A. kötet. Tartalomjegyzék

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2005. szeptember 08-i ülésére beterjesztett anyagok I/A. kötet Tartalomjegyzék

MEGHÍVÓ

3

Öreg Kishomokon lakóterület kialakítása, Hódmezővásárhely - Kishomok Rendezési Terve

5

A Hajléktalanokat Ellátó Egyesített Intézmény Anya-Gyermek Szálló beszámolója az intézmény 2004. évi tevékenységéről 8 Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Szociális Foglalkoztatója „HÓDFÓ” 2004. évi beszámolója 23 A 2005. szeptember 08. napi Kgy. 8. fő napirendi pontjának elnapolása

40

A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 24/2004. (04. 06.) Kgy. rendelet módosítása 43 Az egyes pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló módosított 15/2003. (04.14.) Kgy. sz. rendelet módosítása. 51 Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának és Szerveinek Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 35/1994(12.23.) Kgy. sz. rendelet módosításáról, részönkormányzat létrehozása kapcsán 59 Lakáscélú helyi támogatásra vonatkozó kérelmek elbírálása

67

„Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása 77 „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása.” 86 Városellátó Kht. ügyvezető igazgatói álláshelyének megpályáztatása

92

Energia Városok Szövetségéhez történő csatlakozás

98

Népkert és környékének szabályozási terv módosítása

102

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Jegyzőjétől Iktatószám: 01- 1084 -29/2005. Tárgy: Bizottsági ülések időpontjáról tájékoztatás. Tisztelt Cím! Tájékoztatom, hogy a Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének bizottságai az alábbiak szerint tartják üléseiket: Közoktatási Bizottság ülése: 2005. szeptember 5. / hétfőn / délelőtt. 10. 00. órakor Polgármesteri Hivatal Képviselői szoba / Fsz. 13. Kulturális, Vallási, Kisebbségi Bizottság ülése: 2005. szeptember 5. / hétfőn / délben 12. 00. órakor Polgármesteri Hivatal Képviselői szoba / Fsz. 13. Ifjúsági és Sport Bizottság ülése: 2005. szeptember 5. / hétfőn / délután 14. 00. órakor Polgármesteri Hivatal Képviselői szoba / Fsz. 13. Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Bizottság ülése: 2005.szeptember 6. / kedden / délelőtt 8. 00 órakor a Polgármesteri Hivatal Képviselői szoba / Fsz 13. Ipari Kereskedelmi Bizottság ülése: 2005. szeptember 6. / kedden / délelőtt 10. 00. órakor Polgármesteri Hivatal Képviselői szoba / Fsz 13. Pénzügyi, Gazdasági Bizottság ülése: 2005. szeptember 6. / kedden / délután 13. 00. órakor Polgármesteri Hivatal Képviselői szoba / Fsz 13. Ügyrendi Bizottság ülése: 2005. szeptember 6. / kedden / délután 15. 00. órakor Polgármesteri Hivatal Képviselői szoba / Fsz 13. Városfejlesztési Bizottság ülése: 2005. szeptember 7. / szerdán / délelőtt 8. 00. órakor Polgármesteri Hivatal Képviselői szoba / Fsz 13. Közlekedési és Környezetvédelmi Bizottság ülése. 2005. szeptember 7. / szerdán / délelőtt 10. 00. órakor Polgármesteri Hivatal Képviselői szoba / Fsz 13. Egészségügyi, Népjóléti, Szociális és Családvédelmi Bizottság ülése 2005. szeptember 7. / szerdán / délben 12. 00. órakor Polgármesteri Hivatal Képviselői szoba / Fsz 13. Hódmezővásárhely. 2005. augusztus 19. Tisztelettel Dr. Korsós Ágnes sk. jegyző

I/A. kötet 3. oldal

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város POLGÁRMESTERÉTŐL 6800-Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. Tel.: 530-137 Fax.: 530-140 Iktatószám: 01-1084-30/2005. MEGHÍVÓ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város rendes Közgyűlését 2005. szeptember 08-án, reggel 8 órára összehívom. Helye: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal I/6 /Díszterem/ 8-10 óráig: Napirend előtti felszólalások, interpellációk, és tájékoztató a két közgyűlés között történt eseményekről 10 órától: MAGYAR ÁLLAMPOLGÁRSÁGI ESKÜTÉTEL (HONOSÍTÁS) Napirendi pontok: 1./

Beszámoló az önkormányzat 2005. évi költségvetésének I. féléves teljesüléséről Előadó: Dr. Lázár János polgármester

2./

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város gazdasági stratégiája Előadó: Dr. Lázár János polgármester

3./

Hódmezővásárhelyi rendelőintézet fejlesztési koncepciója Előadó: Dr. Kallai Árpád, Dr. Havasi Katalin, Dr. Grezsa István, Dr. Sonkodi Balázs

4./

Hódmezővásárhely-Kishomok Rendezési Terve Előadó: Műszaki Iroda

5./

Anya- Gyermek Szálló beszámolója a 2004. évi tevékenységéről Előadó: Pikali Sándorné intézményvezető

6./

Beszámoló a HÓDFÓ Szociális foglalkoztató 2004. évi tevékenységéről Előadó: Chappon Adrienne intézményvezető

7./

Beszámoló a Közgyűlés Ügyrendi Bizottsága átruházott hatásköri feladatairól (30/1995. (09.07.) Kgy. rendelet 4.§.) Előadó: Dr. Horváth László Ügyrendi Bizottság Elnöke


8./

Távhőszolgáltatásról szóló helyi rendelet felülvizsgálata a 2005. évi XVIII. számú, A távhőszolgáltatásról szóló, 2005. július 1-jétől hatályos törvényben foglaltaknak megfelelően Előadó: Műszaki Iroda

9./

Beszámoló a II. negyedéves belső ellenőrzésekről Előadó: Dr. Korsós Ágnes Jegyző

10.-/ Egyebek

Hódmezővásárhely, 2005. augusztus 26.

Tisztelettel: Dr. Lázár János polgármester, országgyűlési képviselő


Iktatószám: 05-22088/2005. Címzett:

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése

Tárgy:

Öreg Kishomokon lakóterület kialakítása, Hódmezővásárhely - Kishomok Rendezési Terve

Az anyagot készítette:

Műszaki Iroda

Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes jegyző

Véleményezésre megküldve:

Valamennyi Bizottságnak

Sokszorosításra érkezett:

2005. augusztus 29.

Napirend kapcsán meghívandó személyek:


Száma: 05-22088/2005. Tárgy: Öreg-Kishomokon lakóterület kialakítása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Tisztelt Közgyűlés! A város fejlődése, a kertvárosias területeken található szabad telkek gyors beépülése miatt erős kereslet mutatkozik családi házas lakótelkek kialakítására. A lakossági igények és városszerkezeti lehetőségek előzetes áttekintése során merült fel a kishomoki lakóövezetek folytatása, Öreg-Kishomok területének lakóterületté fejlesztése. A fejlesztés elvi szándékát követően részletes műszaki vizsgálatra, majd azt követően a Helyi Építési Szabályzatnak (HÉSZ) és Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város település szerkezeti tervének módosításra, illetve szabályozási terv készítésére kerülne sor. A műszaki vizsgálat lefolytatását követően a Tisztelt Közgyűlés részére tájékoztatás készül arról, hogy a fejlesztés milyen előnyökkel, hátrányokkal és feltételekkel valósítható meg, illetve milyen előnyökkel jár a Város és annak Polgárai számára. A tárgyi terület jelenleg „zártkertekből” és dűlőutakból áll (ez a besorolás szerinti „MG” övezetű, illetve közlekedési terület). Az elképzelés szerinti övezetek „közlekedési terület” (kK, HÉSZ 30.§.), illetve -a műszaki vizsgálattól függően- „kisvárosias” (HÉSZ 8.§.), és/vagy „kertvárosias illetve falusias lakóterületi” (HÉSZ 9.§.) kialakítása történne meg. A fentiek alapján kérem a Tisztelt Közgyűlést, a jelen előterjesztés alapján a mellékelt határozati javaslat elfogadására. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08. Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. polgármester


Tárgy: Öreg-Kishomokon lakóterület kialakítása HATÁROZATI JAVASLAT 1. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése az előterjesztést megvitatta és elfogadta, ennek alapján Öreg-Kishomok területén lakóterületi övezetek kialakítását kezdeményezi és a fejlesztés ezzel kapcsolatos műszaki vizsgálatát határozza el. 2. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy az öreg-kishomoki lakóterület kialakításának érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg.

Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.

Dr. Lázár János sk. polgármester

A határozatról értesítés kapnak: 1./ Dr. Lázár János polgármester, országgyűlési képviselő - Helyben 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző - Helyben 3./ PH. Műszaki Iroda - Helyben 4./ Irattár


Iktatószám: 03-4141-9/2005. Címzett:


Tárgy:

A Hajléktalanokat Ellátó Egyesített Intézmény AnyaGyermek Szálló beszámolója az intézmény 2004. évi tevékenységéről


Intézményvezető





2005. augusztus 29.

Napirend kapcsán meghívandó személyek: - Pikali Sándorné intézményvezető - Csáki Jánosné a Szociális Otthon Gazdasági vezetője


Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesterétől

Száma: 03- 4141-9/2005 Tárgy: A Hajléktalanokat Ellátó Egyesített Intézmény Anya-Gyermek Szálló beszámolója az intézmény 2004. évi tevékenységéről

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tisztelt Közgyűlés ! A Hajléktalanokat Ellátó Egyesített Intézmény Anya-gyermek Szálló 2004. évi működéséről szóló beszámolót mellékelten előterjesztem, melyet szíveskedjenek megtárgyalni és elfogadni.




BESZÁMOLÓ A HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI ANYA- GYERMEK SZÁLLÓ 2004.-ES TEVÉKENYSÉGÉRŐL Magyarországon a 18. év alatti gyermekek teszik ki az ország lakosságának kb. a negyedét. A veszélyeztetettként nyilvántartott gyermekek száma folyamatosan növekszik. A modern társadalom már nemcsak a gyermek személyiségét, hanem magát a gyermekkort is veszélyezteti. A 1997. évi XXXI. tv. a gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról, a nemzetközi normáknak is megfelelően szabályoz. A törvény egyik elismert értéke a családcentrikusság. A gyermek alapvető joga, hogy saját családjában, családi környezetében nevelkedjen. Ennek elősegítése érdekében jöttek létre országosan a különböző családos és anyaotthonok, szállók. Ez az az intézmény típus, amely lehetőséget teremt a jelenlegi Anya-gyerek Szállóknak arra, hogy nagyobb szerepük legyen a gyerekek gondozása terén, és így mód legyen arra, hogy a gyermekek saját családjukban maradhassanak. Városunkban 1998. márciusa óta működik az Anya- Gyermekszálló a Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Hajléktalanokat Ellátó Egyesített Intézmény keretein belül, melynek szakmai, tárgyi, személyi feltételeit az 1997. évi XXXI. Gyermekvédelmi törvény, valamint az ehhez tartozó 1/ 2000. ( I. 7. ) SZCSM rendelet határozza meg. Az intézmény létrehozásához a helyi önkormányzat Népjóléti Irodája pályázatot nyújtott be a Népjóléti Minisztériumhoz, saját erőforrásként a Szántó-Kovács János utcai épületet jelölte meg (a szálló jelenleg is itt működik). Az intézmény részben önálló költségvetési szerv. Szakmailag és munkajogilag önálló, gazdasági feladatait a Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Időskorúak Szociális Otthona látja el. Szakmai felügyeleti szerve: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Népjóléti Iroda. Tevékenységi köre: Az Anya és Gyermek Szálló igénybevételének okai között gyakori az albérlet, a lakhatás hirtelen, váratlan felmondása, elvesztése, valamint szociális krízis, átmeneti ellehetetlenülés. Gyakori igénybevevő még a bántalmazás, erőszak miatt átmeneti elhelyezésre szoruló anya gyermekével és az igénylés oka sokszor családi, rokoni viszály is. Krízis során átmenetileg felbomlott családok elsődleges kárvallottjainak, az anyáknak és gyermekeiknek menedéknyújtás. Várandós és/vagy fiatalkorú anyák, bántalmazott anyák, szociális okból hajléktalanná vált családok elemi létfeltételeinek segítése. Megfigyelhető, hogy egyre nagyobb számban jelentkeznek olyan várandós nők, akik környezetük elől menekülve, titkolt terhességet vállalnak, szeretnék megtartani terhességüket, gyermeküket, de családi támogatásra nem számíthatnak. A szülő, esetleg a férj, ellenzi a gyermekvállalását. Frissen szült nők, pár napos csecsemővel is gyakran rászorulnak a szálló szolgáltatásaira. Ők többnyire a gyermekgondozásban is segítségre szorulnak, élethelyzetük megoldása speciális segítségnyújtást kíván.


A 2004-es évben 5 várandós kismama lakott a szállón, náluk elsősorban a védőnő javaslatára került sor az elhelyezésre, mivel otthonuk nem volt alkalmas az újszülött fogadására, illetve a családjuk éppen a várandósságuk miatt kitaszította őket. Szülés után 2 anyuka vissza is tért a szállóra csecsemőjével. Egyre nagyobb számmal jelennek meg olyan családok, akik életvezetési gondok miatt kerülnek be a szállóra. A gyermekek napirendjének rendszertelensége, különböző szenvedélybetegségek, az amúgy is alacsony jövedelem (GYES, szociális járadék stb.) nem megfelelő beosztása és ezekhez kapcsolódóan, vagy önállóan megjelenő szociális okok, rossz anyagi körülmények hatásainak enyhítése a cél.

Bekerülés okai 2004-ben (fő)

15 Bántalmazás

10

Szociális okok

15

Életvezetési gondok

5 0

3 Bántalmazás

Szociális okok

7

Fő

Életvezetési gondok

A bántalmazott anyák gyakran pszichológiai segítséget is igényelnek, jogi támogatásra is szükségük lehet. Mint a fenti diagram is mutatja, a bántalmazás okán bekerült családok vannak a legnagyobb arányban. Többségük az anyaotthonba való menekülést megelőzően már hosszú évekig élt erőszakos kapcsolatban, mely tönkretette önértékelésüket. Az anyaotthonba kerülve megnyugodhatnak, biztonságos körülmények között gondolhatják végig, mi is számukra a megfelelő következő lépés. Az alkoholizmus előfordulása a családban rendszerint magában hordozza a bántalmazást is. Érdekes, hogy a bántalmazott családok közül - amikor menekülnek csak kevesen kérik a tartózkodási helyük titkosítását. Ez valószínűleg azért van, mert a bántalmazott nők leggyakrabban az élettársra, férjre való ráijesztés, a változás elérése céljából jönnek el otthonról. Átmenetileg úgy érzik, hogy nem bírják tovább a hasonló életvitelt, azonban miután megnyugodnak, és a bántalmazó fél újra felveszi velük a kapcsolatot, gyakran visszatérnek otthonukba. Ezért is fordul elő, hogy egy-egy bántalmazott nő, és gyermekei többször is megfordulnak az anyaotthonokban. Az intézmények közötti „vándorlás” is jellemző. A családok egy része csak nagyon nehezen tud kilépni ebből az ellátórendszerből, s ha átmenetileg találnak is külső megoldást pl.: albérletet, azt rendszerint a szűkös anyagi viszonyok miatt csak rövid ideig képesek megtartani, s hamar visszakerülnek valamelyik anyaotthonba.


"Visszatérő" lakóink megoszlása gyakoriság szerint 2004-ben

14 12 10

Fő; 14

8

Egyszer

6

Kétszer

Fő; 8

Háromszor

4 2 0

Fő; 3 Egyszer

Kétszer

Háromszor

A 2004-es évben a szállóra bekerült anyák kb.80%-a állami gondozásban nevelkedett, ezeknek a családoknak jó része egyúttal bántalmazott is volt. Ezek az anyák családi kapcsolataikra nem számíthatnak, a gyermekkorból hozott, anyagilag is hátrányos helyzet felnőttkorukban is megjelenik, és a szeretetéhség következtében gyakran a kiszolgáltatott, bántalmazott élethelyzeteket is elviselik, és csak végső megoldásként választják a szállót. Gyakran előfordul, hogy a beérkező családok jövedelemmel nem rendelkeznek, vagy akkora anyagi terhet rótt rájuk a költözés, hogy számukra természetbeni (élelmiszercsomag) segítségre van elsősorban szükség. Olykor több hónapot is igénybe vesz, amíg anyagi helyzetük rendeződik gyes, segély és egyéb ellátások postázási címének változása miatt.

Működési területe: Elsősorban Hódmezővásárhely közigazgatási-, valamint - szabad férőhely esetén - Csongrád megye területe, egyéb vidéki települések. Az ellátásban részesültek lakóhely szerinti megoszlása 2004-ben

16 14 12

15

10

Helyi lakos Csongrád M.

8

Békés M.

6 4 2 0

Bács-K.M.

7 2 Helyi lakos

Csongrád M.

Békés M.

1 Bács-K.M.


Telephelye: 6800 Hódmezővásárhely, Szántó Kovács János u. 132. Férőhely: 21 fő (6 anya 11 gyermekkel és 4 fő várandós anya) Létszám alakulása 2004-ben

80 60 40

63 25 Felnőtt

20

38 Gyermek

Felnőtt Gyermek Összesen

0

Összesen

Bekerülés feltétele: Az otthontalanná vált szülő kérelmére együttesen helyezhető el a gyermek és szülője, ha az elhelyezés hiányában lakhatásuk nem lenne biztosított, és a gyermeket emiatt kellene elválasztani szülőjétől. A Gyermekjóléti Szolgálat és a Gyámhivatal is javasolhatja az elhelyezést. Bekerülés módja: Az intézmény vezetőjének engedélyével kerülhet felvételre a család. Az igénybevétel időtartama 6 hónap, mely időszak 6 hónappal meghosszabbítható, illetve rendkívüli esetben újabb 6 hónapos időtartamra kitolható. Intézményi tartózkodás idejének alakulása 2004-ben

14 12 10

13

8 6

9

4 3 1hó alatt

1-6 hó között

6 hónapon túl

2 0

1hó alatt 1-6 hó között 6 hónapon túl


Akik szociális és életvezetési okokból vannak a szállón, azok általában kihasználják a maximálisan igénybe vehető időt. Így a bekerülő családok forgása igen alacsonnyá válik. Az is megfigyelhető, hogy akik már többször vették igénybe a szállót. sok esetben olcsó albérletnek tekintik, és így sokszor meg sem próbálnak kivezető utat keresni. Számukra egyre nehezebb kijutáshoz kellő motivációt adni.

