A kicsinyek számára írt mesekönyvek. lennének azon szép rajzok nélkül, amelyeket az illusztrátorok

XXIV. évfolyam, 23. szám 2014. június 12.

Új parkolóhelyek

2

Parkolóhelyek kialakításáról és útépítésekről is szó volt a polgármesteri sajtótájékoztatón.

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes hetilapja

Emlékezés Trianonra Töltse nyári szabadságát családjával szállodánkban!

Ötletek vakációra

4

Minden 10 év alatti gyermek TÉRÍTÉSMENTESEN veheti igénybe a hotel összes szolgáltatását

Összeállításunkban részletesen bemutatjuk az érdi intézmények által kínált lehetõségeket.

12

16

Oxigén Hotel**** & ZEN Spa

Érdikum a kempingben

3325 Noszvaj, Szomolyai út 06-36/563-300 z [email protected] www.oxigenhotel.hu

Elõadások, kirándulások, beszélgetések várnak a gyerekekre a Flamingó Kempingben.

Gyermekbajnokság A Pest Megyei Kézilabda Szövetség nagysikerű utánpótlás tornát rendezett Érden.

Határtalanul, a Bolyaiban Június 4-én múlt kilencvennégy esztendeje, hogy aláírták a trianoni békediktátumot. „Számunkra ez a nap az anyaföld mély, szívbemarkoló sóhajtása” – fogalmazott T. Mészáros András a kutyavári országzászlónál tartott ünnepségen, hozzáfûzve: Magyarország határai a túlélõ emlékezetet õrzik, és figyelmeztetnek: sem másoktól, sem a saját sorainkból nem engedhetjük magunkat csonkítani. 3. oldal

Kukkantó Manó a könyvtárban

Ez a nap más volt, mint a szokásos hétköznapok a Bolyai János Általános iskolában. A június 4-ei tanítási nap egyszerre volt felemelõ és ünnepélyes, aztán meg izgalmas, vidám és játékos is. A reggelt ünnepséggel kezdték, verses zenés mûsorral emlékeztek meg a Nemzeti Összetartozás Napjáról, majd az ezt követõ órákat – a Határtalanul projekt zárásaként – interaktív ismeretterjesztõ játékokkal, vetélkedõkkel és testedzéssel, néptánc tanulással töltötték el a diákok. 5. oldal

A kicsinyek számára írt mesekönyvek élvezhetetlenek lennének azon szép rajzok nélkül, amelyeket az illusztrátorok készítenek hozzá. A napokban a Csuka Zoltán Városi Könyvtárban a gyerekek személyesen is találkozhattak egy fiatal meseillusztrátorral, Egri Mónikával. A könyvtár Gyermekkönyvtára május végén egy kisebb kiállítást is rendezett a Kukkantó Manó és a Kerekerdõ titkai címû mesekönyv eredeti illusztrációiból. 7. oldal

Nyári tábor A Teleki iskola szervezésében megrendezett napközis tábor célja: a mesék világában tölteni a nyarat, elsõsorban ismert gyermekfilmek meg elevenítésével. 13. oldal

NYÁRI ÁRHULLÁS Berkemann, Scholl szaküzletünket megnyitottuk Érden! 2030 Budai. u. 26. szám alatt. Mi kezeskedünk a lábaiért!

Aktuális ajánlatunk: június 17-től KAPARÓS SORSJEGY AKCIÓ! Értékes nyeremények, ne hagyja ki!

www.schollbuda.hu

A LAKÓTELEPI HÚSBOLTBAN! /:*57"5"35u4)}5'á1}/5&, 4;0.#"5

Érd, Béke tér 7. A-B Sertés comb lapocka, tarja, dagadó karaj oldalas csülök

1199.1179.1299.1149.998.-

Bontott csirke csirke comb szárny mell mell filé farhát

749.769.599.998.1359.199.-

Tanyasi csirke comb mell szárny

799.799.1098.699.-

Pulyka nyak szárny GFMTâDPNC

799.599.

4«UâLPMCT[ házi hurka grill kolbász bécsi virsli, füstölt betyár virsli debreceni DTFNFHF DTQâT lecsó kolbász kolozsvári szalonna csemege szalonna füstölt csülök

998.1498.1048. 899.1898.1199.1199.-

)[JG«TU¥MTæLPMCT[PL füstölt áruk széles választékban! Birkahús kapható! Marha lábszár felsál

}5,&;}4*65"-7u/:5&-'0("%6/,

1698.1898.-

2 Érdi Újság

aktuális

XXIV. évfolyam, 2014. június 12.

Új parkolóhelyek épülnek a Széchenyi téren

Útépítés, lépésrõl lépésre

A szerző felvételei

Parkolóhelyek kialakítása a Széchenyi téren, útépítések; civil szervezetek Szent Iván-éji rendezvénye; együttmûködés Érd városi és közösségi rádiója között – egyebek közt ezek voltak a témái a múlt szerdai polgármesteri sajtótájékoztatónak, ahol rákérdeztünk arra is: várhatók-e változások a kéményseprõ-ipari szolgáltatás tekintetében.

Együttmûködés született a város két rádiója között (a képen T. Mészáros András és Fridély László) Az átépített Széchenyi téren ha‑ marosan parkolóhelyeket alakít ki az önkormányzat – jelentette be szokásos szerdai sajtótájé‑ koztatóján T. Mészáros András. – A tíz-tizenöt új parkolóhe‑ lyet a Vörösmarty gimnázium kerítésénél alakítjuk majd ki, a Bethlen Gábor utcában. Bár az új kialakítású térről eddig hiányoztak a parkolók, felszá‑ moltuk a szeméthegyet, átlát‑ hatóbbá tettük a közlekedést, és elmondható: a Széchenyi téri „körforgalom” nagyon jól mûködik – jegyezte meg a pol‑ gármester, aki elmondta, hogy a Töhötöm utca környékén is javulni fog a közlekedési hely‑ zet. Mint azt a környéken élők tudják, a Töhötöm utca aszfal‑ tozását követően a forgalmas Bethlen és Diósdi utat kikerül‑ ve juthatnak el az autósok a Riminyáki útról a Kossuth Lajos utcába – csakhogy a közleke‑ dést nehezíti, hogy a Töhötöm utca utolsó szakasza egyirá‑ nyú, onnan nem lehet kihaj‑ tani a Riminyáki útra. Mint T. Mészáros András elmondta, en‑ nek közlekedésbiztonsági oka van: túl közel van a kihajtás‑ hoz a körforgalom. Aki tehát a Riminyáki útra akar kijutni a Töhötöm utcából, annak a most készülő Gyula, vagy az aszfaltozatlan György utca felé kell kerülnie. – A későbbiekben szeretnénk orvosolni ezt a problémát, ami‑ re két megoldási lehetőséget is látunk. Egyik a György utca aszfaltozása, a másik – távlati megoldás – a körforgalom növe‑ lése. Eredetileg szerettünk volna egy új utcát létrehozni, ám ezt az egyik telektulajdonos telek‑ spekulációjával megakadályozta. A körforgalom melletti telkeket is szerettük volna megvásárolni, de a tulajdonosok olyan árakat mondtak, hogy nem érte volna meg. Ezért egyelőre egyirányúsí‑ tással, illetve forgalomelterelés‑ sel tudjuk csak megoldani ezt a problémát. Ha a Gyula és György utca jó minőségben megépül, ez a kis kerülő nem okozhat gon‑ dot – hangsúlyozta T. Mészáros András, hozzátéve: egyéb fej‑ lesztésekre is készül az önkor‑ mányzat; elkezdődik a csator‑ názás B programja is, amelynek keretében a felszínivíz‑elvezetés mellett útépítésre és -megerősí‑ tésre is sor kerül majd. – Egyes problémás területe‑ ken (Éva utca, Erzsébet utca) a kivitelezők garanciális javítá‑ sokat is végeznek – tette hozzá a polgármester, hangsúlyozva: az útépítéseknél nem a szándék és az akarat hiányzik, hanem a pénz.

– A jövőben is ugyanolyan intenzitással próbáljuk megsze‑ rezni a városfejlesztést lehetővé tevő forrásokat, mint az elmúlt években. Természetesen nem lehet három-négyszáz kilomé‑ ter utat egyszerre megépíteni, hiszen ez körülbelül 30 milliárd forintba kerülne. Lépésről lé‑ pésre, az igényeket sorrendbe állítva tudunk továbblépni ezen a területen – hangsúlyozta T. Mészáros András, hozzátéve: az elmúlt 8 év eredményesebb volt a fejlesztések tekintetében, mint az azt megelőző 16 esztendő. – Szerencsésebbek is voltunk, hiszen az EU tagjaként olyan forrásokhoz juthattunk hoz‑ zá, amilyeneket elődeink nem szerezhettek meg. Remélem, a Közép-magyarországi régió a jövőben is pályázhat az uniós forrásokért, és akár így, akár hazai támogatással folytathat‑ juk az érdi fejlesztéseket – tette hozzá a polgármester. T. Mészáros András beszámolt arról is, hogy együttmûködési megállapodás születik a vá‑ rosban mûködő két rádió, az Érd FM 101.3 városi és a Érd FM 87.8 közösségi rádió kö‑ zött. A polgármester elmond‑ ta: a két csatorna középtávú együttmûködése kiterjed egy‑ más reklámozására is, hiszen nem konkurenciái egymásnak. – Reklámoznunk kell egymást, mert azt szeretnénk, hogy az ér‑ diek minél többet tudjanak vá‑ rosunkról, az itteni történések‑ ről. Tisztelettel ajánlom minden érdi figyelmébe mindkét rádiót, hiszen a két médium különbö‑ zősége mellett van, amiben egy‑ forma mindkettő; nevezetesen, hogy az érdieket kívánja kiszol‑ gálni, és az érdi nyilvánosság minél nagyobb nyitottságáért dolgoznak – hangsúlyozta T. Mészáros András. Fridély László, a Rádió Érd FM 87.8 ügyvezetője úgy fo‑ galmazott: a megállapodás példaként szolgálhat más mûsorszolgáltatóknak is arra, hogy a különféle tulajdonosi körhöz tartozó csatornák is meg‑ találhatják az együttmûködés legmegfelelőbb módjait. A polgármester sajtótájékoz‑ tatóján meghívta az érdieket az immár hagyományos Szent Iván-éji tûzgyújtásra, az ófalusi kastélydombra, június 21-ére. – Meghívunk minden Érden aktív egyesületet egy kora dél‑ utáni főzőversenyre, és felké‑ rünk három, a városban mûködő főszakácsot a zsûrizésre. Miután besötétedik, meggyújtjuk a Szent Iván-éji máglyát. Nagy szeretettel várjuk az érdieket, és természetesen a szervezeteket

is, amelyek hamarosan megkap‑ ják a polgármesteri meghívót – tette hozzá T. Mészáros András, hangsúlyozva: az önkormány‑ zat a múltban is támogatta, és a jövőben is támogatni kíván‑ ja a civil eseményeket, kez‑ deményezéseket, hiszen ezek mindegyikét az érdi közösség érdekében szervezik. Sokan tartják rendezvényü‑ ket a Favágó utcai napközis tá‑ bor helyszínén, legyen szó akár születésnapról, esküvőről, akár egy‑egy egyesület, szervezet programjáról. A polgármester

Favágó utcai megtartásának, de a jövőre nézve kérem a hasonló események szervezőit, időben egyeztessenek velünk – mondta T. Mészáros András. A sajtótájékoztatón szóba ke‑ rült a Kéményseprők Országos Ipartestülete elnökének nyilat‑ kozata is, miszerint június 30-át követően hét megyében – köz‑ tük Pest megyében is – financi‑ ális okok miatt leáll a kémény‑ seprő-ipari közszolgáltatás. Lapunk kérdésére T. Mészáros András elmondta: – Nem szûnik meg sehol a kéményseprő-ipari közszolgál‑ tatás a hónap végén, hiszen a törvény hat hónap felmondási időt köt ki, nem beszélve arról, hogy a Belügyminisztérium és a katasztrófavédelem vezetői úgy nyilatkoztak: mindent megtesz‑ nek azért, hogy e szolgáltatás a lakók rendelkezésére. A polgármester hangsúlyozta: a katasztrófavédelmi főigazgató által kijelölt szolgáltatónak kö‑ telessége elvégezni a munkát; mind a törvényi, mind a pénz‑ ügyi lehetősége megvan tehát arra a Belügyminisztériumnak és a katasztrófavédelemnek, hogy a szolgáltatás ellátásáról gondoskodjék. Ugyanakkor – tette hozzá a polgármester – arról nem e szerveknek, illetve nem az önkormányzatnak kell gondoskodnia, hogy a kémény‑ seprő-ipari cégek extraprofithoz jussanak. – A kéményseprő közszolgál‑ tatók az elmúlt években kialakí‑ tottak egy olyan monopolhely‑

A polgármester fogadóórája: T. MÉSZÁROS ANDRÁS Minden kedden a Polgármesteri Hivatalban 9–11 óráig. Elõzetes bejelent‑ kezés a 23/522-313 telefonszámon.

Az alpolgármesterek fogadóórája: SEGESDI JÁNOS 20/572-0467 Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra előzetes egyeztetés után minden hét keddjén 9–11 óráig a Polgármesteri Hivatalban TÓTH TAMÁS 23/522-369 Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra előze‑ tes telefon bejelentés alapján a Polgármesteri Hivatalban

A képviselôk fogadóórája: 1.

ANTUNOVITS 9. FÜLÖP SÁNDORNÉ ANTAL 20/513-7218 20-/363- 8498 Telefonon tör Folyamatos, ténõ egyezte‑ mindig elérhe tés alapján minden tõ, Alsó u. 91. hónap második csütör‑ tökén 18–19 óráig az 2. MÉSZÁROS Összefogás Egyesület MIHÁLY Székházában, Alsó u. 8. 30/537-3997 Telefonos 10. KÉRI megbeszélés MIHÁLY alapján az Összefogás 20/800-9079 Egyesület Székházában, Telefonon tör Alsó u. 8. ténõ egyezte‑ tés alapján. 3. MÓRÁS ZSOLT 11. DR. VERES 20/280-8197 JUDIT Telefonon 30/962-6292 történõ egyez‑ Telefonos tetés alapján. egyeztetés alapján minden hónap 4. SEGESDI harmadik hétfõjén 18–19 JÁNOS óráig a Polgárok Házá 20/572-0467 ban. Alpolgármes teri és kép viselõi fogadóóra min‑ den hét keddjén 9–12 óráig a Polgármesteri Hivatalban.

