A különbözõségben is egységben Ökumenikus húsvéti tárlat nyílt a várban

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2017. ÁPRILIS 12., SZERDA z XIV. ÉVFOLYAM, 3687. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

A különbözõségben is egységben Ökumenikus húsvéti tárlat nyílt a várban

Húsvéthétfõn nem jelenik meg a Reggeli Újság Április 17-én, húsvéthétfõn nem jelenik meg a Reggeli Újság, a szerkesztõség vasárnap zárva lesz. A húsvétot követõ elsõ lapszám kedden, 18-án lát napvilágot, hirdetõinket és olvasóinkat hétfõn 10 és 16 óra között várjuk szerkesztõségünkbe.

Székely Szent Lászlóábrázolások nyomában Szög lovamnak patkónyoma címmel Balla Ede Zsolt székelyudvarhelyi író, kutató tartott elõadást hétfõn a nagyváradi várban.

3.

Kis matematikusokat díjaztak Margittán

H

at felekezet együttmûködésével nyitottak ökumenikus húsvéti kiállítást hétfõn a nagyváradi vármúzeumban a Római Katolikus

Püspökség kezdeményezésére. A tárlat kurátora, Lakatos Attila történelminek nevezte a pillanatot, amint hat egyházi vezetõ – Böcskei László római katoli-

kus megyés püspök, Sofronie Drincec ortodox püspök, Virgil Bercea görög katolikus püspök, Molnár Imola unitárius lelkész, Mátyás Attila evangélikus lelki-

A román királyság építészeti öröksége Különleges kiállítás nyílt Építészet és királyság címen a nagyváradi vár fejedelmi palotájának ún. „griffes termében”, amelyben a Román Királyság idején épült csodálatos örökséget tekintheti meg a közönség két teremben elhelyezett panók képein. Románia történetében kivételes helyet foglal el az az 1881. május 10. és 1947. december 30. közötti periódus, amikor a német Hohenzollern-Sigmaringen dinasztia tagjai, négy király uralkodott az országban: I. Károly (1881–1914), I. Ferdinánd (1914–1927), I. Mihály (1927–1930 és 1940–1947 között), valamint II. Károly (1930–1940). A Román Királyság elsõ trónra ültetett királyának, I.

pásztor és Nagy Dávid, a messiáshívõ zsidó közösség rabbija – közösen nyitotta meg a tárlatot. (folytatás a 7. oldalon)

Sz. G. T.

Magyar és román diákok együtt mérték össze matematikai tudásukat szombaton a Horváth János Elméleti Líceumban.

7.

Nyílt napot tartott a PKE A nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem nyílt napot tartott tegnap 10 és 14 óra között, melynek hivatalos megnyitója az intézmény Sulyok-épületének dísztermében kezdõdött. A nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem (PKE) 2017/2018-as oktatási éve négy épületben várja a társadalomtudományok, a német nyelv és irodalom, az angol nyelv és irodalom, a magyar nyelv és irodalom, a tanítóképzõ, a zene, a képzõmûvészet és a közgazdaságtan szakok területeivel ismerkedni vágyó diákokat és tanáraikat. (folytatás a 2. oldalon)

Károlynak a születési évfordulója (1839. április 20.) alkalmából a Bukarest Municípium Alkotás, Mûvészet és Hagyomány Központ (creart), a 2010ben I. Mihály és felesége, Anna által létrehozott A Román Királyi Család Gyûjteménye

Alapítvány, valamint a fõvárosi városháza vezetõségének öszszefogásával indult útjára idén is a kiállítás, amely tegnap délelõtt nyílt meg Bihar megye székhelyén.

(szamos)

(folytatás a 3. oldalon)

Szamos Mariann

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Megdézsmálták a virágsétány tulipánjait Pár héttel ezelõtt gesztusértékû és látványos meglepetéssel kedveskedett a nagyváradiaknak az Ezredévi Emléktéren (ma Piaþa Libertãþii) levõ kis virágbolt tulajdonosa, Marius Sabãu, aki 27 ezer tulipánt ültetett a parti sétány mentén levõ sétálóút szélére. A tavaszi rügyfakadáskor így ez a Körös-parti rész igazi színkavalkádban pompázott, a kinyílott virágok piros, sárga, fehér, bíbor, narancssárga szirmai megkapóan széppé tették a folyópartot. A váradiak örömmel fogadták a virágkötõ nagylelkû ajándékát, melyrõl egyébként a sajtó is beszámolt. Az örömbe azonban hamar üröm vegyült. A pompázatos virágágyásokból ugyanis múlt hétvégén jó néhány eltûnt, sõt a virágágyásokat is szétdúlták. Tegnap ellátogatottunk a helyszínre, s a virágbolt eladónõjétõl megtudtuk, a szélsõ ágyásokból körülbelül 25 tõ tulipánt loptak el. A tettesek azonban hamar kézre kerültek, és mint kiderült, ily módon akartak egy kis zsebpénzhez jutni. Még sötétben kiásták a frissen ültetett virágokat, melyeket másnap próbáltak eladni a nagypiacon, azonban ott a rendõrség lefülelte õket. Tegnap a feldúlt virágágyásokat már rendbe tették a virágbolt tulajdonosai, a parti virágsétányon nem látszott, hogy ott nem is olyan rég vandálok jártak. Azt azonban nem tudni, hogy meddig maradhatnak épségben a parti virágágyások. A környéken néhány évvel ezelõtt felszereltek ugyan pár térfigyelõ kamerát, azonban ezek jelenleg nem mûködnek. Az Ezredévi Emléktértõl nem

messze nemrég kiraboltak egy újságárus bódét, a Garasos hídon levõ emléktáblát is többször összetörték, így könnyen kikövetkeztethetõ a tolvajok számára is, hogy a térfigyelõ kamerákat tulajdonképpen csak dísznek tették ki. Nemrég kiderült (és ezt lapunk is megírta), hogy a térfigyelõ kamerarendszer mûködtetésére szóló szerzõdések 2015 márciusában lejártak, és ezeket azóta az önkormányzat illetékesei nem újították meg. Ráadásul hiába iparkodnak egyesek önkéntesként, pénzt és fáradságot nem kímélve szebbé tenni Nagyváradot, a közbiztonságért felelõ illetékesek nem sokat tesznek például azért sem, hogy a többmilliós térfigyelõ kamerarendszer valóban mûködjön, és ne csak kampányidõben legyen hangzatos önreklámozás.

Szõke Mária

Húsvéti elõvigyázatosság Húsvét közeledtével a Criºana Katasztrófavédelmi Felügyelõség (ISU) felhívja a lakosság figyelmét, hogy az ilyenkor szokásos templomi szertartásokon fokozottan figyeljenek saját és embertársaik biztonságára. A templomokban és környékükön, ha gyertyát gyújtanak, az arra kijelölt

helyen tegyék, égõ gyertyákkal ne menjenek ki a templomok melletti terekre, és fokozottan ügyeljenek arra, hogy aa mellettük levõket meg ne égessék. A templomi szertartásokon a templomajtókat állandóan nyitva kell tartani, biztosítva a szabad közlekedést és egy

esetleg bekövetkezõ vészhelyzet esetén a menekülés lehetõségét. Az ISU katasztrófavédelmi szakemberei fokozott készültségben lesznek a húsvéti ünnepségek idején. Amennyiben a polgárok bárhol bármilyen bajt észlelnek, azonnal értesítsék a 112-es sürgõsségi segélyhívó diszpécserszolgálatát.

Ötvenmillió lejnyi adót fizettek be Váradon Március 31-éig kaphattak adókedvezményt azok a jogi és magánszemélyek, akik/amelyek egy összegben fizették be ez évi adójukat. A lehetõséggel sokan éltek, összesen 68 784-en fizettek, közülük 65 098-an a teljes évi adót fizették be. Március végéig 4668 jogi személy is fizetett adót, közülük 3698-an a teljes évit. A váradi önkormányzat az év elsõ harmadában így 50 752 112 lejnyi be-

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

vételhez jutott az ingatlan- és a gépjármûadóból, ez a váradi költségvetésben becsült teljes bevétel 64 százaléka. Nõtt azok száma, akik az online befizetés valamilyen módját választották: tavaly az adófizetõk 13 százaléka, idén 22 százalékuk élt ezzel a lehetõséggel, közöttük hét családi belépõt is kisorsoltak már a Nymphaea élményfürdõbe.

2

5 1 7 7

8 9 2 6 6 2 7 6 1 4 7 8 2 6 8 3 4 2 3 6 7 9 8 5 6

2017. április 12., szerda

Feketemunka és rákkeltõ anyagok A Bihar megyei Területi Munkaügyi Felügyelõség (ITM) márciusban 368 céget ellenõrzött a megye területén. Összesen 498 szabálytalanságot találtak a munkavédelmi felügyelõk, volt, ahol figyelmeztetésben részesítették a munkáltatókat, 79 esetben pedig pénzbírságra büntették a munkajogi szabályok megsértõit, a kirótt pénzbüntetés márciusban összesen 562 000 lejre rúgott. Az ITM közleményébõl kitûnik, hogy a legtöbb szabálytalanságot a munkavédelemmel kapcsolatban állapították meg, sok helyen ugyanis balesetveszélyesnek ítélték a munkahelyeket vagy hiányosak voltak a munkához szükséges védõöltözetek. A megyében márciusban 206 olyan munkavállalót találtak a munkaügyi ellenõrök, akik hivatalos szerzõdés nélkül, feketén dolgoztak. Azokat a cégeket, ahol ilyet tapasztaltak, pénzbírságra ítélték, ennek összege 158 600 lej volt múlt hónapban. Márciusban a munkavédelmi ellenõrzések során különösen odafigyeltek a felügyelõk azokra a cégekre, ahol különféle vegyi anyagokkal dolgoznak a munkások, ellenõrizték, nem kerülnek-e érintkezésbe a munkavégzés során veszélyes rákkeltõ anyagokkal. Hat olyan céget találtak a megyében, ahol a felügyelõk nem találták megfelelõnek a vegyi anyagokkal dolgozó alkalmazottak védelmét.

(szõke)

Az érvényes személyi igazolványokért A Bihar Megyei Lakosság-nyilvántartó Hivatal arra kér minden lakost, hogy személyi igazolványuk érvényességének érdekében ellenõrizzék a dokumentumon feltüntetett érvényességi periódus dátumát, jelentsék a feltüntetendõ változtatásokat (lakhely, utcanév, családnév, aktuális fénykép, amelyen az illetõ fizikuma eltér az elõzõtõl) új személyi szám igénylésekor. A hivatal ugyanakkor arra is felhívja a lakosság figyelmét, hogy törvényesen legkevesebb 15, de nem több mint 180 nappal a dokumentum érvényességének lejárása és 15 nappal az adatok megváltoztatása elõtt jelentkezni kell a lakossági nyilvántartó irodákban (lakhelyen vagy rendõrségen) a személyi igazolvány megújításáért a fentebb említett esetekben. Amennyiben ez nem így történik, büntetésre számíthatnak, mely értéke 40 és 80 lej között változik.

Nyílt napot tartott a PKE (folytatás az 1. oldalról) Az egyetem dísztermében tartott megnyitón Nyíri Enikõ kommunikációs és PR-referens fogadta a népes diáktömeget, akiknek figyelmébe ajánlotta az Arany János Kollégium elõtti tájékoztatókkal felszerelt standokat. A köszöntõ után a középiskolások megtekinthették a nagyváradi egyetemista életet bemutató kisfilmet, melyet a Facebook-on lehet népszerûsíteni. Ezt követõen dr. Pálfi József rektor köszöntötte az összegyûlteket a következõ szavakkal: „Isten hozott a jövõben!”, arra buzdítva a tanulókat, hogy a körülnézés, az ismerkedés során ne általános kérdéseket tegyenek fel az õket kalauzolóknak, hanem lényegre törõket, amelyekre reményeket keltõ vagy növelõ válaszokat kaphatnak majd. A felszólalók sorában Ardelean Tímea Erasmus-koordinátor következett, aki ízelítõt adott az idén harminc éves európai nemzetközi programról, amelynek hárommilliós diákrésztvevõi listáján a PKE hét év alatt hatszáz diákkal szerepel, ugyanakkor szót ejtett a Magyarországon most indult Makovecz-féle hallgatói ösztöndíjprogramról is, amely a Kárpát-medence magyar nyelvû felsõoktatási intézményeinek diákjait célozza meg. A nyílt nap hátralévõ részében az érdeklõdõ iskolások különbözõ tantermekben, az egyetemi szakok által szervezett tevékenységeken, programokon vehettek részt, majd közös ebéd zárta a tartalmas napot.