Szállásdíj: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése által megállapításra kerül évente. Az első hónap térítésmentes, a továbbiakban felnőttek részére a már megállapított térítési díjat 100%-ban, gyermekeik részére a díj 50%-át kell fizetni. Jelenleg a fizetendő térítési díj összege felnőtt részére napi 246Ft/fő/nap, gyermekek részére 123Ft/fő/nap. Eddigi tapasztalataink szerint az alábbi segítségre van szükség az anyaotthon keretein belül: jövedelem átirányítás, ha szükséges személyi iratok újraigénylése, főként újszülöttek esetében a jövedelmek igénylése, újraigénylése(GYES, családi pótlék, stb.) gyermekelhelyezés és apasági kereset benyújtásában segítségadás, albérlet, munkahelykeresésében segítségnyújtás, a kapcsolattartás segítése különböző intézményekkel (orvos, védőnő, óvoda, bölcsőde, gyermekjóléti szolgálat, stb.) segíteni a vidékről érkező családok gyermekeinek helyi oktatási intézményekben történő felvételét a gyermekek fejlettségi szintjének vizsgálatára javaslattétel, levelezési cím bejelentése, láthatások, látogatások biztosítása, természetbeni segítségnyújtás (élelmiszer, használtruha, pelenka, babakocsi, stb.) főzési ismeretek, háztartásvezetés, hivatalos papírok beszerzése esetén kérelmek, szakvélemény, javaslatok megírása, egyéb adminisztratív teendők, távozáskor a gyermekjóléti szolgálat értesítése. Az anya és gyermek szállás előnyei:

1. Krízishelyzet enyhítése, a véglegesebb megoldásig. 2. Önálló életvitelre való felkészülés (bármikor igénybe vehető segítséggel) 3. A szülő közvetlen felelőssége megmarad önmaga és a gyermeke sorsáért, és a gyermek sem veszíti el családi és egyéb kapcsolatait, együtt marad a szülővel, járhat tovább iskolába, óvodába. A gyermekkel együtt elhelyezett szülő felelősségvállalása folyamatosan fennáll, azt tőlük senki át nem veszi. A szálló segítséget nyújt az anyának gyermeke teljes körű ellátásához, gondozásához, neveléséhez. 4. A szülők problémáik megoldásaihoz nem hatósági jellegű segítséget kapnak. A szilárd intézményi háttér biztonságot nyújt egyes esetekben, pótolja a hiányzó vagy éppen nem funkcionáló családi támogató rendszert.


Az intézmény dolgozói létszáma A 2004-es évben a törvényi előírásoknak megfelel. 1 fő szakmai vezető (felsőfokú végzettség-óvópedagógus) 5 fő gondozónő (1 fő felsőfokú-, 4fő középfokú, szakirányú végzettséggel) Az intézmény munkáját segíti 1 fő pszichológus és 1 fő jogász, akik megbízási szerződés útján látják el tevékenységüket, havi 60 órában. Az intézmény dolgozóinak szakmai végzettsége megfelel a törvényi előírásoknak és vállalták a továbbképzéssel járó terheket is annak érdekében, hogy a szállón folyó szakmai munkát minél magasabb színvonalon tudják végezni. A tavalyi évben 3fő gondozónő szerezte meg a kötelező kredit pontokat szakmai továbbképzés keretein belül. Problémakört tekintve két klienscsoport kérte az intézmény segítségét: 1. Bántalmazott nők és gyermekek Elsősorban olyan anyákról van szó, akik tartós erőszakos, durva, fizikai és érzelmi bántalmazáson alapuló kapcsolatban élnek. Bántalmazó azonban nem csupán a férj illetve élettárs lehet, előfordul az is, hogy testvér, szülő, felnőtt-gyermek, vagy egyéb családtag. A családban zajló történések soha nem egyoldalúak, ugyanis addig a pillanatig, amíg elcsattan az első pofon, általában már egy hosszabb konfliktussal terhelt időszak telt el. A bántalmazás kiváltó oka általában a patriarchális férfiszerep-elváráson és megfelelésen túl az érzelmi elhidegülés, féltékenység, az alkohol, a beteljesületlen elvárások de mindenek előtt a rossz, megromlott anyagi helyzet s a mindkét partnert veszélyeztető munkanélküliség. Az erőszak minden esetben bárki ellen irányul is hatalmi-uralmi pozícióban az agresszor megnyilvánulása azok ellen, akik neki valamilyen oknál fogva ki vannak szolgáltatva. A kapcsolaton belüli erőszak a szóbeli erőszaktól a szexuális erőszakig széles megnyilvánulásokban jelenik meg. Főbb formái: szóbeli erőszak, megfélemlítés, lelki erőszak, elszigetelés, testi erőszak, gazdasági-anyagi erőszak. Tapasztalataink szerint az alacsony iskolai végzettség, az önálló kereset hiánya, – ezeknek a nőknek nagy része háztartásbeli – rossz munkaerő piaci helyzet az átlagnál kiszolgáltatottabbá teszi a nőket. Nehéz az önálló, új élet kialakításához szükséges lépéseket megtenni, mert ezek az anyák nagyon kemény hierarchikus, függőségi viszonyban éltek, ami által saját személyiségükkel, képességeikkel nincsenek tisztában. Amíg nem döbbennek rá saját belső értékeikre, nem hisznek saját magukban, abban, hogy életükkel szemben van saját felelősségük, addig a félelem és a másoknak (legfőképp férjnek, élettársnak) való megfelelés fogja irányítani mindennapjaikat. Éppen ezért az egyik legfontosabb célkitűzés az önépítés, önbizalom megerősítése, hisz a bántalmazás következménye a személyiség rombolás, leépülés. A gyermekek személyiségfejlődése is kiegyensúlyozottabb, ha az anya biztonságos, érzelmi hátteret tud nyújtani és gyermeke igényeit, szükségleteit, megfelelő módon tudja kielégíteni. Fontos a szülői szerep megerősítése: Segíteni kell az anyát abban, hogy el tudja dönteni, egyedül akar új életet kezdeni, vagy pedig újra megpróbálja élettársával, házastársával. Ez azért lényeges, mert az elmenekült anyák tudatukban megszüntetik a másik felet, de a gyerekek számára nem szűnik meg (jogilag sem) az apa személye. Meghatározó jelentőségű, hogy a gyermek milyen apai mintát visz tovább magával. Az agressziót gyakorló férfi is olyannyira áldozat, mint az anya, ugyanis szerepvesztett. Nem tudja a helyét a családban, mint apa, mint férj és ebből adódó kisebbségi komplexusát


agresszióval ellensúlyozza. A bántalmazást követően fellépő bűntudat és szégyenérzet újra gerjeszti az indulatokat. Bántalmazott nők generációjában visszamenőleg megfigyelhető az alárendelt szerep, illetve az erőszak gyakorlásának elfogadása. A bántalmazó férfi esetében, természetesen tapasztalható az ilyen jellegű öröklött minta. Miért megy vissza a nő a bántalmazó partneréhez? Erre sokféle választ lehet adni, de a legfontosabb indokok az alábbiak: - Bízik abban, hogy partnere megjavul - Fél, hogy nem tud egyedül boldogulni - A válás mellett nehéz dönteni, mert van egy erős gazdasági, jogi és társas függés - A gyerekeknek mindkét szülő fontos - Nincs hová mennie, úgy érzi, úgy sem kapna segítséget A bántalmazó kapcsolatnak három lehetséges vége lehet: /Az áldozat kilép a kapcsolatból (válás, önálló életkezdés) /A kapcsolat fennmarad, visszamegy bántalmazójához bízva a változásban /A bántalmazó maga is segítséget kap, hajlandó részt venni családterápián, pártanácsadáson stb. 2. Szociális okból hajléktalanná vált családok A többszörösen hátrányos anyagi helyzet okai: - alacsony iskolai végzettség, tanult szakma hiánya (pl.: 4.ált. végzettségű szülő) - beszűkült kapcsolati rendszer - hiányoznak az alapvető támaszt- és szeretetet nyújtó kapcsolatok - az alapvető szociális szükségletek részben vagy egészben kielégítetlenek - életvezetésbeli problémák, szocializációs zavarok Itt a legfontosabb célkitűzés a bejelentett hivatalos munkahely biztosítása, megélhetési formák megszervezése. Nem elhanyagolható lépés az sem, hogy az életvezetésbeli problémákat kiküszöböljük. Segíteni kell ezeket a családokat a hosszabb távra történő tervezés elsajátításában, az előre tervezett életforma kialakításában. Sokszor gondot jelent a munkavállalásnál, hogy a munkáltatók - a sajnos amúgy is már meglévő - fenntartásaik a kisgyermekes munkaerővel szemben, még fokozódnak, ha megtudják, hogy a dolgozni szándékozó anyuka az Anyagyermek Szállón lakik. A bekerült családok 100%-a létminimum alatt él. Több esetben előfordult, hogy a bekerült anyáknak semmilyen jövedelmük nem volt. Ilyen esetekben az átmeneti segély igénylése jelentette az áthidaló megoldást, addig, amíg rendszeres jövedelemhez nem jutottak. A GYES mellett dolgozni szándékozó anyukáknak is nehéz a helyzete, mert a munkavégzés ideje alatt nem tudják elhelyezni gyermekeiket a bölcsődékben, mivel a felvételhez munkáltatói igazolás szükséges, munkaviszonyt pedig addig nem tud létesíteni, míg gyermeke nem szokott be a bölcsödébe.


Az Anya- Gyermek Szálló feladatai A veszélyeztetett családok számára, biztonságos intézményi keretek között kell átmeneti elhelyezést biztosítani Ezen belül feladata: - Veszélyeztetettség megszüntetése - Krízishelyzetek feloldása - A család belső, külső erőforrásainak feltárása és megerősítése - A gyermekek kiegyensúlyozott személyiség fejlődéséhez szükséges feltételek megteremtése - A gyermek nevelési-, oktatási intézményben történő elhelyezése - Munkalehetőségek felkutatása Az otthontalanság olyan krízis állapot, melynek állandósulása képtelenné teszi a családot arra, hogy alapvető feladatait (önfenntartás, gyermeknevelés, szocializációs minták nyújtása) ellássa. A szálló szolgáltatásainak elsődleges célja, hogy rövid idő alatt hatékony segítséget tudjon nyújtani azáltal, hogy a család belső és külső erőforrásait feltárja és megerősítse. Fontosnak tartjuk kihangsúlyozni a gyermekek helyzetét az Anyaotthonon belül egyrészt, mivel az intézményben a lakók között többséget alkotnak, másrészt ezt az élethelyzetet ugyanúgy átélik, mint a felnőttek azonban ők sokszor nem is értik életkorukból adódóan mi, s miért történik velük. Az állandó lakhely, és környezetváltozás, a családi kapcsolatok megszakítása komoly veszélyeztető tényező minden gyermek számára. Amennyiben ez az állapot elhúzódik, illetve tartóssá válik, akkor a szülőket is nagyon megterheli, ami a szülő-gyermek kapcsolat szétzilálódásához, a gyermekekről való gondoskodás elhanyagolásához vezethet. Arra kell törekedni, hogy a szociális válsághelyzet csak átmeneti legyen, és minél rövidebb ideig tartson. Gyermekek korszerint megoszlása (fő)

15

1év alatti

10 5 0

1-3év között

6 1év alatti

9 1-3év között

12 3-6év között

3-6év között

7

7

6-10év között

10-15év között

3 15 felett

6-10év között

Fő

10-15év között 15 felett

Az alábbi ábrából is jól látszik, hogy a hat év alatti gyermekek voltak többségben. Fontos, hogy a gyermekek koruknak, fejlettségüknek, érzelmi és fizikai állapotuknak megfelelő gondoskodást kapjanak ezekben az intézményekben, mégis az ő érdekükben a legfontosabb mielőbb kijutni ebből a helyzetből. Az iskoláskorú gyermekeknél a feldolgozatlan krízishelyzet leginkább tanulási zavarokban, fejlődés visszaesésében, zárkózottságban, különböző részképesség-, magatartási zavarok formájában jelentkezik. Kiemelt jelentőségű a szülői felelősség. Tiszteletben kell tartani a családok különböző gyermeknevelési szokásait (kivéve, ha ez a gyermek veszélyeztetését jelenti). Olyan erők áldozatai Ők, melyek felett teljesen


elvesztették a kontrollt. Az életük feletti kontrollnak valamilyen mértékű visszanyerése kell, hogy legyen a törekvése minden segítő beavatkozásnak. A szálló által nyújtott szolgáltatások - Az életvitelszerű tartózkodás biztosítása (tisztálkodási, mosási, főzési lehetőség) - Textíliával történő ellátás és a személyi higiénia feltételeinek megteremtése - Szükség szerint ruházat és élelmiszer juttatása - Az elsősegélyhez szükséges felszerelések - Információkat ad a szociális problémák megoldásainak lehetséges és meglévő formáira, a lehetséges szociális támogatások megszervezésére szociális munkás által - Heti 15 órában pszichológus segítségével kapcsolati minták feldolgozása, anya- gyerek kapcsolat zavarainak feloldása, anyák és gyermekek pszichés gondozása egyéni esetkezelés és önsegítő csoport formájában - Igény szerint ingyenes jogi tanácsadás, szükség esetén peres képviselet - Albérletkeresésben segítségnyújtás, kreatív foglalkozások gyermekek és felnőttek részére - Családok számára biztosított a háziorvosi ellátás, védőnő hetente jár ki a gyermekekhez Az intézményben folyó szakmai munka I. Szociális esetmunka (egyéni esetkezelés) A szociális munka az a szakma, amely leginkább összpontosít az „ember és környezetének kölcsönhatására„ A legtöbb ember többnyire megbirkózik az élet kihívásaival, mivel szocializációja, személyes kapcsolatai, belső és külső erőforrásai, természetes támogatást adnak a túléléshez. Vannak azonban olyan helyzetek, amikor ezek a természetes támaszok összeomlanak, vagy egyáltalán nem jönnek létre. A szociális munka összehangolt céljai: - Az egyén és az őt forrásokkal, szolgáltatásokkal és lehetőségekkel ellátó rendszerek közötti összeköttetés erősítése és biztosítása. - Az egyént forrásokkal, szolgáltatásokkal és lehetőségekkel ellátó rendszerek hatékony és emberközpontú működésének biztosítása. - Az egyén problémafeltáró- és kezelő képességeinek erősítése. A gondozó kölcsönös együttműködésen alapuló kapcsolatot épít ki a klienssel. A heti rendszeres beszélgetések során közösen meghatározzuk, illetve megfogalmazzuk a problémát, és ennek függvényében a megoldáshoz rövid és hosszú távú célokat tűzünk ki. Ezek a célkitűzések egy írásbeli gondozási megállapodásban rögzítve vannak, mely mindkét szereplő felé elvárásokat, bizonyos kötöttségeket is jelent. Ebben a segítő- kliens kapcsolatban a kliensnek szüksége van arra: - Hogy egyénként, és ne típusként foglalkozzanak velük - Hogy mind pozitív, mind negatív érzéseiket kifejezhessék - Hogy saját maguk válasszanak és hozzanak döntéseket saját életükre vonatkozóan - Hogy elfogadják őket, mint méltósággal bíró embereket - Hogy amikor kifejezik érzéseiket, akkor megértő fogadtatásra és válaszra találjanak - Hogy se meg ne ítéljék, se el ne ítéljék őket azokért a nehézségekért, amelyekkel küzdenek - Hogy biztosak legyenek abban, hogy a róluk szóló bizalmas információt olyan titokban tartjuk, amilyenben csak lehetséges.


II. Csoportmunka Rendszeres lakógyűlés Havonta vagy szükség szerint tartunk lakógyűlést, melynek célja: - A mindennapos együttélések során fellépő feszültségeket, problémákat a lakók és dolgozók meg tudják beszélni - Az intézmény elvárásainak, szabályainak az érvényesítése - Lakók jogainak ismertetése, problémáikat, véleményüket tudatosan vállalják fel, - Gyermekek jogainak megismertetése az anyákkal, ugyanis erről legtöbb esetben itt hallanak először. - Ismertettük az ellátott- és gyermekjogi képviselő feladatait és elérhetőségét. Kézműves foglalkozások A bekerült anyáknak legtöbbször hibás az önértékelésük. Miután annyi negatív hatás érte már őket „a nem vagyok jó semmire, nem értek semmihez” gondolatok kerülnek előtérbe. Ezeket az állításokat látszik sok esetben erősíteni az is, hogy nem képesek munkát, albérletet, egyáltalán kiutat találni ebből a helyzetből. Legtöbben maximum egy-két hónapos bent létre készülnek, végül fél évet, egy évet is eltöltenek a szállón. Ez alatt az idő alatt próbáltunk számukra értelmes elfoglaltságot találni. Először főként az ünnepekhez kapcsolódva kezdeményeztünk ábrázolási, illetve kézműves tevékenységeket, fokozatosan bevonva az anyukákat. Elég nehéz dolgunk volt főként azokkal, akik már nem első alkalommal tartózkodtak a szállón. Végül sikerült kedvet ébresztenünk bennük különböző technikákat bemutatva, amelyek közül szabadon választhattak, kinek mihez van kedve. Ilyen technikák többek között fonalgrafika, üvegfestés, gipszöntés, origami, rajzolás, festés, papírcsipke, dekopuage(szalvéta-képek). Különösen, ha vendégeket vártunk vettek részt szívesen a munkában, hiszen együtt találtuk ki a nekik szánt ajándékokat, majd együtt is valósítottuk meg azokat. Mindig hangsúlyoztuk ezen tevékenységek pozitív hatásait: ▪Megnyugtatja őket – hiszen az alkotás során a készülő darabokra koncentrálnak, ▪Sikerélményt jelent – egy elkészült darab mások dicséretét, elismerését is kiváltja, amire ezeknek az anyukáknak nagy szükségük van. ▪Örömet okoz – nem csupán alkotójának, a szemlélőnek, s ha ajándékba készül a megajándékozottnak is. ▪Fejlesztési kreativitásukat, önértékelésüket ▪Későbbiekben is hasznát vehetik, hiszen segítségével díszíthetik otthonukat, környezetüket. A tapasztalataink szerint ezeknek a foglalkozásoknak további két nagy előnye is van: 1. Az anyák szinte észrevétlenül több és értékesebb időt töltenek gyermekikkel, mivel sokszor a kicsik is bekapcsolódnak a tevékenységbe, megfigyeltük az anyák ilyenkor türelmesebbek és jobban odafigyelnek gyermekeikre, s ha szükséges tanácsokkal látják el őket és tevőleges segítséget is nyújtanak számukra. 2. Az alkotás folyamata közben kialakuló spontán beszélgetések során sokszor a felszínre jönnek az egyes anyák problémái, és a többiek is elmondják véleményüket, saját gondjaikat, így hamarabb felszínre kerülhetnek a hasonlóságok is, és akár közösen közelebb juthatunk a probléma megoldásához, mindezt hasznos tevékenység folytatása közben.


