A nagy-kanizsai.ipar-testület," a nagy-kanizaai Takarékpénztár részvény-társaság,* a.kotori takarékpéni^

N A G Y K A N I Z S A ,

XIlfhttiB k V " etn

Ml éftc

1901

i ír,' . 10 kor. — fitt

. . .

5 kor. — ah.

Kegyedé vra . . 8 kor. 60 öli. tgyes szám 20 flll. H I R DETÉ S U í hsiábos petitlorbio 1 í , öiiiodnor 13, i minden torfcbli lorórt 10 flll

A részvény-társaság, oücgylet,'

.nagy-kanligai

„n.-kanizsai

és.a

izr. jótékony

HETENKINT

múlva

uoegylet/„szegények

lom

l ' l l l - I u l l M , 1001. Jaa. 1. hét

meg

.Ipar-Testület,"

Önkéntes t ű z o l t ó

fogjuk

'kunyhót

lelkerosnek,

lakóit,

iját-fiát

embernek, mivel hogy

a

a

munkát

mely

adatokról.

azok

lofin.ipyobbszabáau

politika

adnak

gondolkodásra

a

anyait

a

tevékenységre.

ismeretével zet

lehet

értelmif

uiert

Csak' erkölcsi

ismerhetni

értelmi

A

mostani

évtized

való majd

népszámlálás

révén

nemzetünk

allatokban.

majdan Hát

még

kiváló

a

libellákban.

a

Vájjon

a német

biroda-

• T A R C Z A. B e r l i n i

levél.

— A „Zalai KötlOnj" eredeti tárcája. — A rígi él az uj Poronoraxig. — A katonák teronulá-aa. A némot egyetem.— A.diákiig.— A diák egjeiület. Egyike a legkellemesebb könyveknek, a melyet valaha Németországról irlak, bironyára Staöl asBiony könyve, amelyet Del' Allemagne cimen uémelorazági útjáról irt. Ebben a könyvbeu mondja StaSI a«8*ooy: »A ki Poroszországot ismerői akarja, taoulmáoyozea Nagy F r i g y e s jellemét." Ez a mondás nein csak a X I X század elején, hanem most H áll még. Nagy Frigyes ugyanis o*y tukiothetö, rolni u m a i Pöroaroras-ág megteremtője, « ar 6 törekvésoi sokáig fognak még nyomokat hagyni Porosior>/ág történetében. Törekvése ax volt, hoKy a Déroet emberből a X V I I I . század recipéje szerint franciát c-«ináljoo. E z sikerűit ia neki látaiólag. a mig urali odott. Azóta azonban sok idő elmúlt. Valamint pedig a Saossonciban a falon fo-grt régi porcelláo tányérokról lekopott e francia müvésaek kéaxitotte t o m á n c , « előiöuik a porcellán anyag eredeti Bzine. agy í d ó k folyamán lekoptak Nagy Frigyes Iraociáa sxokáaai, a «n» m á r alig látszik meg ,a oémet emberen. 8 a régi Poroszországról csak ax épQlelek regélnek, a melyekben hiába keresőnk rokowo kitenet, rudereadobozt, íranciáakodó proc ölöket. — D e m e g m i r a d t a német

félni.

Ez

évtizedben

oly

etikai

egy-egy

és

joggal

eltöltött

időszakra, adni

az

bizonyára

öntudat,

-Az a

bennünket

bizonyára

a jeleu

fel-

vonalát

felszökkentették.

képjelét

népszámlálás

az

mely

egy egy fogja

adataiban.

Erkölcsi tőkénk

m e l l é ez i d ő s z a k b a n

gazdasági tőkék

is p á r o s u l t a k s ezek

e g y ü t t i d é z t é k elő a j ó t é k o n y ? h a t á s t -Viszont

ez évtized

l e h a j l ó b a n 'súlyos

g a z d a s á g i v á l s á g o k a t l á t o t t , a melyeknek

szintén

nyoma

népszámlálás

fog

maradóid

adataiban.

A m a g y a r elem s z á p o r a s á g b a n j ó y a l felülmulta

ezt

a

magyar

Mert

nemzetiségi

most ia h a s o n l ó

fogunk-c

állíthatjuk

csak

többi

Vájjon

miudig

aztán

azok

nemzet j ö v ő tekintik

fejüket,

elé-v jelen-

észlelni. Y a j h a !

a jelenséget

sorára

8

világon.

az

adatokban

elsekélyese-

a

statisztikájától

hatalmasan

hogy

nyerhet a demográfiai

költözik

a statisztikai t á b l á z a t o k n a k

rázzák

visszatükröződnek

vér

életében,

önérzet

legtevékenyebb k o r s z a k a i a népesedési

dése kifejezést

lesznek a

melyek

hatnánk

nemzeti és e r k ö l c s i élet

azon

állapot

felé, Csak

Mert

bizvást

oda-

elő. a k i k

a

h i v a t á s á t szkeps

bizalmatlanul

mikor arról

v a n 6zó,

a m a g y a r n e m z e t az é v s z á z a d o k biztosítottnak semmi akkor

gerében

túlszárnyaló és

asszimilálhatja

a . ' jmagyar

nemzet

é r t e l m i ereje, csak ja

akkor

nemzetiséget.

M e r t csak igy végezheti el évszázadok alatt a z t nemzetek — nak

évek

a

munkát,

a

láthatja

k é t s é g , ' ez

állhat

a

sorsát. nemzet

m e g a n é p e k ten-

szigetkéot,

ha

mindjobban

anyag, a szürke, katonaállam. A Szürkeség nem a goethei „grauheit — wie alle teorie,* hanem az életnek, a levegőnek szürkesége. Berlin tán a világ legélénkebb városa, a szőke, szálas német jemkerek erőtől duzzadó arcúak, arcuk mosolyog, beszédük élénk, de biába — szürkeség — az északi germánok e sajátja — U r i róluk. Tudósaik, művészeik, íróik, városaik, épületeik, színházaik, bankjaik, kaszárnyáik nagyok B hatalmasok, de — szürkék. Szobám ablaka egy kaszárnya udvarára nyilik. Moat is, mig e sorokat irom, glédába állnak a katonák, 8 porosz di«zlépéiekkel lengik körül a kaszárnya tágas udvarát. Előttünk a zenekar halad, B a kicsiny flótából élaa b&ogu harci riadót fu, A középen egy magas bajuszu ; katonatiszt kritikus szemekkel vizsgálja a legények szimmetrikusan mozgó lábait. E z a kép Poroszor«7ág egyik, még pedig nem kevéssé jellemző oldata;^ Poroszórszág a legutóbbi 60 év alatt háromszor verte meg ellenségeit, a ez a három győzelem nem csak a papiroson áll, hanem poztyiv eredményei is megvannak. Nincsen tér, nincsen hely most Németországban, a mely ne hirdetné emlékét e bárom háború egyikének. Felhasználnak minden alkalmat, hogy az emlékezetbe visszavigyék a német fegyverek dicsŐBégét. A napokbao jött meg a Ojjroában barcoló katonaság egy része. A kormány nagy ünnepséggel fogadtatta őket, de a nép oagy tömege távol maradt az üopepségtől.

melyet

más

—

többnyire

sikertetenül

vagy

évtizedek

alatt

akar-

elérni.

A z e g y l e t e k f ú z i ó j a . — Ki alapította a Polgári Egyletet? — Köicledéa ax iparoaok felé.] — A t4nad»lom ; tagoltaága; — A Polgári Egylet rendre eládogalja ingatlauait, rom pénzügyi válság'fenyegeti íeuáll laát, . Tuboíy Viktor pedig b i á b a versel a Társas-Kör de a Polgári Egylet fúziójáról, ez csak nem j ö n léire. Kanizsa vároná, v a l n m i k o i ^ á z ' iparosok városa v o l t A t iparosok 'alapították a Polgári Egyletet ezelőiL CO évvel. Azóta í a Polgári Egylet hütluo lett trádicióihoz, mert idővel uri kaszinó lett, mint: a ; milyen a Társas-Kör. Az iparosok lassankint disszidáltak, megmaradtak a t urak,' kiknek azooban veszedelmes verseny-1 t á r j u k támadt a Társás-Körbea. Minden évben kísérleteznek a fúzióval, de oz nem ttijcerOl I y körülmények közt a I^olgári ÍEU'ylct.jíein .iíhaí.jneg».,dű.np.m in bal meg, haoem vergődik mint s bal, a hínárban. A Társas-Kör, mely egyúttal a helyőrségi tiazt^kaek is klnbbja, uera akarja a biztos jeleut feláldozni bizony) talan jövőért, azért niocs is kilátás; hogy a fúzió e két opyeaQlet közt létrf jöjjön. A Polgári Egyesületen múlik, bogjf arisztokratikus aliürjeit félretéve, az iparos osztály felé kiiaeledjék és ismét szeretettel ölelje keblére a- lakosság e mostoha osztályát Egy kis demokratikus éizécsel ezt is» meglehetne caelekqdo . Az a fóuri játék, melyet a város lakoajeága évtizedek óta üz, smugy in csak külsőség, mert ennek a 82»nlelénne)k alapja nincs, hiányozván a vagyonossá?, a z ' első feltétele a nagyúri életnek. A polgársággal, azzal az igazán demokratikus elemmel érintkezésbe kell lépői,

Az . U o t e r dei> ^ i n d e n . " á mely |a csatából hazaléró katonák diadalútja, zászlókkal volt'telve, a Zeugbausbsn :a németek császárja yárita őket, s beszédét tartott, B azok a szegény, fáradalmakból elcsigá/.olL fiuk a zenekar hangjaira porosz diszlépésekben járultak császárjuk elé. I A mint talpukat az utca kövezetére verék, s a mint a sovány arcokkal, beesett szemeikkel, de mellüket kifeszítve, bQszkéo tekintettek .aj visszahozott zá zlókra, emléket t e t t e t a római impe atorok csatáiból visszatérő harcosai a. Talán csak azért, mert katonák ők is, B mert ők is távol világrészekben küzdöttek.

Szinte aliR képzelhetjük, hogy ugyan ennek a r Németországnak olyan'páratlan iotézményei vannak l a tudomány texfén, mint a német egyetemek. A német égfyetem kiváló é'^világhirü intézmény. C^engeri Antal egyetemi llanitá u n k reformja alkalmával irt essay-jében 'áma rendszerekkel foglalkozik, a melyek ' E o í ó p a egyetemein uralkodnak. A francia rend* szerrel, a mely szakoktatánl ad a |már pályát választolt egyetemi, hallgatónak, az angollal, a mely a. gimnazlális óktátást folytatja az egyetemen, a a fősúlyt az általános mttvelfeég megszeriésére fordítja, végre .a uémettel, a nfsly a kettőt egyesíti, s gondot fordít; arra, faogy a hallgató általános müveillséget is sajátítson el a ooakoktaiia mellett. ' Az egyetem három rendszerében az állam bcfolyáaa is külööbözŐ. Legnagyobb be-

takarékpéni^ tanítói járáskör,*

VEGYES

a^nag.

TARTALMÚ

jjnert azok teszik^ a lakoaaág zömét; ihisz Kaoizsának kŐzél 6ŐÖ öná.Ió iparosa van. Hozzáadva a kishhatalnokokat, kik. nzintén á demokráciának hívei, olyan tekiulélyea Bzámot nyerünk, moly képoa egyesületet alkotfti és fentartani. A helyett, hogy a Polgári Egyesület lefelé keresné az érintkezést, felfelé keresi; azonban hiába, mert reform felülről soha sem jó. ez alulról felfelé terjed, amint azt a társadalmi fejlődé^ törvényei mutatják. H a a nyomás alulról qlég nagy, akkor a felsők is engednek.

HE'i.

_ K i p r n e v a l

d ,

• — Sxiwaű f felrónálbao. — • í K a r n e v á l

bevonulása.

Személyek | ; Karneral hercegi Pierrot Sarneval kiiérete.

/

Silnhcly: K a a i i a a berkoibeo, íart&og idej*a

Pierrot: Rajta elóra mulatni iabit Újra vldittW'lfel, Kaaijtrát l • 'iBmerem-népét, A vidéki véroaokbau mindenütt van'"I i m e r e m szépét, r cak demokratikus színezetű egyletek, | Szentül imádja, A fővárosban minden kerületnek meg 8 óhajtva t á r j a van a polgári köre. hol a polgárember Carneralr. megtalálja a magához való egyenrangú, de nem leereszkedő, nyájaskodó társaságot. M i n d n y á j a n : Bajla blőre, mulatni tehát. Újra tiditnnk fel, Kanizsát! Szombathelynek, Sopronnak, Pécsnek Karneval. F i u k , ne ugy miirt hajdanán, meg van a polgári köre,, hol a csizmaA régi jó időkben, dia és kéményseprő is szívesen látott Mikor még volt pénz Kauizsán tagja a klubboak. A külföld vidéki váro8 mulatni jókedv bővenl sait el sem lehetne Képzelni a .BQrgerRossz hirt közölnek a lapok, klúbb* és „ E i n t r a c h t ^ egyletek nélkül, Hogy szűk a pénz a ; ü r e s a z s e b ; holvR polgár, áz iparos igazán megtalálja 8 a buksza hol azQk, a pénztolen, azt. amit-keren. Oiak mi nézzük ösezeOtt a i t e s f f i - - i w s w d d r * tbtt karokkal,' hogy .a parasztság és az iparos osztály a latéinerre,-*-*'' ~ 'fftjfiÍT^ mint valaxni ellenségre te', \ikivol Mondják egy Tőke nevü ur v • neui akar ériutkezéabe ennek Vonult magába vissra, derogál a demokrata em < jalogni. S komorsága levét a zeur, EÍBZ á lateiner nem v á i ^ semmit^ A bál, a táuc megisszaa * , iparoa o e a w g a n -Jehet^|ien8» nem . ^-Ttí Pierrot-m, a te P i « r c a i L a _ — lehet igazgatósági tag a pénzintézetekTe-hartoUin, s te vig sereg, ben. Amikor t eljön a választás napja, Nagy-KanlzBAii, most az idén . csak a k k o r , ismeri az ur az iparost, a Hej 1 rosszal 'áll »s ügyetek 1 parasztot' is, de már későn, mert a kis Mindnyájan: Rajta előre, mulaiqi tehát, .» ember elszokott az uriosztátytól, melyKanizsa, reméljük, nem hagyja inagát. lyel a közön>éges életben semmiféle (Miodnyájan bevonulnak a Polgári közösségben nincs, süt rendszerint ellenEgylet nagyterűiébe.) tétben van vele. A társadalmi életünk I Í felvonás. ezen áldatlan tagoltsága kőretkeztében, már ott tartunk, hogy Bemmifóle mulatságunk nem aikerQl, mert csak az urak maguk közt szeretnek lenni, mint a királyok a kapucinusok nirboltjában Bécsben. Lomhán morzsolódik le a vidéki város társadalmi élete. Bizonyos fatalizmus vett erőt rajtunk, miotba annak tudatában élnénk, hogy minden jobb törekvés úgyis hiábavalói

folyást cyakorol az á l l t m FranclioratágbaD a t egyetekre, legkevesebbet Angiiéban. A magyar egyelem a némeloek b a s o o m l s . ; épea olyan visionyban van • z Államhoz, belsó életében még Démlleg maradt öu&llósiga; épea ugy az egyetemes műveltségre a vele együtt a azakokUtásra ia kiterjedt figyelme. Átvettük a oémotektöl egyeteiaök randezerét, anélkül, bogy megtudtuk volna adni azt a kulturális jelentőséget, a melyet a német egyetem betölt. K i m e t nyelvű egyetem van tán 30. ezsk között a leghíresebbek Németországban vannak a vi'ág minden részéből odasereglett i[ju<4gga]. A legnagyobb közöttük a berlini 10,000 nél is t ö b b beiratkozott hallgatéva!. Továbbá: Lipcse, MUncbea, Heidelborg, Halle, Bonm, J e n a . GOttiiiga, Freibarg.Striaaburg, TObinga, Königaberg, Kiel, Marburg, Bóroazló, Erlangen, Vlttenberga városokban van egyelem. A néraet egyetem a a német tudis olválaaithatatlan fogalmak. Eltekintve ama tudóa férfi.Iilól. a kik gimeaziumákban a m i s kötépiskolákban oktatnak, a oémet tudós az egyetemi katedráo hirdeti elveit és tudományát. Mig például Angliában a legnasjobb férfiak k i v í l álltak az egyetemen, mij; Ij.irwio Speacer, a régiek k ő i ü l Hame, Lecke stb. sobaeem törődtek az egyetemmel, addig Németország legnagyobb tudósai egyetemi tanárok voltak. Kaut, Hegel, ü o l m bolr, a két Humbold, Mommaen, Nietscbe, Httckol atb. egyetemen tanítottak. E i magyarázza meg a oémet egyetem nagy knllnráiia 1 beeaét,' azért tekint a " . ' "'•"

- 4 J ,

.Kotori

. s o p r o n i k e r e s k e d e l m f i p a r k a m a r a , ' nagy-kanizsai k Q l v á l a a r .

erezetébe s d ú s a b b

nemzetünknek

séget

nemzetek

eró

okunk

ticizmussal

A

és

évtizedünk

volna, ha k i s e b b i d ő k ö z ö k b e n is tartnépszámlálást.

lehetetlen tiszta

erkölcsi

voltak

Lehe-

érdekes

közt Mikor

nincá

meket.

statisztikai

milyen

Lifolyt

fogjuk

sikerei k í n e a

nemzedékek

törtécsak

megismerhetni és m é l t a t h a t n i . fejeződjenek

nem-

intézményére.

eredményeit

tetlen, hogy

adatok

álló

fui.üljünk'-olyan

legutóbbi és

ez

legnagyobb

nivón

gondot a n é p s z á m l á l á s

netét

vezetését,

meg. A

és erkölcsi

.zttc-k e z é r t

ós

adatok

i r á n y í t a n i egy nem

és

a n e m z e t testét csak

lévén

a

számára

ez

izmosság

lendülései,

munkája

elvégzik,

venni.

össreíöggést

a z a r a t á s a s a r j a d ó k o k b a n * erősebb

azután

szellemi és e t i k a i t ő k é t képvisel.

Akik

jelenség

nem

kering a nemzetek nemzet tagjainak

rövidesen

tekcikai

kétféle

észre

készül,

hivatalnak,

a beszerzett

e l r e t t e n t ő képe. A z

akkor

jegyezni,

fog

a

járt-e adatai-

a

testében egységes legyen.

szaporasága

nem

statisztikai

egylet,"

a

e g y e s a l e , , ' a .nagy-kanizsai

MEGJELENŐ

mozgalmak

minden Bzánta

adatokat

fóliánsokat

népszámlálás

nagy

kérik,

oiro

fel f o g j á k

annak

bizonyára kiadni

kenyerét,

beszerzett

beadják

számon

felkutatják

mindezt

a

biz-

mioden

honnan j ö t t , hová

keresi

magát;

A

be a z országot,

közeledik

részvény-társaság,*

kisdedneveló

hadastyán

hogy

nak

tosok j á r j á k

.katonái

ha

zilálódásával

Takarékpénztár

.nagy-líanizaai

dása s a francia erkölcsök és politikai együtt a franciák

és faj-

terjesztö h i v a t á s á t . N é p s z á t n l á l ó

nagy-kanizaai a

e g y ü t t a n é m e t s é g h a t a l m a s szaporo-

a magyar

fajfentartó

tápintézete,*' a

h a t a l m a s l e n d ü l e t é v e l n e m járt-e

tudni, milyen e r e d m é n y n y e l teljesítette nemzet

„a

egylet,'

EGYSZÍIR, SZOMBATON

Népszámlálási Néhány

nagy-kanizsai

galamboki

P'J

í

' , . ! . - I

:'i

Az

ö s s z e e s k ü v ő a.

Személtek: A» elkeaeredett férjek éi apák . tömege általában él Krmss Jónál kOlCoOien. Idő: ISKK)- december 80-án, délntán Hely: A kereskedelmi kaszinó gyllléitenno. (A aöld asztal körOl egjmka nyakába fogéiaó elnánt tömeg ) X , bárom lány a p j a : U r a i m l A tömeg: Halljuk I X : Összefoglalom a mondottakat. német ember egyetemére a legnagyobb büszkeséggel, e ugy tekinti, m i n t a mely helytől a németek tudománya világhódító útjára indult. — E tekintetben mind á mai napig megtartotta a német egyetem régi preatige-ét, s még ma ia, olyan férfiak tanítanak, a kik a tudományban nem közönségéé nevet vívtak kt maguknak. Isy például a berlini egyelem tanárai közül világhírű tudósok: Mommsen, Virchov, Waldeyer orvostanárok, Liszt, Sierke Otto. Dernburg jogtanárok, Schmoller, W a g n e r nemzetgaidák, Willamovitz filologus atb. Az egyetem nem változott, hanem a diákság alapos változáson ment koreaitól. A német diák külön typuaát már a német élclapokból mindenki ismerheti. Ezek csak egyik részét képviselik a német egyetem polgárainak Megkísérlem Sket osztályozva bfl világításban feltüntetni. . A német diákságot elaí lorban — • eá különbözteti meg más nemzet ifjoaágálól — a testületi szellem jellemzi. A német diák legnagyobb tésza diák- , egyesületekbe (Burscbenscbaft, L u d a mannicbaft, Corporation) oszlik. Egy ilyen egyesületnek van 60—10Ű t a f j a körülbelül, a főfeladata: a testi k é p z i , a melyet a viváa képvisel, a azellemi képzés, a moly • a felolvasásokból, diakusaaiókból, meghívott tanárok beszédeiből áll. — E z t u egyesületek meglehetéa 'nacionális Jellegűek. A diákságnak ama réaze, a mely egy teatületnek sem t a g j l , az által épen alaViija a testületen kívül álló diákok testületét, úgynevezett Fin-

}

Z A L A I ha nem ünnepeljük meg a faraaugot, tönkretesznek engem. Kilenc •ány . . . . Uram Isten, b . . . bál uélkQI a nyakamon maradnak, meg/ vénülnek.

1/Ok oaan. „üazünk, ellenállást *rló éa fénybe rceg hóditáo8 sziklaszilárdan mi leghatalmasabb . • o k : nejeinké®leányaink .aimk. Mindnyájan: Ellenállunk, esküszünk. X : Uraim I Wertheim tQc< és betöréimentes Biekrénye, az eddigi tapasztalatok szerint ellenállott a Papa* koszták és Affendakiazok bandájáuak, de nagy kérdés, meg fogja-e óvni vagyonúnknak roncsait leányaink, foloaégeiok és anyósaink phalank8*-tlmadáBai ellen. Csak egyeaülésflokben lehet erő a azon esküvel fogadott elhatározáaunkban, hogy a farsang tartama alatt ugy is eléggé üres pénztárcánkat családjaink láncoltatáaa végett megnyitani nem fogjak. MindnvAjan: (torkok n»k»dtiból kllltva) Éljen, Éhéijen, esküszünk 11 X : Uraim I ,\ M i n d u y i j i n : Éljen I Halljak I Kraaos Jóné.i: AticuR, le vclo I (Állatinos e)»»Crnjedé«.) " M i n d n y á j a u : Mi a z ? Ki az a vakmerő? D á r i u s ? Vagy tán Eolscbild? Krauaz J . : aulaira áll. Bíró ha»|oa.) Ob, nem. Nem Dárius őfelsége, aem Rotucbild, nem ÍB Wander' i U d ^ J l i a l c ^ é j i ^ ^ i u s z Jónás,. a R«bna é s n a z t l l g y n ő k , -ett,~r rebellis. X : Benzéljeu Krausz ur, mi az, mi bántja ö n t . miért jelent be külöu véleményt? _Kranaz: Édes j ó uraimI Apák,. lórjeic éa szegény, BserenrM<<((en , yók. Ti, a teremtés Ictfwziualroaitabb. legs z e r e n c s é s e b b lényei, kérésem v»n hozzátok; az spához, a férj* hez és a boldogtalan vőhőz szólok bennetek. Mindnyájan: (elérxékenjolr* törlik ize'meikeL) Beszéljen Krauaz ur. K r a u a z : (keieit ömeknlciolva.) Ne tegyenek tőnkre. Ne kívánják halálomat, hagyjanak émem, csak élni, aemmi egyebet. X : Világosabbin szóljon Krausz ar, nem értjak. Krausz: Nem értenek? Ugy hát n « m iKaz, hoRy Önök a p á k , vők és férjak. Nem. nem lőhet igaz. mert különben megértették volna az én homályos, fájdalmas szavaimat Uraim I Szegény kollegák, kell-e magyaráznom ? Nekem, (kéuégbeawtten kiütra) nekem kilenc férjhezmenő, illetve férjhezmenne lányom, kilenc hajadon láovom van, kilenc eladó . . . . Egy h a n g : Olcsón . . . . Krausz: Akár ingyen. Édes uraim, érrt: tenek-e már. kezdik e látni. hof A diákegyesület kötelességévé teasi tagjának, hogy egy, fél év alatt l e g á l i b b bárom mensurát vívjon. És csak e z u t á n leit diákhói (TuchO « egyesület rendea tagja (Burecb). A menanra éles kardokkal ( S i g e r ) való mérkőzés egy máa Bnrscbenschaft Ugjával. Az elleofoleket sors utján válaaztják. A felek • burscbeneeblft-jelenlétében állnak fel, csak i r c r a szabad .vignf, s. i helyt, a bol f e l á l l u k , nem a i i b i d elhagyni. — A megsebesültek,

* r : (doböien.) E b i kérem es nem érv. Nincs pénz, nem lesz b á l . . . . a-ausz: (altra.) Ne tegyenek tönkre, kilenc lányom van X : Örüljön hoRy nem tizenkilenc I Krausz ur, as ö n érvei nem érvek, bennünket szilárd elhatározásunkban meg nem ingatnak. Nem lesz bál, punktum I Abcug Carneval. M i n d n y á j a n : Abcog CarnevalI Abcug 1 Nem lesz bál (qjjaikat a* ég felé emelik a megeikosirek) Krausz Jóoáa : (egyik aarokbao, kétségbeesve.) Én aram M o n e m , . . . . kilenc l á n y i . . . . Miért nem tizenkilenc? Hisz az már egyre megy.1 (Fflggflnjr.) I I I . felvonás. 8 s e m é 1 j e k: ' Gyiri Áion, bankár.' Feleiége. Leánya. Anyósa. Idő: 1COO. decombrr Sl-^n délben. Hely: Qyiriéknál, aa ebédlőben.

>

Gyárink: (Gyárihoz.) Váltottál . jegyet a kaszinóbálba? <: / Gyári A r o a : (leveies kanalat lete«i a torkát kftaaOrfilL) B m l H m ! £ b n m l G y á r i n é : Mi bajod. Á r o n ? Gyári Áron: (remegB hangon, mintegy ságra) Ma nem megyünk bálba. Itthon maradunk [ I L e á n y a : Tessék p a p a ? l G y á r i : (klsié hangosabbati.) Ma nem me1 gyünk bálba. \ " FeleBége: Szóltál valamit édes Á r o n ? G y á r i : (bangoiabban.) M a , ' . . . . Ízé nem me^yOok bálba . . . . izé . . . Gyári anyósa: (csípősen.) Édee vőm uram, m i ü t b a valamit mondott voloa, ugy . láttam a szája mozgott. Halljuk, halljuk, haneouabban, ha valami mondani valója van. Gyíj ^PfitóroDgra hallgat.) GjáJ - anyó< a leány: (egyaxerre.) / *ps, Áron vóm uram, csak. )ban,

halljuk, m i t suttog?

Gyári Aron : I z é . . . . «v«k- azt mondtam, hogy . . . , h á t . . . . melyik bálba menyünk m a ? C«ak ezt mondtam. M i n d n y á j a n : J ó l van Áron, bálba megyttek mindenároo. Ilyen és hasonló jelenetek játaródnak le az ÖBsyeeaküvéa valamennyi résztvevőjénél. Kanizsa az egész farsangot áttáncolja. IV. K a r n e v a l

k i v o n u l á s a .

Személyek: mint u I . résxbea Pierrot: Csalódtál hát. j ó hercegem, Hogy nem fogadnak Kauizsán, Mulattál Bzüaön-stüntelen v É p agy, miként roég hajdanán I Volt lány, volt "bor, volt aene, táuc. Akárhogy zárult a biláuc. Pierrette: A nők mily szépek voltak ott, S a lérfíak mily, kedvesek, Arn egyiken sem-látszhatott," Hogy szük a pénz, B üres a z s e b ; Volt j ó zeóe, volt jó cigány, Tudnak múlatni KanixsáD. Mindny.: Volt lány. volt bor, volt zene, tánc, Akárhogy zárult a bilánc. K a r n e v a l : Ti vig fink, ti, kik a but, sebeit bevarrván, nagy ünnepségekkel fogadják kebelekbe, a mely ailcaldmmal nem igeu kímélik a halvány éa a sötét BÖrÖket. Három mensura után a; diák BarBchfchá lexz, s viselheti a kis diáksapka mellett egyesületének eziueit a mellén átkötött szalag alakjában. A men.sura különbözik a párbajtól. A párbajt a német BQnteiö törvénykönyv 3 hónaptól 6 évig terjedhető várfogsággal b ü n t e t i ; mig a menBurát, a melynél a tost legnagyobb része — az arcot kivéve — oern lokioti -duclIuiDDik.* A m e n s u r , uellett . BonchcoBchtílok idejOk nngy r C n ^ t . «8ría klQCBÓ melleit iSltik. Rafinált m í d o k . l t i l i l c l k ki • sörivásbso való ISkálelesbitésOkre. — O j í l é s e i k .OenQtljchertéiljfl- D»ÜJ síriTásbsn cauciosodík ki, • m i d i n • .Qefelligkeítet- KÖidalok éoeklásétel jatlatjék kllejetéíra. A késő éjjelig h m ó d ó együttlét emlékére reggeli sSritási (frűhecboppen) r e m i s n e k , s melyet déli, t délit e n e l i sörivás követi, lgj folyik nap oap o t í á B L a u egyetemi hallgatök nsgy ré«VB..jgy tölti drága idejét a igy rombolja e g t e a é g é t . A testületek ama réaie alkot caopáo kivételi, a moIjektiek tagjai sem' idővel, sem péuszel sem rendelkeznek, bogy e költséges, életmódot követhessék. <3k tehát mér-

Ez őlomaulyu felleget, M i n t Bzél, a mely rohanva f n t , ' Bárhonnan mesnze űzitek, A pénztelenség Bzbk: világán — l m könnyen győztetek meginl Ellfen k i áll, hol megjelentek Ti puccmelli, s harlekin, 8 te Pierrot-m 6a Pierrette, Te tarka. vig. bohó sereg — Mig a világ, neked hódolnak Mulatni v á R j ó embej-ek — 4 S mig működünk a nagy vjládou Nem szfin meg a . d a l . tene, tánc, Ki nem puszi al a bál, MIR él,- vig Carneval — j Akárhogy zárul & bilanc. | (Kivoaalnak.)} ^

H Í R E K ,

1900. J A N U Á R

I

K Ö Z I i Ó N ' y

i

tett Guszti bácsinak. Bucbgraber Károlyoé éa Matolek Andráané, tisztelettol. ö e r y Szabó Jenő és neje. — H a l á l o z á s o k . Simon Gáborné szül. G ö n c Etelka, Simon Gábor ügyvéd neje m. bó 31 én éíetének 48 ik évében évében szívszélhűdés következtében hirtelen elhunyt . B s e i t l János, a -Vaskapu" srátloda tulajdonosa L hó élténok 63-ik évébon e l h u n y t . — 8 J l l v « w t e r - e s W l j e k . Vigan búcsúztatták el az idén az ó-eszteodó^ a vigan köszönték az ujat Kaoizsáo. Négy estélyröl számolhatunk bo, do természetesen cem egyforma sikerekről. Legsikerültabb volt az írod. éa Mflv. Köfestélye, melynek közönsége zsúfolásig megtöltölte a Polgári-Egylet nagytermét. A tartalmas műsor minden száma tetszéssel találkozott, 8 helyeakint viharos taps jutalmazta a szereplókeL A dalárda férfi- éa vegyeskara ezúttal is jelét adta kiváló készültségének. A programra 2 ik pontja B l a u János zongorajátéka (Valse Serensde a , S ü l t e Roroantique"-ból és Major G j u « l á t ó i : Gavotte á . V o n ó s Serenade'-böl) volt, melyet a fiatal műkedvelő nagy precizitással adott e!ó és a közönség kivánsáaára két magyar népdalt is játszott., Nagy élvezettel hallgatta a közönség az 6 i k számban kivá'ó müvészüoknek, S t e r n e c k Zsigmondnak cellojátékát, melyet zongorán D o á k P é t e r n é urnő, harmoniumon pedig B ö b m E m i l k i s é r t . A z ezüst fályol legeodája'- melodrámát — zenével kisérve Stenneck Zsigmond és Böbm Emil által — B a r t o 8 Szidi k. a. Bzavalta, as ő szokott ügyes," talpraesett előadásával. E Bzám üouopi hatását-nagyban fokozta a nőikar zsolozsmája. mely a azavaiatot ki»érte. A programm 6-ik számában 0 1 l o p I m r e mu'attaLCa a közönséget az ö inmert sokoldalnaágával. E « y olasz d a l i é i egy humoros dalt énekelt Szuppée Ferenctől, ezzel azonban korántsem elégítette ki a nevetni vágyó közönséget. Az ujrézásoknak engedve, küplékat énekelt a kanizsai lányokról, W a j d i t s nörőzéselről és egyebekről, s a mig a pi»diumon volt, meg nem arünő hangos kacagásban tartotta ballgaióaágát-f mely zajoa tapsokkal jutalmazta. 1 T-tazést aratott az utolsó

— D a r á s Á g o a l f . Egy ve^zödBéges, szorgalomban eltöltött életnek szakadt vége. Darás Ágoston s X X . száízod elsó napj á n életének 63-ik évében elhunyt, j A eohse tétlen, nyugalmat: nem Ismerő ember a nagykanizsai takárékpénztáruak 83 évig volt tőkőnyvelője. Töretlenül erolgálta a pénzintézetet,' molnok ügyvitelét minden íziben ismerte. Bzorgjalmá dus vagyonnal nem lón jutalmazva neki caak á ' s z ó nemesebb érteln^étyeu jól eltöltött élete volt megnyugvása, Öntudata. vigasza. MOBÍ visszavonhitlafuil megnyugodott. Beteges ömber volt, ) de dolgozott mindaddig, m i g a duló betegség alatt le nem ro3kadt. Ravatalánál gyászba borult cáaládja és számos barátai keseregnek A takarékpénztár külöu gyászjelentést . adott],ki. A család ayászjelentése ( igy szól,: öiv. Darán AROstonné ezül. P i g m o n d Malvin asájái, u«y gyermekei Malvina, ? Krisztina íérj. Vöröá Endréoé valamiut; vője, testvérei, ugy az összes rokonság'nevében fájadlbmmai tudatja- felejthetetlen szeretett [férjének illetve édea atyjuk .és testvé^nelí D&rás-Porpáci Darás Ágoston n.-kaoizsBi takarékpénztár részvénytársaság tisztviselőnek 1901 évi január hő 1-én éjjel 11 órákor éretének 67-ik, boldog házasságának 33 ik évében röYid szenvl-dés utáu történt gyászos elbuaytát. A drága halott hűlt teteme folyó hó 3-án délután ^ r * árukor- fog -JBAtihyán-utc» 27.[ BZ. gyászbázbun H róm. kaib. hitvallás szer- - « s á m b i n — a férfikar egy számában — K a d n a i Jenő BOIO baritonja is. A közöntartásai szerint beszenteltetni és a helység késő reggelig együtt volt s B órakor beli róm kath. temetőben örök nyWavégződött a második négyes 70 p á r r a l ; lomra tétetni. Az engesztelő üzent mise az első négyest t ö b b mint 100' pár áldozat folyó bó 4 én délelőtt 10 órákor táncolta. Jelenvolt asszonyok: Bettifog a helybeli szent FerencrBndüekt plébeim Vümosné, Blau Simonné özv. Berbánia templomában a Mindenhatónak gerné, B-ck 8ánJorné, Bród Tivadarné. bemutatlatni. Nagy-Kanizsa 1901 jsjnuár Deák Péter né, Deák titkárné Karkasné, bó 2-án Áldás és béke lengjen a szere GrQnhut Henrikné, őz?. G r ó f n é . Hamtett bü térj és atya hamvai feletti V ö j e r burg Miksáoé Haiphen Mórné, ^ • f f u i a n c Vörötf Endre, ki'r alügyénz, TeHtv^rek: Oitóüé Hirrchl Miksáné, Keller Mátyái-ne. őzv. Pirovich Károlyoé, Darás-Porpici Kobu ö lőnáé, Klein VUmosné, Krausxné, Darás Józoef, fíroaetz J á n o s á é TemetéKis S. Z igmondné, Kl^infeld Iguácné, sén. moly f. h ó 3-án ment végbe, i taLedolazky Arininué, Löwy Aruoldné, karékpénztár igazgatósáRa jelent ; meg Lichientjlein Palué, Mathea Károlyné, te>tületileg. Küldöttségilsg képviseltették Meraita Edéné, Mai-chauzkerné, N^nmark magukat a váro^ Összes pénzintézetei. A Józsefné Oszterreicher Bernát né, Práger k o p o g ó t óriási kőzőuség kisérta és'rajta Béláné Por^dus Anlalné Po!iákZ^ÍRm. né. a következő feliratú koszorúk voltak: Phillip Lipótné, RoaeDberg Bernátué, Malvin éd gyermekei, a felejthetetlen jó lérjnek és apának. Tioka és Bandi, jédes ' Rosenberg Öalampnné, Rosenthal Jvkabué, Sommer Ignácné, Sattler Mórné, Schermé, jő apánknak. Pongrátz J a k a b és J u c>>tt ifj. Stern Mórné, Steiner Józsefné, Tbiirn utolsó üdvözlet a j ő barátuak. A í í a g j Lijjótné, Wei-'smayer Llpótnó Vidor kanizsai takarékpénztár, ügybuzgó tisztSamuné, Weiss I ' i d o r n ő . —• L e á n y o k : viselőjének. Tisztviselő társai a FelejtBlau Margit^ Bartos Szidi Berger Elza. hetetlen j ó társ és barátunknak. Jozipovics Beck Ilka és Kalinka. DeuUcb Lina, család, a j ó .szomszédnak. Uelen és gyerGro."8 nővérek. Iloch Klementio, Horn mekei, I
tékletesebboo .Ifneipolnak," de in altima an&line az előbb leirt álettnód ar. ideáljuk A Corpsstudent ss-az aki valamely testület tagja, eme életmódot három egyetemi féléven át követi, s csak ezután tekintik abszolváltnak. — Ez az | éleimód szerzi meg a jó barátokat aa élet számára is, mert az egy azon testület tagjai el nem bagyják egymást atiegye-, temi évek után sem. A korporáció szerzi meg neki összeköttetéseit, s pótoljá bizo-, oyos tekintetben a uáiuok jól ismeretes protekciót. ; A Corpsstudentek ideálja Bismarck, a vaskaocellár, a ki saintán kijárta ezt az iskolát, a jellemében sok emlékeztet a corpilodeolra. A sok rossz tulajdonság melleit van t.testületeknek jó oldaluk i s ; élet számára kitartó, e d i e t t embpreke'!, a nyilvános pályán bátor, önérzetes fírfiak.t feremteoek. Ezt az eredméoyt msg nem l e t e t tagadni a Unracheotchaftoklál. As egyetemi hallgatók Aöhbt része az egyetem p t d j a i o á l tölti idejét, s roppant komolyan, nagy szorgalommal hallgatják az előadásokat. Ezek a jövő tudósai. Arcukon kevéa van ax F ifjokori szenvedelmekből, a Wilhelm Meistera W . n i r r jakrekeo nem mennek keresztül. Tisztában vannak avval, a m i t tenni akarnak,

a mit elérhetnek, s igy az életbeu kevés csalódás lesz osztályréizük. — Ezek körött nem csekély százalékot tesznek a külföldiek, a lengyel, orosz, dán. angol, amerikai, s magyar diákok, a kik nemzeti jellegülcet az egyetemen belül is megtartják.' Végre meg kell emlékeznem a nöhallgalókrói. Magyarországon m á r rendes hallgatók lebetnek, i t t azonban csak rendkívüliek. Igen sok közöttük a lengyel. a kik többnyire nemzetgazdasági elösdásokat hallgatóik s a szocialista" gyűlésekre járnsk, továbbá vsnoak oroszok ée angolok is k ö z i ü n k . A német egyetem tehát nzgyon érdekes képet nyújt. A mi az idegent leginkább meglepi, az a demokratikus i r á n y a Nem csupán azért, mert a tanárok előadása a legliberalisabb a a legszabadabb, cem csak azért, mert az állam összes joaat á l j a i képviselve vannak, banem mivel a ballgsiók között nem létezik egyéb külöubség, m i n t as észbeli. A tudományok szerető adja meg a eielleml elő kelőséget. Berlin.