5.

A Bethlen Gábor utcában, a gimnázium kerítésénél 10-15 parkolóhelyet alakít majd ki az önkormányzat hangsúlyozta: arra kéri azokat, akik szeretnék rendezvényüket a napközis táborban tartani, időben egyeztessenek az önkor‑ mányzattal. Így elkerülhető az olyan helyzet, mint ami most előállt, nevezetesen, hogy az önkormányzat csupán a sajtó‑ ban közzétett meghívóból érte‑ sült egy június 14-én tartandó juniálisról. Ez azért okoz gon‑ dot, mert pont ezen a hétvégén takarította volna ki az ÉKFI a tábor területét, ahol június má‑ sodik felében megkezdődik a gyerekek napközi üdültetése. –Természetesen módosítot‑ tuk a takarítás időpontját, így nem lesz akadálya a juniális

zetet, amivel most érzésem sze‑ rint megpróbálnak visszaélni. Ezt azonban nem fogják hagyni az illetékesek, az önkormányzat sem. Az érdiek emlékezhetnek arra: pár éve, amikor a Magyar Kémény Kft. megvásárolta az addigi szolgáltatót, jelentősen megemelkedtek az árak – ek‑ kor történtek azok a változások, amelyek itt, Érden is nehézséget okoztak. Szeretnék megnyug‑ tatni mindenkit: az elkövetke‑ zendő fél évben a szolgáltató‑ nak el kell látnia feladatát; az utána következőket pedig még át kell gondolni – zárta szavait T. Mészáros András. Ádám Katalin

Fontos telefonszámok

12.

SZABÓ BÉLA 20/946-4924 Telefonon tör ténõ egyezte‑ tés alapján bármikor a Parkvárosi Közösségi Házban, Bajcsy-Zs. u. 206–208.

TEKAUER NORBERT 20/914-4037 Telefonon történõ egyez‑ tetés alapján.

6.

KOPOR TIHAMÉR 30/211-1963 Minden hónap elsõ hétfőjén 17–18 óráig a Jószomszédság Könyv tárban, Sárd u. 35.

7.

DONKÓ IGNÁC 20/571-1063, 23/372-754 Telefonos egyeztetés alapján bármikor rendelkezésre áll. TÓTH TAMÁS 23/522-369 Alpolgármes teri és képvise‑ lői fogadóóra előzetes telefon bejelentés alapján a Polgármesteri Hiva talban.

8.

tés után.

BAKAI-NAGY ZITA 20/522-5600 Telefonon tör ténõ egyezte‑

CSÕZIK LÁSZLÓ 30/268-3852, csozik@gmail. com. Telefonon vagy e-mailen történõ bejelentkezés alapján.

JAKAB BÉLA 30/337-5454 Hétfõnként 15 és 17 óra kö zött, telefonon történõ egyeztetés után.

PULAI EDINA 70/374-8877 Telefonon tör ténõ egyezte‑

Mentők

104

Tűzoltóság

105

Rendőrség

107

Érdi Polgárőrség

06-23/374-459 06-30/621-2596

Érdi Rendőrkapitányság

06-23/365-007

Közterület-felügyelet

06-80/204-571

06-20/462-6714 Levélcím: Polgárok Háza, 2030 Érd, Alsó u. 3.

Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal

06-23/365-132

Minden hónap első csütörtökén 17 és 19 óra között a Polgárok Házában.

tés után

Az országgyûlési képviselõ fogadóórája: DR. ARADSZKI ANDRÁS országgyűlési képviselő

Érdi Újság

aktuális


„Ma is rendre méltatlan, nemegyszer aljas támadások érik nemzetünket”

Trianonra emlékezett a város

A szerző felvétele

Június 4-én múlt kilencvennégy esztendeje, hogy aláírták a trianoni békediktátumot. „Számunkra ez a nap az anyaföld mély, szívbemarkoló sóhajtása” – fogalmazott T. Mészáros András a kutyavári országzászlónál tartott ünnepségen, hozzáfûzve: Magyarország határai a túlélõ emlékezetet õrzik, és figyelmeztetnek: sem másoktól, sem a saját sorainkból nem engedhetjük magunkat csonkítani.


Négy éve ünnepli az ország az Összetartozás Napját - Érd polgárai hagyományosan az 1936-os kutyavári emlék mûnél koszorúztak június 4-én

Fotó: Velicsek László

Fotó: Velicsek László

Aradszki András azt hangsúlyozta: ez a nap nemcsak a gyászé, hanem az összetartozásé is

A Magyar Országgyûlés 2010ben június 4-ét a Nemzeti Összetartozás Napjává nyilvánította. Ezen a napon országszerte megemlékeztek a trianoni békediktátum 94. évfordulójáról. Érden hagyományosan a kutyavári országzászlónál koszorúzott a város, illetve a járási hivatal vezetése, valamint

az önkormányzat és a pártok, intézmények, civil szervezetek képviselői és a megemlékező lakosok. Az ünnepség résztvevőit Aradszki András országgyûlési képviselő köszöntötte, hangsúlyozva: a magyar nép egyedülálló dolgot hajtott végre; a 94 évvel ezelőtti tragédia ellenére

megmaradt a Kárpát-medencében, megtartotta államiságát, és 1990 után kivívta szabadságát is. – Legyünk büszkék erre, és ne csak a gyásznapra gondoljunk, hanem arra is, hogy ez a nap ünnep: az összetartozás ünnepe – mondta Aradszki András. Ezt követően Érd polgármestere mondott ünnepi beszédet. T. Mészáros András felidézte gróf Apponyi Albert védőbeszédét, amelyet a békekonferenciára utazó magyar delegáció vezetője csak akkor mondhatott el, amikor a békeszerződést valójában már megkötötték. – Az úgynevezett békeszerződést aláíró politikusok olyan sebet ütöttek a magyar nemzeten, amely máig nem hegedhetett be – hangsúlyozta a polgármester, hozzátéve: mára megváltoztak a viszonyok, hiszen tagjai vagyunk az európai nemzetek közösségének. – Ez a tagság azonban nem „könnyû kenyér”, hiszen ma is rendre méltatlan, nemegyszer aljas támadások érik nemzetünket. Európa, ahogy Trianonban sem, úgy ma sincs tekintettel a nemzetek érzékenységére, sajátosságaira. Az önálló akarat megnyilvánulása – nem is mindig lehet tudni, miért – érthetetlen haragot szül ma is. És bár a Robert Schuman által megálmodott európai út alapvetően ma is követendő idea, a mai európai döntéshozók mintha tévúton járnának, pedig a magyar nép a történelem folyamán sokszor mutatott helyes irányt. Mégis mindannyiszor hitetlenkedés, közöny, nemegyszer erőszak kísérte törekvéseinket. És ezt láthatjuk most megint, még ha finomabb formában is. Trianon emlékezete azonban erőt ad. Megtart minket a nemzeti közösség hite. Ezt a hitet, ezt az erőt, bár ezer éves, kevesen ismerik fel és hiszik – jegyezte meg a polgármester, emlékeztetve arra, hogy a Nemzeti Összetartozás Napjáról szóló törvénnyel az Országgyûlés kinyilvánította, hogy „a több állam fennhatósága alá vetett magyarság minden tagja és közössége része az egységes magyar nemzetnek”. – Számunkra ez a nap az anyaföld mély, szívbemarkoló sóhajtása. Nincs az utókor által számonkérhetőbb feladatunk, mint meghallani ezt a sóhajtást, s megőrizni a közösség erejét és

hitét, megtartani a közös nyelvet, amelyen mind ugyanúgy értjük a szavakat. Ez az ország ilyen értelemben mementó. Határai a túlélő emlékezetet őrzik. Õrzik és figyelmeztetnek: sem másoktól, sem a saját sorainkból nem engedhetjük magunkat csonkítani. Pedig megpróbálják ma is Európában, ha másképpen is, mint 1920-ban; szuverenitásunkat csorbítva, saját hatalmi érdekeik szerint vonva hazánkat szégyenpadra. S asszisztálnak ehhez sajnálatos és gyalázatos módon olykor itthon is azok a politikusok, akiknek csak a behódolásról van mondandójuk és élményük, a nemzetről azonban semmi. Holott a nemzet közösségének erejét egyetlen szerződés, egyetlen diktátum sem tiporhatja el. Mert csak akkor lesz ténylegesen „haza a magasban”, akkor éltetheti szerte a világban valamennyi magyart a közös szív vérárama, ha a szülőföld a határok fölött átívelve ölel magához mindannyiunkat. Ez az, ami elviselhetővé teszi a még ma is fájó sebet. És ez az, amit nem értettek a békediktátumot megfogalmazó politikusok, s nem értenek néhányan ma sem, mert a szív hangjait elnyomta s elnyomja ma is a félelem fogcsikorgása. De a mi szívünk dobogása kitartóbb kell, hogy legyen – hangsúlyozta beszéde végén T. Mészáros András. Az ünnepség – amelyen közremûködött a Vörösmarty Mihály Gimnázium két tanulója, Erényi Júlia és Mülhauser Attila – koszorúzással zárult. A városvezetés, a járási hivatal, a pártok, a civil szervezetek, a nemzetiségi önkormányzatok képviselői és a lakosság közül számosan koszorúkat és virágokat helyeztek el az 1936-ben épült emlékmûnél, megemlékezve a trianoni békediktátum 94. évfordulójáról. Ádám Katalin Egész Érd egy kerthelyiség, bár a panelek tetején nem nőnek égig a fák. Ez a korai építésû házgyári épületek sajátja volt, ezek pedig már az érettebb korszak darabjai. Érden az Ófalu hátsó udvaraiban, Érdligeten a beállt kertekben, Újfaluban vagy a Tusculanumban, esetleg a Parkvárosban más-más a stílus. Letelepedhetünk az árnyékban, a hátsó udvarban, állíthatunk szellős sátrat, építhetünk árnyékot adó szaletlit, amely nevével is kötődik Érd egykor németajkú lakosságához, vagy, lenyírva a gyepet, fölcipelhetjük a pincéből a sörpadokat. Az igazi kerthelyiséghez azonban föl kell kerekedni. Sőt, minket akkoriban még vasárnapi ünneplőbe is préseltek (matrózblúz, fehér térdzokni, lakkcipő) hátha ruházatunk megfékez bennünket, ha már az atyai szigornak nem sikerül. Egy jó szabadtéri sörözéshez persze elengedhetetlen egy fagyizó vagy egy játszótér közelsége, mert a sövény mögött könnyebben szemmel tartható a hintázó gyermek, arról nem is beszélve, hogyha eléggé magasra hajtja magát a kölyök, ráláthat az apja habjára is. Persze, ha közeli játszótér nincs, akkor kell a fagyi, vagy valami, ami leköti a gyereket, amíg apa hörpint a korsóból, anya pedig huncutul kortyint a pikolóból. Már a legidősebbek sem emlékeznek azokra az időkre, amikor az előrelátó szocialista tervgazdálkodásnak hála, a hiány is bele volt kalkulálva a sörellátásba. Akkoriban a Csepelre vagy a főváros ipar negyedeibe,

3

A szerkesztõ jegyzete

Itt a nyár!

Nyilvánvalóan senki sem jelen írás címének elolvasásából fogja megtudni, hogy megérkezett a meleg, a nyaralásra alkalmas évszak – tudható ez már egy idő óta rengeteg egyéb jelből is. Például abból, hogy az Érdi Újság most kézben tartott lapszámában több írás is beszámol a nyári időtöltés néhány ajánlott lehetőségéről. Természetesen elsősorban a vakációzó gyerekeknek szólnak ezek az ajánlatok, bár a legalább középkorú olvasó szeme könnyen megakadhat egyik, a témakörrel foglalkozó írásunk címén: „Hurrá, nyaralunk!” Igen, ez egy éppen ötven éve készült, már-már legendás fekete-fehér szovjet film címe, amely arról volt nevezetes, hogy magán viselve a szocialista realizmus valamennyi jegyét, teret engedett némi kritikai hangnak is. Helyet kapott benne az úttörőtábor, ahogy kell, a maga sajátosan katonás fegyelmi rendszerével, de a gyerekek leleményesek voltak, és gyakran találtak kibúvót a merev és észszerűtlen rendelkezések alól – ez volt a kritikai elem. Ha sok mindenre nem is, de arra alkalmas volt ez a film, hogy megmutassa: olykor hiába a nyár, a jó idő, mégsem tudunk igazán nyaralni, valami mindig elromolhat. Ráadásul nem is mindig tudjuk a nyaralás fogalmát életünk megfelelő helyére tenni. Kinőve a vállalati üdülőbe szóló beutaló fölötti örvendezésből, amit jó munkánkért kaptunk, átlépve a „telket mindenáron” birtokszerzési kampány évein, beértünk egy „mit is kezdjünk a nyárral?” időszakba. Nem elsősorban pénzről van itt szó, hiszen láthatjuk a rohamokat az utazási irodáknál, ahogy igyekeznek az emberek „olaszba”, meg „spanyolba”, meg még messzebbre is – inkább a célok nem elég világosak. Az addig