Ahhoz, hogy ezeket a foglalkozások megvalósulhassanak magánszemélyek adományait használjuk fel. Szupervízió Havonta vagy szükség szerint az intézmény dolgozói vesznek részt ezen a csoportfoglalkozáson, melynek fontossága elengedhetetlen, hisz nagyon sok stressz, feszültség éri őket nap, mint nap, ezeket fel kell dolgozni. Esetmegbeszélés Havi rendszerességgel, a lakókkal kapcsolatban felmerült problémák megbeszélésére, információ átadás, cselekvések összehangolása az egyes esetekre vonatkozóan. Milyen problémákkal szembesülünk a szakmai munka során? Az intézmény iránti igény nagy. Az intézményt igénybe vevő anyák egy része állami gondozásban nőtt fel, vagy konfliktusokkal teli családból menekültek bele egy korai házasságba. Ebből adódóan személyiségfejlődésük egy korábbi szakaszánál vannak megrekedve és így konfliktuskezelő és problémamegoldó eszközeik meglehetősen szűkösek. Komoly életmód- és életvezetésbeli problémákkal találkozunk. Nem tudnak hosszabb távra tervezni, mert félnek az újtól és nem tudnak bízni, mert gyermekkorukban ők sem tapasztalták meg, hogy mi a bizalom. Az anya-gyerek kapcsolat különböző szintű zavarai, szocializációs problémák merülnek fel. Agresszió, feszültség gyerekek és felnőttek között. A gyermekek ingerszegény környezetből jönnek, és sokszor üresen töltik el napjaikat, illetve nem ismerik a játék értelmét, célját. Az intézményben megvalósuló szakmai munkát az adott szükségletekre és a megtapasztalt problémák megoldására összpontosítva próbáljuk megvalósítani. Az anyák gyakran berendezkednek az intézményi létre, motiváltságuk a kikerülés irányában elsorvad, már meg sem próbálnak tenni semmit a kijutás érdekében. Céljukká az intézményi lét fenntartása válik, ez országosan megfigyelhető tendencia. A maximális tartózkodási idő kihasználása után a távozással járó változások megviselik az anyákat, ezért választanak újabb szállót tartózkodási helyül. Milyen kijutási lehetőségek valósultak meg? - Önálló új élet albérlet formájában - Vándorlás az országos ellátórendszer szállói között - Családegyesítés - Saját lakás (volt élettárs illetve férj révén történő lakásmegosztás) - Szívességi lakáshasználat Előfordult már, hogy magánszemélyek ajánlottak fel felszerelt, lakhatásra alkalmas ingatlanokat nehéz helyzetű családok részére, szívességi alapon. Az Anya- Gyermek Szálló munkájában meghatározó társintézmények: Közigazgatási szervek: - Polgármesteri Hivatal Népjóléti Iroda- szakmai felügyeletet lát el, valamint rászorultság, jogosultság esetén segélyt biztosít a családnak. - Kagylóhéj Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, vidéki gyermekjóléti szolgálatok - Városi Gyámhivatal: hatósági ügyek intézése - Védőnői Szolgálat - Rendőrség, Bíróság, Ügyészség


Természetbeni adományokkal rendszeresen támogató szervezetek: - Johannita Segítő Szolgálat - Máltai Szeretet Szolgálat - Magyar Vöröskereszt - Holland-Magyar Baráti Társaság helyi képviselete, csoportja -Magánszemélyek, üzletek, pékségek, éttermek, a HÓDMENZA-KHT főzőhelyei, - civil szervezetek Összegzés Városunkban 1998. májusa óta működik az Anya-Gyermek Szálló. A tavalyi évben összesen 25 anya és 38 gyermek részére tudunk átmeneti segítséget nyújtani. A sikeres kijutáshoz szükséges feltételek az önkormányzat részéről adottak, de a családok anyagi helyzete a legtöbb esetben csak hosszabb idő után javul, stabilizálódik, így a fluktuáció meglehetősen lassú. Az albérletbe jutás lehetőségét sokan azért nem tudják igénybe venni, mert néha 2-3 havi kauciót kellene kifizetniük. Az önkormányzat által biztosított kijutási támogatás igénybe vétele is nehézkes, mert albérleti szerződést nem kívánnak kötni a lakást bérbeadók a családdal. Az intézmény lehetőséget kíván teremteni a családok számára, hogy a társadalomba visszailleszkedjenek, és képesség váljanak az önálló teljes értékű életre. Köszönöm megtisztelő figyelmüket. Hódmezővásárhely. 2005. szeptember 08. Pikali Sándorné sk. intézményvezető


Tárgy: A Hajléktalanokat Ellátó Egyesített Intézmény Anya-Gyermek Szálló 2004. évi működéséről szóló beszámoló

HATÁROZATI JAVASLAT 1.) Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a Hajléktalanokat Ellátó Egyesített Intézmény Anya-Gyermek Szálló 2004. évi működéséről szóló beszámolót megtárgyalta és elfogadta.



A határozatot kapja: 1) Dr. Lázár János polgármester, H. 2) Dr. Korsós Ágnes jegyző, H. 3) Népjóléti Iroda vezetője, H. 4) Pikali Sándorné intézményvezető, Hmvhely, József Attila u. 38. 5) Csáki Jánosné Szociális Otthon gazdasági igazgatója, Hmvhely, Serház tér 6. 6) Magyar Államkincstár Csongrád Megyei Területi Igazgatósága 7) Irattár




Tárgy:

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Szociális Foglalkoztatója „HÓDFÓ” 2004. évi beszámolója


„HÓDFÓ”





2005. augusztus 29.

Napirend kapcsán meghívandó személyek: Chappon Adrienne intézményvezető


HÓDMEZŐVÁSÁRHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL Száma: 03-1183-11/2005. Tárgy: Beszámoló Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Szociális Foglalkoztatója 2004. évi tevékenységéről

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Hódmezővásárhely

Tisztelt Közgyűlés! Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Szociális Foglalkoztatója 2004. évi működéséről szóló beszámolót mellékelten előterjesztem, melyet szíveskedjenek megtárgyalni és elfogadni.




HÓDFÓ Szociális Foglalkoztató Hódmezővásárhely Szent István u. 71. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Helyben:

Tisztelt Közgyűlés ! A Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Szociális Foglalkoztatója 2004. gazdasági évéről szóló beszámolóját mellékelten előterjesztem, melyet szíveskedjenek megtárgyalni és elfogadni.


Chappon Adriennes k. Intézményvezető


Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Szám:45 /2005

HÓDMEZŐVÁSÁREHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS SZOCIÁLIS FOGLALKOZTATÓJA 2004 ÉVI TEVÉKENYSÉGÉRŐL


Chappon Adrienne Intézményvezető


Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Szociális Foglalkoztatója 2004. évi beszámolóját - a gazdasági események alapján - a Tisztelt Közgyűlés elé az alábbiak szerint terjeszti: Beszámolónkat Monseigneur Jean-Michel di Falco : Teréz anya a hit csodái című művében megfogalmazott és intézményünkre vonatkozó gondolatával kezdjük: „ Az élet kihívás, vállald fel ! „ Az élet kötelesség, teljesítsd be ! „ Az élet küzdelem , fogadd el ! „ Az élet tragédia , karold fel ! Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése 1991-ben alapította intézményünket azon nemes céllal, hogy a csökkent munkaképességű emberek mindennapi megélhetési gondjain segítsen. A fenti idézet gondolatainak megvalósítását érezzük -„ karold fel „- az Önkormányzat segítő támogatásában. A kitűzött feladatot ebben a beszámolási időszakban az alábbiak szerint igyekeztünk megvalósítani: A beszámolási időszakban összesen 156 főt foglalkoztattunk, elsősorban rokkant nyugdíjasokat és járadékosokat, kivéve: 6 fő rehabilitált 3 fő 67 %-os rokkant, de fiatal koruknál fogva még nem jogosultak – szolgálati idő hiányában – erre a juttatásra sem, 11 fő nyugdíjkorhatárt elért, volt rokkant nyugdíjas Mindezekhez 6 fő közalkalmazotti jogviszonnyal kapcsolódik. A létszám dinamikus növekedéséhez elég nagymérvű a fluktuáció. Kilépők száma 15 fő, felvétel 35 fő, 4 fő szociális járadékos dolgozónk átkerült az OOSZI Orvosi Bizottság véleménye alapján a rokkantnyugdíjasok közzé. Az előző évekhez hasonlóan a Munkaügyi Központ 2004. évre vonatkozóan is írt ki pályázatot „Rehabilitációs munkahelyek létrehozására illetve megőrzésére irányuló fejlesztési támogatásra”, mely keretében a intézményünknek 8 fő megváltozott csökkent munkaképességű személy részére rehabilitációs munkahelyet kell teremtenie. Ezen kívül a Városellátó Kht-tól a Közgyűlés határozata alapján 9 fő került átvételre, valamint + 4 fő megélhetési rászorultság miatt került felvételre. Az intézmény működési feltételeinek megteremtése és megtartása, a megváltozott csökkent munkaképességű dolgozók folyamatos munkával való ellátása a megfelelő jövedelmezőségi szint fenntartása figyelembevételével történik.

Termelő létszám Nyugdíjas rokkant nyugdíjas 67 %-os szociális járadékos 50 %-os rehabilitált bedolgozó részmunkaidős rokkant nyugdíjas Hímző műhelyben gépkocsivezető közalkalmazott Termelésben résztvevők összesen:

2003.12.31-i létszám 2004.12.31-i létszám ( fő ) ( fő ) 7 11 60 72 47 51 7 6 3 3 0 2 1 1 125 146


2003.12.31-i létszám 2004.12.31-i létszám ( fő ) ( fő ) Rokkant nyugdíjas 67-%-os kihelyezett 5 5 Intézményvezető főállású közalkalmazott 1 1 Közalkalmazott csoportvezető 1 1 Főelőadó részmunkaidős rokkant nyugdíjas 1 1 Raktáros, pénztáros főállású közalkalmazott 1 1 Könyvelő részmunkaidős rokkantnyugdíjas 1 1 Nem termelő létszám összesen: 9 10 Nem termelő létszám

Intézményi létszám mindösszesen:

135

156


Foglalkoztatottak megoszlása 2004. december 31-én

Nemek szerint: Nemek Férfi Nő

Létszám ( fő) 50 106

Korcsoport szerint: Évek száma 0 –19 20-49 50-61 62 felett

Létszám ( fő) 0 76 78 2

Foglalkoztatási jogviszony jellege szerint Jogviszony munkaviszony: bedolgozói jogviszony:

Létszám ( fő ) 6 150


Pénzforgalmi teljesítés értékelése Adatok e Ft-ban Kiadások: Személyi juttatások Munkaadót terhelő járulék Dologi kiadások Egyéb folyó kiadások Alapítványi támogatás Felújítás Előző évi maradvány visszafiz Felhalmozási .kiadás Összesen:

Bevételek: Működési bevételek Átvett pénzeszközök Felhalmozási bevételek Felügyeleti szervtől támogatás Összesen

2003

2004

69.006 27.219 26.638 850 200 1.444

87.607 32.844 35.531 768 5 3.418 3.299 10.307 173.779

11.685 137.042

Tény/bázis 126,96% 120,67% 133,38% 90,35% 2,50% 236,70% — 88,21% 126,81%

2003

2004

Tény/bázis

46.838 56.018 8.491 31.619 142.966

49.419 68.168 9.527 41.611 168.725

105,51% 121,69% 112,20% 131,60% 118,02%

Kiadások: Kiadási előirányzatunk teljesítése az előző időszakhoz viszonyítva 26,81%-os növekedést mutat. A személyi juttatások mértéke 26,96 %, mely a belépő új bedolgozók (+21 fő) bérének kihatása illetve a minimálbér emelkedésének vonzata. Dologi kiadásaink 33,38%-kal növekedtek a bázisidőszakhoz viszonyítva, ez elsősorban a meg növekedett létszám munkával való ellátása miatt következett be, ami a rezsiköltség és készletbeszerzés növekedését eredményezte. Belépő új feladat a hímző műhely tevékenysége, amelynek az anyagigénye is szintén eredményezett jelentős költségnövekedést. Továbbiakban is működik a konfekció, papír, könyvkötő részlegünk valamint a kiadványok szerkesztése, nyomdai előkészítése. Változatlanul folytatjuk a temetkezési kellékek és a műanyag termékek gyártását. A bérmunka-végzés is nagyon fontos munkalehetőségünk, mely az év folyamán jelentősen bővült, amiből az 1-5-ig számú mellékleten mutatunk be néhány mintadarabot. A bérmunkavégzésnél az árat a megrendelő határozza meg. A pályázati lehetőségeinknek köszönhetően a felújítási kiadásaink növekedtek jelentős mértékben, a felhalmozási kiadásaink viszont csökkentek, de még így is jelentősnek mondható. A Munkaügyi Központ által kiírt és megnyert pályázataink éveken keresztül jelentős mértékben befolyásolták, hogy tevékenységünket minél jobban el tudjuk látni és egyre több rászoruló embert tudjunk foglalkoztatni. A következő táblázatunkban mutatjuk be, hogy éveken keresztül milyen jelentős mértékben növelte a pályázati lehetőség intézményünk és ezen keresztül az Önkormányzat vagyonát.


Pályázatok évenkénti megoszlása Év

Összeg 1994 1996 1998 2000 2001 2002 2003 2004

14 790 000 Ft 5 640 000 Ft 6 221 000 Ft 9 918 000 Ft 11 289 000 Ft 10 500 000 Ft 10 625 000 Ft 10 308 750 Ft

2005

12 500 000 Ft

Bevételek: A saját bevételi tervünk növekedett a legkisebb mértékben a beszámolási időszakban a bázis időszakhoz képest. Sajnos a belépő új hímző műhely tevékenysége nem hoz annyi bevételt, mint a felmerült költségei, ezért növekedtek a bérek és a dologi kiadások nagyobb mértékben, mint a saját bevételek. Az átvett pénzeszközök nagy része az APEH-tól igényelt rehabilitációs támogatás 64.809 e Ft, a többi a Munkaügyi Központtól nyert pályázati összeg 8.247 e Ft. A munkáltató által havonta fizetendő járulékokat (nyugdíj- és egészségbiztosítási járulék, valamint egészségügyi hozzájárulás) az Önkormányzat az előző évekhez hasonlóan a beszámolási évben is átvállalta, mely csak 31,6%-os többletterhet jelentett. Ezt a belépő új alkalmazások (hímzők 9 fő) és pályázati követelményként belépők 8 fő bérkihatására eső járulék-emelkedésből adódott. Az Önkormányzati támogatás nagy segítséget jelent intézményünk működésének fenntartásához. A pályázaton nyert összegből és saját forrásból megvalósult beruházás az intézmény valamint a város vagyonát is növelte 10.309 e forinttal.


A felhalmozási és felújítási kiadások pályázati bevételből illetve önerőből kerültek finanszírozásra, melyek a következők: Akadálymentesítés a Jókai u. 55. szám alatti telephelyen Akadálymentesítés a Szent István u. 71. alatt Gépjármű vásárlás Tűzőgép vásárlás Varrógép beszerzés Nyomtató vásárlás Az intézmény vagyoni helyzetének alakulása: •

Befektetett eszközök aránya = befektetett eszközök / összes eszköz 2003

2004

57.294/68.279=0,8391 60938/74417 =0,8188 A befektetett eszközök aránya a két év vonatkozásában csökkenést mutat, mely az eszközbeszerzések értékének csökkenését jelenti az elszámolt értékcsökkenéssel szemben. Az eszközökön belüli arány magas, mivel ez a tevékenység eszközigényes (épület, gép). Sajnos csak pályázati pénzből tudjuk pótolni az elhasználódott eszközöket, vagy új fejlesztéseket eszközölni. A saját bevétel elsősorban a kis értékű tárgyi eszközök, anyagok és a meg növekedett ÁFA törvény változása miatt fizetendő többlet áfa kiadását fedezi. •

Forgóeszközök aránya = forgóeszközök / összes eszköz 2003

2004

10.985/68.279=0,1609

13479/74417=0,181

A forgóeszköz aránya az összes eszköz arányához viszonyítva növekedést mutat. Ez a raktári készlet nagymértékű emelkedéséből adódik (Hímző műhely készlete), valamint a vevő állomány is növekedett, a pénzkészlet viszont jelentősen csökkent. A saját tőke alakulása az összes eszköz arányában 72.437/74417=0,9233 Ez azt mutatja, hogy a saját tőke teszi ki majdnem egészen az eszközöket. A tartalékok mértéke nagyon alacsony és nincs kötelezettsége az intézménynek, ami nagyon pozitívnak mondható. A pénzügyi helyzet alakulása A pénzügyi helyzet megítéléséhez sem hitelfedezeti, sem likviditási mutatók számítására nincs lehetőség, mivel az intézménynek idegen tőkéje nincs. Ez azt jelenti, hogy a rendelkezésre álló pénzügyi eszközök az intézmény saját belátása szerint, korlátok nélkül felhasználhatók.