KÖZÉLET

2017. április 12., szerda

Hivatásszerû képzés anyanyelven

Kecse Gabriella, Huszár István, Bíró Ildikó és Rácz Eliza

ja egyáltalán nem zárja ki azt, hogy a végzettek tovább tanulhassanak más területeken. Hozzátette, iskolájuk nem tér el az V.–VIII. osztályos, hagyományos tantervtõl, viszont a mûvészeti képzést teljesen ingyen és magyarul kínálja. Sõt ettõl a hónaptól ingyenes felkészítõket is tartanak, minden nap 12 és 15 óra között. Bíró Ildikó a hároméves nappali képzések kapcsán – amelyek a mechanika (autószerelõ és bádogos), az elektrotechnika (alacsony feszültségû villanyszerelõ) és az emberi test esztétikája és higiéniája (fodrász, borbély, manikûrös és pedikûrös) területein, jól felszerelt mûhelyekben kínálnak színvonalas oktatást – azt emelte ki, hogy a diplomát szerzõk szakképzett munkásokként, rendes bérezéssel az iskola partner vállalatainál munkába állhatnak, vagy to-

3.

Véget ért a rendõrségi akciósorozat

Figyelemfelkeltés céljából tartottak sajtótájékoztatót a nagyváradi mûvészeti és szakiskolák aligazgatói az RMDSZ városi tanácsosainak, Kecse Gabriellának és Huszár Istvánnak a jelenlétében, akik tudatosítani szeretnék a magyar nyelvû taníttatás fontosságát a szülõkben. A 2017/2018-as tanév beiskolázási kampányának keretében az anyanyelven történõ taníttatásnak és a tehetségnek megfelelõ oktatási intézmény kiválasztásának fontosságára hívta fel a megyeszékhely magyar lakosságának figyelmét Huszár István városi tanácsos. A sajtótájékoztató meghívottjai Rácz Eliza, a nagyváradi Mûvészeti Líceum aligazgatója és Bíró Ildikó, a Traian Vuia Szakközépiskola aligazgatója voltak. Kecse Gabriella, az RMDSZ oktatási problémákkal foglalkozó nagyváradi városi tanácsosa elmondta, nem csupán Bihar megyében, hanem általánosan megfigyelhetõ az a régi vonulat, amely az ország nyelvén való tanulás elõnyeit helyezi elõtérbe, szerinte azonban a gyerekekbõl csak úgy lehetnek igazán értékes emberek, ha anyanyelvükön tanulhatnak. Rácz Eliza azt hangsúlyozta, hogy a tehetséget nem szabad veszendõben hagyni, és hogy a zenei (fúvós és vonós hangszerek, illetve alapszintû ismeretekkel rendelkezõk számára zongora) és képzõmûvészeti (festészet, mintázás és rajz) oktatást végzõ líceum diplomá-

reggeliújság

vább tanulhatnak, esetleg saját vállalkozást nyithatnak. Az aligazgató hozzátette, idén februárban elindult egy esti, XI. osztályos képzés két csoportban (mechanika és elektrotechnika), amelyekre felnõttek is beiratkozhatnak és érettségit tehetnek. Az iskola további elõnye, hogy autóvezetési tanfolyamon is részt lehet venni, amelyet szimulátor segít. Kleszken Éva, a nagyváradi Iosif Vulcan Tanítóképzõ aligazgatója nem tudott megjelenni a sajtótájékoztatón, ezért Kecse Gabriella foglalta össze néhány mondatban a Nagyváradon szintén nagy múltra viszszatekintõ pedagógusképzés gimnáziumi vonatkozásait, amely a pedagógusi diploma mellett alapot adhat a továbbképzésre is (a Nagyváradi vagy a Partiumi Keresztény Egyetemen).

A Bihar Megyei Rendõr-fõkapitányság idén április 3–7. között tizenkettedik alkalommal rendezte meg a bûnmegelõzés hetét, a nagyszabású akciósorozatba szülõket, pedagógusokat, óvodásokat, diákokat vontak be. A kezdeményezés fõ célja az, hogy felhívják a lakosság figyelmét, mennyire fontos tudatosan megtenni mindent a bûncselekmények, közlekedési balesetek megelõzéséért, megtanítani a polgároknak, milyen módon védhetik meg magukat a bûnözõktõl, és hogyan elõzhetik meg a közlekedési baleseteket. Április 3-án a közvagyon és a magánvagyon védelmének fontosságára mutattak rá a rendõrségi elõadók, iskolákba, civil szervezeteknél tartottak elõadásokat e témakörben. Április 4én és 5-én a világhálón terjedõ bûncselekmények felismerésérõl és elkerülésérõl beszéltek szakértõk. Több iskolába ellátogattak a nyomozók, akik a virtuális világból fõleg a kiskorúakra veszélyes jelenségekre mutattak rá, de szó esett az interneten végbevihetõ pénzügyi csalásokról, adatlopásokról is. Április 6-án a családon belüli és az iskolai erõszak volt a téma, a megye több tanintézetét keresték meg a rendõrök, ahol elbeszélgettek a diákokkal, tanárokkal ezekrõl a nagyon gyakori erõszakos cselekedetekrõl. A rendezvénysorozat utolsó napján, április 7-én pedig a közlekedésbiztonság volt a téma, a megyében 25 olyan bemutatót tartottak, ahol arra hívták fel a figyelmet, hogyan kell a közlekedésben mindent megtenni, hogy elkerüljék a különféle baleseteket.

(szõke)

X-FAKTOR-MEGHALLGATÁS VÁRADON z A tavalyi évvel ellentétben idén nyolc helyszínre látogat el az X-faktor csapata meghallgatásra, köztük Nagyváradra is. Ennek idõpontja május 4., csütörtök, 21.00–24.00, helyszíne pedig a Gekko Pub. Jelentkezni a +3630/646-5800-as telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen lehet.

A román királyság… (folytatás az 1. oldalról) A vár ún. „griffes termében” Mihai Jurcã, a Turizmus Népszerûsítéséért Nagyváradon és Környékén Egyesület (APTOR) elnöke és Angela Lupºea, a Nagyváradi Vár- és Várostörténeti Múzeum igazgatója köszöntötte az érdeklõdõket, közölve, hogy mostantól kezdve kiállítások számára is helyet biztosít a vár legszebb és leghíresebb terme. A megnyitón jelen

Szamos Mariann

Székely Szent László-ábrázolások nyomában Szög lovamnak patkónyoma címmel Balla Ede Zsolt székelyudvarhelyi író, kutató értekezett a nagyváradi várban hétfõn annak az elõadássorozatnak a keretében, amellyel a Szent László Egyesület tisztelegni kíván a városalapító lovagkirály emléke elõtt a trónra lépésének 940., illetve szentté avatásának 825. évfordulója kapcsán meghirdetett Szent László-emlékévvel. Az elõadás arra mutatott rá, hogy I. László történelmi jelentõségén túl a magyarság egyik legkiemelkedõbb szakrális személyiségévé, il-

letve jelképpé vált, akit ennek megfelelõen példátlan mennyiségben ábrázol, megörökít, megénekel a népi és a vallási hagyomány. Balla Ede Zsolt vetített-képes elõadása számos székelyföldi templom Szent László-ábrázolásain kalauzolta át a résztvevõket, akik virtuálisan ellátogathattak Széphavasra és Oroszhegyre, Bögözbe, Székelyderzsre, Sepsikilyénre, Csíkszentmihályra, Bibarcfalvára, Homoródkarácsonyfalvára, Gelencére és Csíksomlyóra is.

Sz. G. T.

Ionel Stoicescu, Mihai Jurcã, Angela Lupºea és Marius Marcu-Lapadat

volt a kiállítás kurátora, Ionel Stoicescu szobrász, valamint a három ötletgazda közül Marius Marcu-Lapadat építész, a bukaresti Ion Mincu Építészeti és Urbanisztikai Egyetem professzora (Augustin Ioan építészmérnök és Rãzvan Theodorescu akadémikus a trió másik két tagja), aki röviden bemutatta a tárlat anyagát, amely három nagyobb téma köré szervezõdik. „Románia királyainak és királynéinak építészete” olyan épületek bemutatásával, mint a Peleº-kastély, a bukaresti királyi paloták, „Királyok és uralkodók hatását tükrözõ jellegzetes építészet Romániában” a monarchia társadalmi befolyását és az egyes királyok nevéhez fûzõdõ korszakok építészetét bemutatva, illetve „Királyi kiállítások kiállítása”, amelyek nem csupán a hazai, hanem a külföldi társadalmat is megcélozták pavilonjaikkal, például az 1906-os bukaresti általános kiállításon vagy az 1937-es párizsi és 1939-es New York-i világkiállításokon. Az Építészet és királyság címû tárlat április 26-ig megtekinthetõ, több évfordulóról is megemlékezve: 151 évvel ezelõtt érkezett meg I. Károly Romániába (1866 áprilisában), illetve 136 évvel ezelõtt jött létre a Román Királyság.

POLITIKA

4. reggeliújság

Szabadon beszélhetünk magyarul

„Törvényi garanciát jelent az anyanyelv-használatára az egészségügyben és a szociális ellátást biztosító intézményekben a ma megszavazott RMDSZ-es törvénykezdeményezés. Ez azt jelenti, hogy azokon a településeken, ahol a magyarok számaránya eléri a húsz százalékot vagy az 5000 fõt, az egészségügyi és szociális szolgáltatásokat nyújtó intézményekben kötelesek lesznek magyar nyelven beszélõ dolgozókat alkalmazni. Az erdélyi magyarok jogos elvárása vált valóra, hiszen Románia még mindig nem ültette gyakorlatba a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájában foglaltakat, amelyet 1995-ben írt alá. Azonban ma tettünk egy elõrelépést az anyanyelv-használat tekintetében. Így nemcsak azokon a településeken lesznek kötelesek magyar nyelven beszélõ személyzetet alkalmazni, ahol a magyarok számaránya eléri a húsz százalékot, hanem azokon is, ahol van legalább 5000 magyar lakos. Így számos erdélyi nagyvárosban is, mint például Arad, Kolozsvár, Brassó, Temesvár, magyarul fordulhatnak orvoshoz az érintettek” – mutatott rá Korodi Attila, az RMDSZ képviselõházi frakcióvezetõje azt követõen, hogy a parlament alsó háza döntõ házként szavazott arról az RMDSZ-kezdeményezésrõl, amelyet az elmúlt parlamenti mandátumban nyújtott be a Szövetség parlamenti csoportja. Korodi Attila emlékeztetett az olaszteleki magyar lány esetére, akit hiányos román nyelvtudása miatt aláztak meg a kolozsvári gyermekgyógyászaton azért, mert nem tudott románul beszélni a kórház személyzetével. „Az RMDSZ az esetet követõen panaszt tett az

Országos Diszkriminációellenes Tanácsnál, amely ezer lejre bírságolta a kórházat, illetve törvénytervezetet nyújtott be annak érdekében, hogy a Charta ezen elõírásait törvényi szintre emeljék mielõbb Romániában, amelyet ma szavazott meg a parlament” Vass Levente, az RMDSZ Maros megyei parlamenti képviselõje, az egészségügyi bizottság tagja elmondta: „a magyarok lakta vidékeken szükség van arra, hogy a magyar betegekhez magyarul szóljanak, igazgatótól or vosig és ápolószemélyzettõl asszisztensekig. Az arányos képviselet a vezetõségi és egészségügyi asszisztensek számában is megmaradásunk egyik feltétele. Maros megyében mind a húsz százaléknak, mind pedig az 5000 értéknek kiemelt jelentõsége van, tekintettel arra, hogy a megye magyarok öszszetételében vegyes környezetnek minõsül: egyaránt megtalálható a szórvány és tömbvidék is.” Csép Andrea, az RMDSZ parlamenti képviselõje, a képviselõház munkaügyi biztossá-

gának titkára úgy fogalmazott: „meg kell adnunk a lehetõséget azoknak a személyeknek, akik kiszolgáltatott helyzetben vannak egészségügyi állapotukból vagy szociális körülményeikbõl adódóan, hogy hatékony ellátáshoz jussanak. Éppen ezért kötelességünk megteremteni minden olyan feltételt, amely lehetõvé teszi azt, hogy anyanyelvükön szólalhassanak meg az érintettek ilyen helyzetekben. A törvény elõírja, hogy az egészségügy mellett a szociális ellátást biztosító intézményekben is, mint például gyerek- és öregotthonokban, alkalmazzanak az adott kisebbség nyelvén beszélõ alkalmazottat.” Az RMDSZ parlamenti csoportja az elmúlt parlamenti mandátumban iktatta a törvénytervezetet, azt követõen, hogy egy olaszteleki lányt román nyelvtudása miatt megaláztak a kolozsvári gyermekkórházban. A tör vényter vezetrõl ma döntõházként szavazott a képviselõház, ezt követõen államelnöki kihirdetésre vár – tudatta a Szövetség hírlevele.

