1
A Kráter Műhely Egyesület bővített közhasznúsági beszámolója A 2010. évi tevékenység bemutatása................................................................................................ 1 2010. évi pénzügyi kimutatás ............................................................................................................ 2 Észrevételek a Kráter Műhely Egyesület 2010. évi közhasznúsági jelentéséhez ................ 4 2010. évi rendezvények, civil kapcsolatok, média‐ és könyvmegjelenések............................. 6 Együttműködő partnerszervezetek .................................................................................................. 9 Rendezvény‐ sajtó‐ és könyvstatisztikák...................................................................................... 10 2010‐ben megjelentetett köteteink ................................................................................................. 13 A Kráter Műhely Egyesület által 2010. évben támogatott szervezetek és személyek .......... 14
A 2010. évi tevékenység bemutatása Szervezetünk taglétszáma változatlanul 86 fő. Tagjaink elsősorban a kulturális, művészeti élet alakítói: írók, szerkesztők, tanárok és az olvasáskultúra népszerűsítői. Alapszabályunkban meghatározott tevékenységünk nemcsak országos, hanem Kárpátmedencei és Európa-léptékű is. Tevékenységi körünkben domináns szerepet kap: – a könyvkiadás (Aranyrög Könyvtár, Wass Albert, Németh László és Gyurkovics Tibor életműkiadása, hiánypótló történelmi és földrajzi kötetek), további jelentős hangsúlyt kap: – ismeretterjesztő előadások és kulturális táborok megtartása (Pilis Kapuja–Mezőségi Tóvidék ifjúsági tábor), – magyarországi és határon túli civil szervezetek közös problémáit felvető konferenciák rendezése (Civilkurázsi – Kulturált Jövő 2010., A Gutenberg- és e-galaxis kihívásai) – a PoLíSz (Politika–Líra–Széppróza) című irodalmi és kulturális folyóirat megjelentetése. 2010-es könyvkiadásunk műfajonkénti bontása egyértelműen mutatja, hogy a többnyire elfeledett vagy a szocialista kultúrpolitikák által háttérbe szorított regényirodalom megjelentetését tekintettük központi feladatunknak. Másodsorban pedig hasonló szellemben fedeztünk fel újra történelmi és földrajzi munkákat (Cholnoky Jenő: Magyarország földrajza). Korábbi mese- és ifjúsági könyvkiadásunkat folytatva 4 új kötetet jelentettünk meg kortárs grafikusok illusztrálásával. Éves összesítésben: Szépirodalom: 17, Gyermek-, ifjúsági irodalom: 4, Ismeretterjesztés: 4, Folyóiratszám: 3. Összesen: 28 műcím. A KME éves tevékenységét mindig is meghatározta az Alapszabályban hangsúlyozott ismeretterjesztő-tevékenység. Rendezvényeink nagy részét előadások, könyvbemutatók tették ki 2010-ben is. Közel két évtizedes konferenciaszervező munkánk szép, új rendezvénysorozattal bővült az elmúlt
2
évben. Kárpátalja, Erdély és a Délvidék után pomázi székhelyünkön fejeztük be „Civilkurázsi – Kulturált jövő 2010.” elnevezésű fórumsorozatunkat. Ennek dokumentumai megtekinthetők a Polisz 128. számában, ill. honlapunkon (www.krater.hu/rendezvényeink/változó rendezvények) Összesítve a 2009-es évhez viszonyítva 20%-kal növeltük rendezvényeink számát (44 db). Itt kell megemlítenünk azt a kiegyensúlyozottságot, amely rendezvényeink helyszíni megoszlását jellemzi Budapest és vidék, ill. Magyarország és a Kárpát-medence viszonylatában: Budapest (16), vidék (20), határon túl (8). Programjainkat 19 partnerszervezet bevonásával tartottuk meg, ezzel is erősítetve a hazai és kárpát-medencei civil kapcsolatokat. Rendezvényeink sikeres végrehajtásában és folyóiratszámaink megjelentetésében közel 120 önkéntes vett részt. Könyveink eladott példányszáma ca. 103.000 db, folyóiratunké 700. Honlapunk látogatottsága kb. 77.000 látogatást számlált tavaly. Könyvtámogatásainkat 20 civil- és közművelődési szervezet vette igénybe. (Ld. http://www.krater.hu/krater.php?do=11&action=h Ezek a számok jól mutatják a KME kulturális missziójának beépülését a magyar társadalom kulturális életébe. 2010-ben örömteli sikert könyvelhettünk el médiajelenlétünk terén is, mely a 2009-es esztendőhöz képest 30%-kos növekedést mutat. Írott sajtó: 28, Rádió: 64, TV: 12, On-line: 43, összesen: 147 média-megjelenés. (Kiemelt sajtóorgánumok: Echo TV, Duna TV, Magyar Nemzet, MR1–Kossuth Rádió, Katolikus Rádió). (Ld. I. mell./Médiamegjelenések).