Összegezve: az intézmény 2004 évi működését: a költségvetésben jóváhagyott keretösszeg (támogatás) ami 95,73%-ban került kiutalásra mind a működés, mind a bér tekintetében, a költségtakarékos gazdálkodásunk és bevételszerző tevékenységünk eredményeként elegendőnek bizonyult. Változatlanul jó a kapcsolatunk a vevő és szállító partnerekkel A felvállalt fizetési határidő pontos betartásával számíthatnak ránk. A vevők fizetési morálja viszont kismértékben romlott az előző évekhez viszonyítva. Ez is mutatja a gazdasági helyzet romlását. Dolgozóink iparkodnak mindent megtenni azért hogy munkahelyüket megtarthassák, nagy többségük becsülettel dolgozik, jól érzi magát munkahelyén , hálás a foglalkoztatásért, mely az Önkormányzat támogatása nélkül nem valósulhatna meg. Szeretném megköszönni polgármester úrnak, és alpolgármester uraknak valamint a tisztelt képviselő testületnek, hogy a 2004 évben is segítették és támogatták, hogy intézményünk működőképes maradhasson . Intézményünknek nyújtott segítségüket ill. támogatásukat ezúton megköszönöm és bízom a további jó együttműködésünkben. Beszámolónkat is Teréz anya gondolatával zárjuk. „ Mi magunk is érezzük, hogy amit teszünk, az csak egy csepp az óceánban. De ha ez a csepp nem volna benne az óceánban, akkor –úgy gondolom – az óceán kisebb lenne ezzel a hiányzó cseppel.” Hódmezővásárhely, 2005. augusztus 8. Chappon Adrienne sk. Intézményvezető


1. számú melléklet




3. számú melléklet plusz gépi hímzés






Tárgy: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Szociális Foglalkoztatója „HÓDFÓ” 2004. évi beszámolója

HATÁROZATI JAVASLAT

1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Szociális Foglalkoztatója „HÓDFÓ” 2004. évi működéséről szóló beszámolót elfogadja. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 8.


A határozatot kapják: 1. Dr. Lázár János polgármester - H 2. Dr. Korsós Ágnes jegyző - H 3. Chappon Adrienne intézményvezető Hódmezővásárhely, Szent István u. 71. 4. Kiss Andrásné Népjóléti Iroda vezetője - H 5. Közgazdasági Iroda - H 6. Irattár




Tárgy:

A 2005. szeptember 08. napi Kgy. 8. fő napirendi pontjának elnapolása


Jegyzői Iroda Jogi Csoport





2005. augusztus 29.



Száma: 01-4176-4/2005. Tárgy: A 2005. szeptember 08. napi Kgy. 8. fő napirendi pontjának elnapolása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Tisztelt Közgyűlés! A 2005. szeptember 08. napi Közgyűlés 8. fő napirendi pontja a Távhőszolgáltatásról szóló helyi rendelet felülvizsgálata A távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvényben foglaltakra tekintettel. 2005. április 25. napján a Magyar Közlönyben kihirdetésre került A távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény, amely 2005. július 1. napján lépett hatályba. A fenti törvényben foglalt lényegbevágó módosításokra tekintettel szükséges a 17/1999.(06.10.) Kgy. számú rendelet teljes körű felülvizsgálata. Az új törvény azonban több fontos részletet nem szabályoz, ezen esetekben a törvény a végrehajtási kormányrendeletre hivatkozik. Ezen végrehajtási rendelet - annak ellenére, hogy a törvény már közel öt hónapja kihirdetésre került, és több mint két hónapja hatályba lépett –csak a 2005. augusztus 15. napján megjelent Magyar Közlönyben került kihirdetésre. A távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény végrehajtásáról szóló 157/2005. (VIII.15.) Korm. rendelet 23.§-a akként rendelkezik, hogy a végrehajtási rendelet a kihirdetést követő 45. napon lép hatályba. A törvényi módosítások miatt felülvizsgálatra szoruló közgyűlési rendelet vonatkozásában a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatal törvényességi észrevételében jelezte, hogy szükséges az új törvény rendelkezéseivel összhangban a garázsok fűtésdíjának pontosítása, amely az ármegállapításokat érinti. A távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény 6. § (2) bekezdésének b) pontjában foglaltak az alábbiakról rendelkeznek: az önkormányzat képviselő-testülete az ármegállapítás előtt köteles a fogyasztóvédelmi felügyelőségek, továbbá a felhasználói érdekképviseletek véleményét kikérni. A véleményalkotáshoz szükséges információkat az önkormányzat képviselőtestülete az ármegállapítás előtt 20 nappal köteles a felhasználói érdekképviseletek rendelkezésére bocsátani. A előzőekből következően, a jogszabályoknak megfelelő garázsokra vonatkozó fűtésdíjak kialakítása és rendeleti úton történő szabályozása előtt, szükséges a tervezetet az érdekképviseletek rendelkezésére bocsátani 20 nappal a döntés meghozatalát megelőzően. A fentiekben részletezett törvényi határidők megtartása érdekében, az új törvénynek megfelelő szabályozást kialakító rendelet, valamint a tárgyi törvényességi észrevétel megtárgyalására egyszerre, a soron következő rendes közgyűlésen fog sor kerülni. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzat 35/1994. (12.23.) Kgy. számú rendelet 18. § (1) bekezdése alapján a napirendi pont egy alkalommal elnapolható az elnapolási határidő megjelölésével, az elnapolási javaslatról a Közgyűlés többségi szavazással dönt. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a határozati javaslatot vitassa meg és hozza meg döntését. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08. Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. polgármester


Tárgy: A 2005. szeptember 08. napi Közgyűlés 8. fő napirendi pontjának elnapolása


1.) Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a 8. fő napirendi pontot a 2005. szeptember 08. napján tartandó közgyűlés napirendi pontjai közül leveszi és a következő közgyűlésig elnapolja. 2.) Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.


A határozatot kapja: 1.) dr. Lázár János, polgármester-H. 2.) dr. Korsós Ágnes, jegyző- H 3.) PH Jegyzői Iroda, Jogi Csoport- H 4.) PH Műszaki Iroda- H 5.) Hódmezővásárhelyi Távfűtő Tüzeléstechnikai Szolgáltató és Fejlesztő Kft. 6.) Irattár




Tárgy:

A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 24/2004. (04. 06.) Kgy. rendelet módosítása


Népjóléti Iroda





2005. augusztus 29.



HÓDMEZŐVÁSÁRHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL Száma: 03-3987-14/2005. Tárgy: A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 24/2004. (04. 06.) Kgy. rendelet módosítása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Hódmezővásárhely Tisztelt Közgyűlés! Az egyes szociális tárgyú törvények módosításáról szóló 2004. évi CXXXVI. törvény több ellátást érintően is módosította a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényt (a továbbiakban Szt.). A törvénymódosítás egyes rendelkezéseinek hatálybaléptetése időben szakaszosan történik, emiatt a helyi önkormányzatoknak több lépcsőben kell módosítaniuk helyi rendeleteiket. A fent hivatkozott módosító törvény kötelező feladatként írja elő a települési önkormányzatok számára a személyes gondoskodást nyújtó szociális alapszolgáltatások közé tartozó szociális információs szolgáltatás biztosítását. A szociális ellátásokhoz való hozzáférés, az esélyegyenlőség megteremtése érdekében különös jelentőséggel bír a szociális jellegű ellátást vagy szolgáltatást igénylők megfelelő tájékoztatása. A hatályos szabályok ugyan szinte minden szolgáltatás esetében meghatározzák az információnyújtás kötelezettségét, azonban a gyakorlati tapasztalatok azt mutatták, hogy ezen a területen hatékonyabb szolgáltatás biztosítására van szükség. Ezért a törvénymódosítás egységes, önálló szolgáltatási formaként nevesítve vezette be a szociális információs szolgáltatást. A szociális információs szolgáltatás keretében részletes tájékoztatást kell nyújtani a) az Szt.-ben, illetve a Gyermekvédelmi törvényben meghatározott személyes gondoskodást nyújtó ellátásokkal és szolgáltatásokkal, valamint az egészségügyi ellátással kapcsolatban aa) a helyben igénybe vehető ellátások és szolgáltatások köréről, feltételeiről és az igénybevétellel kapcsolatos eljárási kérdésekről, ab) a helyben nem elérhető ellátások, szolgáltatások elérhetőségéről és igénybevételük módjáról; b) a pénzbeli és természetbeni szociális és gyermekvédelmi ellátásokkal, a családtámogatási ellátásokkal, a társadalombiztosítási és a foglalkoztatáshoz kapcsolódó ellátásokkal, valamint a fogyatékossággal összefüggő ellátásokkal kapcsolatban ba) az ellátás megállapítására hatáskörrel és illetékességgel rendelkező szerv elérhetőségéről, bb) az ellátások igényléséhez szükséges iratokról; c) ifjúsági ügyekben. Ha a tájékoztatást kérő személy által igényelt szociális szolgáltatás helyben nem érhető el, a szociális információs szolgáltatást nyújtó intézkedik az ellátási lehetőségek felkutatása érdekében, valamint segítséget nyújt az ellátást nyújtóval való kapcsolatfelvételben és az ügyintézésben.


A szolgáltatás biztosítása szempontjából sajátos elem, hogy nem szükséges működési engedély beszerzése, viszont bejelentési kötelezettség terheli a fenntartót a szolgáltatás működtetésével összefüggésben. A szociális információs szolgáltatás elérhetőségéről és a szolgáltatás keretében biztosított információk köréről a helyben szokásos módon kell tájékoztatást nyújtani. A bevezetendő szolgáltatást célszerű a Polgármesteri Hivatal Lakosságszolgálati Iroda Ügyfélszolgálati Csoportjához telepíteni, tekintettel arra, hogy - a megjelölt információk nagy részéről eddig is tájékoztatást kaphattak itt az ügyfelek, - az ügyfelek számára könnyen elérhető, jól megközelíthető helyen van. A törvénymódosítás nyomán szükséges végrehajtási rendelet-módosítás – mely a személyi, illetve tárgyi feltételeket szabályozza – még nem jelent meg. Javaslom a Tisztelt Közgyűlésnek, hogy a feladatot a meglévő létszámmal lássa el az Ügyfélszolgálati Csoport. A szociális információs szolgáltatás bevezetése indokolja, hogy a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 24/2004. (04. 06.) Kgy. rendelet módosításra kerüljön, az új ellátás szabályozása a helyi rendeletben is megjelenjen. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést tárgyalja meg és a rendeletmódosítást fogadja el. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 8.



Rendelettervezet ………/2005. (………) Kgy. rendelet a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 24/2004. (04. 06.) Kgy. rendelet módosításáról

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 24/2004. (04. 06.) Kgy. rendeletét (a továbbiakban Rendelet) az alábbiak szerint módosítja: 1.§ A Rendelet 1. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „1. § (1) A rendelet hatálya kiterjed a Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város közigazgatási területén bejelentett lakóhellyel rendelkező, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 3. § (1)-(3) bekezdésében meghatározott személyekre, valamint a Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város közigazgatási területén életvitelszerűen tartózkodó – tartózkodási helyként a várost megjelölt – állampolgárokra, akiknek az ország területén más helyen bejelentett lakhelyük nincs. (2) Kivételes esetben, a szabad kapacitás terhére az intézményekbe az ország más területéről is beutalható az állampolgár.” 2.§ A Rendelet 2. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „2. § (1) Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata a személyes gondoskodást nyújtó ellátások keretén belül az alábbi szociális alapszolgáltatásokat biztosítja: a) szociális információs szolgáltatás (Polgármesteri Hivatal Lakosságszolgálati Iroda Ügyfélszolgálati Csoport Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. fsz. 15.) b) étkeztetés (Szociális Gondozási Központ Hódmezővásárhely, Arany J. u. 8.) c) házi segítségnyújtás (Szociális Gondozási Központ Hódmezővásárhely, Arany J. u. 8.) d) jelzőrendszeres házi segítségnyújtás (Szociális Gondozási Központ Hódmezővásárhely, Arany J. u. 8.) e) támogató szolgáltatás (Szociális Gondozási Központ Hódmezővásárhely, Arany J. u. 8.) f) utcai szociális munka (Hajléktalanokat Ellátó Egyesített Intézmény Hódmezővásárhely, József A. u. 38-40/a.)


g) nappali ellátás ga) hajléktalanok nappali ellátása (Hajléktalanokat Ellátó Egyesített Intézmény Nappali Melegedő Hódmezővásárhely, József A. u. 38-40/a.) gb) időskorúak nappali ellátása (Szociális Gondozási Központ Idősek Klubjai - Hódmezővásárhely, Arany J. u. 8., - Hódmezővásárhely, Szerencse u. 6., - Hódmezővásárhely, Királyszék u. 92.) gc) fogyatékos személyek nappali ellátása (Szivárvány Szakosított Szociális Otthon és Lakóotthon Értelmi Fogyatékosok Nappali Intézménye Hódmezővásárhely, Andrássy u. 54.). (2) Az önkormányzat a személyes gondoskodást nyújtó ellátások közül az alábbi szakosított ellátásokat biztosítja: a) ápolást, gondozást nyújtó intézmény aa) idősek otthona (Kovács-Küry Időskorúak Otthona Hódmezővásárhely, Serháztér u. 6.) ab) fogyatékos személyek otthona (Szivárvány Szakosított Szociális Otthon és Lakóotthon Hódmezővásárhely, Klauzál u. 185/a.) b) rehabilitációs célú lakóotthon (Szivárvány Szakosított Szociális Otthon és Lakóotthon Hódmezővásárhely, Klauzál u. 185/a.) c) átmeneti elhelyezést nyújtó intézmény (Hajléktalanokat Ellátó Egyesített Intézmény - Hajléktalanok Átmeneti Szállása Hódmezővásárhely, József A. u. 38-40/a. - Éjjeli Menedékhely Hódmezővásárhely, József A. u. 38-40/a. - Anya- és Gyermek Szálló Hódmezővásárhely, Szántó K. J. u. 132. - Téli Krízisszálló Hódmezővásárhely, Jókai u. 165.).” 3. § A Rendelet 8. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(3) A szociális információs szolgáltatás, a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás, az utcai szociális munka, a nappali melegedő, az éjjeli menedékhely és a téli krízisszálló igénybevétele térítésmentes.”


4. § A Rendelet az alábbi új, 8/A. §-sal egészül ki: „8/A. § Az Önkormányzat és a fenntartásában működő intézmények feladataik ellátása során együttműködnek a szociális területen tevékenykedő civil szervezetekkel. A szociális terület helyi résztvevőiből álló Szociálpolitikai Kerekasztal feladata – egyebek mellett – hogy folyamatosan figyelemmel kísérje a szolgáltatástervezési koncepcióban meghatározott feladatok megvalósulását, végrehajtását.”

5. § E rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 8.


Dr. Korsós Ágnes sk. jegyző


INDOKOLÁS Az egyes szociális tárgyú törvények módosításáról szóló 2004. évi CXXXVI. törvény több ellátást érintően is módosította a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényt (a továbbiakban Szt.). A törvénymódosítás egyes rendelkezéseinek hatálybaléptetése időben szakaszosan történik, emiatt a helyi önkormányzatoknak több lépcsőben kell módosítaniuk helyi rendeleteiket. A fent hivatkozott módosító törvény kötelező feladatként írja elő a települési önkormányzatok számára a személyes gondoskodást nyújtó szociális alapszolgáltatások közé tartozó szociális információs szolgáltatás biztosítását. A szociális ellátásokhoz való hozzáférés, az esélyegyenlőség megteremtése érdekében különös jelentőséggel bír a szociális jellegű ellátást vagy szolgáltatást igénylők megfelelő tájékoztatása. A hatályos szabályok ugyan szinte minden szolgáltatás esetében meghatározzák az információnyújtás kötelezettségét, azonban a gyakorlati tapasztalatok azt mutatták, hogy ezen a területen hatékonyabb szolgáltatás biztosítására van szükség. Ezért a törvénymódosítás egységes, önálló szolgáltatási formaként nevesítve vezette be a szociális információs szolgáltatást. A szociális információs szolgáltatás keretében részletes tájékoztatást kell nyújtani d) az Szt.-ben, illetve a Gyermekvédelmi törvényben meghatározott személyes gondoskodást nyújtó ellátásokkal és szolgáltatásokkal, valamint az egészségügyi ellátással kapcsolatban aa) a helyben igénybe vehető ellátások és szolgáltatások köréről, feltételeiről és az igénybevétellel kapcsolatos eljárási kérdésekről, ab) a helyben nem elérhető ellátások, szolgáltatások elérhetőségéről és igénybevételük módjáról; e) a pénzbeli és természetbeni szociális és gyermekvédelmi ellátásokkal, a családtámogatási ellátásokkal, a társadalombiztosítási és a foglalkoztatáshoz kapcsolódó ellátásokkal, valamint a fogyatékossággal összefüggő ellátásokkal kapcsolatban ba) az ellátás megállapítására hatáskörrel és illetékességgel rendelkező szerv elérhetőségéről, bb) az ellátások igényléséhez szükséges iratokról; f) ifjúsági ügyekben. Ha a tájékoztatást kérő személy által igényelt szociális szolgáltatás helyben nem érhető el, a szociális információs szolgáltatást nyújtó intézkedik az ellátási lehetőségek felkutatása érdekében, valamint segítséget nyújt az ellátást nyújtóval való kapcsolatfelvételben és az ügyintézésben. A szolgáltatás biztosítása szempontjából sajátos elem, hogy nem szükséges működési engedély beszerzése, viszont bejelentési kötelezettség terheli a fenntartót a szolgáltatás működtetésével összefüggésben. A szociális információs szolgáltatás elérhetőségéről és a szolgáltatás keretében biztosított információk köréről a helyben szokásos módon kell tájékoztatást nyújtani. A bevezetendő szolgáltatást célszerű a Polgármesteri Hivatal Lakosságszolgálati Iroda Ügyfélszolgálati Csoportjához telepíteni, tekintettel arra, hogy - a megjelölt információk nagy részéről eddig is tájékoztatást kaphattak itt az ügyfelek, - az ügyfelek számára könnyen elérhető, jól megközelíthető helyen van.