Sörpad Budafokra, Soroksárra bejárók cekkerrel csörömpölték haza azt az önmaguktól is megmentett néhány üveget, amit sikerült beszerezni. Abban az időben az ember nem vásárolt, mert mi nem engedtünk a rothadó kapitalizmus mételyének és nem volt nálunk piacgazdaság, hanem beszerzés volt és ellátás. A bajunkat például többször is ellátták. Miközben én elláttam a vasárnap tányérján túlra, általtekintettem az alumíniumkanál nemzeti büszkeségén, ahol egy kicsi, üvegből préselt törhetetlen kávéspohárban (szimpla) ott ragyogott a sárga söröcske finom habbal, csak nekem. A vérszegénység és a kóros soványság késztette arra körzeti orvosunkat (ekkor házi- még nem volt), Árpád bácsit, hogy ilyen nedûvel is serkentse étvágyamat és néhány dekával gyarapítsa súlyomat. Azt most nem is keverném ide – hiszen a sört nem keverjük még akkoriban –, hogy injekciókat is kaptam ugyanezen célból, ami nyilvánvalóan most hat, amikor túl a felnőttkor delén állandó súlyproblémákkal küzdök. Mindez azonban nem tántoríthat el minket a sörtől, miközben nem feledkezhetünk meg a jó borokról sem, Érd, Vincellér negyed, de az egy másik történet. Ha még maradhatunk a múltnál, akkor érdemes felidézni, hogy vagy sör nem volt, vagy a jég hiányzott. A kocsmákban valahogy ez a kettő nehezen jött össze, de ha mégis, akkor a nagy

rendben van, hogy nyaraláskor olyasmire vágyunk, amire máskor nincs lehetőségünk. Ez lehet külföldi vagy hazai pihenés, lehet rokonok meglátogatása, vagy éppen a kerítés megjavítása, esetleg némi építkezési tevékenység, vagy csak semmittevés, lazítás. Ha azonban tovább gondolkozunk, hogy ezeken kívül mire nem jutott még év közben időnk, vagy mire nem jutott elég türelem, energia, figyelem, akkor könnyen találhatunk egyebeket is. Olyan dolgokat, amik nem is kerülnek pénzbe – és itt vannak a nyár veszélyei. Nem a „hagyományos” nyári veszélyekről van szó, nem napszúrásról és vízbefulladásról, fára mászó gyerek leeséséről vagy biciklis bukásokról – sok más is lehet, amire fontos lenne figyelnünk. Például ilyenkor lehet elbeszélgetni a gyerekkel, vagy a társunkkal mindenről, időzavar és türelmetlen kapkodás nélkül, és nemcsak beszélni, hanem meghallgatni is. Ilyenkor lehet akár az egész családdal, vagy a barátokkal olyan programokat szervezni, ami nem idegenvezetős, órarendhez igazodó turizmus, hanem személyes, emlékidéző, saját esemény, ami csak a mienk. Ráadásul az ilyen foglalatosságokra nem mondható, hogy most nincs rá időnk, majd ha öregek leszünk – nem: ezek az együttlétek évek múlva nem pótolhatók, ezekre most kell időt szakítanunk. Ha kihagyjuk, később magunknak tehetünk csak szemrehányást: milyen jó lett volna… Érdemes ilyenfajta „veszélyekre” is gondolnunk, ha itt a nyár.

kalákás érdi építkezések idején demizsonba is csapolták a habost. Ki kellett várni persze, míg tényleg sörrel telt meg, de megérte, bár rövidnadrágos lábamat eléggé szép mintázattal karistolta össze a megbomlott fonat vesszeje. Viszont minél többször fordultam, annál vidámabban fröccsent a malter és emelkedett a ház fala. A betonkeverő meg be sem indult sör nélkül, pedig látszólag villannyal mûködött. Érd folyamatos töretlen fejlődését mi sem mutatja biztosabban, mint a városrészenként gyarapodó vendéglátóhelyek száma és színvonala, s ebben azért valljuk be őszintén, a sörözésnek is jelentős szerepe van. Itt valahogy az egykor fehérkabátos, ma már franciásan kötényes pincérek is valahogy közelebb kerülnek az emberhez. Prágában Hrabal sörözőjében, az Arany Tigrisben egyszerûen úgy éreztem, hogy a csapos a lelki atyám. Minden új korsó előtt maga is ellenőrizte a minőséget. Vigyázott ránk. Hogy ő csehül ivott, mi meg magyarul, az föl sem tûnt. A kerthelyiség nemcsak a természet illúzióját adja vissza, nemcsak a friss levegő és a növényzet a fontos, hanem az árnyékos délutánt estébe hajlón fölváltó, egyre mélyülőbben ragyogó, párizsi kékből sötétre váltó égbolt. A kerthelyiség persze nem alkalmas csillagvizsgálónak, már csak azért sem, mert a főváros és a környező települések közelsége olyan fénygömböt húz a fejünk fölé, hogy aki azon keresztül is látja a csillagokat, az nem ivott eleget. Antall István

4 Érdi Újság

Milyen nyári táborok várják az érdi gyerekeket?

Hurrá, nyaralunk! Itt az iskolaszünet, a nagy szabadság, ami akkor jó – a gyereknek és a szülõnek is –, ha programok tarkítják, és lehetõleg mozog is a gyerek, nemcsak a számítógép, a tévé elõtt ül. Sajnos, kevés az olyan család, amelyik tíz hét nyaralást megengedhet magának (jó, ha tíz nap összejön), így a legtöbb szülõ táborok után néz. Lapunk, az Érdi Újság nekik kíván segíteni az érdi intézmények által kínált lehetõségek bemutatásával.

Hirdetni szeretne? +36 1 814 4767 +36 20263 2514


Vakáció – a diákok egyik legkedvesebb szava. És gyakran a szülők réme, legalábbis a még felügyeletet igénylő alsó tagozatosok esetében, hiszen a nyári szünet jóval hosszabb, mint a szülők szabadsága. És ha az egyik szülő otthon is van a kistestvérrel, vagy van hadra fogható nagyszülő, az sem elég – a gyereknek kell az élmény, a kaland, különben jön a „gépezés”, a tévé, az unalom… Aki teheti, az ilyen nemszeretem helyzeteket azzal védi ki, hogy a gyereket egy-két hétre táborba küldi. A választék nagy itt Érden is – ki-ki választhat a gyerek érdeklődésének, no meg a család pénztárcájának megfelelőt. Ebben próbálunk némi segítséget nyújtani összeállításunkkal – ezen a héten az érdi intézmények által szervezett napközis táborokból nyújtunk át egy csokorra valót.

tartják; a programot úgy állították össze, hogy azok számára is élményt nyújtson, akik több hetet töltenek el velük. A játékokat, foglalkozásokat minden héten más mese köré szervezik, ahogy a kirándulásokat is. Nonn Ilona táborvezető lapunknak hangsúlyozta: bár a tábor a szülőknek ingyenes, a napközi nem gyermekmegőrző – a szervezők a sokféle programmal arra törekednek, hogy minden gyerek megtalálja a neki való szórakozást. A tábor június 23-tól augusztus 15-ig tart. A jelentkezési lap a Teleki iskola honlapjáról letölthető, illetve az érdi általános iskolákban is kérhető. A kitöltött dokumentumot az Intézményi Gondnokságon lehet leadni, itt kell befizetni az étkezés díját is. (Részleteket az 13. oldalon található tájékoztatóban olvashatnak.)

Városi napközis tábor

Parkoló program

Az érdi iskolásoknak szervezett, és az önkormányzat által támogatott napközis tábor évek óta igen népszerû a gyerekek és szülők körében. Nem véletlenül: térítési díj nincs, csupán az étkezésért kell fizetni, heti ötezer forintot. A Favágó utcai tábort idén – csakúgy, mint tavaly – a Teleki iskola tanárai

Az érdi Szociális Gondozó Központ és tagintézményei hatodik alkalommal szervezik meg a nyári szabadidős Parkoló programot. Június 23-tól augusztus 22-ig kedden, csütörtökön és pénteken az érdi Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda klubhelyiségeiben várják a gyerekeket, illetve fiatalokat

Fotó: Teleki iskola

Helyi szolgáltatók

helyi társadalom

Pillanatkép a tavalyi városi napközis tábor életébõl

(korhatár nélkül) reggel tíztől délután két óráig, szerdánként pedig Diósdon kínálnak kikapcsolódást a gyerekeknek. Az ingyenes programokra kicsiket és nagyokat egyaránt várnak; nem kell előzetesen jelentkezni, mindenkit szívesen látnak a kézmûves foglalkozásokon, városi sétákon, kirándulásokon, közösségi programokon. Mint a Parkolót vezető Rákosi Aglájától megtudtuk, a velük vakációzó gyerekek idén nyáron megismerkedhetnek a szerepjátszással is. Bővebb információt a gyerekek (és szüleik) június 10-től az Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda munkatársaitól kaphatnak.

tábortûzről, ami nélkül talán nincs is valamire való tábor). Mint Mácsai Anettától, a tábor szervezőjétől megtudtuk, a programokat úgy állították öszsze, hogy a természetismereten, földrajzon kívül a környezetvédelem és a helyi értékek is szerepet kapjanak. Összesen tizenöt gyermeket várnak a napközis táborba – május végéig már tízen jelentkeztek. A gyerekek mellett három kísérő vesz részt a kalandos programokon, amelyek reggel 8-tól délután 4-ig (kirándulások esetében akár tovább is) tartanak. A részvételi díj 22 ezer forint, ami tartalmazza az ebédet, illetve egy‑egy fagylatot, nyalánkságot minden nap. Jelentkezni a múzeumban lehet, itt fizethetik be a szülők a táborozás összegét is (általában a tábor előtt három héttel). A teljes program megtalálható a Magyar Földrajzi Múzeum honlapján.

Táborozz a Múzeumban! Tíz-tizennégy éves gyerekeknek rendezi meg immár hagyományos napközis táborát a Magyar Földrajzi Múzeum. A július 711. közötti táborba azokat várják, akik érdeklődnek a természet, illetve a földrajz iránt, és szeretnek gyalogolni – a madáretető-készítés, illetve múzeumi nap mellett ugyanis bakonybéli kirándulás, Beliczay-szigeti séta és a Pál-völgyi-barlang megtekintése vár a gyerekekre, emellett gyermekvasutazás, csillagda-látogatás is szerepel a programok között (nem beszélve a

Nyári úszótábor Az Érdi Tanuszodában negyedik alkalommal rendezik meg a kicsiknek és nagyoknak, kezdőknek és haladóknak egyaránt szóló nyári úszótábort. Az első turnus június 16-án indul, az utolsó augusztus 1-jén zárul. A reggel nyolctól délután négyig tartó napköziben délelőtt és

délután 60-60 percet úsznak a gyerekek, emellett sport-, rajzés kézmûves foglalkozásokon vehetnek részt. A tábor helyszíne részben a tanuszoda, részben a Gárdonyi iskola udvara és tornaterme. Egy hét 18000 forintba kerül, ez tartalmazza az ebéd és az uzsonna árát is. Testvérek esetén a második (illetve harmadik) gyermeknél kedvezményt adnak, így nekik egy hét 15500 forintba kerül. Ugyanezt biztosítják azoknak a gyerekeknek is, akik két turnusnál többet töltenek el a nyári úszótáborban – tudtuk meg Fülöp Henriett szervezőtől, akinél eddig minden turnusra már körülbelül tíztíz gyermek jelentkezett. – A táborozó gyerekek száma turnusonként változik; tavaly volt példa húsz gyerekre, de ötvenre is. A tábor szintfelméréssel indul, így a gyerekek a tudásszintjüknek megfelelő csoportokban úszhatnak – mondta Fülöp Henriett, aki úgy tapasztalja, hogy a táborozók többsége 6-10 éves, de minden turnusban vannak négyévesek is. A nyári úszótáborra Fülöp Henriettnél lehet jelentkezni; a díjat is nála fizethetik be a szülők, hétfőnként délután négy és negyed hat között a tanuszodában. Ádám Katalin

Társadalmi munkával megújult a sportiskola udvara és homlokzata

Száztíz önkéntes jóvoltából megújult a Batthyány iskola udvara, és új színt kapott a homlokzat is. A felújítást az Önkéntes Központ Alapítványnak köszönheti az intézmény – e szervezet jóvoltából és szervezésében érkeztek Érdre az önkéntesek, akik egy napig festettek, mázoltak, kertet rendeztek, padokat raktak össze. Munkájuk pénzbeli értéke milliós – eszmei értéke felbecsülhetetlen. Száztíz önkéntes jóvoltából új színt kapott az Érdi Batthyány Sportiskolai Általános Iskola homlokzata, megújult az ugrógödör, kitakarították a futópályát, kialakították egy új röplabdapálya helyét, lefestették a kézilabdakapukat és a kosárpalánkokat,

és még új padokkal, asztalokkal is gazdagodott az iskolaudvar. Mindezt az Önkéntes Központ Alapítványnak köszönheti az iskola – tudtuk meg Rozgonyi János iskolaigazgatótól. – Az alapítvány célja az önkéntesek és az őket foglalkoztató

szervezetek munkájának támogatása, konkrét tevékenységek lebonyolítása, együttmûködve magánszemélyekkel, szervezetekkel, vállalkozásokkal. Az alapítvány minden évben kiír egy pályázatot, amire mi is felfigyeltünk. Pár hónapja vettem fel velük a kapcsolatot; elindult köztünk a párbeszéd, ellátogattak az iskolánkba, és körvonalazódott, hogy milyen munkákról lenne szó. Az önkéntesek különböző cégek dolgozói, munkájukat az Önkéntes Központ Alapítvány koordinálja – tette hozzá Rozgonyi János, aki kérdésünkre elmondta azt is: a felújításokhoz szükséges anyagokat is az önkéntesek biztosították – kivé-

ve az ugrógödör faanyagát, mert azt az egyik iskolás nagypapája adta az intézménynek. – A mi feladatunk a szervezés, illetve a tervezés volt, valamint a munka alapvető feltételeinek megteremtése – mondta az igazgató. A száztíz önkéntes reggel tíztől délután hat óráig dolgozott az iskola és udvara szépítésén. Utaztatásuk, élelmezésük, a munkához szükséges anyagok biztosítása milliós költséget jelentett az alapítványnak – munkájuk értéke azonban még többet ér, eszmei értéke pedig nem is forintosítható. Egy‑egy pad ára talán nem túl magas – az viszont, hogy a meleg napokon


Száztíz önkéntes a Batthyányban Önkéntesek segítségével újulhatott meg a Batthyány iskola homlokzata egy‑egy osztálynak a kertben lehet órát tartani, a padok áránál jóval többet ér. Nem fejezhető ki pénzben az sem, hogy az itt dolgozó önkéntesek pozitív példát nyújtottak a gyerekeknek, akik az óraközi szünetekben figyelemmel követték a munkálatokat, és maguk is felajánlották segítségüket. – Volt pár olyan tanítványunk, akik tanítás után itt maradtak,

segítettek elpakolni, önként. Ez nagyon jól esett – jegyezte meg Rozgonyi János. Mint köztudott: 2016-tól csak azok érettségizhetnek, akik legalább ötven óra közösségi munkát végeztek. Egy-két év múlva talán régi tanítványokat is viszontlát majd az iskola, a mostanihoz hasonló önkéntes akciók keretében. Á. K.


helyi társadalom

Érdi Újság

5

Trianoni megemlékezést és projektzáró napot tartottak a Bolyai iskolában

Határtalanul a Nemzeti Összetartozás Napján


Ez a nap más volt, mint a szokásos hétköznapok a Bolyai János Általános iskolában. A június 4-ei tanítási nap egyszerre volt felemelõ és ünnepélyes, aztán meg izgalmas, vidám és játékos is. A reggelt ünnepséggel kezdték, verses, zenés mûsorral emlékeztek meg a Nemzeti Összetartozás Napjáról, majd az ezt követõ órákat – a Határtalanul projekt zárásaként – interaktív ismeretterjesztõ játékokkal, vetélkedõkkel és testedzéssel, néptánctanulással töltötték el a diákok.

