauer, 1944:VIII) — 98: Nemesgulács: Gulács (Hámori, VII; Pazsiczky, 1938:VII). 14: Kispöse: kül- v. belterület (Méhely, 1911:VII); Kõszeg: kül- v. belterület (Szemerédi, 1977:VI) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VII, VIII; Tallós, 1951:V) — 63: Celldömölk: kül- v. belterület (Lipthay, 1909:VII) — 73: Csögle: kül- v. belterület (Wettstein, 1967:III) — 87: Rábapatona: Ószhely (Ruff, 1926:VII, 1929:IX) — 91: Ajka: kül- v. belterület (Újhelyi, 1983:VI; Wettstein, 1971:VII) — 94: Ugod: kül- v. belterület (Schmidt, [Ø]). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Fabricius, 1936:VII; Ruff, 1922:V, 1923:V, 1927:V, 1928:V, VIII, 1930:VII, 1931:VIII, 1932:V, VII, 1935:V). 13: Kaposvár: Fõ út (Gáti, 1956:VII), kül- v. belterület (Pazsiczky, IV, 1933:VI, 1937:VII, 1939:VII, 1940:IV, 1941:IV, 1949:V, 1952:IV, [Ø]), temetõ (Gáti, 1956:VII) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Méhely, 1915:VIII; Wettstein, 1960:VII, 1961:VI, VII) — 19: Balatonföldvár: kül- v. belterület (Ruff, 1925:VIII); Tihany: kül- v. belterület (Gáti, 1956:VII; Szent-Ivány, 1942:V, VI, 1943:IV) — 29: Zamárdi: kül- v. belterület (Balogh, 1948:VII). 07: Ilok: kül- v. belterület (Friedrich, 1921:IV) — 13: Zirc: kül- v. belterület (Kovács, 1954:VII) — 20: Csopak: kül- v. belterület (Schmidt, 1903:VIII); Paloznak: kül- v. belterület (Novák, 1961:IV).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 210
176
180
120 90
74
1
1
3
9
30
87
53
60
0
40
egyedszám
egyedszám
150
30
50
149
41
16
5
20 10 0 -10
` a
-20
2
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
-30 -40
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Eredeti élõhelyei patakparti és lápi magaskórósok, fellazuló üde lomboserdõk lehettek. Ma elsõsorban agrárélõhelyeken fordul elõ (zöldség- és dísznövénykultúrák, kiskertek), továbbá kertvárosokban. Idõszakos állománya minden olyan természetes élõhelyen kialakulhat, ahol a hernyó vadon növõ tápnövényei, a különféle ernyõsõk (Umbelliferaceae), például a kocsord (Peucedanum spp.) és nyúlkapor (Trinia spp.) fajok tenyésznek. Kiskertekben vagy veteményesekben gazdanövénye fõként a könnyen kivaduló édeskömény (Foeniculum vulgare) és a kapor (Anethum graveolens). A rajzási idõ grafikonján megjelenõ január-márciusi adatok mesterséges körülmények között nevelt példányokra vonatkoznak.
Parnassius apollo – Papilionidae Apolló vörpetty (Doritis apollo) – Emich 1868: 63, 4. tábla, 1 ábra. Apolló- (vérpetty) pillangó (Parnassius apollo) – Cserey 1901: 22, V. tábla, 1. ábra Apollo-pille (Parnassius apollo) – Abafi Aigner 1907: 2, 3. ábra, 1. ábra. Apolló-lepke (Parnassius apollo serpentinicus) – Gozmány 1968: 50, 40. ábra Apolló-lepke (Parnassius apollo) – Varga 1984: 131, 133: 39. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
XN
18: Sopron: kül- v. belterület (Györfy, 1933).
97
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Jegyzet Hazánkban nem honos, kóbor példányait jelezték Sopronból. A Kárpátokban elterjedt, de lokális. Élõhelyei elsõsorban nyílt, pionír jellegû sziklafüves lejtõk. Hernyójának tápnövényei különféle varjúháj fajok (Sedum spp.).
Parnassius mnemosyne – Papilionidae Mnemosyne vörpetty (Doritis mnemosyne) – Emich 1868: 63. Fehér- (vörpetty) pillangó (Doritis mnemosyne) – Cserey 1901: 22. Mnemosyne-pille (Parnassius mnemosyne) – Abafi Aigner 1907: 2, 3. tábla, 3b. ábra. Kis Apolló-lepke (Parnassius mnemosyne bohemien) – Gozmány 1968: 50, 41. ábra. Kis Apolló-lepke (Parnassius mnemosyne) – Varga 1984: 131, 133: 38. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS
BT
CS CT
98
71: Abaliget: Mély-völgy (Balogh, 1956:VI) — 80: Pécs: kül- v. belterület (Anonymus, 1872; Issekutz, 1954:V), Pécsbánya (Balogh, 1957:V), Tettye (Balogh, 1956:V), Tubes (Balogh, 1956:V) — 81: Komló: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VI, 1977:V) — 82: Pécs: Árpádtetõ (Balogh, 1972:VI). 82: Pét: kül- v. belterület (Nyírõ, 1964:V, 1967:V, 1968:V; Rácz, 1964:V) — 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1998:V); Várpalota: kül- v. belterület (Rácz, 1974:V) — 94: Csákberény: Bucka-hegy (Pastorális, 1997:V); Fehérvárcsurgó: kül- v. belterület (Forstner, 1953:V) — 95: Pusztavám: kül- v. belterület (Anonymus, 1931:IV). 01: Pécsvárad: kül- v. belterület (Rácz, 1974:V, 1975:V) — 18: Simontornya: kül- v. belterület (Velez, 1931:V). 05: Csákvár: kül- v. belterület (Agócsy, 1961:V; Anonymus, V, 1932:V; Éhik, 1961:IV; Rácz, 1973:V, 1975:VI; Szõcs, 1961:V; Wettstein, 1966:V, 1971:V, 1975:V) — 06: Majk: kül- v. belterület (Újhelyi, 1969:V) — 07: Bánhida: kül- v. belterület (Gaál I., 1949:V; Velez, 1935:V) — 08: Tardos: Gerecse-hegység (Velez, 1938:VI, 1940:V, VI, 1944:V) — 13: Nadap: kül- v. belterület (Gozmány, 1951:VI; Kaszab, 1951:V; Kovács, 1951:V; Velez, 1951:V); Sukoró: meleg-hegyi legelõ (Gozmány, 1951:V; Újhelyi, 1963:V) — 14: Lovasberény: Antónia-hegy (Gozmány, 1951:VI; Velez, 1951:V), kül- v. belterület (Velez, 1951:V) — 15: Vértesboglár: Boglári-hegy (Szemerédi, 1972:VI, 1974:VI, 1976:V, 1977:V, 1978:V, VI) — 16: Szár: kül- v.
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU
belterület (Gergely, 1942:VI, 1949:V; Issekutz, 1951:V; Kovács, 1951:V; Lengyel, 1939:VI, 1940:V, 1956:V, 1957:V, 1958:V; Riedl, 1911:V; Ruff, 1939:V; Surmin, 1934:IV; Szurdoky, 1934:IV; Ulbrich, 1906:V) — 23: Velence: kül- v. belterület (Velez, 1951:V) — 34: Tárnok: külv. belterület (Anonymus, 1923:V; Radetzky, 1921:V, 1922:V) — 36: Biatorbágy: Katalin-hegy (Vajda, 1939:V) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1935:V, 1939:IV, V, 1941:V, 1949:V, 1959:V, 1960:V, 1969:V, 1972:V; Kertész, 1910:V; Vida, 1939:V) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Anonymus, 1980:V; Wágner, 1935:V); Törökbálint: kül- v. belterület (Lengyel, 1931:V; Niamesany, V) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Agócsy, 1962:V; Anonymus, 1961:V, 1963:VI; Kovács, 1952:V, 1954:V; Mészáros, 1955:VI; Rácz, 1959:IV, 1974:V, 1975:V), kül- v. belterület (Balogh, 1974:V; Velez, 1944:VI, 1946:IV, 1947:V; Wettstein, 1960:V, 1962:VI, 1963:V, 1966:VI, 1968:V), Sorrentó (Lengyel, 1934:V), Vadaskert (Anonymus, 1960:V, 1961:V, 1962:V, VI; Csiki, 1951:V; Iványi, 1980:V, 1981:V; Wettstein, 1960:V); Budaörs: Csiki-hegyek (Benedek, 1996:V; Fabricius, 1944:V, 1945:V; Issekutz, 1953:V; Kovács, 1922:V, 1948:V, 1949:V; Lipthay, 1953:V; Szõcs, 1951:V; Uhrik, 1924:V, 1925:V), Csiki-hegyek, Biai-hegy (Vajda, 1939:V); Budapest: Adyliget (Anonymus, 1952:V), Csillebérc (Gergely, 1952:V; Wágner, 1942:V, VI), Farkas-rét (Anonymus, 1923:V), Farkas-völgy (Anonymus, 1923:V; Bartha, 1930:V; Friedrich, 1944:V; Issekutz, 1946:V; Kovács, 1955:VIII; Lipthay, 1950:VI; Neugebauer, 1920:V; Vargha, 1936:V; Wágner, 1935:V, VI), golfpálya (Lipthay, 1953:V), Hármashatár-hegy (Fabricius, 1939:V, 1950:V; Issekutz, 1956:VI; Wettstein, 1956:VI), Hársbokor-hegy (Agócsy, 1958:V, 1962:V; Issekutz, 1953:IV; Mészáros, 1955:V), Hárs-hegy (Anonymus, 1938:V, 1940:V, VI, 1944:V; Fabricius, 1939:V), Hûvösvölgy (Bezsilla, 1949:V; Ilosvai-Varga, 1932:V, VI; Lengyel, 1933:VI, 1939:VI; Nagy, 1952:V; Neugebauer, 1920:V, 1922:V, 1941:VI, 1948:V; Vargha, 1937:V; Velez, 1946:V), Irhás-árok (Kovács, 1923:V), János-hegy (Lipthay, 1950:VI), Makkosmária (Anonymus, 1935:VI; Kovács, 1927:V, 1956:V; Uhrik, 1924:V, 1926:V), Máriaremete (Anonymus, 1932:VI; Hámori, VI; Szõcs, 1970:VI), Mókus-rét (Bezsilla, 1948:V), Sváb-hegy (Agócsy, 1946:V; Anonymus, 1911, 1927:V; Fabricius, 1946:VII; Gergely, 1947:V; Pawlas, 1924:V; Schmidt, 1931:V; Szurdoky, 1927:V), Széchenyi-hegy (Gergely, 1938:V, 1943:V; Kertész, 1913:V), Zugliget (Anonymus, 1940:V, VI; Issekutz, 1925:V) — 47: Csobánka: Kis-Kevély (Tuzson, 1916:V), kül- v. belterület (Tallós, 1957:VI); Nagykovácsi: kül- v. belterület (Anonymus, 1926:V), Nagy-Szénás (Bálint, 1977:V); Solymár: kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1933:V; Wettstein, 1933:V) — 48: hiányos adat: Pilis-hegység (Vojnits, 1962:V); Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Wettstein, 1970:VI), Pilis-tetõ (Lengyel, 1962:V; Vojnits, 1962:V); Pilisszentlélek: Kétbükkfa-nyereg (Lengyel, 1963:VI) — 49: Nagymaros: Törökmezõ (Iványi, 1980:VI); Visegrád: kül- v. belterület (Agócsy, 1958:V; Anonymus, 1922:V; Kertész, 1910:V; Vojnits, 1962:V), Nagy-Villám (Agócsy, 1959:V) — 55: Budapest: Lágymányos (Wettstein, 1964:VIII) — 56: Budapest: Kecske-hegy (Kovács, 1956:VI), kül- v. belterület (Anonymus, 1889:V, 1913:V, 1949:V, 1950:V, 1951:V, 1954:V, [Ø]; Bartha, 1920:V, 1930:V, [Ø]; Bezsilla, 1950:V; Cserny, 1911:V, [Ø]; Friedrich, 1922:V, 1935:V, 1938:V; Kertész, 1910:V, 1912:V, 1913:V, VI, 1914:V, 1918:V; Parlay, 1924:V; Pável, [Ø]; Schmidt, 1913:V; Szõcs, 1941:VI, 1943:V; Szurdoky, 1927:V; Újhelyi, 1910:V, 1913:VI, 1963:VI, [Ø]; Ulbrich, V, 1907:V, VII, [Ø]; Vojnits, 1956:V; Wágner, 1913:V, 1938:VI, 1940:V, 1942:V, 1970:V), Pestújhely (Bezsilla, 1949, VI), Sas-hegy (Issekutz, 1945:V) — 57: Budapest: Békásmegyer (Rácz, 1974:V, 1975:V), Rózsadomb (Csiki, 1952:VI) — 58: Pomáz: Kõ-hegy (Issekutz, 1947:V); Szentendre: Boldogtanya (Gergely, 1947:V), Kis-Kõhegy (Issekutz, 1947:V), kül- v. belterület (Issekutz, 1947:V; Kovács, 1947:V) — 59: Dunabogdány: kül- v. belterület (Wettstein, 1968:V); Nógrádverõce: kül- v. belterület (Parlay, 1922:V; Pawlas, 1922:V); Tahi: kül- v. belterület (Andreánszky, 1907:V; Anonymus, 1909:V; Velez, 1935:V); Tahitótfalu: kül- v. belterület (Anonymus, 1907:V) — 67: Fót: kül- v. belterület (Gergely, 1943:V, 1950:V; Issekutz, 1956:VI; Kovács, 1949:V; Szõcs, 1950:V; Vida, 1943:V; Wettstein, 1961:V, 1962:V, 1967:V), Somlyó-hegy (Agócsy, 1961:V; Gáti, 1957:VI; Issekutz, 1953:V, 1956:VI; Kovács, 1949:V, 1957:V; Mészáros, 1951:V, 1954:V; Szurdoky, 1943:V; Vojnits, 1957:VI; Wettstein, 1956:VI, 1961:V, 1962:V) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Szurdoky, 1927:V) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1972:VI, 1973:V, 1974:VI, 1981:V), Vár-hegy (Szemerédi, 1972:VI), Vas-hegy (Szemerédi, 1973:V). 40: Kóspallag: Kisinóci-turistaház (Peregovits, 1975:V) — 41: Diósjenõ: Csóványos (Issekutz, 1952:VI; Vojnits, 1958:VI), Csóványos, 880m (Vojnits, 1962:VII); Nagybörzsöny: Kisirtáspuszta (Peregovits, 1970:VI); Szokolya: Kisinóc (Peregovits, 1975:V) — 42: Hont: Bába-hegy (Lipthay, 99
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
DT DU
EU WM XM
XN
XP YM
YN
100
1955:V) — 50: Szokolya: kül- v. belterület (Gaál I., 1948:VI; Gál, [Ø]) — 82: Szécsény: kül- v. belterület (Lipthay, 1952:V, 1953:V, 1956:V), Várkert (Lipthay, 1949:V) — 92: Szécsény: Kõkapu (Issekutz, 1953:V, 1954:V, VI, 1955:V; Lipthay, 1951:V, 1952:V, 1954:V, VI, 1955:V, 1956:V, 1957:V, VI, 1958:V, 1960:V, 1963:VII) — 83: Nógrádszakál: Rárós (Lipthay, 1957:VI) — 94: Litke: erdõ (Lipthay, 1957:VI). 59: Kerecsend: Kerecsendi-erdõ (Anonymus, 1954:V; Hagen, 1954:V; Reskovits, 1954:V). 10: Galyatetõ: Galya (Szurdoky, 1925:V); Mátraszentimre: Bagolyirtás (Issekutz, 1950:V), külv. belterület (Issekutz, 1950:V); Mátraszentistván: kül- v. belterület (Issekutz, 1950:V); Mátraszentlászló: Bagolyirtás (Gozmány, 1951:VI) — 20: Mátraháza: Kékestetõ (Szõcs, 1964:IV), kül- v. belterület (Fabricius, 1942:VI); Parád: kül- v. belterület (Pável, [Ø]) — 50: Eger: kül- v. belterület (Issekutz, 1935:VI; Reskovits, 1927:V, 1930:V, 1933:VI; Szemerédi, 1980:VI) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1948:V, 1955:V); Felsõtárkány: Kerek-hegy (Reskovits, 1948:V), Vár-hegy (Reskovits, 1948:V); Szarvaskõ: Margit-völgy (Anonymus, 1960:V; Reskovits, 1960:V) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1948:V); Felsõtárkány: Pes-kõ (Reskovits, 1929:VI), Tar-kõ (Reskovits, 1929:VI, 1951:VI), Vöröskõ-völgy (Reskovits, 1926:V, 1952:V, VI); hiányos adat: Bükk-hegység, Zöld-rét (Reskovits, 1948:V); Nagyvisnyó: Ablakos-kõ (Gaál I., 1956:VI), Hármaskút (Ronkay, 1982:VI); Szilvásvárad: Kerek-rét (Reskovits, 1951:V), Õr-kõ (Reskovits, 1948:V; Varga, 1960:VI) — 53: Nagyvisnyó: Elza-lak (Gozmány, 1956:VI), Huta-rét (Reskovits, 1950:V, 1951:VI) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1928:VI); Cserépfalu: kül- v. belterület (Schmidt, 1930:VI); Noszvaj: külv. belterület (Agócsy, 1960:V) — 62: Bánkút: Bálvány (Balogh, 1949:V, 1955:VI; Issekutz, 1949:V; Reskovits, 1949:VI), Bükk-hegység (Balogh, 1935:VI; Gaál I., 1952:VI, 1956:V), Faktor-rét (Peregovits, 1974:VII), Ördög-oldal (Reskovits, 1948:V); Miskolc: Jávorkút (Rácz, 1975:V, 1978:V), Újhuta (Reskovits, 1928:V, VI) — 63: Mályinka: Szállás-völgy (Reskovits, 1950:VI) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Szemerédi, 1975:V, 1976:VI) — 72: Miskolc: Dolka-hegy (Éhik, 1956:VI), Garadna-völgy (Vásárhelyi, 1958:V; Wirth, 1951:V), Lusta-völgy (Bálint, 1984:VI) — 87: Tornanádaska: kül- v. belterület (Agócsy, 1960:VI). 22: hiányos adat: Hegyalja (Erdõs, 1932:VI) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Lengyel, 1959:V; Rácz, 1971:V) — 36: Háromhuta: István-kút (Balogh, 1954:VI); Pálháza: István-kút (Balogh, 1954:VI; Issekutz, 1951:V). 99: Szakonyfalu: Grajka-völgy (Tallós, 1936:VI), kül- v. belterület (Balogh, 1976:V). 63: Iharos: kül- v. belterület (Tallós, 1954:VI) — 68: Cserszegtomaj: kül- v. belterület (Kapellaro, 1921:V, 1935:V) — 77: Vörs: állami erdõ (Halászfy-Soós, 1950:V; Kovács, 1950:V), kül- v. belterület (Issekutz, 1947:V; Kovács, 1947:V, 1950:V; Tallós, 1957:VI) — 79: Uzsa: külterület (Bakony-hegység) (Szemerédi, 1976:V, 1977:V, 1978:V, VI) — 98: Badacsonytomaj: Badacsony (Szõcs, 1969:V); Balatonrendes: Pálköve (Gyarmathy, 1960:V). 14: hiányos adat: Kõszegi-hegység (Anonymus, 1936:V), — 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1932:V; Graeser, 1932:V; Györfy, 1952:V, 1953:V; Szemerédi, 1976:V, 1977:V, VI, 1978:V, VI); Sopronbánfalva: kül- v. belterület (Böhn, 1932:V) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1953:V, [Ø]) — 81: Devecser: Széki-erdõ (Tallós, 1957:V, 1967:VI) — 83: Pápakovácsi: kül- v. belterület (Tallós, 1956:VI); Pápasalamon: kül- v. belterület (Tallós, 1955:V) — 94: Ugod: külv. belterület (Schmidt, 1899:VI; Tallós, 1957:VI). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1934:V, 1935:V, 1936:V, 1948:V). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Anonymus, IV, V, VI, [Ø]; Hámori, IV, V, VI; Issekutz, V; Lengyel, 1946:IV; Pazsiczky, 1914:V, 1932:IV, V, 1933:VI, 1937:V, VI, 1939:IV, V, 1941:V, 1942:V, 1943:V) — 19: Tihany: kül- v. belterület (Mihályi, 1934:VI) — 23: Cserénfa: kül- v. belterület (Agócsy, 1965:V). 02: Szentgál: kül- v. belterület (Nyírõ, 1969:V; Rácz, 1969:V) — 03: Bakonybél: kül- v. belterület (Tallós, 1957:V) — 04: Bakonybél: Kõris-hegy (Csiki, 1910:VI) — 10: Balatonarács: kül- v. belterület (Schmidt, 1920:V) — 14: Bakonyszentlászló: Hódos-ér (Éhik, 1954:VI); Zirc: Cuha (Agócsy, 1957:V) — 21: Veszprém: kül- v. belterület (Velez, 1898:V).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
420 390 360 330 300 270 240 210 180 150 120 90 60 30 0
388
600 500 400
260 261 211 150
egyedszám
egyedszám
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ
128
84 1
1
4
51
17
7
300 200
`
100 0
a
-100 -200
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
-300
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei liget- és láperdõk, üde lomboserdõk. Hernyójának tápnövényei különféle keltike fajok (Corydalis spp.), elsõsorban az igen gyakori odvas keltike (Corydalis cava).