2017. április 12., szerda

Gyors intézkedést várnak „Az elmúlt napokban jelentõsen nõtt a várakozási idõ az ország határátkelõin, miután pénteken életbe lépett az új schengeni határellenõrzési szabályzat, amely szigorúbb ellenõrzést ír elõ az Európai Unió tagállamai számára. Tekintettel arra, hogy a közelgõ húsvéti ünnepek miatt a következõ napokban még nagyobb forgalom várható a határátkelõkön, úgy vélem, mielõbb megoldást kell találni a problémára annak érdekében, hogy bosszúság nélkül lehessen átkelni a határon. Miután a határrendészet a belügyminisztérium alárendeltségébe tartozik, kérdést intéztem a szakminiszterhez, amelyben arról kérek tájékoztatást, milyen intézkedéseket készül bevezetni a torlódások elkerülésére a szakhatóság” – nyilatkozta Cseke Attila, az RMDSZ szenátusi frakciójának vezetõje. A Bihar megyei szenátor felhívta a belügyminisztérium figyelmét arra, hogy az Európai Unió legújabb tagja, Horvátország ideiglenesen felfüggesztette a szigorított határellenõrzésre vonatkozó uniós irányelv alkalmazását, mivel azt állampolgárai érdekeivel ellentétesnek ítélte. „A kialakult helyzetet Romániának is sürgõsen orvosolnia kell, hiszen elfogadhatatlan, hogy az ország uniós csatlakozása elõtti idõszakra emlékeztetõ határellenõrzést vezessenek vissza, és mindezt a húsvét elõtti, amúgy is rendkívül forgalmas idõszakban. Köztudott, hogy nagyon sok külföldön élõ román állampolgár utazik haza a húsvéti szünetben, az európai normalitás része kellene legyen, hogy órákig tartó várakozás nélkül jussanak az országba. A pénteken életbe lépett szigorítás ugyanakkor talán még nagyobb bosszúságot okoz azoknak a román állampolgároknak, akik az elmúlt években a határ menti magyarországi településeken vásároltak házat, és innen naponta ingáznak magyarországi otthonuk és romániai munkahelyük, iskolájuk között. Hétköznapjaikat jelentõsen megnehezíti az unió határátlépésre vonatkozó irányelve” – fogalmazott Cseke Attila.

CSALÁDI VÁLLALKOZÁSOKAT SEGÍTENEK l Egymilliárd forintot szán idén a magyarországi Nemzetpolitikai Államtitkárság a külhoni magyar családi vállalkozások megsegítésére – jelentette be tegnap egy nagyváradi fórumon Szilágyi Péter helyettes államtitkár. A politikus elmondta: a Magyar Állandó Értekezlet (Máért) döntése alapján 2017 a külhoni magyar családi vállalkozások éve. E tematikus év keretében 600 millió forintot készülnek vissza nem térítendõ támogatásként kiosztani a pályázó családi vállalkozásoknak, nyáron pedig 200 külhoni vállalkozó számára szerveznek szakmai képzést. Hozzátette: a program keretében olyan vállalkozásokat kívánnak megszólítani, amelyekben egy-egy család több generációja dolgozik együtt, vagy amelyeket testvérek, házastársak hoztak létre és mûködtetnek. Megjegyezte: Szabadka, Komárom és Beregszász után kedden Nagyváradon, szerdán pedig Csíkszeredában népszerûsíti a programot, hiszen az a cél, hogy a pályázati lehetõségrõl minél több külhoni magyar családi vállalkozás értesüljön. A helyettes államtitkár egy felmérés elõzetes eredményeirõl is beszámolt. Ezek szerint a határon túli magyar vállalkozások számára a szakképzett munkaerõ hiánya és a hitelekhez való hozzájutás a legnehezebb feladat.

Menetrend szerint haladnak a tisztújítások az EMNP-ben Javában zajlanak az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) hó végén esedékes országos küldöttgyûlése elõtti helyi tisztújító közgyûlések. Az elmúlt két esztendõt kiértékelõ közgyûléseken a helyi és megyei beszámolók mellett a települések helyzetének értékelése, a javaslatok és gondok megbeszélése is napirenden van. Általános gond, hogy az önkormányzatok többségében, habár a törvény lehetõséget ad rá, idén is a csökkentés helyett inkább növelték a helyi adókat, miközben szinte mindenütt gond van a közszolgáltatások minõségével. Általánosak a panaszok az ihatatlan ivóvízzel és a drága szemétszállítással kapcsolatban. Kirívó eset Kiskereki községé, ahol több mint egy évig nem is mûködött a sze-

métszállítás, ki elégette, ki ismeretlen helyre vitte háztartási hulladékát – írja az EMNP sajtóközleménye. A helyi önkormányzatok munkáját illetõen szintén sok kérdés merül fel, hiszen a hivatalvezetõk továbbra is változatosabbnál változatosabb indokokat találnak ki, hogy a községek pénzügyi gazdálkodásával kapcsolatos adatokat ne tegyék elérhetõvé. A legnagyobb gond, hogy a helyi költségvetések megszavazását a polgármesterek szinte kivétel nélkül mindenütt a bevételek és a kiadások részletes ismertetése nélkül, vakon várják el az önkormányzati képviselõktõl. Egyrészt ez törvénytelen, másrészt pedig olyan kiadások megszavazását várják el a helyi tanácsosoktól, amelyekrõl csak egy szûk kör tud.

Régi lejben kifejezve minden község milliárdokat pazarol ún. kulturális eseményekre, melyek a valóságban pártrendezvények, falunapokba csomagolva. Arra is van sajnos példa, mint Hegyközcsatár esetében, hogy miközben a községnek már egy ingatlana is árverezésre került és komoly adósságokkal küzdenek, 2,7 milliárd régi lejt különítettek el a különbözõ rendezvényekre. Szintén jellemzõ, hogy az önkormányzatok horrorisztikus összegeket költenek üzemanyagra, nem egy esetben (pl. Székelyhíd vagy Érmihályfalva) annyit, hogy az elegendõ lenne minden egyes munkanapon két oda-vissza megteendõ bukaresti útra. A legsúlyosabb gond a munkahelyek hiánya. Az Érmellé-

ken élõk nem egy esetben napi 40 km-t ingáznak, hogy egy nagyváradi vagy ahhoz közeli munkahelyre bejárjanak. Panaszként hangzott el több helyen is, hogy habár mindenki örül az újabban bejelentett váradi repülõjáratoknak, talán mégsem jó üzenet a fiatalok számára, hogy helyi munkalehetõségek megteremtése helyett a könnyû elutazási lehetõségeket reklámozzák. Az elmúlt héten tartották a hegyközcsatári, a hegyközpályi és a paptamási községi tisztújításokat, továbbá a tagság nemrégiben vett részt közgyûlésen az érmihályfalvi, a borsi, a kiskereki és az érsemjéni alakulatoknál is. Eszerint az érsemjéni szervezet elnöke Bányai István vállalkozó, az érmihályfalvi szer vezeté Pap

Sándor fogtechnikus, a kiskereki szervezeté Barta Béla helyi tanácsos lett. A Bors községi szervezetet Molnár Dezsõ, a hegyközpályi szer vezetet Szabó Zsigmond helyi tanácsos vezeti, míg a hegyközcsatári szervezet élére Bíró Ferenc vállalkozót, helyi tanácsost választották vissza. A paptamási szervezet vezetésére Oláh József vállalkozó kapott újabb két éves mandátumot. A megválasztottak szervezeti vezetõkként és tanácsosokként továbbra is minden jó és hasznos kezdeményezést támogatni fognak, továbbra is kiállnak a tisztesség mellett, a pazarlás- és a korrupciógyanús ügyek ellen, írta az EMNP Bihar megyei szervezetének sajtószolgálata.

KÜLVILÁG

2017. április 12., szerda

Áder aláírta a lex CEU-t „Az elmúlt napokban a törvényjavaslattal kapcsolatban alkotmányos aggályok merültek fel. A rendelkezésemre álló idõben megvizsgáltam a törvény alkotmányosságát és a nemzetközi szerzõdéseknek való megfelelését. Megállapítottam, hogy a törvénymódosítás a tanulásnak és tanításnak az alaptörvény X. cikkében rögzített szabadságát nem sérti. Hasonlóan nem sérül az alaptörvény azon rendelkezése, amely önállóságot biztosít a felsõoktatási intézmények számára a kutatás és a tanítás tartalmát és módszereit illetõen” – írta nyilatkozatában a köztársasági elnök. A törvény két új feltételt támaszt a külföldi felsõoktatási intézmények magyarországi tevékenységével kapcsolatban, ezek alkotmányos szabályt nem sértenek, nemzetközi szerzõdésbe, európai uniós irányelvbe nem ütköznek – tette hozzá. Áder János közölte, hogy a Magyarországon államilag elismert és akkreditált egyetemeken a kutatói és oktatói munka folyamatosságát a törvényjavaslat nem érinti. „A már megkezdett magyarországi képzések

5.

A MAGYAR NEMZETBEN OLVASTUK

Az elnök döntése

Vannak helyzetek, pillanatok, amikor lehetetlennek tetszik megfelelni a köztársasági elnök számára megfogalmazott alkotmányos intelemnek: tevékenységével a pártok fölött áll, kifejezi a nemzet egységét. Ugyan miféle módon, miféle döntéssel lehetett kifejezni ezt az egységet a lex CEU-ként ismert törvénymódosítás esetében? A feladvány elsõ pillantásra megoldhatatlannak látszik. A másodikra is.

változatlan feltételekkel folytathatók. Ezért a mai napon elrendeltem a törvény kihirdetését” – fogalmazott. A köztársasági elnök mindemellett azt írta, a törvény gyors – bár a házszabályi rendelkezéseknek megfelelõ – elfogadása, a két új törvényi feltétel elõírása sokakban ellenérzést váltott ki, és „jó néhányan egyetemük jövõjéért aggódnak”. Áder kiemelte: azért, hogy senkiben ne maradjon kétség az iránt, „a Magyarországon mûködõ külföldi egyetemeken folyó, magas színvonalú munka folytatásának feltételei továbbra

is biztosítottak lesznek”, felkéri a kormányt, hogy haladéktalanul kezdje meg az érintettekkel a tárgyalásokat az új törvényi rendelkezések végrehajtásához. „Meggyõzõdésem, hogy kölcsönös jó szándékkal és közös akarattal a törvényben biztosított határidõn belül ez megoldható. Mindannyiunk érdeke, hogy az az érték, amely a Magyarországon mûködõ külföldi egyetemeken az elmúlt években létrejött, tovább gyarapodjék, és a tudományos munka zavartalanul folytatódjék” – zárta nyilatkozatát a köztársasági elnök.