Rakd össze! – ezen a délelõttön izgalmas fejtörõk, érdekes feladatok vártak a diákokra A trianoni megemlékezés pillanatai mindenkit megérintettek, de legfőképpen a hetedikeseket, akik részesei voltak a Határtalanul projektnek, amelynek keretében egy csodaszép kirándulás során eljuthattak Erdélybe, és nemcsak iskolájuk névadója, Bolyai János szülőfaluját keresték fel, hanem Székelyföld számos egyéb nevezetességét is megtekinthették, így nem csak láttak, tapasztaltak, de rengeteget tanultak is. Például azt is, hogy – bár a határok elválasztanak bennünket ettől a csodálatos tájegységtől és az ott élő magyaroktól – nemzetünk mégis összetartozik. A Himnusszal kezdődő megemlékezést egy Puskás Ferenccel készült rövidfilm bejátszásával folytatták, majd Arany János és Petőfi Sándor költeményein keresztül is utaltak a nemzet egységére. A Tóth Sándor által

összeállított mûsor végén – két pedagógus közremûködésével – nagyszerû mezőségi táncokban is gyönyörködhettek a diákok. A Nemzeti Összetartozás Napja emlékmûsort a Szózat zárta, majd a délelőtt folyamán az iskola diákjai – összesen húsz helyszínen – érdekesebbnél érdekesebb interaktív programokon, játékos vetélkedőkön mérték össze ismereteiket és ügyességüket. A testedzést, a sportokat kedvelők a fizikai erőnlétüket tehették próbára. Ezek a gazdag és színes interaktív játékok tulajdonképpen annak a Határtalanul elnevezésû projektnek záró programjai voltak, amelyen az iskola hetedikesei vettek részt. A diákok most elmélyíthették a program keretében szerzett ismereteiket, és iskolatársaiknak is átadhatták tapasztalataikat, megoszthatták velük élményeiket. Az

Megszûnt az MSZP Diósdon Információnk szerint május végén feloszlatta magát az MSZP diósdi alapszervezete. Mint az erről szóló határozatban olvasható: a szervezet tagjai személyes hitelességük megőrzése érdekében szánták el magukat erre a lépésre. „Baloldaliságunkat továbbra is vállalva, közösségi, szociális, szolidáris gondolkodásunkat fenntartva, személyes hitelességünk megőrzéséért közösségünk egységesen kinyilvánította politikai függetlenségét párttagságának és egyben alapszervezetének megszüntetésével” – olvasható a diósdi szocialisták május 26-án kelt határozatában. A tagság a továbbiakban „baloldali közösségként” kíván részt venni a város közéletében. Információnk szerint a döntésről Bogó László, a feloszlott alapszervezet elnöke, városi képviselő már tájékoztatta Diósd polgármesterét, Spéth Gézát. (Forrás: Érd, Médiacentrum)

izgalmas és sokszínû vetélkedők kiötlői és bonyolítói Kántor Aranka, Tóth Sándor, Fürst Éva, Ábrahám Aranka, Kissné Nyéki Erika és Novák Jánosné pedagógusok voltak – a tanulók pedig igen jól érezték magukat az izgalmas feladatokat kínáló „állomáshelyeken”. A tornaterem ezúttal is a sportolás helyszíne volt, itt karatebemutatót láthattak és különböző sporágakkal ismerkedhettek meg az érdeklődők. A tantermekben leginkább agytornára számíthattak a gyerekek. Természetesen – matematikai tagozatos iskola lévén – Bolyai János nevéhez is hûek maradtak, ám ezúttal inkább viccesre vették a fejtörő feladatokat. Az egyik feladatsorban például titkosírással írt számtani példákat kellett megfejteni, míg a másik állomáson Bolyai János híressé vált, sokat idézett

mondásait kellett helyesen kirakni, de – hogy még nehezebb legyen – rovásírással. A magyar közmondásokkal, szólásokkal egy másik állomáson is meg kellett küzdeniük a diákoknak, például úgy, hogy a kesze-kusza mondatrészekből kellett kiválogatni az összetartozókat, hogy értelmes mondattá alakuljanak, és persze helyesen is hangozzék a szállóige. A gyerekek földrajzi ismereteit is próbára tette az a feladatsor, amelyben a történelmi Magyarország városait, megyéit, folyóit kellett felsorolni, vagy megkeresni a pontos elhelyezkedésüket – bejelölni, ma melyik országhoz tartoznak. Egyik állomáshelyen a Magyarország, szeretlek címû mûsor zajlott „kicsiben”, másutt a Rubik-kocka kirakásában vetélkedtek az ebben a mûfajban legügyesebb diákok. Az egyik tanteremben népdalokat és néptáncokat is tanulhattak a táncos lábú bolyaisok. Sokan végigjárták a gazdag kínálatot nyújtó állomásokat, majd „lehorgonyoztak” azokon a programokon, ami leginkább érdekelte őket. Sokan több helyszínen is jártak, és az ügyesebbek több mûfajban is kipróbálhatták magukat. Bár a Határtalanul projektben a hetedikesek vettek részt, de a megtartott élménybeszámolójuk, és egy vetítéssel egybekötött, ismeretterjesztő előadásuk segített abban, hogy társaik is megismerjék az emlékezetes utazás állomáshelyeit, Erdély és Székelyföld gyöngyszemeit. Baranyi Teréz, a Bolyai János Általános Iskola igazgatója lapunknak nyilatkozva elmondta, olyan sikeres volt iskolájukban a Határtalanul projekt, hogy szinte természetes számukra; ismét megpályázzák, és ha sikeres lesz a jelentkezésük, akkor az idei hatodikosok vehetnek majd részt. Az érdekes és sokszínû projektzáró rendezvénynek köszönhetően azonban a mostani hatodikosok már felkészültebben, sokkal több ismerettel vághatnak majd neki ennek a sok élményt és tudást nyújtó projektnek. Bálint Edit

Húzz egy kérdést, és válaszolj helyesen! -- játékos tudáspróba a felsõsök részére

Egyik állomáson a földrajztudásukat is fel kellett eleveníteniük a diákoknak

Több fej többet tud – olykor több tanuló is összedugta a fejét, hogy a helyes megoldás megszülethessen

6 Érdi Újság

ajánló

Kulturális és tudományos

programok 2014. június 16 – június 22.

Szepes Gyula Művelődési Központ Érd, Alsó u. 9. Tel.: 06-23/365-490 www.szepesmk.hu Kérjük, iratkozzon fel hírlevelünkre! Jegyvásárlás: hétfőtől – péntekig 10-18 óráig, hétvégén ren dezvénytől függően, a rendezvény előtt 1 órával.

A Szepes Gyula Művelődési Központ termei bérbe vehetők kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra. Információ: Száraz Istvánné 06-23-365-490/ 101

Klubok, tanfolyamok programjai: Számítógépés internethasználat (Tanfolyamok terme – Enikő u. 2/b.) Intenzív tanfolyamok, kiscsoportos foglalkozások. Kedvezmények nyugdíjasoknak, Gyesen lévőknek, munkanélkülieknek! Információ: Nagy Éva Tel.:06-30/640-6946 Élj 100 évet egészségesen a 3-1-2 meridián gyakorlatokkal! Ingyenes gyakorló klub a művelődési központban keddenként 10–11 óráig, péntekenként 18–19 óráig. Vezeti: Vaskúti Erzsébet Kertbarát Kör Helyszín: Lakótelepi Klubövezet – Enikő u. 2. Információ: Németh Antal 06 30/549 4230 Június 27. péntek 17 óra „Évadzáró” Előzetes jelentkezés szükséges telefonon: 06/30/ 549-4230 Minden kertészkedőt, vagy

kertészkedni kívánó érdeklődőt szeretettel várunk találkozóinkon.

Nyitva tartás Keddtől – vasárnapig 10.00 – 18.00

Duna – Art Fotó Klub Helyszín: Lakótelepi Klubövezet – Enikő u. 2. Vezeti: Körmendy Zizi 06-20/ 411-3673 Június 17. kedd 18 óra Kércz Tibor klubtag: Új-Zéland fotókon

Állandó kiállítások

Vitalitás Klub Információ: Makai József 06-20/911-4652 Június 16. hétfő 17 óra Információ és rezgésgyógyászat Energiamintázatokkal az egészségmegőrzésért. Előadó: Gácsi László Klub évadzáró foglalkozás Irodalomkedvelők Klubja Június 20. péntek 18 óra IRKA 3. születésnapja. Az est háziasszonya: Daróci Lajosné klubvezető Közreműködnek: a Diósdi Szent Gellért Vegyeskar és az IRKA-tagok Kiállítások: A kamarateremben Június 6. péntek 18 óra Hímzett képek Hunyadi Istvánné keresztszemes hímzéssel készített textilképeinek kiállítása A tárlatot Tamaskáné Jakab Margit, a Kézművesklub vezetője nyitja meg. A kiállítás megtekinthető: szeptember 1-jéig. Az előtéri kiállítótérben a sóskúti Andreetti Károly Általános és Művészeti Iskola kerámia szakkörének kiállítása Művészeti vezető: Szekér Gizi és a Bélyeggyűjtő Klub kiállítása látható A fotógalériában augusztus 30-ig Madarak és fák napja, föld napja, nemzetközi műemléknap

Magyar Földrajzi Múzeum 2030 Érd, Budai út 4. Tel.: 06-23-363-036 www.foldrajzimuzeum.hu [email protected]

1. Magyar utazók, földrajzi felfedezők. 2. A Kárpát-medence tudományos feltárói. Belépőjegyárak: Teljes árú: 800 Ft Kedvezményes: 400 Ft Tárlatvezetési díj: 3000 Ft/ kiállítás. 3. Hely- és sporttörténeti kiállítás. Teljes árú: 400 Ft Kedvezményes: 200 Ft Múzeumok éjszakája Június 21. (szombat) Részletes program 18.00 óra 3276 expedíciós nap, a múzeumalapító geográfus újraolvasva – Magyar Földrajzi Múzeum harmadik, állandó kiállításának megnyitója Köszöntő: T. Mészáros András Érd Megyei Jogú Város polgármestere Megnyitó: Dr. Gábris Gyula egyetemi tanár, a Magyar Földrajzi Társaság elnöke A 3276 expedíciós nap, a múzeumalapító geográfus újraolvasva című kiállításvezetőt bemutatja: Lendvai Timár Edit, a kiállítás kurátora, a kiadvány szerzője Az érdi Bukovinai Székely Népdalkör műsora 19.30 óra A Harmónia Vegyeskar (Érd, művészeti vezető: Dömötör Zsuzsanna) és a Cantabile Kórus (Törökbálint, művészeti vezető: Vékey Marianna) műsora 20.30 óra Előadások a múzeumkertben a Magyar Földrajzi Társaság folyóirata, a Földgömb szerkesztőségével közösen. 1. Dr. Szilassi Péter (Szegedi Tudományegyetem, Természeti Földrajzi és Geoinformatikai Tanszék, egyetemi docens): Ami a bulvárhírekből kimaradt – Etiópia geográfus szemmel című előadás és könyvbemutató (Medicina-Panoráma Kiadó) 2. Dr. Szerényi Gábor ny. gimnáziumi tanár: Kincsek az erdők mélyén – a Zemplénihegység történelmi és kulturális értékei 3. Forrásy Csaba és Nagy Katalin: Szívem rokonai digiporáma 4. Péczeli Lajos: Volt egyszer egy Aral-tó

XXIV. évfolyam, 2014. június 12. 5. Dr. Kubassek János múzeumigazgató: Magyar női utazók öt világrészen 6. Dr. Telbisz Tamás: (ELTE Természeti Földrajzi Tanszék, egyetemi adjunktus): Víz, jég, ember a karszton – Montenegró 20.00 óra Tárlatvezetés állandó kiállításainkon óránként 21.00 – 24.00 óra Csillagászati bemutató folyamatosan (támogatója a Magyar Csillagászati Egyesület) A Magyar Földrajzi Múzeum tetőtéri előadóterme 50 fős rendezvényekre bérbe vehető kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra. Információ: Kovács Nóra, 06-23/363-036

Csuka Zoltán Városi Könyvtár programja

Rendezvényeinkről, a könyvtár szolgáltatásairól és díjszabásáról bővebb információt a 365-470 telefonszámon, vagy a www.csukalib.hu honlapon talál. A könyvtár részlegeibe 18 éves korig és 70 év felett INGYENES a beiratkozás. Családi jegy váltása, érvényes diákigazolvány, pedagógusigazolvány és nyugdíjas igazolvány is kedvezményre jogosít. (A Zenei könyvtár díjszabása a fentiektől eltérő!) Könyvtári részlegeink nyitva tartása Felnőttkönyvtár: (Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 23/365-470) hétfő – kedd: 10 – 19 h szerda: szünnap csütörtök – péntek: 10 – 18 h szombat: 8 – 13 h Gyermekkönyvtár: (Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 23/365-470) hétfő – kedd: 10 – 18 h szerda: szünnap csütörtök – péntek: 10 – 17 h szombat: 8 – 13 h

Zenei könyvtár: (Érd, Alsó u. 27. Tel.: 23/524-070) hétfő: 10 – 18 h szerda: szünnap kedd, csütörtök: 12 – 17 h péntek: 10 – 17 h Parkvárosi fiókkönyvtár: (Érd, Bem tér. Tel.: 23/367-162) hétfő, szerda, csütörtök: zárva kedd: 12 – 18 h péntek: 12 – 17 h Jószomszédság Könyvtára: (Érd, Sárd u. 35. Tel.: 23/375-933) kedd, szerda, péntek: zárva hétfő: 12 – 18 h csütörtök: 12 – 17 h

2030 Érd, Alsó u. 2. [email protected] 23/360-143 Nyitva: H-P: 10-18 óráig

30 festő Pest megyéből kiállítás Megtekinthető: június 28-ig.

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes terjesztésű lapja. Megjelenik hetente. Kiadja: a Théma Lap- és Könyvkiadó Kereske delmi és Szolgáltató Kft. Felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója. Hirdetésfelvétel: [email protected] Főszerkesztő: Bognár Nándor. Szerkesztőség: 2030 Érd, Budai út 24. Telefon/fax: 06-23/523-030. Email: [email protected] Nyomdai előkészítés: Tex-Ver Kft. Nyomda: Lapcom Zrt. 9021 Győr, Újlak utca 4/a. Felelős vezető: Pallagi Ferenc. Terjesztés: 06-1/814-4768 vagy e-mail: [email protected]. A lapban megjelent hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal.