Pieris [napi] bryoniae – Pieridae [Nincs magyar név] (Pieris napi ab. Bryoniae) – Abafi Aigner 1907: 3, 4. tábla, 3. ábra. Hegyi fehérlepke (Pieris bryoniae marani) – Gozmány 1968: 45, 37a. és 37c. ábra. Hegyi fehérlepke (Artogeia bryoniae) – Varga 1984: 134, 137: 14. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
DU
10: Galyatetõ: Galya (Balogh, 1980:V), Galya 950 m (Jablonkay, 1953:V, 1969:V; Uhrik, 1917:V, 1927:V) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1927:VI), Vár-hegy (Reskovits, 1940:V, 1948:IV) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1953:V); Eger: Síkfõkút-Várhegy (Reskovits, 1952:V); Felsõtárkány: Lambotház (Reskovits, 1954:VI), Löki-völgy (Reskovits, 1930:V), Oldal-völgy (Reskovits, 1958:VII) — 52: Bélapátfalva: kül- v. belterület (Agócsy, 1959:VII); Felsõtárkány: Tar-kõ (Reskovits, 1929:VI); Nagyvisnyó: Ablakos-kõ (Gaál I., 1956:VI); Szilvásvárad: Bácsó-tetõ (Reskovits, 1952:VII), Kálmán-rét (Reskovits, 1950:V) — 53: Nagyvisnyó: Elza-lak (Kaszab, 1959:V), Huta-bérc (Gaál I., 1956:V; Reskovits, 1952:V, 1953:V), Huta-rét (Reskovits, 1954:V) — 61: Bükkzsérc: kül- v. belterület (Reskovits, 1942:V) 101
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
— 62: Bánkút: Bálvány (Issekutz, 1949:V), Bükk-hegység (Éhik, 1955:V; Gaál I., 1956:V; Kovács, 1959:V; Reskovits, 1926:IV, V, 1941:V, 1950:IV, V; Varga, 1949:V), Faktor-rét (Reskovits, 1949:V), Ördög-oldal (Reskovits, 1925:VIII); Miskolc: Jávorkút (Gozmány, 1954:VI) — 63: Mályinka: Moldva-völgy (Reskovits, 1956:V); Szentlélek: Bükk-hegység (Varga, 1959:V); Szilvásvárad: Gerennavár (Kovács, 1964:V) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Szemerédi, 1975:VII, 1979:VIII) — 72: Miskolc: Bolhás-láprét (Gozmány, 1954:VI), Garadna-völgy (Reskovits, 1954:V; Vásárhelyi, 1958:V).
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 40
36
5 3
20
egyedszám
egyedszám
30
12 10
7 1
1
4
5
1
`
-1
a
-3
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
-5
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Hazai állományai kipusztultak. Élõhelyei hazánkban hegyvidéki törmeléklejtõ erdõk, szurdokerdõk és sziklai bükkösök voltak. Hernyójának tápnövényeként elsõsorban az erdei holdviolát (Lunaria rediviva) mutatták ki.
Pieris ergane – Pieridae Ergane-pille (Pieris ergane) – Abafi-Aigner 1907: 3. Sziklai fehérlepke (Pieris ergane) – Gozmány 1968: 40, 35a. és 35d. ábrák.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BT
102
72: Hajmáskér: kül- v. belterület (Jablonkay, 1933:VI; Stahuljak, 1933:VI); Öskü: kül- v. belterület (Jablonkay, 1934:V), Péti-hegy (Szemerédi, 1974:IX) — 82: Pét: kül- v. belterület
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
(Nyírõ, 1964:VI, 1966:VI); Pétfürdõ: kül- v. belterület (Nagy, 1934:IX; Nyírõ, 1965:VIII; Rácz, 1969:IV) — 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1997:VI, VII, IX, 2000:VI); Várpalota: kül- v. belterület (Anonymus, 1927:V, VI, 1969:V; Bartha, 1934:V, 1935:V; Bordán, 1927:IV, VI, VII, VIII, IX, 1928:IV; Hámori, 1931:VI; Issekutz, 1931:VII; Jablonkay, 1931:VII, 1934:IV, 1935:IX; Kovács, 1896:IX, 1928:IV, VII, 1934:IV; Lengyel, 1931:VI; Nyírõ, 1969:V, VII, 1971:VI; Rácz, 1969:VII; Stahuljak, 1934:IV, 1937:V; Szemerédi, 1976:VI, 1977:VI), Vár-völgy (Bordán, 1929:VIII) — 94: Csákberény: Bucka-hegy (Pastorális, 1999:VII), kül- v. belterület (Pastorális, 1999:VII) — 95: Mór: kül- v. belterület (Rácz, 1956:V). 05: Csákvár: kül- v. belterület (Agócsy, 1961:VII; Éhik, 1961:VI, 1963:VI; Pastorális, 1995:VI; Rácz, 1973:IX, 1974:V, IX; Szemerédi, 1969:VIII; Szõcs, 1961:VI, VII, 1963:VIII, IX, 1964:VI, 1965:VIII; Wágner, 1937:VIII, 1938:VII, VIII, 1940:IV, VI; Wettstein, 1970:V, 1975:V), Öreg-hegy (Ronkay, 1989:VI; Szõcs, 1961:VII, 1962:VIII, 1963:VIII; Wágner, 1938:VII), Zöld-völgy (Pastorális, 1994:VI) — 16: Csákvár: kül- v. belterület (Szõcs, 1963:IX; Wágner, 1938:VII, 1940:IV); Szár: kül- v. belterület (Anonymus, 1932:VI; Asztalos, 1960:VII, VIII, IX; Gergely, 1937:V, VII, 1940:VIII; Haácz, 1958:VIII; Ilosvai-Varga, 1932:IX; Issekutz, 1950:VI, VIII, 1956:VII; Kovács, 1955:V, VIII; Lengyel, 1955:V, 1956:V, 1957:VII, IX, 1958:V, VIII, 1960:VII; Müller, 1922:VII, VIII; Neugebauer, 1958:VIII; Parlay, 1925:IV; Pawlas, 1925:IV, 1926:IV; Rácz, 1956:V, 1958:VIII; Surmin, 1926:IV, 1932:IV, VI, IX; Szabó, 1951:VIII, 1952:V, 1956:V, 1958:V, VII; Szurdoky, 1934:IV, 1938:VIII; Velez, 1932:IV, 1933:VI, 1937:VIII; Wettstein, 1967:IV); Szárliget: Zuppa-tetõ (Szemerédi, 1974:VI, IX, 1975:IV, 1976:VI, VII, VIII, 1978:V, VIII). 20: Csopak: kül- v. belterület (Kutassy, 1983:VII; Schmidt, 1903:VII, VIII, [Ø]) — 21: Balatonalmádi: kül- v. belterület (Haácz, 1981:VII).
CT
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 180
154
160
40
140
115
20
100
egyedszám
egyedszám
120
75
80
52
60
45
40 20 0
1
2
7
9
20
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
0
` a
-20 -40
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei zárt sziklagyepek, helyenként sziklafüves lejtõsztyepprétek, sziklai cserjések. Hernyójának tápnövénye a sulyoktáska (Athionema saxatile).
103
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Pieris manni – Pieridae Magyar fehérlepke (Pieris manni reskovitsi) – Gozmány 1968: 42, 35c. és 35f. ábrák.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
DU
104
50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1920, 1921:V) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1948:V); Felsõtárkány: Gyatra-völgy (Reskovits, 1961:VII), Kerek-hegy (Reskovits, 1948:V), kül- v. belterület (Reskovits, 1948:V, 1951:X), Löki-völgy (Reskovits, 1951:VIII, IX, 1952:VI, VII, 1954:VIII), Oldal-völgy (Reskovits, 1948:VII, 1951:VII; Varga, 1951:VII), Vár-hegy (Reskovits, 1942:VIII, 1947:VII, VIII, 1948:V) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1948:VI, 1949:IV, 1950:VII, IX, 1954:VII), Gilitka (Reskovits, 1948:VI), Magas-verõ (Reskovits, 1948:VI, 1950:VII); Felsõtárkány: Oldal-völgy (Reskovits, 1948:VIII), Tar-kõ (Reskovits, 1948:VII), Vöröskõ-völgy (Reskovits, 1936:VII); Szilvásvárad: Fakút-lápa (Reskovits, 1948:VIII), Holló-kõ (Reskovits, 1948:VII), Küllõ-hegy (Reskovits, 1951:VIII) — 53: Nagyvisnyó: Huta-bérc (Reskovits, 1948:VII, VIII) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Balogh, 1948:VIII; Reskovits, 1920, 1927:VII, VIII, 1936:VII, 1937:V, VI, VII, 1939:V, VII) — 62: Bánkút: Bükk-hegység (Balogh, 1953:VII; Kovács, 1953:VII; Lengyel, 1939:VII; Reskovits, 1950:VIII, 1952:VIII, 1953:VII, VIII, IX, 1959:VII), Faktor-rét (Reskovits, 1949:V), Ördög-oldal (Reskovits, 1952:VIII) — 63: Mályinka: Hármaskút (Reskovits, 1950:VII); Szentlélek: Bükk-hegység (Kovács, 1953:VII); Szilvásvárad: Gerennavár (Balogh, 1948:VIII; Gaál I., 1947:VII, [Ø]; Reskovits, 1948:VII) — 72: Miskolc: Garadna-völgy (Issekutz, 1949:VII; Reskovits, 1950:VII), Létrás (Szabó, 1950:VII) — 73: Varbó: Oszla (Reskovits, 1941:VI).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 180
170
70
150 50
98
egyedszám
egyedszám
120 90 60
10
25
30
4
4
2
0
30
-10
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
` a I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Hazai állományai kipusztultak. Élõhelyei fellazuló száraz lomboserdõk és cserjések voltak. Nálunk a dercevirágról (Cardaminopsis arenosa) nevelték.
Plebejus idas – Lycaenidae [Nincs magyar név] (Plebejus idas acreon) – Gozmány 1968: 89, 70a. ábra
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CS CT
88: Ágasegyháza: kül- v. belterület (Szemerédi, 1979:V). 28: Csolnok: kül- v. belterület (Hámori, 1931:VI) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Anonymus, 1957:VIII, 1958:VIII; Balogh, 1958:V; Szabó, 1953:V, VII, 1955:VI, 1956:VI, 1957:VII; Wettstein, 1970:VIII) — 46: Budaörs: Csiki-hegyek (Levatich, 1944:V; Parlay, 1924:VIII; Surmin, 1932:VII; Szabó, 1934:V; Uhrik, 1940:V), Úthegyárok (Raichl, 1963:VI); Budapest: Csillebérc (Balogh, 1973:VI; Wettstein, 1969:VI), Farkas-völgy (Uhrik, 1928:VII), Hármashatár-hegy (Anonymus, 1957:VII, 1959:VIII; Mészáros, 1952:VI), Irhás-árok (Wettstein, 1968:VI), Sváb-hegy (Surmin, 1926:V) — 47: Solymár: kül- v. belterület (Anonymus, 1966:VIII; Szabó, 1956:VIII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Balogh, 1957:VIII; Szurdoky, 1923:V) — 57: Budakalász: kül- v. belterület (Anonymus, 1963:IX) — 58: Pomáz: Kõ-hegy (Wettstein, 105
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
1958:VI) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Uhrik, 1929:V) — 67: Fót: Fót-Csomád (Lengyel, 1949:V) — 72: Gyón: kül- v. belterület (Uhrik, 1926:VI, 1928:VI, 1929:VI) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Parlay, 1924:VIII; Szurdoky, 1927:VI) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1973:VI, 1974:VII). 82: Rimóc: kül- v. belterület (Lipthay, 1950:V); Szécsény: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VI) — 92: Szécsény: Fehér-hegy (Balázsházy, 1947:VII), Kõkapu (Lipthay, 1947:VII, 1949:V, IX, 1950:V, 1955:IX). 00: Pásztó: kül- v. belterület (Fabricius, 1954:VI) — 02: Sóshartyán: kül- v. belterület (Bálint és Ilonczai, 1999:V; Kassai, 2002:V) — 10: Mátraszentimre: Bagolyirtás (Szemerédi, 1975:VIII) — 50: Eger: Kõporos (Reskovits, 1933:VIII), kül- v. belterület (Reskovits, 1927:V, VI, 1933:VI, 1935:VI, 1936:V, 1956:VI), Ostorosi-erdõ (Reskovits, 1929:IX, 1934:V), Ostorosi-határ (Reskovits, 1933:VIII), Ostorosi-legelõ (Reskovits, 1929:VI), Ostorosi-völgy (Reskovits, 1927:IX), Tihamér (Reskovits, 1958:VIII) — 51: Eger: Almagyar (Reskovits, 1937:VIII) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1959:VI); Szilvásvárad: Aszalós (Bálint és Ilonczai, 1999:VII) — 61: Bükkzsérc: Kerek-domb (Bálint, 1998:VIII) — 63: Mályinka: Vár-völgy (Reskovits, 1957:VI). 36: Háromhuta: István-kút (Balogh, 1953:VI, 1954:VI) — 37: Füzér: kül- v. belterület (Balogh, 1950:VII). 99: Alsószölnök: kül- v. belterület (Tallós, 1957:VIII); Szakonyfalu: Grajka-völgy (Balogh, 1976:VII, 1977:V), kül- v. belterület (Balogh, 1975:VIII; Tallós, 1956:VI). 89: Zalahaláp: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:V, VI). 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Anonymus, 1956:VIII) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1933:VII; Kovács, 1951:V; Wirth, 1956:VI). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1941:V). 04: Fenyõfõ: kül- v. belterület (Tallós, 1956:VI).