„Elõre megfontolt politikai támadás” A Central European University (CEU) határozottan ellenzi Áder János köztársasági elnök azon döntését, hogy aláírta a nemzeti felsõoktatásról szóló törvény módosítását. Ennek megfelelõen a CEU haladéktalanul élni fog minden jogorvoslati eszközzel – írta közleményben az intézmény. „A törvény elfogadását nem elõzte meg a CEU-val, illetve az érintett magyar szakmai szervezetekkel folytatott egyeztetés, ami sérti a demokratikus államokban elfogadott törvényalkotási eljárás alapvetõ elemeit. A törvény nyilvánvalóan diszkriminatív módon egy amerikai intézmény ellen irányul” – fogalmaztak.

reggeliújság

A közleményben azt írták, az új szabályozás arra törekszik, hogy ellehetetlenítse a CEU számára az amerikai akkreditációjú mester- és doktori fokozatok nyújtását, úgy, ahogyan azt a magyar hatóságok jóváhagyásával tette sok éven át. A törvény olyan büntetõ jellegû határidõket szab, amelyeknek lehetetlen megfelelni – tették hozzá. „A fentiek alapján elmondható, hogy a törvény elõre megfontolt politikai támadás egy olyan független intézmény ellen, amely negyed százada büszke arra, hogy a magyar közélet szerves része. Minden jog adta lehetõséget kihasználva küzdeni fogunk a törvény el-

len” – olvasható a közleményben. A CEU hozzátette, hogy a köztársasági elnök „kölcsönös jó szándékra” és a tárgyalások haladéktalan megkezdésére szólít fel. „A CEU a sajnálatos esemény kezdete óta készen állt arra, hogy tárgyaljon a magyar kormánnyal. Eddig minden erre vonatkozó erõfeszítésünket visszautasították, valamint támadást intéztek egyetemünk jó hírneve ellen. Amenynyiben a kormány valódi megoldást keres, úgy jelét is kell adnia a köztársasági elnök által említett jó szándéknak” – jelentették ki. „Ahogy korábban is jeleztem, a CEU készen áll arra, hogy tárgyaljon a magyar kormánnyal, és olyan megoldást keressen, amely lehetõvé teszi, hogy a CEU Budapesten maradjon, ahol 25 éve mûködik – mondta Michael Ignatieff, a CEU elnökrektora. – A tanszabadság azonban nem alku tárgya. Az egy olyan alapelv, amely minden jövõbeli tárgyalás alapját kell, hogy képezze.”

Áder János elõtt a jellemzõ módon egyetlen nap alatt a parlamenttel elfogadtatott javaslat ügyében is három lehetõség állt. Aláírni, az Országgyûlésnek visszaküldeni vagy az Alkotmánybíróság elé utalni. Mindegyik döntés indulatokat kavar, és érdekeket sért. Áder Jánost, különösen pedig eddigi államfõi munkásságát ismerve biztosak lehetünk abban, hogy alapos mérlegelés, széles körû konzultáció után hozta meg a döntést. A vizsgálódás elsõsorban a felsõoktatási törvény módosításának alkotmányosságára irányult. Ha az államfõ arról gyõzõdik meg, hogy a szöveg minden bizonnyal tartalmaz az alaptörvénybe ütközõ rendelkezéseket, akkor – és csak akkor! – dönt az elõzetes normakontroll mellett. Mindebbõl az is következik, hogy ha nem talál ilyen pontot, úgy akkor sem fordul az Alkotmánybírósághoz, ha osztja a törvénnyel kapcsolatos aggályok jó részét. Áder János eddig pontosan élt az alkotmányossági vétó intézményével, a bírói testület rendre visszaigazolta aggályait – lásd a jegybanki alapítványok pénzének a nyilvánosság ellenõrzése alóli kivonásának kormányzati kísérletét. Egy ilyen döntést ünnepelt volna az ellenzék, a lex CEU miatt utcára vonult sokaság, és a nemzetközi visszhangja is kedvezõ lenne, talán a pártkatona jelzõt is lekoptatja az államfõrõl, a Fidesz-tábor harci tûzben égõ kemény magja ugyanakkor aligha leplezné csalódottságát. Bár Soros-bérencnek valószínûleg nem nevezte volna a kormánysajtó Ádert. Ha az elnök a törvényt alkotmányosnak, de például politikailag vagy hazánk nemzetközi megítélése szempontjából károsnak, elhibázottnak tartja, adja magát a politikai vétó lehetõsége. Megfontolásra visszaküldheti a parlamentnek. Az eddigi tapasztalatok szerint azonban az ilyen aggályoskodáson hamar túllép a kormánytöbbség, és Áder Jánosnak a hamarosan érdemi módosítás nélkül újra elé kerülõ jogszabályt másodszor már alá kell írnia. Ezen forgatókönyv esetében az államfõ jelezhette volna komoly fenntartásait, világossá téve a kormányétól eltérõ álláspontját, egyben azt üzenve, meghallotta a tiltakozók, köztük a tudományos élet színe-javának hangját. Csakhogy a kormányellenes tábor fundamentalista hangadóit ez nem gyõzné meg, ócska színjátékról, a jogállamiság látszatának fenntartásáról beszélnének. Fõként arra hivatkozva, hogy ez a lépés a végeredményt tekintve ugyanazt eredményezi, mint ha egybõl aláírta volna az elnök a kifogásolt törvényt. Ez tehát így csak idõhúzás. A harmadik, végül megvalósult lehetõség a lex CEU aláírása. Ebben az esetben azok, akik ellenzik a törvényt, és itthonról és külföldrõl, az utcára vonulva, leveleket, felhívásokat megfogalmazva az aláírás megtagadására kérték vagy egyenesen szólították fel Áder Jánost, feltehetõleg a csalódás miatti haragjukat is részben rajta töltik majd ki. Nehéz nem tudomást venni a nyomásgyakorlásról, elvárásdömpingrõl, de az államfõ helyzete ez esetben egyik kicsit hasonlatos a bíróéhoz: függetlenítenie kell magát a külsõ tényezõktõl, a közvélemény hangulatától. A döntés akkor szuverén, ha csak a törvény betûi és szelleme, valamint a belsõ lelkiismeret befolyásolja. Áder János azzal, hogy az utolsó pillanatig kivárt a bejelentéssel, alighanem üzenni akart, finoman jelezte a kormányoldal eljárásával kapcsolatos fenntartásait. Az aláíráshoz fûzött nyilatkozatában kiállt az egyetem további mûködése mellett, lényegében ennek biztosítását kérte a kormánytól. Kérdés azonban, hogy az elõre hozott kampány határokon is átharsogó zajában meghallja-e, s fõként megérti-e minden érintett az elnöki üzenetet.

Szeretõ Szabolcs

Kínában a legtöbb a halálbüntetés Több mint ezer ember kivégzését dokumentálták tavaly világszerte, de a legtöbb halálbüntetés, vélhetõen több ezer Kínában volt, ahol az adat államtitoknak minõsül – írta keddi számában a Népszava az Amnesty International (AI) 2016-os halálbüntetésekrõl szóló globális jelentését ismertetve.

Tavaly 23 országban legalább 1032 embert végeztek ki; az AI 2015-ben 25 országban 1634 kivégzést dokumentált, amely 1989 óta a legmagasabb szám volt. Tavaly valamivel csökkent a dokumentált kivégzések száma, de még mindig rengeteg embert ítélnek halálra világszerte. Kína nélkül számítva a kivégzések 87 szá-

zalékát négy országban, Iránban, Szaúd-Arábiában, Irakban és Pakisztánban hajtották végre. Az összesítés szerint nagyon sok embert végeztek ki Vietnamban is, ahol az idén februárban elõször nyilvánosságra hozott adatok szerint az elmúlt három évben 429 ember halt meg így. Malajziában a parlament nyomására tavaly

nyilvánosságra hozták, hogy több mint ezer ember volt siralomházban, közülük 2016-ban kilenc embert végeztek ki. Nyilvános kivégzéseket Iránban (legalább 33) és Észak-Koreában hajtottak végre. Fehéroroszország, Botswana, Nigéria és a Palesztin Autonóm Területek is folytatta a kivégzéseket 2016-ban, az Egye-

sült Államok ugyanakkor 2006 óta elõször nincs az öt legtöbb kivégzést végrehajtó ország között, a 20 kivégzés a legalacsonyabb feljegyzett adat 1991 óta. A jelentés szerint már az országok több mint kétharmada, 141 állam iktatta ki ténylegesen vagy jogilag a legszigorúbb büntetést.

TEST ÉS LÉLEK

6. reggeliújság

Húsvéti pásztorlevél – 2017

célja is. A mindig az okokat keresõk elvakulnak, és nem érzékelik a cél elõbbre valóságát. Nemcsak Jób életében történik meg, hanem szenvedése-

ink hittel és tudatosan hordozott sorsunkban is, hogy új gondolatok, letisztázott érzések, teljes valóság átlátása születik meg. Nem szabad a szenvedések okát tagadni, de a célját kötelezõ megfejteni. Jób ártatlan szenvedésének feltárása idején érkezik el a feltámadás gondolatáig. Az új fordítású Biblia annyira óvatosan fogalmaz, hogy csak az életrekelés lehetõségérõl szól. A gyötrelem halálos mélységében az elveszni látszó ember ártatlanságának tudatában döbben rá, hogy mindenki a halál martalékává válik, de ez az ellenség nem mindent nyelhet el. Isten a halálnak is ura, az isteni értékek nem lehetnek a halál tulajdonai. Jób csak annyit érez, csak sejti, de bizonyos abban, hogy van megoldás. Érezhetõen ráérez a csak kérdõ mondattal közölt lehetõségre, azaz, – ha a férfiú meghal, életre kelhet-e? Nincs biztosítása az ártatlanoknak sem a halál ellen, viszont Istennek hatalma van megint életet adni. Az új élet már a célt tartalmazza, mert Krisztus feltámadása a mi feltámadásunk biztos záloga, hogy ennek tudatában új szív és új lélek birtokosai legyünk. Krisztus feltámadása Jób korai kérdésére a válasz, igen, életre kel az istenfélõ férfiú, mert a halál sem az ártat-

lant, sem az ártatlanságot nem pusztíthatja el. Jób derengõ, új élet ígéretén hittel és reménnyel telik meg. Küzdelmesnek minõsített életét alkalmasnak látja további megpróbáltatások között is kitartónak tudni. Nem rejti véka alá, hogy az életet harctérnek tekinti, amelyen nehéz kitartani, mert rengetegen szabálytalanul küzdenek és a legbecstelenebb eszközöket vetik be. Korunk egyik legnépszerûbb református lélekgyógyásza a reménytelenséget nevezte meg mint minden halált okozó bajnak gyökerét. Az ártatlant, a hinni vágyót, a szeretet morzsáit kutatót, az önfeláldozót, az egyházáért áldozni képest is el lehet a reménytelenség mocsarába vinni. Krisztus halála és feltámadása: Isten hatalma mindenek felett. Igazolása Jóbnak, gyógyítása a reménytelenségbõl fakadó betegségeknek, áldott orvosa az ártatlan szenvedõknek. Húsvét: a mindennapok túlélésének forrása, valamint Isten országának kulcsa. A feltámadás reményében legyen áldott az ünnepünk és megszentelt az ünneplésünk!

sem moly nem tud megemészteni és még a halál sem gyõzedelmeskedik felette. A szeretet maga Isten. Jézus elénk tárta földi életünk lehetõségeit és megmutatta, hogy létezik távlat az ember életében, hogy a vágyak beteljesülése nem pusztán a földi életben lehetséges, hanem az örökkévalóságban. Kérdés, hogy a bennünket keresõ Názáreti Jézusnak tudunk-e úgy válaszolni, mint Péter: „Uram, kihez mennénk? Örök élet beszéde van nálad” (Jn 6,68). Mert az örökélet nem holnap kezdõdik, nem, amikor koporsóba zárnak, hanem abban a pillanatban, amikor rádöbbensz, hogy Isten szeretetének hordozója vagy. Jézus ezt tanította, ezért halt meg, és ezért él örökké! Húsvét ünnepére készülve a nagyböjti hetekben fokozottabban élt bennünk a tisztaság és fény utáni vágy. Emberi világunk összekuszálódott napjai sokszor elbizonytalanítanak, de a bennünket körülölelõ természet zengi a megújult Élet himnuszát. Nézz körül: minden élni akar! A húsvéti ünnep úgy igazi, ha a megújuló természet Istent dicsõítõ himnuszába be tudsz kapcsolódni lelked, gondolataid és érzéseid tisztaságával. Ezzel tudod bizonyítani, hogy Jézus

és tanítása benned és általad él. Nem vagy „üres”, tele vagy szeretettel és árad belõled az isteni lélek jósága és békessége. Így tudsz megállni Isten igazsága mellett, így tudod emberi életed lelki-szellemi megnyilvánulásaival bizonyítani, hogy az örökélet részese és hordózója vagy a jézusi szeretet evangéliuma által. A benned élõ és kiáradó szeretet emel fel a születés és halál földi életünket meghatározó korlátai fölé, mert a szeretetben nincs kezdet és vég, fent és lent. A szeretet ma-

ga Isten. Isten pedig az örökkévalóság. Jézus ezt tanította és életével ezt példázta, így lett a mi szabadítónk és megváltónk. Ez esztendõ húsvéti ünnepe erõsítse bennünk az örökéletbe vetett hitünket, segítsen Jézus tanítása és példaadása szerint élni és cselekedni. Adjon a mindenségnek Ura, a mi gondviselõ jó Atyánk áldott húsvéti ünnepet!