Érdi Újság

mûvelõdés

7

Egri Mónika mesekönyv-illusztrátorral találkoztak a gyerekek a könyvtárban

Kukkantó Manó és a szabadon engedett vonalak


Talán mindenki emlékszik az elsõ, rongyosra hajtogatott, a használattól alaposan megkopott mesekönyvére, amelyben kulcsszerepük volt az illusztrációknak, a mesék világát sajátosan ábrázoló, színes rajzoknak abban, hogy azonosulni tudjunk a történetekkel és fõszereplõikkel. A kicsinyek számára írt mesekönyvek élvezhetetlenek lennének a szép rajzok nélkül, amelyeket az illusztrátorok készítenek hozzájuk. A napokban a Csuka Zoltán Városi Könyvtárban a gyerekek személyesen is találkozhattak egy fiatal meseillusztrátorral, Egri Mónikával.

A nebulók ámulva figyelték, hogy Egri Mónika kezei alatt hogyan telik meg a fehér rajzlap a történet szereplõivel

Egri Mónika és Misik-Nagy Rita a mesekönyvek születésérõl, elõkészüle teirõl is mesélt a kíváncsi gyerekekenek Hogyan kezdte? Miért szereti a munkáját? Mennyi idő alatt készül el egy könyv illusztrá‑ ciós anyagával? Van‑e kedvenc meséje, könyve? Milyen tech‑ nikát használ? Hogyan találja ki a figurákat? Csak úgy zá‑ poroztak az ilyen, és ezek‑ hez hasonló kérdések Egri Mónika grafikusmûvészhez, hiszen a gyermekek kíváncsi‑ ak, és ha valami érdekli őket, ki nem fogynak a kérdésekből. A városunkban élő Egri Mónika pedig hamar megtalálta a közös hangot az Érdligeti Általános Iskola negyedikeseivel. Szívesen mesélt nekik munkájáról, ami nem csupán könyvillusztráci‑ ókat, hanem népszerû rajzfil‑ mekben való közremûködést is jelentett számára. A gyermekkönyvtár május végén egy kisebb kiállítást is rendezett a Kukkantó Manó és a Kerekerdő titkai címû mese‑ könyv eredeti illusztrációiból, és meghívta szerzőjüket, Egri Mónikát, hogy ossza meg a ne‑ bulókkal a szakma titkait, érde‑ kességeit, s amennyiben vannak, nehézségeit is. A beszélgetést Misik-Nagy Rita, az Arkusz

Kiadó munkatársa vezette, de a gyerekek is sokat faggatták a grafikusmûvészt, aki elárul‑ ta: már kora gyermekkorában a rajz volt a kedvenc időtöltése, így nem volt kérdéses a szá‑ mára, hogy ezzel kapcsolatos hivatást választ majd magának. Miután befejezte a főiskolát, a rajzfilmes szakmában sikerült elhelyezkednie, és a Pumukli kalandjaiban kezdett, majd dolgozott a Pettson és Findus címû mesesorozatban, valamint a Mr. Bean rajzfilmes változa‑ tában is. Illusztrációval pedig teljesen véletlenül, három évvel ezelőtt kezdett el foglalkozni. Amikor a rajzfilmes munkának vége lett, hirtelen nem volt állá‑ sa, és a hirdetéseket böngészve bukkant rá egy ajánlatra, amely‑ ben könyvillusztrátort kerestek. Összesen negyvenen pályázták meg, de a kiadó Egri Mónikát választotta ki közülük. Azóta sok mesekönyvben jelentek meg rajzai, és – mivel megis‑ merték a munkáit – gyakran megkeresik különféle megbízá‑ sokkal. Kedvenc technikája az akvarell, és akrillal is szívesen fest, de mivel ez utóbbi nem

oldódik vízben, egészen más hatása van, mint az akvarellnek. Egyébként az is előfordul, hogy ötvözi a kézi rajzot a számító‑ gép adta lehetőségekkel. Mindig keresi az új megoldásokat, ezért mások munkáit is szokta tanul‑ mányozni, nézegetni. A nebulók azt is tudni sze‑ rették volna, milyen egy átla‑ gos napja, mennyit dolgozik. Otthon kell jól beosztania az idejét – kezdte a grafikusmûvész –, nem kell bejárnia egy adott munkahelyre, de a nap így is gyorsan elszáll. Reggel előbb el‑ rendezgeti az ügyes-bajos dol‑ gait, elolvassa elektronikus le‑ veleit, majd előkerülnek a rajz‑ lapok, a festékek, és hozzálát az éppen aktuális feladathoz, és addig dolgozik rajta, amíg az el nem készül, illetve amíg ő maga nem elégedett a mûvével. Beismerte: olykor megesik, hogy amikor új figurát kell kitalálnia, csak többszöri pró‑ bálkozásra sikerül épp olyan‑ nak megalkotnia, amilyennek kigondolta. A mesehősöket, az állatfigurákat ugyanis neki kell kitalálni. Néha csak vázlatok készítésével telik el az egész nap, és hosszas próbálkozások után születik meg egy‑egy me‑ sehős, helyszín vagy szituáció. Máskor meg – ki tudja, mitől – egyből sikerül eltalálni a ked‑ vére való arcokat. A mûvészet ott kezdődik – fogalmazott –, amikor az ember a saját fejével kitalálja, amit megalkot. Nem másolja, hanem a saját stílu‑ sában, a saját eszközeivel festi meg és kelti életre. Egri Mónika elárulta: – A rajzolás tanított meg töb‑ bek közt arra, hogy tudjak kü‑ lönbséget tenni a fontos és nem fontos dolgok között. A fontos dolgokat most vastag kontúrral húzom, a kevésbé fontosakat vékonyan, de láthatóan. A szép grafika nem egyenletes vona‑ lakból áll, a görbe ívek teszik

széppé a kompozíciót. És hogy ugyan legtöbbször a világostól haladunk a sötét felé, sokszor vannak más megközelítések is, és a negatív formák jelenléte ugyanolyan fontos, mint a fény. Fény nélkül a legjobban rajzolt figura is csak egydimenziós le‑ képzés. Megtudhattuk azt is, mi a jó rajz titka: a rendezettség elle‑ nére mindig szabadon kell en‑ gedni pár vonalat. Ahogy a való életbe beszivárog a véletlen, úgy kell hagyni az esetlegessé‑ get is érvényesülni a papíron. Mi lenne, ha nem lennének il‑ lusztrátorok? – érdeklődtek a közönség soraiból a diákok. Minden figurát, jelenetet, hely‑ zetet nektek kellene kitalálni, el‑ képzelni – mondta Egri Mónika –, de nélkülünk, illusztrátorok nélkül – különösen a legkiseb‑ bek számára – a mesekönyvek sem lennének annyira vonzóak, hiszen az első könyveink tele vannak színnel, rajzzal, kedves figurákkal, így szerettetik meg velünk az olvasást. Kellenek a mûvészek, hogy elképzeljék, és megalkossák ezeket a rajzokat, mert velük lesz teljes a mese‑ könyv. Büszke‑e a munkáira? – faggatták a gyerekek. – Nem mindegyikre. Persze vannak olyanok, amelyek való‑ ban sikeresek, de ezt nem min‑ dig érzi így az ember, hiszen a teljesítménye is változó, annak ellenére, hogy mindig törekszik arra, hogy eredményes és sike‑ res legyen. Néha sikerül, néha nem – hangzott a válasz. A nebulók arra is kíváncsiak voltak, lehet‑e sok pénzt ke‑ resni ezzel a hivatással. Egri Mónika szerint ha megfelelő számú megbízást kap az ember, természetesen meg lehet belőle élni, de egy bankár vagy ál‑ latorvos biztosan többet keres, ezért talán érdemesebb e szak‑ mák felé hajtani. Persze, bár‑ mivel foglalkozik is az ember, a hangsúly elsősorban azon van, egyrészt legyen meg hozzá a megfelelő tehetsége, és szeresse a hivatását. Egri Mónika olykor maga is ír verses mesét, amely‑ nek főszereplői két rosszcsont kutyája: Bufi, a mafla labrador, és Mylo, az okoskodó foxterrier. Meséihez természetesen maga készíti az illusztrációkat, ame‑ lyekben – mint a rajzai többsé‑ gén – jelentős szerepet kap a humor. Miután a gyerekek alaposan kifaggatták a mûvészt, MisikNagy Rita a Kukkantó Manó és a Kerekerdő titkai címû könyv‑ ből felolvasta a Mese a bátorság‑ ról címû történetet, amit azután Egri Mónikával közösen illuszt‑ rálhattak a nebulók. Előkerültek a rajzlapok, filcek, színes ceru‑ zák és a vízfesték is, és minden‑ ki hozzáláthatott a munkához. Igaz, előbb ámulva figyelték, ahogyan a hatalmas rajzlapon Egri Mónika kezei alatt kibon‑ takozik a kék ég meg a frissen kinőtt erdei fû. Pár ecsetvonás, kézmozdulat, és máris „megér‑ keztek” a mese hősei is a rajz‑ lapra. Szemmel láthatóan ezen a napon mindenkinek különleges élményt jelentett mesét illuszt‑ rálni, és közben meglesni, ho‑ gyan készülnek a mesekönyvvel együtt nyomtatott rajzok. Bálint Edit

2014. június 16 – június 22. Műsoraink a www.erdmediacentrum.hu internetes oldalon is megtekinthetők. június 16. hétfő 08:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 08:25 Polgár-társ, – vallás, nemzetiség, civil társadalom 08:50 Mozgás sportmagazin 09:15 Aggódunk érted… Inzulinkezelés egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 09:55 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 10:20 Polgár-társ, – vallás, nemzetiség, civil társadalom 10:45 Fény-Kép kulturális magazin 15:55 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 16:20 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 16:45 Aggódunk érted… Inzulinkezelés egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 17:25 Magyarok az emberevők földjén 14/14. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 17:55 Portrék a magyar műsorszórás történetéből. Susánszky László magyar dokumentumfilm. Rendező: Tóth Péter Pál 60’ 19:00 Híradó 19:15 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:30 Kézilabda-mérkőzés 21:00 Híradó ism. 21:15 Polgár-társ, – vallás, nemzetiség, civil társadalom 21.40 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról ism. június 17. kedd 08:00 Híradó 08:15 Aggódunk érted… Inzulinkezelés egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 08:55 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 09:10 Kézilabda-mérkőzés 10:40 Portrék a magyar műsorszórás történetéből. Susánszky László magyar dokumentumfilm. Rendező: Tóth Péter Pál 60’ 15:30 Híradó 15:45 Fény-Kép Kulturális magazin 16:10 Aggódunk érted… Inzulinkezelés egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 16:50 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 17:05 Portrék a magyar műsorszórás történetéből. Susánszky László magyar dokumentumfilm. Rendező: Tóth Péter Pál 60’ 18:05 Polgár-társ, – vallás, nemzetiség, civil társadalom 18:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 47. rész 19:00 Híradó 19:15 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:30 Fény-Kép kulturális magazin 19:55 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 47. rész 20:25 Híradó ism. 20:40 Bibliai Szabadegyetem 90/61. 21:40 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról ism. 21:55 Fény-Kép kulturális magazin június 18. szerda 08:00 Híradó 08:15 Fény-kép kulturális magazin 08:40 Magyarok az emberevők földjén 14/14. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 09:10 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 09:25 Aggódunk érted… Inzulinkezelés egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 10:05 Polgár-társ, – vallás, nemzetiség, civil társadalom 10:30 Bibliai Szabadegyetem 90/61. 11:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 47. rész 15:15 Híradó 15:30 Fény-kép kulturális magazin 15:55 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 16:10 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 16:35 Bibliai Szabadegyetem 90/61. 17:35 Polgár-társ, – vallás, nemzetiség, civil társadalom 18:00 Portrék a magyar műsorszórás történetéből. Susánszky László magyar dokumentumfilm. Rendező: Tóth Péter Pál 60’ 19:00 Híradó 19:15 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:30 Mozgás, sportmagazin 19:55 Életem Afrika 17/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 20:25 Híradó ism. 20:40 Mozgás sportmagazin ism. 21:05 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról ism. 21:20 Portrék a magyar műsorszórás történetéből. Susánszky László magyar dokumentumfilm. Rendező: Tóth Péter Pál 60’ június 19. csütörtök 08:00 Híradó 08:15 Mozgás sportmagazin 08:40 Aggódunk érted… Inzulinkezelés egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 09:20 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 09:35 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 47. rész 10:05 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 15:35 Híradó 15:50 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 47. rész 16:20 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 16:35 Fény-Kép kulturális magazin

17:00 Polgár-társ, – vallás, nemzetiség, civil társadalom 17:25 Aggódunk érted… Inzulinkezelés egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 18:05 Mozgás sportmagazin 18:30 Életem Afrika 17/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 19:00 Híradó 19:15 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:30 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 19:55 Bibliai Szabadegyetem 90/62. 20:55 Híradó ism. 21:10 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 47. rész 21:40 Fény-Kép kulturális magazin 22:05 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról ism. 22:20 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől június 20. péntek 08:00 Híradó 08:15 Bibliai Szabadegyetem 90/62. 09:15 Polgár-társ, – vallás, nemzetiség, civil társadalom 09:40 Életem Afrika 17/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 10:10 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 47. rész 10:40 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 10:55 Aggódunk érted… Inzulinkezelés egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 11:35 Fény-kép kulturális magazin 15:20 Híradó 15:35 Fény-kép kulturális magazin 16:00 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 16:25 Életem Afrika 17/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 16:55 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 17:10 Mozgás sportmagazin 17:35 Polgár-társ, – vallás, nemzetiség, civil társadalom 18:00 Portrék a magyar műsorszórás történetéből. Susánszky László magyar dokumentumfilm. Rendező: Tóth Péter Pál 60’ 19:00 Híradó 19:15 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:30 Mozgás sportmagazin 19:55 Itthon otthon van – Hegyközszentimre 12/3. Ismeretterjesztő és kulturális filmsorozat 30’ 20:25 Híradó ism. 20:40 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról ism. 20:55 Itthon otthon van – Hegyközszentimre 12/3. Ismeretterjesztő és kulturális filmsorozat 30’ június 21. szombat 09:20 Híradó 09:35 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 09:50 Aggódunk érted… Inzulinkezelés egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 10:30 Kézilabda-mérkőzés 15:35 Mozgás sportmagazin 16:00 Életem Afrika 17/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 16:30 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 16:45 Bibliai Szabadegyetem 90/62. 17:45 Fény-kép kulturális magazin 18:10 Aggódunk érted… A cukorbetegség veszélyei egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 19:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 19:25 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 19:50 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 47. rész 20:20 Aranysárkány (1966) magyar filmdráma 85’ rendező: Ranódy László szereplők:Mensáros László, Béres Ilona, Tahi Tóth László, Tóth Benedek 21:45 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója ism. június 22. vasárnap 09:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 09:25 Mozgás sportmagazin 09:50 Csak tükörben – vallási műsor 10’ 10:00 Aggódunk érted… A cukorbetegség veszélyei egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 10:40 Polgár-társ – vallás, nemzetiség, civil társadalom 11:05 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 11:20 Bibliai Szabadegyetem 90/62. 15:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 15:25 Aggódunk érted… A cukorbetegség veszélyei egészségügyi felvilágosító filmsorozat. 40’ Rendezte: Váczi Szabó Márta 16:05 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 47. rész 16:35 Aranysárkány (1966) magyar filmdráma 85’ rendező: Ranódy László szereplők:Mensáros László, Béres Ilona, Tahi Tóth László, Tóth Benedek 18:00 Bibliai Szabadegyetem 90/62. 19:00 Itthon otthon van – Hegyközszentimre 12/3. Ismeretterjesztő és kulturális filmsorozat 30’ 19:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 48. rész 20:00 Mozgás sportmagazin 20:25 Polgár-társ – vallás, nemzetiség, civil társadalom 20:50 Fény-kép kulturális magazin 21:15 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 21:40 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől

8

8 Érdi Újság

Erzsébet-program

XXIV. évfolyam, 2014. 2014. június június12. 11.

ERZSÉBET TÁBOR

Ha nyár, akkor Erzsébet-tábor!