CU DU
EU WM XM XN YM YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 40
15
36
10
20
20
19
egyedszám
egyedszám
30
16 10
10
6
4
5 0 -5
1
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
` a
-10 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei zárt száraz és félszáraz gyepek. Hernyójának tápnövénye különféle pillangósok (Fabaceae), élõhelytõl függõen például a fehér zanót (Cytisus albus), komlós lucerna (Medicago lupulina), seprõzanót (Sarothamnus scoparius) vagy a szarvaskerep (Anthyllis vulneraria). Hernyóit hangyák õrzik.
106
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Polyommatus admetus – Lycaenidae Baltaczími boglárka (Lycaena admetus) – Frivaldszky 1865: 82. Barna boglárka (Lycaena admetus) – Cserey 1901: 29. [Nincs magyar név] (Lycaena admetus) – Abafi Aigner 1907: 8. Barna boglárka (Agrodiaetus admetus) – Gozmány 1968: 101, 72b. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CS CT
05: Högyész: kül- v. belterület (Fehrenbach, [Ø]). 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1936:VIII, 1937:VII, VIII, 1939:VII, 1940:VII; Vida, 1942:VIII, 1943:VII) — 45: Budapest: Kamaraerdõ (Jablonkay, 1915:VII); Törökbálint: kül- v. belterület (Jablonkay, 1911) — 46: Budapest: Hármashatár-hegy (Balogh, 1954:VII; Behyna, 1949:VII; Fabricius, 1944:VII, 1947:VII, 1948:VII; Gergely, 1945:VII; Issekutz, 1943:VII, 1946:VI; Jablonkay, 1952:VII; József, 1953:VII; Kovács, 1950:VII, 1951:VII, 1953:VII; Lengyel, 1947:VII, 1948:VII, 1949:VII, 1950:VII, 1951:VII, 1953:VII, 1954:VII, VIII, 1957:VII, 1963:VII; Levatich, 1939:VII, 1943:VII; Mészáros, 1953:VIII; Pazsiczky, 1954:VII; Szabó, 1929:VII, 1949:VII, 1950:VI, VII, 1952:VI, VII, 1953:VII, 1958:VII; Szurdoky, 1939:VII; Uhrik, 1944:VII; Vargha, 1937:VII, 1942:VII, 1943:VII, 1944:VII), Hûvösvölgy (Szabó, 1918:VIII; Uhrik, 1910:VII, 1912:VII, 1920:VII, VIII, 1924:VII; Ulbrich, 1903:VII), János-hegy (Bartha, 1913:VII, 1918:VII), Lipótmezõ (Szabó, 1917:VII), Remete-hegy (Balogh, 1933:VII), Tábor-hegy (Behyna, 1949:VII), Zugliget (Schmidt, 1924) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Balogh, 1933:VII, 1934:VII, 1935:VII, 1947:VII, 1948:VII, 1950:VII, 1977:VII; Bartha, [Ø]; Baudis, [Ø]; Bessenyei, [Ø]; Fabricius, 1944:VII, VIII; Issekutz, 1946:VI; Kovács, 1946:VI, VII; Nattán, 1943:VII, 1946:VII; Szabó, 1941:VII; Szent-Ivány, 1937:VII; Szurdoky, 1936:VII, 1937:VII, 1938:VII, 1939:VII; Uhrik, 1912:VII, 1920:VIII, 1922:VII, 1932:VII, 1933:VII, 1937:VII, 1940:VII; Újhelyi, 1920:VIII, 1928:VII; Vargha, 1943:VII, 1944:VII; Wágner, 1937:VII, 1938:VII), Pestújhely (Bezsilla, 1933:X, 1949), Szép-völgy (Cseh, 1937:VII) — 57: Budapest: Békásmegyer (Lipthay, 1950:IX) — 66: Budapest: Szép-völgy (Cseh, 1937:VII) — 69: Vác: kül- v. belterület (Surmin, 1928:VII; Szurdoky, 1926:VII; Uhrik, 1926:VII), Naszály (Anonymus, 1873:VII, 1972:VII; Balázsházy, 1986:VII; Császi, 2002:VII; Fedor, 1978:VII; Parlay, 1924:VII; Rácz, 1972:VII, 1974:VII; Szurdoky, 1925:V; Török, 1972:VII, 1976:VII, 1977:VII, 1978:VII; Uhrik, 1924:VII; Wettstein, 1972:VII).
107
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CU
92: Szécsény: Fehér-hegy (Lipthay, 1947:VI, VII), Kõkapu (Lipthay, 1948:VI, 1949:VI, VII, 1950:VI, 1953:VII, 1954:VII, 1957:VII, 1959:VII, 1960:VII, 1965:VII, 1967:VII; Pálfy, 1991:VII). 22: Istenmezeje: Vércseláz-tetõ (Janáky, 1994:VII) — 43: Járdánháza: Izra-völgy (Janáky, 1994:VI) — 52: Szilvásvárad: Aszalós (Bálint és Ilonczai, 1999:VII) — 66: Trizs: kül- v. belterület (Bálint, 2002:VI); Zádorfalva: Cseresalja-hegy (Janáky, 1987:VII) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Fedor, 1976:VII) — 77: Szögliget: Kútfej-völgy (Anonymus, 1967:VII). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Lengyel, 1946:VII).
DU
YM
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 180
120
149
150
100 80
79
90 60
31
30 0
6
1
egyedszám
egyedszám
120
62 40
16
60 40 20 0 -20
5
3
10
10
` a
-40 -60
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei zárt száraz és félszáraz gyepek, fellazuló száraz cserjések. Hernyójának tápnövénye a homoki baltacím (Onobrychis arenaria). Hernyóit hangyák õrzik.
Polyommatus amanda – Lycaenidae Icarius boglárka (Lycaena icarius) – Frivaldszky 1865: 81. [Nincs magyar név] (Lycaena amanda) – Abafi Aigner 1907: 8. [Nincs magyar név] (Lysandra icarius) – Gozmány 1968: 100.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
108
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CT
05: Csákvár: kül- v. belterület (Agócsy, 1961:VII); Gánt: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VI, VII); Vérteskozma: Sötét-berek (Szemerédi, 1974:VI) — 07: Bánhida: kül- v. belterület (Gaál I., [Ø]) — 16: Szár: kül- v. belterület (Anonymus, 1890:VI; Ulbrich, 1902:VI, [Ø]) — 46: Budakeszi: kül- v. belterület (Wettstein, 1962:VI, 1965:VII); Budaörs: Csiki-hegyek (Fabricius, 1940:VI); Budapest: Hármashatár-hegy (Fabricius, 1948:VI; Podlussány, 1969:VI; Vargha, 1944:VII; Wettstein, 1971:VI), Hársbokor-hegy (Mészáros, 1953:VI), Irhás-árok (Neugebauer, 1943:V, VI), Normafa (Bálint, 2001:VI), Pesthidegkút (Lengyel, 1949:VII) — 47: Solymár: külv. belterület (Mészáros, 1954:V) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Aigner, 1899:VI; Anonymus, 1889:VI; Friedrich, 1949:VI; Kovács, 1922:VI, 1947:VI; Szurdoky, 1923:V; Uhrik, 1939:VI) — 57: Pomáz: kül- v. belterület (Balogh, 1953:VI, 1958:VI) — 58: Pomáz: Kõ-hegy (Issekutz, 1946:V, VI, 1953:VI, 1956:VI; Lengyel, 1949:VI, 1958:VI; Podlussány, 1980:VI; Ronkay, 1989:VI; Szabó, 1953:VI, 1954:VI, 1955:VI; Török, 1974:VI; Vojnits, 1958:VI), Majdán-fennsík (Iványi, 1984:VI); Szentendre: Kis-Kõhegy (Éhik, 1955:VI), Kõ-hegy (Gáti, 1958:VI; Ilosvai-Varga, 1944:VI; Varga, 1944:VI; Vojnits, 1958:VI), kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1940:VII, 1942:VI, 1947:V; Kovács, 1944:VI, 1946:V, VI, 1947:V, VI, 1955:VI; Varga, 1940:VI, 1942:VI, 1947:V), Stara-Voda (Ilosvai-Varga, 1939:VII) — 69: Vác: kül- v. belterület (Szurdoky, 1925:VI), Naszály (Fedor, 1978:VII; Peregovits, 2003:V) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Ulbrich, [Ø]). 81: hiányos adat: Bakony-hegység, Székierdõ (Lengyel, 1958:VI). 00: Vászoly: Öreg-hegy (Podlussány, 1981:V) — 04: Fenyõfõ: kül- v. belterület (Schmidt, 1908:V) — 10: Balatonfüred: kül- v. belterület (Anonymus, 1952:VI); Pécsely: kül- v. belterület (Bálint, 1987:VII).
XN YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 40
30
35
30
20
23
egyedszám
egyedszám
25
30
20
10
2
1
3
4
5
7
4
4
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
15 10 5 0 -5
` a I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei pusztafüves lejtõsztyeppek és erdõssztyepprétek. Hernyójának tápnövénye a parlagi lednek (Lathyrus pratensis), a sárga koronafürt (Coronilla coronata) és a sárkerep lucerna (Medicago falcata). Hernyóit hangyák õrzik.
109
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Satyrium ilicis – Lycaenidae Magyalfa (csipkés) pillangó (Thecla ilicis) – Cserey 1901: 26. [Nincs magyar név] (Thecla ilicis) – Abafi Aigner 1907: 4, 6. tábla, 3b. ábra. Cserfalepke (Strymon ilicis) – Gozmány 1968: 68, 49c. ábra. Cserfalepke (Satyrium ilicis) – Varga 1984: 138, 137: 23. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BR BS BT CT
110
88: Máriagyüd: kül- v. belterület (Balogh, 1960:VI; Glaser, 1955:VI). 82: Pécs: Árpádtetõ (Balogh, 1972:VI). 82: Pét: kül- v. belterület (Nyírõ, 1967:VII) — 83: Várpalota: kül- v. belterület (Szemerédi, 1976:VI, 1977:VI, 1979:VI) — 94: Csákberény: kül- v. belterület (Pastorális, 1992:VI, 1993:VI, 1995:VI). 05: Csákvár: kül- v. belterület (Szõcs, 1967:VI) — 07: Bánhida: kül- v. belterület (Gaál I., [Ø]) — 15: Vértesboglár: Boglári-hegy (Szemerédi, 1977:VI, 1979:VI) — 16: Szár: kül- v. belterület (Anonymus, 1932:VI; Gergely, 1942:VI) — 28: Csolnok: kül- v. belterület (Anonymus, 1909:VI) — 36: Biatorbágy: Katalin-hegy (Ronkay, 1990:VI) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1935:VI, 1939:VI, 1940:VII, 1941:VII, 1952:VI, VII, 1969:VI, 1970:VI, VII, 1971:VI, 1978:VI) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Szabó, 1956:VII); Budapest: Kamaraerdõ (Jablonkay, 1924:VII); Törökbálint: kül- v. belterület (Niamesany, VI; Stahuljak, 1912) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Rácz, 1963:VII), Julianna-major (Jablonkay, 1952:VI), kül- v. belterület (Gozmány, 1941:VI; Szurdoky, 1938:VI; Uhrik, 1931:VI; Wettstein, 1970:VI, 1971:VI); Budaörs: Csiki-hegyek (Fabricius, 1940:VI; Gergely, 1945:VI; Issekutz, 1924:VI, 1955:VI; Parlay, 1924:VI; Szabó, 1936:VI, 1955:VI; Szurdoky, 1936:VI, 1938:VI, 1939:VI; Uhrik, 1937:VI), Csiki-hegyek, Biai-hegy (Benedek, 1995:VI, 1996:VII); Budapest: Budai-hegység (Lengyel, 1948:VI), Csillebérc (Szõcs, 1942:VI), Farkas-rét (Varga, 1929:VI), Farkas-völgy (Issekutz, 1954:VI; Uhrik, 1919:VI), Fekete-fej (Mészáros, 1952:VI), Ferenc-halom (Lengyel, 1962:VI), Hármashatár-hegy (Fabricius, 1948:VI; Jablonkay, 1953:VI; Kovács, 1947:VI, 1952:VI, 1953:VI; Mészáros, 1952:VI; Neugebauer, 1948:VI; Szabó, 1951:VI, 1955:VI, 1957:VI; Szabó?, 1938:VI; Vargha, 1941:VI; Wettstein, 1971:VI), Hárs-hegy (Jablonkay, 1949:VI), Hûvösvölgy (Jablonkay, 1934:VI; Neugebauer, 1942:VII, 1948:VI; Parlay, 1925:VI; Uhrik, 1931:VI), Irhás-árok (Agócsy, 1958:VI; Kovács, 1949:VI; Levatich, 1937:VI; Neugebauer, 1951:VI; Wettstein, 1968:VI), Sváb-hegy (Fabricius, 1929:VII; Gergely, 1912:VI; Molnár,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU DU
ET EU WM XM
XN
YM YN
1938:VII; Uhrik, 1937:VI; Vargha, 1938:VI), Széchenyi-hegy (Kovács, 1928:VI), Zugliget (Gozmány, 1937:VII) — 47: Nagykovácsi: erdõ (Surmin, 1935:VI); Pilisborosjenõ: Pilis-hegység, Nagy-Kevély (Podlussány, 1951:VI) — 48: Pilisszentkereszt: Dobogókõ (Gergely, 1937:VI), Pilis-tetõ (Issekutz, 1951:VI); Pilisszentlászló: kül- v. belterület (Éhik, 1954:VII) — 49: Pilismarót: kül- v. belterület (Vida, 1943:VI); Zebegény: kül- v. belterület (Gergely, 1941:VII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Balogh, 1951:VI, 1956:VI; Bartha, 1930:V, [Ø]; Fabricius, 1939:VII; Frivaldszky, 1881:VI; Jablonkay, 1958:VI; Kertész, 1911:VI; Kovács, 1929:VI, 1947:VI; Majthényi, 1931:VI; Pável, V, [Ø]; Szabó, 1931:VI, 1937:VI; Szurdoky, 1936:VI, 1939:VI; Varga, 1922:VI; Wágner, 1940:VI) — 57: Pomáz: kül- v. belterület (Kovács, 1947:VI) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1967:VI, 1968:VI); Pomáz: Kõ-hegy (Szabó, 1952:VI, 1953:VI); Szentendre: Kõ-hegy (Ilosvai-Varga, 1944:VII), Öregvíz-forrás (Kovács, 1953:VI) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Issekutz, 1924:VI; Parlay, 1924:VI; Schmidt, 1912:VI; Szurdoky, 1925:VI; Török, 1968) — 67: Csomád: kül- v. belterület (Jablonkay, 1951:VI); Fót: kül- v. belterület (Jablonkay, 1953:VI), Somlyó-hegy (Jablonkay, 1951:VI, 1953:VI; Kovács, 1953:VIII; Wettstein, 1959:VI, 1960:VI, 1962:VI, 1965:VI, 1966:VI, 1968:VI, 1969:VI); Mogyoród: kül- v. belterület (Pillich, 1933:VII) — 69: Vác: Naszály (Parlay, 1925:VI) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Friedrich, 1948:V; Issekutz, 1953:VI, 1956:VI; Ulbrich, 1908:VI); Kerepestarcsa: kül- v. belterület (Ulbrich, 1902:VII) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1973:VI, 1975:VI), Vas-hegy (Szemerédi, 1973:VI). 60: Romhány: kül- v. belterület (Újhelyi, 1944:VII) — 82: Szécsény: Várkert (Lipthay, 1959:VII) — 93: Nógrádszakál: szõlõk alatt (Lipthay, 1967:VI). 01: Mátraverebély: Szentkút (Hubay, 1934:VI; Reskovits, 1937:VI) — 10: Galyatetõ: Galya 950 (Gergely, 1934:VI; Parlay, 1925:VI); Mátrakeresztes: Kövecses-völgy (Szemerédi, 1973:VI) — 20: Mátraháza: kül- v. belterület (Fabricius, 1944:VII); Parád: kül- v. belterület (Fabricius, 1941:VII) — 40: Egerbakta: Baktai-tó (Reskovits, 1953:VII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1936:VII), Ostorosi-erdõ (Reskovits, 1929:VI), Vár-hegy (Reskovits, 1929:VI, 1937:VI, 1939:VI) — 51: Felsõtárkány: Oldal-völgy (Reskovits, 1958:VII) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1961:VII); Nagyvisnyó: Hármaskút (Jablonkay, 1953:VII) — 62: Répáshuta: Pazsag-völgy (Reskovits, 1959:VII). 46: Debrecen: kül- v. belterület (Újhelyi, 1935:VI; Varga, 1960:VI). 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Podlussány, 1962:VII; Rácz, 1972:VII) — 36: Háromhuta: István-kút (Balogh, 1953:VI) — 95: Lónya: Bockereki erdõ (Agócsy, 1966:VI). 99: Szakonyfalu: kül- v. belterület (Tallós, 1956:VI). 09: Balatonakali: Kiliántelep (Szõcs, 1971:VI) — 16: Lentikápolna: kül- v. belterület (Vida, 1950:VI, 1955:VII) — 79: Uzsa: külterület (Bakony-hegység) (Issekutz, 1952:VI); Várvölgy: kül- v. belterület (Podlussány, 1978:VI) — 89: Tapolca: kül- v. belterület (Szemerédi, 1975:VI) — 98: Balatonrendes: Pálköve (Gyarmathy, 1959:VI). 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Pável, [Ø]) — 15: Kõszeg: Bajor-házak (Keselyák, 1938:VII) — 17: Brennbergbánya: kül- v. belterület (Anonymus, 1931:VI) — 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1930:VI, 1932:VI, 1933:VII; Fabricius, 1939:VII; Szemerédi, 1976:VI, VII) — 33: Vép: kül- v. belterület (Ruff, 1926:VII) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1950:VII, 1952:VI) — 94: Ugod: kül- v. belterület (Tallós, 1954:VII). 13: Kaposvár: Aranyerdõ (Gáti, 1957:VII), kül- v. belterület (Anonymus, VII; Hámori, VI, VII, VII; Lengyel, 1946:V, VI; Pazsiczky, 1927:VI, 1933:VI, 1935:VI, 1942:VI, VII, 1953:VI, [Ø]) — 19: Tihany: kül- v. belterület (Szent-Ivány, 1942:VI). 04: Fenyõfõ: kül- v. belterület (Podlussány, 1979:VI; Schmidt, 1908:VI) — 13: Zirc: kül- v. belterület (Ruff, 1928:VII) — 14: Zirc: Cuha (Peregovits, 1975:VII; Ruff, 1928:VII).