ZtrkwHtM

ZríoinrmcL

6-
Koller GizeHs, Kobn E m m a , Kohn Margiti Kondor I r m a . Kranse nővérek. Krautb Margit, Cedolazky M i d . Márkus Etel, Maachaozker Fanni, Msy Margit, • Neumark Tinka, Nyitrai Olga. öjzterreicher Elra, Pbillip Hermin és Karolin, Práger Ilona és Margit, Rosenberg Karolin, Sabjáo nővéreit, Bcberzné, Stefánovits nővérek. Könnyű beszámolói a . C a s i n o " szilveszter-estélyéról, mert olt csak 3, azaz három nő jelent meg, bogy az ó éa nj század közli barázdát vígság közt tépje át. A távolmaradásban, a boykotlban lobototlen észre DBm venni valsmi szántszándékoitágot. Hogy oly kiváló kedves és barátságom helyiségben, mint s Cssinóé, c i s k bárom nő jelenik meg. az bizonyos, szimptomákra mutat. A T á r s a s k ő r b e n a reggeli ó r á k i g 5 t o l t együtt a megjelent lársaaág B o r a bandájának begedQszója mellett. Kedélyes hanga latban bacauztak az ő-százsdtój^ A jeleovolt hölgyek s kővetkezők voltak: Binder Mihályné, Csig'báiy Antalné, dr. Fábián Z i i g m o n d n é , Faragó Lajosné, Forintos K á l m á n n á , Horváth Jáoosné, Horváih Zsenny I r m a éa Böake, Jerfy k a. (N.-Récse) Köhler Niua, M,r?-ó Tiborué, Nagy Sándorné, dr. Nsgy Ferencné éa leánya, Nyuly Györgyné, Nyuly Mariska, 8egerc Rezaőcé. Segerc O s t U é a Kata, Scbmidl Frigyesné. Takács Jánosné, dr. Tuboly Gyuláné. Véber Károlyné, Vécsey Zsigmoodtié, .Yirius Karolin, W i l d e Ferencné, Weiss Józsefué és W e i s s E l l a .

H

— T e m p l o m r a b l á s . A mult héten történi meg, hogy Scgoaden a segeadi barátok templomát még eddig ismeretlen tettesek megrabolták. Feltörték s templomban levő perselyt éa elrabolták belőle, az áhítatos hivek filléreiből felszaporodott mintegy á O — 0 0 koronát tevő ősiszeget. A csendőrség orélyesen nyomóira a rablókat, kik még az Isten házát sem kímélték, hogy céljaikba pénzt szerezhessenek. — T o l v a j k a t o n á k . Az íttállomá-ozó 48-ik gyalogezred két katonája 1000 koronát ellopott, aztáu polgári ruhába öltözve, megszökött. Az illetők Alföldi l i t v á n temeavári szülctéaü 22 éve a őrvezető, a ki magas termeto, fekete hajú a kerek arcú ember, a másik pedig Borsos Pál baksai születést), 24 éveifekete bsju, srürke szemig hosszas arcn, kerek áílu közember. A rendőrség mind a kettőt keresi. — E g y p i a t a k o l d ö n c h a l á l a . K kiskomáromi csendőrök a . m u l t hónapban kutatni kezdtek Z a á l i o g Imre nevű nemeavidi postaküldönc u ' á n , ki a falóból nyomtalanul elLQnt. A nyomoziansV lelt is eredménye, mert kiderült, b o g j * a postaküldönc C-öntepuazla mellett vigyázatlansága kövelkeitébeo 0£y karra* lieba cselt, a m i n fagyos, cauazos uton könnyen megtörténhetett éa a vízbe lult. tlulláját (eltalálták, s elszállították Nemes vidre. — O l c s d c l p ő . Egy körülbelül hsrminc éves egyén., a k i t Nespols Károlynsk hív' nsk és aki egy magyar-utcai házban lakott albérletben, egy héttel ezelőtt felmondta lakását, bogy haza költözködjék Nyitri-megyébe. Sylveszter napján Keller Ignácnak egy jussa kopogtatott be N & p o l a úrhoz éa egy pár ezelőtt 8 o j p p a l megrendelt cipőt vitt neki haza. Mespola ur nem volt megelégedte a cipővel, mert a cipő a ballábát szörnyen saoritotts. Kérelmére az inas vÍHszavitte az egyik cipót, boiiy kaptafára,, verje. Így remélve annsk keltő IsgnlásáL Az inas elvilte a bal lábra való cipőt éa ott bagyta a párnak másrk felét. Egy órával később Mersits cipésznek inasa jelentkejett egy pár cipővel kezében, a melyet a nyitramegyei dzsentri egy pár nappal a i e l ó t t megrendelt vala.

l i j

E e alig próbálta meg Nespola ur s cipót, elkezdett jajgatni, mert a jobb . lábát szörnyen szőritől!a. Az inas megnyugtatta a kundaaftot azzal, bogy azt a jobb lábra való cipőt kaptafára veri éa akkor majd k i t á g u l , Neapola caak azon feltétellel egyeseit bele, bogy ba az inas eslére az egyik cipőt ismét eibozzs. Este felé két -inas t a l i l k o z o t f Magyar utcán, mindegyik egy darab cipővel a kezében. Mikor Nespola ur lakására értek, a házbeliek tudatták velük, hogy Nespola ur ebéd után elutazott, állítólag F m m é b e . A két cipészlnas hosszú órral. távozott és kit hangon értesítették a msjstter urakat s t őket ért balesetről. A majszterek pedig szidták a bejelentő h i l a l a l t éa kiadták az inaaoknakaz ujóvi remunerációl. — A s e l s ő h ó . A i nj szásad reggeléi nagy meglepetésben részesültünk — bóra vlradtnnk. A mult izázad utolsó két évében caak bébe korba esett • h ő , Iranigimet pedig már egy évszázad óla nem láttunk a vidéken. Újévre beköMÖQ-

"

XXXX

ÉVFOLYAM.

> Z A L A I

1511 « pcéllel bélelt i d í . S O v í l l ó íjsiáVi I mellett egénz n i p eaett a h í . HeIjenkint 6&ppedékea buckóit képifidlek. \ pjeiHiekekDek Stómnapjuk t o l t én kapkodtuk a pihe toll-alán. A melegítő Bi'jbák — értve alatta a korcsmákat éa kátéi árakat eziaültifi voltak tömve. Akik peil'K a * u t c á n j á r l a k , iakább ir.edve vailá-izoklioz hasonlítottak, mint városi emberhez. De aligha soká tart a m i iirómttttli, mert a köztisztaság megkőveteli, hosy a lapátokat t n o i g á s b i hozzuk I'H kopácsoljunk a Járdákon. Boldog grönlandiak és i z i b é r i a i s z á m ű z ö t t e k ! Nektek m-acsak fehér karácsootok van, hanem fehér huivételek i«. Nálatok B o g a á r Károly liórakőnak egész éven át van dolga. — A v á l a s z t ó k s z á m a . Az orazágBjáléii képviselöválasztó kerületeit I l i ü l . évre érvényes állandó névjegyzékét a menyei központi válaszmány íolyó bö 2i5-iki Qléséo tárgyaim. A Tapolcai váUsztó kernleiben 3352, a Keszthelyibe!! 3230, a Szentgrótllibau 3202, a Kanixsniliau -1553, a Zalaegerszegiben 4244, az Alaólendvaiban 3063, a Bakaaiban 4413, a Lstenyeibcn 2304 és a ciáktornyaiban 2755 választó van, az összea azivazók száma a megyében 31606. . — tfagykanlzflz. Zilavárcicgya törvényhatósási bizottsági közgymése elhatározta, hogy az országos központi statisztikai hivatal ajánlata szerint NagyKanizsa és Zala Egerszeg rend. tan. városok neveit a jövőben nem külön Írva hanem .Nagykanizsa" és Zalaegerszeg" összeírva hivatalosan i s ) — Vörösmarty ünnep Kotorhali. A Kotori Polgári Társaskör Sylreazter eatén a Vörösmarty szobor javára szioelöadáasa! kapcsolatosan átkerült Vöröímartyíinuepélyt tartott. A helység és környék inlelligenciája teljes szárúban megjelent, hogy ünnepeljék a költó-Virély századik születésnapját. — KI a k a r egyóveB ü u k é n t e s l e n n i I Uizonyára van olvasóink közölt akár hány fiatalember. k i annak iJejéu tanulmányait félbenhagyta e igy a 3 éves terhes katonai szolgálatnak n é z elébe. Debrecenben m á r évek ó t a aikerBseu működik az országszerte kilQnó hirnéruek örvendő U c h l b l a u Albert-féle mioiszleriieg engedélyezett' katonai előkészítő tanfolyam, tonbizottsig: eddei D r i u g e n t z János ny. m. k i r . honvédezredes és Msyer Adolf ny. cs. és k i r . őrnagy, melyben azon ifjak, kik még eddig sor nlatt. UBm ' á l l o t u k , foglakozásukra és elókészIlltaégOkre való tekintet nélkül rövidesen megszerezhetik a * egyéves önkéntesi jogot. 1'elvilágOBÍtásl és prospektust készséggel küld Lichtblau Albert igazgató Debrecen. — É l e t v e s z é l y e i t o l o n g á s . A Diáko t t h o n javára rendezett s o r a j í t é k kirakatai előtt, .Erzsíbet-körilt 34-ik Bzám, ezer és ecer ember áll és nem talál megfelelő szavakat a kiállított nyeremények nagvszerüségéuek ecsetelésére. I t t gyémántok, rubinok gyöngyök vakítják a i ember szemét, melyek minden hől«ynok szivét, ha még oly előkelő 18 hangosan dobogtatják. A tolongás oly nagy, hogy a forgalom teljesen szünetel és á rendőrségnek kellett közbelépnie, mert a tolongás életveszélyessé válhatott volna. É s ez nem Is csoda, h l meggondoljuk, bogy mindezen naGyatfrll nyereményeket, közöttük a 10 000 koronás főnyereményt, e sorsjáték összesen 1311 nyereményt tartalmaz, csekély 40fill.-ért, azaz mondd negyven fill.-ért lehet nyerni éspedig már-január 12-éu a ' h u t á s napján.

ANYAKÖNYVI HÍREK. Születések: -

1300. dec. 28-tól ItOl. jan. M j . -

Mikovits Mihály vasúti p á l y a ő r : J u l i Knausz István f ö l d m i i e j j Lász'ó Vári K a t a l i n cseléd : Margit Margyetko Teréz cseléd: K t l l Karkas IstváD á c s : E r w é b e t Neu Lajos kereskedő: lilára Golobics Katalin í z v . P«PP ZlWsrlásnó napszámos: l i t v á n Istéf Károly vatutl k s l s u t : Frauciaka Hajnal A n n a cseléd: M á r i a lg rí Ferenc í ó l d m l r e a : Ferenc IIege IstváD kOmives; J á n o s Takács József c n í r m s d i a : Károly Moll Károly, vaeuti k a l a u z : Károly.

gőr. kel. mspánzó, 8 8 éves: végelgyengülés Simon István rk. 2 éves: s g j h á n y a l o b Fiiszár Károly rk. szobafestő, 2 1 éves: Hdígümőkór Simon Qáborné Oönc Etelka rk. U . éves: 0 szívszélhűdés Neuhold Ferenc rk. aszlaloaeegéd, 35 évo*: tüdöifümékór* Darázs Ágoston rk. tkptri tisztviselő, 6G éves: tüdőmenyö Modrovics I m r e ifj; r k . 2 hónapos: göriélykór Sseitl János rk. magánró, G3 éves: »gy lágyulás.

IRODALOM — A Magynr könyvtár novemberi | fQí^tei, melyeket inoít^köld szét a W o dianer- félti kiadóhivatal, ^toicdtm tekintetben méltóan CHallakoznak a vállalat eddiR megjelent 190 számához. Valósággal kisebb fvjta irodalmi eseménynek tekinthető pl. a mo.-t megjelent J ó k a i d füzet, a mely Tullérossy Zabuloií M i n - ' denváró Á d á m h o z Irt lereleinek srinétjavát 'étó gyűjti 08876. A vaskos füzethez Várdia Béla irta mej,' nagyon ügjeaoD a uzQksőges jegyzeteket. Örömmel látjuk a íüxetek közt Verga aierizációs u é p d r á m ó j á t : A F a r k a s t ÍP, a melyet Radó Aotal, a MaRyar Könyvtár szerkesztőjének kiváló f o r d i l á i á b a a közöl a vállalat. A Farkad c-ak legutóbb aratott nagy Bikerl a Vigaziuházbau a most kezdi meghódítani a vidék közönségét ÍB. Érdekes IQset á * ovidiua füzot ÍB, Paulovics Károly dallamot*, h ű íorditáaábau, a mely bár préífl, o/. eredeti kötlöi az^paégeit mind viasradja az Átváltozások és Naptár legíaebb részei vannak meg a füzetben. Megjelent Kipling Drfuogelkönyvé-nek máaudik soroznta is Mikes Lajos fordításában,.'mely a k i s Mauli történetének folytatáuát és Kipling legszebb meséjét: A Fehér fókát tartalmazza. Mindkettőt illásztrál?«. A 19ő-1>7.

_

1S0O. dec. 28-tóll.íOl. Jao. )

Nyílttéri1

V W á n y t P c n r f o f « ! M ••erkéutö.

Ki»dó: trf. m

i

m M t á

a n . É. köz-

8icreoc9ém

gelj liszfelettcl t u d a t n i m i s z e r i o t ^ kanizsai

liifjoüb

üzletemet

örve.

liiruévuek

s azt háro

feloszlatom

hői o i u l r a U e r l i n b e n i s m é t m e g n y i t o m . a

Engedve

kOzóbajnak

távoznsom

Gábor

f l

A

TANFOLYAMOT

BOL a t . c . h ö l g y e k

aí s z a k m i m b e l i e k zést nyerik,

Mindazok, kik boldogult felejthetetlen nön^^hült. teteme beszentelésén és eltakarításánál a zord idö dacára megjelehni szívesek voltaki e tettükért: fogadják leghálásabb köszönetemet. Nagykanizsán. 1901. jan. 3 án. Simon

m m ü

É - i l S nvitok,

Köszönetnyilvánítás!

valamint

Is a legjobb kikép-

mérsékelt d i j a z i s melleit.

J .Kívánatra

hízón

KÍVÜL

is

adok

pktatást. Tisztelettel

S ö l é t o r m o a Géza I

o

női uabó. Horváth

Í g y véd

háziban.

03

ügyvéd.'

. J. I 1 oo

|

SSi!

is!?is U*

HIRDETÉSEK.

CSOKOLÁDÉ 6350]'k. 900.

SUCHARD GAND P R I X Legnagyobb kitüntetés

Doctor

Hrlegl J ő i B f f valódi angol

. i é s

Boraxszappanja A

teljesfnmcntes niiodt-n tiltott, vagy ártalmas dratt tikos anyagtól.

—' 3 korona 30 fillér =

elüre bcküldve ar. Összeget Chlef Offioe 40, Brlxton-Road, London S. yt. APCTHEKERA.THIERY'BALSAM FABRjK ia Prefirada yei Hoiillsch Nagybani verőknek uemetes entedméair.

LODEN uri

ruhák

részérc .

F o b o l e és klSk

ingyen

Kimlner

k>mmg>ritob

i s bértnrtve

6 i O h l e r Urbezl

ponté oiitfclj*.

Vold cég

""• J

WILHELM iDtiirslirilikgs t l

tiream^likot

itó

ezen t k i i halóság b i i a t i l o s helyiségében Dr. Dick József felperesi ügyvéd vagy heljeltese kózbejötiével megtartandó nyilvános áttérésén eladatni fog. még pedig tekintve, hogy ezen ingatlannak Weisz József és Dávidot illető részére 0 6 alatt Wets'z Hermann javára boltiglanl haszonélvezet, ezt megelőzőleg pedig jelzálogos követelés van bekebelezve, r z érintett ingatlan ezen szolgalmi joggal terhelten csak akkor adatik el, ha a szolgalmi jogot megelőző jelzálogos hitelezők kielégítésére siQk6égesnek o.Dlitkoíó 8000 korona vételár beigértetik ellenkező esetben az érverés hatálytalanná válik s az I n g k t l a n . a szolgalmi jogra való tekintet nélkül a fenti határnapon ujabban elárvereztetik.

NUNKOVITS. 4 676l|tk. 900.

Árverési

kir. aljbiró.

lilrdeliuéii^.

A nagy-kanizsai kir. törvéoy&zék telekkönyvi oarUllya résíérfll közhírré tétetik, bogy Lsdila József-yégrebajtaténak Pécsek Katalin férJ.Ladila Józsefné végrehajtást szenvedő.íirighegyKlubós elleni 117 k d í j hátralékos tőke, 12 kor. 0 0 £ü'. iogó végrehajtáai, 17 kor. 10 fill. Iogó végrh. niegkifiérléai, 17 kor. inpatlan végre hajtás kérelmi, 24 kor. 30 fill. korábbi .árverés kérelmi, 12 kor. jelenlegi éa a , , még felmerülendő költbécek iránti ügyében a fentnevQzett kir. lörvénynzék területéhez tartozó a nagyrévei 120 BE. Ikben t ( 4 2 3 6 — 4 2 3 8 . ) b n z . alatt íelvett s 828 koronára becaQlt virághegyl sjsőlö, présház és rét 1901. évi j a n o f l r hó 16. n a p j á n d . e . 10 ó r a k o r Nagy-Récse községházánál Győr.iy János felperesi ügyvéd vagy helyettese közbejöttével megtartandó nyilvános árTeréeon eladatni fog. ' Kikiáltási ár a fenntebb kitett becsár. Árverezni kivánók tartoznak a becsár 10'Jo át készpéoiben, vagy óvadékképea papírban a kiküldött kezéhez letenni. Kelt N. Kanizsái', a kir• ttezék raiot telekkönyvihatóaignál, 1900. évi november hő 27. napján. G O Z O i \ Y , kir. UiöM alblró.

csomagokban > 2

a Duna |

mellett i ehállil* teljes malom berfiodecéieket, iUUkitAaoka^ minden rcndaacr éa terjedelembea gyirt és szillit: ágyak, parsel jrek.8ellrr HeDDorszékeköl wind«n . éa gyOrOkenéa rendBiBnigyiigb»né»min3ié(j rfleket bén, lömöröntés éi porGazdaiágl m l a c k kéxi 'eel.áa bcugerekkel. . éa járgány bajtiara. Francia malookőreket • Turbinák' éi riiikerelegjobb mioöiígbeD ét kek, keret, kör es saalm»lomj4ratok»l, bolagfOrésxek, fugjaluló ni-oixtilyotó beugeraéa caiajö'ógépek kőtörökkel éa zuió-gépok ket é» fej kőplatókat ifmiDdeonemü érc és koját rcnúi*erü«fkct. y a, baialt, méí r kő: cka Koakolyviltiztő. Eureka. Tararck, liitikemotto éa gipsz réizéro. Mindenféle azOrka és verő sépek.dara'és g6tféroBntéa asját ét Idaliutitógéj.ek, oleratpQeo •oútllek éa rajzok rok éa sz&llitó-oigMc, traoumiuiik, teogeljrizeriat T ö i i i ö r ö n t é s ö

Legolcsóbb árak! V koroná-

é r t t i Oiszcs g y ó g y t í r a l r l a n k>pliKlúk.

A na^ykntiiEsai? kir. tötvaték tkvi os/ tálja rénzérőt körbirré tétetik, hogy Sírén) és Klein cég végrebajtatónak Weirtr. Dávid végrehajtást szenvedd n.kanizsai lakós ellőni 3 9 i k. 78 f. töke, ennek 1900. májas 8-tól j i r á ö°|0 kamatai 39 k. SO f. per. 19 k . 60 f. végrehajiás kérelmi, 20 k. 30 f. jelenlegi és a még felmerülendő költségek iránti végrebajláai Ügyében a fenlnevezelt kir. törrszék területéhez tirtozé a nagykacizlai 4577. sz. , ' t j k l b e q t .611 hrBE. alatt 'f, részben, Weisz Heimanc részben, Welar. József és \ részben, Weisz Dávid lulajdonáal falvett a 3015 koronára beesőit báx, udvar és kert az 1881. évi L X . t v t 156. §. c) pontja értelmében egészben

napján

megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Ezen érverés állal a fenti tjkvben' C 2. sorsz. 286|ikv. 91. iktsz. előtt Nnvák Dorottya ö z v . Tersrteniák Györgyié javára bekeblezelt kikötméay és szolgalmi jog nem érintetik. Kikiáltási á r a fenntebb kitett becsár. Árverezni kiránók tartoznak a btcsár l O V r á t készpénzben, vagy óvadékképes papiiban a kiküldött keséhez letenni. Kelt Letenyén, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hat óságnál, 1900. évi november bő 9. napján.'

j

w.u k ,"Téli fcaMrrarfl

egész

tárnak I . 141 kor. , 6 6 Sllér ula. járó 6 % kamat. hajtási, 12 kor. « o iránti végrehajtási tik. zasl kir. törszék ( t letea^ C/ terülctéo fektő E t d ő i f . község,; 8S. tz'. tjkvben A f 40. h alatt felvett ingatlan ós rajta épült 27. ítépsorai. h í z 99C kor. kikiáltáii árban Erdösfa körségbiró házánál

POSZTÓ _. .. MSZÖVETEK

és legjobb

•

Iiirdetiuéuy.

1901. évi j a n n i i r h ő 3 0 . n a p j á n d, e . 10 ó r a k o r

A

lejjolb k«. nőcs rtTadenféle börtiaitátlaníág ellen. — Egy.tége kecfict egy darab Boraxasappftnniil

Mintitat

s.

Árverési

Párisi világkiállítás 1900.

halón...

1901. é v i j a n n i r h ó 28-lk i d . e . 10 ő r a k o r

I

2f!l

Az a rovatban magőinlitett mű mreírendelhető és kapható I F J , W A J I f í l T S J Ó Z S E F M ' í i vktírtjuktídésébei, NagyKaniis^u.

Dr

TANFOLYAM.

;Van

SZABÁSZAT/

Az e rorat alatt kotlettekért nem villa] felelősséget a izerke.axiQqég.

CÍIEVIOT 3 E.-161 FELFELE. — A J í e r t a kertészét összes Lgait. magába foglaló kertészeti szaklap.', F ő Hzerkesztő éa laptulajdonos Mautbuer Ödön. Felelői szerkesztő Igali Svelozár. Megjelenik minden h ó 1-én és 16-én. Szerkebzlőuég: V I . Andrássy-ut 23. «•. hova a lap sxellenii részét képaző közlemények kéretnek. Kiadóhivatal: V L Anfiráuay-Ut 23, az, n,, hova a hirdeiébek, az olőfizutéaj pénzok, a szétküldésre. vonatkozó ártosilének kfildandök, aj"reklamációk á i a lakásváltozások jelentendők*

RUHASZABÁS.

I

előtt

Legdivatosabb — K l ó k e l ő V i l á g hetenkint (^zerdáu) mopjelöuő szépirodalmi éa társadalmi folyóirat a magyar nemes tárM^tág' »r.ámára. Szerkeszti és kiadja Longyel Gizella. Előfizetési ára eg'ész évr« lel kor. Egyes szám 4 0 611. Szerkesztőség éa kiadóhivatal Budapest, VII. ker., Istvánu l 40. azám.

N'ÓI

VEGYES.

B ö r ó v ó -p o m á d é j a — A a Olcsó KönyTtár legújabb k ö t e l e i . A Gyulai P á l Bzerkesztéaében megjeleuö O.csó Könyvtár hova tovább eléri 1200 ik számát. Korrekt szövege, tiazts és választékos nyomása eddig i», ezentúl is legbecsesebb e fajta könyvtárrá teatik, a mely m á r nagy választékánál fogva is mindig érdemes közönségünk ügyeimére. Legújabban Arany, Potőö, T o m p i , Vörösmarty éa Shakespeare munkáinak közlését vette fel Borrendjébe. E t u t l a l Arany Jáuoslól, M u r á o j ostromát (1186 — 1188. GO fiüér.) Petőfi: Jáooa vitézét (1170 20 fillér) közli, a moly álial hoz/áíérhelővé leBznek nagy költőink kimugaiilóbb művei olcsó, I de mindazonáltal olvasható kiadásban. | Érdekes kötete a vállalatnak Goethe Faustjának I I . része, Váraiii Antal fordításában (1171 — 1182 12 kor. 40 fillér.) Az orosz regényirodalom, egyik legkiválóbb termékével Patapenkó N . J . : Sr.erélem cimü regényével van képviselve, melyei Ambrozovicu DJZBÓ fordított ie hQáéfegeli választékosan, ( 1 1 8 3 - 1 1 8 5 . 60 fillér.)

SxertesflOidg: —

L Ö K I

— Megbízható pydgykezeléB Zi»art eméi*tteacl ellátott egjéffck Kllc étrigybláayban, a falfüTÓdlibMi, gyooorgOrciakbea ée rendetlen •jókdésben íxenvednek, a „ Moll-Wle aoId)ltz por'' iiasznáUlB ilml röiid idő malTk vlB8»anjerik egójiaégOkcl. Egy doliw ir» 2 kor. 8c6tküldít na.ponta atánvétt^l Moll 1.' e7óSTHXG' réai, ca éa kir. udv. kzillitó á l u l Bécs, I . Tnchlauben. 9. Vidéki gyóijysrertárakbAn határo^ottau Moll i61c kísíiiménj kérendő ax 6 gyári jebényével és alálrisáTal.

a Német Elbeszélők Tárá-nak első sorozatát nyújtja, ebbe Alesauder Erzsi íorditotta le igen szépen Panl Eeyse, Hans Hofftnann éa J o h n Henry Mackay egyegy hosaabb elbeuréléadt. A M. (L-o&k immár 19ö számra rugó teljes jegyzékét kiráoatra mgyon 'megküldi a kindöhivttal. (Budaposf, Audráai-ul 21,) f,

' Halálozások :

Scbvrsrc M á r i s r k . I « í s p o s : W r h f o U M ö z v . Dobrovícs M.hályoé M a n n c y H e l « " »

K'Ö^Z

'

r o s t é l y o k

stb.

JrJeffj/zék ingi/en -áérmenlve

ncnger^ovitkolások leginrortabban és plcióbban, szállítás jólálláa mellett

L E G K E D V E Z Ő B B FIZETÉSI

FELTÉTELEK.

Hengerrprátkoló^éa kOazörOlü-gópek, yiltaayoi-világititi telepek. Termetak, kiltiéBvetiiek. i » praktikai taaáosok gysraia áa Iniy

Z A L A I

1901. J A N U X l t 5 í n .

K Ö Z L Ö S I . .

h .7

OOOOOOOODDOPOCODOOgaQQOOOOOOOnDOaODOOOOOOOl

{Mm\mirnm K p i l u l á k hsnonl6 késiltményekttél tnlnden Lekin•tetben feljebb beca01end5k; — m e n t e k m i n d e n ártalmas a n y a g o k t ó l , az • l l e s t i szerek b a j a i n á l

• eresztény fogy. szövetkezet, folyó 4

órakor

LÉST

TART,

/ e s e k tisztelettel ,T

meghivatnak.

sgálása, és f

. cs f e l ü g y e l ő '

a

felmentvény

részére a

n e t á o i veszteségek

bizottság

mikénti

jelentésének

fedezé-

tárgyalása,

ezen

m e g a d á s a , a z o k választása vagy e l m o i d i l á i a ,

felmentvény

m e g a d á s a , azok v á l a s z t á s a vagy elmoz-

dítása.. u . i, a

t a g o k idegen

Nagykanizsa.

helyen

1901. j a a

való

vásárlása.

4-én. Nagykanizsai keresztény

V I — V I I . k e r ü l e t i főtéri fogyasztási

SZMODICS

8B5/900 az

1898.

erdók

sz. Z a l a v á r m e g y e t ö r v é n y h a t ó s á g a

évi X I X

t, c. a l a p j á n

törvényszerű

bérrel,

120

korona

javadalmazott

lakpénzzel

karos í

erdóóri

(elhivatnak,

kor. bélyeggel

anyakönyvi-,

állomás

hirdettetik. sajátkezüleg állampolgári

hatósági-,-szakképegészséges testalka-

látó

és

halló

Zalavármegye

címezve

alulírott

FONTOS

képességüket

igazoló

kérvényei-

Tör/.1

k ö z i g a z g a t á s i erdészeti b i z o t t s á g á h o z m. kir. állami erdóhivatalhoz

Kellőleg nem érkező

okmányolt

folyamodványok

és

a kitűzött

vételni

évi december

27-éa.

nem

Zala-Egerszeg,

1900.

!

j j J i '

-tm

védve.

D U R A T O R G V Á R

B n d a p e s l , V. L i p ó t k ö r n t 8. száui.

ooooooooooooooooooooooo Z. K. v , . 9 0 1

oooooooaoiooopoooooac

MOLL SEIDLITZ POR

akkor valódiak, h a mindegyik d o b o t V o l t A. vbdjogyát és aláírását t ü n t e t i fal. « Mail A.-fíla Seldllttpirak tartól f j ó g f i t O H i leitntkteiabb lyaatr- h altiatbáltalaak, fjomorfflrct t i fjomorl.ér, rogxött atlkrakadi a, rafcjbkntaloin, -vér tllalii, iric;tr a legkűHnbö.íbb ni! k l t ^ l t g i k ellen, e jelet hk.l.seröck éitíied.k óla mindig DMy»bb tillerjedeit nerzett. — Aft egy lepieiétrlt « n ditl dabizaak S kar

S

törvényileg

O L L - F E L E

fen yit tatnak.

F R A N C I A !

akkor validl, ha inlnjegjlk a,eg MOM. A. TÓJjeryöt inutntj fai Mali" felirata dnoiaital n o A Mall-fila Iraaoila karalaaz ét l é nerexetcien nini rijiialanoaillaplttf t i d i r t a i l é l l azar kóitrény, Mnt él a megtolít egyéli köretkeiraonyeiu II legiiraoroteiebb népiter. — Egy éaaiell aradul lv«« t r i l kar 80 III. Cuk

MOLL Gyermek szappanja.

1

j

~

Moll A. gyógyszerész, cs. é l kir. udvari szállító áltál,

'

Bécs: Tncblacbeo 9. sz. ,

Vidéki megrendelőiek naponta poitanlánrót mellett leljeiittctoek. '

Á raktárakban tették határozottan MOLL A. aláirátíval védjegyével ellátóit készítményeket kérni. Raktár: Nagy-Kaniuin Roaonfeld Adolf és Fia.

—

KONRÁD I A N 0 S 4raiyárk á r n y . riBit ét ikaztr Arak •zillitó-bázt BRÜX (Ciebarixáj) Jó njckel-rcnj-ó^ irt 8.76. Valódi ezOi'.-rrni.iirá frL /S.80 Valód! estit M R ' í r t . 1:10. Nickel ébrewlő óra írt. 1 Í5. Cé|em a cs. é»'kj birodalmi dmírrtl T«D ki(ttote(Te, Bsámtalan arany, «xQit kiállitáli érem Talaniat exernyl eliinerfi-levil van birtokomba. képe* árjegjriéket in^rfn éabéio.

A Rlrhter-féle

t.egünumabb, lejmjabb módeier uerlal kéultck gyermek ét hölgy ixtppan a bér akaiarfl ápoltéira gyaraakak éa felelitek réaiéra. ára darabaaklal — <0 «H. Ól i á n k — t kar. SO 911. Utaltan darab gyermek-e* ipptn Mail A vádjtfyivtl vm .lü'.TI F ö s z é t k ' ü I d é"Ti

Vlsiontelárailtdk BiDdenQit' kcreitetnek

li és o l c i i ó r a k 3 éti jóltilliiiat pritát Töröknek

Cuk

Haml«ltá«ok

—_—

ét

onoo

—

o

r

u

l

Cukrozott

á

s kaleejDk

végott

mfg

dobozt,

F f l L Ö P

iOGOooaaDOaoaDaoa920QOoaaoaoaaoooDocx>ooc3o

Kapbali mlDdea fane^kerwkedéjbep, droguériikbao, cijiéiseknél >lb Fi..ni.ini.;

z

.Bsent-Llpóthoa' eimaclt gjö|yiaertára Z. E. */, WIBS, I . , Platiketijasae C. Raktár Kajy-Kanlaaátlr DEI.tlS I.AJOS í l BEIK « I U t i fjiijilieeéiiekníl.

által a cipöulp pgynerQ heké>né»»el CUxtír oly tarUa éa vlzátkitlaa leiz Ára 1 li&dorpilaekn&k haixnilkli ulaiíLiiial ecjQtt 1 k e n u , otgjobb ptlack 2 k i r m PÍ81ÉB 1 kor. 30 fillér bcknldéic atio bérmentfe..

M. KIR. ÁLLAMI ERDÖHIVATAL.

s

E U S T E I N

DURATOR

határidőn

figyelembe

k

ellen.

' — ' Utioiáloklil kolíoUien 6tak«a/oak. KírjOak hatiro.otiao i RaBa'etn FnUp ha.bajld l a b d u u a t t . ValSdl Cllk, ba • miadea doboi lOrrépfileg bejeftyiett .ídjegyankktfl pirolfeketa njomuí t u b m .Szent-Lipót* H „Kenetein Fülöp . f j ó i y l t e r é s i " a ' i l r t i n l el latra. A kerekedeimi tflrT.lajt«ékileg rfidott csomagjaink alt ríinokkal ián ellfctta.. , • ""'>

legké-

fognak.

é

01

±

MINDENKINEK!!

Kiváló, b.wll készítmény,

sőbben 1901. évi január hó 30-lg nyújtsák be. tul

Efj

és

előéletüket

beszóló

Kmlilelt bajokoál a B r á d y f é l O m i r l a t e l l l g y o m o r e s e p p e k évek óta Itillloókcek,bizonyullak, a n-.it aiáz meg száz tmonyitvány taoosit. A b e v i ' á r l á s n ^ . kérjOnlc határozottan B r á d y - f é l e m á r l a c e l l l gyom o r c s e p p e t és ügyeljünk a fenti védjegy- és aláírásra és arra, bogy e rég biroereBÍ valódi B r á d y - f é l o m á r l a c e l l l g y o m o r e s e p p e k öve! geokint 40 krba. nagy üvegje 70 krba kerül, bololt a nem valódig hamisított és értéktelenek olcaóbbiD, legiokább $5 krórt éntsiltatnak. . KAzponti szétkQidéa Brády Károly által Bécs, gyógysiertár a .Magyar: Király" hoz, I F l e i i c b m i r k t 7

z

vértisHitók; e pilulák a

gyermekek': is szivesen. p l l n l á t t a t t a l m a a ó d o b o t 15, egy t e k e r c s , m e l y 8 t e h á t ISO p l l u l n t t a r t a l m a i é , csak 1 f r t o. é .

jogukat

szakvizsgálat!-,

közhatóság! orvosi-blzonyitványnyal ket

irt

•

a legtöbb betegségek torráia

nagyazerflen halnak gyomor bajok 11.41 nélkOISihetetlen ét általánosan ismeretes h á t i és népszer. — A gyomorbetegség tünetei: étvágytalanság. gyomorbeteg'ég, bfliós le- ! belet, felfujtiág, aavanyn felböilügCa, hasmenés, gyomorégés, felesleges nyálkaltivílatifai'i sárgaság, undor és b á n t á s , gyomorgörcs, áx&kOlé». —• ] Hatbatós gyógyszernek bizonyult fejfájásnál, a mennyiben ot a gyomortól származott, gyotaortullerhelédnél ól elükkel ós italokkal, giliszták májbajok és hfimorrboidáknál.

Nagy-Kanizsán: Práger Béla és Belus Lsjoa gyógyszerészeknél. — Barcson: Kobut Sándor gyógyszeréstnól. I

megüresedvén,

ellátott, magyar

fedhetlen

kor.

8 0 kor. á t a l á n y n y a l

hogy

zettségüket erdóöri tukat, hibátlan

500

egy é v i p r ó b a i d ő k i t ö l t é s e

ezennel pályázat

Pályázók 1

—

és

területén

kezelésbe'vett

örizetére szervezett, évi

a [inalt betöltésére n é z v e mellett —

állami

szövetkezet.

LÁSZLÓ

labdacsaiifl

legjobb eredinánynyel használtatván, Ryeogédan b a s h s j t ó k , e j y (tyóttyater sem jobb, a mallattoj oly ártalmatlan, miot

MÁRIA-CELLI GYOMOR-CSEPPEK

SOROZAT}/

aoaztisa

g ( h a s h a j l o Brády-féle

Horpony-Pain-Expeller L i u i m e j i t CapBici comp. P(Q-n'
Nyimátott Ifj. Tíjdita József könyvnyomdájában N«gy-Kaoiisln,

O g

"A\ X X X X . évfolyam.

NAGYKANIZSA, 1901. J a n u á r hó I2.én.

Blttlnetéti

ár;

A lap aeelleml rí síét illelö tnto den kflrlem^Dj fc felnlő* attrkeiitó nevére, az anyagi réait lll«tö Icaiéoyek .p-'dig a kiadó nevére cimzctieu Naftj-Kanlfiára bér» Inííieiidfik '

Kg.i* éne . . 10 kor. — fill. FfI érre ' . . . 6 kor. — fiit. Negyedéire . . 2 kor. Ml fltt. E í j e l - n á n tO M E H I R D E T É S E K b tiisitif}! peüliorbto 14, müoditor 12, • tokodén lotábbl torért 1 0 fiit

B<-rnn,nteü
NYI LTTÉ H B í N I»etit .loronkéul 2U fillérért rólotOtk lel. '

KéiiratokvlBsca&eoi küldetnek •

rósiiÓR^táraaság,? nőegylet.

A,nagy-kanizsai

.nagy-kanizsai.'és

ijl-kanjzláai i z r . j ó t é k o n y

H E T E N K I NT H a , j k » i i l « í » , 1901.

-' E s ' z t e n d ó k virult

fel

óta

a z ' idén

pezsgő

tova

a

vig

kedélyük,

szemlélete

jól

pírok

duzzadó esik

élet s z ü r k e s é g é b ő l tetét. S z é p d o l o g n e m e s e b b élvezete

a

sport,

Miért

az

találtak

itt is e l m a r a d u n k ? * "

'

m á r meg t á r s a d a l m u n k , közö-

nyében,

melylyet az n e m w a k

ügyek

' komdly

a-kör-

k é r d é s e i b e n , - de

a

k ö n n y e b b kalibéttt d o l g o k b a n is.Visétkedik T

E z , a z oka.^.egész . t á r s a d a l m i

olvasmányok Morális

.

nek

tagjai

elégedettség a ' v i l á g g a l ; s Ö n m a g á v a l ,

ték

tübbre

az a

még nem

önérzet,

életünkben után.

nyomokat

A

Szellemük

lelki maga

rendszerint és

ép

és szivük

és r u g é k o a y s á g a e g y ü t t

lődik

testükével

edzik

a vízen,

taflászkton,' a jálékbítr,

midőn a

jégen,

sport

&f

—

közegészségügy

' / „ r « d • részben

mely-

nem

vit-

az e k z e r e í r o z i s n á l . mutatta

magát

és

Soha tán

a

t u d a t l a n s á g szégyenérzétében . e l b ú j i k a

nagyközönség

elöl. V a g y

seny tj ogy n y i l v á n o s *

ki

Kanizsán

óhajtván

tudomást

egy

ver-

ünnepélyt,

egy

letelepszik, ,tor-

jóidéig

várjön, . m i g

szerezhet. arról,

hogy

itt

a

l é t e z i k egy b ú j ó s d i t j á t a z ó t o r n i e g y l e t

a

is.