A törvénymódosítás nyomán szükséges végrehajtási rendelet-módosítás – mely a személyi, illetve tárgyi feltételeket szabályozza – még nem jelent meg. Javaslom a Tisztelt Közgyűlésnek, hogy a feladatot a meglévő létszámmal lássa el az Ügyfélszolgálati Csoport. A szociális információs szolgáltatás bevezetése indokolja, hogy a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 24/2004. (04. 06.) Kgy. rendelet módosításra kerüljön, az új ellátás szabályozása a helyi rendeletben is megjelenjen.




Tárgy:

Az egyes pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló módosított 15/2003. (04.14.) Kgy. sz. rendelet módosítása.


Népjóléti Iroda





2005. augusztus 29.



Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesterétől Száma: 03-3987-15/2005 Tárgy: Az egyes pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló módosított 15/2003. (04.14.) Kgy. sz. rendelet módosítása.

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Hódmezővásárhely Tisztelt Közgyűlés! Mint ahogyan azt az év elején már jeleztem, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. módosítása az egyes segélynemeket illetően az év folyamán különböző időszakokhoz kapcsolódva hoz változást. 2005. szeptember 1-től változik a rendszeres szociális segélyezés, valamint az ápolási díj. A változásokra vonatkozóan az alábbi tájékoztatást terjesztem a Közgyűlés elé: A rendszeres szociális segély vonatkozásában a szociális törvény két területen jelent változást: egyrészt újraszabályozza az aktív korú nem foglalkoztatott személyek együttműködési kötelezettségének tartalmát, elemeit; másrészt meghatározott személyi körben (korábban gyermekgondozási díjban, ápolási díjban részesültek) előzetes együttműködési kötelezettségük időtartamát egy évről három hónapra csökkenti. A rendszeres szociális segély a jelenlegi formájában nem kezelte azokat az élethelyzeteket, amelyekben előzetes munkanélküli státusz nem állt fenn. A törvényi szabályozás könnyítést jelent az előbb felsoroltakon túl azok számára is, akik valamilyen címen járadékban részesültek (rokkantsági nyugdíjat kaptak, baleseti rokkantsági nyugdíjban részesültek) és ennek megszűnését követően nem találtak munkát, így megélhetésük csak a rendszeres szociális segély folyósításával biztosítható. A törvényhez fűzött magyarázat szerint a módosítás célja egyrészt a szociális védelem, másrészt a munkába állás elősegítése, a tartós munkanélküliek beilleszkedésének elősegítése. A segélyezetteknek azonban vállalniuk kell a Munkaügyi Kirendeltséggel, az Önkormányzattal, illetőleg a Családsegítő Szolgálattal történő szoros együttműködést. Az együttműködés minimális időtartama három hónap, valamint a segély megállapítását követően a segély folyósításának feltétele a további együttműködés. A különböző beilleszkedési programok összeállítása, az egyes személyre vonatkozóan tartalommal való megtöltése városunkban elsősorban a Családsegítő Szolgálat bevonásával lehetséges. Az együttműködés azonban feltételezi az érintett személyek aktív részvételét, az együttműködés komplex jellegének hangsúlyozásával. A Munkaügyi Központ Kirendeltsége folyamatos információval gazdagíthatja ezt az együttműködést, s ezáltal lehetőség nyílik arra, hogy minden aktív korú foglalkoztatható polgártársunk visszakerüljön a munka világába. A beilleszkedési program jelentős eleme továbbá a nem foglalkoztatott személy mentális támogatása. E vonatkozásban kiemelt jelentőségű a személyes kontaktus, a legalább háromhavi rendszeres kapcsolattartás előírása. Az együttműködőkről írásos értékelés készül, melyet a szociális tv. által előírt, a jegyző által évente elvégzendő felülvizsgálathoz is alapul kell venni.


A helyi rendeletünk módosítása azokat a szabályokat rögzíti, melyeket Önkormányzatunk számára feladatként jelölt meg a törvény, így annak szabályozását, hogy kikre terjed ki a rendelet személyi hatálya, az együttműködés módjára, az együttműködésben résztvevő intézményekre, az együttműködési megállapodásban foglaltak nem teljesítésének következményeire. Az együttműködésben résztvevő intézmények képviselőiből Szakértői Munkacsoport létrehozására tettem javaslatot. A Szakértői Munkacsoport feladatát együttműködési megállapodásban kell rögzíteni. A szociális törvény ápolási díjjal kapcsolatos módosításának sarkalatos pontja, hogy bevezeti a fokozott ápolást igénylő súlyosan fogyatékos személyek ápolását végző hozzátartozók számára az emelt összegű ápolási díjat. Megállapítja a törvény a fokozott ápolási szükséglet ismérveit, amelyek alapján a minősítést el kell végezni. E feladatra a megyei módszertani intézmény jogosult, ezért ilyen esetben az elintézési határidő 60 napra történő kiterjesztése szintén törvényi elemként jelenik meg. Lehetővé teszi a törvény a részösszegű ápolási díj folyósítását is azokban az esetekben, amikor az ápolást végző hozzátartozónak van ugyan nyugdíja, vagy nyugdíjszerű ellátása, de annak összege olyan alacsony, hogy nem éri el az ápolási díj összegét. 2005. szeptemberétől ezek a hozzátartozók az ápolási díj formájában megkapják a különbözetet. Ebben az esetben természetesen az új igénylők élhetnek e lehetőséggel, akiket a korábbi törvényi rendelkezés kizárt, hiszen rendszeres pénzellátásban részesültek. Tekintettel arra, hogy a törvény, illetve annak végrehajtási rendelete részletes szabályokat rögzít, így a helyi rendeletben egyetlen módosításra tettünk csak javaslatot, mégpedig a törvényi rendelkezést alapul véve az ápolási díj havi összege %-ának rögzítését. E szerint az ápolási díj az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 100%-a súlyosan fogyatékos személyek esetében, míg a fokozott ápolást igénylők esetében 130%-a. A fentiekben ismertetett törvénymódosítással összefüggésben elkészített rendelet-tervezetet és ahhoz kapcsolódó függeléket megvitatásra és elfogadásra tisztelettel a Közgyűlés elé terjesztem. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.

Dr. Lázár János sk. Polgármester


Rendelettervezet Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város ……………/2005. ……Kgy. sz. rendelete az egyes pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló módosított 15/2003. (04.14.) Kgy. sz. rendelet módosításáról Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi Önkormányzatokról szóló többszörösen módosított 1990. évi LXV. tv. 16. §. (1) bekezdésében, valamint a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló többször módosított 1993. évi III. tv. és a végrehajtását szabályozó kormányrendelet alapján biztosított felhatalmazás alapján az egyes pénzbeli és természetben nyújtott ellátásokról az alábbi rendeletmódosítást alkotja: Általános rendelkezések: 1. §. A rendelet 1. § (1)-(3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A rendelet hatálya kiterjed Hódmezővásárhely Megyei Jogú Városban élő, és ott bejelentett lakóhellyel, ennek hiányában tartózkodási címmel rendelkező magyar állampolgárokra, valamint a külön jogszabályokban meghatározott személyekre. 2. §. A rendelet 4. §-a (Munkanélküliek jövedelempótló támogatása) 1 hatályon kívül helyezve. 3. §. A rendelet 6. §-a az alábbiak szerint módosul: (1) A rendszeres szociális segély folyósításának feltétele, hogy az aktív korú nem foglalkoztatott személy együttműködjön: a, Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatával b, Csongrád Megyei Munkaügyi Központ Hódmezővásárhelyi Kirendeltségével c, Hódmezővásárhelyi Pedagógiai és Szociális Szolgáltató Központ Kagylóhéj Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat Intézményegységével (továbbiakban Családsegítő Szolgálat) (2) Az együttműködési kötelezettség tartalma: az aktív korú nem foglalkoztatott személy a meghatározott szervezetekkel rendszeres kapcsolatot tart, az általuk előírt időpontban megjelenik, a felkínált megfelelő munkát elfogadja, a munkaviszony létrejöttében tevékenyen közreműködik, illetve mentális programokban vesz részt. (3)Amennyiben a rendszeres szociális segélyben részesülő az Önkormányzat vagy a Munkaügyi Központ Kirendeltsége által számára felkínált megfelelő munkát nem fogadja el, a meghatározott időben nem jelenik meg, s munkaviszony neki felróható okból nem jön létre, illetve rendkívüli

1

Hatályon kívül helyezte az 1999. CXXII. tv.


felmondással megszűnik, az a rendszeres szociális segély iránti kérelem elutasítását, vagy a már folyósított ellátás megszüntetését vonja maga után. (4)Amennyiben a rendszeres szociális segélyben részesülő együttműködési kötelezettsége teljesítésében ténylegesen akadályozott, ennek okát köteles haladéktalanul – személyesen vagy írásban – közölni az együttműködésre kijelölt szervezetek felé. (5) Ha rendszeres szociális segélyben részesülő aktív korú nem foglalkoztatott személy nem tesz eleget az együttműködésben foglaltaknak, a résztvevők értesítik a Hivatalt a kötelezettség nem teljesítéséről. 4. §. A rendelet a következő 6/A. §-sal egészül ki: (1) Az Önkormányzat a Munkaügyi Központ Hódmezővásárhelyi Kirendeltségével valamint a Családsegítő Szolgálattal együttműködési megállapodást köt. Szükség esetén a felek kezdeményezhetik ezen szabályok módosítását. Az együttműködési megállapodás végrehajtásának és eredményességének figyelemmel kísérése az Önkormányzat feladata. (2) A rendszeres szociális segélyezési eljárásban közreműködők Szakértői Munkacsoportként tevékenykednek. A Szakértői Munkacsoport havonta egy alkalommal ülésezik. A szakértői Munkacsoport összehívásáért az Önkormányzat szakelőadója felelős. A Munkacsoport tagjai azonos jogkörrel bírnak, köztük alá-fölérendeltségi viszony nincs. Az ülésekről jegyzőkönyv készül, melyet a munkacsoport önkormányzati tagja vezet. (3) A 6.§ (1) bekezdés szerinti együttműködés formájáról – a segélyezett szociális, mentális helyzetének ismeretében - a Szakértői Munkacsoport dönt. (4) A Családsegítő Központtal történő együttműködés eljárási szabályait a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. 37/D. §-a , valamint a gyermeknevelési támogatás megállapításának szabályairól, valamint a szociális ellátások igényléséhez felhasználható bizonyítékokról szóló 32/1993 (II.17.) Kormány rendelet határozza meg. (5) Az együttműködési programnak a rendszeres szociális segélyben részesülő aktív korú nem foglalkoztatott személy és családja önfenntartó képességének szinten tartására és fejlesztésére kell irányulnia. Együttműködési program különösen az egyéni képességeket fejlesztő vagy az életmódot formáló csoportos foglalkozáson, tanácsadáson, a munkavégzésre történő felkészítő programokon való részvétel. (6) A Szakértői Munkacsoport az együttműködésre kijelölt szervezet jelzései alapján javaslatot tesz a Hivatalnak az együttműködési kötelezettség megszegése miatt az eljárás (szankcionálás) lefolytatásának módjára, melyről a Polgármester dönt, és az ellátásban részesülő személyt határozatban tájékoztatja. (7) Az együttműködési kötelezettség megszegésének következményei: a) írásbeli figyelmeztetés b) a rendszeres szociális segélyből történő egy- hat havi időtartamra szóló kizárás, c) a segély megvonása.


5. §. (1) A rendelet 15. §-ának (3) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „Az ápolási díj havi összege az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a) a 41 § (1) bekezdésében foglalt esetben 100 %-a, b) a 43/A § (1) bekezdésében foglalt esetben 130%-a. „ 6. § (1) Ezen rendelet a kihirdetés napján lép hatályba, rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyeknél is alkalmazni kell.





INDOKOLÁS A rendszeres szociális segély vonatkozásában a szociális törvény két területen jelent változást: egyrészt újraszabályozza az aktív korú nem foglalkoztatott személyek együttműködési kötelezettségének tartalmát, elemeit; másrészt meghatározott személyi körben (korábban gyermekgondozási díjban, ápolási díjban részesültek) előzetes együttműködési kötelezettségük időtartamát egy évről három hónapra csökkenti. A rendszeres szociális segély a jelenlegi formájában nem kezelte azokat az élethelyzeteket, amelyekben előzetes munkanélküli státusz nem állt fenn. A törvényi szabályozás könnyítést jelent az előbb felsoroltakon túl azok számára is, akik valamilyen címen járadékban részesültek (rokkantsági nyugdíjat kaptak, baleseti rokkantsági nyugdíjban részesültek) és ennek megszűnését követően nem találtak munkát, így megélhetésük csak a rendszeres szociális segély folyósításával biztosítható. A törvényhez fűzött magyarázat szerint a módosítás célja egyrészt a szociális védelem, másrészt a munkába állás elősegítése, a tartós munkanélküliek beilleszkedésének elősegítése. A segélyezetteknek azonban vállalniuk kell a Munkaügyi Kirendeltséggel, az Önkormányzattal, illetőleg a Családsegítő Szolgálattal történő szoros együttműködést. Az együttműködés minimális időtartama három hónap, valamint a segély megállapítását követően a segély folyósításának feltétele a további együttműködés. A különböző beilleszkedési programok összeállítása, az egyes személyre vonatkozóan tartalommal való megtöltése városunkban elsősorban a Családsegítő Szolgálat bevonásával lehetséges. Az együttműködés azonban feltételezi az érintett személyek aktív részvételét, az együttműködés komplex jellegének hangsúlyozásával. A Munkaügyi Központ Kirendeltsége folyamatos információval gazdagíthatja ezt az együttműködést, s ezáltal lehetőség nyílik arra, hogy minden aktív korú foglalkoztatható polgártársunk visszakerüljön a munka világába. A beilleszkedési program jelentős eleme továbbá a nem foglalkoztatott személy mentális támogatása. E vonatkozásban kiemelt jelentőségű a személyes kontaktus, a legalább háromhavi rendszeres kapcsolattartás előírása. Az együttműködőkről írásos értékelés készül, melyet a szociális tv. által előírt, a jegyző által évente elvégzendő felülvizsgálathoz is alapul kell venni. A helyi rendeletünk módosítása azokat a szabályokat rögzíti, melyeket Önkormányzatunk számára feladatként jelölt meg a törvény, így annak szabályozását, hogy kikre terjed ki a rendelet személyi hatálya, az együttműködés módjára, az együttműködésben résztvevő intézményekre, az együttműködési megállapodásban foglaltak nem teljesítésének következményeire. Az együttműködésben résztvevő intézmények képviselőiből Szakértői Munkacsoport létrehozására tettem javaslatot. A Szakértői Munkacsoport feladatát együttműködési megállapodásban kell rögzíteni. A szociális törvény ápolási díjjal kapcsolatos módosításának sarkalatos pontja, hogy bevezeti a fokozott ápolást igénylő súlyosan fogyatékos személyek ápolását végző hozzátartozók számára az emelt összegű ápolási díjat. Megállapítja a törvény a fokozott ápolási szükséglet ismérveit, amelyek alapján a minősítést el kell végezni. E feladatra a megyei módszertani intézmény jogosult, ezért ilyen esetben az elintézési határidő 60 napra történő kiterjesztése szintén törvényi elemként jelenik meg. Lehetővé teszi a törvény a részösszegű ápolási díj folyósítását is azokban az esetekben, amikor az ápolást végző hozzátartozónak van ugyan nyugdíja, vagy nyugdíjszerű ellátása, de annak összege olyan alacsony, hogy nem éri el az ápolási díj összegét. 2005. szeptemberétől ezek a hozzátartozók az ápolási díj formájában megkapják a különbözetet. Ebben az esetben


természetesen az új igénylők élhetnek e lehetőséggel, akiket a korábbi törvényi rendelkezés kizárt, hiszen rendszeres pénzellátásban részesültek. Tekintettel arra, hogy a törvény, illetve annak végrehajtási rendelete részletes szabályokat rögzít, így a helyi rendeletben egyetlen módosításra tettünk csak javaslatot, mégpedig a törvényi rendelkezést alapul véve az ápolási díj havi összege %-ának rögzítését. E szerint az ápolási díj az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 100%-a súlyosan fogyatékos személyek esetében, míg a fokozott ápolást igénylők esetében 130%-a.




Tárgy:

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának és Szerveinek Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 35/1994(12.23.) Kgy. sz. rendelet módosításáról, részönkormányzat létrehozása kapcsán


Jegyzői Iroda





2005. augusztus 29.



Száma:01-5725-39./2005. Tárgy: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának és Szerveinek Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 35/1994 (12.23.) Kgy. sz. rendelet módosításáról részönkormányzat létrehozása kapcsán Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tisztelt Közgyűlés! A 2005. április 10. napján Hódmezővásárhely-Szikáncson tartott népszavazáson megjelent választópolgárok egyértelműen kinyilvánították azon szándékukat, hogy továbbra is Hódmezővásárhelyhez kívánnak tartozni. Mindazonáltal a népszavazás kapcsán felmerült a szikáncsiak részéről az igény, hogy a településrészt érintő ügyek vonatkozásában eredményesebben fejthessék ki véleményüket, érvényesíthessék érdekeiket. Ezen igény megvalósításának legcélszerűbb formája részönkormányzat létrehozása a szikáncsi településrészen, amely a Szikáncsot érintő kérdésekben véleményezési joggal bír, így hatékonyan képviselheti a helyiek érdekeit. A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (Ötv.) felhatalmazza az önkormányzatok képviselő-testületeit, hogy településrészeiken belátásuk szerint, a körülmények mérlegelése alapján, jól körülhatárolt hatáskörrel rendelkező részönkormányzatot hozzanak létre. A részönkormányzat a képviselő-testület – jelen esetben a Közgyűlés – szerve, amelyre egyes, kizárólag a településrészt érintő hatásköröket a Közgyűlés átruházhat. A részönkormányzatra vonatkozó rendelkezéseket a Közgyűlésnek az Ötv. szerint a Szervezeti és Működési Szabályzatában kell szabályozni. Ennek megfelelően jelen rendelet-módosítással egy új fejezet „Részönkormányzat” címmel kerül beiktatásra a Szervezeti és Működési Szabályzat XIV. fejezeteként, így a „Záró rendelkezések” fejezet száma XV. lesz, valamint szakaszának sorszáma is megváltozik. A szikáncsi részönkormányzati képviselő-testület elnöke csak települési képviselő lehet, a testület tagjainak száma a hasonló méretű részönkormányzatok testületi taglétszámát alapul véve 5 főben állapítható meg, amelyet a Polgármester javaslatára a Közgyűlés választ a településrészen lakó, köztiszteletben álló választópolgárok közül. Az ajánlott jelöltekről listát kell készíteni, amely tartalmazza a jelölt nevét, lakcímét, születési idejét. A polgármester a Közgyűlés elé terjeszti a részönkormányzat vezetőjére tett javaslatát és azon listát, amely tartalmazza ajánlását a részönkormányzati tagokra, akik közül a Közgyűlés választja meg az öt tagot. A településrészi önkormányzat megbízatása a képviselőtestület megbízatásáig tart. Abban az esetben, ha a részönkormányzat valamely tagjának megbízatása megszűnne, a Közgyűlés következő rendes ülésén a polgármester javaslata alapján dönt új tag megbízásáról. A részönkormányzat testületi tagok megválasztására, és így a Szervezeti és Működési Szabályzat 3. sz. mellékletének megalkotására jelen közgyűlésén kerül sor. A részönkormányzat belső működésének részletes szabályait ügyrendjében maga határozza meg, legkésőbb megbízatásának kezdetét követő 30 napon belül, jelen esetben tehát előreláthatólag 2006. január 31. napjáig kell ezt megtennie. Ügyrendjének megalkotásakor általános irányelvként a Közgyűlés bizottságaira vonatkozó szabályokat kell alkalmaznia. A részönkormányzat üléseit az általa a Közgyűlés munkatervét figyelembe véve megállapított munkatervnek megfelelően, illetve szükség szerint tartja.