2010. évi pénzügyi kimutatás Eredménykimutatás (eFt)
01. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 20. 27. 31.
A. B. C. D.
E. F. J.
Összes közhasznú tevékenység bevétele Vállalkozási tevékenység bevétele Összes bevétel (A+B) Közhasznú tevékenység ráfordításai 1. Anyagjellegű ráfordítások 2. Személyi jellegű ráfordítások 3. Értékcsökkenési leírás 4. Egyéb ráfordítások 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai Vállalkozási tevékenység ráfordításai Összes ráfordítás (D+E) Tárgyévi közhasznú eredmény (A-D)
166 982 0 166 982 112 860 79 051 30 607 2 934 268 0 0 112 860 54 122
Tájékoztató adatok (eFt) 01. 02. 03. 05. 06.
A. 1. 2. 3.
Személyi jellegű ráfordítások Bérköltség ebből - megbízási díjak Személyi jellegű egyéb kifizetések Bérjárulékok
30 607 23 145 2 077 1 273 6 189
3
Közhasznúsági jelentés I. Tartalmi beszámoló Az Egyesület tagjai, a Kráter Műhely Egyesület szolgáltatásaiból sem pénzbeni, sem természetbeni kedvezményben nem részesültek. Közhasznú tevékenysége során 0 e Ft. válllalkozási bevétel, 0 e Ft. vállalkozási kiadás, 166982 e Ft. közhasznú bevétel, 112860 e Ft. közhasznú kiadás került elszámolásra, melyből fakadoan 54122 e Ft. vagyonváltozás történt. A szervezet a mérlegfordulónapon 193658 e Ft. Eszközzel rendelkezett melyből 9127 e Ft pénzeszköz volt. A szervezet a mérlegfordulónapon 14131 e Ft. Kötelezettséget tartott nyilván, melyek között nincs határidőn túli tartozás. A kiadások összetétele és nagysága igen megfontolt, ésszerű, az előző évhez hasonlóan törekedtek a takarékosságra és a költségek minimalizálására, mely a pénzügyi eredményben is tükröződik. A tevékenység az alapszabályban lefektetett céloknak megfelelően történt és szakmailag eredményesnek értékelhető. II. Támogatások részletezése (eFt) 1
irodaszer, üzemanyag, egyéb anyag és eszköz
3 678
2 közműdíjak 3 szállítás, utazás 4 szakkönyv, folyóirat 5 javítás, karbantartás 6 telefon, internet, posta 7 nyomdaköltség 8 bérleti dij 9 irás, szerkesztés 10 hirdetés, reklám 11 ügyvéd, tagsági díj 12 egyéb szolgáltatás 13 bankköltség, illeték 14 biztosítási dijak 15 bérköltség 16 vendéglátás 17 étkezési hj, iskolake támogatás 18 egyéb személyi jellegű kifizetés 19 bérjárulékok 20 értékcsökkenés 21 egyéb ráfordítás 22 pénzügyi müv. ráfordításai Összesen:
343 1 332 353 1 066 2 980 51 265 4 979 3 105 1 377 70 7 764 419 320 23 145 876 397 6 189 2 934 268 112 860
4
Észrevételek a Kráter Műhely Egyesület 2010. évi közhasznúsági jelentéséhez Nagyon sikeres évet zárt a Kráter Műhely Egyesület 2010. végén. Összességében 54 millió forinttal növekedett meg a tavalyi évben az Egyesület vagyona – azaz véget ért a 2010et megelőző évek negatív mérlegeinek a sorozata. A 2010-es pénzügyi év sikere érdemben két okra vezethető vissza. Az első ok a közhasznú tevékenységből származó bevételek emelkedése volt, melyet