étetküZdeltényező

nagy

V a n - egy' tornaegyletünki'a

lovon,

legtalálóbb

N j u g a t o n : országos

a- sport el-

biciklin,''

. á l t a l á n o s a n . el-

—-, k u l t u r á l i s

mindenkor- a

izmukat

a

torain,1 a

'echódnek

A

terjed ve a

sport

hagy

gondolkodásnak

kcdfilyüek. cooaiája

a

egész

sportemberek

egészséges

mekre.

mely

keblünkét

liisasztlk

h a n y a g o l á s a ' fs e n n e k rjSBjité'jtil. •

v o n h a t ó , s az a rövid, i d ő r e v a l ó meg-

eltölti

éa

megoldása kérdéseinek.

intézetek

foglal-

Azután

ha

nem

Bycíklí-égyWt * * i V ÍTI"Fenti. ném

írerjük

csendesen volna. bok

állítani,

viselkedik,

Biztosai

mert

olyan

mintha

halva

Lazsnak,-, P a l i n , Itécse, G a l a m -

határolják

végtelen

térségeit ki-

k ü r é n e V m e l y e t villamscbe-

k o z n a k szervezésével éa fejlesztésével,

sen

be

nálunk

Isteo

sok h e l y e n , főleg í i a d á p e s t e n ,

uton

szép h í l a d i s t

gyar

bycikli-sport,

torpázás

a

babérokat

és

társadalmi

jár —

Azaz,

a vizi-aport é«

Volna

a

szed

a" fővárosi , h a j t ó

oly

legelőször

legtöbb ban

haszna

a

járás

változásairól,

:••

T

A

R

.

A

akár.

magyar

C

Z

egy-egy sportélet

A . "

A k i s Norine. Mratta.

.

- ' A ".Zalai K t r i é o j ' eredeti Urc»jt. — Francaié, C-*i>páe.»«k . U t c á a és bent" cimt} verskötetében nem egy i i b í m találkozunk ezzel a-figyelemreméltó ikérdéssel, h o g y : . l l o l a rejtőznek/ a m a d t r a k , midőn halálukat é r t i k ? ' Talajdon ezt a k é r d é s t ' nemde ö n ö k ia tzámtalaojz&r fölvetették m a g o l n a k , azokra á kedvei fándortnadarakra, azokra a aaiopadi tiszav i r á g o k r a g o n d o l t a , • k i k ' e g y e»téo vagy í l v é n e e g j teljes s i í s o n o n á t a sikereknek egész koatornját aratják és a kik/ mintán egy szikrázó ü s l ö k ö a ' villátuiijoraij á a á v a l .végigszelték v o l n a a p á r i n i moude egét, njomtalnoul tOaDcki el » ' totodáj. b o n a i j á b í n ? síri:-' it •• ••'• • í l á o j o n lebptllnk-ma, kik • kl> N o f i n s otnlékét m e g ó r i r . t l l k ? . A l i i bártnaa rag* négyen. Pedig N o j j a v p í r á v » l Badán előtt, bál>ány*aeH isteeoí o ó d j á / a erőlködött valamelyik M l f á t o . ! - » » n i l « » i « i . S z i f é i z o ö - r a K , ' a i i a ' é a i é * lagrllkábti tajtibői, kinek d i i g « B t » l á » á l ( á l ' ki nem fogytak a k a p ó i á r t l i t a l i p o k • »' W o « k távollétében neei lolt-iilcerfllt « ü n « » é l y a második esáazáraág H z a l o n j a i b U / Még most i a eláttam AJI Z n i t t * .VtuAfr'' ábsn, .aa Qnnepati o a g y r í l ^ WWlH ragyogó koszorúja e l 4 U , - » W » M » , iM 1 e u k é t a x e U a . v M w á v « « ! ( » » < » r'::':-'..:: W t r - . ' V'.-1& '

hol-

rót

említenünk, van,

Aáj&y

mert

valamire,

idö"

TARTALMÚ

Kereskedelmi newslésQhk V*" hibái.

nfily ü á -

kedvezne

neki,

t a l á n - lett

volna

de

sajnos,

a virágzó,

sport-

is,. liogy ez nem-

nyílik.

nagy ut v a n megtenui

De

e

kettő,','a

vald-'éi * liol a

s p o r t k e d r • teljes- kielégülést A

mai tornaegylet

a ' keideméhyéiés bíszszük, ben

hogy

s

melyet

ezentúl

.Nem

á

sana in van

sportélet

latin

közmondás..igazsága

c o r p o r c ' s a n o , h a n e m Bzükség

a testedzésre, h o g y egészségesek

munka

a fi megfeszített ugy

követeli,

a

a

eléget' fcesz;'

testedzés-jogosságát: i t e n s

legyünk;

a

eddig

kitágítani,

szélesíteni ' : , i g j o k é z n ó k ,

igazolja'a

azt

h » a z t a medret, mely-

szűkített,

felvirágzására

Islálliát.

|egalkklmasáb^

mégtótelére, ' s

e d d i g Jialadott,

mak

az idő-

buzgóság

volna

k ü l ö n ö s e n az- első oly t á g t é r , a m é l y ? "

pártolás-

ha

hatással

élet táfsnsélottlnkrn

Dratn

is?.AIigl

r é s z e s ü l , , s ' s z é p e n . ekzísztál.

Talán-vinné.is

Sfort

P e d i g ; li»- meggoridojjük,

kell v e n n ü n k . S ót kellett

s z a k s z e r ü e o és á n a y i . á l d o z a t t a l referál kabinetválságról.

Hát

még t ö b b

hogy a korcsolya-egylet, a m i t

számításba

gyakran

páripáival.

van-e

tanúsított. A ma-

külföldön

az

j á ^ á s t - f o g t « : el a ' l a n j h i B Í g . —

csalódnak,

terjedési

s igen sok v i d é k i v á r o s b a n

emberekben,- -ott m i n d e d d i g

VEGYES

byéUcli terén

máshol?

" V í r o s u i i k -sok g y á r j ó s á g ^ a a k , ,.oltát

h a t á s á n a k j ó t é k o n y s á g a kétségbe n e m

nemes

MEÜJELENO

názni

-becsüljük

dásának-.---:Azt

mint

. s o p r o n i kereskedelmi i p a r k a m a r a , " nagy-kanizsai külválasztmányónak hivatalos

és

fizikum-

nem

ia,-mint

ját

fejleszti,

a

takarékpénztár t a n i t ő i j á r á s k ö r , " a . n a g y k a n i z s a i keresztény j ó t é k o n y

fej-

M i é r t , hogy

mi

é l e t ü n k z i l á l t s á g á n a k és elposványoaot

óráiban

1

sportnak

n a k n á l á n á l . K é p z i a testet, h a r m ó n i á d és a g o n d o l k o d á s a szellemét.

h a d a s t y á n ,'egylet,"

Kotori

e g y e s ü l e t , • ;a „ n a g y - k a n i z s a i

fiár-

az

tisztább,

a

„katonai

kisdeűnévelő

estélyt r e n d e z n i m é g nem jutott' eszébe

ki

veti tekin-

nincs

miért

Ozzük,

áiég'elfinypit

ér-Ujai

annak,

a

A

repül-

életkedvük

feléjük

nem

'a

t a l á l u n k ?•

Takarókpénztár'részvénytársaság,

.nagy-kanizsai

Akik n gyakorlati kereskedelem terén mfllíötlpek, . keUemetlonül észlelik,, hogy hoau?L« évek ó u vflRy talán roég Hobaaetn volt annyi állástalan és munkakereVó csak fanssngi bálok i d e j é n a d n a j e l t .gziil erö. mint moataoiban. A bankok éa létezéséről; h a n e m a- éjiortéletében .egyf b vállalatai lelve vannak álláat1 is é l é n k e n részt veuóe ,' 8 "igy^ m a g a kerotökke), a kere»ked6 cégüket pedig is felvirulná, felpezsdhíoc,'. 'akkor .C8a,'4 u g f selbalmoxzak szolgálati ajánlai-okkal l .protegáló-levelekkel, személyes u l ó b a n órthetetleunek k e l l , t a r t a n u n k , .piudkakérésekkel, i-Lt>. .. h o g y . e n n y i r e mellőzzük- ts -sportot." JKkt?égtelen, .bpgy n keliemetleti é» TársaséletOiiknék nj perspektívái a^oinljru á.ijappt. .jórta/.« a ketlvezölleu n y í l n á n a k meg a1 sportélet' n y o m á n Kartlaíági viszoojokunk jele. egyik követ* De látván a munkakereslet'fel; .ostobaság ez a l i a n j - a g s i g és nek! ezt az óriási tulteugését, önkényn e m t ö r ő d ö m s é g . . A z t . hiszszük, csáit leletiOi is felvetődik az a kértlés, vájjon n é h á n y lolkes férfi - a k a d n a a sport ninCá-B liáluük taltermeréí a kereskep r o p a g á l á s á r a , ákciójakat- igén szép delmi szakerők produkálásában? Vájjon s i k e r k ö v e t n é , m e r t h i s i ' van K a n i z s á n I áz á 37 kpreskedelmí szakiukola. mely i f j ú s á g ós férfiasság ÍB, mely téstedző i a nipgyar kereski-dö-iíjUfág iDtelligpnciá -ját | pályájára e l ő k ó s z i t r ' s évről-évre szórakozásokban gyönyörűséget talál. több m i n t erer 1 0 - 1 2 óvuyi 1 iskolát Természeti v i s z o n y a i n k n á l f o g v a , a •végiéit, érettségit tett s igy' icrmétizeszárazföldi s p o r t o k r a v a g j u n k ' n t a l r í , • teaíjo; nagyobb Igényű ifjút indít el a s_;jgy p á l y á n k csak a tofnázás-, és k'erö&kwdélmi pálya, u t j á n , ' vájjon : hz á

é l e t e a jégnek.

kipirult

alig.

Tán,

honnan

Jfvgyiánúián

n y o m a i r a ' is

a

nagy-kanizsai a

SZOMBATON

élénksége " dácára,

hogy.

elósibV

fényes, aitna u t o n nyílsebesen nek

ily U.

„a

egylet,

nőegylet,"' „szegények t á p i n t é z e t e , 4

EGYSZER,

A sport, Kanizsán.' '

.-Ipar-Testület,'

a ^ a l a m b o k i -öukénUís t ű z o l t ó

is

szsllemi

égbekiáltó

hogy

a

agytól

nyugalomban,

adjuk

vissza

a

hangosán

mit .elveszünk s

jólétben,

testnek

a

az. azt

sportok

üzésében.

az

ebíc[ i&kolb- -néni baladja-e. tul a . magyar b e ^ s k é d e l ^ i élet tényleges fezökséglctét ? tíz a l k é r á é á "igéd na^y' íontoaeágu » 'fáV^yaTSeá annál nagyobb komolyságot igényel, mert Vele együtt '.fervetödifi: az egétiz magyar UéreKkédéími oevelés kritikájShik téniája; lévén ' köitudorqásóin á bazái oktatási ak éppsn a kereskedelmi nevelés a 'legelbanyagoltabb ága". Ezen a ídreri olyan régi és olyan sok panasz b'alláUzik, bogy. immár erősen tudatára ébredlünk az állapotok kedvezőtlen voltának á élénken érezzük általánosan a "reforo? s/UltBfgeaaégét. ; .'„A^-imagyír kereskedelmi nevelésnek hái;cfm. (okozata v a o : az ahófoku kereakgdélinl ceakoktatáH, ez úgynevezett felső kerí^lcedélmj \nkoJa, mint középfokozat . t é g d l a talajdonképpeoi egyetemi jeilegü képr.éa: a kerenkedelctii akadémia é3 n köteti koroakcdelmi akadémia. A t ftlsófokti iskolábaa, a kereskedő jnasok az elemi iskola hiányait pótolják némileg kereskedelmi jellegű irányban; E felaő kereskedelmi iekolák a tulajdon-

. azint), ruhijában, mely oly bájosan ámult formás i d o l j á h o z és oly pompásan illett göudórfürtös htjának gesztenyeszin tonu| sábnz., á k i f o i í b t n hq
ö megütközött arccal mért végig majd válasz nélkül hátat fordított. \I6 ideig téplelődtero. a mig \-ígre r ráakadtam .a dollog nyitjára. Meg ia szivleltém aztán a kapott leckét ugyanuyira,-hó^y |midő,n későob újra" alkalmam nyilt Velé : 'szetótől-iszeríibe állani, épen én voltam, á ki az ó származását éa p u l t j á t a legőszintébb njődon ignoráltam. Másrésizt • azonban az ő arcvonásaiból pem volt éppenséggel kivihető, hogy felismerte volna bennem á hajdani insultáust, • i i ' benno egy! estén rég eltemetett\ emlétíeket volt b á t t r fölidézni.

bek, aratták most a taptokat 08 kocsin tósokfit ugyanazokon a deazkákon, hol •Norlnó a debuljét tarfá. O^kor-olykor, a kedélyeü vacsora vége felé, anzOrkülő szakállú fiuk. felidézve az ifjúkor em lékeit, fel-felkiáltottak, bogy: , É s a k i i Norine, nem tudjátok, mi lett belőle?" A legtöbb-esetben csak ráztak egyet a fejükön és mán, érdekesebb dologra tér.tek.. Egy napon, mikor ugyanez a kérdés uzinésztársasájTban hangzott el, v a h k i igy felelt: . N o r i n e ? " <3 elhagyta a B Z ! ^ p a d o t . . . mellbeteg u most ott kezeld -téti magát valahol délen.*

jedislmt], .iakolázatlan1 hangján. • • • Norice engem kétszeresen é r d e k e l t : * k ó sorban szép Bzemeiért,. aztán aiért, hogy -Zöldiek voltunk. Meglehetősen hom l l j o . l t z í r n i a i á a i volt. Mint egy vá( D i o m b t l i caibárui.gyermekét, már tiMnnyolc utt« ogy elég alacaonj a ü l é s z i nlvaauval randolkeió stinbázban. - M i d i n Itgolaó liboe viszontláttam, elég Plijttíqií voltam á t estébe hozni, iiogy agyaton vidákrél arármatuak. Ép. aprovIlMÍálblől jöttem éa onnét hoztam.- a i t a Ijeí.ülütea adag fálazog«ágot ( , a ' : p e l y yel^W.iirt • lUBjliMJáitistítlin baklövést u H Ó ^ I e t l o , A l ' W Norlnentk bemutatn i * li< l|i|vöi(ills(ii őt. szeretetreméltó í t P W l f B f w í l I l « j 9 l l « » felája át d l a d a l m t f

És mi igen jő barátok lettünk. A z ó t a gyakran láttam öt a Bzinházbaé. segyélx mű^éízi- összejöveteleken, • és • jóllehet idők multán igazi benső családiasság fejlidött ki közöflttok, a sajnálatos Tnnít: ról j eoh'sem esett s z ó : ezémeipeh soh* seni fedeztem fel azt az Önkiébytelen, iruljó villámfényt, mély két közös titkot ; egyéa leplezett büdrészesöé^éről : szokott tanuskodqi. ' . ;' ' '

Telt az idő. Egy-két év n u l v a aztán, egy 'téli reggel miután valamely lap hasábjain megemlékeztem néhány szóban H7. é^n elfeledett fóldimről, egy doboz fms!mra>ózát és ibolyát kaptam a postán ezenj egyszerű siavak kíséretében : . Ü d vözlet és .sok köszönet a kis Nörinetól.*

( m m

n r t H M t " ' - , l'Á-'i I H M W t wl ( í l ' l l ' k

fihmmk

r, '^iíioa.

-• i

1

•

••

•

i í . t* ••«»«

'

1

I.

«

. . ' ' . . •

A ' h á b o r ú otúu azoknak « kóbor szloéfl^CBapato^riak*' é j i k é h e z spegődött, •melyeknek az a dícséreles hivatása, hogy a divatba jött párisi darabokat a vldékkel jéa' a külfölddel megismertessék. Játszott a teogerparti városokban, sok évet tőliöU JSgyptombao és sob' aem lépett fel ^öb'bé párisi deszkákon. Lassan-lassan oapitendre térlek a kis NorínB felett. Ismerői, kiket valaha elragadott, elfeledték, ás uj nemzedéknek;pedig még csak s Játoaádéről nom volt tudomása. Más csínon íloányok, Űatálok, cifrák, moderneb-

b«"ífi'l B

• Egy hónBppal később váratlanul háromlietl szabadsághoz jutottam éa miothogyi a ; tél ez évben förtelmesem csúnya voU,i elhatároztam, hogy a ritka alkalmat falfcssztjálva lérándnlok a Corniche mentére |sütkérözuH Mikor Montomba értem, legott aa esiíembe jutott, hogy Norine aorai. épp nebbfil* a városból keltek, -á TÖvidesen eltökéltem, hogy litáuajárok a lakásának.; A • dolog nem ment oly könynyeoL a .mint hittem. A színésznő neve nem [igen volt' iamerő-t; ' mindazonáltal; fáradhatatlan nyomozás után, sikerült végül ráakadnom a szállodára' a hol meghúzódott és néhány Borban- engedélyét kértein egy, futó.;Játogatáahoz.

lapja.

HETILAP.

képpeni Jcereakedelrol képzés lörxtét U l j á k el. mig a 'Kereskedőimi főiokoíiáés a keleti akadémia arra volnának hivatva, hogy a kereskedő-ilja*íg. t g r részét speciális feladatok ellátása ezecn- . pontjából bizouyoa magasfokú képzésbén v részeaitaék. - " f ' ' Nem habozunk anuak kijelent&éb'etl bogy a gerincében ekként Vázolt kereskedelmi nevelés rénd^z^re alaposan rossz. Talán legjobban megfelel még az igényeknek az alpőfoku kereskedelmi ixkola, amelynek szervezetiben csak az a hiba, hogy időbeosztás aiempontjából nem tud alkalmazkodni a?, általános üzleti igényekhez. Az al8Ófoku kereskedelmi Ifl^ola ugy, abogy jelenleg el van rendezve dolga, a kereskedői segídötemél/zetet fonloB és szükséges időben vonja el tulajdonképpeni liivatásiiió!: az ü z l e t t ő l ; éppen ebben van az oka annok, hogy a kereskedők maguk aeni szivesen küldik inasaikat az aleőfoku iskolába, pedig hogy az inasod sem menuek u i v e s é n , a i köztudo'máfu. Az ilyen időbaontUái Ije^ézpég azonbaD aránylag még könnyen niVfepldhal'ó, « e baj elhárítása lehetővé teszi, hd'gi' . áz . alöófoku r qktalái teljea sikerrel é r v í n j e s j n p n . , .'. HaBonlithitatl á n u í ^ , inéjy e & ^ ^ n . ^ k rtík ellenben a hibjik ^kereskedelmi, ne'vQl'éj többi, ágában 8 e'litbák'^8|téiiqéga~uUD . röviden a jellemzően, a?xal ,'fe].ezhpt6. Jtt, hogy éx a neveléa lülajilonképpeb 'neia- • kereakedélmi nevelés. KétségkivQl van bonno valami a ;ker«íHkedelmi' jellegből, aronban ennek a valamiúcíf s'em^a m ó d j ^ sem"u" 'mennyisége nem megfelelő a neto elégséges. A kereskedelmi'fftve'lóa'náYaAé első sorban abban a hibában szeaved, hogy nem eléggé reális, hanem túlságos nagy tért ad a teóriának. Már pedig azt, a ki a kereskedői pályára készttí, lehetőleg baroar rá kell szoktatni a kereskedői szellemtől elválsrztbataüan realizmusra és materializmusra, természetesen anélkül, hogy egyszersmind önző és számító ridegsőget öntenénk beléje. Vájjon az a módszer, hogy a felaő kereskedelmi iskolában, a z irodalmi tárgyak hosszan és scéleeen való tárgyalásával foglalják el az ifjú idejét, lelkét, gondolk o z á s á n ez a kereskedői nevelés? A

ó- máanap-fogadott, s jóllehet öltözködésén-és arcvonásain lehetetlen volt fel nem ismerni a kacérságnak némi nyomait; oern voltam képes egyszeriben vifuzftfojtani a meglepetés öokénytelen mozdulatát a betegség. pusztításainak láttára. Mily külőmbség e pihegő párnaözönbe temetkezett, elfoszlé váz és a közelmúlt saellősrnháju, lemte chansónettejé k ö z ö t t i A festékek alól is kifehórlő arcával, Ijesztően lesoványodott, vértelen testével, fénytelen, mélyen bees-ett szemével a hörgő, köhögéstől rázott mellével ugy rémlett, mintha Norine öonönmaga előtt szégyenkezett volna. —Nemde, aiagyon megváltoztam ? rebegte, kiaszott karját felém nyújtva. Egész madárijesztő lett belőlem Bzinte félek a tükőrba nézni. . . . D e sebaj 1 . . . . Valóban kedves öntől, hogy eljött megnézni, a mi még a kis Norineből. megmaradt É n önt mindig Bzerettem, mert ön mindig jó volt hozzám, dacára annak a csúnya fogadtatásuak, a melyben én önt Párisban részesítettem, akkor, a mikor legelőször láttuk egymást viszont . . Kissé megütközve pillantottam reá, . Ez volt az első eset, hogy egykori baklövésemről említést lett. Azt hitté ön, folytatta bágyadt moaolylyal, azt hitte, hogy én megfeledkeztem a mi első találkozásunkról? .'' Nos nem, épen nem és nekem hiha-' tetlenQl jól esett a r ön okos diacretiója.' Lássa, a színházban én számtalan ko>; holt históriát meséltem a családom fé> lől és egyre féltem Attól a szörnyű bl»-

XXXI.

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

történelmi dátumok s a í&ldrajti srámcsoportok bemagolíaa. a nem kevésbé, valljuk csak be tartóxkodás nélkül, a rallásoktalábnak tnliengéae:. ex volna ax igati kereskedői nevelés? óvakodjunk « félreértésektől I Távolról nem kivánnók e t á r g j a k kirárását a kereskedelmi nevelésből, atonban azt valóban BzüktféKeanek tartanék, ha e tárgyaknak jelenleg tagadhatatlan inlleogéae némileg korlátottamék s as i g j nyert idő a srorosabb értelemben veti kereskedelmi tárgyak javára felhasználtatnék. Ex ax eltolódás a mérleget ugy billentené, hogy a nevelés kereskedelmi jellege tuleuljra juthatna, ax eredmény pedig ax volna, hogy a kereskedelmi nevelés nálunk is - gondolkozó üzletembereket H oem pedig ábrándozó versfaragókat produkálna. R e á l i t m u s az irányban a Üzleti szellem a módszerben: ez a kettő vihetné bole a magyar kereskedelmi nevelésbe, azt ami belőle hiányzik. Kereskedőink most általánosan panaszolják s köz^p kereskedelmi iskolákból kikerülő iljuság gyenge képességeit • legfőkéul azt hibáztatják, bogy a fiatal emberek nem tudják a munka módját, formáján, miként és — e*»igon fontois: a becsét. Valamennyi hivatalnok akar ienoi; üzletről, árukereskedelemről hrllani sem kiváütiak. ami. ppdig kereskedelmi képpHségeiket illeti, azzal módfelett gyengén állanak. E bajok remediumául sokan vetik fel a jelenleg hároméves kereskedolmi.középiskolai tanitáínak e g j évvel v M i megtoldását. ami pedig bir.ony felette helytelen dolog. Mert sohasem szabad figyelmen kivQl bagyuuDk^hogy a kereskedelmi iBkola eminenter kenyérkeresetre késeit elő b utána közvetlenül, minden átmenet nélkül következik mega a kereskedelmi élőt, a való küzdelem. Már pedig ennek a létért Való küzdelemnek is meg van a magában levő iskolája: a küzdelem eleje, ez az iskola.

tiaxtára időpazarlás, ideálisták fantáziáj á n a k próba-életrekeltése, mely semmi nexusban sincsen az flileli élet tényleges igényeire); a kereskedelem hideg realitása remélhetőleg hamarosan elaltatja ezt a Idonal égő m é c s e t "Ám a Keleti Akadémia aa komoly kérdés, mivel m á r intéxményszerQen itt áll előttünk s a kelettel való kereakedeltnQnknek éjről-' évre 1 0 — l ö fiatal embert nevel, akik — sajnos — kenyér nélkül állanak, mert a magyar kereskedelem exidŐszerint még nem használhat évenként, egy tucat .magasabb* képxésO kereskedő-iQut, akinek speciális Axiikmája a kelet és mélységesen sajnálandó, hogy kereskedelmi nevelésünk e hibás Bzerve évenként annyi törekrő ifjú ambíciójának, reményeinek, . de gyakran egész pályájának tönkrejuttatáfára vezet. • íme, néhány megjegyzés, egy pár eszme a magyar kereskedelmi nevelés hibáiról. Nagyon sötét ez a mező, akadna innen még sok hasonló. A mi keréskedelmi nevelésünk i m m á r igen erősen megérett ap egész vonalon végig haladó reformra a a jelenlegi viszonyok türhetetlenségéVBI szemben csak az ad némi megnyugvást, bogy a reformok keresztOlvitelére mérvadó helyen komoly törekvés észlelhető. Csak aztán minél előbb megkezdődjék, minél gyorsabban haladjon s minél gyorsabban lebonyolódjék az a reform,-r mert a kereskedelmi nevelés újjászervezése egész kereskedelmünk jövőjének kérdése. -/a.

S x e z o n k é p e k . — Beáll érdemei. — A muI&Jiágok csődje. — A í i m n g mint ngorkaazexon. — A sok kármeaterválségnak végrevalahára vége. (Nem az aliiteráció kedvéért irom le ezt 8 sort, hanem való tényállás ez, nem pedig Wagner Rikárd féle utánzat.) Az írod. és Művészeti Kör dalárdája, mely arra van hivatva, bogy. mint a spóra, külön váljon aoyateatélftl, az I i o d a l m i körtől és önálló életet foly^•ügpn, mert ex csigaéletet él éa most ^ • i L T é g l e g elazontyorodott, megtalálta

Ed miyelhoey az élet sokkal többet tanit. nevel 8 oktat, mint bármely iskola: az a kereBkedö-csemete b»dd vesse msgát minél előbb bele az üzleti életbe. Egyetlenegy esztendő az éietoek ebben a forgatagában több hauzoooal van, mint egy csomó iskola esztendő, kár volna hát attól a nagy iskolától elvonoi még e g j karmesterét Bomil személyében, aki élet é v e r a padok közé szorult nevelés részére.^ ^ k é p e t dalárdát akar alakítani. Ax elbakafántoskodott írod. én Mflv. Körből Az iskolai nevelés időtartamáról való le.H- Dalárda irodalom nélkül. Miért hiszek ez a felfogás előrevifágií a .kereskedelmi én Bemil törekvéseinek őszinteségében? egyetem'-aeerü intézményekről való kritiMert felbiztatja Nagykanizsa összes énekkánkra. A kereskodolmi főiskola, ugy képes férfiait és hölgyeit, tanítja őket, * ahogy Dáluok most cnirájábó! kikel s a gyötrődik velQk, hrisBiben uj dalárdát keleti kereskedelmi Akadémia, ugy. ahogy alakit, mindezt ingyen végzi azért — talán nyolc éve m ű k ö d i k — aeb a mi hogy valamikor bálátlanságot arasson, kereskedelmi nevelésünk testén. Az első vagy füatarnoyai kapjon elismerés helyett. Karmester, aki iuxyen vesződik, rendez, buzdit. kezével hadonáz, mintha magetöl, hogy a társnőim esetleg tudoh a d o a p a t o t vozctno, néba egy leány t ó t mást nyernek arról, hogy- én ogy 8*ibáis kihordást a társadalom tömkelegéhői, ruH boltjából származom . . . . D e a közreműködésre rábírja és agy veieti szivem mélyén rajongással csüggtem a niüvészcsapatát, m i n t szQle gyermeket kicsiny falumon és végtelenül Őrültem, — jártató szalagon, az ilyen ember megha olykor egy-egy földimmel találkozhatérdemli, hogy olajba festessék legalább tam. . . . Az ön szemében óa egész is Steltka Gyulával vagy Kárpáti Gyulámodorában van valami — . h a z a i * s ha val. Mert oly ritka ma már ax a tulajön a közelemben volt, mintha a mi drága donság, melynek neve a m b í c i ó i A mily szőlleinket láttam volna viszont és mintégető szükoége volt a dalárdának egy ha a mi erdeinknek balzsamos leheáradt fizetés nélküli karmesterre, ép oly szűkvolna felém. Ah 1 a mi erdeinkI Magam ség volna jelenleg,: lBgilább a farsang ee tudom, bogy mit adnék érte, ha újtartamára, egy ambiciózus • fiatal karból vissza tudó ám varázsolni azokat a mesterre, aki a hangszereléshez j ó l ért, boldog időket, mikor még gyöngyvirágot hogy a mi a társaságban uralkodó diszszedtem a caerje k ö z ö t t i . . . , IIa majd harmóniát, azt a B
1000. J A N U Á R

K Ö Z L Ö N Y

mélyen benn vagyunk az ugorka 'szezonban, melyből caak akkor fogunk kivitorIázni, ha megérkezik az a fiatal karmester, aki a muzsikális közönséget zenekarrá tadja összetoborozni. Addig is a leányok szülei, a papák éa m a m á k hozzák rendbe a telekkönyvben birtokállásl l a p j u k a t

~HIREK. — Zalivarmegye köilg.-bizottsági bari rendes ttlé.ét f. bó 8 ikáa gróf Jknkovich L á a i l ó dr. főispán ur elnöklete alatt tartotta meg. A főispán mindenek előtt botdog újévet k i r á n t a bir. tagjainak, majd Deák Mihály, (ülőt a bízottéig újonnan megválasztott és jelen ülésén fölesküdött tagját dd»0i5lte, kérvén öt i bizottság támogatására. A kir. tanfelügyelő bejelenti, 1 hogy t lefolyt időszakbsn z ' m i n i s z t e r elrendelt®, bogy Z t l t l ő v ő községbeo a folyó évbeo állami iskola nyittassák, továbbá a Stridói iskola fejlesztése, illetve Uneröinek s t t p o r i t á s i iránt intézkedés tétessék. A péntdgyigaigaló előterjesztése folytán elrendeltetett, bogy a községi és körjegyzők, ugy a Táros) sdóhivstilok a i idófokönyvekbea nyilvántartott két évvel régibb adóhátralékokat egyenkint magok tárgyalják, illetve számolják le. — H a l á l o s á é . Scbuster Ferenc az ibáros-berényi urod.lom nyug. fóerdésze, f. hó 7 én filbunyt, 79 éves korában. — A ker. j d t é k . u ó e g j l e t eatélje. Mnlstaigsink balsikere állandó rovata társadalmi panaszkönyvünknek. A termek rendszerint néptelenek, közönségünk megunta a művészetet, a műked velőséget egyaránt. Mesterséges érdeklődéssel pedig uj életre nem ébreszthetjük a mi társadalmunkat. Az egymással való é r i n t ' kezést bizonyos feazerség azegletesség jellemzi, mintha egyik is, másik is megírta volna egjmásnak a válólevelet Néini összetartás ce.k a rokonság ée oldalrokoniág közt észlelhető, egyébként nagy válaszfal választja el a kfllömbOrö foglalkozású embereket egymsatél. Nem kis szerepet játszik ebben a visszavonásban a pénzkérdés: • gazdasági válság nagyon tok családot tart vissza a uem okvetetlen szükséges pénzköltéstől. Ennek tulajdonítható talán az a (Öntető távolmaradása a .közönségnek az idei mulatságoktól. A miben valamikor szívesen részt vettünk, az ma már terhüokre TSO, termeink nem népesednek be mintbajdau és nagy táltos legyen a z , aki közönségQtiket az idén talpra t u d j . állítani. A kor. jót. nőogjlet f. hó 6-és tartott estélyét nagyon előkelő közőnnég látogatta, de a,tömeges láiogatás'ez alkalommal elmaradt. A .fehérvári honvédzenekar igyekezett hangulatot kelteni, de az Igazi jókedv csak ugy éjfél tájban kerekedett tel, Akkor, E rá magát a táncra a fiatalság. Gíeszlette-a kedvet nagyban a pezsgő is. melyet k é t szép hölgy, Ur F á b i á n Z-tigmondne éa O e n c s j n ó T a s s y Ilona mérlek a sátorban, míg a postlllon distnanur S e b e s tyén Lajosné fájós szívvel nézte a közönyt a sok szép anzixkártya iránt. Jslen voltak asszonyok: Binder Mibályoé, ŐZT. Beréityioé, Farksa Araoka. Csigabázy Antalné, Oobrovica Milánná, Deák Péteroé, ŐZT. Daniellsz Lipótné. Dr. Fábián Zsigmondoé, Faragó Ltjosné, Füspők Józsefné, ŐZT. Fiálovits Lajosné, Fiálovits nővérek. F i s pök Jolán. özv. Genssiné, Goldbammer Hárolyné, Horváth Józsefné, Horváth Jenni. I r m a és Böske, Kábn Irma, Knortzer. Qyörgyné, Knortzer Aranka, Horváth nővérek (Merenye,) ü a t z e c b s c b Józsefné, Kstzenbsch Ida, Kovács Károlyné,, Kaltaoer Edén'é, özv. Klaaerné. Köble^ . Anna, Leitner I r m a (T.-Bzt.-Uárton,) Lsuk Károlyné, Mikoa Gésáné, Uikos nővérek. Uarzsó századoanó. D r . Kensiedlnr Antalné, Piatachek Károlyné éa Piatschek Erzsa (Tftrcsök,) Pranger Károlin," Rsjtmann Alajosné, Dr. Szekeres Józsefné Sebestyén Ltjosné, Bebeatyén Kata, Stirling SándornlS, Stirllng Ella, S í u e r t n t n n J u l i i , özv. Segercné, Segere Kata és Balta, Dr. Tuboly G y u l á i é , Tőrök Ambtusné, Törők nővérek, Tsssi Ilona. Dr., Villányi Henrikné, Yéber Károlyné,. Vidor Samuné, Virius Karola (Lesencá-Tooij,) Zadubánszky Lajosné, Zsubory Istvánné, Zsübcry Erzsi, Unger Dllmanu Elekné. KílaliU«lt«k t t o . u k t i M : Abo Dombonit Htnetiln- HtkOai, KeUk GyuU aü-SO Voreiw, L'nger Ulmu Elek. Klix Lipót. Ebunpinjcr L«ö, El.lc tlraS, Klemrat Lipót él neje, Vtttc; 7.1 ![mond ti neje, Z^dubtoiikr Ltjo.at, H N. FriTU Xirolja. 10 -10 kor. Ko.wioffer J ó n . f ir. t kor. Sogero KuiSnS 7 kor. f u i t S niitdoiní, Tlniglnt 6 - 8 koi. Fltlovlet L»)otn», Síit./ Ltjot, Itelji Ltjo., Vldoi SJUDIŰÍ, IIOÍTÜU Denö, Delit PSier 5 & kor. özv C.lmt Jinouié, Trtpuaner 'jyulí, Dr. Htmer Jtnoi, Gv-rici Jtfloi, K..K, dr, Szdc.rMat, Kaortmr György, Kobne. Ltrhlirhln, dr. R i u tUlmáa, Tóth Ueilrt

á—4 kor. Unton Ipüc, Ltjpri^ Acl.l, Kellsr Mtiytiné 8 8 kot. Wiuitl LajoeuS, SimOD Gfcboe, C*oloit J.n8, N. N. Dl. Pábiin. Koht. L. L*jo., J i z u Gábor, dr Lük. Emit, Bl.a Piloí, Bltu Béla, Autdoi Dílfl, Özv. Fiichcr JOZiefne, leftQ. FendLuTcr Jí«ief. Dobtortci MÓáa, Htrtelendr Bit., Fram I j j n i , Oltvinjrt Giiptr, 11J. WtjdJí. Jöziet 2 - 3 kor. Mvkovlct Dávid Ikor. Onleien íS6 kor. — E g j e l m a r a d t b á L Az Izr. Nőegylet i választmánya legutóbbi gyűlésében olhatározta, hogy az idén t z általános gazdasági pangásra való tekintettel nem rendez bált, de hogy hivstásánsk megfeléljen, tagjai körében gyDjteui fog a szegények számára, a ml a szegényekre nézve js kedvezőbb, mert nem veszik el jótékonyságtól a bál költségeit Az egylet e határozatát egy szótöbbséggel bozta, ugyanis a bál mellett is é l ellene is 7 szavazat adatolt be éa i g j az elnöklő V i d o r S s m n n é bálellenei szavaznia döntött. Látjuk tehát, bogy még az idén Is nagy küzdelemmel adták fel pozíciójukat azok, kik szeretik a pulatságokat. A kanizsai farsang pedigazegényohbllesz egy fények ealével. s mivel azonbán felér a z r hogy a kanizsai szegények jtán gazdagabbak lesznek egy-két pelturával. — | Balthyány-Strattintán herceg h á z a M á g a . A k i n i z s i i , k ö r m e n d i , v ném e l u j i á r i és ludbregi hitblzimányi urodalmalt birtokosi, B a t t h y á n y - S t r i t t m i n n Ödön I herceg v. b. L L h í z z a i á g r a lép Holfminn Amáliával, egy bécsi [iclgu gyönyörű leányával. Batthyány Srattmann Ödön herceg 1826-ban születeti! Milánéban, tehát Tá áves. Első ízben lépett házasságra Q u n p e l JotUval, f é r j . Todecovsl, aki. 1893-ben balt meg. - 1 A „ C a e l a o " n a & r á n a s t é l j e . Hojy a Casino vigalomrendezó bizottsága a táncmulatságokból kiábrándult közönség, nek á műélvezetek egy oj nemét nyújtj a , (i hó 8-áo tartott ülésében elhttárota, bogf i Népszínház ünnepelt primadonnáját, F e d á k Sárit és s Népszínház jellemsiinészét, Kovácsot, egy f. hó 19-én tartandó müvészdstélyen, mint közreműködőket meghívja. Ax emlitett művészek B i a u Béla éa E l e k Q é z i közbeujárá_8ávs] már a meghívást meg is kapták "éa eezt elfogadták. Talán ismét örvendetes bangutat fog urtlkodnl a . O a a i n o " szép1 tenueibeu Á teljea aiker óhajtandó volna, mert a mulatságok sikerében való bizalom az Idén erősén megcsappant. A leleményesség uj erők megszerzésében tehát nsgyon is indokolt. F e d i k B í r i d s Kovács i komikus két )(zváIA művész, kiket közönségünk még nem istner. Elórelátbaiólag élvezetes estély várhatunk. A két uiúvész egyebek közt Kan Toyból fogja elötdnl i bires kettőit. — E s k ü v ő . Róth József, a Weiser gyár'fflköuyvelője folyó évi jauusr hó 1 őrén délelőtt fél 12 órakor etkűazlk ötök hűséget P o l l i k Uerinin kisásezonynuk, Pollák . L ' p ó t sztppaogyároa leányitntk. I— A F a r k a * Furcsa raeflrpetáaben rélzesű t i nspokbin egy kisebb vaáásztársssáii, mely Tóröcske felé lartott. A mint kocsijuk a városnnk kötelében fekvő Csererdő sszkánál a töröcskei uira fordult, a b ó t a k s r i i rőteken s .távolban bozontos farkú állatot láttak kullogni. Kezdetben azt hitték, hogy róksl A p i n t ikonban t z átlát mindinkább k ö z e l i k b e jctolt, m i r uagyságiról Is észrevették, bogy í z oem lehet. C s s k h l m s r rábukkantak egy csomó polgáremberre i s , ' kik fejszével, kapával és ka.zákkal fnlfopyvjerkozvo üldözték a csatangoló állatot, a mely f.rkas volt. Az asszonyok slrva-riva könyörögték a vadászoknak, hogy vegyék üldözőbe a fenevadat E z e k liövetiék is a nyomát, mely bevezetett « Cserbe. Még itt is követhető volt; ott azonbao'hol a rezulákbi vezető u l o n i z fllat elhagyta a Cser-erdői, n j o m s i elvesztek sz egyéb nyomok és kocsivágás közölt. Hogy merre tartott.- í z t nem udják. A r e s t e d é i n é l Tebdég — mely élelemben tartja i icellcl begyek között t k ó népet — valóisInQleg i befsgyott Dráván át látogatóit el vidékünkre. A jiiiut a vtdásztárstaág' meséli as állat 'f— nagy, erőa p í l d á n y v o l t O t t z ő em-

Í

tereknek elövigyácstosi^got, — : a z lile* ékes hitóságnsk padig a kellő intézkeéaek megtételét ajánljuk.