A rendelet-módosításban meg kell állapítani a részönkormányzat feladat- és hatásköreit, az egyes esetekben jogának terjedelmét (véleményezési,döntési, illetve egyetértési jog), továbbá a részönkormányzat elnökének feladatait. Tartalmaznia kell a rendelet-módosításnak az anyagi eszközök esetleges átadására vonatkozó szabályokat, az átadás feltételeit, a részönkormányzat elszámolási kötelezettségére való utalással. Ugyanakkor Önkormányzatunknak szándékában áll helyi ügyintézést is megvalósítani Szikáncson, még pedig oly módon, hogy heti egy napon kerül sor ügyfélfogadásra az arra kijelölt helyen. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést, valamint a rendelet-tervezetet vitassa meg és hozza meg döntését. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08. Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. polgármester országgyűlési képviselő


RENDELET-TERVEZET ……………./2005.(……..) Kgy. sz. rendelet Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának és Szerveinek Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 35/1994.(12.23.) Kgy. sz. rendelet módosításáról Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának és Szerveinek Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 35/1994. (12.23.) Kgy. sz. rendeletét ( továbbiakban: R.) a Közgyűlés az alábbiak szerint módosítja: 1.§ A R. XIV. fejezete az alábbiak szerint módosul: XIV. Fejezet – Részönkormányzat 79/A.§ (1) A közgyűlés Hódmezővásárhely-Szikáncs városrészben településrészi önkormányzatot hoz létre, egy fő települési képviselő elnökből és - a Közgyűlés döntése alapján – négy fő, a településrészen állandó lakcímmel rendelkező, köztiszteletben álló választópolgárból. (2) A településrészi önkormányzat hivatalos megnevezése: „Hódmezővásárhely-Szikáncs Településrész Önkormányzata". (3) A részönkormányzat nem önálló jogi személy, megbízatása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének megbízatásáig tart. A részönkormányzat tagjai, választása 79/B. § (1) A Közgyűlés megválasztja a polgármester előterjesztése alapján a települési képviselők közül a részönkormányzat vezetőjét, illetőleg a részönkormányzati testület tagjait. (2) A részönkormányzat tagjainak száma 5 fő, beleértve a részönkormányzat vezetőjét is. Az előterjesztés ennél több személyre is történhet, akik közül a Közgyűlés választja meg a tagokat. A jelölteket előzetesen nyilatkoztatni kell, hogy vállalják-e a jelölést. (3) Az ajánlott jelöltekről listát kell készíteni, amely tartalmazza a jelölt nevét, lakcímét, születési idejét. (4) A polgármester a Közgyűlés elé terjeszti a részönkormányzat vezetőjére tett javaslatát és azon listát, amely tartalmazza ajánlását a részönkormányzati tagokra, akik közül a Közgyűlés választja meg azt az öt tagot, akik a részönkormányzat testületi tagjai lesznek. (5) A településrészi önkormányzat megbízatása a képviselőtestület megbízatásáig tart. Abban az esetben, ha a részönkormányzat valamely tagjának megbízatása megszűnik, a Közgyűlés dönt új tag megbízásáról. (6) A részönkormányzati testület tagjainak névsorát jelen rendelet 3. sz. melléklete tartalmazza. 79/C. § (1) A részönkormányzat belső működésének részletes szabályait ügyrendjében maga határozza meg, legkésőbb megbízatásának kezdetét követő 30 napon belül. Ügyrendjének megalkotásakor általános irányelvként a Közgyűlés bizottságaira vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. (2) A részönkormányzat üléseit az általa megállapított munkatervnek megfelelően,illetve szükség szerint tartja. A munkaterv összeállításánál figyelembe kell venni a Közgyűlés munkatervét.


A részönkormányzat hatásköre, feladatai 79/D. § (1) A településrészi önkormányzat feladatai különösen: a) a településrészen lévő önkormányzati és állami szervekkel rendszeres kapcsolat tartása és folyamatos együttműködés; b) a közcélú önkéntes munka szervezése és összehangolása a településrészen; c) a településrészt érintő fejlesztési, rendezési tervek előzetes véleményezése, megvalósításuk figyelemmel kísérése; d) véleményezi a településrész területén lévő - a településrész lakóit érintő szociális, vagyonkezelési, privatizációs, kulturális, oktatási és sport ügyeket az illetékes bizottság döntése előtt; - a településrészen lévő közterületek elnevezését, műemlékek állításának tervét; - a hivatali kirendeltség ügyfélfogadási rendjének megállapítását; e) véleményezi továbbá a Közgyűlés elé kerülő - a településrészre hatással bíró - alábbi tárgyú előterjesztéseket: - épített és természeti környezet védelme - vízrendezés, vízelvezetés és csatornázás - helyi tömegközlekedés, közutak, közterek karbantartása - tűzvédelem, közrend, közbiztonság, közműfejlesztés - energiaszolgáltatás, közvilágítás - közösségi tér biztosítása, kisebbségi jogok érvényesítése (2) A településrészi önkormányzat vezetőjének feladatai: a) összeállítja a napirendet, összehívja és vezeti a részönkormányzat üléseit; b) gondoskodik az ülés jegyzőkönyvének elkészíttetéséről és a jegyzőhöz történő felterjesztéséről; c) gondoskodik a településrészi alap terhére végzendő munkák jegyzékének minden év november hó 1-ig a jegyzőhöz történő felterjesztéséről; d) képviseli a részönkormányzatot; e) a részönkormányzat általa kifogásolt döntését a közgyűlés elé terjesztheti. 79/E.§ (1) A részönkormányzat részére feladatainak ellátásához a Közgyűlés az éves költségvetési rendeletben anyagi eszközöket biztosíthat. Az anyagi eszközök biztosításának lehetőségét, illetőleg a biztosított eszközök nagyságát a Közgyűlés minden évben felülvizsgálja. (2) A részönkormányzat elnöke a biztosított anyagi eszközök felhasználásáról minden évben köteles beszámolni. (3) A részönkormányzat munkájának személyi és adminisztratív teendőit a Polgármesteri Hivatal, illetőleg helyi kirendeltsége látja el. Gondoskodik a településrészi önkormányzat üléseinek összehívásáról, időpontjának és tárgyának közzétételéről, az ülések jegyzőkönyvének elkészítéséről.


2.§ (1) A Záró rendelkezések fejezet száma XV. Fejezetre változik. (2) A Záró rendelkezések fejezet 85. § számozása – számelírás miatt – 80. § -ra változik. 3.§ A R. 3. sz. melléklete az alábbiak szerint kerül megállapításra: 3. sz. melléklet Hódmezővásárhely-Szikáncs Településrészi Önkormányzat tagjainak névsora: Elnök: ………………………………………. Tagok:………………………………………. ………………………………………. ………………………………………. ………………………………………. 4.§ Jelen rendelet 2006. január 01. napján lép hatályba. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.




INDOKOLÁS A 2005. április 10. napján Hódmezővásárhely-Szikáncson tartott népszavazáson megjelent választópolgárok egyértelműen kinyilvánították azon szándékukat, hogy továbbra is Hódmezővásárhelyhez kívánnak tartozni. Mindazonáltal a népszavazás kapcsán felmerült a szikáncsiak részéről az igény, hogy a településrészt érintő ügyek vonatkozásában eredményesebben fejthessék ki véleményüket, érvényesíthessék érdekeiket. Ezen igény megvalósításának legcélszerűbb formája részönkormányzat létrehozása a szikáncsi településrészen, amely a Szikáncsot érintő kérdésekben véleményezési joggal bír, így hatékonyan képviselheti a helyiek érdekeit. A fentiekre tekintettel került Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának és Szerveinek Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 35/1994 (12.23.) Kgy. sz. rendelete módosításra.


Tárgy: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának és Szerveinek Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 35/1994 (12.23.) Kgy. sz. rendelet részönkormányzat létrehozása kapcsán történő módosításáról szóló rendelettel kapcsolatos intézkedések megtétele HATÁROZATI JAVASLAT

1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a Polgármester javaslata alapján az alábbi választópolgárokat választja meg Hódmezővásárhely-Szikáncs Településrész Önkormányzata testületének tagjaivá: 1………………………………………………. 2………………………………………………. 3………………………………………………. 4………………………………………………. 5………………………………………………. 2./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a Polgármester javaslata alapján Hódmezővásárhely-Szikáncs Településrész Önkormányzata testületének elnökévé ………………………………………….……. települési önkormányzati képviselőt választja meg. 3./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a Jegyzőt, hogy a Szervezeti és Működési Szabályzatban végrehajtott módosításokat a rendeleten – egységes szerkezetben foglalva – vezesse át. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.

Dr. Lázár János sk. polgármester A határozatot kapja: 1.) Dr. Lázár János polgármester 2.) Dr. Korsós Ágnes jegyző 3.) PH Jegyzői Iroda, Jogi Csoport 4.) Irattár




Tárgy:

Lakáscélú helyi támogatásra vonatkozó kérelmek elbírálása


Egészségügyi, Népjóléti, Szociális és Családvédelmi Bizottságának Lakásügyi Szaktanácsadó Testülete





2005. augusztus 29.



Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesterétől 6801 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. Pf. 23. Tel.: 530-184 Száma: 02-5039-12/2005. Tárgy:


Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Helyben Tisztelt Közgyűlés! Az Önök által elfogadott lakáskoncepcióban leírtaknak megfelelően a Lakásügyi Szaktanácsadó Testület ez évben is - hasonlóan az előző évekhez - folyamatosan vizsgálja ki és tesz javaslatot a hivatalunkhoz beérkező lakáscélú helyi támogatás elnyerése érdekében benyújtott pályázatok ügyében. A jelenlegi előterjesztésben 127 pályázat vonatkozásában tesz javaslatot a testület. A Lakásügyi Szaktanácsadó Testület tagjai - akik térítésmentesen, társadalmi munkában látják el feladatukat - szigorú elbírálási rendszert vezettek be annak érdekében, hogy kiszűrjék azokat, akik jogtalanul kérik az Önkormányzat támogatását. Az eddigi tapasztalatok szerint a folyamatos elbírálás rendszere bevált, ezért a továbbiakban is szükségesnek tartom a bevezetett eljárás folytatását. Tisztelettel kérem Önöket, szíveskedjenek a Lakásügyi Szaktanácsadó Testület javaslatát megvitatni és azt tudomásul venni. Hódmezővásárhely, 2005. augusztus 24.

Dr. Lázár János sk. polgármester országgyűlési képviselő


Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Egészségügyi, Népjóléti, Szociális és Családvédelmi Bizottságának Lakásügyi Szaktanácsadó Testülete 6801 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. Pf. 23. Tel.: 530-100 Ikt.sz.: 02-5039-12/2005. Tárgy:


Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Helyben

Tisztelt Közgyűlés! Tisztelettel tájékoztatom Önöket, hogy a lakáscélú helyi támogatásra vonatkozó pályázatok benyújtása és azok kivizsgálása folyamatosan történik. Ez elmúlt közgyűlés óta eltelt időben összesen 127 db lakáscélú helyi támogatásra vonatkozó kérelem került elbírálásra, kiértékelésre. A kérelmek jogcím szerinti megoszlása a következő volt: felújítás jogcímen hitelcsökkentés jogcímen építés jogcímen vásárlás jogcímen vissza nem térítendőre változtatás

93 db 4 db 9 db 1 db 4 db

pályázat pályázat pályázat pályázat pályázat

A 127 db pályázat közül 16 db kérelem elutasításra került. Ezen elbírálás során összesen 22.200.000,- Ft összeg felhasználására készült javaslat. Az előző körökben elbírált 182 db pályázattal együtt eddig összesen 309 pályázó részére, mind összesen 55.670.000,-Ft kamatmentes kölcsön kifizetésére tett javaslatot a Lakásügyi Szaktanácsadó Testület. A helyszíni kivizsgálás tapasztalatait és az iratanyagban leírtakat figyelembe véve a Szaktanácsadó Testület tagjai a mellékletben szereplő javaslatot tették. Az elutasításra javasolt pályázatok ügyében többségében az elutasítás indoka az, hogy az ügyfél az előző évek során már részesült lakáscélú helyi támogatásban, illetve bérlakást kedvezménnyel vásárolt meg, melyet értékesített és a pályázatában az újólag vásárolt ingatlan felújításához kérte a segítséget. A Szaktanácsadó Testület álláspontja szerint azon polgárok támogatása, akik már kaptak kedvezményt (pl.: bérlakást kedvezménnyel vásároltak), már részesültek támogatásban, kedvezményre csak a legindokoltabb esetekben jogosultak.


Azok a pályázatok is elutasításra kerültek, ahol a fedezethiány olyan magas, hogy a rendelkezésre álló önerő még támogatás esetleges odaítélésével sem lenne elegendő - a pályázathoz csatolt - költségvetésben meghatározott összeg előteremtéséhez. Tájékoztatom Önöket, hogy az előterjesztéshez csatolt névjegyzék kifüggesztésre kerül a Polgármesteri Hivatal folyosóján azért, hogy bárki észrevételt tudjon tenni a támogatásra javasolt személyekre, a támogatás összegére, vagy az elutasítás tényére vonatkozóan. Tisztelettel kérem, szíveskedjenek a névjegyzéket tudomásul venni. Hódmezővásárhely, 2005. augusztus 24.

Nagy Ernő sk. Lakásügyi Szaktanácsadó Testület elnöke


Tárgy: Lakáscélú helyi támogatásra vonatkozó kérelmek elbírálása


(1)

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a Lakásügyi Szaktanácsadó Testület által előterjesztett javaslatot (mellékletben felsorolt névjegyzék alapján ) a lakáscélú helyi támogatásra vonatkozóan "A" változat: "B" változat:

(2)

elfogadja, nem fogadja el.

Az "A" változat elfogadása esetén a Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket a szerződések megkötésére vonatkozóan.



Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Közgazdasági Iroda 4./ PH Polgármesteri Iroda 5./ PH Lakosságszolgálati Iroda 6./ PH Népjóléti Iroda 7./ Irattár


Egészségügyi, Népjóléti, Szociális és Családvédelmi Bizottságának Lakásügyi Szaktanácsadó Testülete

1. sz. melléklet

6801 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. Pf. 23. Tel.: 530-100 Lakáscélú helyi támogatások odaítélésére tett javaslat IV. kör 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Aszalai Imre és ht. Ábrahám Zsoltné Bakos József és ht. Balog Attila és ht. Bathó Sándorné Bán Sándor és Tóth Sándorné Bánfi Sándorné Bereczki Ernő és ht. Özv. Boldog Istvánné

Koczka u. 1. József A. u. 36. Teleki u. 32. Kisfaludy u. 68. Tanya 5311/1 Fürkehalom u. 51. Mester u. 81. Csillag u. 83. József A. u. 51.

felújítás felújítás felújítás felújítás felújítás felújítás építkezés felújítás felújítás

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

Borsodiné Hódi Anett és ht. Botka János Csányi András Csendes Zoltán és ht. Csikós Tibor és ht. Csjernyik Istvánné és Fodor József Csongrádi Ferenc és ht. Csongrádi Imréné és ht. Dobosné Csarmaz Zsuzsanna Dobsa Jánosné Dombi Mihályné és ht. Domokos Mária Elek Pálné Elekes László és ht. Erdei Pálné Farkas József és ht.

Nádor u. 6. Lázár u. 16. Bajcsy Zs. u. 41.V/13. Agyag u. 53. Virradat sor 12. Tanya 5302/3. Észak u. 25. Lőrinc pap u. 51. Bajcsy Zs. u. 53. V/28. Csalogány u. 14. Róka u. 37. Eszperantó u. 2. Nyár u. 82/A. Tanya 3579. Gomba u. 14. Rárósi u. 93.

felújítás felújítás hitelcsökk. hitelcsökk. felújítás felújítás felújítás felújítás felújítás felújítás felújítás felújítás építkezés vásárlás felújítás felújítás

250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft 50.000,- Ft 5 év 833,- Ft 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft 300.000,- Ft 20 év 1.250,- Ft 100.000,- Ft 10 év 833,- Ft 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft 300.000,- Ft 20 év 1.250,- Ft 250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft 100.000,- Ft 10 év 833,- Ft és 100.000,- Ft VISSZA NEM TÉRÍTENDŐ! 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft 350.000,- Ft 20 év 1.459,- Ft 350.000,- Ft 20 év 1.459,- Ft 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft 250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft 300.000,- Ft 20 év 1.250,- Ft 100.000,- Ft 10 év 833,- Ft 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft 400.000,- Ft 20 év 1.667,- Ft 100.000,- Ft 10 év 833,- Ft 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft


26. 27. 28.