főleg a készletállomány növekedése eredményezett. Ezek a bevételek mintegy 42 millió forinttal növekedtek, százalékos mértékben kifejezve mintegy 34 százalékkal. A nyereség másik oka az volt, hogy a bevételek növekedésével párhuzamosan nem növekedtek meg a kiadások – sőt, a ráfordítások összességében 37 millió forinttal csökkentek 2009-hez viszonyítva.. A mai válság az államot is, továbbá az önkormányzatokat is, továbbá a kulturális mecenatúra teljességét is érintette - ezért bele kellett abba törődnünk, hogy a közhasznú célú működésre kapott támogatások összege 2010-ben ötmillió forinttal csökkent, és az ilyen célú támogatás nagysága ma már alig haladja meg az egymillió forintot. Sovány vigasz, hogy akik ellátogatnak rendezvényeinkre, szponzorált előadásainkra, figyelemmel kísérik a honlapunkon is hirdetett művelődési eseményeket - azok többsége észre sem veszi a működési támogatások rohamos és nagymértékű visszaesését.. A bevételek a 2009. évi 125 millióról 167 millió Ft-ra növekedtek meg. A gazdasági válság miatt viszont óvatosan kellett tervezni az új könyvek kiadását – azaz a ráfordítások a 2009. évi 150 millió forintról 2010-re 112 millió forintra csökkentek. A ráfordításokon belül az anyagjellegű kiadások mintegy 14 millió forinttal csökkentek, és ezzel egyidejűleg a személyi jellegű ráfordításokat is mintegy 6 millió forinttal kellett csökkenteni. Bizony, ez az egyik legfájdalmasabb következménye a válságos évnek – munkatársaink, szerzőink munkáját 2010-ben csak alig több, mint 30 millió forintnyi díjazás révén tudtuk megbecsülni, míg 2009-ben még 37 millió forinttal. Nagyon óvatos volt ez a költségpolitika, hiszen nem láthatta előre az év végi könyveladások sikerét. A bevételek növekedését a készletállomány növekedése okozta. A készletállomány év elején mért 70 millió forintos nagysága az év végéig 125 millió forintra növekedett meg. Ezzel párhuzamosan nem nőtt, hanem csökkent a nekünk tartozó cégeknél fennálló kinnlevő-
5
ségek összege is, 38 millió forintról 29 millió forintra. Ez nagy eredmény, mivel ezáltal automatikusan csökken a behajthatatlan kinnlevőségek keletkezésének az esélye is. A nehézségek ellenére az Egyesületnek egyáltalán nincs hosszabb lejáratú kötelezettsége. A rövid lejáratú tartozások összege 14 millió forint, és ezen a tartozáson belül nincs lejárt határidejű tartozás. Az Egyesület pénzügyi likviditása tehát változatlanul jó, mivel a rövidlejáratú kötelezettségek összege – 14 millió forint – csak mintegy felét teszi ki az Egyesület 31 millió forintnyi követelésének. A kedvező likviditás jele a 9 millió forintot meghaladó pénzállomány is, melyből a házipénztár állománya 387 e Ft. Összegezve a mérlegbeszámoló adatait, a közgyű‐ lésnek a Kráter Műhely Egyesület 2010 évi közhasznú éves beszámolójának az elfogadását ajánlom.
Budapest, 2011. április 18.