„Ha meghal a férfiú, életre tud-e kelni? Akkor küzdelmes életemen át is tudnék várni, míg csak be nem következik a fordulat.” (Jób 14,14)

Ünneplõ Gyülekezet! Szeretett Testvéreim! Az ószövetségben többnyire óvatos utalásokat olvashatunk a feltámadással kapcsolatban. Ennek ellenére nagy lelki haszonnal jár, ha az ünnepi alkalommal idõt szakítunk egy-egy ilyen jellegû üzenet megvizsgálására. Krisztus feltámadását, valamint az azt megelõzõ szenvedést sokan kételkedve fogadják, mivel elfogadhatatlannak tartják Isten Fiának, az egyetlen bûntelennek a méltatlan gyötörtetését, majd halálát. Az ártatlanul szenvedõ ószövetségi személy Jób. Róla igyekeztek még a barátai is terhelõ bizonyítékokat megtudni, de csak nevetséges rágalmakig jutottak, illetve a hamis lelkigondozás agresszív tanácsban elakadó félbeszakadásáig. Jób szenvedését nem fogadták el annak, ami volt, azaz ártatlan szenvedésnek. Pedig van ártatlan szenvedés! A Jób ártatlanságát tagadók tömeges tapasztalattal állítják, hogy a szenvedésnek mindig sötét háttere van. Egyébként Krisztust vádolók is a büntethetõt kutatták a Golgothára készülõ-

ben. Ma sem lehet Isten nélkül megérteni az ártatlan szenvedés valóságát. Jób esetében lesz világos, hogy a szenvedésnek nemcsak oka van, hanem

2017. április 12., szerda

Nagyvárad, 2017 húsvétján

Csûry István,

a Királyhágómelléki Református Egyházkerület püspöke

„A szeretet örök” Húsvéti pásztorlevél „A Lélek az, aki életre kelt (…) azok a beszédek, amelyeket én szóltam nektek: Lélek és élet.” (Jn 6,63) Kedves unitárius híveim, keresztény testvéreim! Húsvét a keresztény világ nagy ünnepe, bár az ünnep idõpontját illetõen a Jézus tanítását õrzõk világa két részre szakadt: keleti és nyugati kereszténységre. Ez azonban nem csökkenti az ünnep jelentõségét, mert húsvét üzenete ma is feltölti emberi életünket: megelevenít, biztat, reménységgel tölt el. A keresztények – együtt vagy külön – azt ünneplik, hogy Jézus kiszélesítette az ember látószögét, magasabb szintre emelte az ember életét; a szûk földi korlátok közé szorított ember elõtt felmutatta az örökkévalóságot, az örökélet örömét, Isten ajándékát a benne hinni tudó embernek. Olyan magasságokat mutatott meg, és olyan magasságokba emelt bennünket, melyek eszményként a mában élõ ember számára is utat mutatnak. Jézus nem a haragvó Istent békítette ki, hanem a gyarlóságaival, bûneivel vergõdõ embert emelte fel a szeretet Istenének magaslatára. Ezért húsvét a hit ünnepe, mely gyõzelemrõl, diadalról szól. Péter kételkedõ döbbenettel hajol az üres sír

fölé, s talán az a gondolat jut elõször eszébe, hogy hogyan lesz tovább, de lelkének teljes szeretetével vallja: „Uram, te mindent tudsz, te tudod, hogy szeretlek téged”. (Jn 21,17) Ebben az évben a világ minden táján a keresztények egyszerre köszöntik húsvét ünnepét. Ezen az ünnepen alkalom és lehetõség adódik elgondolkozni, hogy mi az, ami összeköt bennünket ebben a szétdaraboltságban. Hitem szerint ez nem más, mint az Istentõl kapott lélek, amelyet születésünktõl halálunkig „fel kell mutatnunk” a világban. Isten méltónak tartott bennünket, hogy az õ lelkét hordozzuk, és emberi életünknek ezt kell igazolnia szóban és cselekedetekben. Jézus azt tanítja, hogy „a Lélek az, aki életre kelt (…), azok a beszédek, amelyeket én szóltam nektek: Lélek és élet”. A bennünk lakozó isteni lélek által gyõzedelmeskedni tudunk minden bezártság és ellentét felett. A mindent kutató és vizsgáló értelem mellett szükségünk van a szeretet erejében és hatalmában bízó hitre, mert a szeretet örök: nem hal meg, nem lehet keresztre feszíteni és nem is értéktelenedik el. A szeretet az, amely megújít, amely olyan tartalommal tölti meg az ember életét, melyet sem a rozsda,

Kolozsvár, 2017. húsvét nagyhete

Bálint Benczédi Ferenc

a Magyar Unitárius Egyház püspöke

TÁRSASÁG – REKLÁM

2017. április 12., szerda

Kis matematikusokat díjaztak Margittán

(folytatás az 1. oldalról) „Amikor végighaladunk ezeken a termeken, nagyon sok képet látunk és nagyon sok eseménynek a visszatükrözése jelenik meg elõttünk a különbözõ hagyományok gyakorlatain keresztül. Azonban amikor ezeket szemléljük, ne felejtsük el, hogy mögöttük ott van hitünknek a középpontja: a feltámadás és maga az Úr Jézus, aki legyõzte a halált, hogy mi élhessünk. Tulajdonképpen a bizalomnak, az egységnek az üzenetét akarjuk itt megfogalmazni” – hangsúlyozta a kiállítást kezdeményezõ Böcskei László püspök.

„Az embereknek is így kéne élniük”

Demián Zsolt

A magyar költészet napját ünnepelték Margittán József Attila életérõl tartott érdekes elõadást, majd születésnapján köszöntötte a jelenlevõ

7.

A különbözõségben…

Magyar és román diákok együtt mérték öszsze matematikai tudásukat szombaton a margittai Horváth János Elméleti Líceumban. Demián Zsolt, a polgármester tanácsadója és a Margittai Ifjak Körének elnöke a Betuker János matematikai emlékversenyen díjazta a legjobbakat. A díjátadást hétfõn délután tartották a Papp Attila-díszteremben. Az eseményen a Horváth János Elméleti Líceum és a környékbeli tanintézetek V.–XII. osztályos diákjai vettek részt. A legjobbak nyereménye négy, egész hétvégés bérlet a nyári Szabadság Fesztiválra a VIDIFISZ felajánlásából és közel félszáz strandbelépõ a polgármesteri hivatal és a strand vezetõségének jóvoltából, illetve oklevelek és emléklapok.

A margittai Horváth János Elméleti Líceumban 12 órától Varga Edith magyartanárnõ

reggeliújság

Demián Zsolt RMDSZ-elnököt. Ezután a Mi-Kis Kórusunk teltházas elõadása következett a Papp Attila-díszteremben. A közel fél órás eseményen megzenésített verseket, illetve rövid versrészleteket hallhattak a jelenlévõk. Varga Edith megköszönte a felkészítõ kollégáinak – Puskás Enikõnek és Puskás Miklósnak – az áldozatos munkát, majd Nagy Gabriella igazgatónõ mondott beszédet.

D. Zs.

A tárlatnyitón felszólaló egyházi vezetõk sorra hálát adtak a közös kiállítás lehetõségéért a szervezõknek és Istennek egyaránt, hiszen az esemény létrejöttéhez a „kozmikus rend” is hozzájárult, mivel a nyugati és keleti rítusú egyházak húsvétja idén épp ugyanarra a napra esik. A lelki vezetõk ugyanakkor hangsúlyozták a testvéregyházak egymáshoz való közeledésének, illetve a zsidó–keresztény hagyományok jövõbeli közös képviseletének fontosságát. Ezzel kapcsolatban Nagy Dávid rabbi példázat gyanánt egy személyes élményt is megosztott a szépszámú közönséggel. Mint felelevenítette, jó néhány évvel ezelõtt a Fõ (ma Republicii) utcai Tom Express könyvesbolt alapítója és egykori vezetõje Mihelfy Péter egy napon egy könyvespolchoz vezette õt és rámutatott, milyen csendben és békében megférnek egymás mellett a különbözõ vallások szent könyvei. „Az embereknek is ilyen békében kéne élniük” – mondta Mihelfy. „Most, ennek a kiállításnak az alkalmával úgy érzem, ez egy kicsit megvalósult, és remélem, lesznek még más hasonló alkalmak is, amikor közösen ünnepelhetünk” – hangsúlyozta Nagy Dávid. Ennek szellemében a hétfõn megnyitott kiállítás négy teremben fényképes óriásplakátok, oltárdíszek, vallásos szövegek, régi szentírások, festmények és kegytárgyak révén mutatja be a különbözõ vallások sajátos húsvéti szokásait, melyek mind ugyanabból a hitbõl táplálkoznak. Az elsõ terem a szervezõ egyházak leírását és a vezetõk üzenetét mutatja be, míg a második a böjti idõszakkal, a harmadik a nagyhéttel, az utolsó pedig a feltámadással foglalkozik. A kiállítás történelmi szempontból talán legértékesebb darabja az a három, XVI. századbeli reneszánsz karcolat, amely Krisztus szenvedését ábrázolja és a Római Katolikus Püspökség tulajdonában van. A kiállítás pünkösdig, vagyis június elejéig lesz látogatható a nagyváradi vármúzeumban.

VOLT, VAN, LESZ

ÁPRILIS

8. reggeliújság

12. szerda

Szent György hava

Köszöntjük Gyula nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Ida.

ÉVFORDULÓK l 1871-ben meghalt Dósa Géza erdélyi festõmûvész (szül. 1846-ban). l 1947-ben megszületett Tom Clancy amerikai író (megh. 2013-ban).. l 1952-ben megszületett Oszvald Mária operetténekes, Jászai Mari-díjas színész. l 1961-ben meghalt Sarkadi Imre író (szül. 1921-ben). l 1961-ben Jurij Gagarin ûrhajójával elsõként kerülte meg a Földet. l 1992-ben Franciaországban megnyitották az EuroDisneylandet.

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 2 oC

NAPPAL: 14oC

Galéria- és tárlatavató Magyar népmese Április 12-én, ma 18 órakor a nagyváradi vár C szárnyának I. emeletén felavatják a Vilidár István Stúdiógalériát. A kitûzött cél szerint a galériában fognak debütálni a tehetséges kezdõ fotósok, a fotótanfolyamok végzõsei. A galéria tevékenységét a Tavirózsa Fotóklub és az Euro Foto Art Galéria fogja igazgatni. Az elsõ kiállító Oros Claudiu Ovidiu, 23 éves orvostanhallgató, szintén a fotótanfolyam végzettje, aki 50, a legkülönfélébb témaköröket felölelõ fotóval mutatkozik be. A tárlatnyitó április 12én, szerdán 18 órakor lesz, a szerzõ, valamint Angela Lupsea, Ramona Novicov és Tóth István jelenlétében. A zenei pillanatokat Thurzó Sándor József brácsamûvész biztosítja. A kiállítás május 5-ig látogatható, naponta 9–20 óra között. A belépés ingyenes.

Autós találkozó Margittán Április 15-én, szombaton 10 órától a margittai MeetLife autós csoport szervezésében autós találkozóra kerül sor. Helyszín a margittai városi strand parkolója. Aki részt venne autójával és kérdése van, keresse Kiss Dávidot, valamint Perecsényi Róbertet a 0747/347-008-as telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen, illetve tájékozódhat a https://www.facebook.com/meet1life/ oldalról is. A rendezvény programja: 10 órakor kapunyitás, 10–11 óra között az autók és kiállítók helyeinek elfoglalása, 11–11.30 óra között nevezés, 12 órakor a versenyek megkezdése. A verseny résztvevõit díjazzák. A gépcsodák megtekintése mellett izgalmas, látványos és szórakoztató programokkal várnak kicsiket, nagyokat az egész nap folyamán, és meglepetést is ígérnek a szervezõk. A rendezvényre való belépés ingyenes.