Farkas László és ht. Farkas Tamás és Farkas Erika Farkas Tímea

29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39.

Fazekas Mihály és ht. Özv. Fehér Ferencné Gémes Lajosné Gémes Sándor és ht. Özv. Gila Józsefné Gömöri Viktor Gyermán Pál és ht. Gyurkovics László és ht. Halászné Pécsi Orsolya Héjja Lászlóné Higi István és ht.

40. 41. 42. 43. 44. 45. 46.

Horvát Zoltánné és ht. Huszár Lajos és ht. Jakabfi Lászlóné és ht. Janiné Labádi Julianna és László István Juhász Mihály és ht. Kalapács István Özv. Kis Ferencné

47. 48. 49. 50. 51. 52.

Kiss György és ht. Kiss Imre és ht. ifj. Kis János Kovács Judit Krucsai Józsefné Krucsai Sándor és ht.

Jázmin u. 13. Kalap u. 14. Könyök u. 31.

felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft FENNÁLLÓ TARTOZÁS VISSZA NEM TÉRÍTENDŐRE VÁLTOZTATÁSA! Lázár u. 63. felújítás 250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft Makai u. 36. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Pető F. u. 5/A. IV/10. felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft Csengettyű köz 6. V/16. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Észak u. 9. felújítás 100.000,- Ft 10 év 833,- Ft Szabadság tér 74. felújítás 100.000,- Ft 10 év 833,- Ft Makai u. 97. felújítás 300.000,- Ft 20 év 1.250,- Ft Juhász M. u. 6. felújítás 350.000,- Ft 20 év 1.459,- Ft Csengettyű köz 14. VIII/23. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Tanya 2379. felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft Gonda J. u. 4/B. FENNÁLLÓ TARTOZÁS VISSZA NEM TÉRÍTENDŐRE VÁLTOZTATÁSA! Mester u. 61. építkezés 250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft Kistópart u. 3. IX/53. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Sarkantyú u. 11. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft

Garay u. 5. felújítás 300.000,- Ft 20 év 1.250,- Ft Tanya 2003. építkezés 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Tanya 4025. építkezés 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft Batida, Gárdonyi u. 4. FENNÁLLÓ TARTOZÁS V ISSZA NEM TÉRÍTENDŐRE VÁLTOZTATVA! Agyag u. 39. felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft Szikáncs, Ács Lajos u. 26. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Észak u. 152. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Lévai u. 53. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Tölgyfa u. 1. felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft Kálmán u. 14. építkezés 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft


53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79.

Lányiné Verók Tünde Lázár Sándorné Lugosi Sándorné Fellebbezés Lukács Ferenc és Csányi Katalin Major Miklós Mácsai Tamásné és ht. Mezei Mónika és ht. Mihály Jenő és ht. Moldvay Éva Anna Molnár Istvánné és ht. Mónus Lajos és ht. Mózes Rudolf és ht. Nagy Józsefné és ht. Nádasdiné Molnár Orsolya és ht. Német Istvánné Némethné Olasz Zsuzsanna és ht. Olasz Mária Oroszné Szeri Eszter Osztás István és ht. Papné Gulyás Katalin Paragi Tímea és Forrai Szabolcs Polgár Ferencné Prágai Péter és ht. Radics Szabolcs és ht. Rácz Károlyné és Rezsnyik Zoltán Rácz Richárd és ht. Reményi Zita

Kisfaludy u. 30. Egressy u. 28. Búvár u. 1/C. Szikáncs, Petőfi u. 34. Püspök u. 9/A. Gyöngy u. 3. Kodály Z. u. 2/B. IV/13. Gyulai u. 17. Petőfi u. 29. Török K. u. 1/A. Imre u. 16. Szőlő u. 21. Tanya 3343. Maros u. 4/A. Oldalkosár u. 8/B. IV/14. Tornyai u. 22. Kalap u. 29. Csengettyű köz 8. VII/19. Bánát u. 10. Észak u. 42. Ádám u. 18. Somogyi B. u. 118. Ötvenhat mártír u. 14. Gregus M. u. 1. Rákóczi u. 111. Pető F. u. 7/A. fsz. 1. Síp u. 40.

80. 81. 82. 83. 84.

Rozsos Istvánné és ht. Özv. Rózsa Endréné Rummel Józsefné Samu Ildikó Sebők Jánosné

Damjanich u. 102. Magyar u. 13. Lázár u. 16. Rostély u. 4. Kaszap u. 4. II/6.

felújítás 300.000,- Ft 20 év 1.250,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 160.000,- Ft 15 év 889,- Ft hitelcsökk. 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft felújítás 250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft építkezés 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 100.000,- Ft 10 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 400.000,- Ft 20 év 1.667,- Ft felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft és 150.000,- Ft VISSZA NEM TÉRÍTENDŐ! felújítás 250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft


85. 86. 87.

Setény Istvánné és ht. Sipos Mária és Makra István Sléger Mihályné

88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111.

Somogyi Imre és ht. Fellebbezés Soós Józsefné Szabó Józsefné és ht. Szabó Károlyné Szabó Sándor és ht. Szabó Zoltán és Kovács Edit Szakál László és ht. Szászné Simkó Anikó és ht. Szécsényi István Szilágyi Lajosné és ht. Özv. Szkurák Zoltánné Szűcs Mihály és Szabó Judit Szűcsné Kispál Nikoletta és ht. Tóth György Török Imre és ht. Túri Csaba és ht. Ujszászi Istvánné Varga János Vas Edit és Czuczi Ferenc Vágó Tünde és Dajka Ferenc Zaka Pál és ht. Zámboriné Kovács Mónika és ht. Zsarkó Árpád és ht. Zsolnai István és ht.

Visszhang u. 33. Báthori u. 10. Észak u. 19.

felújítás 120.000,- Ft 10 év 1.000,- Ft felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft FENNÁLLÓ TARTOZÁS VISSZA NEM TÉRÍTENDŐRE VÁLTOZTATVA! Szalay u. 18. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Tanya 2809. felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft Pál u. 52. hitelcsökk. 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Jókai u. 101/A. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Damjanich u. 62. építkezés 400.000,- Ft 20 év 1.667,- Ft Tanya 5401/1 felújítás 300.000,- Ft 20 év 1.250,- Ft Eke u. 63. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft György u. 25. felújítás 300.000,- Ft 20 év 1.250,- Ft Tanya 4028/3. felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft Csengettyű köz 10. IX/25. felújítás 170.000,- Ft 15 év 945,- Ft Orgona u. 6. felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft Kisfaludy u. 26. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Gyöngy u. 16/B. felújítás 250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft Pál u. 40. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Jókai u. 76. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Liszt F. u. 2. IV/11. építkezés 250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft Kutasi út 11. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Jókai u. 131. felújítás 300.000,- Ft 20 év 1.250,- Ft Szikáncs, Ács Lajos u. 22. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Klauzál u. 109. felújítás 250.000,- Ft 20 év 1.042,- Ft Észak u. 27. felújítás 150.000,- Ft 15 év 833,- Ft Szék u. 4. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft Egressy u. 2/A. felújítás 300.000,- Ft 20 év 1.250,- Ft Liszt F. u. 6. IV/12. felújítás 200.000,- Ft 20 év 833,- Ft


Elutasításra javasolt pályázók : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Baranyi Ildikó Bánfi Tibor és ht. Botka Attila és ht. Csánki J. Balázs és ht. Császár Tamásné Dudás János és Izsvák Mária Gyevi Szabó Pál és ht. Kis Katalin Kis Szilvia Kovácsné Horváth Katalin Mérges Gabriella Rafael Lászlóné és ht. Török Gyula és ht. Varga Ildikó Virágh György Zsarkóné Sánta Zsófia és ht.

Munkácsy M. u. 3. II/6. Táncsics M. u. 22. Lázár u. 16. Bárány u. 3. Nyizsnyai G.u. 8. Jókai u. 208. Kölcsey u. 33. Kodály Z. u. 2. fsz. 3. Ormos E. u. 7. V/14. Szent L. u. 145. Búvár u. 52. Jókai u. 213. Zrínyi u. 159. Medgyessy F. u. 2. IV/2. Vidacs u. 7. Oldalkosár u. 13. II/6.

A Szaktanácsadó Testület javaslata ellen a kifüggesztés napjától számított 15 napon belől bárki írásban észrevételt tehet. Az észrevételt a Lakásügyi Szaktanácsadó Testület elnökének kell címezni és a Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoportnál kell leadni. A Szaktanácsadó Testület minden, a bejelentő által névvel és lakcímmel ellátott észrevételt a helyszínen kivizsgál. Hódmezővásárhely, 2005.szeptember 08. Nagy Ernő sk. Lakásügyi Szaktanácsadó Testület elnöke




Tárgy:

„Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása


Lakosságszolgálati Iroda Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport





2005. augusztus 29.



Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesterétől Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. Ikt.sz.:02-15416-25/2005. Tárgy: „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tisztelt Közgyűlés! A regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter 2005. áprilisában pályázatott hirdetett „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására”. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a 26/2005.(05.17.) Kgy. számú rendeletével módosította „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatásáról” szóló 34/2003.(10.13.) Kgy. számú rendeletét. A módosítás értelmében a rendelet mellékleteként Önkormányzatunk a 2005. évben is pályázatot írt ki az 1985-ig épült lakóépületek üzemelő, gáztüzelő-berendezések égéstermékeinek elvezetésére szolgáló egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) biztonságtechnikai felújítására, kiváltására. A pályázati kiírás értelmében pályázhattak mindazok a Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város közigazgatási határán belül elhelyezkedő társasházi közösségek, lakásszövetkezetek, amelyek legalább 8 lakással rendelkező lakóépületben, vagy dilatációval határolt épületrészben lévő kettősfalú, illetve egyesített falú gyűjtőkémények, valamint az ezekhez kapcsolódó füstcsövezés olyan felújítását tervezik, amelyek eredményeként biztosítható a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor kéményekbe vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, azok lakásokba, illetve egyéb helyiségekbe történő és életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozása. A pályázati eljárás két lépcsős. A pályázók első lépcsőként Önkormányzatunkhoz nyújtották be támogatási igényüket 2005. július 31-ei véghatáridővel. A pályáztatás második lépcsőjében Önkormányzatunk a pályázati kiírás minden pontjának eleget tett, s ennek következtében támogatandó pályázatokat 2005. szeptember 30-i véghatáridővel benyújtja az Országos Lakás – és Építésügyi Hivatalhoz állami támogatás elnyerése céljából. Sikeres pályázat esetén a megvalósítandó beruházás költségmegoszlása a pályázati kiírás értelmében az alábbiak szerint alakul: -

Állami támogatás mértéke: a teljes beruházási költség max. 40 %-a Önkormányzati támogatás mértéke: a teljes beruházási költség max. 30 %-a Lakástulajdonosok saját ereje: legalább a teljes felújítási költség 30 %-a.

A támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás.


Tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést arról, hogy a megadott pályázati határidőn belül öt társasház közösség nyújtotta be pályázatát Önkormányzatunkhoz. A pályázatokat a Polgármesteri Hivatal illetékes irodáinak munkatársai tartalmi és formai szempontból megvizsgálták, majd ezt követően a Lakásügyi Szaktanácsadó Testület a megtartott ülésén úgy határozott, hogy mind az öt pályázatot a pályázati kiírásnak megfelelő, s ennek következtében támogatandónak tekinti, s azoknak az Országos – Lakás és Építésügyi Hivatalhoz való benyújtását javasolja a Tisztelt Közgyűlésnek. Az alábbiakban tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést a társasházak által a pályázatukban igényelt önkormányzati és állami támogatás, valamint az általuk biztosítandó saját erő összegéről: 1.) Rudnay Gy. u. 12 A/B/C. lh. Pályázat tárgya: 9 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 5.586.770,- Ft Saját erő: 1.676.031,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.676.031,- Ft Állami támogatás összege: 2.234.708,- Ft 2.) Szabadság tér 90. Pályázat tárgya: 7 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 3.752.960,- Ft Saját erő: 1.125.890,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.125.890,- Ft Állami támogatás összege: 1.501.180,- Ft 3.) Koszta József u. 4. Pályázat tárgya: 8 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 4.671.693,- Ft Saját erő: 1.670.185,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1. 401.508,- Ft Állami támogatás összege: 1.600.000,- Ft 4.) Kodály Zoltán u. 3. B/C lh. Pályázat tárgya: 6 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 4.352.860,- Ft Saját erő: 1.305.858,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 1.305.858,- Ft Állami támogatás összege: 1.741.144,- Ft 5.) Rudnay Gy. u. 31. Pályázat tárgya: 4 db termofor kémény felújítása Teljes költségvetés: 5.099.885,- Ft Saját erő:1.529.966 ,- Ft


Önkormányzati támogatás összege: 1.529.965,- Ft Állami támogatás összege: 2.039.954,- Ft A fenti pályázatok támogatása esetén Önkormányzatunkat terhelő önrész összege: 7.039.252,Ft. Tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést arról, hogy ezen összeg Önkormányzatunk 2006. évi költségvetését fogja terhelni. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztés megvitatni szíveskedjen és döntésével támogassa a társasház közösségek által benyújtott pályázatokat. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08. Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. polgármester országgyűlési képviselő


Tárgy: „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 1. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” kiírt, LKFT – 2005 – LA – 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 12. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1026/24. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula. u. 12. szám alatt helyezkedik el b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 5.586.770,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 5.586.770,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.676.031,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.676.031,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 2.234.708,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2006. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.

Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ PH Lakosságszolgálati Iroda, Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport 4./ PH Közgazdasági Iroda 5./ PH Műszaki Iroda 6./ Irattár


Tárgy: „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 2. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” kiírt, LKFT – 2005 – LA – 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Szabadság tér 90. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:12371. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Szabadság tér 90.. szám alatt helyezkedik el b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 3.752.960,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 3.752.960,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.125.890,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.125.890,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 1.501.180,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2006. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.



Tárgy: „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 3. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” kiírt, LKFT – 2005 – LA – 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Koszta József u. 4. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.: 450/5. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Koszta József u. 4.. szám alatt helyezkedik el b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 4.671.693,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 4.671.693,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.401.508.,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.670.185,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 1.600.000,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2006. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.



Tárgy: „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 4. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” kiírt, LKFT – 2005 – LA – 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Kodály Zoltán u. 3. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1026/45. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Kodály Zoltán u. 3. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 4.352.860,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 4.352.860,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.305.858,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.305.858,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 1.741.144,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2006. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.



Tárgy: „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” közzétett pályázati felhívásra beérkezett pályázatok támogatása HATÁROZATI JAVASLAT 5. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására” kiírt, LKFT – 2005 – LA – 7 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 31. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:1026/14. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Rudnay Gyula u. 31. szám alatt helyezkedik el. b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 5.099.885,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 5.099.885,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 1.529.965,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 1.529.966,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 2.039.954,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2006. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.





Tárgy:

„Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása.”


Lakosságszolgálati Iroda Lakás- és Helyiséggazdálkodási Csoport





2005. augusztus 29.



Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesterétől Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. Ikt.sz.:02-15416-26/2005. Tárgy: „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása.” Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tisztelt Közgyűlés! A regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter 2005. áprilisában pályázatott hirdetett „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása.” címmel. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a 27/2005.(04.09.) Kgy. számú rendelete „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatásáról” szól. Pályázhatnak mindazok a Hódmezővásárhely közigazgatási határán belül elhelyezkedő, iparosított technológiával épült épületek társasházi közösségei, lakásszövetkezetei, amelyek 10 lakásegységnél nagyobb épület, vagy dilatációval határolt épületrész energiatakarékos felújítását tervezik és részt kívánnak venni az Országos Lakás és Építésügyi Hivatal pályázatán, annak, illetve a 27/2005. (05.17.) Kgy. sz. rendelet feltételeit elfogadják, és azoknak megfelelnek. Pályázni csak lakás céljára szolgáló épületekkel lehet, vegyes funkciójú épület esetén csak a lakásokra jutó költségek képezhetik a pályázat alapját. A pályázat révén támogatás az alábbi munkálatokra igényelhető: a)

Utólagos hőszigetelési feladatok 1.

Az épület külső nyílászáróinak szigetelése vagy cseréje a lakások és közös, fűtött helyiségek (lépcsőházak, közös tárolók stb.) 100%-ában, és a zárófödém teljes felületének (fölső síkjának) hőszigetelése (hő- és vízszigetelése, ha az épület lapos tetős szerkezetű), vagy az első fűtött lakószint alatti födém hőszigetelése, amennyiben az első fűtött lakószint alatti födém fűtetlen helyiséggel (például pince, garázs stb.) érintkezik.

2.

Az épület valamennyi homlokzatának hőszigetelése.

3.

Az épület külső nyílászáróinak szigetelése, és/vagy cseréje a lakások legalább 90%ában.

4.

Az épület egy, vagy mindkét, külső nyílászárókkal nem tagolt végfalának hőszigetelése.


b)

5.

A tető teljes felületének hő- és vízszigetelése, vagy az utolsó fűtött lakószint feletti födém (fölső síkjának) hőszigetelése, ha az épület magas tetős szerkezetű.

6.

Az első fűtött lakószint alatti (pince feletti és/vagy árkád) födém hőszigetelése, amennyiben az első fűtött lakószint alatti födém fűtetlen helyiséggel (például pince, garázs stb.) érintkezik.

Épületgépészeti rendszerek energiatakarékos felújítása, korszerűsítése, 1.

Meglévő központi fűtési berendezések és rendszerek, valamint a hőleadók és a fűtésszabályozók korszerűsítése, energiatakarékos berendezésekre történő cseréje.

2.

Hálózati melegvíz-ellátási berendezések és energiatakarékos berendezésekre történő cseréje.

rendszerek

korszerűsítése,

3. Épületek közös részein elhelyezett, illetve azokon áthaladó villamos kapcsoló-, biztosító-, főelosztó berendezés, valamint a lakások mérőórájáig kiépített méretlen elosztóhálózat és világítási hálózat korszerű berendezésekre történő cseréje. 4.