………………………
Dr. Fekete Gyula
6
2010. évi rendezvények, civil kapcsolatok, média‐ és könyvmegjelenések 1. 2010. 01. 08. Wass-szobor megkoszorúzása az író születésének 102. évfordulóján Teleki-Wattay Kastélypark, Pomáz 2. 2010. 01. 20. Előadás Wass Albertről – TP Szervező: Óbudai Széchenyi Kör, Budapest 3. 2010. 01. 20. Duna Konferencia Szervező: OTCEF – Duna-Stratégia-előkészületi Konferencia Turcsány Péter, Budapest 4. 2010. 01. 22. Magyar Kultúra Napja Ünnepi beszéd Turcsány Péter Pomázi Művelődési Ház és Könyvtár 5. 2011. 01. 22. Magyar Kultúra Éjszakája gyerekfoglalkozás 10–12 éves gyerekeknek Szervező: Német Nemzetiségi Általános Iskola, Pomáz 6. 2010. 02. 12. KME-közgyűlés Pomáz 7. 2010. 02. 08. – 2010. április 1‐ig Mezőségi Honismereti Olimpia „szellemi totó” lebonyolítása (Pilisi Kapu – Mezőségi Tóvidék projekt) Mezőség, Románia Társszervezők: Tóvidék Egyesület, Diaszpóra Alapítvány, Románia 8. 2010. 02. 17. Somlay Gizella: Tiszaföldvári napló 1951–1953 c. kötet író-olvasótalálkozó Szervező: Tiszazugi Földrajzi Múzeum Tiszaföldvár 9. 2010. 03. 23–25. Bolognai Gyermekkönyvvásár Szervező: Magyar Gyerekkönyvkiadók Egyesülése Bologna, (I) 10. 2010. 03. 26. Wass Albert előadás – Turcsány Péter Szervező: Városi Könyvtár Jászárokszállás 11. 2010. 04. 09. Tomcsányi Pál és Szűcs István verseskötet-bemutató és Szavalóverseny Nyírmeggyes 12. 2010. 04. 15–18. Mezőségi fiatalok látogatása Pomáz és vonzáskörzetében / ifjúsági tábor (Pilisi Kapu – Mezőségi Tóvidék 2010. projekt) Pomáz / Pilis / Budapest
7
13. 2010. 04. 21. Az Aranyrög Könyvtár legújabb köteteinek bemutatója Alexandra Könyvesház, Bp. 14. 2010. 04. 22–25. Budapesti Könyvfesztiválon való részvétel 15. 2010. 04. 27. Wass A.: Nagy Novelláskönyv bemutatása Szervező: Magyarok Világszövetsége Árpád Akadémia, Budapest 16. 2010. 05. 14. Dobai Péter: Latin Lélegzet című művének sajtótájékoztatója Budapest Kráter Könyvesház, Bp. 17. 2010. 05. 14. KME-közgyűlés – vetítéssel egybekötve Kráter Könyvesház, Bp. 18. 2010. 05. 15. Civilkurázsi-Kulturált Jövő 2010. fórum Társszervező: Bene Alapítvány, Ukrajna Beregszász/Bene Ukrajna 19. 2010. 05. 17. Civilkurázsi – Kulturált Jövő 2010. fórum Társszervezők: Diaszpóra Alapítvány, Művelődés Egyesület, Kolozsvár Kolozsvár 20. 2010. 05. 18. Civilkurázsi-– Kulturált Jövő 2010. fórum Társszervező: „Ci‐Fi” Civil Központ Zenta / Szerbia 21. 2010. 05. 21. „Mutáció vagy folytonosság?” A Gutenberg- és az e-galaxis új kihívásai (konferencia) Civilkurázsi-– Kulturált Jövő 2010. fórum Pomáz, Teleki-Wattay Kastély, Pomáz 22. 2010. 05. 28. Országos Újságíró Konferencia Szervező: Magyar Újságírók Közössége Ács 23. 2010. 06. 3–7. Részvétel az Ünnepi Könyvhéten, Budapest 24. 2010. 06. 05. „A harang értünk szól” – Trianoni megemlékezés Triaon-emlékmű felszentelése – Kovács Attila Zoltán előadása Szervező: Wass Albert Tápiómenti Kulturális Egyesület Tápiószecső 25. 2010. 06. 11. Trianon-megemlékezés Kovács Attila Zoltán Szervező: Iskolatörténeti Tájház Mezőkövesd 26. 2010. 08. 11–13. Tokaji Írótábor
8