A tavaszi kirándulással megnyíltak az Erzsébet Táborok kapui, nyáron pedig több tízezer gyerek nevetésétől lesz hangos a Balaton part.

Érdi Újság

mozaik


Nagysikerû jubileumi koncert a Szepesben

9

Paragrafus

Negyedszázados az Érdi Kamarazenekar Hogyan segíthet a jog, Ünnepi mûsort tartott az Érdi Kamarazenekar a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban, abból az alkalomból, hogy éppen huszonöt éves lett. A jeles eseményre csaknem megtelt a nagyterem, jó volt látni a sok fiatalt a nézõtéren. A csaknem kétórás koncert igazi zenei csemegét jelentett az érdi zenekedvelõknek.

Ez alatt a huszonöt év alatt „felnőtté” vált az együttes. Rengeteg élményt nyújtottak a városnak, évente nyolc-tíz koncerten is találkozhatunk a mûvészekkel, hol egy templomban, hol a földrajzi múzeumban vagy éppen a mûvelődési központban. A jubileumi hangversenyen

együtt ünnepeltek a zenészek közönségükkel. Segesdi János alpolgármester köszöntötte a megjelenteket, kiemelve, hogy milyen nagy szüksége van a városnak egy ilyen nívós zenekarra. Ezt követően felcsendültek többek között Mozart, Dvorák

és Orbán mûvei. A koncert felénél a mûsorvezető, Makay Emese arról érdeklődött néhány oszlopos zenekari tagnál, hogyan kerültek évekkel, évtizedekkel korábban kapcsolatba az együttessel, illetve hogy érzik azóta is itt magukat. Részegh Benedek

Köszönet a koncert támogatóinak

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata, Lukin László AMI, Szepes Gyula Mûvelődési Központ, Ge stalt Team, Soós Pékség, Királyfi & fia Kft (az ünnepi tortát készítették), Pataki Cukrászda, Irish Dog Pub, Thallo food Kft, Budai Pékség, Délifrance. hegedûmûvész válaszul azt mondta, némi derûvel: – Sok szép élményem fûződik a zenekarhoz, ahol voltam, vagyok hegedûs, brácsás – lehet, hogy bőgősként fogom befejezni? Azért remélem, nem kell több hangszert már nyugdíjasként kipróbálnom… Az együttes alapítója és jelenleg is mûvészeti vezetője Rédai Erzsébet. Változatlan lendülettel irányítja immár 25 éve a zenekar szakmai munkáját, szervezi a hangversenyeket, tartja a kapcsolatot a fellépő mûvészekkel. Ebben nagyszerû segítője a koncertmester, Czidorné Kerecsányi Erika, aki a megalakulás óta tagja az együttesnek. Az ünnepi koncert zárásaként felcsendült Vivaldi Glória címû mûve a Harmónia vegyeskarral (karnagya Dömötör Zsuzsa) és a törökbálinti Cantabile Vegyeskarral (Vékey Marianna a karnagya) közösen, szólót Stiblo Anna, Babos Katalin és Bardócz Erzsébet énekelt. A 25 éves jubileumi koncert nagy sikert aratott. (temesi)

ha az adós nem fizet? Abban az esetben, ha egy gazdasági társaságnak vagy akár magánszemélynek követelése áll fenn egy adóssal szemben és az egymás között lefolytatott tárgyalások, levélváltások sem vezettek eredményre, akkor mindenképpen javasolt jogi úton érvényesíteni a követelést, ügyvéd segítségét kérve. Az első lépés, hogy a megbízott ügyvéd felszólító levelet küld ajánlott, tértivevényes módon a nem fizető személynek. A felszólító levélben megfelelő időt kell kitûzni a tartozás teljesítésére, és fel kell hívni az adós figyelmét arra, hogy a teljesítés elmaradása esetén milyen jogi lépéseket fog megtenni a hitelező. Ha az ügyvédi felszólító levél is eredménytelen marad, akkor többféle lehetőség közül választhat az igényének érvényesítésére a hitelező. Az első ilyen lehetőség a fizetési meghagyás. Ezt az ügyvéd elektronikusan nyújtja be, a követelés 3 százalékos díjának megfizetése mellett. Az adós a közjegyző által megküldött fizetési meghagyásban foglaltakat vagy elismeri és így jogerős és végrehajtható okirat keletkezik, vagy ellentmond annak, 15 napon belül. Ellentmondás esetén perré alakul az eljárás, ahol a hitelezőnek ki kell egészítenie az illetéket a követelés további 3 százalékával. Fontos megjegyezni, hogy az 1.000.000,- Ftot el nem érő követeléseket csak fizetési meghagyás útján lehet érvényesíteni.

A következő lehetőség a peres eljárás. Közvetlenül polgári bíróság útján csak az 1.000.000,Ft-ot meghaladó követeléseket lehet érvényesíteni. A polgári per hátránya, hogy a hitelezőnek az eljárás megindításakor le kell rónia az eljárási illetéket, ami a követelés 6 százalékos összege. Ezt követően indul meg a legtöbbször évekig elhúzódó, hoszszadalmas és költséges bizonyítási eljárás. Felszámolási eljárás indítása mellett is lehet dönteni, ám ezt gazdasági szervezet ellen lehet csak indítani, magánszemély ellen nem. További követelménye a felszámolási eljárás megindításának, hogy a 200.000 Ft-ot haladja meg a tőketartozás. A felszámolási eljárás megindításának egyszeri illetéke jogi személyiséggel rendelkező gazdálkodó szervezet esetén 80.000,Ft, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet esetén 30.000,- Ft, valamint egyszeri 25.000,- Ft-os közzétételi díj. Szükséges továbbá egy adós által befogadott számla, valamint szerződés, vagy bármilyen, a követelést igazoló dokumentum, ezen kívül az adós részére megküldött felszólító levél. Felszámolási eljárásban a jogi képviselet kötelező. A tapasztalat azt mutatja, hogy a gazdasági szervezetek ellen a leghatékonyabb igényérvényesítési mód a felszámolási eljárás, az esetek többségében ilyenkor már az adós kiegyenlíti a tartozását. (a szerző ügyvéd)

Új fejezet az érdi mozgáskorlátozottak életében Az érdi egyesület megszűnésével a Mozgáskorlátozottak Közép- magyarországi Regionális Egyesülete vette át a sorstársaink képviseletét a MEOSZ felé. Az egyesület százhalombattai, Érd és vonzáskörzete csoportja látja el érdekképviseletüket. Mindenkit szeretettel várunk, aki sorstársunk, vagy támogatni szeretne minket. Elérhetőségeink: Baki Szilvia titkár 06-70-629-98-28, [email protected] Iroda: 2440, Százhalombatta, Ifjúság u. 7. Péntekenként: 16-17 óráig

Élvezd a kocogást

Érden – futni érdemes Minden hónap 3. szombatján tartjuk futásunkat Parkvárosban, egy 5 km-es vagy egy 1,5 km-es „gyerek” kört kijelölt pályán teszünk meg, amire minden kocogni vágyót szeretettel várunk. Gyülekezõ a Burkoló utca 51 elõtt. „Irány a levendulás, szombaton 9-kor indul a futás” Következõ idõpont: 2014. június 21. szombat Részletes információk: http://www.hendikepweb.hu

Meghívó

az Érdligeti - Kutyavári Településrészi Önkormányzat (6. és 8. választókerület) 2014. június 18-án (szerdán) 18:00 órakor kezdõdõ ülésére Az ülés helye: Érdligeti Általános Iskola (2030 Érd, Diósdi út 99.)

Értesítés Az Érd és Térsége Víziközmű Kft és az Érd és Térsége Csatorna-szolgáltató Kft tájékoztatja Tisztelt Ügyfeleit, hogy 2014. július 28. és augusztus 1. közötti napokon (hétfőtől péntekig), az Érd, Felső u. 2. alatti Ügyfélszolgálati Irodánk zárva tart, a személyes ügyfélszolgálat – átépítési munkálatok miatt - szünetel. Nyitás: 2014. augusztus 4. hétfő, 8:00 óra

A kitöltött kérdõíveket az Érd, Szabadság tér 12. szám alatti ügyeleten, illetve a Dr. Romics László Egészségügyi Intézményben a kartonozónál e célra elhelyezett gyûjtõládában adhatják le 2014. június 30-ig.

Ügyfélszolgálati irodánk zárva tartása alatt munkanapokon az [email protected] és az [email protected] elektronikus levélcímeken, továbbá a www.erdivizmuvek.hu és a www.erdicsatornamuvek.hu weboldalainkon elérhető elektronikus ügyfélszolgálatokon, valamint a +36-23-521751 telefonos ügyfélszolgálaton állunk szíves rendelkezésükre! Szíves megértésüket köszönjük.

10 Érdi Újság

panoráma


Tájékoztató

A folyamatos mérések célja a baleseti kockázat csökkentése

Szigorúan ellenõrzött autók


Bár nem jelentették be elõre, az érdi Alispán utcában végzett sebességellenõrzés alatt mindössze egyetlen jármûvezetõ haladt gyorsabban a megengedettnél. Az Érdi Rendõrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya meghatározott terv alapján, fokozott közúti ellenõrzéseket tartott nemrég a városban – tudtuk meg Kürti István rendõr õrnagytól, aki arról is tájékoztatta lapunkat, hogy a jármûvezetõk a kapitányság illetékességi területén egész nyáron számíthatnak sebességmérésre, fokozott ellenõrzésekre.

Délelõtt viszonylag gyér forgalom mellett ellenõrizték az Alispán utcában közlekedõ autósokat a rendõrök Az érdi rendőrök nemrég az Alispán utcában mérték az el‑ haladó jármûvek sebességét. Ez a város egyik, viszonylag kevés‑ bé forgalmas mellékutcájának számít, de mivel nemrégiben szilárd burkolatot kapott, az ott lakók panaszkodtak, hogy az autósok túl gyorsan száguldoz‑ nak az egyébként szûk utcában,

ezért az Érdi Rendőrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya egy napos délelőtt itt állította fel a traffipaxot, hogy tettenérje a gyorshajtókat. A csaknem egy órás mérés azonban megköze‑ lítőleg sem igazolta a panaszo‑ kat, mert az egyébként gyér for‑ galom mellett a jármûvek több‑ sége a megengedett sebességgel

Ocho Macho GYERE INGYEN A TRACK-BE! JÁTSSZ ÉS NYERJ! De Puta Madre! – jegyzi meg az Ocho Macho új lemeze címében, a magyarul kevéssé publikumbarát, mindazonáltal közszájon forgó szófordulatot. Mint kiderült, a srácok spanyol cimborái általában így méltatták a magyar sörök nyújtotta élményt – innen a cím. Az idén 10 éves latino-ska-reggae-punk-pop társulat tradícióihoz híven, az új album egyaránt rejt angol és magyar nyelven született számokat, melyek közül nyilván jó párat műsorra is tűznek július 11-én a Track színpadán. Az Ocho Macho dimenziójában találkozik a mediterrán jovialitás Közép-Kelet-Európa fanyarságával mindez karibi miliőbe ágyazva – lássuk be: ideális egyveleg egy jóféle, életigenlő, nyár esti megmozduláshoz.