Az épület valamennyi felvonójának korszerűsítése, illetve szükség esetén cseréje.

5. Szellőző rendszerek felújítása, korszerűsítése. c) Lakóépületek közvetlen környezetében lévő utak, parkolók, játszóterek, parkok korszerűsítése, felújítása. 1. Lakóépületek közvetlen környezetében utak korszerűsítése, felújítása 2. Lakóépületek közvetlen környezetében játszóterek korszerűsítése, felújítása 3. Lakóépületek közvetlen környezetében parkolók korszerűsítése, felújítása 4. Lakóépületek közvetlen környezetében parkok korszerűsítése, felújítása A pályázati eljárás két lépcsős. A pályázók első lépcsőként Önkormányzatunkhoz nyújtották be támogatási igényüket 2005. július 31-ei véghatáridővel. A pályáztatás második lépcsőjében Önkormányzatunk a pályázati kiírás minden pontjának eleget tett, s ennek következtében támogatandó pályázatokat benyújtja az Országos Lakás – és Építésügyi Hivatalhoz állami támogatás elnyerése céljából. A pályázatok benyújtásának véghatárideje 2005. december 31. Sikeres pályázat esetén a megvalósítandó beruházás költségmegoszlása a pályázati kiírás értelmében az alábbiak szerint alakul: Az önkormányzati és állami támogatás csak együtt adható. Az állami támogatás mértéke a beruházás max. 1/3-a, de lakásonként legfeljebb 400.000 Ft. Az önkormányzati támogatás mértéke a beruházás max. 1/3-a, de lakásonként legfeljebb 400.000 Ft. A támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás. Tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést arról, hogy a megadott pályázati határidőn belül kettő társasház közösség nyújtotta be pályázatát Önkormányzatunkhoz. A pályázatokat a Polgármesteri Hivatal illetékes irodáinak munkatársai tartalmi és formai szempontból megvizsgálták, majd ezt követően a Lakásügyi Szaktanácsadó Testület a megtartott ülésén úgy határozott, hogy mind a két pályázatot a pályázati kiírásnak megfelelő, s ennek következtében támogatandónak tekinti, s azoknak az Országos – Lakás és Építésügyi Hivatalhoz való benyújtását javasolja a Tisztelt Közgyűlésnek. Az alábbiakban tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést a társasházak által a pályázatukban igényelt önkormányzati és állami támogatás, valamint az általuk biztosítandó saját erő összegéről:


1.) Csengettyű köz 2-4. Pályázat tárgya: zárófödém és annak felépítményeinek teljes rétegrendben történő hő és vízszigetelése. Teljes költségvetés: 8.100.000,- Ft Saját erő: 2.700.000,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 2.700.000,- Ft Állami támogatás összege: 2.700.000,- Ft 2.) Bajcsy Zs. E. u. 53. Pályázat tárgya: meglévő úgynevezett fordított tető teljes körű felújítása, új hőszigeteléssel, új vízszigeteléssel és villámhárító felújítása. Gépészeti részen a lift teljes körű mechanikai és elektronikai felújítása. Teljes költségvetés: 9.066.530,- Ft Saját erő: 3.346.759,- Ft Önkormányzati támogatás összege: 2.859.886,- Ft Állami támogatás összege: 2.859.886,- Ft A fenti pályázatok támogatása esetén Önkormányzatunkat terhelő önrész összege: 5.559.886,Ft. Tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést arról, hogy ezen összeg Önkormányzatunk 2006. évi költségvetését fogja terhelni. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztés megvitatni szíveskedjen és döntésével támogassa a társasház közösségek által benyújtott pályázatokat. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08. Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. polgármester országgyűlési képviselő


Tárgy: „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása.” HATÁROZATI JAVASLAT 1. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által „„Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása.” kiírt, LKFT – 2005 – LA – 2 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Csengettyű köz 2-4. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.:13495/2. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Csengettyű köz 2-4. szám alatt helyezkedik el b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 8.100.000,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 8.100.000,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 2.700.000,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 2.700.000,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 2.700.000,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2006. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.



Tárgy: „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása.” HATÁROZATI JAVASLAT 2. 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter által „„Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának, illetve ezen lakóépületek, gépészeti rendszereinek, berendezéseinek, valamint közvetlen környezetében lévő utak, parkolók játszóterek, parkok korszerűsítésének, felújítására beérkezett pályázatok támogatása.” kiírt, LKFT – 2005 – LA – 2 kódjelű pályázatra a Hódmezővásárhely, Bajcsy Zs. E. u. 53. szám alatti társasház által benyújtott pályázatot az alábbi feltételekkel: a.) az épület Hódmezővásárhely belterület hrsz.: 9151/2. alatt nyilvántartott, a természetben Hódmezővásárhely, Bajcsy Zs. E. u. 53. szám alatt helyezkedik el b.) a tervezett felújítás teljes költsége: 9.066.530,-,- Ft c.) A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége: 9.066.530,- Ft d.) az önkormányzati támogatás számszerű összege: 2.859.886,- Ft e.) a lakástulajdonosok által vállalt saját erő összege: 3.346.759,- Ft f.) a kért állami támogatás összege: 2.859.886,- Ft g.) a Közgyűlés utasítja a Jegyzőt arra, hogy a támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegének az önkormányzat 2006. évi költségvetésében való elkülönítéséről gondoskodni szíveskedjen. 2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert arra, hogy a pályázat benyújtásával kapcsolatos további intézkedéseket szíveskedjen megtenni. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.





Tárgy:

Városellátó Kht. ügyvezető igazgatói álláshelyének megpályáztatása


Polgármesteri Hivatal, Jegyző





2005. augusztus 29.



Száma: 01-1514-17/2005 Tárgy: Városellátó Kht. ügyvezető igazgatói álláshelyének megpályáztatása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Helyben Tisztelt Közgyűlés! A Közgyűlés 599/2000. (12. 13.) számú határozatával Magyar József részére megbízást adott a Városellátó Kht. ügyvezető igazgatói feladatainak ellátására. Magyar József megbízása 2005. december 13-án lejár, ezért dönteni kell arról, hogy a Tisztelt Közgyűlés pályázatot kíván kiírni az álláshely betöltésére, vagy a Gazdasági társaságokról szóló 1997. évi CXLIV. törvény 24. § (1) bekezdése alapján, legfeljebb öt évvel meghosszabbítja az ügyvezető megbízását. Amennyiben a Tisztelt Közgyűlés pályázat kiírása mellett dönt, úgy a pályázati kiírás feltételeiről Közgyűlési határozat formájában rendelkezzen. A pályázat feltételeit a mellékelt „B” határozati javaslat tartalmazza. Az ügyvezetői álláshely pályázati úton történő betöltésével kapcsolatosan nélkülözhetetlen, hogy a Tisztelt Közgyűlés javaslattételre vagy szakmai bizottságot kérjen fel, vagy ad hoc bizottságot hozzon létre. Ennek megfelelően külön határozati javaslat rendelkezik a pályázatok elbírálását végző bizottság kijelöléséről. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést szíveskedjenek megvitatni és dönteni a mellékelt határozati javaslatokról.


Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. Polgármester


Tárgy: Városellátó Kht. ügyvezető igazgatói megbízása A./ HATÁROZATI JAVASLAT 1./

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Magyar József részére megbízást ad a Városellátó Kht. ügyvezető igazgatói feladatainak ellátására 2005. december 14. napjától ………………….……………. napjáig.

2./

A Közgyűlés Magyar József díjazását ………………………. Ft/hó összegben indítványozza megállapítani.

3./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a polgármestert, hogy a szükséges intézkedéseket tegye meg. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.


Dr. Korsós Ágnes sk. Jegyző

Határozatot kapják: 1./ Dr. Lázár János polgármester -Helyben 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző –Helyben 3./ Városellátó Kht. 3./ Polgármesteri Hivatal, Jegyzői Iroda, Jogi Csoport -Helyben 4./ Polgármesteri Hivatal, Közgazdasági Iroda, személyzeti referens -Helyben 5./ Irattár


Tárgy: Városellátó Kht. ügyvezető igazgatói álláshelyének megpályáztatása

B./1./ HATÁROZATI JAVASLAT

1./

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a Városellátó Kht. ügyvezető igazgatói álláshelyére történő pályázat kiírásáról a 2. pontban meghatározottak szerint dönt.

2./

Pályázati feltételek: -

legalább középfokú végzettség hasonló területen szerzett vezetői gyakorlat magyar állampolgárság büntetlen előélet

Előnyben részesül:

felsőfokú végzettséggel rendelkezik

-

A pályázathoz csatolni kell: - szakmai önéletrajzot - vezetői programot - végzettséget igazoló dokumentumok másolatát - 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt Az álláshely betölthető: 2005. december 14. Bérezés: megegyezés szerint A pályázat benyújtásának határideje: 2005. október 14. A pályázat elbírálásának határideje: A benyújtási határidőt követő rendes Közgyűlés napja A pályázat benyújtásának helye:

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának Polgármesterénél 6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1.


3./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a jegyzőt, hogy a pályázati kiírással kapcsolatos szükséges intézkedéseket tegye meg. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.



Határozatot kapják: 1./ Dr. Lázár János polgármester -Helyben 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző -Helyben 3./ Polgármesteri Hivatal, Jegyzői Iroda, Jogi Csoport -Helyben 4./ Polgármesteri Hivatal, Közgazdasági Iroda, személyzeti referens -Helyben 5./ Irattár


Tárgy: Bizottság felkérése a Városellátó Kht. ügyvezetői álláshelyére beérkező pályázatok elbírálására B./2./ HATÁROZATI JAVASLAT 1./

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a Városellátó Kht. ügyvezetői álláshelyére beérkező pályázatok elbírálására, véleményezésére: a)

……………………………………………………………... Bizottságot kéri fel.

b.)

ad hoc bizottságot hoz létre, melynek tagjai: ……………………………………. ……………………………………. ……………………………………. ……………………………………. …………………………………….

2./

A Közgyűlés felkéri az 1./ pont szerinti bizottságot, hogy előterjesztését a 2005. november havi Közgyűlésre terjessze elő.




Határozatot kapják: 1./ Dr. Lázár János polgármester -Helyben 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző -Helyben 3./ Kijelölt bizottság tagjai 4./ Polgármesteri Hivatal, Jegyzői Iroda, Jogi Csoport -Helyben 5./ Polgármesteri Hivatal, Közgazdasági Iroda, személyzeti referens -Helyben 6./ Irattár


Iktatószám: 05-22090/2005. Címzett:


Tárgy:

Energia Városok Szövetségéhez történő csatlakozás


Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda





2005. augusztus 29.



Száma: 05-22090/2005. Tárgy: Energia Városok Szövetségéhez történő csatlakozás Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tisztelt Közgyűlés! Az Energie-Cités (Energia Városok Szövetsége) segítségével több konferencia került megrendezésre Magyarországon az elmúlt évben, amelyeken Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város a Polgármesteri Hivatal energetikusa által képviseltette magát. Az Európai Unióhoz való csatlakozásunkkal az energetikával kapcsolatos Uniós előírások egyre inkább előtérbe kerülnek. Az energiával való foglalkozás jelentőségét elősegíti az energia árának elmúlt időszakban történt és közel jövőben várható jelentős növelése, illetve a 2006. január 4-től kötelezően előírásra kerülő „Energia tanúsítvány˝ beszerzése. A magyarországi önkormányzatoknak e nemzetközi szervezethez történő csatlakozása jelentős előnyöket jelenthet a belépőknek, mely előnyök a következők: • • • • • •

Tapasztalati információk szerezhetők más tagoktól Segítség projektek összeállításában, személyre szabott tanácsok Direkt és rendszeres kapcsolat más önkormányzatokkal Aktív részvétel nemzetközi projektekben Véleményezés EU-s projektekről és orientációkról Csak tagok számára hozzáférhető szolgáltatások

A 2005. június 29-én Debrecenben tartott konferencián a résztvevők a lehetőségeket megvitatva úgy döntöttek, hogy a képviselő testületeiknek egy Magyar Tagozathoz történő csatlakozást javasolnak, s nem a direkt, brüsszeli székhelyű nemzetközi szervezethez történő csatlakozást. Nem zárva ki ezzel azt a lehetőséget, hogy azok a városok, melyek a nemzetközi szervezetbe szeretnének belépni megtehessék azt is. A Magyar Tagozat lenne a nemzetközi szervezet tagja. A jelenlévők álláspontja szerint a Magyar Tagozat megalakulásával rendszeresebb lehet a belépő önkormányzatok között a tapasztalat csere, és az jobban a magyarországi sajátosságokat tükrözné, könnyebben tudnának a belépő települések segíteni egymásnak. A Magyar Tagozatba továbbá nem csak a városok, hanem kisebb települések is beléphetnének, így azok is kaphatnának segítséget a többiektől. Tekintettel arra, hogy Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város az Energie-Cités céljaiban meghatározottak érvényesítésében évek óta érdekelt, s kiemelten érdekelt a megújuló energiaforrások hasznosításában és továbbfejlesztésben, javaslom az Energia-Cités Magyar Tagozatához történő csatlakozás támogatását. A Nemzetközi Szervezetbe történő belépés esetén az éves tagdíjak ( éves díjak euróban ) a következők: Népesség 100.000 fő alatt 100.000-300.000 fő között 300.000 fő fölött Szerveződésben történő belépő

500 EUR 1.000 EUR 1.500 EUR 1.000 EUR


A Magyar Tagozat megalakulása most van folyamatban, így annak tagdíjáról jelenleg nincs információ. A tagdíj a 2006-os évtől kezdődően érinti a költségvetést, addig ugyanis, ha a T. Közgyűlés a Magyar Tagozatba történő belépés mellett dönt, a tagozat alakulása és bejegyzési procedúrája tart. Kérem a T. Közgyűlést, hogy a határozati javaslatot vitassa meg és hozza meg döntését. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08.

Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. polgármester


Tárgy: Energia Városok Szövetségéhez történő csatlakozás

HATÁROZATI JAVASLAT 1. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta az Energia Városok Szövetségéhez történő csatlakozás tárgyú előterjesztést, és „a” változat: az Energia Városok Szövetségéhez történő csatlakozást támogatja, a tagsághoz szükséges évi 500 EUR önrészt biztosítja. „b” változat: az Energia Városok Szövetségéhez Magyar Tagozaton keresztül történő csatlakozást támogatja, a tagsághoz szükséges évi, maximum 500 EUR-nak megfelelő, (maximum 125.000,-Ft-os ) önrészt biztosítja. „c” változat: nem kíván belépni az Energia Városok Szövetségébe. 2. A Közgyűlés az „a” illetve „b” alternatíva elfogadása esetén felhatalmazza a polgármestert, hogy a tagsági belépési nyilatkozatot az Önkormányzat nevében aláírja, és gondoskodjon a tagdíj 2006. évi költségvetésbe való beállításáról. Hódmezővásárhely, 2005. szeptember 08 Dr. Lázár János sk. polgármester Határozatot kapja: 1./ Dr. Lázár János polgármester, országgyűlési képviselő - Helyben 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző - Helyben 3./ Közgazdasági Iroda - Helyben 4./ PH. Műszaki Iroda - Helyben 5./ Irattár




Tárgy:

Népkert és környékének szabályozási terv módosítása


Műszaki Iroda





2005. augusztus 29.



Szám: 05-1596-15/2005 Tárgy: Népkert és környékének szabályozási terv módosítása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Tisztelt Közgyűlés! Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése 21/2001.(07.16.) Kgy.sz. határozattal elfogadta a „Népkert és környékének szabályozási tervét”, majd megalkotta az azt módosító 19/2003. (06.23.) Kgy.sz. „A Népkert és környéke részletes szabályozási tervének helyi építési szabályozásáról” szóló rendeletet. Egyrészt a fejlesztési szándék, másrészt a városrendezési elképzelések módosulása következtében válik szükségessé a szabályozási terv módosítása. A módosítás szükségességét a Közgyűlés a 428/2005.(06.22.) Kgy. sz. határozatával előzetesen már kifejezte. A beruházói egyeztetések alapján a tervmódosítás lényegi elemei az alábbiak szerint körvonalazódtak: A Tóalj és Ady Endre utcák sarkán található telek jelenleg nem beépíthető. Városrendezési okok miatt kedvező volna saroképülettel való beépítése, összhangban a strand Ady Endre utcai falának hosszában létesíthető épületekkel. A Terv a Népkert keleti területére a Kaszap utca mentén jelöl beépíthető területeket, illetve a strand bővítésre jelölt ki a terület közepén „kVt” jelű beépíthető övezeteket. A többi terület „KP”, közpark besorolású. A beépíthető területek „központi vegyes” felhasználásúak. Az ingatlan potenciális fejlesztőjének jelenlegi elképzeléseinek jobban megfelelne, ha az építési hely nem korlátozódna az utcai oldalra, a terület szabadon állóan, a városrendezési összefüggések lazább kezelésével lenne beépíthető. A fentiek alapján kérem a Tisztelt Közgyűlést jelen előterjesztés alapján a mellékelt határozati javaslat elfogadására. Hódmezővásárhely, 2005. augusztus 26. Tisztelettel: Dr Lázár János sk. Polgármester Országgyűlési képviselő


Tárgy: Népkert és környékének szabályozási terv módosítása


1. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a tárgyi előterjesztést megvitatta és elfogadta, ennek alapján a Tóalj és Ady Endre utcák sarkán található telken építési hely kialakítását kezdeményezi és a terület „központi vegyes” területfelhasználási övezeti besorolását határozza el. 2. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a volt Ifjúsági Park területének értékesítésére vonatkozó döntésével összhangban, a beruházói igények alapján a Népkert Részletes Szabályozási Tervének módosításáról határoz, mely során a területfelhasználási övezetek határai („KP” és „kVt”), azaz ennek megfelelően az építési helyek kialakítása módosul. 3. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a Polgármestert, hogy a közgyűlés döntése értelmében a Szabályozási Terv módosításához szükséges intézkedéseket tegye meg.



A határozatról értesítés kapnak: 1./ Dr. Lázár János polgármester, országgyűlési képviselő - Helyben 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző - Helyben 3./ PH. Műszaki Iroda - Helyben 4./ Irattár

A. kötet. Tartalomjegyzék

Recommend Documents