27. 2010. 08. 22. Szent István-napi beszéd – Turcsány Péter Szervező: Csemadok Érsekújvári Alapszervezete Érsekújvár / Nové Zámky Szlovákia 28. 2010. 08. 27. Wass Albert a nemzetféltő – Turcsány Péter ea. Fidesz Ifjúsági Tagozata IV. Nyári Egyetemén Balatonszárszón Balatonszárszó Szervező: Fidesz Ifjúsági Tagozata 29. 2010. 08. 28–30. Reményik Emlékkút avatása Kovács Attila Zoltán, Turcsány Péter Radnaborbereki Reményik Sándor Emlék‐ és Alkotóház, Románia 30. 2010. 09. 21. „Asszonysorsok a történelem sodrásában” – Kosáryné Réz Lola reneszánsza Kosáryné Réz Lola Asszonybeszéd-tetralógia kötetbemutató – sajtótájékoztató Kráter Könyvesház 31. 2010. 09. 27. Pomáz és a Deratáj c. ismeretterjesztő album bemutatása kisiskolásoknak Társszervező: Pomázi Művelődési Ház és Könyvtár 32. 2010. 09. 25. Pomáz Város Napja Kráter Műhely Egyesület – közös főzés 33. 2010. 09. 28. Pomáz és a Deratáj c. ismeretterjesztő album bemutatója Teleki-Wattay Zeneiskola, Pomáz 34. 2010.10. 26. „Olvasók boltja” – Könyvbemutató rendezvény Millenniumi Center, Budapest Szervező: Magyar Gyerekkönyvkiadók Egyesülése 35. 2010. 10. 28. A PoLíSz 129. őszi számának nyilvános bemutatója Kráter Könyvesház 36. 2010. 11. 05. Győri Könyvszalon 37. 2010. 11. 05. A Társadalmi Szerződés Útján c. Konferencia Szervezők: Civil Összefogás Fórum és Keresztény Értelmiségiek Szövetsége Turcsány Péter, Bp. 38. 2010. 11. 11–13. Részvétel a Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvfesztiválon Marosvásárhely, Románia 39. 2010. 11. 27. Magyarország EU-elnökségének előkészítő konferenciája Parlament Résztvevő és hozzászóló: Turcsány Péter KME, Bp.
9
40. 2010. 11. 25. Cholnoky Jenő: Magyarország földrajza – kötetbemutató Kráter Könyvesház, Bp. 41. 2010. 12. 09. Kipke Tamás 40. írói jubileumi évfordulójának alkalmából rendezett ünnepség Budapest, XIII. Költő u. Közösségi Ház Turcsány Péter 42. 2010. 12. 10. PoLíSz nyilvános szerkesztőségi óra Kráter Könyvesház, Bp. 43. 2010. 12. 13. Simorka Sándor szobrászművész kiállítás-megnyitó Közreműködő: Szutor Ágnes népdalénekes Monor 44. 2010. 12. 16. Wass Albert üzenete Turcsány Péter előadás Szervező: Zsombói Művelődési Ház Mindösszesen: 44
Együttműködő partnerszervezetek Óbudai Széchenyi Kör Pomázi Művelődési Ház és Könyvtár Német Nemzetiségi Általános Iskola Tóvidék Egyesület, Románia Diaszpóra Alapítvány Tiszazugi Földrajzi Múzeum Jászárokszállási Városi Könyvtár Magyarok Világszövetsége Árpád Akadémia Bene Alapítvány, Ukrajna Diaszpóra Alapítvány, Románia Művelődés Egyesület, Románia „Ci-Fi” Civil Központ, Szerbia Magyar Újságírók Közössége Wass Albert Tápiómenti Kulturális Egyesület Mezőkövesdi Iskolatörténeti Tájház Radnaborbereki Reményik Sándor Emlék- és Alkotóház, Románia Civil Összefogás Fórum Keresztény Értelmiségiek Szövetsége Zsombói Művelődési Ház Egyesületünk szavazati joggal rendelkező tagja a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülete, ill. a Magyar Gyerekkönyvkiadók Egyesülése szakmai szervezeteknek és az Országos Területfejlesztési Civil Egyeztető Fórum –melyek taggyűlésein és rendezvényein folyamatosan részt vesz. MKKE agyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülete OTCEF – Országos Területfejlesztési Civil Egyeztető Fórum MGYKE Magyar Gyerekkönyvkiadók Egyesülése Könyves Szövetség