TRACK PROGRAMAJÁNLÓ

06.11. Blind myself l 06.12. Belga 06.13. Kowalsky meg a Vega, Sound of cream 06.14. Music (FM) killers party l 06.15. Pop 84 06.18. Mocsok1Kölykök-Honey B-Blaha l 06.19. Fish! 06.20. Junkies 20. , I love deep special 06.21. Magashegyi underground, Monitor 06.22. Bytheway Heti kérdésünk: Melyik hazai futball-legendáról írt dalt az Ocho Macho? 1.) Puskás Öcsi 2.) Albert Flórián 3.) Varga Zoltán Küldd el a válaszod a [email protected] e-mail címre, és írd meg azt is, hogy a programajánlóban - június 18 és 22 között - szereplő koncertek közül melyikre jönnél velünk szívesen! Ráadásul nem csak a koncertre várunk, hanem a Barba Negra Trackben egyéb ajándékkal is kedveskedünk. A nyerteseket e-mailben értesítjük, valamint nevüket a Track és a Téma FB oldalán is kiposztoljuk.

haladt, csupán egyetlen autós hajtott gyorsabban, aki nem is úszhatta meg a bírságot. Kürti István közlekedésren‑ dészeti osztályvezető elmondta: elsősorban baleset megelőzés céljából mérnek, ezért legfő‑ képpen azokon az útszakaszon állítják fel a traffipaxot, ame‑ lyek balesetveszélyesek, illetve az iskolák és óvodák környékén tartanak gyakori, fokozott el‑ lenőrzéseket. Emellett az is elő‑ fordul, hogy lakossági bejelen‑ tésre, illetve az önkormányzat kérésére vonulnak ki egy‑egy utcába vagy útszakaszhoz, mint ahogyan ez az Alispán utcában is történt a múlt kedden dél‑ előtt. Az utóbbi időben főként azokból az utcákból érkezik a lakossági panasz, amelyek a csatornázást követően asz‑ faltburkolatot kaptak. Mivel a jármûvezetőknek már nem kell a kátyúkat kerülgetniük, gyak‑ ran előfordul, hogy a kelleténél jobban rátaposnak a gázpedálra. Korábban a lakosság, illetve az önkormányzat kérésére a Gyula és az Erzsébet utcában is tartot‑ tak sebességellenőrzést, most pedig az Alispán utca került sor‑ ra, miután dísztéglaburkolatot kapott. Itt egyébként a 30 kilo‑ méter/óra sebesség a megenge‑ dett. Amennyiben indokoltnak látják, a külön kérés alapján ellenőrzött utcákban időről idő‑

teti a jármûvezetőket, így ha a megengedett sebességgel ha‑ ladnak tovább, biztonságosabbá válik a város forgalma. Az Érdi Rendőrkapitányság illetékességi területén egy nap‑ rakész sebesség ellenőrzési terv alapján hajtják végre eze‑ ket a rendőrségi akciókat, és ahol szükségesnek látják, több alkalommal is visszatérnek – nyilatkozta még lapunknak a Közlekedésrendészeti Osztály vezetője, de fontosnak tartot‑ ta azt is hangsúlyozni: koránt‑ sem a büntetés, a jármûvezetők „megijesztése” a céljuk, hanem kizárólag a balesetek csökken‑ tése, kiküszöbölése érdekében tartanak rendszeres ellenőrzé‑ seket, mert a statisztikai adatok alapján a gyorshajtás a harma‑ dik a baleseti ok az elsőbbség meg nem adása és a kanyarodási szabályok be nem tartása után. Gyakoribb az úgynevezett „re‑ latív gyorshajtás”, amikor nem az útviszonyoknak megfelelő‑ en választják meg a sebességet, de számos esetben az abszolút gyorshajtás sem ritka, amikor szándékosan és jóval túllépik a haladási sebességet. Érden a szilárd útburkolattal újonnan ellátott utcákban gyakran esnek abba a hibába a jármûvezetők, hogy szabadabban nyomják a gázpedált, figyelmen kívül hagyva, hogy lakott területen és szûk utcában haladnak, így a

a házhoz menõ lomtalanításról Ismételten tájékoztatjuk Érd Megyei Jogú Város minden lakosát, hogy városunk területén ez évtől bevezettük a házhoz menő lomtalanítást.Az ÉTH új szolgáltatására – az év folyamán bár‑ mikor – évente egy alkalommal, díjmentesen minden olyan érdi lakos jogosult, aki Érden bármilyen lakóingatlannal rendelkezik és bejelentkezett nyilvántartási rendszerünkbe. A házhoz menő lomtalanítás rendje a következő: 1. A szolgáltatás jelenleg szombatra igényelhető. Cégünk célja, hogy a szolgáltatást bővítve, más napokon is biztosítani tud‑ juk. Igény esetén hétköznapra már most is tudunk vállalni házhoz menő lomtalanítást, de egyelőre még korlátozott számban. 2. Kérjük, ha Ön is igénybe szeretné venni ezt a szolgáltatá‑ sunkat, előzetesen vegye fel a kapcsolatot az ÉTH ügyfél‑ szolgálatával: – telefon: 06-23-522-600 mobil: 06/70-466-6060 (Tesco: 06/23-522-607) – e-mail: ugyfelszolgalat@eth‑erd.hu honlap: www.eth‑erd.hu – levélcím: 2030 Érd Sas utca 2. 3. Munkatársunkkal megbeszélheti: – milyen jellegû lomhulladékot szeretne elszállíttatni – milyen mennyiségről van szó – egyeztetik, mely dátumra szeretné igényelni a szállítást – rögzítik az Ön elérhetőségeit 4. A szállítás napján az Ön címére induló kollégánk felveszi Önnel a kapcsolatot az előző címről való induláskor. A megbeszélt időpontban az ingatlan tulajdonosa berakodhat‑ ja a megbeszélt mennyiségû lomot a gyûjtő jármûbe. Fontos: A lomhulladékot csak ingatlanon belül lehet összegyûjteni, amíg a szállító autónk megérkezik. Közterületre, utcára, szelektív hulladék-szigetekhez bármi‑ lyen lomot kirakni szigorúan tilos és pénzbírsággal büntethető! Reméljük, új szolgáltatásunk Önnek is elnyeri a tetszését és közösen sikerül szebbé, tisztábbá tenni városunkat és természe‑ ti környezetünket. Érd és Térsége Hulladékkezelő Nonprofit Kft. sajtószolgálata

Felvétel a szakképző iskolába Az Érdi Kós Károly Szakképző Iskola felvételt hirdet a 2014-2015-ös tanévre nappali tagozatra 16 évet betöltött, 10 osztályos végzettséggel rendelkező, maximum 20 éves fiataloknak szakiskolai képzésben a következő szakmákra:

• villanyszerelő • festő, mázoló és tapétázó

A képzési idő 2 év A képzés ideje alatt a tanuló családi pótlékra jogosult. A tanulószerződéssel rendelkező diákok ösztöndíjat, munkaruhát és étkezési hozzájárulást kapnak a gyakorlati helyen. A mûszerek adatai szerint a többség fegyelmezetten betartotta a sebességhatárokat, így nem kellett bírságot kiszabni, és nem indokolt, hogy itt megismételjék a méréseket re megismétlik a méréseket – hangsúlyozta Kürti István, majd hozzáfûzte: egyébként nem jel‑ lemző a rendőrségre, hogy a mellékutcákban ellenőriznek, inkább a város gerincútvonala‑ in, főként az Iparos út, BajcsyZsilinszky út, a Velencei út, Fehérvári út és Ercsi út egy‑egy szakaszán, és főként a városba vezető oldalon. Az M7‑es és a 7‑es utak érdi szakaszán észlelt rendőri jelenlét lassításra kész‑

rendőri jelenlét figyelmeztethe‑ ti őket a szabályok betartására – nyilatkozta lapunknak Kürti István rendőr őrnagy, közleke‑ désrendészeti osztályvezető, aki arról is szólt, hogy az au‑ tósok továbbra is napi szinten számíthatnak sebesség ellenőr‑ zésre – aki meg akarja úszni a bírságot, mindig közlekedjen az útviszonyoknak és az előírt szabályoknak megfelelően! Bálint Edit

Jelentkezési határidő: 2014. június 23. A képzéseket csak megfelelő számú jelentkező esetén indítjuk, az üres helyeket jelentkezési sorrendben töltjük fel. Információ és jelentkezési lap kérhető: Érdi Kós Károly Szakképző Iskola 2030 Érd, Ercsi út 8. Telefon: 06-23/365-531, 365-501 E-mail: [email protected] Honlap: www.koskarolyszki.hu

Érdi Újság

panoráma


11

A kiabálós pszichiáter show-mûsora a mûvelõdési központban

Viselkedési modellek csõdje és sikere


„Mivel játszik a pesti gyerek a sínek között? – Az életével!” Már elnézést, de ez a régi vicc jutott eszembe elõször, ahogy kifele jöttem Csernus Imre Kiút címû elõadásáról. Helyenként megmosolyogtató, gyakran elgondolkoztató, vagy éppen kínosan mellbevágó volt, ahogy a pszichiáter a jelenlévõk képébe vágta, hogy „maradhatsz a síneken kisgyerek, de a vonat alatt már nem lesz õszinte a mosolyod”.

Az elején még azt hitte a hallgatóság, hogy csak viccel a doktor úr

helyezi magát. Amikor elkezd posztolni azért, hogy lájkolják, valójában ez önbizalomhiányra enged következtetni, csak ő ezt nem tudja.” A közösségi tér ezt használja fel: az önmagában bizonytalan ember reakcióját, kommunikációját és frusztrációját. Ahogy a média és a reklám is tudatos manipulációsorozat, hogy a befolyásolható embereket racionális és emocionális szempontból is kihasználják és irányítsák. – A megfelelési vágy mindig abból fakad, hogy önmagamban bizonytalan vagyok, önmagamat nem fogadom el, nem szeretem és nem tisztelem – állítja Csernus Imre. Az első lépés az egyik legfájdalmasabb lépés. A valóság kimondása. És ezen a péntek délutánon néhány ember ezt meg is tapasztalta. A mûsor elején még csak zavart és kínos mosolyok közepette ismerték be sokan a hallgatóságból, hogy az élet milyen területein és mikor hazudnak maguknak szívesen ésgyakran, mikor és hogyan válnak, a pszichiáter szavaival, „istenné”, aki irányít, a másik fölé helyezi magát, előre tolva egóját, hogy aztán a saját maga ásott csapdában ábránduljon ki a másikból és maradjon magára. Aztán jöttek a még kínosabb pillanatok, ahogy konkrét példákat és embereket kiemelve tett fel kérdéseket őszinteségről, felnőtté válásról, sorsváltoztatásról. Sok esetben nem is csak „in medias res”, hanem egyenesen a képébe vágva mondatott ki emberekkel olyan mélyről fakadó, a kapcsolataiban zavart okozó okokat, amiket az őszinteség jegyében ki kellett volna már mondaniuk, de talán nem így és nem ekkora plénum előtt. Mint mikor egy jó hangulatú, látványos bemutató edzésen a neves

Csernus doktor mindenkibe belelát Dr. Csernus Imre annak idején a Bevállalja? címû mûsorával lett az ország közismert „kiabálós” pszichiátere, aki azóta lenyugodni látszik és sajátságos stand up-jával járja az országot, hogy emberi sorsokat közszemlére téve, egy‑egy „gyomrossal” késztesse őszinteségre az embereket. Hiszen mindenki úgy csapja be magát, ahogy akarja, csak aztán később az elmaradt boldogságát, a görcsben leélt életét ne másokon kérje számon. Vagy, ahogy Csernus doktor mondja: „Az élet mindig benyújtja a számlát. Mindenki azt kapja vissza az élettől, amilyen előjelû energiát belefektetett.

Ha döntően negatívat, kevélységet, fösvénységet, bujaságot, irigységet, torkosságot, haragot, jóra való restséget – akkor ennek megfelelő lesz a vég is. Ezek nem pici, bagatellizálható sztorik, hanem nagyon súlyos gyilkolások”. A pszichiáter meggyőződése, hogy amibe egy ember juttatta önmagát, abból ki is mászhat. De hogyan? Mi az út? Ezekről a folyamatokról, az első lépésekről szólt a június 6-án pénteken megtartott előadása, különös tekintettel a huszonéves fiatalokra, hiszen ahogy el is hangzott: „ez a generáció hamis minták alapján, a virtuális térbe

Az elõadó arra is kíváncsi volt, hogy ki miért jött el?

bokszoló a nézők soraiból rángatja ki az alanyokat, akiken be kívánja bizonyítani, hogy tényleg mekkora gyomrost is tud adni. Kellenek azonban ezek a gyomrosok, mert hasznosak az élet folyamatos küzdelme során, de talán így bemelegítés, felkészítés nélkül túl váratlanok és erőteljesek voltak. Az egykori tévémûsor elején legalább elhangzott a kérdés: Bevállalja? Itt azonban aki Csernus útjába került, az „ment a levesbe”. Elindulhatott az őszinteség útján. Akár akart, akár nem. Két dolgot tanulhatott meg, aki aznap ott volt a Szepes Gyula Mûvelődési Központban. Egyrészt, ha valaki úgy dönt, hogy elmegy a doktor „rendelésére”, az bizony ott kezelve lesz. Ott nincs apelláta. Másrészt, hogy a változás addig senkinél sem következik be, amíg az élet keményen be nem húz neki. Minél hamarabb vagyunk magunkkal szemben őszinték, annál hamarabb érhetünk közelebb a boldogsághoz. Az önzés, a türelmetlenség, a makacsság, a gyávaság, a megalkuvás, ez mind-mind látható egy embernél. És nemcsak látható, hanem az illető ember verbálisan is, szavakban is minderről úgy beszél, hogy nem is tudja, hogy ő valójában ezt mutatja. Amikor önmagával őszinte tud lenni az ember és hibáit is ki tudja magával és társával mondatni, ezek a „tünetek” is eltûnnek. És mi másra is vágyunk, mint egy tünetmentes, őszinte, egymás tiszteletén alapuló boldogságra. L. Róbert Attila

Többször elhangzott a bíztatás: merjük kimondani, még hogyha fáj is!

Csernus nem kertelt: Vállald be!

12 Érdi Újság

mozaik


Érd szépei boldogan modellkednek, készülnek a divatbemutóra

Abigélt megkoronázták a magyarok világtalálkozóján


Nem unatkoznak Érd szépei, itt-ott felbukkannak, hol divatbemutatón, hol zenés színpadon, hol pedig egy másik szépségversenyen. Ezúttal Repcsik Abigél szereplésérõl számolhatunk be, aki elindult a Magyar Világtalálkozó Szépe 2014 versenyen, s meg is nyerte, így aztán a „királynõt” elhalmozták ajándékokkal.