111
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 100
100
88
81
80 60
60
36
40 20 0
5
1
41
36
egyedszám
egyedszám
80
35 11
6
1
40
`
20 0
a
-20 -40 -60
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei fellazuló száraz lomboserdõk és cserjések. Hernyójának tápnövénye elsõsorban a molyhos tölgy (Quercus pubescens).
Satyrium w-album – Lycaenidae Szilfa (csipkés) pillangó (Thecla W-album) – Cserey 1901: 25. [Nincs magyar név] (Thecla w-album) – Abafi-Aigner 1907: 4. W-betûs lepke (Strymon w-album) – Gozmány 1968: 67, 50a. ábra. W-betûs lepke (Satyrium w-album) – Varga 1984: 136, 137: 22. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CS CT
112
80: Pécs: kül- v. belterület (Balogh, 1959:VI). 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1997:VI, 2000:VI) — 94: Csákberény: kül- v. belterület (Pastorális, 1993:VI). 41: Baja: kül- v. belterület (Erdõs, 1929:VI, 1930:VI), Pandúr (Újhelyi, 1925:VI, VII). 13: Nadap: kül- v. belterület (Gozmány, 1951:VI) — 28: Csolnok: kül- v. belterület (Zahradka, 1908:VI) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1941:VI) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Gergely, 1943:VII; Issekutz, 1924:VI); Érd: kül- v. belterület (Szurdoky, 1938:VI) — 46: Budakeszi: Hársbokor-hegy (Rácz, 1952:V), Julianna-major (Jablonkay, 1952:VI), kül- v.
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU DT DU
ET EU WM XM
XN XP YM
YN
belterület (Wettstein, 1968:VI); Budaörs: Csiki-hegyek (Fabricius, 1945:VI; Gergely, 1945:VI; Vargha, 1943:VII); Budapest: Farkas-rét (Varga, 1929:VI), Farkas-völgy (Gozmány, 1953:VII; Uhrik, 1912:VII), Hármashatár-hegy (Fabricius, 1950:VI), Hûvösvölgy (Gozmány, 1940:VI; Jablonkay, 1911:VI; Neugebauer, 1923:VI; Uhrik, 1931:VI), Zugliget (Gozmány, 1937:VII, 1939:VII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1940:VIII, 1947:VII); Pilisszentkereszt: Pilis-tetõ (Éhik, 1957:VII) — 49: Pilismarót: kül- v. belterület (Székely, 1971:VII); Visegrád: külv. belterület (Török, 1977:VII) — 55: Budapest: Kelenföld (Szurdoky, 1926:V) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Pável, [Ø]), Sas-hegy (Neugebauer, 1942:VI) — 57: Budapest: Rákospalota (Anonymus, 1898:V), Rózsadomb (Neugebauer, 1959:VII) — 58: Pomáz: Kõ-hegy (Vojnits, 1958:VI); Szentendre: Kõ-hegy (Gáti, 1958:VI; Vojnits, 1987:VI) — 67: Fót: kül- v. belterület (Jablonkay, 1953:VI), Somlyó-hegy (Wettstein, 1965:VI) — 68: Vácrátót: kül- v. belterület (Kaszab, 1948:VI) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Ulbrich, 1908:VI) — 77: Gödöllõ: kül- v. belterület (Szurdoky, 1942:VI). 52: Hont: kül- v. belterület (Parlay, 1923:VII) — 82: Szécsény: Várkert (Lipthay, 1966:VI, 1969:VI). 16: Jászberény: kül- v. belterület (Varga, 1913:VII) — 82: Kisújszállás: kül- v. belterület (Parlay, 1923:VI, 1953:VI; Reskovits, 1923:VI; Szurdoky, 1923:VI). 10: Galyatetõ: Galya (Szemerédi, 1972:VII); Mátrakeresztes: Kövecses-völgy (Szemerédi, 1973:VII); Mátraszentimre: kül- v. belterület (Kovács, 1955:VIII); Mátraszentlászló: kül- v. belterület (Kutas, 1959:VII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1925:VII) — 51: Felsõtárkány: Gyatra-völgy (Reskovits, 1961:VII), Kerek-hegy (Szemerédi, 1976:VII) — 52: Bélapátfalva: Kelemen-szék (Reskovits, 1952:VII); Szilvásvárad: Tótfalu-völgy (Balogh, 1959:VII) — 61: Bükkzsérc: Pazsag (Reskovits, 1939:VII) — 62: Bánkút: Bálvány (Balogh, 1949:VII; Issekutz, 1952:VII), Bükk-hegység (Gaál I., 1955:VII); Bükkszentkereszt: Hermann Ottó menedékház (Éhik, 1958:VII); Miskolc: Jávorkút (Éhik, 1961:VII); Ómassa: Bükk-hegység (Balogh, 1951:VII), Garadna-völgy (Issekutz, 1949:VII; Szabó, 1950:VII) — 63: Mályinka: Csikorgó (Reskovits, 1951:VII); Szentlélek: Bükk-hegység (Éhik, 1955:VII, 1956:VII; Kovács, 1952:VII); Szilvásvárad: Gerennavár (Reskovits, 1952:VIII) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Éhik, 1959:VII; Szemerédi, 1976:VII), Vas István Kutatóház (Szabóky, 1980:VIII) — 72: Bükkszentkereszt: Hollóstetõ (Podlussány, 1980:VII; Szemerédi, 1974:VIII); Miskolc: Sebesvíz (Újhelyi, 1968:VII), Száraz-völgy (Anonymus, 1951:VII). 98: Bátorliget: védett láp (Szabó, 1954:VII). 26: Telkibánya: Potácsi-völgy (Rácz, 1963:VIII) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Rácz, 1972:VII) — 36: Háromhuta: István-kút (Balogh, 1953:VI); Pálháza: Rostalló (Ronkay és Ronkay, 1978:VIII) — 37: Hollóháza: kül- v. belterület (Rácz, 1973:VI). 99: Apátistvánfalva: Kovács-hegy (Pitter, 2001:VII). 47: Söjtör: kül- v. belterület (Gergely, 1935:VII) — 77: Balatonszentgyörgy: kül- v. belterület (Majthényi, 1935:VI) — 79: Uzsa: külterület (Bakony-hegység) (Szemerédi, 1976:VII) — 89: Nemesgulács: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1939:VII) — 99: Révfülöp: kül- v. belterület (Behyna, 1942:VII). 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Kaszab, 1937:VII) — 84: Pápa: kül- v. belterület (Waschman, [Ø]). 61: Rajka: kül- v. belterület (Ruff, 1928:VI) — 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1932:VI, 1948:VI) — 71: Cikolasziget: kül- v. belterület (Ruff, 1928:VII). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Anonymus, 1946:VI; Hámori, VI; Lengyel, 1946:VI; Nattán, 1934:VI, 1935:VI, VII, 1941:VI, 1942:VI; Pazsiczky, 1932:VI, VII, 1939:VI, 1941:VI, 1948:VI, [Ø]), Nádasdi-erdõ (Gáti, 1956:VII) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1972:VII) — 19: Tihany: Akasztó-domb (Szõcs, 1958:VI), kül- v. belterület (Podlussány, 1951:VII; Szent-Ivány, 1942:VII), Óvár, erdõ (Szõcs, 1958:VI, VI). 02: Szentgál: kül- v. belterület (Rácz, 1969:VII).
113
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 60
35
50
29
28
33
egyedszám
egyedszám
25
40
40
27
20
1
0
2
3
1
3
15 5
`
-5
a
-15
1
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
-25 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei liget- és láperdõk, üde lomboserdõk. Hernyójának tápnövénye elsõsorban a kökény (Prunus spinosa), de jelezték különféle szil fajokról is (Ulmus spp.).
Spialia sertorius – Hesperiidae [Nincs magyar név] (Hesperia sao) – Abafi Aigner 1907: 21, 16. tábla, 7. ábra. [Nincs magyar név] (Spialia sertorius) – Gozmány 1968: 14.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CT XN XP
114
56: Budapest: kül- v. belterület (Brodie, 1893) — 58: Szigetmonostor: kül- v. belterület (Vida, 1942:VI). 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1935:VII). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1918:V, 1934:V).
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 2
3
egyedszám
1
1
1
egyedszám
2
2
1
1
0
0 1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
a` I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei üde sziklafüves lejtõsztyeppek, erdõssztyepprétek, helyenként láprétek. Hernyójának tápnövénye a csabaire vérfû (Sanguisorba minor). Recens hazai elõfordulását jelezték az Aggteleki és a Kiskunsági Nemzeti Parkból. Jelenleg bizonyítópéldány nem található a Magyar Természettudományi Múzeum gyûjteményében.
Vanessa atalanta – Nymphalidae Atalanta Szöglencz (Vanessa atalanta) – Emich 1868: 49, 6. tábla, 3. ábra. Atalanta (szögletes) pillangó (Vanessa atalanta) – Cserey 1901: 31, II. tábla, 4. ábra. Admirális-pille (Pyrameis atalanta) – Abafi Aigner 1907: 11, 10. tábla, 6. ábra. Atalanta-lepke (admirálislepke) (Vanessa atalanta) – Gozmány 1968: 147, 113. ábra. Atalanta-lepke (Vanessa atalanta) – Varga 1984: 143, 145: 37. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS BT CR
81: Orfû: Szúadó-völgy (Balogh, 1957:VII) — 82: Kisvaszar: kül- v. belterület (Györfy, 1951:VII); Pécs: Árpádtetõ (Balogh, 1972:VI, VII, IX). 80: Balatonszabadi-Sóstó: kül- v. belterület (Iványi, 1980:VIII) — 81: Balatonkenese: Pálköve (Gyarmathy, 1959:VI) — 83: Bakonykúti: Bakony-hegység (Rácz, 1994:VII, 1998:VI, 2000:IX, 2002:IX). 49: Hercegszántó: kül- v. belterület (Podlussány, 1990:VII). 115
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CS
CT
CU
DT
DU
116
05: Högyész: kül- v. belterület (Anonymus, [Ø]) — 18: Simontornya: kül- v. belterület (Kékesi, 1961:VII; Pillich, 1909:IX, X) — 45: Kalocsa: kül- v. belterület (Erdõs, 1930:IX) — 49: Dunavecse: Csabony (Szemerédi, 1973:IX), kert (Szemerédi, 1974:X, 1975:VII), kül- v. belterület (Szemerédi, 1975:VII, 1978:X), parti erdõ (Szemerédi, 1972:VIII), parti rét (Szemerédi, 1974:III, 1975:IV, 1978:IX); Kisapostag: kül- v. belterület (Erdõs, 1931:VII; Gergely, 1936:VII). 09: Almásneszmély: kül- v. belterület (Iványi, 1984:VIII) — 13: Pákozd: kül- v. belterület (Velez, 1951:VII) — 16: Szár: kül- v. belterület (Agócsy, 1960:VII) — 38: Dorog: kül- v. belterület (Hámori, VIII) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1940:VII, 1951:VIII, X, 1959:VII, 1960:X, 1961:VI, VII, 1963:VII, VIII, 1964:VII, 1968:VII, VIII, IX, 1969:VII; Vida, 1942:VII) — 40: Dunapentele: kül- v. belterület (Kovács, 1938:VIII) — 42: Ráckeve: kül- v. belterület (Podlussány, 1957:X) — 44: Érdsziget: kül- v. belterület (Szõcs, 1971:VII) — 45: Budapest: Kamaraerdõ (Uhrik, 1942:IX; Vargha, 1942:IX) — 46: Budaörs: Csiki-hegyek (Issekutz, 1925:IX; Mészáros, 1953:VIII; Uhrik, 1942:IX); Budapest: Kis-sváb-hegy (Balogh, 1953:IX), Petneházi-rét (Agócsy, 1958:VII), Szabadság-hegy (Gergely, 1954:VIII); Törökbálint: Anna-hegy (Benedek, 1994:VI) — 47: Pilisborosjenõ: Pilis-hegység, Nagy-Kevély (Podlussány, 1966:VI); Solymár: Kálvária-hegy (Anonymus, 1963:VIII) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1942:IX); Dömös: Vadálló-kövek (Podlussány, 1961:V); Pomáz: Lajosforrás (Szõcs, 1971:VII) — 49: Pilismarót: Marót-hegy (Vajda, 1910), Pilis-hegység (Sin, 1971:VII); Visegrád: kül- v. belterület (Iványi, 1984:VIII) — 55: Budapest: Csepel (Anonymus, 1960:IX, 1964:VII; Jager, 1926:VIII; Wettstein, 1961:VII), Csepel, Csillagtelep (Végh, 1981:IX, 1988:X), Soroksár (Kongó, 1959:VIII) — 56: Budapest: Krisztinaváros (Neugebauer, 1941:VIII, 1942:VIII, 1943:IX, 1947:IX), kül- v. belterület (Anonymus, 1878, 1937:IX; Balogh, 1931:X, 1953:VIII; Bartha, [Ø]; Hargitai, 1937:IX; Kovács, X, 1924:IX, X, 1926:X, 1927:VII; Szabó, 1929:X; Szõcs, 1949:X; Szurdoky, 1929:IX, 1939:IX), Sas-hegy (Anonymus, 1928:X), XIII. ker. , Béke tér (Végh, 1981:IX) — 57: Budapest: Békásmegyer (Neugebauer, 1953:IX, 1954:IX, 1955:X; Podlussány, 1962:VIII, 1975:VII), Rákospalota (Rácz, 1960:VIII), Római-fürdõ (Neugebauer, 1970:IX) — 58: Leányfalu: kül- v. belterület (Podlussány, 1953:VIII; Wettstein, 1959:IX) — 59: Dunabogdány: kül- v. belterület (Wettstein, 1967:IX); Nógrádverõce: kül- v. belterület (Podlussány, 1957:VII); Tahi: kül- v. belterület (Andreánszky, [Ø]; Balogh, 1944:VI) — 64: Ócsa: kül- v. belterület (Anonymus, 1951:VI) — 65: Budapest: Pesterzsébet (Jager, 1948:VIII) — 66: Budapest: Cinkota (Wettstein, 1962:X, 1968:X), Rákos (Gergely, 1953:VII), Sashalom (Parlay, 1942:IX) — 75: Ecser: kül- v. belterület (Anonymus, 1940:VIII); Gyömrõ: kül- v. belterület (Podlussány, 1966:X, 1981:VII, IX); Maglód: kül- v. belterület (Friedrich, 1934:VIII; Lipthay, 1928:IX) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Friedrich, 1946:VII; Pável, 1897) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1974:IV) — 82: Örkény: kül- v. belterület (Gergely, 1934:IX). 41: Diósjenõ: Csóványos (Vojnits, 1954:VII); Nagybörzsöny: Bányapuszta (Gergely, 1935:VII) — 42: Hont: Bába-hegy (Lipthay, 1966:VII), Kõszáj (Lipthay, 1961:VI); Kemence: kül- v. belterület (Anonymus, 1972:VI) — 50: Nógrád: Dél-hegy (Podlussány, 1981:VII) — 82: Szécsény: Várkert (Lipthay, 1957:VII, 1960:X) — 92: Nógrádmegyer: kül- v. belterület (Szent-Ivány, 1944:VII); Szécsény: Kerekdomb (Lipthay, 1947:IX), Kõkapu (Lipthay, 1966:VIII). 01: Nagykõrös: kül- v. belterület (Balogh, 1971:VII) — 02: Cegléd: kül- v. belterület (Balogh, 1967:VIII) — 06: Pusztamonostor: kül- v. belterület (Schmidt, 1937:VIII) — 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1982:VIII) — 38: Nagyfüged: kül- v. belterület (Gozmány, 1941:VII) — 74: Kunhegyes: kül- v. belterület (Ilosvai-Varga, 1933:X) — 87: Tiszafüred: kül- v. belterület (Mahunka, 1975:IX) — 97: Ohat: kül- v. belterület (Éhik, 1951:IX). 10: Mátrakeresztes: Csörgõ-patak (Podlussány, 1961:VIII), Kövecses-völgy (Szemerédi, 1975:VII); Mátraszentimre: kül- v. belterület (Balogh, 1952:VII; Wettstein, 1957:VIII, IX) — 20: Mátrafüred: kül- v. belterület (Jager, 1948:IX; Szabó, 1971:VIII) — 32: Tarnalelesz: Vállás (Lobmayer, 1988:VIII) — 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1927:V, 1934:VII, 1936:IV, 1937:VII), Tihamér (Reskovits, 1958:VIII) — 51: Felsõtárkány: Bíróné rétje (Podlussány, 1951:VII), Löki-völgy (Podlussány, 1951:VII), Oldal-völgy (Issekutz, 1954:VIII; Reskovits, 1962:VIII) — 52: Felsõtárkány: Tar-kõ (Podlussány, 1951:VII); Szilvásvárad: Szalajka-völgy (Balogh, 1959:VII), Tótfalu-völgy (Balogh, 1959:VII) — 62: Bánkút: Bükk-hegység (Balogh, 1953:VII); Nagyvisnyó: Nagymezõ (Éhik, 1963:VII) — 63: Lázbérc: kül- v. belterület (Kutassy, 1995:IX); Mályinka: Harica (Balogh, 1962:VIII) — 67: Jósvafõ: kül- v. belterület (Szemerédi,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