10
Rendezvény‐ sajtó‐ és könyvstatisztikák
I. Rendezvényeink A KME 2010-es programjainak helyszín szerinti megoszlása 8
16
Budapest Vidék 20
Külföld
A KME 2010-es rendezvényeinek havi megoszlása 0
1
2
3
4
5
6
7
8
január február március április május június július
Budapest
augusztus
Vidék
szeptember
Külföld
október november december
A KME 2010-es rendezvényeinek tematikai bontása 0 Ismeretterjesztő előadás: Könyvszakmai rendezvényeken való részvétel: Könyvbemutató: Szobor- és emlékhely-avatás: Ifjúsági tábor: Civilkurázsi Konferencia sorozat Részvétel egyéb országos civil rendezvényen: Egyéb:
2
4
6
8
10
12
11
II. Médiamegjelenések Kiemelt médiamegjelenések 4
8
12
Országos Napilapok Katolikus Rádió 51
Kossuth Rádió Országos Tv-csatornák
Sajtómegjelenések változásai a 2010-es évben (havi bontás médiatípusok szerint) 0
5
10
15
20
25
30
35
40
január (9) február (11) március (8) április (13) május (40) június (13) július (10) on-line
augusztus (6)
írott
szeptember (9)
rádió
október (6)
televízió
november (14) december (8)
2010-es sajtómegjelenések a média típusa szerint 12
43
64
on-line írott 28
rádió televízió
12
III. 2010‐ben megjelentetett köteteink bontása 4
4
GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI KÖNYVEK SZÉPIRODALOM ISMERETTERJESZTÉS 17
3
4
1
2
Gyermek Ifjúsági Próza Líra Ismeretterjesztés
15
4
ISMERETTERJESZTÉS
17
SZÉPIRODALOM
GY ERMEK- ÉS IFJÚSÁGI KÖNY VEK
4
0
5
10
15
20
4
Ismeretterjesztés
2
Líra
15
Próza
1
If júsági
3
Gy ermek
0
2
4
6
8
10
12
14
16
13
2010‐ben megjelentetett köteteink
Ismeretterjesztés
Gyermek Ifjúsági
Próza
Líra
14
A Kráter Műhely Egyesület által 2010. évben támogatott szervezetek és személyek (könyvtámogatások)
1. 2010. 03. 16. Budai Református Egyház 63.000,- Ft 2. 2010. 06. 09. Party Magazin Kft. 39.600,- Ft 3. 2010.04.01. Csemadok Felsőszeli Alapszervezete, Szlovákia 35.600,- Ft 4. 2010. 03. 14. XVIII. kerületi SOFI-EGYMI Logopédiai Szakszolgálat 67.800,- Ft 5. 2010. 04. 14. Szentendrei Református Gimnázium 26.000,- Ft 6. 2010.04.14. XVIII. kerület Rákosmente Önkormányzat, Budapest 44.000,- Ft 7. 2010.04.14. Pesterzsébeti Pedagógiai Intézet 53.600,- Ft 8. 2010. 04. 20. Corvinus Egyetem, Budapest 118.500,9. 2010. 05. 06. Ferencvárosi Művelődési Központ 197.400,- Ft 10. 2010. 05. 13. Mustármag Óvoda, Ált. Isk. és Gimnázium 95.900,- Ft 11. 2010. 05. 19. Kolozsvári Református Kollégium 41.300,- Ft
15
12. 2010.06.16. Eszterházy Károly Főiskola, Eger 198.902,- Ft 13. 2010. 06. 16. Égtájak Egyesület 70.500,- Ft 14. 2010. 07. 28. Magyar Fiatalok Határok Nélkül Alapítvány 416.000,- Ft 15. 2010. 08. 27. Magyar Versmondók Egyesülete 1.931.000,- Ft 16. 2010. 05. 05. ELTE-BTK Magyar és Finnugor Intézet 81.000,- Ft 17. 2010. 10. 13. Sashegyi Sándor Ált. Isk., Műv. SzKI és Szakiskola, Pomáz 17.900,18. 2010. 12. 02. Magyar Katolikus Rádió Zrt. 158.000,- Ft 19. 2010. 12. 11. Pomázi Kertbarátok Egyesülete 25.500,- Ft 20. 2010. 12. 14. Magyar Katolikus Rádió Zrt. 270.000,- Ft
ÖSSZESEN: 3.951.502,‐ Ft