(

Í

— F e d e z t e t é s ! á l l o m á s o k . A földlivelési miniszter vármegyénkbe 1901 -ik erre a következő állítni fedeztetés! állomásokat engedélyezte: Alsó Domború f>, Alsó-Páhok S, B i k s i 3, Becjehely ö, ÍBelztincz 8, F. Bisztricze 4, Dobri 8, Dobronsk 2, Dráva-Egyház 2, DrávaVásárhely 2, Bgyednta 3 , Fálsö-Szemenye Galambok i : Gyertyános 9 , Hosazuftln ,8, Kolor 3, Unra-Csány T, Mura-Keresstur 3, Mura-Szt.-Mértoű 8 Mura-Bzevdabely 6, Nagykanizsa « , ( f t g y V s I i n a 3, Novijkoveca 8. P a c s i 8, Palin 3, Söjtör 2, Sümeg 8, Szoboticzt 8, Tapolcza

1Q-4b.

Z i l i c l á n y 8, Zalaegerszeg 8, Z.-SzentBalázs 8, Z a l i u j v á r "3, Zsedéoy 2 mén. — Az orezág legolcsóbb folyóirata. A. , Magyar Néprajai Társaság gróf Kuun Géza, g r ó f , Zichy J s n ő , Szslay Imre, V á m b é i y Á r m i n , dr Munkácsi B e r n á t György Aladár, dr. Sebestyén Gyula, dr. J a n k ó Jánoa, dr. Hermann Antal etb. aláírásával egy előfizetési fel bivást küldött be hozzánk, a melyben tudatják, bogy folyóiratuk,'az Etbnographla 1900-tól f o g v i évi tiz, terjedelmes, m O l i p o k k i l , rajzokkai, fényképfölvételiskkel, hangjegyekkel és egy állandó mu-; eeumi melléklettel ellátott fűzeiben jelenik meg. A díszesen kiállított havi folyóirat évi előfizetési ára enek d a c á r a továbbra is csak . 6 , ' azaz b a t korona marad. E példátlan olcsósággal a több minisztérium és tudományos intézet támogatását élvező társaság a z t óhajtja elérői, bogy t z ország minden irodalonbarátját tagjának a folyóirati munkatársának lüegnyörjB.' Az EtbnogrtphiáugyanIs főként népköltési gyűjtéssel foglalkozik » készséggel teret nyújt a n n a k , bogy a tárasság vidéki tsgjsi benne uépdsi lókat a esetleg dallamokat, népmeséket, 'népmondákat, Krisztus-mondákat, betlehemes, vítkereszti, balársnspi éa gergelyospi játékokat, regős énekeket, lucan i p l szokásokat, ojévt köszöntöket, születési, lakodalmi, névnapi éa temekezéai Bzokáaokatsz évben különböző alkalmakra szóló b a b o n á k a t kuruzsló szokásokat, igézésekot, ráolvasásokat, j á t é k d i l o k a t , kiolvasó versikéket, találós meséket, alkalmi rigmusokat, közmondásokat, atb. közzéteheasenek. A társaság e gyűjtések nyomtatott ivét 3 5 — 6 0 k o r o n á v a l díjazza A gyöjtók közleményei és a tagságot jeleulő levelező-lapok egyszerűen . a M. Néprajzi Társaság címére (Budspest, M. Nemzeti Muzeum) küldendők. A jelzett táraiság törekvéseit, mivel népűnk költészetének régi emlékeit a m o d e m kull u n végenyészettel feoyeiteti,'-melegen ajánljuk olvasóink szivea figyelmébe. — F e b r u á r i e e k M t o k . A kir. törvényszékünknél r évi február bó 4 napján kezdődő esküdtszéki első űlésszlkon szolgálatot teljesítő esküdtek névsort (szolg á l n i lajstrom) e hó 7 én alakíttatott meg. . A s z o l g á l n i líjstrom i kir. törvényszék nyilt ülésében sorshúzás u t j á n ké szült A tsnácsbsn Tóth László kir. törvényszéki elnök elnöklete mellett dr. Kiss Islváu és dr. Keusiedler Antsl kir. törvényszéki bírák, valamint Szenes Dersö kir. törvényszéki aljegyző, mint jegyzőkönyvvezető vettek részt. A kir. ügjésaség részéről dr. Orosdy L t j o s . kir. ügyész volt jelen, míg • zilaegerszegi ügyvédi kamarát Hertelendy Béla ügyvéd, alelnök képviselte. Sorshúzás utján rendes esküdtek lettek Belus Lajos gyógyszerész helyben Stirltog Sándor i.y. őrnagy , Szmodics Pongrács Vendel földm. . Rosenberg Richárd kereskedő ' . Bronner H e r m t n n kávés Keszthelyen Eperjessy Gábor tkptári pénzt. N.-kanizsa Farkas Sebestyén fékertész Keszthelyen Sélljey Pál földbirtokos Gelsén Vidosfalvy Ernő számtarló Keszthelyen Fiscbl Lsjos könyvkereskedő N -kanisna Tinágl Lsjos szálloda tulajdonos , B i á n B a r m b á s orod. erdész N.-Récvén Reirchi Venczel birtokos Keszthelyeo Mtgícs F. bizt. iutéieli köny velöN -ksnizst Sirahla Károly kereskedő Csáktornyán Ueck Miksa segélyegy.1 ignzg. N.-ktnizst Szabó Islváov magánzó * , Szeles János g a z d t ' Keszthely P o ü á r v á r o s Reick Gyula gyógyszerész }*pfcanizsa Vaavada János kasznár Kobárvároa Simon Gábor ügyvéd N.-kanizns Mátyás István- c a i t m i d i l Spitzer József földbirtokos Perlakon Király Sándor vároii mérnök N . - k i n i t u dr. Tripammer Rezső ügyvéd ilj. WajdJta József könyvkereik. Siefics I m r e földbirtokos Aisó-Í Remete G é z a ügyvéd N.-kioSsi Sável Jánoa lakatos á Sleftica Miksa gazditiszt Ciáktornyás. Helyettes esküdlek lettek : Bun Samu keresk. iak. igazg. N.-kanizaLövry Ö d ö n kereskedő , Lickenbscher Á d á m u á s x á r o e ' , ' r Huszár A n n i lakatot , Félegyházl Károly k o v á c s - m e s t e r ^ . Szmodics siska L ^ l i l ó . f U d o í M á > ' G u l h Arnold kereskedő . , Rosebleld J ó u e f kereskedő Nagy Ferenc korcsmáros . Samuely PáÉ mérnök , ' Eaküdtbiróaági ügyek. Fel4 ruár hó á-én tárgyaltain! fog hatált okozó aolyoa testi sértés.büntette miatt v á d o l t fogva levő V i c z l i v i k (8tube(> Márton bűnügye. Tanáca-einök lesz: M i k o i

I X X X .

ÉVFOLYAM.

Z A L A I

Oéza kir. t i b l t b i r ó , szavazó birák.-Caesruák Miklós és dr. E ö n B i a b ó Jenő, jecvzókönjvvezelő: D e r t l n , Ágoston j e t ! J r ó . Védő: dr. L ö k e E m i l Qgyréd. F e b r u á r h<5 5-6u szándékos emberölés büntette m i a t t rádőlt Kósa József büuöpye kerül tárgyalásra. Tnoác«-elüök les?.: Tóth László hir. t ö r t é n j n z é k i elnök, B/.UVHXÓ b i r á b : dr. Kiss látván és dr Neusicdlor Antal, jegyzököojrvvezetőBamuely 0 : l ó aljegyző. V é d ő : Oroszváry Gyula 'ügjvéd. — U j l t á a a BÓbeaierzéa t e r é n . Ugy lát37i le a pénzügy miniszter végre mégiBjnieggotalta azokat a tűrhetetlen nebáwégeket, a melyek a eóeladás körül miodezideig íennálloUak. Budapesti levelezőnk Írja ugyania, hogy a kormány a konyhasó éa ipsrt>ó eladáfáoak közvetítésével a ,M&gytr Kereskedelmi Részvénytáraság* budapesti céget bizta meg és a p é m ü g y miniszter módot adott 8 részvénytársaságnak aira, miszerint a sővásárló kö• í ö n ö é g t f í i y o n j W í BiblgálhaBaa-ki^íeiHartván magátiak a számított költségek ellen • őrzésének jogát. H a rendaxerlnt gáncsolni 'valók is a kormány intéskedé'ei, ez alkalommal c « k dicséret illeti u é r t a prtktlkc's" és okos ujitásért. ' — V e r e k e d é s . A Magyar ulca csendjét a napokban ismét ieWerte egy korcsmai verekedés. Nébány palini huszár és néháuy pareeztlegény került Össze a tett színhelyén és tekintettel a katonaság és polgárság közt fennálló, állandóan feszült tiezoöyra, hamarosan megtörtént az összeütközés. Ezúttal a katonaság húzta a rövidebbet, mert a huszárok közű! hárojb akkora szúrást kapott, hogy vebeik életveszélyesek. A paraaztlegények, kiknek fókolomposoi a Herceg tcstrérek voltak, és a rendőrségnél bejegyzett városszerte hires verekedő cég, caak csekély sérüléseket szenvedtek. — 1900 évanjabönyvlstatlaitlkája. A mnlt évben a születések száma 808, melyből 420 fiu és 388 leány A halálozások száma 6 9 4 , melyből 367 fioemü 'éti 337 nőneruO. A szaporulat tehát 114 lélek, a ' t a v a l y i i i a p o r o d á s 167 lélek volt. Házpsságkötéaék száma 234, a m ó l t évihez képest 47 szaporodás. Vegyes házasságot 19 esetben- kötöttek, melyekből 10 pár izraelitának keresztény nyel való házasságkötése.

* D U R A T q R , által a c i p í t a t p egyszerű - bekenésael ötször.. f>}j tariós és viláthatlan lesz. E kij&ló hazai készítmény nagyon sok takarékos embernek szerez örömet éa bizonyára kevés családnál log hiányozni nemsokára. Ára 1 és 2 korona. Postán I kor. 20 fill. beküldése u t á n bérmentve küldi a Daratorgyár, Hadapest, Lipótkőrut 3. Kapható azonban mindenütt. Kóraktár Nagykauizsán. Keleti M . M ó r - u á l .

ANYAKÖNYVI HÍREK. Szblelések : -

Jinolr 4 - l l l j . —

ü a a 1 Ilona cseléd: Mária Palalica János fQldmives: ftoxilii Fülöp J ó i a e f IftldmWes: Ferenc Sípos Károly hivstalmolya: M á r i t Vajdai Jitnos béres: István

1

Koráca Éva uapszáraoB, i k r e k : M i l j i e és halva szüleit Dani F e r e n c , f S l d m i v e i : Ferenc Hokkrrsn G j ö r g r ftldmifej: Anoa B$rda Anna BtskácsBé: Mária Nsgy Imre p i n c é r : I m r e Miller M i r l & cseléd: József. Halálozások: V " — Jaoolr 4 - 1 l-ig. — tíenkő Rozália rk. 18 hónapos: bSkkhusiit F ü l ö p Ferenc rk. 1 p e r c e i : gyenRMég Sipos Máris rk. perces: gyeogeséí Pdlíjr Terét rk. casléd, 21 éves: tadővész Virág Elemér rk. k S i j e g j / í i Írnok: 48 éves: iQdövé<*z S i a l a v í r j J ó i a é f o é Betoica Anna rk. napszámos, 76 é r e a : [Odólégdng Pallér S á n d o r rk. 2 hónapos.! tddóhurut fiolongya Mária rk. .10 h ó n a p o s : agfhártjralob . , >"• Dakász K»rolii|i Izr. W éves: tOdópflmőkór Szalay I«tvánné Takács Kalalin rk. k á d á r neje, 8 8 éves: m é h r á k Pál J á n o s e i . réf. 2 h ó n a p o s : gyengeség Dáyldovica Katalin rk. S h ó n a p o s : tQdóhurnt ', í •' Öreg Hegedűs L á s i l ó n é Hsjdu J u l i féldniives rk. 69 éves: régkimerOlés Tomasica GySrgy rk. va«nti ór, 36 évea; gyomorlekély ö n . Krug Mátyásné F l e ü e h a c k e r Mária ág. BT. o a g á n l ó , 6 8 évBj: BairaiélhOdóe

8cbualer Ferenc rk. n j n g . (Serdéaz, 78 éves: Tégkimerülés Bakonyi Rozália rk. 2 hónapos: todóhurut Pacíics Sándor írj. rk. 5 hónapoi: gürcsók. Házasságot

K Ö Z L Ö N Y

L901. J A N U Á R

Aodrásay-ut 23. az._a. t hova a hlrdeté•ek, az előfizetési páozek, a szétküldésre vonatkozó órteaitéseft, küldendők, a rokjamáciők é a a lakásváltozások jelenteifdők.

kötöttek:

Jaooár 4—1 l-ig

Dr. ViUAnvi Kiadó: J f i .

Qerstmsn Zsigmond kereskedő — GrOnbaum Aureliával Dani F e r e n c Mldmives — Koch Évávsl Szmodics L t a r l ó iíj. földmivas — Ö t v í s Apollóniával Dőlt GyUrfy rasuli íékezó — Horváth Annával.

Henri*, WajdUs

fclelfia

I HAZAI

— DJ I d ő k . Hetedik évfolyamába lép január eluejóvel Herceg Ferenc lapja, az U j Idők. Változatlanul oda (örökölik az & gyorsan páratlan népizerüsépro etort tolt újság,, hogy beváltsa a t t a » á * a k o z á á t é s . érdemesaé tegya magát arra,ra szeretetre, a melyet a magyar olv»BŐl(flfr.őn«ég hozzá fűz, n a melylyel kitfloletle. Szépirodalmi, művészeti, társadalmi rovatli egyaránt élénkek, (artalmasak és i^iltozatosak. Egész csomó szép kép disziti mindjárt az első számot ie. A lehető leguzebbet és érdekesebbet nyújtani, ez az Uj Idők programmja. Az uj évfolyamot Herceg Ferenc nagy haláau regénye a . P o g á n y o k * nyitja meg. Ez a regény- a magyarok őskorában játszódik lo megírva Herc
elismert

thlepry X.

SZEPESSÉGI DAMASZT

J

I

E

Gjiriiból ixfcrm&zó minden d&nb áru

folyó é"vi J a n u á r

vetkezet helyiségében

n i r;

B

S

T

koronütrt

Í

A

mi

kllid.

A nak

az

kfilcsőnnnel 1883.

után járó

általános

előző egy

hogy

a föld és

és

földtulajdonosokaz á

házbirtoknak

levonandó

terhelő

ház

13. §-a á l t a l az

le

10'/,-a,

nem ha

kedvezmény

általános

illető

kölcsön u t á n

év v é g é i g t e n j l e g

jöve-

tulajdonost

az

adóévet

rovott tőkével

bemeg-

tókemaradék kamatok

is

Bekebelezve.

Pelhivatik kelt a d ó z ó és

terhelt

évi k a m a t a i n a k

vannak

- GANDÍ P R I X

ennélfogva

Nagykanizsa

közönsége, miszerint

a városi

adóhivatalhoz

az

e

város

célból

bcadundó

érdékiadott

nyomtatványon

a kamatterhek bevallásit folyó évi január hó 31-ig annál is inkább eszközölje, mert a később beérkezett vallomások figyelembe nem vétetnek.

Legnagyobb kitüntetés

Nagykanizsa,

1901. január

1-én.

Neu Jd és

jövedel-

veendő k a m a t t e r h e k b e v a l l á s a

4 1 . t. c.

keblezés á l t a l

Párlil világkiállítás 1900

!>;.

3«

V

. ....J4«l]Mjór.

-

....

é G •

ey

-polfinoe.Ur.

évi jóttálliwal pri«ft^vévőkneki O K N R A D

J A N O S

éraiyArá arany, szült éa ékizsr árok aziilitó-uáaa BRÖX (Cichorpság) Jó nickel-rem-óHc'trt 8 Í 6 , Yalódl eíüat-renj.-óya frt, 6.80. Valódi esQst láocj:/rt. l.tO. Nickol ábretstő .óra frt. 1 95. Cégem a ca. ói.Au birodalmi cimőrrel ran kitüDtetve, aiftntalan arany, ezüat kiilliUal érem rilUinint ezernyi eliaitierö-levél tan blrftkiniba. Nigy képca fcrjegyííket iogjtn éabérni.

A C E .T Y

K LEM M ÉS

£

A Klc^ter-félij Borgony-Pain-Expeller L i n i m o n t d a p e i c i comp. ecy rí'^i iipróbáltnázisrex, a mely már több mint 30 év óta mcébizható bedörz.<«l«4il alkalniwitjiük Wazvfcoynól, oiúinál ós rnejtyljéaeknéL. IntÓ8. Silinj'ablj'atánzalot miatt be' VÁsííKswr mindif Bgyelornmol Icírvünk'.A „Horjony1* vMje'gyre és a „fticht»rt'c*tó<>ry*ésre. 80 f.,.l k. 40. r w k - á r b a n ú^-oiólroa minden jíjóejszcrtárbaa kapható.' r«'.r«W*f: Tiroli'Jómf gyógyszon'stnélxlBadapeatín.

EliörendO Garbld

i Fómnvomdal ;—'

H

I

Y

Ó

azaz,

d. u.

2 óraior

'í

felQgjelS

a .szö-

i . • . / . .'•..'•.' i

: li

3. A

mérleg felülvizsgálása

4.

felügyeli

előterjesztése,

b i z o t t s á g jelentése. s a

. «.<• !'

felmentvényít'megadása.

megválasztása.

indítványok.

'.

j

20-in.

A Z

-fzilllttatik. y cnl horgany, «ij«cca stb. rajtok vagy minták szerint gyorsan í j olcsón clkiaxlttetnek.

|,iirm,1

láöítt, tiíilel iflto Chief Office

48,

Thieny A.

KÖZGYŰLÉSRE

2. A

. •<'?>

munkák

M t l t z l i e t l e i i S í relBÍmoitiatlan, timaraáhatlan a hatasbaiL

illelc tíbUrBiiua M ét "

tartandó

KOLOZSVÁRT

Brixton-Road,

múüi London

S. l W.

A legmegbízhatóbb, legjobb és az égési riligon". hirei éi kerezott bixincr

.

vasirnap

L JD N

A* InatalUtlókban JArUa, tl»xte»a^gca kópvieolgk kerestetnek.

TMM.o^ir. ni^vj^iJÜKliíX.

G

NOWÁK

oly ae«!ylen ItésiUlékot siillitanaí, mely mlndan kl^nilomoaU raegfolel. Ezzel minden hiányt megszüntettek: Robbanásbiztonság, A u t o m a t i k u s és gazdaságos gázfejlesztés. Elérhetetlen tiszta és gyors utántöltés, S o l i d kivitel és egyszerű kezelés.. Saját szabadalmak Fúrója ti Amerika legnagyobb államaiban. Ajánlják magukat továbbá Acetylon telepek lAtesitésére minden kivitel* ben éa nagyságban. (Prospektusok, clismcrO-iralok, költségtervezetek. Ingyen <s Wrmcn'.rc.)

RichlerPj'AAés tárat,

N A P I R E N S V . .

1901. jac.

számításba

delmi pótadójából

SUCHARD

1. A z i g a z g a t ó s á g jelentése' s '» m é r l e g

NagjkaDizsa.

e*eo iminci .ac ellAHa.

tárgyában.

CSOKOLÁDÉ

olvasókör")

bizottság

föld és h á z b i r t o k

pótadóuát

adatott,

meghivatnak.

A

—^

IIIBETIIIY.

Y

APOTHEKER A-THIERY" BW.SAM-FÁBRIK ln"Pregroda bel Robitiob-Saaerbrunn

/. RENDES

5 . Esetleges

SZeftj

(^g^, f^itbt^Z

'

v

20-in

(„Polgári

.

Byífl^azeréiz

A „ N ' a g y t a n i i í a i V I — V I L k c r . t e m p l o m t é r i k e r e B z t ^ j f o g j . azOvelkezct", t. c. t a g j a i

ÁRUI

minden nagyobti Üzletben kaphatók.

HMMMÍni^a^iaM

'

VÁSZOH és

ralóiji »jign! egytítriiiH "ét' f f emósztő pora, Ritáiban mindeaoetqO gyomorbajcál felülnmlhatlin ÉtTágyffljUutő és. eroéixtéa.eiőarRÍt«. . •'. . • Minden doboznak a kéaiitő aláírásával kell ellátva lenni. Egy doüoxt bérmeDtre előre péna beltOldéBael i -

— A K e r t a kertészet összes á g a i t magába foglaló kertészeti szaklap. FŐitcerkeszlő és lapluUjdönos Mauthner Ödön. Felelői szerkesztő Igali Svelozár. Megjelenik minden hó 1-én éa lö-én. Sierkefiztőség: VL Andráasy-i^t.23. az. a., hova a lap szellemi részét képező-közlemények kéretnek. Kiadóhivatal: V I .

.

hivaeves

H I R D I & t S E K . Chipf-Öflice -Í8 fíri\Un-&oaa. London. S. W,

— H o n i I p a r Kereskedelmi, ipari és közgazdasági folyóirat megjeieaik havonként kélster, főszerkesztő Lord Albert, felelős szerkesztő Sagár Ottó, igazgató Gyárfás O i z k á r . Kiadja á , H o u l Ipar* kiadóvállalat. Előfizetési á r : egész évre 10 korona, félévre 5 korona. Sterkrsztőiég éa kiadóhivatal Budapest, Vl, József tér 13., I . emolet. A , H o n i -Ip«r t t t ö b b győzelmes akciót vitt keresztüf. A j^atőbhí, .legkiválóbb a .kereskedőit b a t ^ á g i ^akjatáaa" ejlen folytatott agitici.ónk: Kíméletlenül Irpleztük le a kereskedők h a t ó ' á g i üldözését. Mindeu egyessiámuokban.ujabb eseteket közöltünk. K ü l ö n kiadásokat dobtunk a közönség kö&é ás küzdelmünkkel elértük azt, hagy a kereskedelmi miniszter maga i» belátva a helyzet tarhatatlaas'ágát. megigérU a viszonyok gyökeres megváltoztatáíát. A honi ipar és honi kereskedelem érdekeiért küfdöttünk eddig függetlenül mindenkitől és e célért akar tovább in barcoloi. Anonki vül a Bzak8*erQségot is megóvja, nüvel rovatai k legilletékesebb kezekben vannak. A közönség követni fogja őt ebben a harcban. Magasan Iobogtaija a a zászlót, melyre az van irva, hogy honi ipar éa honi kereskedelem. A .Honi Ipar* legyen az ország- minden intelligensebb iparosának éa kereskedőnek, de az iparmozgalom minden lelkes hívének is kBdvenc olvasmánya. A , H o n i I p a r " , mely legdiszeaebbon kiállított lap, a legolcsóbb in egyúttal, mert előfizetési ára egérfz évre 10, félévre 5 korona.

:

.

szövtioyár, Kéimárk

— Tartón FAjdalmig a ó i n i l , a derék-, teitréaiek a forgó1 kössvéayej bintalmainál a .Moll-félo fractia borneai és u »6 -*al t i l ó bcdörssölfii. trikorrcl hasxnilUtik. Egy Oveg ári 1 kor.,00 jfill.- Síétkflldia naponU ,atAnrételIel Koll A. gyógrMtrétt cs. éa kir. ad*, "isiilító Á'tat Béca. i/H'qcftlaabani 9. Vidéki Kyógyuertárfckb&a ói * »ayftifkereikedéBckben h&tirorotVaa Molt-!éle'k««zitm'ÍDY IkércudS ai gyári jelvényére! és A r i s á v a l • • ' .^-t. .

I R O D A L O M

JJfAH I

- 1- WEIN KÁROLY ÉS TÁRSAI '

"

aierkeaatő.

VJEGFYEÍS.

13 tfo.

I G A Z G A T Ó S Á G .

gyógyszerész

balzsama.

KclülmalhataVUn moll, todö, m&j, gyomor én miadea bellS beteg1 légnél. — KüUöiee « legjobb • V S e b g y ó g y i t ó s z e r .

Valódi csak ar. Oaszea kaltoridlamokban efild apáca rédjegygyel i MtMKWt.UWM. * és a kupak hQvelyen bepréselt céggel: Alléin eeht. Éti kászitéi bebizonyitbatólag 6 millió Ovegcso. — Péstin bérment?e 12 kisebb, ragy 6 nagyobb üteg 4 korooa. — Próba-Qregcse prospektojsal és a rilig minden országa raktárinak feliorolizáTil 1 kor. 20 öli. — Szétküldés ciik h p6nz előre kaldésérel.

TLIerry

A.

C'eiitif'olin

kenőcse

(caodakeoficraek nevezre) el nem érhető vonzó erővel él gyógyító hatással, — Operációkat' legtöbbször felesjegeisé telz. — Esen kenőcsciel egy 14 étes gyógyIthatlaonak tartou csouluti, ujabban egy 3'2 órcs nagy ráksxcrQ betegség lett meggyógyítva. — Anüseptikniaa hat, hősit, könnvebbit és gyontfln gyógyít mindennemű gyalzdásnái és'sebnél. — Gyorsan puhít 6i azétoszlat, és megszabtdit mindennemo Idegen, még oly mélven- behatolt tárgytól. — Egr tég«lj bórmeiitte 1 kor. ÖO flll., csakia elóre atalrányozáz elleoőbenJ — Nagyobb reodeléflc'ól ojcióbb. — Bcbizoúyitbató évi grátlás 100.000 tégely. Mindkét fserríl egy egés* levéltár'áll bizonyittányokbóí eredetiben a világ minden részéból rendelkozéiro — KerQljQk » utánzatokat és Qgjeljnnk IU össze» tégoljre beég«tett. cégre: Apotheke z*m Schutzengol des A. Tbitrry. Hcl nincsen raktár, ce htgyjuk magunkat utánzatok vtgy állítólag hasonórtéka sserek, megvótelóre rábcssélni, hanem . . . rendeljünk kőzretlen és citneizQnk: Apolheter A . T h i e r r y V F a b r i k in P r e g r a d a RoMUCll-SaüBrlirilDIl IDellStl (A cl. kir. osztr. államrúaUk tísstiiielóf szóyetiégének jzállitója.) . LLl_i (Contractor of Ihe ITar-OfQce »nd the Admlralty, London.) 5 S 5

XXXX

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

1901. J A N ü A r

K Ö Z L Ö N Y

K u k o r i c a - m o r ' z s o l ó k

Pályázat erdőöri á11omás.ra. 886/900 «z

ez. Z a l a v á r m e g y e t ö r v é n y h a t ó s á g a

1 8 0 8 . évi X I X

erdók

törvényszerű

bérrel,

120

annak

—

nézve

anyakönyvi-, lettségOket kOzhatósági

fedhetlen

öOO

Tett

évi

hogy

Qrády-féle

p r ó b a i d ő kitöltése

állampolgári

előéletüket

irt

látó

és

halló

jógákat

képességüket

igazoló

kérvényei-

k ö z i g a z g a t á s i .erdészeti b i z o t t s á g i h o z m.

kir. á l l a m i

erdőhivatalhoz

legké-

sőbben 1901. évi január hö 30-ig nyújtsák be. Kellőleg tul

érkező

nem okmányolt folyamodványok

és

a kitűzött

figyelembe

határidőn

vétetni

nem

fognak. Zala-Egerszeg,

1900.

évi d e c e m b e r

Bmliiett bajoknál a Brády-féle m á r l a c e l l l g j o m o r c s e p p e k érek óta kitfioőknok bizonyultuk, a mit azáz meg B7.íz bizonyítvány tanuiit. A berápárlásnál kérjüuk határozottan B r á d y - f é l e m á r l a c e l l l gyoraorcaeppet és ügyeljünk: 'a feni i védjegy- éa aláírásra és arra. hogy e rég hírneves valódi B r á d y - f é l e márlacelll gyomorcseppek Qve gebkint 40 k r b a ' nagy üvegje 70 k r b t kerül, holott a oem valódi, hamisított éa értéktelenek olcsóbbao, leginkább 35 krért áruai Itatnak.

2 7 én.

M. KIR. ÁLLAMI ERDÖHIVATAL. i ü ü o a Q O o o o o c o o o Q O O o o o o o o o o

8

Z . K. ' » / , 9 0 1 .

o o o o o o o u o o o o c o a o o o a ü

MOLL SEIOLITZ POR

L'i*k

akkor v a l ó d i a k , h a mlndofrylk doboa M o l l A., védjogyét éa aHLriaát t ü n t e t i fol. A Mail A. réli Saldlltz-portk tartó* gyóflylutiia t legmakacsabb gyomor- ét alleilbánUlsuk, gyomorgörcs í« jjomorhír, rögzött tiiVrekadii, infcjbAntalom, vér lalalái. aranyér 6b a lL-gkrtMubaxSbb nfil betegségek ellen, u jeles hásiuncniuk óvtiied.k ót* minrfijf nagyi bb *lterjedé«t izerxeit. — Ara tgy lapveoitelt «rtdili doboznak 2 kar

Ha mit I t á » o k

•r

Hsak UWK

ükkor anxur

V&lédi. vbiuui,

R A M

S z e c a k a w á g ó k , igen

MOLL Gyermek szappanja.

F ő a z é t k

O l d é n :

Moll A. gyógyszerész, cs. és kir. udvari tzállitó által, Béca: Tucblauben 9. az. Vidéki megrendelőiek naponta poataatinrét mellett teljeiittetnek.

A raktárakban tessék határozottan MOLL A. aláírásával védjegyével ellátott késiitményeket kérni. Raktár: Nagy-Kanizsán Rű88nf8ld Adolf 88 Fia.

j o a o ö a ö o o o a a o o o a o o o Q i a o o o a o a o o a o o s a o a b i O Q O D O a

A

Y

oi

l 2 I J

R U H

legjobb

üzletemet hó

hírnévnek

a

hol

a t e .

szakmámbeliek

hölgyek

ö

O Ö q

s z é k •

E

e r

IS pliaiát t a r u i m a t ő

kivQl

'

Nyomatott

Ifj.

Wajdití József

valamint

adok

Géza

házában.

könyvnyomdájában

v

.

gőzhámor

; r

dljakk.1

— —

ERZSftn

z o r a 1 ft s

6 h l t

d o b o z 1B, egy

külsejük

tekercs,

' 8 0 p l l u l i i t t a r t a l m a i d , csak

mely

végett 8

még

dobozt,

1 frt o . é .

F Ü L Ö P

B h

o61 ixtUO. agy'éd

;

l a o c j o o a o o o a a a o o o e ^ a o a o t x j o o o o o o a a a o o o o D c

Tisztelettel

Horváth

és

:

.Sient-LipOtboi* címielt gj6gjiurlkrn 2. K. "/, W I Í N , 1., rlaaken^asss 0. R»kur K . r J - K . t i i , . l n : DBLDS LAJOS él K U K H r C L Í . í j d i j i n r é l M k n i l ,

oktatást

SSIétormos

T á r s a . .

750 | 0 I &

N E U S T E I N

három

is

készülnek é s

O V ' Á ' s l H " " " 0 1 " 1 1 kolflDÖien óiíkodjunk. KírjOok kaUrotolno ií I j FtlSp h u h a j t d U b d u » l t . V.16SI ci«k, h« nlnd.n dobo. lerTéDjlIee b s j . ^ t s t l .íd|> e r o.kkíl plr'ii r á>»i " " " ' ' ' » * kere ktdelml terrja;nikile« rédstl ciomsjjilnk alk rk• uakkál T.Ü ellátra.

is a l e g j o b b kikép-

házon

vasöntöde

a legtöbb bolcsségek forrása ellen. ~ Cukrozott gyermekek is szívesen.

zést n y e r i k , m é r s é k e l t d í j a z á s m e l l e t t . Kívánatra

F h .

E j i i l o l á k biaöiilö készit : ._ ményoknél minden t e k i n t " télben feljebb becsölendjk; — m e n t e k m i n d e n árt a t m a f l ' á n j a g o k t A I , az alfesti szerek bajainál lecjobb eredményeyel h s u z n á l u t r á n , gyoogédon b»sb.jt(Sk, ,v
m ú l v a B e r l i n b e n ismét m e g n y i t o m .

nyitok,

H

LABDACSOK)

SZABÁSZAT! lá 111 TAHFOLYAHOT

t f S j e g S i J ! . *

T

(KEDSTIIM

E n g e d v e a k ö z ó h a j n a k t á v o z á s o m előtt

•< ^

R

O D O o o o o o o D o o o o o o o a o o o o o o a o o a D o a n a o o o o o o o o c

Örvendő

s azt

A

á j e ^ j i ó k o k rs'aximss elUmerO ItiTblek Ingjen 4s bérmenlTe kSldelsek. KppTlselük M rU.nnt.-n.lt'ik f.lT«te(n.k. " W

a n. é. kCzOnség

feloszlatom

uéikül,

ekék

br»i« árcanal 4t

Kel tisztelettel t a d a t c i m i s z e r i n t NagylfanÍ7.sai

szerkezettel)

Alapillaloll 1872. S S L "

A S 2 A B Á S Z A T I

szerencsém

F

g&zdaBági gépgyárak,

T A N F O L Y A M . Van

(toltkerék

ceász. ^b kir. k i t . szabad.

1

. • i-t-;.

'• tor vetügépek

két-, é a t ö b b v a s ú

A lei egy olyan caomagct bakflld, mely a fonti aliiráatal ét v4dJogygy«l «llitva nincsen, jutalomban réixetQI, mert a haml• ItOkal folytonoaan (jörvénylleg üldözöm) Arak: nagy csomaj I frt, középnagyságú 50 kr- kisebb 35 kr. Kapható a kíszilünél a gyárhan: Fortl László Budapesi, II. ker., lakola-utcza '£i. Seidt-féle ház. Faraktár: -Törftk József gy6gy»Lcitára is dr. Egger gyógysz., Viczi-köru:,' 17. Kapható tovkbbá valamennyi budapesti is minden nagyobb vidéki gyógyizerttrban. N Ó I

e r ö m e g l a k a r i t á s ' mellett,

jótállás mellett elismert legjobb szerkezettel M

eyhja. Ereken 0 0/ V t O =A ( K J . n X ^ J ^ kivül míg sziuntalan, itt fel neai sorolt csetbea nyújt biztos gyögyulist. A dr. Forti-féle tapasz mir 0 óta nagy elterjedetlségnek örvend, meíy.idö alatt érkezett szJmtaiaa hlla-eliimcrvény és IcOsiOnó irat mind innak kitünü gyögyh^lisiról lanusUodilc. Minthogy az utóbbi időben sok értiklcl-n hamlsiiváiny is került [orgalomba, szives figyelembe ajinlora a csomagon • lévü allirist, ved-jegvet valamint a pecséten l&lható K. betűt. Csak a Firtl Láuli aláírással és védjegyével ellátott tap^M a valódi. Az utánzatok havxuilatától mindcitVi; óva Jntck, meit cck inkább kirira, min! hasznára Vannak n' uenvedanelr.

és

iO'/,

b u r g ó n y a v á g ó k ,

mindennemű votrméuy számára, vállókerekek

Egy,

Legkitűnőbb batisa Y»n éa búto*an segít mindeouemtt-aebnéL ügé»l aebekníl a fijdalmat rögtöu c»ill»phja, , nicg«*ttntcil <» rövid hiunilat ulin meg ii gyAgyltja. Női emlöbajoknál, mindennemű gyuidklsok. uiogkccuéoycdíiek, ciutos is rheumatlkus hlintilmikn&l, daganatok- és sérüléseknél, »öt még a legldaUebb .sebcknél is a legsikeresebben hat. A gyűléseket megérleli felfakastlja, . —és rövid idö "

Legfinomabb, legújabb möds*cr •xeriut készítek gyermek éa hölgy azapp&o a bír okazarD ápoláaára lyeraekek éa falnítlek réazéra. Ár* darabonklnt — 40 üli. öl darab — I kar. 80 flU. Minden darab gyermek-szappan Mail A. védjagyéval van ellitta

-m

s z a b a d a l m a z o t t kenógyDrfls g 0 r g 6 c s a p á g y a k k a l körülbelül

D a r á l ó k

Fortl László eredeti |gyirtmárya.

fraaotla b a r a m z éa lé Deiezeteaen mint fijdaloaosillaplttf bed9rza&léii axer kössfény, moi é« a mo^hüléa egyéli kötetketraéoyeinoi legiimcreieiebh aépiaer. - E|y iBoiotl eredall firag Ara l kar 80 flU.

é s

„ A g r i c o l a "

Dr. FORTI-féle sebtapasz.

b» mindegyik üteg MOLL A. Tédlcgyét iQuUti , le! „ , „ ! M i r A t a w . u a l v > l l s4rT;a A M l | , . w t A

kOnnyü j á r á s s a l

R é p a -

Központi szétküldés Brády Károly által Bécs, gyógyszertár a .Magyar Király" hoz, I . Fleiechmarkt 7 Nagy-Kai,iiaán: Práger Béla és Belua Lajos gyógyszerészeknél. Barcson: K o h u t S á n d o r gyógyszerésznél.

C I A

Szállítható takarék fifzö üstök takarmány stti. részára Eománo bevonattal, vagy anélkül, szállitókészQlékkel, vagy anélkül.

Legjobb a É L E F

azalmaBajtök

T a k a r m á n y - f O l l e s z t ö k ,

t Őr v ó n y i I 8 p f e n y i 11 e t n ek.

[ M Ö L l ^ F

j

( t r i e u r ő k ) )

fekvően vagy kocsira szerelve,

uagjezerüen h a m a k gyomor bajok oál. uélkQlörbetellou és álLalíuouaa iomeretoa házi és népszer. — A gyomorbotegaég lünctoi: étvágytalanéin. nyomorb^tegfég, bűzös lehelet, felfujti«ág, savanya felböffSgés, hasmenés, gyomorégés, felesleges nyálkakiválasitá*, sárgaság, undor és hányás^, gyomorgörcs, uíükülés. — : Hathátóa g.vó{iyHzeraekbiroDyuU fejfájásnál, a mennyiben ex a gyomorlói származott. gyomortullerbeléánél ! ételekkel é« italokkal, giliszták májbajok és bimorrhoidákiiái.

hátésági-, s z a k k é p

és

' '

K o n k o l y o z ó k

Széna- és

5: MÁRIA-CELL1 GYOMOR-CSEPPEK

megüresedvén,

aajátkezllleg

G a b o n a - r o s l á k ,

kézi kezelésre való

kor.

hirdettetik.

orvosi-bizonyitvinynyal

alulírott

területén

kezelésbe

szakvizsgálati-; egészséges testalka-

beszélő,

Zalavármegye

rimezvo

egy

kéz- é i eröhajlásra, egjsierO éí kettős nerkezettel, szelelóvel í s aielelö nélkol,

8 0 kor. á t a l á n y n y a l

éillomás

ellátott, m a g y a r

erdőéri

tukat, hibátlan ket

—

felhivatnak,

kor. bélyeggel

és

erdőöri

ezeniel pályázat

Pályázók

állami

lakpéazzel

karos i

betöltésére

mellett

c. a l a p j á n

örizetére szervezett, é v i

korona

javadalmazott

1

t

12-én.

Nagy-Kaniisán.

- _ « « " -2

NAGYKANIZSA, 1901. j a n u á r hó 19-én. Előfizetési

3-ik s z á m .

XXXX. é v f o l y a m .

ári

A lap axclleml ré«»éi illető mlndpn kAxlnmfny a fel*18» iiprkesitő nevére, a« auyagi résxt illető kot* leniéojek p^dig ai kiadó . npére ciaixcttcn N&gj-K&nlxH&ra bérnicntre intíxendők.

Kgóis ívrö . . 10 kor. — fill. Vél éire . . . 6 kor ftli. h'rgjfdévre . . 2, k«ir. 5'J fitt. Hiíjtkh szám 20 1111. H I R D E T É S E K Mmábos i'dilaorbnn l-i.mAitndtxnr 12, i miodea lovibli torért 10 fill

Bérmeatelleii letelek nem fogadutcák el.

N Y I L T T É R B EN ^eii! Boroiikéut 20 filléréit vétőinél. fel.

Kéxlratókvlssza&em küldetnek A

részvény-társaság," nőegylet;*

„nagy-kanizsai/s

„u.-kanizsai

izr. jótékony

HETENKINT Nafráanlz.a, 1Ö01. jan. 18. K ö z é l e t ü n k n e k régi r á k f e n é j e , hogy a

harcosok

nem

igen

rontanak;

válogatnak

rágalmazás

játszott

iiyirfe a gyao.u é s ' r á g a l m a z á s mint

napjainkban,

sajtó

is

midőn,

nagyon

baciliusok

az

any-

fertője, a

közreműködik s

érzékenyek, az

pisztolylyal

védelmezni az

legcsekélyebb'

hamarosan

fajul s n á l u n k kész

a

tettlegességgé

éretlen g y o r k ő c avagy

is

z e l i , magát, első

becsületét a

mint

Angliában

a

leg-

lord.