1976:VII) — 72: Miskolc: Garadna-völgy (Vásárhelyi, 1958:VII); Miskolctapolca: kül- v. belterület (Anonymus, 1971:VIII). 04: Kunágota: kül- v. belterület (Glaser, 1957:VIII) — 06: Békéscsaba: Gerla (Anonymus, 1965:IX) — 26: Gyula: Köröspatak (Agócsy, 1959:VIII) — 27: Gyula: Szanazug (Nádai, 1998:VI). 46: Debrecen: Nagyerdõ (Varga, 1957:X) — 99: Bátorliget: közbirtoki erdõ (Kaszab, 1948:VI), kül- v. belterület (Kovács, 1940:VII). 01: Tiszalúc: kül- v. belterület (Issekutz, 1943:IX) — 27: Telkibánya: kül- v. belterület (Rácz, 1971:VI) — 36: Bózsva: Senyõ-völgy (Rácz, 1958:VIII; Szemerédi, 1974:VIII); Háromhuta: István-kút (Balogh, 1951:VIII) — 93: Tiszaszalka: kül- v. belterület (Agócsy, IX). 99: Szakonyfalu: kül- v. belterület (Balogh, 1975:VII). 09: Kondorfa: kül- v. belterület (Podlussány, 1979:VII) — 67: Lebujpuszta: berek (Velez, 1950:VI); Zalavár: Diás-sziget (Éhik, 1950:IX, 1952:IX; Kaszab, 1950:VII, VIII), Nagy-erdõ (Velez, 1950:VI) — 77: Vörs: állami erdõ (Éhik, 1951:VII), berek (Éhik, 1950:VII), kül- v. belterület (Éhik, 1951:VII; Kovács, 1950:VIII) — 88: Szigliget: kül- v. belterület (Wettstein, 1961:VII) — 98: Nemesgulács: Gulács (Hámori, VII). 14: Kõszeg: kül- v. belterület (Bartha, 1913:VII) — 18: Sopron: Bánfalva (Balogh, 1955:VII), Lõvérek (Wirth, 1956:VI); Sopronbánfalva: kül- v. belterület (Drozdyné, 1955:IX) — 20: Körmend: Nádasdi-erdõ (Agócsy, 1957:VII) — 52: Káld: Farkas-erdõ (Kaszab, 1950:VI) — 70: Sümeg: kül- v. belterület (Barkóczi, 1953:IX, 1955:IX) — 84: Pápa: kül- v. belterület (Lengyel, 1962:VIII; Tallós, 1949:IX, 1954:IX) — 88: Öttevény: kül- v. belterület (Csáky, 1940:IX). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1938:VIII, 1944:IX, X, 1947:VII, IX, 1948:VIII, X) — 80: Hédervár: kül- v. belterület (Anonymus, 1947:VII). 04: Hetes: Pati-erdõ (Szabó, 1953:VII) — 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Hámori, VIII, IX; Pazsiczky, 1953:IX, 1957:X, [Ø]) — 18: Balatonszemes: kül- v. belterület (Wettstein, 1957:VIII, 1967:VIII, 1972:VII, 1974:VII) — 19: Tihany: kül- v. belterület (Szent-Ivány, 1943:IV) — 29: Siófok: Balatonszéplak (Podlussány, 1981:X); Zamárdi: kül- v. belterület (Kaszab, 1951:VIII). 03: Bakonybél: Száraz-Gerence-völgy (Pitter, 2001:VII) — 04: Bakonybél: Kõris-hegy (Pitter, 2001:VII) — 14: Zirc: Cuha (Podlussány, 1957:X).
ES ET EU WM XM
XN
XP YM
YN
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 90
30
58
50
egyedszám
60 egyedszám
40
84
41 26
30
17 1
0
1
3
1
13
20
10
7
3
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
0
a` I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Vándorlepke. Mindenütt elõfordul. Hernyójának tápnövénye a nagy csalán (Urtica dioica), amelyen magányosan él.
117
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Zerynthia polyxena – Papilionidae Csipkésszárnyú böngör (Thais polyxena) – Frivaldszky 1865: 81. Csipkésszárnyú böngör (Thais polyxena) – Emich 1868: 62, 3. tábla, 3 ábra. Csipkés szárnyú böngör (Thais polyxena) – Cserey 1901: 22. Polyxena-pille (Thais polyxena) – Abafi Aigner 1907: 2, 2. tábla, 5. ábra. Farkasalmalepke (Zerynthia polyxena) – Gozmány 1968: 53, 42. ábra. Farkasalmalepke (Zerynthia polyxena) – Varga 1984: 131, 133 oldal: 37 ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
BS CS CT
118
80: Pécs: Fõiskola (Balogh, 1956:V), kül- v. belterület (Balogh, 1964:IV; Issekutz, 1954:V; Tomala, [Ø]), Ürög (Balogh, 1958:V, 1963:V). 41: Baja: kül- v. belterület (Erdõs, 1930:IV) — 45: Kalocsa: kül- v. belterület (Erdõs, 1946:II, III) — 48: Solt: sziget (Szemerédi, 1972:IV, 1973:V, 1975:V) — 49: Dunavecse: temetõ (Szemerédi, 1974:IV). 13: Pákozd: kül- v. belterület (Kaszab, 1950:IV; Velez, 1950:IV) — 36: Biatorbágy: Katalin-hegy (Ronkay, 1985:V) — 39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1933:V, 1939:V, 1952:IV, 1953:IV, 1969:IV, 1970:V, 1972:V; Vida, 1939:V) — 43: Szigetcsép: kül- v. belterület (Balogh, 1963:IV, 1968:IV); Szigetújfalu: kül- v. belterület (Agócsy, 1968) — 44: Budapest: Nagytétény, Duna-rét (Iványi, 1981:IV); Szigethalom: Horthy-liget (Wágner, 1935:V) — 45: Budaörs: kül- v. belterület (Balogh, 1951:III, 1964:IV, 1965:IV, 1978:IV; Issekutz, 1944:II, V; Szõcs, 1957:V; Wettstein, 1958:V, 1960:IV, 1965:IV, 1971:V); Budapest: Budafok (Anonymus, 1941:II, 1942:V; Rácz, 1962:V, 1976:IV, V, VI; Uhrik, 1916:IV), Budatétény (Lengyel, 1933:II, III, IV; Rácz, 1936:V), Kamaraerdõ (Pawlas, 1924:V; Szurdoky, 1925:V; Újhelyi, 1924:V), Nagytétény (Nagy, 1953:V), Sasad (Fabricius, 1933:IV, V; Kovács, 1922:V, 1928:III, IV, V, 1929:III, IV, V; Kováts, 1923:III, IV, V, 1924:II), Tétényi-fennsík (Kovács, 1934:IV), Torbágyi út (Kovács, 1923:IV, 1942:V; Kováts, 1923:IV); Törökbálint: kül- v. belterület (Anonymus, 1933:V) — 46: Budaörs: Csiki-hegyek (Agócsy, 1960:V; Benedek, 1993:V; Issekutz, 1946:II, III; Iványi, 1986:III; Kovács, 1961:II; Schmidt, 1926:VII; Szalkay, 1961:II, III; Szurdoky, 1926:V; Újhelyi, 1924:V; Vojnits, 1957:I), Frank-hegy (Kovács, 1958:V), Odvas-hegy (Iványi, 1986:III; Kovács, 1957:IV); Budapest: Budai-hegység (Lengyel, 1930:IV, 1954:IV), Farkas-rét (Kovács, 1930:IV, V; Szõcs, 1941:VI; Szurdoky, 1923:V), Farkas-völgy (Anonymus, 1879, 1917:VI; Friedrich, 1944:III, V; Kovács, 1955:IV, V; Wágner, 1935:V, 1942:IV), Hármashatár-hegy (Szurdoky, 1942:V),
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
CU
DT DU
Hársbokor-hegy (Agócsy, 1958:V), Irhás-árok (Agócsy, 1958, 1959; Anonymus, 1958; Issekutz, 1946:IV; Neugebauer, 1953:V; Wettstein, 1958), János-hegy (Fabricius, 1941:IV), Kis-sváb-hegy (Kovács, 1924:II; Nagy, 1959:V), Pasarét (Éhik, 1953:V, 1960:V), Széchenyi-hegy (Gergely, 1950:V), Tábor-hegy (Lorkovics, 1959:III), Testvér-hegy (Kovács, 1934:IV), Törökvész (Csiki, 1947:IV, 1948:IV; Kovács, 1923:V), Zugliget (Anonymus, 1938:IV; Wágner, 1932) — 47: Solymár: kül- v. belterület (Rácz, 1955:III, 1969:V; Újhelyi, 1961:V), Malomvíz-völgy (Rácz, 1955:II, V, 1959:III, 1960:II, III, 1961:III, VII, 1962:II, 1963:IV, 1964:VI, 1965:II, III, VIII, 1969:V) — 48: Budapest: Márton-hegy (Szõcs, 1947:IV) — 49: Visegrád: kül- v. belterület (Anonymus, [Ø]) — 51: Dömsöd: kül- v. belterület (Schmidt, [Ø]) — 53: Délegyháza: kül- v. belterület (Szemerédi, 1974:V) — 54: Dunaharaszti: kül- v. belterület (Kovács, 1931:V); Szigetszentmiklós: kül- v. belterület (Gergely, 1934:IV; Kovács, 1933:IV; Uhrik, 1934:IV; Vargha, 1942:III; Vida, 1941:IV) — 55: Budapest: Csepel (Anonymus, 1926:XII, 1927:III, IV, 1938:IV; Parlay, 1936:IV; Pazsiczky, 1936:IV, V, 1937, [Ø]; Schmidt, 1908:III; Újhelyi, 1921:IV; Vargha, 1939:I, II; Wágner, 1935:V, 1940:III), Kelenföld (Bartha, 1926:V) — 56: Budapest: Gugger-hegy (Gozmány, 1957:V), kül- v. belterület (Agócsy, 1958:III; Anonymus, 1916:IV, 1924:XI, 1926:II; Balogh, 1956:IV, V; Bartkó, 1926:V; Cserny, [Ø]; Friedrich, 1921:IV, 1923:V, 1926:IV, 1935:IV, 1939:IV, V, 1948:IV; Hámori, IV; Ilosvai-Varga, 1931:III, IV; Kovács, 1925:II, III, 1934:V; Kováts, 1923:V; Mészáros, 1958:III; Nagy, 1950:V; Niamesany, [Ø]; Parlay, 1925:IV; Pável, 1879, 1880, 1899:V, [Ø]; Reichart, 1946:VIII; Schmidt, 1909:IV; Szabó, 1932:IV; Szalkay, 1961:III; Szõcs, 1943:V; Szurdoky, 1923:III, V, 1924:III, 1926:II, III, 1927:V; Tomala, [Ø]; Tuzson, 1914:IV; Ulbrich, 1895:V, 1897:V, 1898:V, 1912:IV, [Ø]), Pestújhely (Bezsilla, 1955:VI), Sas-hegy (Anonymus, V, 1922:V; Ilosvai-Varga, 1916:IV; Issekutz, 1945:V; Kovács, 1922:V, 1923:III, IV, V, 1924:II, 1925:II, 1926:II, 1929:IV, 1934:IV; Lengyel, 1949:IV; Neugebauer, 1942:V, 1943:IV, V, 1948:V, 1949:I, 1963:V; Rácz, 1978:V; Wettstein, 1958:V, 1959:III, IV, V) — 57: Budakalász: Lupa-sziget (Iványi, 1984:V); Budapest: Békásmegyer (Rácz, 1969:III; Tomala, 1912:V, VI, [Ø]), Csillaghegy (Tomala, [Ø]), Rózsadomb (Ilosvai-Varga, 1930:III, IV, V, 1931:III, IV, V, 1935:III; Kovács, 1930:IV, V); Pomáz: kül- v. belterület (Bezsilla, 1951:IV, V) — 58: Pomáz: Kõ-hegy (Issekutz, 1955:II, III, 1956:V; Kovács, 1955:III; Vojnits, 1957:IV, 1958:V); Szentendre: Kõ-hegy (Gáti, 1957:IV), kül- v. belterület (Gergely, 1938:V; Ilosvai-Varga, 1935:II, 1944:III, IV, 1945:IV, 1946:III, 1948:III, 1949:II; Kovács, 1947:IV), sziget (Anonymus, 1951:IV) — 59: Nógrádverõce: kül- v. belterület (Anonymus, 1923:III; Friedrich, 1923:III); Tahi: kül- v. belterület (Andreánszky, [Ø]); Tahitótfalu: kül- v. belterület (Anonymus, 1909:V) — 61: Kunpeszér: kül- v. belterület (Friedrich, 1930:XII, 1931:I) — 66: Budapest: Rákos (Schmidt, 1911:IX); Csömör: kül- v. belterület (Szõcs, 1977:V) — 67: Fót: kül- v. belterület (Gergely, 1948:IV; Szurdoky, 1936:IV), Sikátorpuszta (Anonymus, 1934:IV; Szurdoky, 1938:IV, V), Somlyó-hegy (Lengyel, 1953:IV; Mészáros, 1955:V; Szurdoky, 1928:IV, 1934:IV, 1938:IV; Tallós, 1955:V); Mogyoród: kül- v. belterület (Fabricius, 1942:III, 1948:III, 1950:IV; Issekutz, 1948:II) — 69: Vác: kül- v. belterület (Anonymus, [Ø]), Naszály (Anonymus, 1939:IV; Parlay, 1924:II, III; Wettstein, 1972:V, 1973:V) — 75: Budapest: Pestújhely (Bezsilla, 1955, VI); Maglód: kül- v. belterület (Friedrich, 1934:IV, 1958:V) — 76: Isaszeg: kül- v. belterület (Friedrich, 1926:IV) — 77: Szada: kül- v. belterület (Schmidt, [Ø]; Vécsey, [Ø]) — 79: Csõvár: Cserhát-hegység (Szemerédi, 1974:IV, 1975:V, 1976:V) — 82: Pusztavacs: kül- v. belterület (Schmidt, 1909:VI). 40: Szokolya: Királyrét (Gáti, 1957:V) — 50: Magyarkút: kül- v. belterület (Pawlas, 1923:III) — 82: Hugyag: kül- v. belterület (Lipthay, 1958:V); Szécsény: Ipolyrét (Lipthay, 1958:V, 1959:IV, V, 1960:IV), Várkert (Lipthay, 1947:II, 1952:IV, 1959:IV, V) — 91: Hollókõ: vár alatt (Lipthay, 1956:V) — 92: Rimóc: Becske-völgy (Lipthay, 1958:V); Szécsény: Kõkapu (Lipthay, 1958:V, 1960:V, 1963:V) — 93: Nógrádszakál: Beszterce-völgy (Lipthay, 1954:V, 1959:VI), déli-gerinc (Lipthay, 1958:V), Paris-patak (Lipthay, 1959:III), Rárós (Lipthay, 1957:VI). 09: Jobbágyi: lakás (Végh, 1982:IV), Zagyvapart (Végh, 1982:V) — 16: Jászberény: kül- v. belterület (Buschmann, 1973:III). 50: Eger: kül- v. belterület (Reskovits, 1926:V, 1928:V, 1948:V), Merengõ (Reskovits, 1924:V), Mész-hegy (Reskovits, 1930:V), Nagy-Rózsás (Reskovits, 1929:V, 1930:V), Szõlõske (Reskovits, 1956:V), Szomolyai-hegy (Reskovits, 1938:V) — 51: Almár: kül- v. belterület (Reskovits, 1957:V); Eger: Síkfõkút (Reskovits, 1929:V); Felsõtárkány: Hideg-kúti-völgy (Reskovits, 1942:V) — 52: Bélapátfalva: Berva-patak (Reskovits, 1949:IV) — 61: Bükkszentkereszt: Hór-völgy (Reskovits, 1957:V) — 72: Miskolc: Garadna-völgy (Wirth, 1949:II). 119
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
ET
08: Újszentmargita: külterület, Hortobágyi Nemzeti Park (Anonymus, 1969:V; Mészáros, 1969:V; Rácz, 1955:II). 36: Pálháza: István-kút (Gozmány, 1955:VI) — 46: Sátoraljaújhely: kül- v. belterület (Gergely, 1934:IV, 1936:VI) — 93: Tiszaszalka: kül- v. belterület (Agócsy, 1957:IV). 03: Csaroda: kül- v. belterület (Agócsy, 1958:V). 98: Badacsonytomaj: Badacsony (Bubacsuk, IV). 18: Sopron: kül- v. belterület (Böhn, 1928:V). 70: Mosonmagyaróvár: kül- v. belterület (Ruff, 1932:V). 13: Kaposvár: kül- v. belterület (Pazsiczky, 1943:V, VI).