TÖRZSASZTAL, KIVÉTELESEN CSÜTÖRTÖKÖN l Április Erõsen felhõs idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 4,2548 lej 6 4,5133 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1,4481 lej

A NAP VICCEI Két részeg megy a vasúti sínek között. – Te, hogy ez a lépcsõ milyen hosszú! – Ja! És a korlát is milyen alacsony! – Nem baj, hallom már, hogy jön a lift! l Két szõke csaj ül az autóban, az egyik vezet. Egyszer csak megállnak. – Hé, miért álltál meg? – kérdezi az egyik. – Mert kifogyott a benzin. – De ügyes vagy, hogy észrevetted, én biztos továbbhajtottam volna! l Arisztid haldoklik, és halálos ágyához odakéreti barátját, Taszilót. Azt mondja neki: – Tudod, hogy a tizenkét személyes arany étkészletembõl három darabot elloptak... Ha meghalok, rád hagyom a maradékot, hadd legyen együtt a készlet!

reggeliújság

2017. április 12., szerda

13-án, csütörtökön 18 órakor a Várad folyóirat Törzsasztal sorozatának vendége a Teleki utcai Illyés Gyula Könyvesboltban Csuhai István irodalomkritikus, szerkesztõ, korábban a Jelenkor fõszerkesztõje, aki több éve az Élet és Irodalom versrovatának vezetõje, kiváló irodalomszervezõ. Kõrössi P. József beszélget vele.

Húsvéti jazz a Posticumban Grencsó István és Dukay Barnabás duója az utóbbi évek egyik legkülönlegesebb formációja a jazz és a kortárszene határterületérõl. Április 16-án, vasárnap 19 órától láthatók-hallhatók a nagyváradi Posticumban (Nagyatádi Szabó István/Teiului utca 26. szám). A belépõ 15 lej.

a húsvéti vásáron

Szabadtéri elõadással, hímes tojás készítéssel, kézmûves foglalkozásokkal és ügyességi játékokkal várja a húsvétot a Lilliput Társulat. Április 12-én, ma a Bihar Megyei Tanács és a Nagyváradi Polgármesteri Hivatal együttmûködése révén, a Szigligeti Színház Lilliput Társulata Az égig érõ fa címû elõadást játssza a Szent László téren megrendezett húsvéti vásáron. A 17 órától kezdõdõ elõadást követõen 18 órától a bábszínházban nyuszietetésre, tojásgolfozásra, hímes tojás készítésére és kézmûves foglalkozásokra kerül sor. Az elõadásra, illetve az azt követõ játszóházra a belépés ingyenes, elõzetes regisztráció/foglalás azonban szükséges. Az eseményre ingyenes meghívókat a Szigligeti Színház jegypénztárából lehet igényelni, kedden és szerdán, április 11-én és 12-én, a nyitva tartás szerint.

A premontrei préposti széktemplom ünnepi programja Nagycsütörtök – április 13.: 8 órától Jeremiás Siralmai, 20 Az Utolsó Vacsora Emlékmiséje és az oltárfosztás szertartása, virrasztó szentóra, Completorium. Nagypéntek – április 14. (kötelezõ böjti nap): 8 Jeremiás Siralmai, keresztút, 15 Nagypénteki szertartások: passió, kereszthódolat, áldozási szertartás, a Szent Sír megnyitása, Isteni Irgalmasság kilencede. Nagyszombat – április 15.: 8 Gyóntatás 9 Jeremiás Siralmai, nagyszombati stációk: Fájdalmas Anya, Irgalmas Jézus, Szent Sír 21 Húsvéti virrasztás – vigília, tûzszentelés, igeliturgia, allelujás szentmise, a keresztvíz megáldása, feltámadási szertartás. Húsvétvasárnap – április 16.: Urunk feltámadása, a kereszténység legnagyobb ünnepe, 9.30 A húsvéti ételek megáldása (kenyér, bor, sonka, kalács, tojás stb.), ünnepi szentmise, Isteni Irgalmasság kilencede. Húsvéthétfõ – április 17.: 9.30 Ünnepi szentmise, Isteni Irgalmasság kilencede.

A székelyhídi római katolikus templom húsvéti miserendje Nagycsütörtök: 17.10 óra gyóntatás, 18 utolsó vacsora, em-

ELLENÁLLÁS ÉS MEGTORLÁS l Április 13-án, csütörtökön lékmise. Imaóra. Nagypéntek: 10 óra keresztút, 17 nagypénteki 13 órakor a nagyváradi vár tiszti laktanyájának alagsorában (K épület) kiállítást nyitnak, melynek címe Ellenállás és megtorlás Biharban. A fõ tematika a második világháború utáni eseményeket követi: a kommunista hatalomátvételt, az ellenállást és megtorlást Bihar megyében, a váradi várbörtönbe bezárt nõket, papokat, a szekuritáté szerepét, a bihari antikommunista szervezeteket. A tárlat keddtõl vasárnapig látogatható 9–17 óra között.

KÉPZÕMÛVÉSZETI VÁSÁR l A váradi Vizuális Mûveszetek Galériája (Fõ utca 15. sz.) megnyitotta a XIX. ,,Húsvéti Színek” Mûvészeti Vásárt. A vásáron egyedi, kézmûves termékeket lehet kapni, amelyeket hivatásos mûvészek alkottak. Kaphatók ikonok, keresztek, festmények, kisplasztikák, grafikák, középkori ezüst ékszerek és kerámiák. A vásár április 27-ig, keddtõl péntekig 10–18 óra között, szombaton pedig 10–14 óra között tart nyitva. INGYENES JOGI TANÁCSADÁS l Nagyváradi ügyvéd ingyenes

jogi tanácsadással szolgál szerdánként 18 órától a váradvelencei református egyházközség irodájában (Kolozsvári út 91. szám). A tanácsadást csak feliratkozás alapján lehet igénybe venni a 0723/465-499-es telefonszámon.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

szertartás: böjtnap, 17.15 gyóntatás. Nagyszombat: 10–17 óra Jézus sírjának õrzése, 10.15 gyóntatás, 19.15 gyóntatás, 20 feltámadási szertartás. Húsvétvasárnap: 7 óra ételszentelés, 11 óra húsvéti szentmise. Húsvéthétfõ: 11 óra ünnepi szentmise.

EKE-TÚRA l Április 22-én az EKE’91 Nagyvárad – Bihar túrát

szervez a Sárkánykerthez (Grãdina Zmeilor). A túravezetõ Torma József (0723/941-541). l Április 22-én az EKE’91 Nagyvárad – Bihar kirándulást szervez a Hortobágyra a Szent György-napi Kihajtási Ünnepre. A túravezetõ Tiponut Tibot (0740/974-952).

FESSÜK MEG EGYÜTT A HÚSVÉTI TOJÁSOKAT! l Az Ovisuli

Egyesület és a Diákokért Egyesület partnerségben az R&R könyvesbolt-kávézóval április 13-án, csütörtökön 17 órától a könyvesbolt nagyváradi várban lévõ családbarát kávézójába húsvéti tojásfestésre hívja meg az érdeklõdõ gyermekeket, szülõket, nagyszülõket, hogy együtt készülhessenek fel a feltámadás ünnepére. A foglalkozást Perecz Simó Annamária tanító néni és Vass Annamária tanító néni fogja tartani. Minden gyermeket kérnek, hogy vigyen magával fõtt vagy kifújt tojást, a többi eszközt a szervezõk biztosítják. Az elsõ öt jelentkezõt meglepetéssel várják!

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Kiss Erzsébet Janka, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2017. április 12., szerda

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Ballerina 3D – szinkronizált francia–kanadai animációs családi film (11.05) z Beauty and the Beast 3D – szinkronizált amerikai musical (12.20, 16.20, 18.40) z Chips – amerikai akcióvígjáték (16.35, 19.15, 22.50) z Get Out – amerikai horrorvígjáték (11.20, 15.05, 18.35, 20.35, 22.30) z Ghost in the Shell 3D – amerikai sci-fi akciófilm (13.55, 16.25, 19.50, 21.50) z Going in Style – amerikai vígjáték (18.25, 20.15, 22.05) z Kong: Skull Island 3D – amerikai sci-fi (13.30) z Life – amerikai sci-fi horror (12, 20.55) z Logan – amerikai akciófilm (14.05) z Power Rangers – amerikai scifi akciófilm (11.50, 15.40, 17, 19.20, 21.40) z Rabbit School 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (10.50, 12.50, 14.45) z Sleepless – amerikai thriller (12.20) z Smurfs: The Lost Village 3D – szinkronizált amerikai rajzfilm (10.20, 15.50, 17.35) z The Boss Baby 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (11.35, 14.30, 18) z The Bye Bye Man – amerikai horror (11.35, 14.30, 18)

Könyvbemutató a TEG-ben Schneider N. Antal Temetéstõl halálig címû posztumusz kötetének bemutatóját tartják április 12-én, ma 18 órától a nagyváradi Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor). Közremûködik Szûcs László, a Várad fõszerkesztõje, S. Németh Katalin elõadómûvész, valamint Ariadna Mircescu fuvolamûvész.

SZÍNHÁZ

KIÁLLÍTÁS

Szigligeti Színház

Április 12-én, szerdán 17 órától a Szigligeti Stúdióban: Trónok arca casting. Rendezõ: Balogh Attila. Április 13-án, csütörtökön 17 órától a Szigligeti Stúdióban: Trónok arca casting. Rendezõ: Balogh Attila. z A Szigligeti Színház jegypénztára hétfõtõl péntekig 14–19 óra között, valamint egy órával az elõadások elõtt várja a jegyés bérletvásárlókat. Április 23-án, vasárnap 11 órától a bábszínház stúdiótermében: Omuleþ. 19 órától a színház termében: Isabela, trei caravele ºi un mare mincinos. Április 25-én, kedden 19 órától a bábszínház termében: Baraca. Április 29-én, szombaton 11 órától a bábszínház termében: Gulliver.

z Smurfs: The Lost Village 3D – szinkronizált amerikai rajzfilm (16.15, 18.10, 18.30) z Ghost in the Shell 3D – amerikai sci-fi akciófilm (13.40, 20.05, 21, 22.30) z Beauty and the Beast 3D – szinkronizált amerikai musical (13.50, 16.05) z The Boss Baby 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (18.10) z Power Rangers – amerikai scifi akciófilm (12.15, 14, 19.30, 21) z Sleepless – amerikai thriller (14.40) z The Student – orosz filmdráma (16.40) z Chips – amerikai akcióvígjáték (19) z Get Out – amerikai horrorvígjáték (12.20, 20.30, 22.35) z The Bye Bye Man – amerikai horror (12, 14.25, 18.30, 21.55) z Life – amerikai sci-fi (16.25) z Silence – amerikai–olasz történelmi filmdráma (16.25) z Going in Style – amerikai vígjáték (19.30)

Április 13-án, csütörtökön 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz. Vezényel Romeo Rîmbu. Közremûködik Barabás Zsuzsa szoprán, Liliana Mattei Ciuca alt, Szerekován János tenor (Magyarország), Dan Popescu basszus (képünkön) A filharmónia énekkarát Lászlóffy Zsolt vezényli. Mûsoron: G. Verdi: Messa da Requiem szólistákra, énekkarra és zenekarra. Jegyek a filharmónia székhelyén (Szilágyi Dezsõ/Moscovei utca 5. szám) válthatók, telefon 0259/430-853.