És

ime dacára

könnyelműen bele

és

m é g i s oly

előszeretettel

a mások

mar-

becsületébe.

M a e g y t a n á r , h o l n a p egy h i v a t a l nok,

holnapután

egy.

művész

esik

á l d o z a t u l a r á g a l o m és g y a n ú f u r i á i n a k . De

általában

emberei

azok,

leginkább elfogultság melengető szor a

véve mégis a k ö z é l e t a k i k ellen

a gyilkos

Itégehben

az

türelmetlenség

életet

is

rontó

élet

gyanúsításnak,

gazdasági

megszilárdulásával sugaimazójává

volt

és sok-

pedig a

jellegének az

irigység

leghitványabb

ösztönöknek. A z irigység

sohasem v o l t j ó tanácsbizonyulni.

T Á R C Z A T ~ A hold. — A „Zilai Köslftnj" eredeti Urcija, — Irta: Vajdal Szabó litván. Szeretem a holdat, a mint 1 ezüstös szekerévé] szép lassan felvonni az égre, mialatt a lég csöndes, s a fának nem mozdul égy levele ee! 8zeretem a m i n t elökélóan,.zárkózottad tekint le ránk B gondtelt homlokáról azt olvasom ki, bogy aggódik — noha szeretné nem mutatni — a mi sorsunkon. ó m á r végig élt egy hossza é l e t e t : tQzzel kezdte, majd kibQlt, megkérgesedett, vt^gro .kihalt belőle minden élet. 0 m á r tudja, azt, a m i t mi nem t u d u n k a örök intő példa e l ő t i ü a k , hogy a mi földünk, a mely bennünket táplál — szintén az Ő sorsára j u t . . . . . . Azért mosolyog olyan titokzatosan. . . , . . . A földön nem mozdul se fű, ee fa, ee virág, a levegő olyan csendes inintba a tenger mélye volna B körülöttünk mindem olyan, m i n t a tengerfenék homályosan előlűnedező sziklái, csodás növényei. Mi iit vagyunk eltemetve a mélybe, mig fölöttünk, a holdon tul egészen más élet lehet: uj küzdelmekkel, u j gondolatukkal, uj szerelemmel, a melyre-mi jelenlegi alakunkban képesek nem vagyubk. • Ki tudja mi a hold azon a t ú l v i l á g o n ? Taláo egy .óriási hajó-lámpa, a mely a mélybe v i l á g i t ? K i k ülnek a b a j ó b a n ?

annál

többé-

mint

az

émbervk

mosni

• Béla,

s

|

mutat,

végei

bogy; 4

Csakugyan tudásának

ennek

részét h a z á -

fölemészteni? felülről

és

hogy

alulról

Lukács

egyaránt jelleméhez

09 becsületéhez a g y a n ú n a k árnyéka Ez azt

sem

hiszszük,

plobiscitum

tény,

az

ha

miudazönáltal

egy

héttel

alapján

ezrek

és

nagyon-nagyon hitelt

még

férhet.

való igaz

volna

ezelőtt

megkérdezték

ezrek

sokan

adtak

vélemlényét,

lettek

volna

volna, a

a

lappangó

gyanúnak. így

állván

nyugszunk

a

e

s z i n t e ' bele-

kiváló

sorsba

hazafi,

e

férfiú s z o m o r ú k i m ú l á s á b a , m e r t

halála mit

dolog,

a megváltozliatlan

8 belenyugszunk jeles

révén

az

élő

akart

legalább Lukács mindenki

Bzeplőtlen j e l l e m e gyanún.

és a z

utó-

nagy

Vájjon

gyanusitás

a

lázas

halottat

napi

s

munkát.'

és

rágalom

m u n k á j á t is a k a r j u k - o folytatrii? V a g y p e d i g o k u l v a c gyászos eseten, végre helyesebb és nemesebb lódik-e

majd

a

i r á n y b a tere-

közszellem?

és r e m é l j ü k , hogy L u k á c s

Béla megindító tragédiája óvatosabbá, i g a z s á g o s a b b á ' teendi

ez/.el

egyaránt.

a

sajtót

önmagunknak,

Ismerjük

de

és

a

fel,

veszedel-' Tartozuuk tartózunk

ezzel L u k á c s B ó l a dicső e m l é k é n e k is.

j á n a k és p o l g á r t á r s a i n a k a szolgálatáMa

a

a

meit, t é r j ü n k a j o b b ú t r a !

volt-e

árán

VeriUit.

élete j a v á t , t e h e t s é g é n e k , legértékesebb

erösgetik,

Elhantoltuk folytatjuk

h o n f i t á r s a k , __ t é v e l y g é s ü n k

.

élete

előtt.

Lukács

cudarság.

érdemes

honfitársai

kitudódott, Bélának elhinni.'

felülállott

Kibékülünk

hát

a

talán hogy

.minden azzal

a

Szellemek, a kik leszállnak i mélybe, hogy itt náluuk gyöngyöt keressenek ? To édes kis leány, takard el a szivedet, nehogy bele lássanak s magukkal vigyenek I É n utánad, megyek és átváltozom egy más életro a to kedvedért. . . Hiszen talán a fóld ia csak bölcső, a melyben szivünk első gyermekálmait álmodja. D o nem, n e m r az nem lebet I . . . Csak c t a föld a mienk. O l t fenn ninca számunkra hely a a hold egy kihalt kődarab, a mely szánalmas együgyűséggel kering a m i világunk körül. — j N — • — És én mégÍB Bzeretem a holdat 1 Szeretem, a mint etüst azekejre neki végtat a felbőknek ugy, hogy azok csak foszlányokban maradoznak le a kerekéről. Szeretem, a miDt vörösen, hsjragoaan feljő a víztükör fölé a arca egyre s á p a d ; mig végre látvn, hogy a csillagok engedelmesen, reszkedve vonulnak félre előtte: bőkező úrrá válik, a ki ezüst pénzt Bzór a locsogó habokra. . . Szilfidek, sellők hangját ballom ilyenkor mikor a felfodrozott vizén részijét holdsugár e megértem az éjBzakáoak hangj a i t , a mely nyngodságával égi b á r m o n í á t lop szivünkbe B a lelkünket 1 ezüstön zománccal bevonva gondolata i n k á i k finom cirádákat kölcsönöz. Szeretem a holdat, a m i n t derűit világával besül éjeleokéut a szobámba, csendes fényével — vigasztal, | bátorít. Szépen összecsókolja a bútorokat, steliden megcsillan a gyertya tart ókon. a lámpa Qvogéo, majd egy nagy fényfoltba folyik össze a szemközti falon, a

„Kotori

takarékpénztár t a n i t ó i j á r á s k ö r , " a „ n a g y - k a n i z s a i keresztény j ó t é k o n y

„ s o p r o n i k e r e s k e d e l m i i p a r k a m a r a , " nagy-kanizsai k ü l v á l a s z t m á n y á n a k h i v a t a l o s

meggyaűusiio^

férfiakat,

ért

a

j e l l e m tisztaságát

közvéleményt

k i m é l t e meg a v a k gyűlöl-

férfiúnak

maga

hogy oly

jellemű

tragikus

őgylet,"

a

egyesület,' a „nagy-kanizsai

MEGJELENŐ

gondolattal,

kor

részvény-társaság,*

kiBdednevelő

hadastyán

Hisszük

rosszakaratnak

ség. a lelkiismeretlen

a

8" sietnek

milyen beteges szellemre,

szeplőtlen sem

akkor,

a kezüket.

elfajulására

a

Csak

a katasztrófa, jdöb-

irigységnek

kitűnő,

a

de a l e g t i s z t á b b

kíméli.

meg van

Valóban,

indokolsportja

sem

Pilátusként az

óvatosabbak ki kezdésében.

m á r nemcsak

bennek . meg

nem

a d ó s must sem fog a n n a k

és

a méghareolások

időben

ha már

kik

ellentétek,

á g y a a becsületet

modern

lett

irányulnak

nyilak.

inkább és.

mivel

kevésbé g y a n ú s o k a t ,

a becsületet é r i n t ő

érzékenységnek,

,argyanú

hát

figyelmeztetés

ban

eme nagy kolunk

E

k a r d d a l meg-

megtámadott

inas ia k ü l ö n b g c n t l e m s u n e k kép-

irigység,

becsületének

•micsoda

Becsület d o l g á b a n az e m b e r e k szerszóváltás

mások

a

meg-

szaporitásában. falat

.katonai

tisztázta övéi,

a

a

sajnos,

széthordásában

a

Takarékpénztár

tív erőkei, legyünk

jellemeket

pusztított

tápintézete,:

nagy-kanizsai

a. .nagy-kanizsai

a

gyanúsítás

nagy

megostromlásáhan.

„szegények

mivel

ujabb

ellenfelek

D e t a l á n sohasem

S

tabb,

mindenkar

„a

rágalmazás nem pótolhatják a produk-

egymásnak

és

szerepet

nőegylet,"

„rpar-Testület.j"

önkéntes tűzoltó e g y l e t /

EGYSZER, SZOMBATON

Rágalom ós gyanúsítás

fegyverekben, a m e l y e k k e l

nagy-kanizsai

a gilamboki

Az Irod. és Müv. Kör feloszlása. Az í r o d . én M ű * . Kör 'feloszlásával, mint íait accotnpli-vel állottunk özembe. Azt hittük, hogy Kanizxán általánossá vált már az a nézet, hogy a kiírnék pusztulnia kell, mert hivatását, a 'mely végett fennáll, nem teljesítvén felesleges. Most ime olyan hangokat hallunk, i^elyek tudni sem akarnak a kör feloszlásáról, 8 áletbalzsamme.l kenegetik a haldoklót, hogy felkeljen a további életre. Aij Írod. és Müv. Kör életében még bizniik és nem veszik észre, hogy megérett p á r a lehullásra.

V E G Y E S TARTALMÚ dalmi élet. Azok a férfiak, kik megalakították, önmagukra tekintvén az egéat kanizsai társadalmat alkalmas talajnak találtak egy irodalmi kör prospoláaára és megC4&lattak a látszattól. A talaj alkalmasságit csupán látszat volt, mert a felszín alatt, a vékony bumus alatt a hatalmas alsóréteg csupa homokból éa löszből állott. Az irodalom kedvelés nem gyökerezett benn, a kanizsai társadalom mélyében ós mihelyt az életviszonyok egy csekély változása tovahordta a termők^pes fedőréteget, elvivón Kanizsáról azt a néhány embert, kik alakították és fenntarták a kört, nem maradt hátra más, mint a jól iamerf, aokszor bűnösnek kimondott kanizsai kőzöuy homokrétege a?. ő kopár környezetével. Hol, mely rétege a kanizsai társadalomnak óhajtja mflkséglete kielégítéséül az irodalmi életei? Kik akarják, bogy éljen és kik érdeklődnek iránta? Az iskolák őuképzókőrein és néhány helybeli tárcaírón kívül, kik az irodalom berkeiben füvet harapdálnak, úgyszólván senki, de Benki, csak néhány, nagyon kévéi*, kevés 87ámánál fogva nagyon gyenge komolyabb, számoltevőbb íórű. 'Ebben a légkörben valóságos diszharmónia egy oly kör, moly irodalmi céloknak akar szolgálni. Olyan ez, m i n t elhagyott szélmalom a sivatagban, mely forog, egyre forog, hadonázik a szélben anélkül, hogy kövei körött gabona volna őrleni való.

De hisz e viszonyokat ismerik azok is, kik meg akarják menteni a kört az élet s z á m á r a i Miért erőlködnek t e h á t ? Más okát nem találjuk, m i i t hogy bíznak a kör jövőjében, fejlődésképeaEégében azt hivén, hogy a terméketlen, kedvezőtlen környezet dacára, van a körnek M i n t maga kör felesleges, ép oly| fölösannyi belaő ereje, melylyol jövőt alapítleges bőven tárgyalni az ő fennállásának hat. Nos, belső erő létezésének mi semmi hiábavaló-ágát, mert hiszen az mindenki dokumentumát nem találjuk. Nem támoelőtt tudvalévő dolog, de válanzu) reflek4 gatva a közönségtől, igyekezett-e a kör, tálunk azoknak véleményére, kik a kör hogy önmagának élve, a maga körében fennállása mellett törnek pálcát. | tevékeuykedjék? Néhány tavasai felolvaAz írod. ét Müv. Kört oly körülmény sáson kívül, hol és mikor találkozunk teszi lehetetlenné, melynek megváltozásához a mi társadalmi életűnk gyökeres > társadalmi életünkben az írod. és Müv. átalakulása szükséges. Akkor, miklor lét-,, Körrel (nem beszélvén most a dalárdáról.)? Rajta acárad mindaz a fiaskó, melyet az rejötl a kör, voltak Kanizsán olyan eleegész várost érte nevezetes emléknapok mek, melyeknek Hzükséglete volt az iro-

melyen az én fantáziám ezernyi Alakot " lát. . . . " Te jutsz eszembe ilyenkor, édep leány H ugy látom, mintha a hold ÍB! azon ,őrülne, hegy én tégedet ugy s z e r e l l e k . . . ; Barátságos üdvözlet minden sugara én nekem. Mintha, csak mindegyik J neked hozna valami ajándékot a m a g a d b ó l . . . . Csupa, csupa ezüstöt! Szeretem még akkor is a holdat, a mikor ugy uéba éjjelen e h ö l á ü l az irigységtől, hogy ez a föld még m i n d i g él 8 mindig olyan Bzép. H i á b a hirdeti annak, hogy odaj jut, a hová ö, a f ö l d csak nem hiszi jel s él, szeret tovább. Virágokban pompázik, az erdőn zöldet nevel, kristály patakokba önti ki örömkö/iyeit: begyekbe halmozza fel romantikus gondolatait. Szeretem, ba látom, bogy szabadulni akar ettől a földtől, a melyhez' hozzá van kötvé a mozdulni se bír. A föld pedig nevetve üírtja fogva, a mikor elakar s z ö k n i ; éjszakákon pedig föltekint reá, m i n t a magára maradt' féíjfi. holt kedvese vonásaira s ilyenkor el-elsjrdogál, ugy, hogy másnap harmatos a fü a a rózsa levél. . . . Téli éjszakákon pedig, mikor a föld édes álomban szendereg, magára teritve, hófehér paplauát, a hűséges hold oda áll ágya. fejéhez a-ezernyi csókkal halmozza ' el szerelmese nyugvó a l a k j á t Ilyenkor eltűnik bolöle minden irigység. Sugarai csupa szeretetet ragyognak alá a magasból! . . Tavaszstal pedig örül a természet ébredésének; a falemilék alatt bevonja

ezüsttel az ágakat s halvány karikákkal hinti tele az erdő ezöoyegét. Utat mutat a' vándornak, utal a szerelmeseknek, a kik egymáBt szeretik. . . . • ÉsénmégÍB h a r a g s z o m a holdra I . Mikor aí-on a csillagfényes éjszakán együtt bolyongtunk a platánok alatt, ugy látszott, mintha azt a dicséretet, a mit ráhalmoztam — megakarta volna cáfolni. ' Olyat tolakodó volt a olyan cauíjátékot űzött velünk. Azt gondoltuk, már elbujt a fa m ö g é : egymáshoz hajoltunk B akkor ÍBmét előbukkant és raojolygott rajtunk. . . . Szerettünk volna a sötétségben lenni, hogy ne lássa senki azok közül, a kik velünk jöttek — mennyi szerelem, mennyi vágy ragyog szemeinkből egymásra s ő nem hagyott soha magunkra. Meg-megbotlottál néha s olyankor a hold gúnyosan oda teriti szép világos Bzönyegét'pici lábaid elé — az útra, bogy ne legyen alkalmad többé karomba kapaszkodni. . É s olyan édesen Bütött a te bűvös szemeidbe, kívánatos ajkaidra . . . .. . . hogy azinte elepedtem a Vágytól utánad. Hnragözom nagyon haragszom a — holdraI . . . Valahányszor látom, mindig szemrehányásokat teszek neki, bogy akkor, régen oly kegyetlen volt hozzám. . Pedig ez a perc soha vissza nem j ő többéi

lapja.

HETILAP.

meg nem üunepelése által. Hol volt k kör a Petőfi-ürínrp idejénr Vörösmarty Bzületésének száz éves évfordulójakor és mindazokon az ünnepnapokon, melyeken megmozdult az egész nomzot, hogy hódoljon nagyjai emlékének? Ha valahol ünnepeltek Kanizsán ily alkalmakkor, a z nem a kör érdeme, mert ő nem vette ki belőlük a részét. Szóljunk - azonban a dalárdáról. A Dalárda nélkül ki tudná, hogy egyáltalában létezik az írod éa Müv. K ö r ? A kanizsai társadalmi életben egyed&l dalárdája révén mutatkozott, ez a magas nivón álló dalárda egyedüli művészeti képviselete az írod. ée Müv. Körnek. De vájjon mi a kölcsönhatás a kör és a dalárda k ö z ö l t ? Használ'e a dalárda a körnek és a kör a dalárdának? E kérdés döntő vájjon van-e joga a körnek lovább élni, vagy som. .A kör egyébb ágaira s dalárdának a dolgok természete szerint semmi hatása nem lehet. A dalárda pedig a körtől m i t várhát? Semmi jól, annál több roBszaL Összekötve szervesen egy haldokló ictézménynyel az ö életfunkciói ia megbénuloak. Nehézkesen működik, mert hozzá van köive egy élettelen szervezethez. A' rohadt alma, megrobRBZlja a másikat és a beteget el- kell választani az egészségestől. Mindezek alapján véleményezzük, hogy Karthágónak el kell pusztulni. Sajnálattal látjuk, bogy Kaoizsáo ily nemes célú intézmény, mint az írod. és Müv. Kör a közönség és tagjainak réaxvétlensége folytán ieloszlani kényszerül, de tiszta tudatában vagyunk annak, bogy a mai viszonyok közölt ennek így kell lenni. És nem látunk benne" sommi rosszakaratu-^eodenciár, ha az uj dalárda a kör hamvaiból akar életre kelni, hisz neki joga van az életre, ezt a jogát eddigi buzgó, sikeres tevékenységével megszerezte, a a közönBég pártolása néki ezt a jogot a legszívesebben' megadja. Az írod. éa Mflv. K ö r balálán, n dalárda újjászületésén tiszta lelkiismeret-; tel kiálthatjuk: „Le roi est mort, vive le roi!*

Soha sem lógja a karját az enyémbfi ölteni az a l e á n y , a kivel azon a ! csillagfényes éjszakán együttbolyongtam a platánok a l a t t ; aoha sem fog >rám nézni BzerelmeB szemekkel, Boha sem fogja velemegyütt átkozni* a holdat. . .

Gondolatok. Van az erkölcsi világrendben valami, a mi a legmelegebb kegyeletnél ÍB jogosabb igényüket támaszt, s ez a történeti igatBág.

Akinek lelkét az élet küzdelmei és keserűségei kimerítették, térjen be ide, a csalni nom tudó gycrmekarcok közé B fontolja meg, hogy amiért mi fáradunk és izzadunk, abban nekik egyengetjük a szebb és boldogabb j ö v ő t , .

*

a

'

Amint s családi élet melegét a munka és szeretet boldogsága nélkül elképzelni nem lehet, ugy a testületi közBzellemet is csak a hivatás tiszta felfogása, egymás lelki és egjéni becsének készséges elismerése fejlesztheti oly btinsőaéggé, mely elnémítja a pesszimizmussal való kacérkodást.

Dr Rumicnka

Kálmán

besaédeiMI.

'^v

f

XXXX.

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

Léghajón. Fél 01, reggel. Egy kiasé hűvös, májusi regg, a ffl, a fák harmattól nedvesek, madárdal és katouai kommandók, mert egy pár század egzeciroz a közelben. A bécsi arseDalnál VBgyunk. a légbajós intézetnél. — Az ég gyönyörű kék, tiszta, csak egypár felbőcako tarkítja, ó k és o gyárak nagy kéményeiből kilóduló füst jolaik, hogy merre felé fuj a szél. Itt a földön nem is érzik, mintba nem ÍB fújna. A léghajón intézetben a kora óra dacára is nagy sürgés-forgás van. Hogy is ne? hisz' pár porc múlva útnak indnl egyik gömb, utasait tudja Isten merre vive? A tisztek egy csomóba állnak éB c i g a rettáznak, kivéve hármat, a k i k különváltak a hul az egyik, hol a m á i i k elmegT, meg viaszajö. ő k az"elmeuendök. Közölök felnéz egy az égre éa vizsgálódva nézegeti a felhők járását, a füst irányát. — „ C i e h o m á g , ugy vélem," s z ó l , — értvén a szél irányát. — , N « n a , csak aztán no löRyen újra a Fertő tó" — felel rá a máaik. A tavak t. i. az erdökkfl egyetemben a léghajó.sok rémei. Nagy víztartalmuknál.. fogva nagy menujÍBégü- melouet kötnek le és igy felettük mindig hűvö* a levegő, a mi megint a léggömböt húzza le, ugy. hogy rajta az átmeoés csak Bok-aok homok kiszórásával lohotséges. A

kolotfH7.áli;\

balloncnarnok

nagy,

ajtai

vasból

kitárulnak

keszitett lassan;

— honn/ti, élen kommandók hallszanak és a lárt kapukon egy óriá*i, sárga tafotagömb mozog kifelé, telisded-telespékelvö a nagysáuához viszonyítva apró emberkékkel, a kik tartják, hogy el ne szálljon. Messze világit a sarga, otromba test, idecsalogetva a környék apraját, nagyját. a kik szájtátva bámulják a kaiouák készülődéseit. — .Irány — a kosár 1" — ballbzik a ve?énya?ó éa nehéz kézzel tartva, lassan arra leié fordalnak a ballonnal a katonák. A kosarat már előbb kihozták és oda állítják, a honnan fel akarják ereszteni mBjdan a hajót, a szél iránya szerint. — . Á l l j l r á b o g o z n i l " és most ráboRozzák a háló köteleire a léggömb kosarát. — . A z elutazaodók a kosárbal — Lassan felengedui I* — vezényelik, éa a gömb, a mely eddig a kosár fölé volt leszorítva, fel lesz engedve, ugy, hogy a kötelek megfeszülnek A sárga szörny, — mert az ez a g ö m b 20 méter átmérővel, — most 6 méternyire lebeg a kosár felett és kényolmeBŰU himbálódzik a szel.őbeo. Ha erósebb szél fuj akkor előre-hátra hajlik, tépi a kötelét, akárcsak egy szilaj csikó. A kötélzetet uézik. hogy 'jól van-e odaerősítve minden,. mert jaj, ba nem vesuk efct idejébeo észre I H a már egyszer felreppent, nem lehet igazítani rajta és szörnyű halállal balnak a bent ülők! Belerakják a homokot kis zsákokban és körülakasz.tják vele a kosár falait, ugy. hogy meg sem lehet mozdulni benue. A legénység elmegy éa csak egypár marad a kosárnál, a kik letartják. Most j ö a legfontosabb pillanat, a mit ,kiu)érés"-uek neveznek. T. í. megállapítják, hogy mennyi nulyt, hány zsákot vidzen el a gömb, azáltal, hogy el ei eresztik és újra megkapják, ha látják, hogy nagyou gyorsan nzáll, tesznek még egy párat bele; mig ha nem mozdulna, kiszórják a felesleges homokot mindaddig. a mig csak nem emelkedik. Mert nagy baj volna, ha hírtelen emelkednék. ,'Kurz-losl" — és csakugyan villámgyorsan emelődik a k o s á r ; de már meg is kapták és lerántják ugy, hogy csakúgy uyekken. — . Z s á k o t bele, — keltőt 1" — kiáltja a vezető t i s z t Még egyszer „kurz l o s l " éa ime. most nem mozdul. Nagyon meg van terhelve, csak a kosár csikorog és nyikorog, a mint a kavicson csúszik. , K i a homokot — félzsákkal I " hangzik Még úgyszólván ki sincs mondva, és máris szórja a vezetó u készen tartott zsákból a homokot, ugy, hogy a körülállóit szeme-szája tele lesz vele, és a kosárt valóságos lelhőbe bori (ja. „No most — kurz-losl" — és megmozdul a kosár és lassan-lassan emelődik, — jól vau miudeii. — . L o s l " kiáltja a tiszt és rengve-ríngva emelkedik fel a ko»ár a körülállók közül a fejük felé. Mindenki Bialutál, a sapkájához omoli a kezét, a kosárbnn Ié»ök, ugy, mint a lennt állók, még egy^ utolsó .Isten hozzád" — és messze van m á r , távol röpül már, — a kosár kisebb éa kisebb les*, — m á r a beonülőket se lehet megk ü l ö n b ö z t e t n i — — — most meg már

csak a sárga golyó látszik, az ÍB fogy, már nem is látBzik — u— — Furcsa érzés vesz az emberen erőt. ha az ilyen dolgot először látja I .Vájjon visszatérnek-e" még é p e n ? " kérdi miiidepyik magában ennek a 20 m. magas, ide-oda ringó kolosszusnak imponáló beuyomáia alatt. Mindenféle régi dajka-mesék éa mondák jutnak az ilyen pillanatban az ujanc néző eszébe; kitörött lábak, kezek, gerbebullás, ballonrepedés, kőtélszakadis stb. stb. forognak ilyenkor tarka vegyülékben a fejében. De még inkább annak, a ki először ül benoe. Nem is csoda. E t a oágy embertömeg, a kik körülveszik a ballopt; a komoly, eietős' szedéstevés a ballon k ö r ü l ; a halálos csönd, a mit csak egyegy vezényszó ezakit f é l b e ; a katocák fáradt melléoek ziháláso, erőlködése 1 , a kellemetlen éa szűkös álláa éa hajojlis a kosárban, a por stb. stb. ugyancsak komoly hangulatra hozzák öt. — S még ha erős szél fuj és a ballont a bonlűiók feje felett rázza, tépi és szakítja, ujgy, hogy alig győzi az a sok ember tartani; — a gömb hol előre, hol hátra hajlik, majd a földet érinti bukdácsolásábanj és emellett rángatja és vonzza az emberek minden éröinegfeszitése dacára is a koisarat, felborítja és ugy huzza-buzza a íöldőn, csakúgy csikorog a kavics éa nyög a kosár fonása, mig bent a kosárban bol felül, bol alul, de mindig a löobin, Öánzevi88za«ágban dobálva buknak, uey, hoity a ki helenézne ilyenkor, ka ugyan lehetne a fölvert nagy porlól — c«ak kezeket és lábakat, fejeket és hátakat látna föl-le bukni. És ime. a következő percben hallszik a k o m m a n d ó : . L o s l * a most egyszerre, hirtelen maga alatt látja az embereket, társait, a kik még előbb is mellette álltak rala. nem, sőt imo, — a1 fákat is, — a balioncrtaruokot is, — sz egjész arsenalt, — ó h l — és most márj a szörnyű magas kéményeket is, a miket, szokva vau,- nlólről látva mint óriásokat, megcsodálni. — D o már ia éa»rov< tto ezt a vezető, igy már többször utazott, éa erősen rája s z ó l : .Kérem, a térképeket elővenni, — tájékozni magát. — magaSaágot mérini" — és sietve kap az ember a dolgok után. „TekinlB csak le egyszer a földrel" szól a vezető jóakaróiag és — feledve van a magasság, a szédülés a baJlálveszedelem. feledve mindeo, minden — és szemet szájat tátva bámulunk le erre a felséges panorámára, & világvárosra lábunk alatt. Irta: F ő h a d n a g y .

Szezonképek. — Az. izr. nSegylet Dom báloz — Bniuláa. — Cifra nyomorúság — A figyelmesség hiánya — Az a jövendő-mondó, aki pár évvel ezelőtt meg merte volna jósolni, hogy az izr. jótékonyság anyja, Vidor Samuoé, maga leszavazza életbe léptetett intézményét, az Izr. Jótékony Nőegylet hagyományos bálját, az legalább is a űőalkotrnány boykoltjáaak büntetésében magasztaltatott volna ol. É J imo mégis ínegt ö r t é n t l Az igazhitű bálpárliak leszavazták báljukat, mert nem igéikezik többé jövedelmezőnek a szegénypéiiztárnak I Révész Lajos megadta a megholt estélyoek a halotti tisztességet egyj kicicerózott entrefilet alakjában. A jótékonyságot pedig mindenki házhoz Bvállitva gyakorolhatja, mert tekintélynek és |k5zkedvellségnek örvendező nók bejárják a várost és gyűjtenek legott. Csak a kézizálognak van értéke, jelzálogot el I nem fogadnak, ügyvédre tehát ez egyszer szükség nincs. Tényleg a jótékonyságnak ilyetén való gyakorlása jutányosabb a bálozásuál, hol mégis csak felül kell fizetni. I . A kegyvesztett Karnevál kártyavárai az idén mind összedőlnek. A kedélytelen hangulat, mely e r ő t . vett a lakosságon, első sorban a Bzegény farsangot | ölte meg. A kapocsvas. mely a mi városunk társadalmi állványát eddig összetartotta, annyira meglazult, bogy ösazeroskadlá&sal fenyeget. Alátámasztani ae (alkotmányt már nem lehet, leg/eljebb óvatosan széjjelszedni, a gerendákat megmebtetii és a felállítást jobb időre elhalasztani.' Hogy miért van ez igy? Megmondani talán lehetne, de bebizonyítani nem. Pénztelenség é3 bizonyos csendes agitáció, melyet kendőzetlenül' ki nem akarunk ejteni, első sorbhn okai ennek a társadalmi exéjjelrebbenéanek. Mindenütt csak kesergő üzletemberek panaszait halljuk- I t t a keresethiány, amott a készpénzhiáiiy az okozója mindennek. Máaok pedig a z t tartják, hogy

1901. J A N U Á R

K Ö Z L Ö N Y

egyik ember a másikat kicsinyíti, azéit nincs összetartás. Mind6z hiábavalóság 1 Ki kell várni az időt, mig kibonyolódik az igazság, akkor majd mindenki tudúi lógja, hogy hová tartozik. Aztán majd kiengesztelve kezet nyújtanak egymáenak az emberek, koporsóba teszik ja gyűlölködést, mert kell, h o g y m éjg ünnep legyBii Nagykanizsán! E z az egész visszavonás mégis csak onnan keletkezett,, hogy egymás irápt nem vagyunk semmi figyelemmel. Ha belépünk akármilyen terembe hol ötven j-n vannak együtt, mjnő httvős fuvallat I Fogvacogva foglalnak helyet azok, kik társalogni, mulatni jöttek. Az egyik jobban gubbaszt mint H máaik. Egyik asztal a1- másikkal Bzemben hadviselő fél. Az a finom társalgási hang, az a jól eeő figyelem, mely még ma ia a franciák társalgását jellemzi, teljesen eltűnt. Mintha a bizalmatlanság férge rágódnék titokban a sziveken! H a l l g a t a g i g i éa tartózkodás honol mindenütt és szétáradó melegség helyett áihatlau k ö d , a szeretellenség köde nyomja a kebleket. De azért ne busulj magyar 1 Lear. még ünnep Nagykanizsán I .

nyerükiől, a hatalom rájuk olvassa, hogy csak tüntetni akarnok, hogy izgatók festették csak olyan aötélre • képet. Hiszen nyomtatva van, a kérésük, nem a falusi kisiparos vetette papirosra öreg betűit. (£lát nem elég ok ez arra, bogy bebizonyítsák a lüutelé&i szándékot akkor, a midőn azt kérik az ipurosok, hogy íparpárlolás címén ne fosszák meg a kenyerétől. Ki törődnék a kereskedők éB iparosok sorinival. Kinek VRn gondja arra, hogy egymáenlán puüztnl a sok iparág, a mely Bzárados becsületes munkával; bajlolta gyökerét a magyar földbe. Ha elpusztul az iparo?, kit mindnyájan tisztelünk, ha báfesukjik a'*boItját a kereskedőnek, a kiről tudjuk, hogy egy emberöltőn becsületesen dolgozott, levesszük a kalapunkat, a mikór megcsendül a lélekharang s őszintén megaajnáljuk \at uj halottat. Dd kinek jutna eszébe ebben a z o m o ru ' p i l Ián a t b'áü"' h o " ^ ' k'éjféáefef,' kutasoa, mennyi a része ebben a pusztulásban annak az ismeretlen valaminek, a melyet iparpolitikának mond a dervisek dicsőítő dala. |

,

llat*a.

A kereskedelem és ipar halottjai. Annyi a panasz széltében-hosszábau, hogy azinte már kételkedui kezdünk az őszinteségében. Hihetetlennek tetszik, hogy jogos legyeu áz a uok panasz: a kereskedő meg az iparos panasza. Különösen . n á u n k , a hol az iskolában is azt verik a gyermek fejébe, hogy mi földmüveló állam vagyunk, a hol azt is megtorlás nélkül hirdethetik, hogy az ipar és a kereskedelem csak a főldmivelés parazitái. A kereskedő és az iparos a gazdák véres' verejtékéből él*;, a gazda ciak azért túrja az anyaföldet, azért veri kezét térgeore a kapa meg az ásó, hogy a kereskedő meg az iparos nri módban éljen. Csak terméhzet,e*,i hogy azért fújják olyan nekiHzáDtaii r flz iparoxok tne« n kereskedők a pa'nasz harsonáját, hogy még több előnyt csikarjauak ki. Hogy mennyi a> igazKágtalancág ezekben a nagy moudáMOkban. könnyen bizonyíthatnánk egy hiteles l i s z ^ a l , a mely számot ad arrój, bogy a kereskedők milyen segítséget adtak a mull fjetekben a maguk hibáján kivül elszegényedett kereskedőknek. Még nébáuy év előtt, még tavaly elő kelő kereskedő volt. Kartársai legjobtkn tudják, hogy lelklinmeretes, ! munkás ember volL A cégének jó volt, a bire, meg volt a becsülete, mert mindenki tudta, hogy üzletét szolid alapokon becsületes törekvéssel; vezeti. D e mit (tegyen. Nem tudott elég jövedelmet *jkisrófolni az üzletből,,hogy megfizesse' a hallatlanul nagy házbért, a még nagyobb adót. Kénytelen volt becsukni a bolt ajtaját. Hazába beköltözött a szegéoysjég. nyomor 8 a nemrég még köztiszteletben volt keréhkedő megírja a könyörgő levelet k a r l á r s a i b o t : Adjatok egy kiB segítséget, külöuben éhen pusztulok a családommal. | É i a Hegitséget osztó bizottság tagjainak köny s z ö k i k , a szemébe, a mikor hallja a segítséget kérők hosszú .tisztáját. Mugkérdezi még egyszer, hogy I jól hallotta-e. Nem hisz a magá fülébek sem. S a mikor látja az igazságot!, a. kétségbeesés megdöbbenésével sófciajt f ö l : Ez is halott. Megszavazza segitségmaximumát s ha az egyesület pénztára már nem birja, a maga zsebéből 'pótolja. A közhivatalokban , alig győzik elintézni a számtalan kérvéoyt, a melyben a tönkrement iparos és kereskedő, a ki ezreket fizetett adóba, könyörög, hogy adjauak neki egy kis m u n k á t . Akár milyet, csakhogy meghozza a mindennapi fekete kenyeret. H a csak ogyeB esetek volnának, nem azólanánk róla. ÍVégre minden pályának megvannak a mnga hajótöröttéi. De a kereskedők éa iparo»ok között a járványos betegség erejével pusztít, veszedelmesebben, mint akár a pestis. És nincsen remény a gyógyulásra Azok a faktorok, a melyeit hivatva] volnának arra, a melyek a hatalom egész erejével, sietoek a íöldmivelők segítésére, ha azok a legkisebb bajbait vannak, érthetetlen közömbösséggel nézik az '.iparosok és kereskedők vergődéséi,elsülyedéaét,pusztulását.'Nemcsak segítésére nem aietnek, hanem félazegintézkedésekkel 'még mestcrségoöon siettetik a pusztulást. A kereskedők és iparosok hiába kiérik a segítségei. H a elkeseredésükben hangosabban találnak szólani, a mikor a kenyerüket védelmezik, a mikor minden kétséget kizáróan bebizonyítják, hogy mesterségesen fosztják meg őket a ..ke-,

H

Í

R

E

K

.

— Népszámlálás. A népszámlálás mnr leljenei! bevégződött városuokban. A várost 40 számláló kerületre osztották fel. Tekintve a számláló lap ?ok rovatéi, s a részletességet, melyet az ula»itáa követel, azonkívül a városi bejelentő hivatal részére azolgáló fapok — kitöltésének kötelezettségét — a ezámláló biztosoknak, dacára a kerületek látszólagos nagy számának, elég dolguk .volt. A műveletlenebbek azt hitték, hogy adóösszeírás u igy a foglalkozáera, jövedelemre vonatkozó kérdésekre nem akartak felelni. Különösen a V I . kerületben akadlak egyének, kik valótlant mondtak, ugy, hogy a számláló biztosoknak az udvarban körűi kellett nézni, vajjou van-e istálló, p*jta. csűr vagy egyéb épület a mivel v a n ' f e d v e , a látóitokat otihou kellelt aztán a házi gyüjiőivbo feljegyezni. Arpád-utcában egy cipéazsegéd neje férjének koreaményét havoukint hat koronára tette, másutt elkezdték a mesét, bogy mit tudna dolgozni és mit tudna? keresni egy beteges öreg ember, ki alig tud menni, B az illeiő éppen fát vágott az udvaron. Városunk lakóssága most 23,481, ezelőtt 10 évvel 1890 ben tartott népszámlálás 20.619 egyént eredményezett s igy a szaporodás 28G2 egyén, a szaporodás százalékban kifejezve I 3 89°j 0 , tebát nem egészen 140],,. Egy emelkedő virágzó város 20 sőt 2ö°|0 is szaporodik iés pedig növekedő arányban. A z ilyen városok lakóssága 50 év alatt megkétszereződik. Városunk épponeéggel nem szaporodott oly arányban, mint vártuk, mert némelyek biztosra vélték, hogy a lakó.KHág nzámn meghaladja a huszonötezeret, sőt a közvélemény legszerényebbjei is huszonnégyezerre számítottak. A szaporodást c s u p á n a f a l u k ról beőzönlött idegeneknek k ö s z ö n h e t j ü k , kik tekintélyes számukkal megkétszerezték a „fal'ámogató" osztályt, mig a város maradt a muga fenséges állandó-iágábao'és azt a reményt nyújtja, hogy változni nem fog hosszú időkig.

— A n a g y k a n i z s a i római katholikus főgimnázium ifjúsága február hó 6 án a főgimnázium Segítő Egyesülete j a v á r a a .Polgári Egylet* nagytermében hangversenyt -rendez, melynek mfliora a következő: 1. Megnyitó, M o i a r t , S ? ö k tetÓH a Soráljból" című dalműből. Előadja nz ifjúság zenekara. 2. Tavaszi dal. Mar.- chnertől. Előadj § az ifju-ág énekkara. 3. Komoly szavalat. Tarlja Vargha J e n ő 8. o. t. 4. Népdalok. Előadja az ifjúság zenekara, ő. Kéler B . Puszták fia. op. 132. HegedQo előadja Gflrtler István 7. o. t., zongorán kíséri Tóth l i t v á n 6. o. t C. Vig szavalat. T a r l j a . Plander Boldizsár 8. o. t 7. Magyar népdalok. Előadja az ifjúság énekkara. 8. Dalra fel. Induló. A zenekar kíséretével előadja az ifjúság énekkara. — A „ C a s i n ő " e s t é l y o . A nagykanizsai Casinó 1901. j a n u á r bó 19-én, szombaton Baját dísztermében ' F e d i k Sári kisasszony, a Népszínház művésznője, Kovács Mihály ur, a .Népszínház művésze, Ollop Ernő és Böhm E m i l urak szíves közreműködésével' eatélyt rendez. Műsor az estélyen lesi kiadva. Kezdete 8 1 / , órakor. Az előadást tánc követi; H e l y á r a k : számozott ülőhely az I. éa I I . iiorban 4 korona, a I I I . éa I V . sorban 3 korona, a többi sorban 2 k. és 4 0 fillér. Karzati ülőhely 2 korona. Fóldsziutl állóhely 1 korona 60 fillér.