EU FU XM XN XP YM
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 350
120
307
300
90
200
146
150 100 50 0
60
206
egyedszám
egyedszám
250
115 72
5
6
6
19
71 8
1
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
30 0 -30
` a
-60 -90 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Természetes élõhelyei liget- és láperdõk, de a hernyó tápnövényének, a farkasalma (Aristolochia clematitis) özönnövény jellege miatt ma már más, inkább másodlagos területeken fordul elõ; mint például üde akácosokban, leromlott erdõkben és árokpartokon. A rajzási idõ grafikonján megjelenõ január-márciusi adatok mesterséges körülmények között nevelt példányokra vonatkoznak.
120
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
FOKOZOTTAN VÉDETT FAJOK
Coenonympha oedippus – (Nymphalidae) Oedippus szemcsér (Coenonympha oedippus) – Frivaldszky 1865: 83. Dagadttestû szénapillangó (Coenonympha oedipus) – Cserey 1901: 39. [Nincs magyar név] (Coenonympha oedipus) – Abafi Aigner 1907: 19. Ezüstsávos szénalepke (Coenonympha oedippus) – Gozmány 1968: 161, 122. ábra
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CT
XN
16: Szár: kül- v. belterület (Stahuljak, 1912) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Aigner, 1897:VI; Anonymus, 1892:VI; Friedrich, 1923:III; Pável, 1899:VI; Schmidt, 1912:VI; Újhelyi, 1912:VI; Ulbrich, 1900:VI), Óbuda (Szõcs, 1900:VI, VI) — 57: Budapest: Római-fürdõ (Kovács, 1917:VI; Schmidt, VI) — 63: Babád: Felsõ-Babád (Schmidt, 1922:IV, VI); Ócsa: láp (Agócsy, 1960:VI; Anonymus, 1928:VI, 1951:VII, 1957:VI, VII; Balogh, 1947:VI, VII; Friedrich, 1941:VI; Gergely, 1928:VI, 1943:VI; Issekutz, 1943:VI, 1947:VI; Jablonkay, 1934:VI; Juhász, 1990:VI; Kovács, 1947:VI, 1954:VI; Lengyel, 1949:VI, 1954:VI, 1956:VII, 1961:VI; Majthényi, 1903:VI, 1934:VI; Nattán, 1943:VI; Pável, 1899:VI; Pazsiczky, 1954:VI; Petrich, 1989:VI; Rácz, 1962:VII, 1972:VI; Stahuljak, 1934:VI; Szalkay, 1947:VI; Szent-Ivány, 1937:VI; Szõcs, 1972:VII; Uhrik, 1928:VI, 1937:VI, 1943:VI, VII; Újhelyi, 1954:VI, 1977:VI, 1979:VI; Vargha, 1937:VI, 1943:VI; Velez, 1928:VI, 1934:VI; Wágner, 1938:VI; Wettstein, 1968:VI, 1975:VI), lápi erdõk (Kovács, 1954:VI; Lengyel, 1954:VII, 1961:VI), Nagycsere (Issekutz, 1943:VI; Lengyel, 1954:VI; Pazsiczky, 1954:VI; Velez, 1928:VI, 1936:VI, 1948:VI), Turjáni erdõ (Lengyel, 1956:VII, 1961:VI, 1962:VII; Rácz, 1961:VI) — 64: Ócsa: kül- v. belterület (Asztalos, 1961:VI; Balázsházy, 1988:VI, 1991:VII; Fedor, 1973:VI; Rácz, 1934:VI, 1962:VII, 1974:VI; Török, 1967, 1974:VI) — 65: Budapest: Rákoskeresztúr, Merzse-mocsár (Újhelyi, 1983:VI). 67: Csorna: Hanság (Graeser, 1933:VII).
121
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 80
130
62 51
50
90
47
egyedszám
egyedszám
60
60
40
25 20
10 1
0
7
5
2
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
50 10
`
-30
a
-70 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelye az égerligetek szegélye, alföldi mocsárrétek. Hernyójának tápnövényei különféle fûfélék, elsõsorban perje fajok (Poa spp.).
Plebejus sephirus – Lycaenidae Sephir boglárka (Lycena sephirus) – Frivaldszky 1835: 269, VII. tábla, 1. és 2. ábra. [Nincs magyar név] (Lycaena zephyrus) – Abafi Aigner 1907: 7. Fóti boglárka (Plebejus pylaon kovacsi) – Gozmány 1968: 91, 70b. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
CS CT
122
86: Bócsa: külterület ( K.N.P.) (Vajda, 1998:VI). 67: Csomád: kül- v. belterület (Gergely, 1944:VI; Jablonkay, 1953:V); Fót: Fót-Csomád (Gergely, 1944:VI; Kovács, 1953:V; Lengyel, 1949:V, 1950:V, 1952:V, 1953:V, VI, 1954:V, 1967:V; Szabó, 1950:V, 1951:V), kül- v. belterület (Anonymus, V; Balogh, 1947:VI, 1948:V, 1951:V, 1953:V, 1974:V; Török, 1976:V, 1978:VI), Somlyó-hegy (Agócsy, 1961:V; Anonymus, 1954:V, 1955:V; Balázsházy, 1954:VI, 1970:VI, 1985:V; Balogh, 1952:V; Fabricius, 1944:VI, 1947:VI, 1948:V; Fedor, 1978:V; Gáti, 1957:VI, 1961:VI, 1963:VI; Gergely, 1948:V, 1950:V; Gozmány, 1949:V; Gyurovics, 1969:V, 1970:V; Issekutz, 1946:V, 1948:V, 1953:V, 1956:VI; Jablonkay, 1950:V, 1951:V, VI, 1952:V, 1953:V, VI; Kovács, 1946:V, 1952:V, 1953:V, VI, 1954:VI; Lengyel, 1954:V, V; Pazsiczky, 1954:VI; Rácz, 1969:V, 1971:V, 1972:V, 1973:V, 1974:V, 1977:V; Ronkay, 1973:V; Szabó, 1949:V, 1950:V, 1951:V, 1953:V, VII, 1954:V, 1955:V, 1956:V, 1991:V; Szõcs,
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
1950:V, 1951:V; Török, 1972:V, 1974:V, 1976:V, 1978:VI; Uhrik, 1944:VI; Velez, 1947:VI; Vojnits, 1957:VI; Wettstein, 1958:V, 1961:V, 1964:V, 1966:VI, 1967:V, 1968:V, 1973:V) — 68: Csomád: Öreg-hegy (Bálint, 1991:V); Göd: Göd-Szõdliget (Bálint, 1985:V), kül- v. belterület (Anonymus, 1957:VI, 1958:V, 1959:V, 1960:V, 1961:V, 1962:V, 1963:V, 1964:V, 1966:V, 1972:VI; Szabó, 1952:VI, 1955:VI, 1956:V, 1957:VI); Szõdliget: kül- v. belterület (Nádai, 1996:V). 02: Sóshartyán: kül- v. belterület (Bálint és Ilonczai, 1999:V; Kassai, 2000:V, 2002:V). 22: Tokaj: Kopasz-oldal (Varga, 1991:V, 1992:V, 1999:V) — 23: Tokaj: Tokaji-hegy (Varga, 1991:V).
DU EU
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 280
251
220
240
160
160
egyedszám
egyedszám
200
138 105
120
73
80 40
5
0
20
100
`
40 -20
a
-80
2
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
-140 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei pusztafüves lejtõsztyeppek, alföldi erdõssztyepprétek. Hernyójnak tápnövénye a gyapjas csûdfû (Astragalus dasyanthus) és a szártalan csûdfû (Astragalus excapus). Hernyóját hangyák õrzik.
Polyommatus damon – Lycaenidae Damon boglárka (Lycaena damon) – Emich 1868: 58. [Nincs magyar név] (Lycaena damon) – Abafi Aigner 1907: 8, 7. tábla, 15. ábra. Csíkos boglárka (Agrodiaetus damon) – Gozmány 1968: 100, 77. ábra. Csíkos boglárka (Agrodiaetus damon) – Varga 1984: 139, 137l, 65. ábra.
XP
YPBU
CU
DU
EU
FU
WN
XN
YN BT
CT
DT
ET
FT
WM
XM
YM BS
CS
DS
ES
XL
YL BR
CR
123
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
CT
39: Esztergom: kül- v. belterület (Blattny, 1942:VII; Vida, 1942:VIII) — 45: Budapest: Kamaraerdõ (Vargha, 1935:VII); Törökbálint: kül- v. belterület (Jablonkay, 1912) — 46: Budapest: Farkas-völgy (Szurdoky, 1923:VII), Harang-völgy (Anonymus, 2004:IX; Bálint, 1978:VII), Hármashatár-hegy (Anonymus, 1889:VII, 1956:VIII, 1958:VII, VIII, 1959:VIII, 1960:VII, 1961:VII, 1962:VIII; Éhik, 1956:VIII; Fabricius, 1944:VII, 1945:VII, 1946:VII, 1947:VII; Haácz, 1983:VII; Kovács, 1946:VII; Lengyel, 1948:VIII; Mihályi, 1925:VII; Neugebauer, 1960:VIII; Szabó, 1952:VII, 1957:VIII, 1958:VII, 1959:VIII, 1960:VII; Uhrik, 1937:VII, 1944:VII; Vargha, 1944:VII), Hûvösvölgy (Neugebauer, 1920:VII; Uhrik, 1920:VII; Újhelyi, 1920:VII), Irhás-árok (Neugebauer, 1943:VII), János-hegy (Bartha, 1913:VII), Makkosmária (Kovács, 1922:VII; Mihályi, 1925:VII), Normafa (Anonymus, 1918:VIII; Asztalos, 1972:VII; Fábián, 1973:VII; Fedor, 1978:VII, VIII; Gyurovics, 1970:VII; Haácz, 1983:VII; Podlussány, 1981:VIII; Rácz, 1972:VII; Szõcs, 1971:VII, 1974:VIII, 1975:VIII, 1976:VIII; Török, 1978:VII; Wágner, 1935:VII, 1936:VII, 1937:VII; Wettstein, 1971:VII, 1974:VIII), Sváb-hegy (Balogh, 1969:VII, 1978:VIII, 1980:VIII; Kovács, 1923:VII), Szabadság-hegy (Balogh, 1963:VII, 1969:VII, 1979:VII, VIII), Zugliget (Anonymus, 1918:VII, 1925:VII; Rácz, 1956:VII; Szurdoky, 1925:VII); hiányos adat: Budai-hegység (Balogh, 1943:VII) — 47: Budapest: Hármashatár-hegy, Farkas-torok (Wágner, 1937:VII) — 56: Budapest: kül- v. belterület (Balogh, 1935:VII, 1948:VII, 1967:VII; Bartha, [Ø]; Baudis, [Ø]; Fabricius, 1944:VIII; Friedrich, 1935:VIII, 1936:VI, 1937:VII, 1938:VII, 1941:VII, 1943:VII, 1946:VII, 1951:VII; Gergely, 1933:VII; Kovács, 1922:VII, 1946:VI; Mihályi, 1925:VII; Pável, 1892, 1900:VIII; Tuzson, 1914:VIII; Újhelyi, 1920:VII; Ulbrich, [Ø]; Wágner, 1936:VII, 1937:VII, 1938:VII; Wágner és Bartha, 1937:VII) — 75: Maglód: kül- v. belterület (Friedrich, 1947:VII).
Gyûjtési intenzitás és rajzási idõ 80
70
59
50
45 40
33 15
20
1
0
2
12
34
egyedszám
egyedszám
60
36
11 2
1875 1885 1895 1905 1915 1925 1935 1945 1955 1965 1975 1985 1995 2005
30 10
`
-10
a
-30 I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Jegyzet Élõhelyei pusztafüves erdõsztyeppek és erdõssztyepprétek. Hernyójának tápnövénye a homoki baltacím (Onobrychis arenaria). Hernyóját hangyák õrzik.
124
Irodalom Abafi Aigner L. 1907. Magyarország lepkéi tekintettel Európa többi országának lepke-faunájára, a Berge-féle lepkekönyv képeivel. – Budapest, Királyi Magyar Természettudományi Társulat, 137 p. Abafi, L., Pável, L. et Uhryk, T., 1896. Fauna Regni Hungariae. Animalium Hungariae Hucusque Cognitorum Enumeratio Systematica in Memoriam Regni Hungariae Mille Abhunc Annis Constituti II. Arthropoda, Insecta, Ordo Lepidoptera. – Magyar Királyi Természettudományi Társulat, 82 p. Bálint Zs., 1994. A Kárpát-medence nappali lepkéi a természetvédelem tükrében. Somogy megyei Múzeumok Közleményei, 10: 183-206. Bálint Zs., 2004. Pikkelyröpû jegyzetek I. – Online publikáció: http://www.nhmus.hu/ Cserey A., 1901. Lepkehatározó, vagyis hazánkban elõforduló nagylepkék nemeinek és gyakrabban elõforduló fajainak megismerésére szolgáló útmutató. – Stampffel Károly kiadása, Pozsony-Budapest, 159 p. Emich G., 1868. A kis lepkegyûjtõ, a lepkészet rövid kézikönyve különös tekintettel a Magyarországon s fõleg Buda-Pest környékén elõforduló fajokra és gyûjtésökre. – Emich Gusztáv sajátja, Pest, 214 p. Fekete, G., Molnár Zs. és Horváth F., (eds) 1997. Nemzeti Biodiverzitás-monitorozó rendszer II: A magyarországi élõhelyek leírása, határozója és a Nemzeti Élõhely-osztályozási Rendszer. – Magyar Természettudományi Múzeum, Budapest, 374 p. Frivaldszky I., 1835. Közlések a Balkány’ vidékén tett természettudományi utazásról. – A Magyar Tudós Társaság Évkönyvei, 2: 235-276. Frivaldszky I., 1865. Jellemzõ adatok Magyarország lepkefaunájához. – A Magyar Tudományos Akadémia Évkönyvei, 11 (4): 1-274. Gozmány L., 1968. Nappali lepkék – Diurna. – Fauna hungariae, 91: 1-204. Gubányi A., 2001. BioData, Maptools. – Veszprémvarsány: ZooSystem Bt. Kovács L., 1953. A magyarországi nagylepkék és elterjedésük. – Folia entomologica hungarica, 6: 77-184. Kovács L., 1956. A magyarországi nagylepkék és elterjedésük, II. – Folia entomologica hungarica, 9: 89-140. Kovács L., 1958. Változások a magyarországi nagylepkék adataiban a Fauna Regni Hungariae, illetõleg Abafi-Aigner lepkekönyvének megjelenése óta. – Folia entomologica hungarica, 11: 309-363. Kudrna, O., 2002. The Distribution Atlas of European Butterflies. – Gesellschaft für Schmetterlingsschutz, Schweinfurt, 343 p. Rakonczay Z., (ed.) 1989. Vörös könyv. A Magyarországon kipusztult és veszélyeztetett növényés állatfajok. – Akadémiai kiadó, Budapest, 359 p. Soó R. és Kárpáti Z., 1968. Magyar Flóra, Harasztok-Virágos növények. – Növényhatározó. II. kötet. Tankönyvkiadó, Budapest, 846 p. Sway, Ch. van & Warren, M., 1999. Red Data Book of European Butterflies (Rhopalocera). – Council of Europe Publishing, Strasbourg, 260 p. Sway, Ch. van & Warren, M., (eds) 2003. Prime Butterfly Areas in Europe. Priority sites for conservation. – Ministry of Agriculture, Nature Management and Fisheries,The Netherlands, 695 p. Varga Z., 1984. 24. rend: Lepkék – Lepidoptera. – In: Móczár L., (ed.) Állathatározó, II. kötet. Tankönyvkiadó, Budapest, 7-13 és 26-153 pp.