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 06.55 A múlt árnyékában – ism.; 08.00 Híradó; 08.25 Nemzetiségi magazinok; 09.25 Lola – amerikai–kolumbiai sorozat; 10.10 Végtelen szerelem – ism.; 11.00 Váratlan utazás – sorozat; 11.50 Család-barát; 13.02 Híradó; 13.50 Jamie 15 perces kajái; 14.15 Zorro – kolumbiai kalandfilmsorozat; 15.05 Erdészház

Falkenauban – NSZK–osztrák sorozat; 16.05 A múlt árnyékában – szlovák sorozat; 17.05 Don Matteo – krimisorozat; 18.10 Ridikül – talk-show; 19.00 Híradó; 19.35 Végtelen szerelem – török drámasorozat; 20.25 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.35 Zsaruvér – krimisorozat; 22.25 A fátyolos hölgy – sorozat; 23.20 A rejtélyes XX. század – ismétlés; 23.55 Köszönöm, jól! – szlovák filmdráma; 02.10 Az én ’56-om; 02.25 Szellem a palackból…; 02.55 Zegzugos történetek; 03.20 Magyar történelmi arcképcsarnok; 03.35 Hazajáró – magazinmûsor; 04.00 Fantastic Places – ismeretterjesztõ sorozat

MTV 1

Teatrul Regina Maria

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

KONCERT

reggeliújság

z A váradi vár B szárnyának elsõ emeletén: Húsvéti kiállítás. A második emeleten: Lapok a nagyváradi görög katolikus püspökség történetébõl. A földszinten: Építészet és királyság. z A vártörténeti múzeumban a Nagyváradi Euro Foto Art Egyesület „Tóth István” termében: Oláh Tibor alkotásai. z Az Euro Foto Art Galériában (Nagyvásártér 12. szám): Humoros fotók nemzetközi kiállítása. z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Kocsis Csaba fotókiállítása. z A nagyváradi vár E épületének alagsorában: Ellenállás és megtorlás Biharban. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Boldogaszszony – vándorkiállítás. z A Partiumi Keresztény Egyetem emeleti elõcsarnokában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám): László Hajnalka képzõmûvész egyéni tárlata (április 26-ig).

z A Nagyváradi Egyetemen (a könyvtár elõcsarnokában): Design Expo 2017. A dizájn szakos hallgatók munkái. z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. A Nagyváradi Egyetem mûvészeti kara és a nagyváradi Mûvészeti Líceum tanárainak kiállítása. z A nagyszalontai Arany Palotában: Domján Sándor fametszõ tárlata. z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám): Nagyvárad és a szecesszió. z A Királyhágómelléki Református Egyházkerület székházában (Sulyok István utca 9. szám): Az 1956-os magyar forradalom. z A Megyei Könyvtár emeleti kiállítótermében 90 lépés Brâncuºi-sal a Hõsök Útján.

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Ha hiányzik a harmónia az életébõl, s a helyzetre nem talál sürgõsen megoldást, az egészségügyi problémákhoz vezethet. BIKA (április 21.–május 20.) Jó híreket kap ma, ami végre új kilátásokat is hozhat az életébe. Ha plusz munkáról van szó, ideje bevonnia a családját is. IKREK (május 21.–június 21.) Jót tenne önnek egy kis változatosság. Adja meg a módját: keresse a pihentetõ helyeket. Azok erõt adnak. RÁK (június 22.–július 22.) Nehéz idõszak jöhet el az ön számára, de csak ha nem látja meg a lehetõségeket. A kitartására biztosan nagy szüksége lesz. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Ön mestere a szép szavaknak, és most még az eredetiségnek sincs híján. Gondolatait lehet, megosztja másokkal is. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Igen változékony hangulatba kerülhet ma. Az érzelmei folytonosan elsodorják. Tartózkodjon kellemes környezetben.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Sok munka várja, és mert élvezi a kihívást, szép eredményekre számíthat. Kompromisszum-készségére is szüksége lehet. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) A mai nap talán szürke hétköznapnak tûnik, de szinte ünneppé válhat estére. Lehet, hogy kedve kerekedig tortát sütni. NYILAS (november 22.–december 21.) Ma sok bürokratikus ügyét elintézheti, a csillagok kedveznek az aprólékosságnak is. Egy mosollyal többet elérhet. BAK (december 22.–január 20.) Még ha tele is van a lelke kétellyel, akkor se mutassa. Lehet, ezért mennek nehezebben a dolgai. Higgyen magában! VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Valaki megpróbálhatja kihasználni önt, de ha ezt átlátja, és nem bánja, akkor felfogható egyfajta segítségnek is. HALAK (február 21.–március 20.) Jobb, ha ön irányítja az eseményeket, mintha azok magukkal ragadnák: fejezze be mielõbb függõben lévõ feladatait.

06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.50 Ma délután; 18.55 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 19.30 Ma este; 22.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 22.35 Világhíradó; 23.35 Ma éjjel; 01.02 Záróhíradó; 01.15 Ma éjszaka

MTV 2 06.15 Tuti gimi – amerikai romantikus sorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.25 Kicsi a bors, de erõs – német tévéfilmsorozat; 13.55

Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.10 Tuti gimi – amerikai romantikus sorozat; 22.00 Én vagyok itt; 22.05 Holnap tali! – magyar ifjúsági sorozat; 23.35 Odaát – amerikai akciófilm-sorozat; 00.25 Az A38 Hajó színpadán; 01.20 Borgiák – kanadai–ír–magyar drámasorozat; 02.15 Én vagyok itt; 02.20 Holnap tali! – magyar ifjúsági sorozat, ismétlés; 03.45 Odaát – ismétlés; 04.30 Kulisszák mögött – az A38 Hajón

RTLKlub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.25 Story Extra – ismétlés; 05.50 Barátok közt – ismétlés; 06.25 Top Shop; 06.50 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.45 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.25 Asztro-show; 11.25 Top Shop; 13.10 StílusKalauz – ismétlés; 13.50 Story Extra – ismétlés; 14.20 A kis meny-

asszony – indiai romantikus sorozat; 14.55 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 16.10 A Konyhafõnök VIP – ismétlés; 17.55 Story Extra – sztármagazin; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 A Konyhafõnök VIP; 21.35 Éjjel-nappal Budapest; 22.55 Barátok közt; 23.35 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 00.40 RTL Klub Híradó; 01.10 Házon kívül – magazin; 01.45 Magyarul Balóval; 02.25 Revolution – amerikai akciófilmsorozat; 04.30 Anyám borogass (A semmi közepén/Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat

TV 2 05.20 Sherlock és Watson – ism.; 06.05

Csapdába csalva – német dokurealitysorozat; 06.30 A férjem védelmében – amerikai drámasorozat; 07.15 Stahl konyhája; 07.20 Mokka; 10.00 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 Sherlock és Watson – amerikai krimisorozat; 14.35 Walker, a texasi kopó – amerikai akciófilm-sorozat; 15.40 Gyilkos sorok – amerikai krimisorozat; 16.45 Ana három arca – mexikói drámasorozat; 17.50 Fatmagül – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Extrém Activity – magyar szórakoztató mûsor; 21.40 Vigyázat, gyerekkel vagyok! – magyar kvízshow; 23.10 Kegyetlen játékok 2. – amerikai thriller, fsz.: Amy Adams, Sarah Thompson, Mimi Rogers; 01.05 A törvény embere – amerikai krimisorozat; 02.10 Tények este; 03.00 Teleshop; 03.25 A Hatfield–McCoy viszály – amerikai minisorozat; 04.50 Szeretetnepper – magyar rövidfilm

SPORT

10. reggeliújság

A bajnoki cím a tét a Körös SK számára

2017. április 12., szerda

Szuperrangadó a foci BL-ben A tegnap este, lapzártánk után lejátszott Juventus–Barcelona rangadót követõen ma 21.45 órától újabb sztárpárharccal folytatódik a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntõje. A német Bayern München a címvédõ Real Madridot fogadja. A találkozót az M4 Sport csatornán követhetik figyelemmel a sportkedvelõk. Az est másik találkozóján a spanyol Atlético Madrid az angol bajnok Leicester Cityt látja vendégül. A viszszavágókat jövõ hét közepén rendezik. Az elõdöntõ sorsolását jövõ pénteken tartják az UEFA svájci székhelyén.

Kiélezett csata várható a junior bajnokság elsõségéért

Tegnap kezdõdött meg a váradi Ioan Alexandrescu Uszodában a junior I-korosztályú ifjúsági vízilabda-bajnokság döntõjének második tornája. A házigazda Körös SK – amely szabadnapos volt a nyitónapon – hárompontos hátránnyal várta a második tornát, miután a fõvárosban kikapott a Steauától. A váradi torna érdekessége, hogy csupán négy csapat vesz részt rajta (a Körös SK mellett három bukaresti gárda, a Steaua, a Dinamo és a Triumf küzd az elsõ helyért), miután a Kolozsvári Poli visszalépett a további küzdelembõl. A szövetség képviselõi

nem változtattak az elõre kiírt programon, emiatt minden fordulóban két csapat áll. A torna mai programja, 9 órától: Dinamo–Körös SK, 16.30 órától: Triumf–Körös SK. A holnapi zárónapon tartják a Körös SK–Steaua rangadót, illetve a Dinamo–Triumf mérkõzést. Elõbbi 9.30 órától kezdõdik. Az állás: 1. Steaua (12 pont), 2. Körös SK (9), 3. Dinamo (6), 4. Triumf (3), 5. Kolozsvár (0).

Hátrányban a juniorok is A váradi klub junior II-es korosztályú együttese szintén lejátszotta a bajnoki döntõ elsõ

felét. A fõvárosban megtartott tornát három gyõzelemmel, egy döntetlennel és egy vereséggel zárta a csapat (négy góllal maradt alul a rangsorban élen álló Triumffal szemben), amely második helyen áll a rangsorban, ráadásul öt pont a hátránya, emiatt nem valószínû a bajnoki serleg megszerzése. A versengésben további két fõvárosi csapat (Steaua és Dinamo), valamint két erdélyi klub (Brassói Corona és Kolozsvári Viitorul) vesz részt. Az elsõ tornát követõen a következõ a sorrend: 1. Triumf (15), 2. Körös SK (10), 3. Steaua (8), 4. Dinamo (7), 5. Viitorul (3), 6. Corona (0).

A hetedik helyért folytatják

A Körös SK felnõtt csapatára még egy párharc vár a bajnokság végéig

A Körös SK felnõtt csapata másodszor is kikapott a férfi Szuperliga rájátszásban, így a hetedik helyért küzdhet. A váradiak 16–7 arányban maradtak alul a Bukaresti Rapid vendégeként, amely így 2–0-ra megnyerte a párharcot. A másik ágon az Aradi Amefa 1–0-ra vezet a Kolozsvári Poli ellen, a második meccset a Maros-parton tartják. A gyõztesek egymással játszanak az ötödik helyért, a vesztesek a hetedik hely megszerzéséért csapnak össze.

Bayern–Real meccset játszanak ma este a legrangosabb európai focikupában

Hétközi forduló a magyar fociélvonalban A húsvét miatt hétközi fordulót tartanak a magyar fociélvonalban. Ma este hét órától négy találkozó lesz a következõ program szerint: MTK–Haladás (Budapest, Új Hidegkuti Nándor Stadion), Mezõkövesd–Debrecen (Mezõkövesd, Városi Stadion), Paks–Ferencváros (Paks, Városi Stadion), Gyirmót–Videoton (Tv: M4 Sport, Gyõr, Alcufer Stadion). A Vasas–Újpest és a Diósgyõr–Bp. Honvéd-meccseket tegnap, lapzártánk után tartották. A román elsõ osztályban a névváltoztatásra kötelezett FCSB (a Bukaresti Steaua utódja) vezeti a rangsort, miután a rivális konstancai együttesnek nem sikerült nyernie Kolozsváron. A címvédõ Astra egyelõre még nem nyert meccset a rájátszásban, így csak a hatodik helyet foglalja el. A rangsorban harmadik CFR és a negyedik Dinamo szintén versenyben van még a bajnoki serlegért. A csapatok a hétvégén sem pihennek, noha az ortodoxok is most ünneplik majd a feltámadást. Vasárnap és hétfõn is játszanak mérkõzést a felsõházban, mind az alsó-, mind pedig a felsõházban szereplõ együttesek.

A Kaluna Kupán asztaliteniszeztek Április 8-án, szombaton az asztalitenisz világnapján rendeztek pingpongversenyt a váradi Era Shopping Parkban található teremben. A Kaluna Kupa nevet viselõ versengés szervezõje a Tibclau Sportklub volt. A megmérettetést Dacian Cotca nyerte meg, maga mögé utasítva Cristian Savut, Balogh Attilát és Ioan Tic-et. A legjobbakat kupákkal, mezekkel és oklevelekkel jutalmazták meg a szervezõk. A díjakat Váradi Tibor, a Tibclau SK vezetõje adta át.