19-én.

K i m u t a t á s . A nagykanizsai róm. katb. felsőtemplom, javára adakoztak 1900. évi julius 1-től 1900. december 31-ig: N. ö ur adománya 1 kor. 11 fiiI. Névtelen ur adománya 1 kor. KegyeBrendű társbáz adománya 1F0 kor. Az elhelyezett perselyekből 13 kor. 31 üli. Szent-Istvánoapi népünnepély jövedelme 637 kor. 36 fill Frey Tivadar ur adománya 1 kor. N. N. adománya 4 kor. Milhofer Ernő adománya 70 fill. G&tz Ede (Keszlhely) adománya 2 kor. Faraotai Alajos adománya 2 kor. Kálmánnapi társaság adománya 8 kor. 40 fill. Dr. Fischer Ferenc (Bpuat) adománya 10 kor. Geissl Yiktor ur adománya. 100 kor. Értékpapír kamatból 20 kor. összeg 880 kor. 87 fill. azaz nyolcszáznyolcvan korona és 87 fillér; Vagyonkimutatás a templomalapról. — Értékpapírban 1000 kor. Nagykanizsai Takarékpénztárnál 26238. ez. betéikőnyvbeo-l3986 ,kor. -ÖT-fiU. N a g y kanizsai Takarékpénztárnál 19540. nz. betétkőnyvbeu 934 kor. 07 fill." Z i l a megyei Gazdasági Takarékpénztárnál 149. sz. betétkönyvben M 3 9 kor. 09- fill. Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztárnál 198. sz. betétkönyvben 4215 kor. 94 fill. Zalaincgyei GuzdoBági Takarékpénztárnál 682. BZ. betétkönyvben 1038 kor. 98 fill. Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztárnál 713 HZ. betétkönyvben 1611 kor. 85 fill. Kereskedelmi és Iparbankuál 244. sz. betétkönyvben 3914 kor. 9& fill. Délzalai Takarékpénztárnál 7720. sz, betétkőnyvbeu 797 kor 15 fill. Délzalai Takarékpénztárnál 15187. sz. betétkönyvben 892 kor. 56 fill. Összesen 2 9 8 2 9 kor. 96 fill., azaz huszonkilencezernyolc zázhuszonkilenc korona 96 fillér. Nagykanizsán, 1900. évi dec. hó 31-én. Eperjesy

OáOor,

b pénztáron. — A z I z r . N ő e g y l e t g y ű j t é s e . Az Izr. J ó t . Nőegylet tudvalevőleg az idén mu'alság helyeit pénzgyüjtéat rendezett. A beszedett tekintélyes összeget bizonyára nem apró.ékbau fogják a Bzegények közt eloszlani, hanem azonnal éa osztatlanul. A nőegylet háztartása oly rendezett, hogy ez egyszer a lőkegyüj,tésre reá Bem szorult, mert a jótékony egyfrt nem bankfiók. R-iszorult azonban a sok CBaládfentar.ió szegény-a& adakozók • aranyára. Enyhítő írt kell csepeglolui a Bsjgó Bebekre, miket a szegénység ütött. Csak keressék fel a szegénység tanyáját I Nézzék meg a cipelótlen. csupaszon j á r ó gyerekeket, kik nem az egészBég szabályai szerint élkeznek, hanem darakásán élnek I Nézzék meg n szegénység elerőtlenedeli, sápadl alakjait 1 Loholetlen melleltök elsurranni anélkül, hogy mélyen bele ne nyúlnánk a pénzeszacskóba. Kiosztani l e h á l az egész gyűjtést," lökét lehet majd szerezni kevésbé ínséges esztendőben 1 — E l j e g y z é s . Dr. Ollop Mór ügyvéd. várOsi képviselő, ifjuságunk közkedveltséRÜ tagja, jegyet váltott ö?v. Grütiwald Iiínácoó leányával, Margit kisasszonynyal Várpalotán — A z I r o d . és MŰT. K ö r igazgatótanácsa f. hó 15-én tartott gyűlésében elhatározta, hogy a február végén taitandó közgyűlésen a kör további fenálláaát fogja tagjainak ajánlani. A megüresedett elnöki és szakosztályi elnöki állásokra jelölteket állitoti fel. Hatásos és a kör céljait előmozdító újítás lesz, hogy az igazgató-tanácsba uőköt is fognak beválasztani. Álláspontunkat, mely a kör eddigi működését tartja szem előtt, mai 87ámunkbRn bővebben fejtegetjük. — K i n e v e z é s , ö felsége a dr. Kendi Elemér eltávozásával megörült pRgykanizBai kir. alügyészi állásra dr. H é r i c s T ó t h L t j o s aradi aljárásbirót nevezte ki. A kinevezés hírét igaz örömmel fogadták városuukbnn, mert dr. Hérics Tóth Lajost szorosabb kötelékok is fűzik Kanizsához uj hivatalánál. — A bouvédogyíot közgyűlése. A Zalamegyei 1848/9-es honvédek egylote évi rendes közgyűlését 1901-ik évi j a n . hó 27-én d. n. 2 órakor Zalaegerszegen a városház tanácstermében fogja megtartani, a melyre az egyletnek lapjait BZ elnök meghívja. — Utazáa keletre. Elek Géza. fiatalságunk egyik tevékeny tagja és a földleírás kiváló kedvelője, (. h ó 31-én indul nagyobb tanulmányútra. Cairóhól W a d i Halfaybt és C b a r l u m b a indul: visszajövet a kisázsiai kereskedelmi kikötőket fogja meglátogatni. A tanulmányúton keleti ipar és mücikl- eket fog összegyűjteni. ü i l o i r á * a i b ó l néhányát közölni fogunk. — V a s u t a s o k m u l a t s á g a . Nagyságos Siurovy Géza é» W i t t e u b e r g Ignác felügyelő urak védnökBége nlatt a cs. és kir. Bzabad. 'd£li vaspálya-társaság nagykanizsai vonatkísérő és Tonatmosgóaitási

XXXI.

ÉVFOLYAM.

személyét? a ca. és kir. szab. déli vaspá'va-társaíáKtiak a magyar szent korona területén levő alkalmazottjai részére alakult önsegélyző egylet alapja javára 1901. évi február hó 2 án Nagykaqizsán a „Polgári Ecylet' disitermébon Sárközy J á nos jeles zenekara közremüködéae mellől t zártkörű tánce»télyt rendez. Kezdete 8 órakor. \ — Á t h e l y e z é s . T c r s á t t a z k y Józaeí, jiosta é i t i v i r d a l i í i t Budapeatro helyezU'toit át. A visszatérő m e n e k ü l t . Fentartáehfll fcÖ7Óljtlk a hirt, hogy K a n i t z Imre, a Dőli vaBUt volt nagykanizsai forgalmi tisztje. ki ezelőtt 15 évvel a kanizsai pályMidvaron történt halálos vé>;0 vooalösszeütközéa oka vo't s e miatt a nagykanizsai törvényszék által két évi börtönre Ítéltetett, Zürichből — n bol eddi? hírlapírással foglalkozott — nemsokára visszajön Kanizsára. — Civil Uoaság. hímét Kadarkút-köz-ség a Bzinbelye egy nagy bűncselekménynek. Fejes F e r e n c ' k a d a r k u t i j ó m ó d ú polgárnak nem adott az Isten gyermekeket, úgy akart eegiteui magán, hogy egy Zoka látván nevQ fiút magához vett éa azt fél is nevelte. A múlt bétoo történt azután, hogy Fejes Ferenc pajtája ki gyulladt s midőn eloltották a tüzet, Fejen Ferencet a pajtába találták halva. A viRSííálat nyomban kiderilette, hogy Fejes Ferencet előbb meggyilkollák és csak azután gyújtották rá a pajtát, hogy igy a bűncselekmény ki ne derülhessen. A bűncselekmény elkövetésével Zoka Istvánt, a nevelt hűt gyar.usitják a törvény emberei, k i t azután el is foglak. — T i m e re s gyermekgyilkos. — A Keszthely melletti tíoztókról irják lapuoknak, hogy a z ottani korcsmárosnak leánya, F á b i á n Hermina borzasztó vallomást lett. — Tíz gyermeknek adott életet éa a lelketlen anya mind a tiz apróságot elemésztette. A bünflgyet a nagykanizsai törvényszék fo?js tárgyalni »z esküdtszék előtt. — A l a k á s o k f o s z t o g a t ó j a . Gyakori panasz volt H múlt nyáron, bogy a nyitva hagyott lakásokból a beunalvók ruhaneműi. óra és' egyéb elemeibelő holmi eltűnt. A rendőrség soká figyelt, kuta tott, sejtette is k i a tolvaj, d e semmi p o i i t i r eredményhez nem juthatott. D e azért nem nyugodott. Végre aztán oly adatok kerültek kezébe, hogy egyszerre lecsaphatott a m á r rég figyelemmel kísért tolvajra, ki nein volt más, m i n t Törők György, helybeli illetőségű notórius tolvaj. Hétfőn íog'ák ól és jó csomó bűnjel i i került a rendőrség keiébe. — Nem ^ s o d a , hogy ily eokd tudta a dolgot l e p l e i n ! . \ rendőrségnek egy kitűnően .iskolázott ellenféllel volt dolga, mert Török a mult évtizedben elkövetett temérdek lopásaiért egybuzombsn I 0 évet i öl lött a soproni fegyházban. — H á z i - t o l v a j . S á r t o r y Os2kár cementgyáro8 m u l t szombatról vasárnapra átmenő éjjel nyitva feledte az irodájában álló Wertheim-szekrényf. A reggeli tisztogatást végző P l a n d e r Kati, szerdahelyi ezületéaü szobaleány ezt látva, gondolt merészet és nagyot — és kivett a kasszából 40 frtot és e » j 700 írtról saóló váltót, aztáu kitárta az iroda-ablakot és o t t hagyta az irodát. Hadd gondolják, hogy a oyitott kaszá j á b a idegenek nyúltak belő. A pénzRzokrény nyitva bagyáBa a gazda mulaeztáaa lévén, nem tu-ltak kire gyanakodni. Mégis megfigyelték a szobaleányt, k i c akugyan hamar gyanússá tette magát feltűnő költekezésével. Mikor eztán a rendőrség vallatóra fogta és nála kutatott, megtalálták még a pénz^nagy részét, a váltói; azonban, mint mondja, elégette. * Átadták a büntető

bíróságnak.

— A nagykanizsai „ E l i ó temetkezési E g y l e t " folyó Ló 13-án déluián tartotta a városház nagytermében folytatólagos évi, illetve tisztújító közgyűlését. Deák Péter városi főkapitány jelenti, — hogy a folyó h ó 6-án tartott közgyűlés alkalmával az elnökaég lemondott. Az u j választás rendzavarás miatt megtartható nem volt, kéri tehát a közgyűlést a korelnök éa a szavaiatfzedő bizottság megválasztására. Megválaaztatott: e l n ö k : P . r k ó Péter, alelnök: Munkácsi Náudor, j e g y z ő : ifj. 8zélig Aotal, p é n z t á r n o k : Májer Károly, felü gyelfi bizottsági e l n ö k : Leitoer Ö d ö n . Választmányi t a g o k : Horváth Vadász Ádám, Csillag Béla, Czvetkó István, Folkmeier József, ifj. Takács Horváth István, Kaufman Ferenc, Szatler S a m u , Németh Lajos, B r a n t í o József, Rózsa Lajo.% Nóvák Frigyei, Porteleky Ferenc, Scbleaz Márton, Torma Lajos, Szélig Lajos. HifgenaUdt Rudolf, JBoceka/ J á n o s , ABtalay Gábor. P ó t t a g o k : N é m a J á n o s , Andri Lijoe. S z á m v i z s g á l ó k : Ciámpa

Z A L A I A n t i i , Koseothál Géza urak. E t e k cégtörténte u t á n a közgyűlés egyhangúlag dr. C í l r b u a t Géza Tolt elnököt, örökös tiszteletbeli elnöknek választolta meg. A főkapitánynak, Deák Péternek pedig ezúttal mondunk köszönetet a gzives fáradozásáért.

IRODALOM — A K o r t a kertészet összes ágaié magába foglaló kertészeti szaklap'. Főszerkesztő éa laptulajdonoa Maathner Ödön. Fttle'ő* szerkesztő Igali Svetozát. Megjelenik minden hó l-ón és lB-éd. Szerkesztőség: V I . Andrássy ut 2 3 . j z . al. hova a lap szellemi részét képező közlemények kéretnek. Kiadóhivatal: V I . Audrássy-ut 23. sz. a., -hova a hirdetések, ez előfizetési pénzek, a szétküldésre vonatkozó értesítések kűldeudók, a reklamációk és a lakásváltozások jeientepdőlj. — E l ő k e l ő V i l á g helenkint (-zerdárj) megjelenő szépirodalmi és társadalmi folyóirat a magyar nemes társaság' számára. Szerkeszti és kiadja Lengyel Gizella. Előfi/-.etéBÍ ára egész évre IC? korEgyes szám 4 0 üli. Szerkesztőség éa kiadóhivatal Budapest, V I I . ker., latváout 40. szám.

Szcr/iesttOséff : Dr. Villányi Henrik, Kiadó: JfJ. Wajdits

felelős ••crkcssiöJ József.

K Ö Z L Ö N Y

HIRDETÉSEK. 3717/lkv. 900

Árverési liirdetinény. A letenyei kir. járásbíróság mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy a kir. kincstárnak üodis János puszta-magyaródi lakós elleni 186 kor. 21 fillér tőke, ennek 1900. évi május hó 30 tói járó ö°|0 kamatai, 7 kor. 86 611. lejárt kamBt, 3 kor. 21 fill. bohajtá i illeték, 15 kor. 90 fill. végrehajlás kérélmi, 13 kor. 30' fill. ezuttali költségek iránti végrehajtási ügyében a uagj kanizsai kir. tszék (a letenyei kir. jbiróság) ' területén fekvő Puszta-Magyaród község 114. az. tjkvben A f 151. hroz. ingatlan éa rajta épült házzal Bodia Jánost illető felorészére, 552 kor. kikiáltási árban a puazta-magyaródi 205 sz. tjkvben A f 410. hrsz. alatt felvett váltság köteles ingatlanok u. a. illető íelerésze 398 kor. kikiáltási árban Puszta-Magyaród községbiróházánál 1901. ÓYI f ö b i u n r h ó 4-Ik n a p j á n d. e. 10 ó r a k o r ipegtartandó nyilvános árverésen eladatni foK. Ezen árverés által a puszta magyaródi 114. sz. tjkvben A f 2. sorsz. 3880|(kv. 82. iktsz. alatt Bodis József javára bekeblezett szolgalmijog nem érintetik. Kikiáltási ár & fenutebb kitett becsár. Árverezni kivanók tartoznak 'a becsár 10°/«-ál készpénzben, vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. Kelt Letenyén, a kir. járáabiróság mint tolekkönyvi hatóságnál, 1900. évi november hó 9 . napján.

VEGYES.

Nyilt tér c rovat alatt köslöttekért nem villái íelelöaiéget a uerkeaxtíséj

W1LBELM FE8ENC URNÁK, gyigyszarósz, Neuaklrohen Nled. Oeitr.

bel WlíN,

„Minden reklám dicséretnél" femégeaebb az ón sohase eléggé dicsérhető Wilhel int éle antiartbri tikos ésantirhcumitikui teája. Már több év óta szenvedtem iheumáb&o, i oly relteneteien, bogy hétbosaxat sz ágyban kellett Időznöm, a legborsaixtóbb fájdalmakat elszenvedtem, alvásra éa evésre nem ia gondolhattam, a minden erőszakos axer mint tinctnrák, mixtúrák, kcnöcsfik és fü dök, fOrdósókkal él scappaonkkal <>uyhite!ték hkr a lájdalmakat. de a legközelebbi IdSviltozásnil újra elővett a ré^i bajom, még pedig uagjobb mértékboa, ugj bogy cröim azemlálomist hanyatlottak. Ekkor olvastam a .Berliner Tageblatl ban »x ÖD theája ajánlását, mire rögtön rendeltem három csomagot; exek elhasználása után enybaléit kaptam, éa l'|, év óta at előirt időtartamokban öt olran kUldeméuvoyel & korát tovább folytattam éa hála ezeo szernek, aonyira helyre vagyok állitva, hogy egésxeo rgéazaégesnek érzem magsmat, 6a a visszatért étvágy követkestében erei éa életvidám vagyok, és esen Sitssel és télen dacara a síéinek éa roisz időnek üzletileg elfoglalva a sxaludban tudok leuní anélkül, bo|y a fájdalomnak lag kisebb Jelét l l értzaéa. — Kx'.et igen tisztelt uram. önnek köazflnhrtem. bárcsak minden azenvedő micel előbb éa teljes blxatommal fordulna az dn csodás hatású leájáhox, hogy gyógyulást és frias életkedvet nyerjen, a hogy önnek mint én ia lcköieleaettje legyeo. Hálás uagyrabeciQléiael tfeazel

Frigyes

k

Mű, erdéaxeti éa ssépfeatő, Fiedler Ad. GotlJob ntédai poaxtó gyára, Opatowek Kallicb mellett, oroax Laugjclorsxág 1899. Karáeaony

APRÓ

HIRDETÉS.

Két egész uj HabltS-féle p e d á l C I K B A L O I H olcsó á r é r t e l a d ó , VIRJ' h a v i 4 f o r i n t é r t '

bérbe

ifj.

vehető.

W a j d i t a

Bővebbet J ó z s e f n é l ,

Nagy Kanizsán. Pedál

nélküli

Á r v e r é s i

2 írt 5 5 kr.

Byínys^rósi valódi

HÁMATIN PASTILLÁI a logbixtosibb axer a Térsxegéoyséc megsxQututésére, a sirgssá; és utúkO»etke«uiényéiro. — KerOljflk s gyomoridegekéi tsl ixgat6, kábító nehéz vaaborok haixnklatát éa bassnáljuk csak eten enybe, könnyen basoDulliatö {lastillákat, — Uiodeo ilobux-. niW a késiitfi aláifásáral kell ellátva lenni. — Egy doboat postán bérmentve 4 törona előre bekoldéic ellenében keld Apollietet L THIERRT'S Balsam-Fahrik In Pregrada bel Rohltsch-Sanerbrnnn.

Hirdetések Bácsi lapok, további az a»stcs Mi- él

Poltar Sándor m kix.sjab syen urvosl műéa kötazeréu BUDAPEST, VII.. Erzaébetkörut 60. ss. Aiánlja dosso felaierelt raktárát saját gyártmánya orroii sebésxi éi betegápolási lárgyakban Saját talán i n ju m ki stabadslraax. Polgár-féle

btlfilil íjaitok részére a legolcsóbban csiköili RUDOLF MOSSE. Annonceo-Ejpedilion WIEN, I. I I I . . S i l l i n t i t l i í

Sctiuttleworth-fóle

CSÉPLŐ tiz lóercjQ

0 É P

locomobillal, l e g j o b b álla-

potban

2400

Ajánlatok

m e n y .

1901. évi f e b r u á r h ó 8 . n a p j á n , d. e. 1 0 ó n k o r Stabar község házánál megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett bectjár. Árverezni kivánók tartoznak a becsár 109|o-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. Kelt Nagykanizsán, a kir. tvszék mint telekkönyvi halÓBégnál, 1900. éri november bó 18. napján. ,

írtért

VT. V . 4 3 1 4

BÉCS

NŐI

eladó. alatt

jJTVÜ6LER-hoz

I . kéretnek.

SÉRVKÖTÖ haskötő, flörosir ílleal Qumaihariinya. ortshpaa diai készülékek, nü lbak a kezek stb. Valódi francia kQlOnlegeaiégelc F. Bargosrand . flla párisi oyárából. / Uésxletes ké^cs árjeg>s
RUHASZABÁSZATI

FONTOS

T A N F O L Y A M . Van

azereocsóm

w

Elváló

a • . <5. k ö z ö n s á g

legjobb

üzletemet hó

hírnévnek

(eloszlatom

örvendő

DURATOR

s azt három

m ú l v a B e r l i n b e n ismét m e g n y i j o m .

E o g e d v e a k ö z ó h a j n a k t á v o z á s o m előtt

SZABÁSZAT/ ü ® É ü 1111® TANFOLYAMOT n y i t o k , h o l a t. c. h ö l g y e k a

által a clpötalp egTszerii )>eki'uósiol ütattír • oly tartás A vlráthatlas teiz Ára 1 bádogpalackcak használati utasitáisal együtt 1 korona, nagyobb palack 2 korona Ptfltán 1 kor. 20 fillér beknldéae után bérmentve

valamint,

G z a k m á m b e l i e k i s a l e g j o b b kikép-

Kapható mindén lasserkereskedéiben, druguériákban, cipészeknél itb .

zést , nyeriií, m é r s é k e l t d i j a z á a m e l l e t t Kívánatra

házon

kívül

is

adok

FőazátkQldis:

oktatást.

DURATORGYÁR

B u d a p e s t , Y . L i p ó t k ö r ú t S . azám.

Tisztelettel

SőlétormoB Géza Horváth

UxzKménr.

Tör7. védve,

gel tisztelettel t u d a t a i miszerint Nagykanizsai

MINDENKINEK) huzal

YlKzónteláraaltök mindenütt kerestetnek

•

DSÍ m b ó . llgyvíd házában.

GózoftSr, kir. tsséki albiró.

50|tkv. 901. január 7-én.

Alulírottak

Árrerósl hlrdetmány.

Szövetkezet

A letenyei kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy özv. Gyuricza Fereneóé szül. Ktltfej P á n i lasztonyai lakosnak, Markotán János lasztönyai lakós elleni 1015 kor. 24 fill., eánek 1900. éri január hó 1-től járó 5°|0 kamatai, 9 2 kor. 10 fill. per, 26 kor. 130 'fill. végrehajtási, .21 kor. 30 fill. I ezuttali költségek iránti .végrehajtási ügyében a n.-kanizsai kir. törvtinjszék (a letenyei kir. jbiróság) területén ' fckvÓ Lasztonya községi 48. sz. t j k v b . ' A I . 1 — 4 . , sz. 93., 4 2 , 49. és 85. ingatlanoknak a rajta épült 9..népszámu háznak Markótáu Jánost illető 4|48 része 473 kor. kikiáltási árban, az u . a. tjkvb. A t 76. _h. ingatlanok u. a. illető 4|48 része kor., a 112. h. ingatlanok u . a. illető 4(48 része 15 kor., a 134. h . ingatlanok u. a. illető része 25 kor., a 135. h. ingatlanok u. a. illető része 150 kor., a 155. li. ingatlanok u. a. illető; része 119 kor., a 157. h . ingatlanok u . a. illető 4|48 része 14 kor. kíkiáltáisi árban; — a lasztonyai 77. sz. tjkvb. A f 285. hr. váltságkötelei ingatlao 244 kor. kikiáltáai árban, a l&sstonyai 162. sz. tjkvb. !A f 233. h. a. felvett váltságkőtelea ingatlanok Markotán Jánost illető- 4)48 része 214 kor. kikiáltási árban, az u. a. sz. tjkvb. A f 302. h. alatt felvett váltságkőteles ingatlanok u. a. i l l e t ő ' 4 48 része ]228 kor. kikiáltási árban Lasztonya községbiró házánál '

a Nagykanizsai V L — V I I . kerületi

Igazgatósága

RENDES tart

saját

tagokat

hivatalosan

Kelt

évá m á r c i u s

28. napján

d . e. 1 0 ó r a k o r Dr.

Rothschild

felperesi Dgyvéd

Samu vagy

n.-kaniiftaJ helyette&e

1901. január

Keresztény

h ó 27-én d é l u t á n

Rácváros,

Jakabkuti-utca

meghívja

Nagykanizsán,

AZ

2 , melyre

lakós

a z összea

IGAZGATÓSÁG.

1 9 0 1 . j a n u á r h ó 18-án.

T Á R G V i Az A

1900-. ó v r ö l

kelt

felügyelő-bizottság

zárszámadás

bejelentése.

megválasztása.

ACETYLEN KLEMIH

É S HOWÁK

KOLOZSVÁRT

" oly scetyífen készüléket szállítanak, mely minden klTánsIomnak megfelel. Etzel minden hiányt megszüntette*: R o b b a n á sbizton ság, A u t o m a t i k u s és gazdaságos gázfejlesztés, Elérhetetlen tiszta é s gyors utántöltés, S o i i d kivitel és egyszerű kezelés. Saját szabadalmak Európa és Amerika legnagyobb államxlbxn. Ajánlják magukat továbbá Acetylén talapok létesltiséro minden kivitelben áa nagyságban. . (Prospektusok, elitmerS-lratolt, kölUégtervezetek legyen és bérmentve.) EliőrsndD

Carbld

fol

Jrtona"il a uíp' fsállittatik.

mnnfcát

S ^ V . ' Ö K elkésziltetnek.

Ax Inetallatlókban Jártas, tfaxtesaéges képvlsslflk karestetnek. közbe-

Fogyasztási-

2 órakor

ÉVI KÖZGYŰLÉST^

helyiségében,

FémnyomJai xgox.

cimbalmok ára 6 6 írt.

H a v i b é r összeg

h i r d e t

A.

Térképié és Uplalé

kir. iljbiró.

HAASENSTEIN

A nagykanizsai kir. törvényszék telekkönyvi osztálya részéről közhírré tétetik, hogy a. kir. államkincstár végréhajtatónak, Varga János és társai végrehajtást szenvedők szábari lakósok elleni 191 k o r . 6 3 Ilii. tőke, ennek 1900. évi március hó 12. napjától.járó 5°j0 kamata;, 30 kor. 80 fill. végrehajtás kérelmi, 15 kor. 50 fill. jelenlegi ér a még felmerülendő költségek iránti ügyében B fsntnevezutt k i r . törvényazék terűletéhjez tartozó,sa szabari 76.» sz. tkben f 8 2 . hrsz. alatt felvett s 800 korínéra becsült ház. udvar s kert — még pedig Beke Erzse özv. Varga Györgyné C 9. soriz. alatt bekeblezett özvegyi jogának épségben hagyá>ával ' jr

T H I E R RY

NUNKOVITS,

kir. aljbiró.

t

7404./Ik. 900.

19 án.

CMef-Offlce 48, BriilbB-Road, London,S. V .

Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Árverezni kiváDÓk tartoznak a becsár 10°/o'át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. Kelt Letenyén, a kir. járásbirőíág mint telekkönyri hatóságnál, 1901. évi j a n . hó 8. uapján.

.NUNK.OVITS,

— Blxtos gjúgjliftla*. Mlndaxok. kik roaix emésrtés vagy székrekedés következtében fol fuvódáaban, szoralásban, főfájásban, étvárjbiány, egyéb bajokban izenvednck, a valódi „Moll fele aoidUtx poruk* használata áital biztos gj6pyiilást árnpk cl. K.gy dnboz ár* 2 kor. Síétküldéa naj onta utánvéttel Moll A. gyógyszerész ca. éa k. udr. Rxállitótól, Béca, I. Tachlauben 9. A vidéki gyógyszertárakban határozatlan Moll A. kóaxitmény kérendő sz ó gyári j«lvó. nyévcl éa aláiráaával.

At

190ll J A N U Á R jöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Ezen árveres által a lasztonyai 77. sz. tjkvb. C 5. alatt Bonczok Kati özv. Markotán Jánosné javára bekeblezett öívegyi haszonélvezet szorgalmijoga nem érintetik.

JUÍXX

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

Horgony-Pain-Expeller Expeller J

SUCHARD

L i n i m e n t Capsici comp. pgyrégi kipróbált háziszor, a mely már több mint 30 óv- óta megbízható bodörzsölésül allrnlmnztatik kSwvénynél, csórnál ói meghűléseknél. IntóS. Silányabb uliuiutyk mintt bo. v».sárl/inlor mindig figyelemmól legyünk a „Horoony" vedjegyr? ós a „RÍchter" cségjcgyzésní. 80 f , 1 k. 40 R. m :2 k. irUo UNSZOLVÁN IHÍIKI 'O gvófrvszorfárban kapható. Főraktár: TSrök József gyógyszerésznél Budapesten.

Ridritr F.íd.Éa társa.

m

Rudolfltndt.

Legjobb a

CSOKOLÁDÉ

A Rlehter-féle éle

Párisi világkiállítás 1900

GAND PRIX Legnagyobb kitüntetés.

|

j a a o o o a Q o o o o o a o o o o D o o o c o o a

o o o D o a Q O o o o o o o a o o (SíCSTílK-He E R 2 S M

használtatván,

egy gyóeysr.er
gyengédöu oly

.

g

LABDACSOK)

jj

E p i l u l á k hasonló készítményeknél minden tekintetben felj-bbboc-fllendók; — m e n t e k m i n d e n ártalmag Anyagoktól, az

Ö O § Q Q

allenti lepjobh erpdméaynyel

szerek

hashajtók,

ártalmatlan,

miot

bajainál

Q

vértiaztitók;

Q

o

O

pilulák

a

a z é k a z o r u l á a a legtöbb betegeégek -forrása ellen.

—

Cukrozott

külsejük

8 végett

gyermpkek is szívesen. E p y 15 p l l o l á t t a r t a l m a z ó d o b o z 15, ogy t e k e r c s , m e l y 8 t e h á t 120 p l l a l n t t a r t a l m a z ó , csak 1 f r t . o . é .

még

dobozt,

i n V Á Q I ü , á n « l , o k t ó l kOlönöien órakodjunk. KérjQok határozottan y v M O I N'eos'ctn FülBp lia-lmjt.i labdacsait. Valódi csak, ba roiodcn dobot törvényileg hpjejryzett védjegyOnkkrl pirnsfeketo nyomtatásban „Szent-Lipót" és „Neanteln FttlBp gyógyszeres*" aláírással van i-ltátin a kere-kedelmi tórvínyszékileg védett csomagjaink alá ráaunkkal vaa ellátva.

N E U S T E I N

F Ü L Ö P

Dr. FORTI-féJe' s e b t a p a s z . Fortl László er*detl gyártmánya,

Jd és olcsó örak, 3 évi jéttáJUssat privát T^rSkoek

WEIN KÁROLY ÉS TÁRSAI szövőgyár, Késmárk elismert hivnerea

KONRÁD

Ojiraiból . SZ(Pr. exen "tód•lirmaaí V V ^ V I Ö ^ v J t jcffrRjel mindéi, da. •) r.n rab irq << ellát...

j n a o o o o o c ' o o o o o o o o o o o n o o o o o o o o o o o i p o g r ' o o o o o o c j

H a m i s 11 á 8o k

t ö r v é n y i l e g f e n y i 1 1 e t n a k.

M O L l - F É L E ~ F R A N C I A l B O R S Z E S Z Pfijjk

akknr

VftIÓfll taiwu.,

E S

S O

bn nindefrrik Oveg MOI ( L , A. lünt^ti lol , a nTéJjorrét A Mí||< ' fe]|rilta <JnoMtu sáf ; A A NaU . ri |,

(raaozla faarszetz és si ouv^xetúsen mint rá|dal«no*illapit4 bcd8rz«8lStl «zsr kOszrény, csos é« a megbolés egyéb kovetkmniéQyBia'il Ingíiaoreieiebb népiser. — Egy i*»z«tl artdali üvag ára I kor 80 «ll.

MOLL

Gyermek

szappanja,

LcgÜQutnabb, lejuj.bb mbducr . i . r i u t lignitek gyermek i t hAlgj ixappao a blr a k a r n i ápoltsári lyaraikák «a ralnitlak réaiíra. ára darabaaklat — 40 HU. Öl darab — I kor. 80 üli. Minden darab sjermek-aiappaa Hall A. védjegyével van allitia .

F S s e i t k Q l d é s :

Moll A. gyógyszerész, cs. és klr. udvari szállító által, Bécs: Tucblaubeo 9. sz. Vidéki megrendelések naponta poalaalánrét mellett telje,illetnek.

Á raktárakban Ittték halároiotlan MOLL A. aláírásával védjegyével ellátott készítményeket kérni. Raktár: Nagy-Kanizsán Rosenfald Adolf és Fia.

ét

S

X

-

o

u

3

o

ü

•c -s un vu ~ta -C V

f- oo

3

I W

5

^

M í b W l ,

N <

s

48,

M i l í j f minfléa Brixton-Road^

m ü ú i , London

$.

W.

A lfgtnegbizbatAbb, legjobb éa-*z esísa világon bifts és kereiett háziszer •

Thierry illőin MhterBilus w w I
A .' gyógyszeres?

balzsama.

Felolmnlbatatlao moll, icdö, máj, gyomor és minden belső betrgI ; V: • " ' "égnél. — KQla61eg a-legjobb

BQT"

S e b g y ó g y i i ó s z e r .

• **SOIIUl.S*W*r»Jt '

Yalédi csak ar. összes kultnrál.amokban zdd apáca rédjegygyel és a kapák bQrolyen bepréselt céggel: Alléin echt. Évi kéraités I ebizonyiibatólag G millió Qvegcae — Pdsláu bérmentve 12 kisebb, vagy 6 nagyobb Oveg 4 korona. — Próba-Övegese prospekttiasal éa a világ minden országa rakl&TÁüák lelscroláslval 1 kor. 20 &11. — Ssétkllldés cs^b a póor. előre küldésével.

Brády-féle

I

H Ü

OÉ

C h i e f Office

ÁRU!

akkor v a l ó d l a k . h a m i n d e g y i k dobon Moll A v&djegyét és a l i l r á a a t t ü n t e t i foL A klill A.-féla Seltílttí-porak tartói gyógyhatása a legmakacsabb gyooer- és altsatbáatataak, gyomorgörcs í i jyomorbév, rönzétt székrekedés, majtiaaialmn, vér tslilát. aranyér és a legkrthnhAaőhh nil betegségek ellen, e jolea' báziazeroek éttisedak ÓU mindig nagyi bb fUeijedesf fteraett. — Ara egy lepsosételt ar»datl daoizaak 2 kar

ec

Neitnioznetlen cs f 6 l l l | i j ! | a l l § , tliiiarailiatlai . M S j J i a ' L '

minden nagyobb Üzletben kaphatók.

Caak

7"

•g-i®

fANOS*

•ragyára arany, ezQst és ikirar áruk azAllító-hűa BRŰX (Csehország) Jó oickct-rem-óra trt 8 76. Valódi ezüst-remJ-óra frL 6.80." Valódi esüst licc írt. ».20. Nickel ébreszt* óra frL 1 95. Cégem a ca. és k. birodalmi címerrel vaa latfiate'.ve, stámtalao arany, eznat kiillitisi érem valamint exeroyl ülismerö lerél ran birtokomba. Nagy képea árjegyzéket iogytn éíbé/m.

6 a

Z. K. '•/, 901.

H S

H

í

VÁSZON

IPAR


CC

A ki egy olyan csomagot bekCId. meiy a .fenti aláírással ás védjegygyei ellátva nincsen. Jutalomban részesül, mert a hamisítókat folytonosan (törvényileg üldözöm.) Atak: nzgy ciomaj I frl., kötéjínagyiAgu 60 kr.. kiiebb 35 kr. Kapható a kéultőnél a gyárban: Fort! László Budajiest, 11. Ver., Iskola-utcza 'U. ieidl-félc h4z. Főraktár; Török József gyógyszeilára éi dr. Egger gyógysi., Váczi-köiut 17. Kapható további valamennyi b-idapettKé* minden nigyobb vidéki gyógyszertárban.

JJ C C

l o a a Q o a o o a o o a o o o o o o o a a b a a o o o o a o o o n o o o a o n c

I HAZAI

m -
O

h.

r

„Síent-Lipótboi' címielt gyögj.iortara Z. K. "/, 1YIBN, 1., tiankengasbe 0. Ii.VtAr NaH-KaaU,áa: BKLUH LAJOS él KRIIÍ GYULA gyógy.aerÍMekoél.

DAMASZT

o O

j

LegkitUodbb hitiia ran él Mtto*an acgli ralndeuoemü icbnél. sebeknél a fájdalmat rögtön CJillapitja, megulntctl (a rö»iü hniailat Jt'in meg ii ny-igjrilja. N8i emlÖbijoltnil, mindennemű gyulsdlso'i. megkemenyciiéscl, ciazus is rheutiLatikn» liintalmAVnil. daganatok- é» sérdl&seknél, sőt még a legidQItebb sebckuil l» a leR.Ucrcicbbcn hat. A gyüléieket megérleli íelfakautja,. -,7-^ él rörid idő - L ^ alatt begyó/) tgyitja. Eieken 1/ 0/V U / kivQl még i:ftmtalui, itt (el nem torolt etetben nyújt bUtos gj-ógj-ulist. A dr. Fortl-féle Upatz rnir 8 ét óta nagy elterjedettaégnek Crrend, mely id5 alatt érkelítt azimtnlan bála-ellsatervény éskö"Onüiíat minti annak kltücö gyógybatiiiröl tamiikotjik, Minthogy at utóbbi időben sok értéktchn hamliitriny ii kerUlt forgalomba, ni*e» figyelembe aj4rvlom a csomagon lévő alilrist, >édjegyet ralnminl a pecséten lilhatA F. I- IntUt. Csak a Fart! Láulé afálráasal é> védjegy^el ellátott tapasz a valódi. Az utániatok hasmiUtáX41 niinüeciklt 6va Intek, raeit ezek inkább kárára, mint hasjnira vannak a síenvedönek.

C

1

SZEPESSÉGI

1901-J*NUÁB

K Ö Z L Ö N Y

3: MÁR1A-CELLI GYOMOR-CSEPPEK g nagyszerűen búinak nyomor bajok uál nélkülö/hetetlen e« általánosan ismeretes házi és népszer. — A gyomorbetegség tünetei: étvágytalantiég. gyomorbetegfég, bűzös lebelet, felfnjitt«ág, Bavaayu felbölISiiés, baBmenős, gyomorégés, felesleges nyálkaki választás sárgaság, undor é-s hányás, gyomorRörcs, szűkülés. Hithalósgyóiiy^zeinek bizonyulljfej-, n fájásnál, a mennyiben er. a K)omorJJj tói nzármarolt, g)0tu0rtullerbelésnél ételekkel é* italokkal, Kilis/.ták májbajok és b&morrhoidáknál. Erali'ett bajoknál a B r á d y - f é l e m á r l a c e l l l g y o m n r e s é p p e k évek óta ktlűuókuek bizouyuittfk, a mit, azáz meg száz bizonyítvány tanuiiL A bevásárlásnál kérjünk határozot-j tan B r á d y - f é l e m á r l a c e l l l gyo-t m o r c s e p p e t és ügyeljünk a -feuii védjegy- éa aláírásra éa erra, hogy^ e rég biroeves . valódi B r á d y - f é l e m á r l a c e l l l ^ y o m o r c s e p p e k üve geukint 40 krba, nagy üvegje 70 krba kerül, holott a nem való'll. hamisított éa értéktelenek olwóbban, leginkább 35 krért árusit'tatnak. Kórponti szétküldés Brády Károly állal Béén, gyógyarertár a . M a g y a r Király* hoz, I Fleischmarkt 7 1 Nagy-Kanizsin: Práner Béla é& Belus Lajos gyógyazerészakuél. — Barcson: K o h u t S á n d o r gyógyazep résznél.

o ^ O u Q g u R g U 8 ^ ü ö ö • n ^ ü S g g n g U y H o 8 ő Ö 8 X w

ÖCXXXIOOOOOOOOOOOOCJOOCWC OEXXJOaO

T h i e r r y A . C c i i H f o l i u k e n ő c s e (eaodakendesnek nnv«?xve) el nem érbetS vonzó erővel éa gjő«yttó hatással. — Operációkat legtöbSssér feleslegessé >esz. — Kzen kenőcsciet egy' 14 éves gyógyíthatlannak1 tartott •• ig lett ' • " • bal. bQait könnyebbít és gjorian gyógyít ntiudruuetuU gjuladásuál ús sebnél. — Gyorsan jitihit Aa azf-tnszlat, éa nipgazabadit mindenoema Idegen, még oly mélven behatolt tárgytól — Egy tégely bérmentve i kor. 80 üli., csakis előre átalványotás elteuébea, — Nagyobb rendelésnél olcsóbb — Bebizonyítható éri gyátláa 100.000 tégely. Miidkét szerről e»y igése levéltár áll biionjitváajokl'ól eredetiben » világ minden tétté' bő' rendelki>zé*rrt — Kr-rOljuk nz utánzatokzt és flgyeljünk AS ösizo« tégelyre beégetett cégre: Apotlieie m m Sclintxengel des A. Thierry. Hol nincsen raktár, ne hsgyjuk magunkat utániatok v»gy álli'ólag hasooénékQ szerek megvételére rábenélol, hanetn rendeljünk kör.rvUea és címezzünk:

Apolbeier A. Tnierry's Fabrik in Pregrada MÍISCMaoertfllllIl (A cs. kir osxtr állsmrasutak tisztviselői szövetségének izáljitoja.) (Contractor of the Yi ar-Offlce xnd tlie Adnilraltj, London.) —

elvállal teljes malom bcrenilezéscke-. átalakításokat, minden rendszer és terjedelemben gyárt és szállít: ; ágyak., perselyek.f)ell r és pyOrakeués rendszerOeket Gazdasági malmok kézi' t-a járgány hajtásra, Turbinák és vizikcrckek, keret, kör es axal-' lágfnrésiek, fagja'tiló és csis ológépek kőtorókkvl és zuzó-gépek mindenoemO érc in kova, hsiílt, méstkí. cbamotte és gipsz részérő. MlndeafdQ szürke és fémBatés saját és Idegen nodtllak éa rajitk

Hengertzékekel uiiaden nagysághtn »-*m nfiiég bot, témCröutés és porcéi An bcugerekítel. Fraacla malomkóreket legjobb minőségben és malomjáratokat, K»bona-osztályozó heugereket éa fejkoptatókst saját reodsaerneket. Ksnkolyválaarté, £ureka. Tararek. IU»«keverő gépek, dara éagőztisztitógé. ek, elevátorok és tzáilitó-csigák, transzmusiók, tengely-

izeriat

Tömöröiitesü Legofctbbb árak! lm W

rostélyok Mb; Árjegyzék ingyen

bérmentve!