125
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Varga Z., 1989. Lepkék rendje. – In: Rakonczay Z., (ed.) Vörös Könyv. Akadémiai Kiadó, Budapest, 188-244 pp. Varga Z., 1997. Lepkék (Lepidoptera) rendje. – In: Papp, L., (ed.) Zootaxonómia. Magyar Természettudományi Múzeum, Budapest, 229-234 pp. Varga Z., Ronkay, L., Bálint Zs., László M. Gy. és Peregovits L., 2004. A magyar állatvilág fajjegyzéke, 3. kötet: Nagylepkék. – Magyar Természettudományi Múzeum, Budapest, 111. p.
126
Függelék — A Kárpát–medencében elõforduló pillangóalakú lepkék rendszeres névjegyzéke Az alábbi fajnévjegyzékben csak a Kárpát–medencébõl kimutatott családokat, tribuszokat, génuszokat és az alájuk tartozó fajokat soroljuk fel, ez utóbbiakat az áttekinthetõség végett szigorú betûrendben. A szögletes zárójel („[…]”) közé rakott nevek a mai Magyarország területén nem honos, a kereszttel („+”) jelzettek pedig a faunaterületünkrõl kipusztult, vagy olyan fajokat jelölnek, amelyek általunk hitelesnek tartott bizonyítópéldány alapján kerülhettek föl a jegyzékbe. A Pillangó-alakúak (Papilioniformes) magyar elnevezéseire vonatkozóan a következõ munkákat tekintettük forrásértékûnek: – 1900–ig elõtt a teljes faunát vagy annak legfontosabb képviselõit mutatja be és magyar nevezéktant is hoz. – 1901 és 1950 között a teljes magyar faunát bemutatja és/vagy magyar nevezéktant is közöl. – 1950 és 2000 között a teljes ország, vagy tudományos igényességgel egy hazai kistáj faunáját, esetleg egy nagyobb rendszertani egység (család) magyarországi képviselõit tárgyalja és magyar nevezéktant is közöl. Ennek megfelelõen csak ilyen jellegû munkákból gyûjtöttük össze 1 a névanyagot és rendeztük adatbázisba . Nem vettük figyelembe a népszerûsítõ vagy ismeret2 terjesztõ munkákat, vagy idegen nyelvû könyvek fordításait . A rendszertan és a tudományos 3 nevek a legújabb, hazánkban megjelent faunalistát követik . A magyar fajnevek kritikájánál és alkotásánál, továbbá a lista összeállításakor a következõképpen jártunk el: – Minden esetben a zoológiában általánosan bevett kéttagúságra törekedtünk, olyan családok vagy génuszok esetében is, amelyeknél faunaterületünkön csak egy faj honos; egybeírási szabályt nem alkalmaztunk hangsúlyozandó a nevek kéttagúságát és egyedi jellegét, tulajdonnévként kezeltük õket. A faji név elsõ tagját nagy betûvel írtuk. – A stabilitás érdekében általánosságban megtartottuk a Gozmány–féle „Európa Állatvilága Hétnyelvû Névszótár” faji jelzõit, csak néhány esetben eszközöltünk változásokat. Ezeket lábjegyzetben jelezzük. – A Gozmány-féle neveket ferde zárójelben, „=” jel után megadjuk, mintegy hivatkozásként az ismeretterjesztõ irodalomban használt nevekre.
1,
2, 3,
Földi J., 1801: Természeti História. A Linne Systémája szerént. – Wéber Simon Péter költségével, Pozsony. — [Frivaldszky I.], 1854: III. Rend Pikkelyröpûk. – In: Mihálka A., (ed.) Állattan felsõbb gymnsaiumok használatára. Heckenast Gusztáv, Pest. pp 154-116. — Frivaldszky I., 1865: Jellemzõ adatok Magyarország faunájához. – A Magyar Tudományos Akadémia Évkönyvei XI. kötetének IV. darabja, Pest. — Emich G., 1868: A kis lepkegyûjtõ. – Emich Gusztáv sajátja, Pest. — Cserey A., 1901: Lepkehatározó – Stampffel Károly kiadása, Pozsony. — Abafi-Aigner L., 1904: A lepkék magyar elnevezése. – Rovartani lapok, 11: 83-86. — Balogh J., 1950: Nappali lepkék – Rhopalocera. – In: Dudich E., (ed.) Állathatározó, I. kötet., Közoktatásügyi kiadóvállalat, Budapest. pp. 524-540. — Gozmány L., 1965: Lepkék – Lepidoptera. – Fauna Hungariae, 75. — Gozmány L., 1968: Nappali lepkék – Diurna. – Fauna Hungariae, 91. — Varga Z., 1969: Lepkék. – In: Móczár L., (ed.) Állathatározó, Tankönyvkiadó, Budapest, pp. 7-13, 26-153. — Varga Z., 1991: Állatismeret. – Tankönyvkiadó, Budapest. — Fazekas I., 1992: Tolna megye nappali lepkéi. – Babits Mihály Mûvelõdési Ház, Szekszárd. — Bálint Zs. 1996: A Kárpát-medence nappali lepkéi, 1. rész. – Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület, Budapest. — Dietzel Gy., 1997: A Bakony nappali lepkéi. – A Bakony természettudományi kutatásának eredményei (Zirc) 21. Pl. a Brehm-sorozat, vagy a Búvár-, illetve a Fürkész-zsebkönyvek idevágó kötetei, stb. Varga Z., Ronkay L., Bálint Zs., László M. Gy. és Peregovits L., 2004. A magyar fauna fajjegyzéke. 3. kötet: Nagylepkék. – Magyar Természettudományi Múzeum, Budapest, 111 p.
127
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
– A faji név tagját, a generikus (= nemi) nevet magasabb, tribusz szintû monofíliára alapoztuk; ennek elõnye a stabilitás, mivel a hazai a pillangóalakú lepkéink magasabb rendszertana már kiforrott, így valószínûtlen, hogy a fajok másik tribuszba kerülnének elhelyezésre.4 – Bevezettük a tribusz rendszertani kategóriát magyar nyelven jelölendõ „rokonúak” utótagot. Ez a latin „ini” megfelelõje. A génusz-csoport fölötti kategóriákat a Gozmány (1994) által ki5 dolgozott szabályok szerint alkottuk.
PAPILIONIFORMES – PILLANGÓ-ALAKÚAK HESPERIOIDEA – BÚSKAFORMÁJÚAK HESPERIIDAE – BÚSKAFÉLÉK HESPERIINAE – BÚSKAFORMÁK Tribus Hesperiini – Búskarokonúak 1. 2. 3. 4. 5.
Hesperia comma (Linnaeus, 1758) – Vesszõs búska /= vesszõs busalepke/ Ochlodes sylvanus (Esper, 1779) – Erdei búska /= erdei busalepke/ Thymelicus actaeon (Rottemburg, 1775) – Csíkos búska /=csíkos busalepke/ T. lineolus Ochsenheimer, 1808 – Vonalas búska /= vonalas busalepke/ T. sylvestris (Poda, 1761) – Barna búska /= barna busalepke/
HETEROPTERINAE – MÁSKAFORMÁK Tribus Heteropterini – Máskarokonúak 1. 2. 3.
Carterocephalus palaemon (Pallas, 1771) – Kockás máska /= kockás busalepke/ [C. silvicolus (Meigen, 1830) – Északi máska] /= északi busalepke/ Heteropterus morpheus (Pallas, 1771) – Tükrös máska /= tükrös busalepke/
PYRGINAE – PÜRKAFORMÁK Tribus Pyrgini – Pürkarokonúak 1. 2. 3. 4. 5.
Carcharodus alceae (Esper, 1780) – Mályva pürka /= mályva-busalepke/ C. flocciferus (Zeller, 1847) – Pemetefû pürka /=pemetefû-busalepke/ C. lavatherae (Esper, 1783) – Tisztesfû pürka /=tisztesfû-busalepke/ C. orientalis Reverdin, 1913 – Keleti pürka Erynnis tages (Linnaeus, 1758) – Cigány pürka /= cigánylepke/
4,
Ugyanez messze nem jelenthetõ ki a generikus osztályozásról, ahol sok esetben még nem kristályosodtak ki a közös eredetû génuszcsoportok (lásd pl. Boglárka-rokonúak, Szemdíszrokonúak). A tribuszokra alapozott „generikus” név másik elõnye a lepkék esetében, hogy a magyar nevekkel a rokonsági viszonyokat is érzékeltethetjük. Ez növeli a nevek gyakorlatiasságát, mert a közel rokon, ezért hasonló életmódú és habitusú fajok így rögtön egymás mellé kerülnek. Egy olyan magyar nevezéktannak, ami tükörképként másolja a tudományos nevet, ahogy tette ezt Frivaldszky (1965) (lásd Jellemzõ adatok Magyarország faunájához) és Bálint (1996) is (lásd A Kárpát-medence nappali lepkéi, 1. rész.), szükségképpen változatosabbnak és ezért bonyolultabbnak, így kevésbé praktikusnak kell lennie, mint az itt most újdonságként közölt. Gozmány L., 1994: A magyar állatnevek helyesírási szabályai. — Folia entomologica hungarica, 55: 429–445.
5, 128
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Muschampia cribrellum (Eversmann, 1841) – Pusztai pürka [M. tesselum (Hübner, 1803., 1841) – Kockás pürka] Pyrgus alveus (Hübner, 1803) – Hegyi pürka /= hegyi busalepke/ [P. andromedae (Wallengren, 1853) – Havasjáró pürka] /=havasjáró busalepke/ P. armoricanus Oberthür, 1910 – Feles pürka /= feles busalepke/ P. carthami (Hübner, 1813) – Nagy pürka /= nagy busalepke/ [P. cacaliae (Rambur, 1839) – Svájci pürka] /= svájci busalepke/ P. malvae (Linnaeus, 1758) – Kis pürka /= kis busalepke/ P. serratulae (Rambur, 1839) – Homályos pürka /= homályos busalepke/ (+) P. sidae (Esper, 1784) – Sárgaöves pürka /= sárgaöves busalepke/ P. trebevicensis Warren, 1926 – Bosnyák pürka Spialia orbifer (Hübner, 1823) – Törpe pürka /= törpe busalepke/ S. sertorius (Hoffmannsegg, 1804) – Lápi pürka
PAPILIONOIDEA – PILLANGÓ-FORMÁJÚAK LYCAENIDAE – LÁNGSZINÉRFÉLÉK LYCAENINAE – LÁNGSZINÉRFORMÁK Tribus Lycaenini – Lángszinér–rokonúak 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Lycaena alciphron (Rottemburg, 1775) – Ibolyás lángszinér /= ibolyás tûzlepke/ L. dispar rutilus (Werneburg, 1864) – Pompás nagy lángszinér /= nagy tûzlepke/ (+) L. helle ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Lápi lángszinér /= lápi tûzlepke/ L. hippothoe (Rottemburg, 1775) – Havasi lángszinér /= havasi tûzlepke/ (+) L. ottomanus (Lefevbre, 1830) – Levantei lángszinér /= levantei tûzlepke/ 6 L. phlaeas (Linnaeus, 1758) – Vándor lángszinér /= közönséges tûzlepke/ L. thersamon (Esper, 1784) – Kis lángszinér /= kis tûzlepke/ L. tityrus (Poda, 1761) – Barna lángszinér /= barna tûzlepke/ L. virgaureae (Linnaeus, 1758) – Aranyos lángszinér /= aranyos tûzlepke/
THECLINAE – FARKRÖPÉRFORMÁK Tribus Eumaeini – Farkincás-rokonúak 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Callophrys rubi (Linnaeus, 1758) – Zöldfonákú farkincás /= zöldfonákú lepke/ Satyrium pruni (Linnaeus, 1758) – Szilva farkincás /= szilvafalepke/ 7 S. acaciae (Fabricius, 1787) – Törpe farkincás /= akáclepke/ 8 S. ilicis (Esper, 1779) – Tölgy farkincás /= cserfalepke/ S. spini ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Kökény farkincás /= kökénylepke/ S. w-album (Knoch, 1782) – W-betûs farkincás /= w-betûs lepke/
6, 7, 8,
A „közönséges”-t, mint faji jelzõt általánosságban elvetettük A fajnak semi köze az akáchoz, ezért az „akác” faji jelzõt elvetjük. A fajnak semi köze a csertölgyhöz, ezért a „cser” faji jelzõt elvetjük. 129
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Tribus Theclini – Farkröpér-rokonúak 1. 2.
Neozephyrus quercus (Linnaeus, 1758) – Tölgy farkröpér /= tölgyfalepke/ Thecla betulae (Linnaeus, 1758) – Nyír farkröpér /= nyírfalepke/ POLYOMMATINAE – BOGLÁRKAFORMÁK Tribus Polyommatini – Boglárka-rokonúak
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.
[Albulina optilete (Knoch, 1781) – Áfonya boglárka] /= áfonyaboglárka/ Aricia agestis ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Szerecsen boglárka /=szerecsenboglárka/ 9 A. [artaxerxes] macedonica Verity, 1934 – Makedón boglárka /= bükki boglárka/ A. eumedon (Esper, 1780) – Gólyaorr boglárka /= gólyaorrboglárka/ [(+) A. hyacinthus (Herrich-Schäffer, 1847) – Jácint boglárka] /= jácint boglárka/ Celastrina argiolus (Linnaeus, 1758) – Benge boglárka /= bengeboglárka/ C. argiades (Pallas, 1771) – Ékes boglárka /= ékes boglárka/ C. minimus (Fuessly, 1775) – Törpe boglárka /= törpe boglárka/ C. osiris (Meigen, 1829) – Ozírisz boglárka /= hegyi boglárka/ Everes [alcetas] alcetas (Hoffmannsagg, 1804) – Palakék boglárka /= palakék boglárka/ E. [alcetas] coretas (Ochsenheimer, 1807) – Fakókék boglárka E. [alcetas ] decoloratus (Staudinger, 1886) – Kormos boglárka /= kormos boglárka/ Glaucopsyche alexis (Poda, 1761) – Nagyszemes boglárka /= nagyszemes boglárka/ Jolana iolas (Ochsenheimer, 1816) – Magyar boglárka /= magyar boglárka/ Lampides boeticus (Linnaeus, 1758) – Vándor boglárka /= vándor boglárka/ Leptotes pirithous (Linnaeus, 1758) – Trópusi boglárka /= trópusi boglárka/ Maculinea alcon ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Szürkés boglárka /= szürkés boglárka/ M. [arion] arion (Linnaeus, 1758) – Nagypettyes boglárka /= nagypettyes boglárka/ M. [arion] ligurica (Wagner,1904) – Azúrkék boglárka M. nausithous (Bergsträsser, 1779) – Sötét boglárka /= zanótboglárka/ M. teleius (Bergsträsser, 1779) – Kispettyes boglárka /= kispettyes boglárka/ Plebejus argus (Linnaeus, 1758) – Ezüstös boglárka / = ezüstös boglárka/ P. argyrognomon (Bergsträsser, 1779) – Csillogó boglárka /= csillogó boglárka/ P. idas (Linnaeus, 1758) – Északi boglárka /= északi boglárka/ 10 P. sephirus (Frivaldszky, 1835) – Zefír boglárka /= fóti boglárka/ Polyommatus admetus (Esper, 1785) – Bundás boglárka /= barna boglárka/ P. amanda ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Csillogó boglárka /= csillogó boglárka/ P. bellargus (Rottemburg, 1775) – Égszínkék boglárka /= égszínkék boglárka/ P. coridon (Poda, 1761) – Ezüstkék boglárka /= ezüstkék boglárka/ P. damon ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Csíkos boglárka /= csíkos boglárka/ P. daphnis ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Csipkés boglárka /= csipkés boglárka/ P. dorylas ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Mezei boglárka /= mezei boglárka/ [(+) P. eroides (Frivaldszky, 1835) – Nõszded boglárka] /= balkáni boglárka/
9,
A faj magyarországi elõfordulása nem szorítkozik kizárólagosan a Bükk-hegységre; a Bükk-hegységbõl leírt “endemikus” ssp. issekutzi pedig a Balkánról felhatoló macedonica junior szinonimja. A faj magyarországi elõfordulása nem szorítkozik Fótra; a Frivaldszky által adott magyar nevet alkalmazzuk.