A zöld asztalnál ünnepelték a pingpong világnapját

A román fociélvonal rájátszásának ötödik fordulójában: Kolozsvári CFR–Konstancai Viitorul 0–0, Craiovai CSU–Bukaresti FCSB 0–1, Giurgiui Astra–Bukaresti Dinamo 1–2. Következik, szombaton: Craiova–Giurgiu (20, Digi Sport 1), vasárnap: Dinamo–Viitorul (20.30, Digi Sport 1), hétfõn: Kolozsvár–FCSB (19.30, Digi sport 1). Az alsóházban lejátszott mecscsek eredményei: Târgu Jiu–Temesvár 1–3, Voluntari–Marosvásárhely 2–1, Jászvásár–Botoºani 2–1, Chiajna–Medgyes 1–1. A hétvégi program, pénteken: Botoºani–Chiajna (20, Digi Sport 1), szombaton: Marosvásárhely–Temesvár (15.30, Digi Sport 1), vasárnap: Medgyes–Târgu Jiu (15.30, Digi Sport 1), hétfõn: Voluntari–Jászvásár (17.30, Digi Sport 1).

HIRDETÉS

2017. április 12., szerda

INGATLAN KÍNÁL Háromszobás Eladó 3 szobás (2 hálószoba, nappali, bútorozott konyha, terasz, 116 nm), második emeleti luxuslakás a Soarelui negyedben. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705.

Ház Eladó új ház (90 százalékban kész állapotban) a pályi Orizont II. negyedben, 217 nm beépített, 500 nm összterület, földszint és manzárd, 4 szoba, nappali, 2 fürdõszoba, 2 terasz, nagy konyha, rendezett udvar, luxus körülmények. Ára 90 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó 2 szobás, konyhás, fürdõszobás, nagy pincés központi ház, központi fûtéssel. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó magánház a Megyei Kórház környékén, összterülete 300 nm, 2 szoba, konyha, fürdõszoba, kamra, nyári konyha, autóbejárat, gáz az utcán. Ára 50 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020482, 0766/764-705.

Vidéki ház Eladó Pályiban 1623 nm gyümölcsös bekerítve, 25 m utcafronttal, hétvégi házzal, víz, villany. Telefon: 0359/445-015.

Telek Eladó építkezési terület az Apateului környékén, erdõ mellett, 600-3000 nm/ telken. Ára 23 euró/nm. Telefon: 0747/ 020-482, 0766/764-705.

JÁRMÛ

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk

Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0770/139-310-es telefonszámon lehet.

Eladó Audi A3, benzines, 1,6-os motorral, sok extrával. Ára 2900 euró, alkudható. Telefon: 0758/607-026.

Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990.

MUNKAHELY KÍNÁL Gyár alkalmaz: gyártót, gyártásvezetõt, minõségellenõrt, adminisztratív személyzetet, korrekt fizetéssel. Telefon: 0744/470-216. Azonnali kezdéssel fodrászt és kozmetikust keresek. Telefon: 0755/968-334.

GYÁSZJELENTÉS

HIRDETÉSFELVÉTEL VIDÉKEN z A díjköteles apróhirdeté-

seket két vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán I. I. Szabó L. Mária cégnél (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.

Eladó jó állapotban lévõ, garázsban tartott 1310-es Dacia személygépkocsi. Telefon: 0259/415-012.

KERES Vásárolnék kamiont, teherautót, állapottól, évjárattól függetlenül. Hellner László, telefon: 0036/20-995-6670.

EGYÉB KÍNÁL

KÍNÁL

reggeliújság

Eladók német, fehér termopan ablakok, magasság 145×112, 250 lej/darab. Telefon: 0741/928-180.

FIZESSEN ELÕ

MOST!*

KERES Festményeket, könyvtárhagyatékot, bútorféléket, porcelántárgyakat, órákat, szódásüvegeket is vásárolok. Telefon: 0771/355-176.

FELÜGYELET, ELTARTÁS Keresek egy megbízható, komoly, egyedülálló, nyugdíjas hölgyet, aki gondunkat viselné (segít a háztartásban, bevásárol), megegyezés szerinti áron. Telefon: 0359/179-348.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Masszõr technikus, mindenféle megelõzõ és gyógyító masszázs, hívjon bizalommal. Házhoz is megyek. Telefon: 0745/ 605-730. Kitanítást vállalok (ucenicã) nõi–férfi fodrászatra és kozmetikára, diplomásoknak. Telefon: 0755/968-334.

Az

Fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám,

TÓDOR ÉVA

(született DÁVID) nyugalmazott tanár, a volt 8. számú általános iskola igazgatóhelyettese, életének 87. évében elhunyt. Temetésérõl hamvasztás után gondoskodom. Drága emlékét szívemben megõrzöm. Nyugodjon békében. Lánya, Éva.

1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej

Szomorú szívvel, gyászomba megrendülve értesítem mindazokat, akik szerették és tisztelték, hogy drága édesapám,

MIRCEA ÞAÞU 59. életévében elhunyt. „Õ már ott van, ahol nincs fájdalom, örök álmát õrizze béke és nyugalom. Lánya Báthori Gabriella és veje Báthori László.

Mélyen megrendülve, megtört szívvel búcsúzunk a szeretett édesapától, apóstól és nagyapától,

MIRCEA ÞAÞUTÓL, aki április 10-én hosszan tartó betegség után elhunyt. Szívünkben örökké velünk leszel. Fia Mircea, menye Hajnal és szeretett unokája Mirjám.

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS Megrendült lélekkel, mély fájdalommal szívünkben tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, após, nagyapa, võ,

MIRCEA ÞAÞU

életének 59. évében hosszan tartó betegség után április 10-én elhunyt. Temetése csütörtökön, április 13-án 14 órakor a Steinberger kápolnából. A búcsúszó, mit nem mondtál ki, elmaradt, de szívünkben örökké velünk maradsz. Bánatos felesége Marika, anyósa, gyermekei Mircea, Gabika és családjuk.

ÚT VÉGÉN

Mélyen együtt érzünk ÉVÁVAL, édesanyja,

TÓDOR ÉVA

tanárnõ elhunyta miatti gyászában. Nyugodjon békében. Részvéttel Csilla, Dalma, Réka és a fiúk.

„Õ nem halt meg, csak alszik Földanya ölén, de Jézus szava hallszik, új élet, új remény.”

TÓDOR ÉVA MIRCEA ÞAÞU Kft.

Temetkezési szolgáltatások éjjel-nappal Teleki (Primãriei) utca 62. szám Te l . : 0 2 5 9 / 410 - 7 7 0 , 076 6 / 5 2 0 - 0 4 6 http://www.lacapatuldrumului.ro

reggeliújság

11.

Õszinte részvétünk a gyászoló családoknak. Mavrodoglu Ildikó, Az Út Végén (La Capãtul Drumului) Kft. Nonstop Temetkezési Vállalat.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak áprilisban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

2017. április 12., szerda

Császári hajót keresnek a Nemi-tó mélyén

Megkezdték Caligula római császár (12–41) feltételezett harmadik hajójának keresését a Rómától 30 kilométerre fekvõ Nemi-tóban – számolt be a hírrõl az MTI. A császár két hajóját az 1930-as években találták meg a tóban, de azok késõbb egy tûzvészben megsemmisültek. A régészek azt feltételezik, hogy a tó fenekén kell lennie Caligula által építtetett harmadik hajónak is, melyet hanglokátorokkal keresnek a csendõrség és a parti õrség búvárjai. A keresõakció Lazio tartomány mûemlékvédelmi hivatalának irányításával indult.

Nem tudni, hogy a hajókat közvetlenül Caligula hatalmának megdöntésekor, vagy késõbb süllyesztették-e el, csak annyi bizonyos, hogy az úszó palotaként emlegetett jármûvek az I. században süllyedtek el. 1930-ban a tavat lecsapolták, és ekkor emelték ki a tó iszapjából a jó állapotban fennmaradt két roncsot, amiket egy külön e célra emelt múzeumi csarnokban helyeztek el. A kis tó méreteihez képest Caligula hajói hatalmasnak számítottak. Az egyik hajó 73 méter hosszú és 24 méter széles, a másik 71 méter hosszú és 20 méter széles volt, és alig

tudtak mozogni a kis tavon. Az egyiken Diana istennõnek emeltek templomot aranyozott bronztéglákból, már ványoszlopokkal, mozaikpadlóval. A másik hajón valóságos palotát építettek, amiben melegvízvezeték-rendszer biztosította a forró vizet Caligulának és udvaroncainak. A Nemi-tó hajói 1944-ben tisztázatlan körülmények között pusztultak el egy tûzvészben. A második világháború után a hajók makettjeivel kellett beérni. A régészek a XVI. századi kéziratok alapján következtetnek arra, hogy lehet egy harmadik, Caligulának épített hajó is a tó mélyén.

Lebegõ sétaút vonzotta a legtöbb látogatót tavaly

A kétezres évek legnépszerûbb dramedy-je, a Szívek szállodája visszatérésében gondolkodik ismét a Netflix. A Szívek szállodája visszatérése négyszer másfél órában meghozta a gyümölcsét, a Netflix teljesen elégedett a nézettségi eredménnyel. Az emberek még mindig kíváncsiak Lorelai Gilmore és lánya, Rory életére. Úgyhogy a visszatérésnek folytatást is terveznek, ami a 9. évad lesz a sorozat történetében. És hogy mit szólnak ehhez a színészek? A Lorelait alakító Lauren Grahamet a TVLine kereste meg a hírrel, aki mindössze annyit reagált: „Ha rajtam múlna, a halálom napjáig tudnám játszani a karakteremet”. A nézettséget tekintve ez a rajongókon sem fog múlni.

A gigantikus installációiról ismert táj- és térmûvész, Christo The Floating Piers (lebegõ dokkok) nevû installációja vonzotta a legtöbb látogatót 2016-ban, megelõzve a világhírû múzeumok nagyszabású kiállításait – derül ki a The Art Newspaper a múzeumok által közzétett látogatottsági adatok elemzésébõl. Az észak-olaszországi Iseótó vizén lebegõ 4,5 kilométeres ideiglenes pontonhídon tavaly nyáron fennállása 16 napja alatt 1,2 millió látogató ment végig, hogy élvezhesse „a vízen járást”. Ez napi átlag 75 ezer látogatót jelentett. A híd anyagát egyébként annyira megterhelte a rengeteg érdeklõdõ, hogy éjszakánként javítani kellett a bolgár-amerikai tájmûvész installációján keletkezõ kisebb hibákat.

Kelly Bishop, Alexis Bledel és Lauren Graham

A NAP KÉPE

2016 leglátogatottabb kiállításai francia múzeumok nevéhez fûzõdnek. A párizsi Orsay Múzeum gyûjteményének posztimpresszionista kiállítását a Spanyol Fundación Mapfrével együttmûködve Rio de Janieróban naponta 9700 látogató kereste fel. A szintén az Orsay Múzeum gyûjtemé-

nyére épülõ Renoir-kiállításra a tokiói Nemzeti Mûvészeti Központban naponta 6600 látogató volt kíváncsi. A Hongkongi Történelmi Múzeumban rendezett Monet-kiállítás, amelynek anyagát különbözõ párizsi gyûjtemények kölcsönözték, napi 4100 látogatót vonzott. Fotó: Christo and Jeanne-Claude: The Floating Piers/Facebook

Fotó: Alberto E. Rodriguez/Getty Images

Lesz még Szívek szállodája

JÓ ÉTVÁGYAT! Rilette Hozzávalók: 4 kacsa- vagy libacomb, legalább fél kg zsiradék, só, fokhagyma, bors, vöröshagyma, rozmaring, kakukkfû ízlés szerint. Elkészítés: Rilette-et (más néven húspástétomot vagy húslekvárt) könnyû készíteni, csak várni kell – sokat. A húst egy tepsibe tesszük, és bedörzsöljük a fûszerekkel. Félretesszük jó pár órára a hûtõbe. Miután kivettük, hagyjuk, hogy szobahõmérsékletûre melegedjen, majd rátesszük a zsírt. (Fel is lehet olvasztani, és ráönteni.) Ezután 80–90 fokon, legalább 3 órán keresztül sütjük a húst úgy, ne lógjon ki a zsiradékból, azaz a kiváló minimális pecsenyelé és a zsír fedje teljesen. Akkor van kész, ha a hús könnyedén szálaira bontható. Ezután hagyjuk kicsit hûlni, a húst szálaira bontjuk, egy tálba tesszük, és meglocsoljuk egy kevés zsírral. Addig kavarjuk, és addig adagoljuk mellé a zsírt, amíg majdnem lekvár állagú nem lesz. Hûtõben hónapokig eláll.

Húsvéti hangulat a nagyváradi Szent László téren

Kép és szöveg: Kiss Erzsébet Janka