Hongerrovátkoíások leggyorsabban és olcsóbbab, s> ál lilás jóliűláa mellatt

LEGKEDVEZŐBB

FIZETÉSI

FELTÉTELEK.

Heogerrovilkoló éa köszörülö-gépck, villanya-vilAgitájl telepek. Tervezetek. k8U»éavstések éi praktikai tanácsok gyorsaa 4a lagyaa.

I B ^ N N F L N N N N N F F N N N ^ M N N N R Y V Y I N N N N R Ö ^ N R « I I V I R

Nyomatott Ifj. WajdiU József könyvnyomdájában- Nagy-Kan ixsán.

m

NAGYKANIZSA, 1901. j a n u á r h ó 26-án. Előfizetési

X X X X . évfolyam.

ár: A lap szellemi réssét illető minden közlemény a felelős szerkesztő, nevére, az anyagi rísxt illető köiloniényfk p.'rfig n kiadó nevére címzetten Nagy-Kanlzuára bérmentve iotézondök.

Egíai érre . . 10 kor. — fill. Fél érre . . . B kor. — fili.' NegyeJórro . . 2 kor. 60 Ül!. Egyes Hr&tn 20 fill, H I R D E T É S E K 5 hisAbüspetitsorban M.máaodiizor 12/a iniuJeu lotAbbl sorért 1 0 fill

Bérirentetlen leVclek nem fogadútnak el.

N Y Í L TTÉ R B E N petit soronként 20 fillérért Tétetnek fel.

KézlratokTlHB7.a'nem k ü l d e t n e k

A részvény-társaság,• nőegylet/

.nagy-kanissai

„n.-kanizsai

és a g a l a m b o k i

izr. jótékony

HETENKINT i

ü m ú w

iistósíiér

közgazdaság manapság m á r nem

lehet

nálunk

köre.

A

sem

pangás

keresek mai

ismeret-

korszfka

nőegylet/

leg-

propagáljuk egyszerre nem

a népet

ringatózunk,

IIOBSZU

mindenkinek földmives,

az

azt,

a

benne

Olyan hogy

tanítások

korvonalaiban ha a népet

A

a

nagy-kanizsai T a k a r é k p é n z t á r a

,nagy-kanizsai

.katonai

részvény-társaság,'

hogy

a

illuziőkban a

nép

révén,

is

akár

ismerni

taookat.

egylet/

rászoktatnék

kétségkívül

a

tek

volna,

az

lélek

fogékony

a

i r á n t , a k k o r kell ez ismere-"

elemeit belevinni a n é p elméjjébe.

Épp

ezért

nem

ajánlhatjuk

a z illetékes s z a k k ö r ö k

arra,

hogy

meglevő

köz-

Németországban

vagy

mokat

azt

a

mozgalmat,

mely

kezd

eléggé

mérlegelésébe különösen

nagyobb hullá-

gazdasági

kozások képviselői egyaránt nem

nél-

inkább

külözhetik a közgazdasági ismereteket;

azutáo

ismeretek

mellett m á r a z elemi

sót a f o r g a l m i élet m a i

s p e c i a l i z á l á s a m e l l e t t tOrüuk

láudzsát.

tályokban

t é r t n y i s s a n a k a közgazda-

A

osztályát

sági

nem

is elég, h o g y a n é p n a g y tOmegc

csak

annyi

közgazdasági

rendelkezzék,

a

mennyit

iskolákban

rendesen

tárgyként,

bánom

értelmi az

gyakorlatok valljuk

azok

félnek

a

avatűi mert

attól

gazdasági

ismeretek

szocializmus

hódítani.

gazda egyúttal nincs

ok

éppen

a

legközelebb a

tanul

ság tanainak kezőleg,

ismereteivel,

a

kereskedőt

akik

forgalom

ismereteivel.

Ez

specializálás

beköz-

nép

meg

Síikor

is

hogy

népszerűsítése

Egy a m e r i k a i

terc

között a

igy

népszerű arra

tanait

fogja

S ő t é p p ellenhogy

a

mcggátlója ebből hogy

a

van

egészségesebb

letek

bogy ily

szólnnlc,

nem

Napoleon.

A „Zalai Közlöny" tircija. — Irta: Lauzauiie iKtván.

Egyik Napóleon meghalt a múlt héten. Nom Bonaparte, hanem Arraour volt a neve; nem Francziaországban, hanem Gbikagóban székeli éa nem is harmincötmillió embernek volt felszentelt császárja, hanem 200 millió dollárnak volt ő ura, uiert Amerikábau a* uralkodói cini csu p á n a jövedelem kérdése: tiz millió franknyi jövedelemmel herceg, húsz millióval király, nogyvon millióval pedig császár vagy. Az amerikaiak megesküsznek r á . k o g y Philip-Dávid-Armourban nemcsak államfői tulajdonságok voltak meg, P b . D . Armonr zseni volt. Ezért történt, hogy nemcsak császárrá léptették elő, hanem Napoleonnak ÍB elkeresztelték. Tényleg sok hasonlatosság e k é t ember között. P h . D . Armour is szigeten, Manhattan szigetén született, mint Napoleon Korsika s z i g e t é n ; nom ÍB volt kevésbbé vérengző Napoleonnál. hisz cbikagói vágóhidján éveute körülbelül hatmillió állatot irtott ki B végül mindketten egyformán csendes és hallgatag emberek, voltak. H a Armourtó! m e g k é r d e z t é k : — „Hogyan szerezte m i l l i ó i t ? " — .Defogtam számat" — volt a felelet. Itáliai Oampagneja örökké híres lesz a Y a n k o k emlékezetében.

Ihivé.

országban

rendeznek

s egyéb hasonló

nép

körében

lévén

a gazdasági

esik t u d n u n k ,

az

egyesü1

faktorok s j ó l

épp a

földmives

helyes

irányban

használják

fel a téli p i h e n ő t . Segítsé-

gére

az

van

ily

törekvéseknek

a

f ö l d m i v e l é s ü g y i m i n i s z t é r i u m , ak* népszerű

és

ingyenes

kiadványaival néphez.

csak

át fognak

vagy

közöl

tad

potdmáru férkőzni

&

* e

akkor

eredménye,

mozgalmaknak lesz ha

a

igazán

azqnban számottevő

közgazdasági

gon-

Rosszul ruházkodott, rossz volt lakása és tápláléka és a köztársaság semmit sem tehetett érte. Ekkor javában] folyt a Szeceuszió-háború éa verekedtek mindenfelé. Ugy lát«zotf, a z északiak rossz helyzetben voltak. Grant Iliclimout! felé szoríttatott, Sheridan a Sheuandoan völgyébe volt bezárva és Sherman hiába ostromolta Atlantát Pb. Armour visszatért New-Yórkba és itt ogy szempillantással, a sas szempillantásával megismerte a bolyzetet. Stratégiai terveit rögtön megvalósította és 4 8 óra alatt összevásárolt minden a városban található disznóhúst. Nyolc nappal később Ö r a n t győzött Richmontnál, Shoridáa kétezer megvette a szövetségeseket a Shenandoah völgyében, Sbcrmait bevette A t l a n t á t ; az északiak triumfáltak és a kolbászok értéke a vételárét ötBzörösen meghaladta. Hat hónap alatt Ph. D . ^ r m o u r hat millió frankot n y e r t ; tönkretett 28 kereskedőházat éa a new yorki Bertéakeresbedők — kimerülve — egy caropoformiói-féle egyezségre léptek vele. I A pénz pénzt szü', m i n t a győzelem győzelmet. Ót hónappal később PhilipDávid-Armonr Chlkagó királya éa a húsnak császára és uralkodott 60 millió dollár lelett. Húszezer alkalmazottból álló hadsereget vezényelt, moly éveukéut tizenötmillió frankjába került. Háromszáz raktára volt, tiieobét vágóhídja éa csak a levágott disznókból kilencmillió tonna zsirt nyert évenként Rendelkezett négy pályatesttel, öt tebersilllitó-vonattal; a z állatjai, háromezer lóval terményei

nyerni

idő

amikor

a

Csak

ez.

nyeljtani

ismeretek

mellett

a

menni. ha

ilyen,

alakuláson

csak

életébe

mikor

vagyon

!

fog

lehet

m i k o r a z ^gész

vágó

közgazdasági

k e r ü l n e k n a p i r e n d r e , ajkkor

oly

mozdulni a

a r r a , hogy

érdeklődéssel ez

az

politikai

takarékpénztár t a n i t ó i j á r á s k o r , ' a . n a g y - k a n i z s a i keresztény j ó t é k o n y

VEGYES

TARTALMÚ

súlyozva, h o g y : . A j e l z á l o g - k ő i c s ő n k ö r ü l i m i z é r i á k m e g ö l i k a vid é k e t . " Már pedig ezen érchangzásu frázis általános helyeslésre nem. igen fog akadui 1 Igaz, bogy a kilencvenes évek majdnem végéig tapasztalhatott nagyszerű lendülete a záloglevél-és jelzáloghitel-üzletnek, mely nem természet e , hanem igen uagy részben csinált volt, majdnem hirtelen csökkenést szenvedett a hazaj; záloglevelek főpiacáuak, Németországnak példátlan ipe^rí fejlődése következtében; igaz, hogy akkoriban, túlzással mondva, hurokkal fogták Budapesten a hitelkereíőket; igaz, hogy fővárosi intézetek szívesen és a legnagyobb előzékenységgel- vették át a vidéki intézetek jelzálog-kttvénybeni terheit; igaz, hogy mint minden természetellenes dolognál, itt is beállt a reakció, az ellenchock és hogy manapság óvatosabbak jelzálogbitelnyujtásnál, de igaz az is, bogy ezen reakció, ezen észszerű óvatOBöág coakis előnyére szolgál a közönségnek, a nemzetnek l

a d a t o k )és a

á t m e n n i n é p ü n k nevelése, a k k o r számitani

az

kurzusokat

hivatottak,

Mind tanok

is

fog

a történelmi

természetrajzi

kérdések

ott

meg

n é p v é r é b e k ö z g a z d a s á g i f o g a l m a k is

nemzet

nép

közgazdasági

mellett

lehet

is

a maga számára s akkor

lesz

esik o l v a s n u n k , a k ö z g a z d a s á g i

és

T Á R C Z A. -

Jól

a

szocializmusnál. a

talán

megtartsuk.

szocialista

mert

a

egyoldalú-

mellette

is,

fogja t a n u l h a t n i ,

igy

az

hanem

hogy a z egyes, á g a k

terjesztésének

terjedése,

is a

foglalja m a g á b a n

annak,

ily

véljük,

a mozgalom

köz-

világ-

mihamar.

Bennünket

termelés

természetesen

itt

ugy'

a

ságot,

kontaktust

szerte

szabályok,

tanok

a g a z d a s á g i fejlődésnek irányzata

nem

a

föfd-

fogják

meg a k a r j á k

terjedésének

a'

elméletibb

iparost

lesz a z egészséges k ö z g a z d a s á g i t a n o k ismeretének

á|l:

az

k i r a g a d n i a közgazda-

mi

gyakorlati

földmirelés

hogy

köréből

szocializmus

mely

ismereteivel,

köreit, a

részével,

meg

mégis

táplálni

szocializmus

maga számára

osz-

szilárd

mttíesét

hogy

altéi,

Nekünk

életéhez

és

azon

hisz n e m m i n d e n köz-

félni

ismereteknek.

humanisztikus

külön

titkaiba

tanainak

Mert

mozgalomnak,

a

is

a z o k a t a t ö r e k v é s e k e t , melyek a népet a

mely

hogy

lelkes h í v ő k k e l fog t a l á l k o z n i

legszélesebb

tartanak,

a

célja J

m e g g y ő z ő d é s ü n k , h o g y ez a m o z g a l o m

megnyilvánult,

nép

és

vetni,

a

ság

nézetét,

közgazdaság

a

rétegét

az

speciálisan f o g l a l k o z t a s s á k a k ö z g a z d a -

m o s t , m i k o r a k ö z g a z d a s á g i ismeretek szükségessége

mioden

ismeretek

elemi

iskolásgyerek. Nem

nép

ezenfelül

közgazdasági

az

beszéd

során

kibontakoztassa; a

ismerettel

nem csak

fejleszsze

iskolában*

r á s z o k t a t t á k a népet.

az ész és

csak

.Kotori

. s o p r o n i k e r e s k e d e l m i i p a r k a m a r a / n a g y - k a n i z s a i k ü l v á l a s z t m i n y á n a k hivatalos

i p a r o s , a kereskedő, a z é r t e l m i foglal-

fejlődésében

érzéket

Amikor tanítások

q

mái^az

elemi i s k o l á b a h

akár

fogja

Elég

dolkodásra.

a

kisdedneveló e g y e s ü l e t / a „nagy-kanizsai

hadastyán

SZOMBATON'MEGJELENŐ

egyúttal

gazdasági

ismeretekkel

tápintézetej,*

- k ö z g a z d a s á g i e l m é l e t egészére f o g j u k

közgazdasági

rendelkeznie.

„a

önkéntes tűzoltó e g y l e t /

n3zegények

j o b b a n m e g t a n í t h a t o t t a r r a , h o g y közkell

.tyaf-Testdlc^

EGYSZER,

K a u k a n l u a , 1901. Jau. 25. A

nagy-kanizsai

fog

qrszág,: mint

megmost,

p á r t á i lásfoglalásról

szó.

—la.—

Záloglevelek. Ezen cim alatt jelent meg a napokban a „ Z a l a " legutolsó számában egy igen tanulságos éa érdekfeszítő cikk, jnely fényesen tanúskodik szerzőjének Bzak.avatottsága éa ama körülmény mellett, hogy az író a magyar záloglevelek diadalait éa kudarcait vizsgaazeinmel kisérte. FejtORetései egy lapidar mondat körül csoportosulnak, .melyben az ran hangszámára és volt külön tiz- alkalmazottja a lelegráfnál, kik naponta Londonual, Piriasal, Brindiaivel, Alexandriával, ChanKaival, Jokobumával, Now Yorkkal, SanFranciskóval, R i o de-Janeiróval éa -Buenos-Ayressel tartották fenn az összeköttetést. Előcsapatainak szolgálata is mindig a lehető legjobb volt és ő mindig legelőször tudta meg, mi történik a világban. Vezető hadnagyai bírták az ó-világ mipden cimeit a évenként 200ezer frank fizetést búztak. — . E g y generális sem nyerheti meg a csatát egyedül — , m o n d t a Armour — meg kell egyeznie hadnagyaival. A győzelem ép ugy függ a tiszt, m i n t a hadvezér tulajdonfágaitól." t

Édoa jó l8toaeml £la a mi nemzetgazdaságiam nagyobb és kisebb kapacitásaink csak ne alapítanák bölcsességük és leleményességük igéjét kizárólag statisztikai m u n k á k , tőzsdei lapok és kereskedelmi mérlegek hasábjaira 1 Talán más irányban szórnák átkaikat, mint a szegény záloglevelek ellen, ba végigsétáln á l a k hazánk egykor viruló szőllösein, melyeknek elszomorító, nagy része alig van gondozva és szívhez szóló némasággal tanúskodik sárga venyegélvel és f o n u j a d t leveleivel gazdája indolenciáj á r ó l 1 FI& elgondolkodna elhanyagolt gyümölcskertjeink felett; ha tommázná az a számtalan hektár magyar földet, melyeket be lehetne fásitani, mocsaras réteket, melyeket \ kevés költséggel le lehet csapolni, vagy legalább fűzfákkal beültetni kosarak fonására; ha megtudná, hogy vannak vidékek, hol a selyemhernyótenyésztésnek még hírét sem hall o t t á k ; ha" megemlékezne azokról a számos nagy- éB kisbirtokosokról, akik jobban szeretnek nugyuraakodni, mint' dolgozni, jobbptj. mulatni és kártyázni, mint tanulni, inkább haszonbérbe adni az apjuktól örökölt jószágot, mintsem sze-

Leiter J . a, buza királya volt éa Armour ellen egy roppant kvaliciót szervezett: ez volt a két monnrcha között az élet halálharc. 1885. október , 3t-én • rbilip-DávidArmour négy millió métermázsa gabonát szállított. Ez a gabona I^zak-Amerikában raktároztatott végtelen nagy granariumokb a n ; arról volt azó, hogy szállítmányozás által egy bizonyos mennyiségű gabona helyeztessék el egy fix napon a Chikagói raktárakban. Néhány ügyes manőver 4lta) Leiter Jakabnak sikerűit Cbikagó ÖSSZCB raktárait megszerezni éa mikor október 81-én Pb. D. Armour gabonája számára magazinokat keresett, miud viasza voltak .tartva, vagy bérbeadva. A caászár rögtön megértette a helyzet nehézségét; harminc nap volt még előtte, hogy a négy millió métermázsa buza s z á m i r a Chikagóban raktárt keressen. E határnap elmultával Armour tönkre vau téve.

Alkalomadtán nemesnek is tudta magát mutatni én ellenfeleit is lekötelezte. Egyik versenytársa egyszer igy szólt: — . É n megértettem az . ö r e g " taktik á j á t és akkor verem meg, mikor'akaroml" Kevéssel utóbb valósággal kelepcét állított neki és felajánlotta a harcot Az . ö r e g " igy meglepetve, mosolygott, de Napoleon mosolyával. Elővette hallócsövét és két parancsot telefonált és v á r t Elleufelo még az nap délutáu tönkre volt téve. Hat órakor Armour találkozott volo a Micbigan tó egyik gőzhajóján. E z | volt a tilsiti találkozás. Kitárta karjait, ellenfelét megölelte éa adott neki egy mjillió dollárról szóló Cbequet, hogy összeszedje m a g á t Sosem volt ezentúl ennél, jobb embere.

.Menjen -j- parancsolta Armour — és építsen nekem egy oly nagy gatanaraktárat, a milyet még nem látott Cbikagó. Négy millió gabonának kell beleférni é i 28 nap alatt legyen készen, Nyereségem lesz a j u t a l m a . "

Dicsőségének és hatalmának tetőpontj á t a Leiter J a k a b elleni hadjárata jelzi.

Blaok ur késznek mtínka elvégzésére.

Fejét tenyerébe nyugtatta és elgondolkozott egy pillanatig, m i n t ünnepélyes pillanatokban szokta, mikor császárságának sorsa forgott szóban. Majd igy Bzólt: - . U i v j á t o k Blank urat I" Blank Chikagó első építőmestere v o l t —

Lapunk mai számához negyediv melléklet van csatolva.

nyilatkozott

a

lapja.

HETILAP.

mélyesen annak gondozásával törődni; ha statisztikailag ki lehotna mutatni, hogy a hiteligény mily nagy százaléka nenf befektetések eszközlésére szolgál, hanem a könnyelműség éa oktalanság kötelezraényének fedezésére — akkor talán meggyökerezne benne az a meggyőződés, hogy gazdasági jelenlegi állapotunk okozóit nem csak a nehezen kielégíthető hitelszükségletben kell keresni. R ö v i d m u k évek dus hitelei és sovány termései sodortak Uenuütikel a jelenlegi nehézségekbe. É i mi mit teszllnk? Kereaünk bünbaknkat, jobb jövőro romélünk és hazafiúi meggyőződéssel énekeljük, b o g y : „I^ten éldd meg a mBgyart!" E z az egész, a többit tegye a kormány. H a érdemesnek találnánk szép anyanyelvünkön kívül még idegen nyelvet is megtanulni, akkor ránkadnánk erre a szép ' mondásra: ,aide toi ot Dieu t ' a i d e r a l 8 de ezt nem ismervén, a segítséget nem magunktól, hanem csakis a jó Istentől várjuk, no és még attól a kecsegtető kilátástól, hogy az Osztrák-magyar bauk a jövőbea nagyobb összegeket szándékozik a jelzálogkölcsönbo fektetni. Olvasta ezt tisztelt szerkesztő uram vajami. hivatalos kommünikében? É n B e ' l 4 >

Ideálizmus a z i p a r b a n . TÓVOB lenne azt hinni, hogy a magyar iparosokat kapacitálni óhajtom az iránt, kogy merő idealizmusból anyagi veszteséggel dolgozzanak és feláldozzák nyereségüket a hazai ipar ideális szolgálatának. Nem, az iparoat oly idealizmusra kell i k t a t n i , mely az ő keresetét nem gyengíti, hanem ellenkezőleg, az erkölcsösnek, a jónak és igaznak az iparban diadalra juttatása által emeli a magyar J iparos tekintélyét és ez által a magyar ipar hírnevét és lényegét Az utóbbi időben már annyit irtak a j hazai ipar fejlesztéséről, hogy o tárgyról ! ujat írni már nem lehet és nagyjában! mindnyájan megegyezünk, sőt sajnos,' belenyugszunk azon végeredménybe, hogy önálló vámterűlot nélkül nagy hazai ipart nem teremthetünk. Nem is e kérdést akarom most bolygatni, hanem a magyar Hatezer munkást fogadott, kik éjjel-nappal dolgoztak és bámulatos gyorsasággal emelkedett Chikagó közepén az óriási raktár. Armour sugárzott a boldogságtól. Meghúzta pénztárosa fülét napoleoni gesztussal — és félkiáltott. —

„Állunk e l i b ü k ! " .

De Leiter el volt határozva: győzni, vagy meghalni. Raktáralt dolgában megveretett, most a vasúton remélt győzni. Egy éjjel összevett negyven lokomotivot, miáltal a vonatok ezután nenrkőzlekedhettek a reudes időben. Armour csodálatos riposzttal felelt Összevásárolta a Michigan tó összes gőzbajóit és elküldte őket Duluthba, gabonát szállítani. A hó nébo) be volt fagyva.NapoleonArmour, megemlékezvén AuszterlitzisiOről, ágyúgolyókkal repesztette azét a jeget. Néhány hajó elsülyedt de a legtöbb megérkezett és október 31-délbsn négy millió métermázsa gabona volt beroktározva Amerika legnagyobb raktárába. És Leiter Jakab tönkro volt tévő. . . —

Ilyen volt az élete annak a fér&nnak, . k i nagyobb volt Caesarnál. Nagyobb R ó m á n á l l*

éa

aki egy' igen gazdag amerikai volt. Azt hiszem fognak BZÜIUÍ az Egyesültállamok egy Hugó Viktort, k i megötökiUe tetteit és emlékét.

XXXX

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

iparossal akarok foglalkozni. A magyar ipar és a magyar iparos kérdése két nagyon különböző dolog, mert nem • képzelhetek magvar iparost magyar ipar nélkül, de nagyon félő, hogy a s önálló vámterület meg fogja teremteni a belföldi, tehát magyar ipart, magyar iparos nélkül. A magyar iparos ma ugyanaz, mint leBz a * önálló vámterület létesítésekor, miután pedig a magyar iparos (tisztelet a kivételeknek) érzése és gondolkozása és az ezekből kifoljó cselekvése nein áll azon a ponton, melyen a külföldi iparoBok gondolkozásából kifolyó egész ténykedése áll, bizonyos, bogy az önálló vámterület létesítésekor ezrével fognak b f z á n k b a özönleni a külföldi iparosok, kiknek erkölcsi versenyképessége messze c túlhaladja a hazai iparosoknak az üzleti v becsületesség éa tiBztesBég felöl való fogalmát. H a á magyar iparos üzleti erkö'.CFE ' é p oly kevéssé fejlődik a jövőben, mint R hogy napjainkig fejlődött, ugy az Önálló vámterület létesítésekor ez a magyar iparos a r i a fog ébredni, hogy i m m á r nem a küllöldi iparral, hanem a belföldön dolgozó, külföldi iparossal kell felvenuie a versenyt. — Ezen verseny pedig csak ugy el fogja nyomni a magyar iparost önálló vámterület mellett, m i n t a hogy elnyomja most, uagy erkölcsi oulyánát lógva, közöa vámterület melleit. A magyar iparosnak tehát már most kell oda törekedoin. hogy ne csak áruival, hanem ami legaláhb is ép .oly fonton, felfogásában és gondolkozásában, tehát jellemileg is teljesen egyenerejü . legyen bármely más külföldi iparossal. Iparosaink nagy hibája, hogy érzésük és Ropdolkozá
a azaporoilásbau is. Kanizsa lakő*3ága tíz esztendő lefolyása alatt nein szaporodott többe', mint harmadfélezrr emberrel. 13'39%,-al I Tiz esztendő alatt 100 ember 13-at p r o p a g á l , egy év alatt egyet 1 Oly jolenséc ez, mely felelt uem lehet megjegyzés nélkül napirendre térni. Érdemei dolog, sőí kötelesség volna hivatalosan is kututni az okokat, melyek ily kodvezőllen eredményt szültek, mert elvégre is egy város életképességének legbiztosabb jele a Iskóaság számának gyors növekedése és h a oly dekadenciát látunk, mint Kanizsán, akkor u t i n n a kell járnunk, mi pusztítja a város erejét. • c Mint mindon lakóaeágé, Kenizsalakó*págának szaporodása két tényező' ered-' ménye: a születések és beváudorlások összege, kevesbítve a halálozások és kivándorlások összegével. Vegyük rendre e tényezőket. Előző , számunkban már kifejezést adtunk azon vélemétiyünkuek, hogy Kanizsa 13%-iiyi szaporodását túlnyomó részben' a bevándorlásnak tulajdonítjuk; Szerencsére van még Kanizsának annyi vonzóereje az ő vidékével szemben, hogy ennek népességét némi csekély részben magába szívhatja. E vonzóerő azonban korántsom oly intenzív, m i n t a milyen intenzív egy Kanizsához nagypágra nézve hasonló, de fejlődésképes város ily irányú képessége. I g a z , bogy e tiz éves tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a vidék bevándorló népsége csak a proleláriátust szaporítja, mert életképes exiszleociák nem telepednek meg Kaoizaán, hol nem találhatják meg azon gazdasági és táraadalmi tényezőket, melyek érvényesülésükhöz szükségesek vol-j nának, de annyi bizonyos, hogy e tiz esvtendónek szaporodása fele ré.zben e proletárok bevándorlásának tulajdonit ható. Természetes, hogy a bevándorlás még nagyobb mérvű, mint a mennyi a szaporodásban elénk tárul, mert tekintetbe kell vennünk a k i v á n d o r o l t is, mely az elmúlt tiz év alatt nagyban csökkentette Kanizsa népességét. Aholakkora a stagnáció minden téren, mint Kanizsán, onnan sok tönkrement eiiszteocia vándorol ki és gravitál a nagyobb ceutiumok fölé, hogy magának ott u j exisztenciát alapítson.

Szezonképek. | — Fedik Siri íellépéie. — Az irodalmi í-a I Müréaceti Kör. — Kők a Uniósban. — 1

1901. J A N U Á R

K Ö Z L Ö N Y

1— igen nagy horderejű adattal is szolgál tutdrágán fizettünk, az á r tulzot I, á ja figyelmes tanulmányozónak.- Kanizsán minőség rossz I Ez azon tisztességtelen verseny, mely ellen nincs törvényünk, asxűlctéBok számának ugyanis oly csekély nem is kéazül törvényünk .éa egyedüli jhá'nyadá esik a jobb módú Osztályra, törvény lonno az emberek lelkiismerete. hogy ez a körülmény 8 a születéseknek Ezen lelkiismeretet, az erkölcai t ö r v é a f f " ^ i l t a l á b a n is csekély Bzáma m i n d nép kell nz iparosban felkölteni, nevelni, bogy szaporodási, m i n d morális tekintetben loly megdöbbentő jelenségre enged követ* szakítva az eddigi rendszerrel, mely a ikeztetni, melynek természete nem engedi kölcsönös ócsárlás és rágalmazás által jmeg, bogy most, hamarjában és felületes bizalmatlanságot ezült az egész magyar 'módon tárgyalnék. Csak utalunk reá, mint ipar iránt, végre is győzzön minden jegyik legnyíltabb tilkára városunknak. iparos ténykedésében a becsületesség és ' Mindezek a jelenségek, melyek a tisztesség utáoi erélyes, igaz törekvés. Iicostao) kedvezőtlen népszámlálási eredAz anyagi versenyképességet kövesse i ményt létrehozták, visazavezetbelők vároaz erkölcsi versenyképesség, mert csak s u n k általános dekadenciájára. Még az teljes erkölcsi versenyképesség mellett ja legutoljára érinlett jelenség is csak van joga éa vao reménye a magyar ipaa ferde társadalmi élet egy kinövése és rosunk a magyar közönség bizalmára I • nem a morális érzék hiányára vall, A Szert* O. j gazdasági és társadalmi élet felpe/sdülébo a lakosság szaporodása terén is N é p s z á m l á l á s K a n i z s á n . i meg fogja hozni az üdvös eredményt éa Imost cuak .arra kell törekednünk, bogy Kanizsa dekadenciája ime a lakósság szaporodása terén is megnyilaikozott. I o gazdasági és társadalmi fellendülés Dekadens a társadalmi élűt, az építkezés, ] bekövetkezzék. a gazdasági élet, a közélet; dekadencia j .

A népszínház felkarolt primadonnájának, Fedák Sárioak.és Kovács Mihálynak hangversenye szerencsésen lezajlott. A szilveszteri halsiker felrázta a Caaino vigalomrendező bizottságát letargiájából. Ez a bizottság ama fogas kérdé3 elé volt állitvs, hogy fátyolt borítson-e az idei farsangra, vagy fulrázza^e a közönséget éjjeli álmából, fakó, szürke kedélyhangulatából'i A jobb eszme győzött. A népszínház ékessége egy kis élénkséget hozott a társaságba és az ó kedves énekbeszédével, mozgékonyságával éa szikrázó temperamentumával felvillanyozta a megjeleni közönséget. S i k e r ü l t . egy-két órára az idegenszerű elemeket is Összefonc8oroiui és ez már -magában véve eltekintve ac igazi élvezettől, a derültségtől, mely a teremben uralkodott, nagy, dicséretreméltó tett. H a a kanizsai társadalom csak egy pár ügyes épitőmesterrel.és kőmiveslegényDyel rendelkeznék, kik nem járnának a körönség x ö z ö t l , m i n t megvadult állat a fazekas piacon, hanem metterségök egész tudásával összeillesztenék azt az épületet, melynek neve t á j ^ a d a l o m, de szép palotánk lehetne! S&szjtcaéggel - mutogatnék az idegoimck is ezt a lakályos szép alkotmányt, 'ezt a büszke fellegvárunkat, melyért érdemes vojua egéac tevékenységünket feláldozni.

H a még aikerül a p e r n a h a j d e r s é g e t a t irodalmi, szakosztályból kiküszöbölni;' akkor •— igazán a nőké & pálma. Isten hozta őket az uj igazgató tanácsba I! I

HÍREK." — - W l u s l c s G y ű l i j e l ö l é s e . A Wlassica Oyula miniszter jelölés© képviselőnek Kiskanizsán erős hullámokat vet. Jelbli mostanában a népszerű minisztert majdnem minden' nagyobb város, Sopron és Szombathely ia. Előreláthatólag W l a a s i c a Gyulát annyi helyen fogják megválasztani, hopy nehéz} lesz a lemondás. Kiakanizaán azonban hauyatt-bomlok gyűjtik az aláírásokat egy monstredeputációra, melynek célja lesz a miniszter felkérése a jelöltség elfogadására. A kanizsai kerület hamis k e r ü l e t ; 92-ben hatalmas harsogáasal illették a már akkor is providenciális férfiul, de a válaBzlók-' többsége máskéut. vélekedett. Ez a választás vgllhattyúdala W l a s a i c s Gyulán a k növelő vároiába helyezett bizalmáW k . Vájjon ez & bizalom helyre hozhatatlanul elveszett.? ki tudná ezt' megjmondnni? Mi csak azt mondhatjuk ma már róla: . S e m m i sem hiányzik nagy nevéhez; csak mi nélkülözzük a z ő n a g y .nevét.' A mi megtépázott dicsőségünket az ő nevével állihatnók helyre.

26-án.

lyozta. Majd karikázott a szeme, maj'd mélabús s.ovár tekinteteket vetett, majd taglejtéseivel tolmácsolta az érzelmekot, de mindig ildomosán és behizelgően alakitolt. A . S a n T o j ' - b ó l énekelt részleteket és a „Kis szökevény'-ből. Nem kell mondanunk, bogy számtalanszor kitapsolták. K o v á c s Mihály k o m i k u m a nagyitótükör l mely mindenkit" megkacagtat, aki belenéz. Mókáiban kifogyhatatlan és az élces reppentyük egymásu t á n pattognak el a levegőben. A eavafogyott kuplékijól ie hatásoa jeleneteket tud alakítani. Legeredetibb volt m i n t k o p a a m á j u , hosszú copfos khinai. A „San Toy" ban kitört belőle & hivatásszerű színész. Hangja pedig olyan, hogy a sipot ép ugy képes utánozni, mint a trombitát, *mit bo is bizonyított. ' A közönség k i t ü n ő e a mu'atott, a „Casioo" és a n Üvé8zek pedig ritka sikert arattak. Ha-otiló jókat óhajtunk a jövőben is. — F ő g i m n á z i u m hangversenye. A uagykanízsoi főgimnázium hangversenyére a meghívók 8zélkü!dettek. A kik meg hivót tévedésből uom kaptak, szíveskedjenek azt bármely főgimnáziumi t a n u l ó , utján Mácjka Lnjos vezető taoár urnák tudomására juttatni, ki legközelebb a tévedésbőleredt mulasztást készséggel pótolui fogja.

— E l j e g y z é s . Dékány Mihály áll. laniióképző intézeti tanár jegyet váltott — A z első m e g j e l k ö z g y ű l é s . A C i á k i o r n y á n Margitai József áll. tsnitóvármegyei törvényhatóság elBö közgyü képzőintézeti igazgató leányával, - Ilonkálését ez évben folyó évi február l l - é n val. tartja, az ez megelőző állaudó választmányi — K l s - K o m á r o r u és V i d é k e I p a r ülés f. évi február 4 én fog megtartatni. t e s t ü l e t e 1901. évi február hó 2-áu, az — H a l á l o z á s . Városunk egy tiszalaptőke javára zártkörű táucestélyt teletre méltó polgára, a függetlenségi rendez. eBzmék- lelkes ,hive, M a n t u a n ó József ^ — Könyvnyomdászok mulatsága. f. hó 25-én elhunyt. A boldogult édes A magyarországi könyvnyomdászok éa atyja volt Dr. Mantuanó Rezső miniazf. betűöntők szakegyesületének nagykanititkárnak és kereak. altachének, a ki zsai fiókja é* a nagykanizsai szabójelenjeg Bukarestben van hivatalos kimunkások éa Bzabómunkáanők szakegylete küldetfeben. Halálát családján kivül nagykönyvtáruk gyarapítására 1901. évi" febszámú barátai ia gyászolják. A család ruár hó 2 án (szombaton) uz . A r a n y gyászjelentése igy BZÓI: Alulírottak a Szarvas" szálloda nagytermében világsaját, valamint az összes rokourág nevépóstával egybekölötl zártkörű táocestélyt beu fájdalomtól megtört szívvel jeleutik reodeznek. Kczdefe este 8 órakor. A a legjobb férj, atya, nagyatya, testvér műsor igen változatosnak és mulatságosés rokonnak Mantuanó J ó z s t f urnák f. | nak ígérkezik. hó 25-én reggeli órakor hosszBB — Számvizsgálat. KaffKa László, scenvedda éa e halotti szentségek ájtatos belügyi osztálytanácsos Dr. Bosnyák fölvétele után .életének 59-ik, boldog Zoltán, uiint titkár, D r . Szontagh Antal. házasságának 33 -ik évében történt gyászos Dr. Szecaey József, fogalmazók éa Gumin . elhunytát. A drága halott földi maradZoltán, számtanácsos és két számtiuztványai f. évi január hó 26-án délután ből álló kirendeltség a vármegye közp. '|j5 órakor fognak a Telüki-ul 18. számú közigazgatási és árvaszéki hivatalait, ugy hazából a róm. katb. hitvallás szertartáa pénztárakat, Hzámvevőségeket, valamint sai sieriot beszenteltetni 8 a helybeli Zalaegerszeg r. t. várost, úgyszintén a róm. kalh. sírkertben örök nyugalomra kapitányi hivatalt megvizsgálta éa ininhelyeztétui. Az engesztelő szent misedeuütt kielcgi'ő munkásságot éa tevéáldozat f. hó 28-án délélőlt 10 órakor kenységet tapasztalt. fog .a helybeli szent Feroncrendüek plebáuia templomában a Mindenhatónak — F e l o l v a s á s o k nz I p a r r ó l . A zalabemutattatni. Nagykanizsa, 1901. évi egerszegi iparvédő egyesület folyó hó j a n u á r hó 25 é». Á'dáa és béke lengjen 20 án tartott választmányi ülésében elhatározta, hogy kéthotenkint szakszerű n dráqa hamvak feletti ö z v . Mantuanó ! felolvasásokat tart é . i ' m é g az év dereJózaefué szül. Wajdits J a n k a . neje. D r . kán kiállítást,fog rendezni, mely kereManluanó Hezső, J a n k a , Gizella férj. tébe fogadja nz egéaz vármegyei i p i r o Harsay Györcyné, Mariska. Jenő, Ernő, sok remekeit, hogy iimertebbév legyen gyermekei. Dr. Man'uanó RezBŐné szül. téve ezen megye és vároa fejlett ipara. Maár Irma, menye. Harsay György, vője. Mantuanó Ede, fivére. Manluanó Lucia, — A n ő e g y l e t g j e r m e k z s b r j a . Az unokája. izr. nőegylet f. h ő 20. tartoUa meg az

Társadalmi életünk egy melléképülete készült b e d ő l n i : az Irodalmi s Művészeti Kör. Már azt hittük, bogy halott B el k e Í P m a j d földelni, csak .vártuk a halálbejtfl^ntésr. S ime. ax Irodalmi K ö r utolsó tanácsülésén k i d e r ü l j hogy a loszladásnak indult egyesületnek akadt egy pár ügyes orvosa, kik arra vállalkoznak, hogy az egyesületet uj éleire ébreazazék. ' S z a 1 a y Sándor, Dr. N e u m a n n Ede és D e á k i'éter a fómestarek, kiket a gondviselés a mentő munkára rendelt,ki. D r . Neumann Ede' eddig is meg volt elégedve a kör működésével, Deák Péter — H a n g v e r s e n y . Két nagyhírű és és Szalay Sándor kivül maradtak eddig kedves müvészvendéget fogunk jövő hó a góctávolon. Most azonban, hogy össze-1 1-én Nagykanizsán üdvörö hetni. A kegyülemlott az a sok kóranyag, moly vég-' reskedő ifjak önképző egylete Nagykakimúlássá] fenyegette az egyesületet, ők nizsán 1901. évi február hó 1-én a siettek a göthös, gyámoltalannak Regitígy áll a ki- da bevándorlás ügyel , C i s i n o " dísztermében F. P«.wuy Irén ségére. Első teendőjük volt, hogy a Hogy vagyunk a születésekkel és halálozáu r n ő a m. kir. Opera kiváló művésznője hadizenó feleket, a Dalárdát éa a . Z a l a i sokkal? K ö z l ö n y t ' megbékítették. Hevenyében ; valamint Sauret Emil u r a világhírű Akik — vajmi kevesen — érdeklödhegedűművész közreműködése mellett elnököket j e l ö l l e k ki, sőt a mi több; nek lapunk anyakönyvi rovata iránt, jótékonycélu estélyt reudez. A keresk. az írod. s Művészeti K ö r hajlékában! tapasztalhatják, hogy m á r eszteudők óla ifjúság eddigi igyekezete mindig oda meg fog honosodni a bázi boldogság! semmi szembetűnőbb eltérés a születéirányult, hogy kivá'ó művészek meghíNők lesznek az alkotmányban! D e á k sek és halálozások között az előbbiek vásával a helyi művészi életei fellendítse. Péter hevenyészte azt az indítványt, hogy javára uem mutatkozik. Számadatokkal Az érdekes estélyiéi a m ü s o r t a i e r e m b e n az igazgató-tanácsba nőket is kell bevá: is bizonyítani tudnók, mily közel áll a adják ki. lasztani. Ex lesz ám csak a hadak u t j a i halálozások száma a születések számáHonnan is vesz majd a kör annyi haj] — H a n g v e r s e n y . A zalsegerszegi m. hoz. E z azonbau nem jeleuti azt, hogy fodorító vasat, mint a monnyiro szükség kir. állami főgimnázium 1901. évi febr. városunkban az elmúlt tiz év alatt rend ' lear. ?• hó 2-áni,ifjúsági segélyalapja javára saját kivül nagy lett volna a halandóság. Nem tornatermében hangversenyt rendez. emlékszüok rá, bogy 1891-tól 1901 ig A tagi-ágdijakból talán csak kerül — F e d á k é s K o v á c s . A müvészpdr valamelyik pusztító ragályos betegség annyi pénz. É u 'a-.nőknek beválasztásáa „Casino* meghívására f. hó 19-én dühöngött volua. kivéve termé«etestin ' tól reménylem a k ö r megizmosodását tartotta meg az estélyt, melyre közöna gyermekbetegségeket, melyek nemcsak Uj érdekszálak szövődnek majd ezntáu'; ségünk régóta készült. A díszteremben Nagykanizsán, hanem a legegészségesebb nagyszámú és disztingvált közönség gyűlt egy-egy kftgypillantáflnak ia meg lesz a városokban fel szoktak lépni a maguk össze és kéjelgett a két művész, kifogyhatása; a tanácsülésekben megindul á idején. Világos tehát, bogy e szaporodási hatatlan mókáiban. Fedák Sári iránt az kalló malom, lenyűgöz bennünket a nö'k dekadenciát a születések pangáéa okozta. érdeklődés nagy volt. A kedves művésznő ozeretetreméltóaága és int felénk az olajfa Ismét olvasóink emlékezetébe idézzük nagy pajkossággal énekelt kuplékat és béke ága, ha harci kedvünk szottyan, löpunk anyakönyvi rovatát, mely a jelezte & táncot, melyben a kis színpad, összebékítik ők a legkQlömbözőbb éleszületésekre vonatkozólag még egy más, és ruhájának redőzete egy kiesé akadámeket is, 'nem lesz többé pártBzellem.