10,
130
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.
P. icarus (Rottemburg, 1775) – Ikarusz boglárka /= közönséges boglárka/ (+) P. ripartii (Freyer, 1830) – Bronzfényû boglárka P. semiargus (Rottemburg, 1775) – Aprószemes boglárka /= aprószemes boglárka/ [P. slovacus Vitaz, Bálint & Zitñan, 1997)] P. polonus Zeller, 1845 P. thersites (Cantener, 1835) – Terzitész boglárka Pseudophilotes schiffermuelleri (Hemming, 1929) – Csinos boglárka /= csinos boglárka/ 11 [P. hungaricus (Diószeghy, 1913) – Erdélyi boglárka] /= erdélyi boglárka/ S. orion (Pallas, 1771) – Szemes boglárka /= szemes boglárka/ RIODINIDAE – RIODINAFÉLÉK NEMEOBIINAE – NEMEÓBISZFORMÁK Tribus Nemeobiini – Nemeóbisz–rokonúak
1.
Hamearis lucina (Linnaeus, 1758) – Barna hameárisz /= kockáslepke/ NYMPHALIDAE – SZÖGLENCFÉLÉK APATURINAE – SZINJÁTSZÓFORMÁK Tribus Apaturini - Szinjátszó-rokonúak
1. 2. 3.
Apatura ilia ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Kis szinjátszó /= kis színjátszólepke/ A. iris (Linnaeus, 1758) – Nagy szinjátszó /= nagy színjátszólepke/ A. metis Freyer, 1829 – Magyar szinjátszó /= magyar színjátszólepke/ HELICONIINAE – HELIKÓNFORMÁK Tribus Argynnini – Csillérrokonúak
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
A. adippe (Linnaeus, 1758) – Barna csillér /= barna gyöngyházlepke/ A. aglaja (Linnaeus, 1758) – Kerekfoltú csillér /= kerekfoltú gyöngyházlepke/ A. laodice (Pallas, 1771) – Keleti csillér /= keleti gyöngyházlepke/ A. niobe (Linnaeus, 1758) – Ibolyás csillér /= ibolyás gyöngyházlepke/ A. pandora ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Zöldes csillér /= zöldes gyöngyházlepke/ Argynnis paphia (Linnaeus, 1758) – Nagy csillér /= nagy gyöngyházlepke/ [Boloria aquilonaris (Stichel, 1907) – Fellápi csillér] /= fellápi gyöngyházlepke/ [B. napaea (Hoffmannsegg, 1804) – Hegyi csillér] /= hegyi gyöngyházlepke/ [B. eunomia (Esper, 1799) – Mocsári csillér] /= mocsári gyöngyházlepke/ [B. pales ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Havasi csillér] /= havasi gyöngyházlepke/ [B. titania (Esper, 1799)] – Titánia csillér] /= titánia gyöngyházlepke/ B. dia (Linnaeus, 1758) – Kis csillér /= kis gyöngyházlepke/ B. euphrosyne (Linnaeus, 1758) – Árvácska csillér /= árvácska gyöngyházlepke/
11,
Eredetileg a Ph. bavius legnyugatibb alfaja. Véleményünk szerint erdélyi endemikus törpefaj. Faji önállósága bizonyításra vár. (Bálint Zs., in prep.) 131
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
14. 15. 16. 17. 18.
B. selene ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Fakó csillér /= fakó gyöngyházlepke/ Brenthis daphne ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Málna csillér /= málna gyöngyházlepke/ B. hecate ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Tüzes csillér /= tüzes gyöngyházlepke/ B. ino (Rottemburg, 1775) – Réti csillér /= réti gyöngyházlepke/ Issoria lathonia (Linnaeus, 1758) – Vándor csillér /= közönséges gyöngyházlepke/
LIBYTHEINAE – CSÁPÉKFORMÁK 1.
Libythea celtis (Laicharting, 1782) – Ostorfa csápék /= csõröslepke/
LIMENITINAE – ENYHÉSZFORMÁK Tribus Limenitini – Enyhészrokonúak 1. 2. 3.
Limenitis camilla (Linnaeus, 1758) – Kis enyhész /= kis lonclepke/ L. populi (Linnaeus, 1758) – Nagy enyhész /= nagy nyárfalepke/ L. reducta Staudinger, 1901 – Kék enyhész /= kék lonclepke/
Tribus Neptini – Fehérsávos–rokonúak 1. 2.
Neptis rivularis (Scopoli, 1763) – Nagy fehérsávos /= nagy fehérsávoslepke/ N. sappho (Pallas, 1771) – Kis fehérsávos /= kis fehérsávoslepke/
NYMPHALINAE – SZÖGLENCFORMÁK Tribus Melitaeini – Tarkályrokonúak 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Euphydryas aurinia (Rottemburg, 1775) – Aranyos tarkály /= mocsári tarkalepke/12 E. maturna (Linnaeus, 1758) – Díszes tarkály /= díszes tarkalepke/ [(+) Melitaea arduinna (Esper, 1783) – Levantei tarkály] /= levantei tarkalepke/ M. cinxia (Linnaeus, 1758) – Réti tarkály /= réti tarkalepke/ M. diamina (Linnaeus, 1758) – Kockás tarkály /= kockás tarkalepke/ M. didyma (Esper, 1779) – Tüzes tarkály /= tüzes tarkalepke/ M. [phoebe] phoebe ([D. & Schiff.], 1775) – Nagy tarkály /= nagy tarkalepke/ M. ogygia kovacsi Varga, 1967– Balkáni tarkály M. trivia ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Kis tarkály /= kis tarkalepke/ M. athalia (Rottemburg, 1775) – Ligeti tarkály /= ligeti tarkalepke/ M. aurelia (Nickerl, 1850) – Recés tarkály /= recés tarkalepke/ M. britomartis (Assmann, 1847) – Barna tarkály /= barna tarkalepke/ Tribus Nymphalini – Szöglencrokonúak
1. 2.
Araschnia levana (Linnaeus, 1758) – Pókhálos szöglenc /= pókhálós lepke/ Nymphalis antiopa (Linnaeus, 1758) – Gyászos szöglenc /= gyászlepke/
12,
A „mocsári” faji jelzõ az E. aurinia esetében félrevezetõ, mivel a faj nem fordul elõ mocsarakban. Üde kaszálórétek, láprétek jellemzõ faja. Ezért a tudományos névbõl származó „aranyos” melléknevet alkalmazzuk faji jelzõként.
132
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
N. io (Linnaeus, 1758) – Pávaszem szöglenc /= nappali pávaszem/ N. urticae (Linnaeus, 1758) – Kis szöglenc /= kis rókalepke/ N. polychloros (Linnaeus, 1758) – Nagy szöglenc /= nagy rókalepke/ N. vau–album ([Denis & Schiffermüller], 1775) – L-betûs szöglenc /= l-betûs lepke/ N. xanthomelas ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Vörös szöglenc /= vörös rókalepke/ Polygonia c–album (Linnaeus, 1758) – C-betûs szöglenc /= c-betûs lepke / [P. egea (Cramer, 1775) – Égei szöglenc] Vanessa atalanta (Linnaeus, 1758) – Atalanta szöglenc /= atalanta lepke/ V. cardui (Linnaeus, 1758) – Bogáncs szöglenc /= bogáncslepke/ SATYRINAE – SZEMDÍSZFORMÁK Tribus Coenonymphini – Szénanimfa–rokonúak
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Coenonympha arcania (Linnaeus, 1758) – Fehérsávos szénanimfa /= fehérsávos szénalepke/ C. glycerion (Scopoli, 1763) – Barna szénanimfa /= barna szénalepke/ [C. hero (Linnaeus, 1761) – Lápi szénanimfa] /= lápi szénalepke/ [C. leander Esper, 1784) – Orosz szénanimfa] /= orosz szénalepke/ C. oedippus (Fabricius, 1787) – Ezüstsávos szénanimfa /= ezüstsávos szénalepke/ C. pamphilus (Linnaeus, 1758) – Kis szénanimfa /= kis szénalepke/ [C. rhodopensis (Elwes, 1900) – Balkáni szénanimfa] (+) C. tullia (Müller, 1764) – Mocsári szénanimfa /= mocsári szénalepke/ Tribus Erebiini – Szerecsen-rokonúak
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 13, 14,
Erebia aethiops (Esper, 1777) – Kopt szerecsen /= fekete szerecsenlepke/ 13 [E. carpathicola Popescu-Gorj & Alexinsci, 1959 – Kárpáti szerecsen] [E. epiphron (Knoch, 1783) – Német szerecsen] /= német szerecsenlepke/ [E. euryale (Esper, 1805) – Változékony szerecsen] /= változékony szerecsenlepke/ [E. gorge (Hübner, 1804) – Selymes szerecsen] /= selymes szerecsenlepke/ E. ligea (Linnaeus, 1758) – Fehércsíkú szerecsen /= fehércsíkos szerecsenlepke/ [E. manto ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Sárgafoltos szerecsen] /= sárgafoltos szerecsenlepke/ E. medusa ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Tavaszi szerecsen /= közönséges szerecsenlepke/ [E. melas (Herbst, 1796) – Fekete szerecsen] [E. neleus (Freyer, 1833) –Dák szerecsen] [E. pharte (Hübner, 1804) – Komor szerecsen] /= komor szerecsenlepke/ [E. pronoe (Esper, 1780) – Deres szerecsen] /= deres szerecsenlepke/ 14 [E. pandrose (Borkhausen, 1788) – Havasi szerecsen] /= kárpáti szerecsen/ [E. psodea (Hübner, 1804) – Déli szerecsen] [E. sudetica (Staudinger, 1861) – Szudéta szerecsen] Eredetileg az Erebia melas alfaja. A Nyugati-szigethegységben honos, véleményünk szerint endemikus törpefaj. Faji önállósága bizonyításra vár (Bálint Zs., in prep.). Gozmány „kárpáti” faji jelzõjét az endemikus E. carpathicola-ra alkalmazzuk. Az E. pandrose esetében a kárpáti faji jelzõ amúgy is félrevezetõ, mert elterjedésében nem szorítkozik a Kárpátokra, és a típusanyag sem származik a Kárpátokból. 133
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
Tribus Maniolini – Manóka-rokonúak 1. 2. 3. 4.
Maniola jurtina (Linnaeus, 1758) – Ökörszemes manóka /= nagy ökörszemlepke / M. lupina Costa, 1836 – Homoki manóka /= homoki ökörszemlepke / M. lycaon (Kühn, 1758) – Réti manóka /= homoki ökörszemlepke / Pyronia tithonus (Linnaeus, 1758) – Tüzes manóka /= tüzes ökörszemlepke / Tribus Melenargiini – Szemõcrokonúak
1. 2. 3.
Melanargia galathea (Linnaeus, 1758) – Sakktábla szemõc /= közönséges sakktáblalepke/ [M. larissa (Geyer, 1828) – Balkáni szemõc] /= balkáni sakktáblalepke / (+) M. russiae (Esper, 1784) – Magyar szemõc /= magyar sakktáblalepke / Tribus Satyrini – Szemdíszrokonúak
1. 2.
Aphantopus hyperanthus (Linnaeus, 1758) – Barna szemdísz /= barna szemeslepke / Arethusana arethusa ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Szalagos szemdísz /= közönséges szemeslepke/ 3. Brintesia circe (Linnaeus, 1758) – Fehéröves szemdísz /= fehéröves szemeslepke / 4. Chazara briseis (Linnaeus, 1758) – Tarka szemdísz /= tarka szemeslepke / 5. [Hipparchia alcyone ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Hegyi szemdísz] /= hegyi szemeslepke / 6. H. fagi (Scopoli, 1763) – Szürkeöves szemdísz /= szürkeöves szemeslepke / 7. H. semele (Linnaeus, 1758) – Barna szemdísz /= barna szemeslepke / 8. [H. syriaca (Staudinger, 1871) – Keleti szemdísz] /= keleti szemeslepke / 9. H. statilinus (Hufnagel, 1767) – Homoki szemdísz /= homoki szemeslepke / 10. Satyrus dryas (Scopoli, 1763) – Fekete szemdísz /= fekete szemeslepke / 11. [S. ferula (Fabricius, 1793) – Kormos szemdísz] /= kormos szemeslepke / Tribus Elymniini – Elümnia-rokonúak 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Lasiommata achine (Scopoli, 1763) – Sápadt suhany /= sápadt szemeslepke/ L. maera (Linnaeus, 1758) – Nagyfoltú suhany /= nagyfoltú szemeslepke/ L. megera (Linnaeus, 1758) – Vörös suhany /= vörös szemeslepke/ L. petropolitana (Fabricius, 1787) – Hegyi suhany /= hegyi szemeslepke/ Pararge aegeria (Linnaeus, 1758) – Erdei suhany /= erdei szemeslepke/ [(+) Kirinia climene (Esper, 1783) – Ottomán suhany] /= ottomán szemeslepke/ [K. roxelana (Cramer, 1777) – Török suhany] /= török szemeslepke/ PAPILIONIDAE – PILLANGÓFÉLÉK PARNASSIINAE – APOLLÓFORMÁK Tribus Parnassiini – Apolló-rokonúak
1. 2.
134
(+) Parnassius apollo (Linnaeus, 1758) – Nagy apolló /= nagy Apolló-lepke/ P. mnemosyne (Linnaeus, 1758) – Kis apolló /= kis Apolló-lepke/
Magyarország védett pillangóalakú lepkéinek katalógusa
Tribus Zerynthiini – Böngörrokonúak 1.
Zerynthia polyxena ([Denis & Schiffermüller], 1775) – Csipkés böngör /= farkasalmalepke/ PAPILIONINAE – PILLANGÓFORMÁK Tribus Graphiini – Gráfium-rokonúak
1.
Iphiclides podalirius (Linnaeus, 1758) – Hazai kardfarkú /= kardfarkú lepke/ Tribus Papilionini – Pillangó-rokonúak
1.
Papilio machaon Linnaeus, 1758 – Fecskefarkú pillangó /= fecskefarkú lepke/ PIERIDAE – ÖZÖNDÉKFÉLÉK COLIADINAE – SURÁNFORMÁK Tribus Coliadini – Suránrokonúak
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Colias alfacariensis Ribbe, 1905 – Déli surán /= déli kéneslepke/ C. chrysotheme (Esper, 1781) – Aranyos surán /= dolomit kéneslepke/ C. croceus (Geoffroy, 1785) – Sáfrányszín surán /= sáfránylepke/ C. erate (Esper, 1805) – Csángó surán C. hyale (Linnaeus, 1758) – Fakó surán /= kénes lepke/ C. myrmidone (Esper, 1781) – Narancsszín surán /= narancslepke/ [C. palaeno europomene (Esper, 1779) – Tõzeg surán] /= tõzeg-kéneslepke / [(+) C. phicomone (Esper, 1780) – Hegyi surán] /= hegyi kéneslepke/ Tribus Gonepterygini – Rõtcsáprokonúak
1. 2.
Gonepteryx rhamni (Linnaeus, 1758) – Citromszín rõtcsáp /= citromlepke/ [G. cleopatra (Linaeus, 1767) – Kleopátra rõtcsáp] /= Kleopátra-lepke/ DISMORPHIINAE – FELEMÁSSZÁRNYÚ-FORMÁK Tribus Leptideini – Pehelyke–rokonúak
1. 2.
Leptidea major Grund, 1905 – Nagy pehelyke /= nagy mustárlepke/ L. sinapis (Linnaeus, 1758) – Mustár pehelyke /= mustárlepke/ PIERINAE – ÖZÖNDÉKFORMÁK Tribus Pierini – Özöndék-rokonúak
1. 2. 3. 4.
Aporia crataegi (Linnaeus, 1758) – Galagonya özöndék /= galagonyalepke/ Pieris brassicae (Linnaeus, 1758) – Káposzta özöndék /= káposztalepke/ P. ergane (Geyer, 1828) – Sziklai özöndék /= sziklai fehérlepke/ P. mannii Mayer, 1851 – Magyar özöndék /= magyar fehérlepke/ 135
Bálint, Zs., Gubányi, A. és Pitter, G.
5. 6. 7. 8. 9.
P. [napi] napi (Linnaeus, 1758) – Repce özöndék /= repcelepke/ P. [napi] bryoniae Ochsenheimer, 1808 – Hegyi özöndék /= hegyi fehérlepke/ [P. [napi] balcana Lorkovic, 1968 – Balkáni özöndék] P. rapae (Linnaeus, 1758) – Répa özöndék /= répalepke/ P. edusa (Fabricius, 1777) – Rezeda özöndék /= rezedalepke/ Tribus Anthocharini – Virmarokonúak
1. 2.
136
Anthocharis cardamines (Linnaeus, 1758) – Hajnalpír virma /= hajnalpír lepke/ (+) A. gruneri Herrich–Schäffer, 1851 – Grüner virma