„Henneb er g-s e ly e m"

idén nz első gyermekz? úrt, melyre már régóta készültek a családok. Az ártatlan gyormoki-k legnagyobb bévvol hódoltak a táncnak és a műélvezetnek, melyet Itévéaz J.ínoa zongorajátékp, Blau Margit éneke és N e u m a n n JÓZFB zongorajátéka nyújtottak. A tombola alatt nagy veit a csendháborítás, vagy enyhébben szólva az érdeklődés, minden sorpjegytiilajdouos legalább is egy becukrozott kanárimadarat akart volna nyerni. Szerencse, hogy 8 órakor este a bugybotéko'ásnak vége szakadt. • — U j t e m e t k e z é s i e g y e s ü l e t . Ae alakuló közgyűlésen, a helybe»i népkonyha helyiségében január 2 0 - á n értekezlet tartatott a .Nagykanizsai Emberbarát Temetkezési Egylet" megalakítása tárgyában. Az értekezletet Raffay Ialváu rendőrbiztos számos felszólításnak oogedve, h i v t i össze. Megnyitó beszédében előadta, hogy az egyletet főkép a azegényeb néposztály érdekében valláskülömhség nélkül kívánják létre hozni, 'hivatása leszen megmenteni a vagyontalan embert attól a nyomasztó gondolattól, hogy holta után még tisztességes eltakariláaban se ré8zesülbes8en. A mintegy 130 tagból álló értekezlet egyhangú lelkesedéssel kimondta a megalakulást B egyúttal az

fekete, febér é» aztnea 65 kr-161 1< frt. 65 kr-ig aAterenkint, aitna, aivoaotf, kockázott miot&xou, dataaaxtok Ub. (ca 240 kölömbözö minóaégben és 2000 asinben rajzókban- atb. Mcnjaaaiony seljem 65 kr.-ról 14-frt. 65 kr |3.-toulird míniizolt 6ö kr.«t61 8 írt 66 kr Seljrcm-dama«ztok 65 . 14 „ 85 , Bili-aclycm 60 . 14 05 8 -báutr. nbánkéat 8 frt 65 kr. 42 . 75 . (Helyem grcnidicok 80 . 7 . 65 " méterenként portó éí költiégmenteien — Minták azonnal küldetnek, kettős leiélportó 8»ajeb"a

-R H E N N E B E R G

G.,

S6lrGm£fáros, Z Ü R I C H B E N

C«. « , KIR. UD>IRI-I>UIII6.

XXXX.

£\FOLYAM

Z A L A I

Z L Ö,N

1901. JANUÁR 2G in.

Y

Megjelent 16 diszes íélbórkötésü kötetben;'

A PALLAS i«

I M Y

K ö

lelje*

LIZISOH

m ű

á r a

9 0

fit.

—

D i s z e s

f a l i

á l l v á n y

l i o z x á

c s o m a g o l á s i u l

e g y ü t t

21

frt.

A magyar lélek mindennapi kenyere a PALLAS NAGY LEXIKONA; el nem lehet nélküle senki, ifi*-—

I Kell: a gazdagnak, szegénynek, tudósnak, tudatlannak;

kész!

Kapható: I f j . W a j r í i t s J ó z s e f

könyvkereskedésében NagyKanl28án, ésetteg havi 8 koronás részletfizetésre is!

CSOKOLÁDÉ" '

©Itáliai teljes mali a berendeléseket, áulakilAsok*!, mindeu rcudazer é» terjedelemben gjirt éa ixállit: igyak, perselyek. 8ellfr ' és eyOrükenes rendaíerüeket eazűaiigl milook kézi ca járgány haj lázra. Turbinák éa »itikerrkek, keret, k ö r n szallagfnréazek. fagya u!ó 1 éa cais/ológípek Icőtörfikkel éa xuzó-gópek mindeuoemfl ércéi kova,baxalt, tnéaikg cb&jnotte éa gipaz részére. Mindenféle tzOrka éa fémOntés saját éa IdaQen modellek éa rajzok szériát

Hengeraiékeket miudeo cngjsfcghkoéim nSiég bon, tómöróniéa éa porcéi i o beug'erekkel . Francia ibftlomkóreket legjobb minőségben éi malomjiratokat, c&bona-oaziilynxú hengereket és fej koplalókat Baj i t rendaxerOekct. KenkoIyvAlasztó. Earekn Tararek, liazikc»cró gépek, d»r» éa gőztisxtitóirétick, elfi*Ho-.' rok éa srillitó-caigik, irauaztalailók, tcngelyT ö i u ö r ö i i t é f t ü

r o s t c l y o k

r^ffofct>Ohb druk!

stli.

Árjcyuxék inouen

hfriiiCHtvo!

Hmg^rroriikoliaok leggyoraabban éa ojcaóhtian, sziliiiás jólilláia mellett L E G K E D V E Z Ő B B

F I Z E T É S I

F E L T É T E L E K .

HcDgcrrováíkoló éa köixörülJ-gépek, ..vUlanyQt-viligit&ai telepek. Tervezetek, kSIlaéavtéaek

*a praktikus

taaáoiok gyortan

él

Ingyen.

SUCHARD Párisi vi'ágkláliltás 1900.

GAND PRIX Legnagyobb

kitüntetés

A

folyó

1901.

év

február h é

2-án d é l e l ő t t

RENDKÍVÜLI

11

órakor

lartandó

KÖZGYŰLÉSRE

/

Jé és olcsó órak. 3

a

„Btnok-Szcnt-GyOrgy

£ri jAUá,H4ll. pri.Mt ...öíiiok

Összes részvényesei

K O N R Á D 1 Á N 0 S óraoyara arany. ezOat éa ékszer áruk aiállitó-hiia BHOX (Caehorazág) J ó nickel-rom-óra Irt 8-76. Valódi ezflit-rem.-óra frt. 6.80. Valódi eaüat lánc frt 1.20. Nickel ébresztő éra frt 1 95. Cégem a ca. éa b. birodalmi címerrel rtn kitOotetTe, számtalan arany, ezöst kiállítási érem nlamint ezernyi elismeró-lerél van birtokomba. Nagj képes Árjegyzéket ingjen ésbénn.

gyűlés

és

ezenocl

Vidéke

keresztény

a legnagyobb

Bánok-Szent-Györgyön

fogyaszlási

tisztelettel

a szövetkezel

Szövetkezet"

megliivatuak.

helyiségében

lesz

A

köz-

megtartva.

T Á R G Y i Elnök

—

és egy

Bánok-Szent-György,

'

felügyelő-bizottsági

1901

január

tag

választás.

21.

AZ

ELNÖKSÉG.

m-

Melléklet a „Zalai Közlöny 1901. évi jan. hó 26-lki 4-lk számához.

XXXX

ÉVFOLYAM.

1901. J Á N U X R

í 1 _ ui • s T M

co « . m

Í 5 j í 20 S í " :

-K 5-

| =

- IS L - r Z

j S Sfs^ -

o

~ . .= . -

3 = -; 5

2

-

Legjobb a

Dr. FORlbfele sebtapasz. Fortl László-eredeti gyártmánya. t^UtllmVI.I' haldia vn'i, é% lib.ln-nll si^il mindennemű «ebnél. ligcsi *el>ckn.iknM, daganatok- és strülcieknél, süt meg a lcgidUUebb sebeknél is a légsikcreselihcii hat. A gyfllé-ckot mcgírloli felfakadja, is rflvid idíS » claii begyógyítja. K i d e n DwytZ kivill meg iiámuvlan, itt fet evetben nyújt liiztos gyógyulás:. A dr. Korti-fcle tapatz n»if 8 év óta nagy eherjedettségnek örvend, mely Mii alalt critcjelt számtalan h&la-elUmervéiiy is kdszütiü irat mind amink kiiüaü gyíigyli-uisAnil lunu»kodik. Minthogy at niölibi idai.cn suk crléktcUn hamisítvány is került forgalomba, síivé* Itgyelemlie ajánlom a csomagon lévő á t ü t i k , védjegyet valamim a (iccsitcii lAth.v.o F. !•• belül, Ctak a Farli Lászlá a l á í r á s u l cs sédjcgyfcvel ellAlott tapasz a valójL At utániatok használatától mindenkit ótaiintefc. mert ezek iníAIib kátéra, mint hasznára raunnk a sjenvediiuek, A ki egy olyan csomagot beküld, mely a fenti aláirátial ás védjegygyel ellátja nincsen. jutalomban részeiül, mert • hami• itokat folytonosan (lörvénylleg ü l d ö z ö m . ) Arak:, nagy csomag I frt., középnagyságú 6 0 k r , kisebb 35 kr. Kapható .i kíszitöuil t gyArlian: Forti László Uudapesl, 11. ker., Iskoln-utcza 24. Seitll-fele haz. Főraktár: Tőrök J ó z s e f győgyuerúru e» dr. Egger gyógy**., VAai-körul 17. Kapható további valamennyi liudapcUi 4s minden nagyobb vidéki gyógyszertárban.

2C-áii.

XXXX.

ÉVFOLYAM.

alapszabályok kidolgozására egy 1 8 l a g u bizottságot k ü l d ö t t ki. Végül Ifcffay Istvánnak az értekezlet összehívásáért 3 annak tapintatos veretése és ügybuzgó működéséért köszönetet szavazlak. A jegyzőkönyv .vezetésére Rueaz Antalt kérték lel. A tömeges érdeklődést és h u m á n u l célt tekiutve az egylet jövőjo már előre is biztositolttnak Ígérkezik. — Kivándorlási statisztika. Az ÍJOO-ik évben New-York-ban 137,852 első és má8odo.s2tál\u utas és 403,409 fedélzeti utas kötött ki. Ezek közül a llumburg-Amorikai vonal 83,6G3 személyt, az éjszak-német L'oyd 88,048 személyt szállított. — K ö s z ö n e t n y i l v á n í t á s . Gr. Zichy Aladár 10 kor., N. N. 2 kor., Hellai Józsefné úrnő 50 kor. adományozott a Nőegylet céljaira, melyért ez uton is hálás köszönetet mond az elnökség. — A WHékenygég. . Z ö l d sxemü szörny, mely vérrel táplálkozik" -Ennek n vérengző indulatnak lön áldozata Pécsek József, jómódú polgár Iháros-Berényben. Lakodalomban volt, takaros feleségével együtt — kivel már, két éve házas. Vígan szólt u muzsika, a jóboi pedig meghozta a j ó kedret. PécsekJózsefné isvigan v o l t ; a csinos menyecskét körülvették a legények Mindenik mondott neki valami szépet. Egyiknek nvután — amint a mende-monda susogja — nagyon beletalált uézoi a szemébe. Ezen keseredett el ez ura és a napokban felakasztotta magát. — l í e l ő r é s . Tegnap éjjel .yámosou Recbuitz Vilmos kereskedő üzletét eddig ismeretlen tettesek feltörték és 600 korona készpénzt és majd ugyanily értékű á r u t elloptak. A somogyvári csendőrség erélyesen nyomozza a tetteteket. — M é g egy e s k ü d l b l r ó s á g l ügy. A kir. törvényszékünk, m i u t esküdtbíróság előtt L évi február bő 4 én kezdfidóesküdtozéki ülésszakban n korábbi t-zámunkbao ismertetett Ügyeken fülül, tárgyalásra fog még kei Ülni M»jor János mcszcsgyörki községi bíró bünügye ip. Ez a községi bíró balált okozó súlyos testi sértés bűntette miatt van vádolva. A tárgyalás napja 1901. évi február hó G. Elnökként Tóth László kir. trzéki ülnök fog szerepelni. Bírák lesznek: dr. Kiss István éa K n o r r . K á l m á n . A jegyzőkönyvet Szenes Dezső aljegyző vezeti. A védelemmel Varga Lsjoa ügyvéd bízatott meg. — S z e r e n c s é t l e n s é g a z e r d ő n , Fhó 19 éu a zsigárdi erdőn Auer József 34 éves kiskaniznai földmives néhány társával fák kidöntése közben, mikor m á r a fa dőlni kezdett, éppen az ellenkező oldalra állt. A U ráesett, mindkét lábát összezúzta, usy, hogy mire amputálni akarták, kiszenvedett. Özvegyén kivül három árvája siratja. — Az nlBÓ-lendral U k a r ó f c p é m f á r f o r g a l m i t feltüntető adatok eléggé igazolják BZ intézet virágzását ÉS fokozatos emelkedését. Iletétállománya az 1900. év végén volt 180,722 kor. 03 fillér, betétállománya az 1899. év végén volt U4G70 kor. 54 fillér. Emelkedés 9 2 0 5 1 kor. 4 9 fillér. Heti befizetéses betétállománya az 1900 év végén 62 908 kor 12 fillér, heti befizetéses betétállománya az 1899. év végén 29,682 kor. É'melkedC3 33 226 kor. 12 fillér. Váltótárcáok az 1900. év végén 520 823 kor. 83 fillér, váltó árcánk az. 1399. év végén 335,000 kor. 3G fillér. Emelkedés 185,823 kor. 47 fillér. A zárszámadás ezeriat lG,83b kor. 9 8 fillér a tiszta jövedelem.

* D U R A T O R által a cipőtalp egyszerű bekenéssol ötször oly tartós és vizátIiaLlan lesz. K kiváló hazai készítmény nagyon sok takarékos embernek szerez örömet cs bizonyára kevés családnál l o g hiányozni nemsokára. Ára 1 és 2 korona. Postán 1 kor. 20 ílll. beküldése utáu bérmentve kfildi a Puratorgyár, lludapest, Lipótkörut 3. Kapható azonban mindenütt. Főraktár Nagykanizsán: Keleti M. M ó r n á l .

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

Rozsban az i r á o j i i t szilírd, nem kevéabbé a kukoricában. Nagyon keresett a bOkköny úgyszintén a lóhere ia.

évi január hó 1. napjától járó 6 1 , kamatai, 31 kor. per, 17 k o r . 40 611. végrehajtás kérelmi, továbbá ugyaoannak 200 I'iaci áraink a következők: kot. töke, ennek 1809. j a o u í r l-törc°| 0 Buza 7 kor. 60 fill.-• 7 kor. 00 Gll. kamatai, 31 kor. per, 16 kor. 70 Gll. R°«a 6 . 66 . — c . 7 5 , véBtehajtis kéreluii.. 18 kor. árveréa Z , b 6 . 90 . — C , 20 . kérelmi, 43 kor. 72 611. árverés logaoaloCinquántin6 , — , — C , 16 ailáai; — reégie özv. Vigyáz Jánoanó f Tengeri 5 . — , — 5 . 26 16 kor. 80 6IL tőke, 12 kor. 20 fill.j Bükköny 8 . "30 , — a . 60 . végrehajtás kérelmi és a még felmérQ-1 Lóhere 68 . — . 62 . — . lendö költségek iránti ügyében a fent60 kilogrammonkint. nevezett kir. törvsiék területéhez tartozó j a baksaházi 21. sz. tkben I. 1—12.1 SxrrkcMlGsrg : íorsz. alatt felvett '/, úrbéri teleknek Dr. rutinul Henrik, Irlelö. I w r l c i i t ó . Vigyáz Istvánt illető' s 1996 koronára Ki.dó: I f ) . traídtts Jóxiel. becsű t 1 , réaie. —• Varga Joli lérj. Vigyáz lstvánné utóajáplata következtében i 1001. évi f e b r u á r >kő 2 0 . n a p j á n d . e. 10 ó r a k o r — Eoy népszer. A Moll-félő francia borizciz | Oroaztony Bakaabáza községházánál hivatalból megtartandó n j i l v á n o j árverésen! és bó által a betegeknek egy ép oly gyógyhatású, mint olcsó Bzer nyujtatlk k ösr. vényes és eladatni fog. csúzos bántnlmakbau, sebeknél és daganatoknál. Kikiáltási ár 2000 leorona. Kgy üveg Ara utasítással együtt I kor. 60 fill. SzétÁrvrreini kivinék tartozuak a becsár küldés napouta utánvétellel Moll A. gyógyszerész ca. és k. udvari siállitö Által Dics I. Tucblau10%-át ké.-zpéii/lion, v.igy óvadékképej ben 9. A vidéki gyógyszertárakban határozottan papiibnn a kiktlldött kezéhez letenni. Moll A. féle készítmény kérendő az ö gyári Kell N'acyktir.izsáo. a kir. tvszék mint jelvényével és aláírásival. telekkönyvi h a ' ó , á g n á l , 1901. évi január bó 13. napján.

1901. J A N U Á R 26-án. Böjti Jóisefoé, s fele részben Dr. Bauser Jánoa agyvéd tulajdonát képező 8365[1 braz. 2222. népaorEZ. kiakanizsal ház s belEöBíg 3660 koroos becsértékben az 1681. évi L X t.-cikk 156. §. c) pootja alapjáu egészbeo, továbbá az 5114. hrsz. todonkuti szántóföld a rét 204 korona becsértékben az 1B8I. é v i - I X . t.-cikk 15G. §. a) pontja alapján egészben , 1901. évi f e b r u á r h ó 10. n a p j á n d. e. 10 ó r a k o r ezen tkvi hatóság fair. helyiségében

A

gabonaüzletről.

(»z. b.) Dacára, bosy áraink í o l j t o n emelkednek, az eflektir-flzlet mégis síUne tel. A malmok nagy lisztkészlettel rendelkeznek, éa — amennyiben eladói oem tódnak — tartózkodnak az ujabb vásárl á s o k é i , igy tobát .oem igen bieszQk, bogy ezen áremelkedés tartós legyen Csupán zab i r á n t elénk a koreaiét 6a jóllehet, hogy épptín ezen cikk aa olőidézűjo azoo hauase-oak, mely már vagy két bét óta uralkodik.

GOZOXY, kir. Uiíbi .IhirA

KXXXXKKKXXKXXttttKXXXXKKXXXHXXK

V E G Y E S .

Nyílttól-

AE e rovat alatt köxlöttekért nem vállal . felelGsiéget a szerkesztőség

G Ó Z O S Y . kir. ttzékl albiró.

'

Búcsúszó. Zom borba való áthelyezésem következtében Nagy kanizsáról a jövö hó elején távozom. Midőn erről iigyjeleimet és barátaimat tisztelettel érteiitem, köszönetet mondok mindazoknak, kik engem jóindu'afu támogatásban és barátságukban részesíteni szívesek vollak} kérve okét, hogy engem emlékezetükben továbbra is tartsanak meg. Nagykanizsa,

1901. január,

Líniment. Capsioi comp. cgvrégi ki|>rúbáltliáxü?zor,moly m&r több mint 30 év úti.ir.epbízhntó lwilörzs'ilésöl altalmazbtik köménynél, caúínál megbütéieknél. I n t ó s . Silányabb uünzntuk miatt be- vásiirlnskor inindi^ figyelemmel legyünk n „Horgony" védjegyre ós a „Richter" ciógjtfgj'zósro. ! 80 f.. 1 k. 40 f. i'-s 2 k. árion úgyszólván minden gyóiysíeriárlan kapImtó. Wraktir: Török József gy^yKzorószn/'l BudHpesten

2G.

^%vBellsyrup

szól legékesebben :

k^jlemes iiU szer ícluv
A. T H I E H R T'S Balsatn-Fahrlk in Pregrada bei Rohftscb-Sauerbrunn. Vigyizzunk .vkupak eziltisra, beégetett cégre". A. Thltrry's Schat;ong«1-Apothak«.

48,

Bn'xton-Road,

London

S.

'

Arvercsl

HIRDETESEK. 370|lk. 901.

hirdetmény.

A nagykanizaai kir. törvényszék telekkönyvi osztálya rtacéról közhírré létetik, hogy Vigyáz Kati íérj. Hajdú Ferencué azt.-mártoni lakóa végrehajt.tónak, Vigyáz I*tváa végrehajtást szenvedő baksaházi lakóa elleni 300 kor. töke, ennek 1899.

illdc ecbter Btlsuc fW M WlUlSK'l«sQ4l

tu

A.fhiefryjnPr»enta

Fflelmúlhatatlan mail, indö, tn4j,' gyomor és minden belső betegrégnél. — Kulaöleg a legjobb

0 W

Sebgyógyiiószer.

'^Ml

Valódi rs&V nr. ÖBBZPS kalturillamokbíD zöld apáca védjegygyei éa a kupak hüvelyen bepréselt céggel: Alléin cclit. Évi kéizitéa bebizonyitbatólag 6 millió Qregcse — Póatán bérmentve 12 kiiebb, vagy C nagyobb öreg 4 korons. — Próba-ovrgcse prospektuasal és a világ minden országa rakiaríftak telsorolásival 1 kor. 20 fill. -- Szétküldés cs*k a pénz elörc küldésével.

Thlerry A . Cenllíbllu

kcnöcsc

(csodakenócsaek nevezve) cl nem érhető vonzó erővel éi gyógyító hatással. — Operációkat legtöbbször feleslegessé tesz. — Ezeu kenőcscsel egy 14 évea grégyithatlancak tafto'.t caontflxu, ujabban *gy 22 évas nagy rikaierfl betegség lett meggyógyítva. — Antiseptikuaan hat, hősit, köunyebbit és gyorsan gyógyít mindennemű gyuladásnál és sebnél. — OyorBan pnhit éa szétoszlat, és megszabadít mindennemB Idegen, még oly mélyen behatolt tárgytól — Egy tégely bérmentve 1 kor. 80 fill., csakis előre utalványozás ellcnébon. — Nagyobb rendelésnél olcsóbb — Rnbizonyitható évi gyáltás 100.000 tégely. Miudkét szerről egy cgösa levéltár áll bizonyítványokból eredetiben & világ minden részéből rendelkexésre. — KerQljOk ax utánzatokat és ügyeljünk az osszei tégelyre beégetett cégre: ApotheWc zum Schulzeiig^I des A. Thlerry. ltol nincsen ^aktár, no hagyjuk magunkat nUnzatok vagy állllAhg hatonértékü Bierek megvételére rábcsiélni, hanem rendeljünk közvetlen éa címeztünk:

liirdetniciij.

A nagykanizsai'kir., törvényszék telekkönyvi osztálya részéről közhírré tétetik, hogy a Délzalai Takarékpénztár YéRrehajtalónak Czímmermann E r i s é 'férj. Böjti Józsefné végrehajtást szenvedő kiskaoizsai Iskős elleni 300 kor. tőke, ennek 1898. évi május hó 26. napjától járó 3°|e kamatai, a lejárt kaníatok 8°|0 kamatai, 3 kor. 30 ;fill. bátr. eddigi, 10 kor. 40 fill. jelenlegi éa a még felmerülendő költségek iránti .ögréb.en a fentnavezett kir. tvazék" területéhez'tartozó a nagykanizsai 7837. sz. tjkvben fele réazben Czimmermaon Erzae férj.

(A ca. kir. osctr. államvasutak tisttriaelfii snövotsígének SBálliti^a.) • iContractor of tho War-Offlco «»nd the Admlrnlty, London.) 2

Pártoljuk a magyar ipart I

Legjobb Csontlevélpapir

i c y HAZA/

GrÁfíTMÁftri

- a

Versenyez & k&lföld elsőrendű k^szüményefvel ' HAZAI

IP Alt I

A yArlil tHllltásoi

WEIN KÁROLY ÉS TÁRSAI elismert hírneves

j|

,

VÁSZON

DAMASZT

ÁRUI

minden nagyobb üzletben kaphatók. Ojáraibál V,O<"1TÍ,. uirrnuó . ^ V ^ r r ^ f ' i mlodcD <1«- " 0 r.b ám S ,c - j Í S í S ;

a c L

LPAJi

, é í

c

i 87II ellil

*r tiv^*

I

ax ..Árny ér««"^»»l

KÉSZÍTI I

'

SZEPESSÉGI

i HAZAI

W.

A legmegbízhatóbb, legjobb éa az i'gésa vil&gon birtB és keresett háxiaier

A. Thierry's Fabrik in Pregrada RüíitSC'tt-SaaerlirnCD 8372/tk. 900."

Tisztelettel Huber Barbara asszony ,zum KOuli,* Aeacb Neatenbscb, Hantin Zürich. Schwei*. 1001. febniir Bó 10

Árverési

Cfiief-Office

Tliierry A. gyógyszerész balzsama. Chief Olflcs <8, B r i i t o i - R o a i , L o i l o n . S W . - laltJI lliomil

Bizoayltviny. — Alnlirt hálái köszönetet mond a Wilhelm Ferenc gyógyaseréax úrtól Neuuklrclien Béca mellett kért a póata utján kapott Withelm-féle amiarthritikus es aotirheumatikaB teát. É t teljes baiAst gyakorolt, és pedig midőn a felét clbaaxnáítam, körülbelül 8 nap útin csillapodott t i a horxait'.ó rheumatikus lájd&lom, nely & bal caipöm és lábamban tolt, a mely már majdnem 3 hónapig tartott, álmatlan éjjeleket okosolt ei minden ormai azrrnek dacolt, ugy hogy éa BZ ágyo£ elhagyhattam B házi teendőimet végezhettem. — Minden ily betegségben azenvedöuek ajAolom c«rn olcsó. éi hatásos Wilholm Ferenc gyógyizerési nr Neunkirchen - Béct mellett vértiiztiló teáját.

«i, liléi mii ómkail,

J ^ t t M e t j e i és r » l í l m M a i , l i m t s i h i l l a i i, laláslap.

Richler F. Ad. ét lária, ffjjS i.r« Vlrod^rUihlliKÍV, l l ^ l ^ j Rudolstadt. ^y^'

Scháfer Artúr a 9Fonciere" b. társulat titkára.

Egy a közjót, illeiőleg még mindig keresett, ismert gyógyszer gyógyerejéről a következő hálanyil&tkozat

xxxxxxxxxxxxxxuxxxxxxxxxxxxxx

szövőgyár, Késmárk

KÖZGAZDASÁG.

Simon Gábor felpereai Qgyvéd vagy helyetlese közbejöttével megtartandó ínyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a feontebb kitett becsár. Árverezni kivánők tartoznak a becsár Í O ' I . át kéazpénzben, vagy óvadékképea papírban a kiküldött kezéhez letenni. Kolt N. Kanizaán, a kir. tvszék mint telflkköny vi hatóságnál, 1900.óvi december bó 20. napján.

[1

"'

'

R I G L E R JÓZSEF E D E PAPiaataoavAs aiazvtavvAaaAiAs

•

BUDAPE8TEN. Kapható:

i(j. Wajdits

József,

ÖS' Ki clial

Fülöp a Slair Józi ef cégeknél N.-Ksuizsán

; xxxz

T

1 TPV

A NAGYKANIZSAI V

F .

1901. J A N Ü A R 26-áo. -

K Ö Z L Ó N Y

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

TrTi'

Tf

Tf

TAKARÉKPÉNZTÁR i C J O i .

É

Y

I F E B R U Á R

H

RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

Ó J - É N D . : E . 1 0

IABTAHDJA •SAJÁT

L>

Ó R A K O R

O-c?-

;

HELYISÉGÉBEM

56 ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT, m e l y h e z

a

t . c z . r é s z v é n y e s e k e t

t i s z t e l e t t e l

m e g h í v j a

.j

AZ A N Á C S K O Z Á S I

1. I g a z g a t ó s á g i és f e l ü g y e l ő bizottsági 2. A

Itosentcld

m é r l e g előterjesztése a z

3.

A hivatalos közlöny

4.

Az alapszabályok

Adoll, Scberz

és d r . S c h w a r z egy évi

az i g a z g a t ó s á g és felügyelő-bizottság

felmentése

feletti' h a t á r o z a t h o z a t a l .

sorrend

és W e i s e r J ó z s e f , v a l a m i n t tagok

szerint k i l é p ő

8 igazgatósági

Gelsei G n t m a n n

helyett u j a k , esetleg ezeknek

tag

ti.

m.:

V i l m o s , visszalépése ismét!

megválasztása;

Blau

Lajos,

id

folytán behívott és p e d i g 8

Fesselhofer

József,

Grünhuth

Rosenfeld József igazgatósági

igazgatósági

tagnak

3 évi

Henrik,

tag.

ugy

egy i g a z g a t ó s á g i

KUrscbner

Goldhammer

Ignác,

Plosszcr

Ignác.

Károly,

Heimler

József

t a g és a felügyelő-bizottsági

tagoknak

indítványok.

vagy meghatalmazás

L

c. részvényesek

alapján

Megjegyeztetik,

APRÓ I

M

B

A

L

az a l a p s z a b á l y o k

veheló.

M

nélküli

C S É P L Ő tiz

lóercjü

cimbalmok ára 65 50

2100

Ajánlatok

frtért

W.

V.

HAASENSTEIN

&

eladó.

4314

alatt

VOGLER

hoz

írt.

kr.

BÉCS

I.

kéretnek.

a a o o o o o o c o o o o o o o o o o o o o o o a a o o o o o o OQPPOOOOOOU X

MOLL-SEIDLITZ POR

Z . K T " / , 901-

C»ak /

akkor v a l ó d i a k , h a m i n d e g y i k dobos aláírását t ü n t e t i . fél.

Moll > A., vódjogyöt éa

A. Uall A.-féli Saldlltz-porak tartói gyógjbatá-ia a legmakaciabb gyonar- éi •!• teilbánUlHak, g/o>»or$nrM
Hamltftáaok M O L L

m

hó

G-ik n a p j á n

'örvenylleg

fenyíttetnek.

É S

csak a z

gyakorolhat,

kinek

akkor

ó r á i g az i n t é z e t helyiségében személyesen (

részvénye a közgyűlést

1901. é t i f e b r n n r h ó 18. n a p j á n d . e. 10 ó r a k o r ' Pacaa közBégbátáuál hivatalból megtartandó oyilvános árverésen eladatni fog.

megelőzőleg

négy

héttel

nevére

• » • " ' •

É S

M O W á K

K O L O Z S V Á R T

oly (icetylen kétidlfket nillitanak, tnely minden klrintlomnalc megfelel. Ezzel minden hiányt megszüntettek: RobbanásbLztonság, .

é

A u t o m a t i k u s és gazdaságos gázfejlesztés, j Elérhetetlen tiszta és gyora u t á n t ö l t é s , S o l i d k i v i t e l é3 egyazerü kezelés. Saját izabadjlmak tSurdpa ét Amerik* legnagyobb illnmailian. Ajánlják magukat továbbá Acetylen telepek létesítésére mlndon kivitelben éa n»gy»*gban. j (Prospektusok, ellsraerö-Jratos, költ»ég:crvczetck Ingyen <s l>irinenlvc.)

Elsársndü Carbid

ful

;

> ,ono ""»

szállíttatik. ycn' Rárgaríz. horgany, alitacca itb. rajzok vagy minták szerint gyorsan ti olcsón elkészíttetnek. Az InsUlUtlókban jártas, tl»rteaaége» képviselők kercatetnck.

Féninyomdai munkák

,r

birmi,

••QooaoaoaooaQo 000000 aaoa oooaoaaaooooaooao (SEliSTElK-fele ERZSÍIET LABDACSOK ] E p l l u l á k hasonló készítményeknél minden tekin- tetben feljebbtwcaülenéók; — mentek m i n d e n ártalmas a n y a g o k t ó l , az a l t e s t i azerek bajainál

Q Ó Z O K Y , ' kir. uiékt aJSlró.

S Ó

vatddi,

8 a

legjobb eredméoynysl e

M

használtatván,

gyógyszer sem jobb, s mellette

MOLL Gyermek szappanja.

AJlnlja duaan felaterclt ráki tirát aajkt gyértoaányu orvoai aeüéatl éa bele,épulátl tarayaltbtn , Síjlluütninju m kl aaabadaliAaa Puljáf-féla

K « « s í t k O l d é a :

Moll A. gyógyazerasz, Cl. és klr. udvari szállitd által, Bécs: Tucbianben s. sz. Vidéki ne,rendelitek naponta poalaatioiét mellett teljeaiuatsek.

it

oooooQOQoooooQioooooaoooooooooootöoSac

SÉRVKÖTŐ

:

haakBtó, |8roa4r elleai gaaaHlbarlaaya, ortohpaa fiai kéiíűlékak, afiáhak a kerek atb. , Valódi francia kOtOnlegenégek F. Bargaeraod v nla .páriái gyárábél. R'itlctei kípca árjeg>xék! iogyco éa 4 bérmentTO.' " é g <' ;

Nyomatod-Ifj|.

Wajdits József könyvnyomdájában

gjeogédeo

hashajtók,

olj

ártalmatlan,

—

Cukrozott

s z é k s z o r u l á s

a legtöbb b e t e g s ^ e k forrása

I.r|[án,,tDat>b, legújabb nartaiar 'iMM't Ifétailek gjermek él h l l j j aiappaa a bér ekamQ épeUiára oyaratakak él falaétttk részire. A r i d.rabaaklat — 4 0 Olt. Öl darab — I kar. 80 III. Mladen darab nyennek-aaappan Hall A. vádjagyével »ao ellátva

A raktárakban tessék határoiottan MOLL A. aláírásival védjegyével ellátott készítményeket kérni. Raktár-. Nagy-Kaniuán Rosenfald Adolf á> Fia.

átíratott.

A C E T Y L E N K L E M M

Kikiáltási ár a lentebb kitett becaár. Árverezni kívánók tartoznak a becaúr 10°|„-At készpénzben vagy óvadékképea papírban a kiküldött kezéhez letenni. A kir. tszék, mint telekkvi hatósági Nagykanizsán, 1900. évi novemberi 21-én.

ha vnlndrcylk nveg SIOI.l. véJjegyét tönt«ti tal .A. Moll* feliratú ^NOXATUL TID tárva. A Mell-féla frinozla bor»/eai éa aé o*r«tete«en mint fájdalanoiillipild bedörnSléal azer kflM> »J, reui P* » rui-»*'nHiiyeiu-i> legistnnreteaebb népszer. Égy 6' otoM arHet: flvog ara l kor 80 flll. Caxk

3—5

•

A nagykanizsai kir. lörvényerék tkkvi osztálya részéről közhírré tétetik, hogy a nagykanirsai kir. j b i t ó . á g n a k Pacain elhalt Horváth Anna férj. Cioraa Mibályná hagyatéka táreyiban ö 340|13|99. s i á m alatt kelt végzése folytán a len i nevezett kir. törvényszék területéhez tartozó s pacaai 1072. sz. I.jkvben I. 180. és 182. tirszám alatt felvett a 300 - koronára becsalt belsőség, — továbbá a pacssi 1073. sz. tjkvten f 2232 hrsz. a. (elvett, a 80 koronára becsült gárdonyi azölö éa a pacaai 517. s í . tjkvben | 2246. brrz. alatt felveit a 240 koronára brc.Qlt gurdooyi szőlő éa borbár.

F É Ü T F R A N C I Á I

O R S Z E S Z

délelőtt 9 — 1 2 , délután

Árverési hirdetmény.

G É P

locomobiiial, legjobb á l l a

pótban

Bővebbet

írt

1 9 0 1 . évi f e b r u á r

D371/tkv. 1900.

havi 4 forintért

Wajdits Józsefnél, Nagy Kanizsán.

H a v i b é r Összeg 2

11 ik § a szerint s z a v a z a t i j o g o t

Schuttleworth-fóle

pcdnl-

O

miszerint szavazó-lapjaikat

j

HIRDETÉS.

olcsó á r é r t e l a d ó , v a g y bérbe

figyelmeztettelnek,

átvehetik.

hogy

Két egész uj Hablls-félo

Pedál

megállapítása,

időtartamra. 5. N e t á o i

ifj.

S O R R E N D J E :

kijelölése.

A d o l f felügyelő-bizottsági

Jegyzet: A

C

IGAZGATÓSÁG.

jelentések.

osztalék

27. § a értelmében

Richárd

T Á R G Y A K

'

ellen.

miot

külsejük

vértisztilók: e

pllulák

•

még

O

dobozt,

° o Ö

végett

gyermekek is szívesen. E í r r 16 P l l n l á t t a r t a l m a z ó d o b o z 15, e g y t e k e r c s , m e l y 8 t e h á t 120 p l l n l á t t a r t a l m a i é , esak 1 í r t o. é .

I 0 V Á I U l i n i i , ° k " i l k m ' " ' " " 6takodjank. KórjQuk htlárototitn U í . J l , ™ ' t l " F , H » haabaltd labdacsait. Valódi ctak, ha I t V . k . " . " « " * > » » • « t"J«ey>ell 'édjegyankket pirotfekcH nyomta| laaban Sacnt-Lipót" ét „Neuatatn FOlOp g r o , ; i « e r e t t " aUUrkaal 'at.a. A kera.ked.tifii tarrényiiékileg Tédett «oma,jalak ala rilunkkal van ellátva.

N E U S T E I N

F Ü L Ö P

!

.Stertl-Llpólboa' eimaalt ayégytaertim Z. K. WIKS, I . , P l a a k e a g u t e 6. Raktir Nazj-Ktnitiia : BEI,US LAJOS éa BBIK (IVllI A gyéjjiierítieknél.

laoooooooaoooooasooooooaoaoaoaooooooooo Nagy-Kanizsán.

g

a

® 8 K H

0 X 0