Repcsik Abigél (balra) és Takács Alexandra civilben Ez azért is dicséretes, mert annak ellenére nem adta fel, hogy tavaly nem koronázták meg Érden, sőt, udvarhölgy sem lehetett a zsûri pontszámai alapján. Ikertestvére, Angéla sem lett helyezett, de azért divatbemutatókon is bemutatkozhatott, akár a többiek. Emlékezhetünk rá: a nagy sikerû tavaszi Érdi Nyitnikék kiállításon és vásá-

ron, az Arénában rendezett háromnapos eseményen minden korosztály megtalálhatta a maga ízlésének legmegfelelőbbet, még divatbemutatót is láthattak az érdeklődők a város szépeinek közremûködésével. Az első Érd Szépe verseny novemberi választása óta először. – A döntőbe jutott lányaink sokat gyakoroltak Budapesten

a Modell Divatiskolában Zámbó Vörös Viktória segítségével erre a röpke órára, és ahogy mondták, jó volt újra összejönni, találkozni, kicsit beszélgetni egymással és feleleveníteni a tavaly együtt töltött hetek emlékét – mondta Bada Zoltán főszervező, aki ismét büszke lehet az újabb érdi siker miatt. – Azon a tavaszi divatbemutatón az érdi

szépségkirálynő, Simon Zsuzsa is láthatóan élvezte, hogy új oldaláról mutathatta meg magát. Bartus Barbara szintén, aki másnap újra színpadon szerepelt, igaz, más szerepkörben, énekesként… A két egyetemista munkaruhában is fellépett a divatbemutatón társaikkal. Érdekes volt őket nézni szerszámokkal, fúróval, fûrésszel, kalapáccsal, csavarhúzóval a kezükben, és főleg annak örülök, hogy az új szerepkörben is helytálltak. Nagy tervünk van velük, szeptember 6-án este hat órakor újra láthatják őket az érdiek a színpadon a Modell Divatiskola modelljeivel közösen, a városi utcabál keretében tartott divatbemutatón, s ehhez a nyáron sokat fognak gyakorolni, így ebben a szakmába is jártasságra tesznek szert. – Mit szól az újabb „szép” sikerhez? – Nagyon örülök Abigél győzelmének, mert ez azt is bizonyítja, hogy soha sem szabad feladni. Remélem, ösztönzőleg hat a többi lányra is, akik nem értek el helyezést az első Érd Szépén, hogy érdemes máshol is megmérettetni magukat. Így tett például Takács Ale xandra is, aki korábban megnyerte a Miss Magic szépségversenyt. Most azért nem indult a május végi Magyar Világtalálkozó Szépén, mert külföldön „lépett fel”, nem is akárhol, Lisszabonban a Real Madrid – Atletico Madrid BL-

döntőn a stadionban. Igaz, nem a pályán, hanem a meccs alatt és utána, a VIP-teremben. – Szakács és pultos felszolgáló a szakmám, így ért az a megtiszteltetés, hogy részt vehettem a BL-döntőn, ahol a VIP-vendégeknek sütöttük a bélszínt és tálaltuk a sok finomságot – mesélte az ófalui kékszemû lány, aki gratulált barátnőjének, Abigélnek, akivel együtt készülnek majd az őszi divatbemutatóra. Arra a kérdésre, hogy mit adott neki az érdi szépségverseny annak ellenére, hogy nem lett helyezett, a következőket mondta: – Mégis nyert mindenki, aki indult, azt nyertük, hogy megismerhettük egymást. Hát, így is fel lehet fogni… Repcsik Abigél akkor szintén nem nyert semmit, „csak” egymást és önbizalmat, ennek köszönhető, hogy elindult Tórizs Hajnalka menedzser segítségével a már említett Magyar Világtalálkozó Szépén, ahol első lett és megkoronázták. – Milyen érzés volt, amikor fejére tették a koronát? – Leírhatatlan – azért megpróbáljuk leírni, mert így folytatta: – Nagy élmény volt a koronázás, annál is inkább, mert nem számítottam arra, hogy én nyerek. A közönségdíjban bíztam, másban nem. – Mit szólt ikertesvére, Angéla az ön sikeréhez? Ha ő indul, lehet, hogy két koronát kellett volna adni…

– Jobban örült a sikeremnek, mint talán a magáénak örült volna. Õ most Angliában tartózkodik, onnan üzent. Az országos iker szépségversenyeken már többször indultunk és kétszer másodikok voltunk. – Miket kapott ajándékba a budapesti világtalálkozón? – Felsorolni is nehéz. Wellnessprogramot, hatezer euró értékben szépségápolási szolgáltatást és kozmetikai szereket, egy óriási Törley pezsgőt, ékszereket, kalocsai mintás blúzt és más ruhanemûket. Sokat köszönhetek az érdi szépségversenynek, mert magabiztosabb lettem, s erre ez a jó szereplés még csak rásegített… – Mivel foglalkozik? – Egy fővárosi étteremben vagyok menedzser, mondták is a munkahelyemen, még nem volt olyan mûszakvezetőjük, aki szépségversenyt nyert. – Jön a nyár… – Alig várom már, hogy kipihenjem magam, mert az őszi érdi divatbemutatón én is szeretnék részt venni, márpedig arra alaposan fel kell készülni. A modellkedés, a látszat ellenére, bizony nem is könnyû. Szeptember 6-án mindez majd kiderül az érdi utcabálon, a divatbemutatón. Ismerve Bada Zoltán főszervezőt, már most azon töri a fejét, hogyan hozzon össze a divatbemutató után egy másik csapatot is érdi, illetve Érd környéki szép lányokból a II. Érd Szépe versenyre… Temesi László

Gazdag program lesz az elsõ érdi Hungarikum Táborban

Rejtett értékeinket fedezhetik fel a gyerekek


Elõadások, kirándulások, beszélgetések, játékok, lubickolások várnak azokra a gyerekekre, akik részt vesznek az elsõ érdi Hungarikum - más néven Érdikum – Táborban június 23-27 között a Flamingó Kempingben. A majdnem egyhetes táborozás alatt olyan gazdag program vár rájuk, ami egy kéthetesnek is becsületére válna.

Együtt a szervezõ csapat... Ismerkedés az élet nagy területeivel – olvasom a programajánló legelején, amit nyugodtan kiegészíthetnénk a következőkkel: ismerkedés Érd hatalmas, változatos területével, jelentős érdi személyiségekkel, akik mesélnek és közel hozzák a helyi kultúra, a mûvészetek, az építészet, a sport, az egészséges életmód, a történelem, az ipar, a mûszaki megoldások, a mezőgazdaság, az élelmiszerkészítés, a vendéglátás, a turizmus, a természeti környezet értékeit. S mindezt ingyen! Az ötnapos tábor, teljes ellátással,

napközis jelleggel, egy fillérjébe sem kerül a szülőknek, ami igen nagy dolog ebben az ínséges világban, ahol mindennek megvan az ára… Ezek az érdikumok jelentős értéket képviselnek. A fő szervezőktől, Brunczvikné M. Ildikótól és férjétől, Attilától a szervezés hajrájában sok mindent megtudhattunk a fő hadiszálláson, a paradicsomi környezetben lévő Flamingó Kemping éttermében, ahol megjelent a szervezők, aktivisták népes tábora. A találkozón többször is elhangzott: érdiek

vagyunk, meg kell mutatnunk a jövő generációjának a rejtett és nyilvános értékeinket, fel kell hívni rájuk a figyelmet, hogy ne menjenek veszendőbe, mert „Érd hatalmas erkölcsi értéket mutat fel!” – Már az első nap is igen gazdag lesz eseményekben – kezdte Brunczvikné és elővette a részletes táblázatot, amelyben percről percre le van bontva a program. Általános ismertetővel kezdődik a nap kora reggel a magyar értékekről, majd Kubassek Jánossal mehetnek a táborla-

kók, sőt, más érdeklődők is, egy Föld körüli utazásra az egyedülálló Magyar Földrajzi Múzeumban. Ezután a város épített környezetét ismerhetik meg Ágó Mátyás segítségével, de múzeumpedagógiai foglalkozás is lesz Mácsai Anettával. Délután pedig a Bonton táncegyüttes mutatkozik be Bóna Ilonával. A második napon a turizmusról és a vendéglátásról, valamint a nevezetes épületekről beszél Falusi Ferenc, míg az érdi iparosokról és kézmûvesekről Csóli Csaba, az acélsodrony múltjáról, jövőjéről Kaderják Gyula tart előadást. A harmadik napon séta az Óvárosban Ábel Andrással és Hudák Mihállyal lesz a fő program egy kis agráriumi ismertetővel, s persze pincelátogatással. A negyedik napon a mûvészeté és a mûvészeké, a sporté és az egészséges életmódé a főszerep. Eőry Emil szobrászmûvész beszél mûvészetéről, Dénes Mercédesz pedig sportsikereiről, sportágáról, a birkózásról Sípos Árpáddal közösen, majd Benkóczy Márta és Stibrányi Mária vezeti be hallgatóit a természetgyógyászat rejtelmeibe. Az utolsó nap sem telik eseménytelenül: délelőtt a Czabaikertbe Czabai Balázzsal, a Fundoklia-völgybe Szerényi Júliával és Szerényi Gáborral mehetünk, míg kora délután a gyerekek megismerkedhetnek Domonkos Béla mûveivel a mûtermében. Este kötetlen beszélgetéssel zárul a tábor. Biztosak lehetünk benne, hogy az első Érdikum Tábor lakói egy percet sem fognak unatkozni az öt nap alatt és a huszonöt gyermek az eddigieknél is jobban felfedezi majd városát, illetve annak értékeit. T. L.

A kemping medencéjében fürödhetnek a gyerekek

Gyönyörû környezetben lesznek a táborlakók


Érdi Újság

helyi társadalom

13

Tájékoztató

Fórum

Nyári napközis tábor

Szeretet, határtalanul

az Érdi Teleki Sámuel Általános Iskola szervezésében „ A gyermeknek mese kell.” (Bruno Bettelheim) A tábor programja: „Túl az Óperencián…”. A tábor célja: A mesék világában tervezzük tölteni a nyarat. A gyerekekhez igazodva, elsõsorban ismert gyermekfilmek megelevenítésével, játékos formában történõ feldolgozásával értelmezni azokat. Turnusok: 1.

június 23. - június 27.

2.

június 30. - július 04.

3. 4. 5. 6. 7. 8.

július 07. - július 11. július 14. - július 18. július 21. - július 25. július 28. - augusztus 01. augusztus 04. - augusztus 08. augusztus 11. - augusztus 15.

„Macik”- Micimackó, Mackótestvérek „Királylányok fogságban”- Aranyhaj és nagy gubanc, Kis Hableány „Sárkányok és szörnyek”- Shrek, Süsü, Így neveld a sárkányod „Utazás a múltba”- Mr. Peabody és Sherman „Állati királyságok”- Oroszlánkirály – Dzsungel könyve „Robotok”- A Lego- kaland, Wall- E „Autóverseny”- Verdák - Hungaroring látogatása „Állati állatok”- Madagaszkár, Jégkorszak, Némo nyomában

kézműves foglalkozás, dal- és tánctanulás, filmnézés, jelenetek megelevenítése, jelmezek, vetélkedők, versenyek, szerepjátékok, sportok, kirándulások

Helye: Érd Megyei Jogú Város Napközis Tábora (2030 Érd, Favágó u. 93-105.) Jelentkezés módja: Az Intézményi Gondnokságon személyesen vagy e-mailben ([email protected]). Térítési díj befizetése: A jelentkezéssel egyidejûleg az Intézményi Gondnokságon, illetve átutalással. Átutalás esetén kérjük a gyermek nevét és a turnust a közlemény rovatba feltüntetni szíveskedjenek. E-mailben történõ jelentkezés és átutalás folyamatosan történik. A tábor 120 férõhelyes. A jelentkezést a térítési díj befizetésének idõrendi sorrendjében fogadjuk el. Az Intézményi Gondnokság címe: Telefonszám: Bankszámlaszám: Nyitva tartás:

2030 Érd, Budai út 14. 06-23-521-160, 06-23-521-166 12001008-00209692-00100009 (Raiffeisen Bank Zrt.) Hétfő - szerda: 7.30 – 15.00 óráig (2014. június 16-tól augusztus 04-ig: Hétfő 07:30 – 18:00)

A diákok megkoszorúzták Wass Albert sírját Egy csodálatos hetet töltöttünk el Erdélyben a „Határtalanul” program keretében, amit Kincses Katalin tanárnő pályázott meg számunkra. Hétfőn este érkeztünk meg Szászrégenbe, egy erdő közepén álló nagyon szép hotelbe, ahol már vártak minket az erdélyi pedagógusok. Kedden egy hosszú, fárasztó nap állt előttünk, amikor meglátogattuk a Gyilkos-tavat és a Békás-szorost, itt is a testvériskolánk tanárai vezettek bennünket. Minden kérdésünkre kedvesen, megértően válaszoltak, ugyanúgy, mintha mi is a diákjaik lennénk. Következő nap elmentünk a Szászrégenben lévő testvériskolánkba. Ott olyan szeretettel fogadtak bennünket, amilyenben igazán ritkán lehet részünk. Tanórákat látogattunk, illetve közös sporttevékenységen vettünk részt, közben pedig jó pár ismerősre tettünk szert. Este a mi tiszteletünkre rendezett előadást tekinthettük meg a helyi mûvelődési házban. Csütörtökön megjártuk Koron dot, a parajdi sóbányát és a Szovátán található Medve-tavat is megcsodáltuk. Pénteken Szászrégen templomait, hegedû

• Tábori térítési díj: 5.000,- Ft/ hét /fõ • diétás étkezés – tájékoztató az Intézmény Gondnokságon • nem érdi lakosok részére: 12.500-Ft/ hét/ fõ Szükséges felszerelés: mûanyag pohár, papír zsebkendõ, idõjárásnak megfelelõ öltözék (zárt cipõ, esõkabát, vászonsapka) Lemondás betegség esetén: legkésõbb adott nap 11 óráig tudjuk fogadni a következõ napra történõ lemondást (e-mailben vagy telefonon). Utazás a táborba és vissza: A tábort külön autóbusszal lehet megközelíteni. Az autóbusz Érd pályaudvarról indul, és a táborig viszi a gyerekeket. A jelentkezési lapon lehet megjelölni, hogy a gyermek melyik megállóban kíván fel- és leszállni a buszra (-ról). A buszról történõ leszállás után a gyermekekért nem tudunk felelõsséget vállalni! A busz a pályaudvarról 7.45-kor, a táborból visszafelé 15.45kor indul. A busz a teljes útvonalat kb. 35 perc alatt teszi meg.

A kopjafa az Erdélyi Helikoni Íróközösség tagjainak állít emléket

A fiatalok jártak Szovátán is és megcsodálták a Medve-tavat gyárát látogattuk meg. Délután a helyi történelemtanár tartott egy kiselőadást a környéken található várakról. Ezt követően elzarándokoltunk a régen a Kemény-család tulajdonában álló kastélyhoz. Megkoszorúztuk Wass Albert sírját, ahogyan

Farkaslakán Tamási Áronét is. Gyönyörû helyeket látogathattunk meg a történelmi Magyarország területén, tartalmas és élményekkel gazdag napokat tölthettünk el ezen a szép vidéken. Ezért az összes résztvevő diák nevében köszönettel

tartozunk a program finanszírozójának, illetve Kincses Kati néninek – meg természetesen az Erdélyben élő magyaroknak is a szeretetükért. Borsos Bernadett Érdi Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola

Nonn Ilona táborvezetõ

Patkóné Séra Ilona mb. igazgató

Dr. Szabóné Matics Zsuzsanna Int.Gond.vez.

14 Érdi Újság


AJTÓ-ABLAK

Kedves Olvasóink! A webshopban kínált kedvezményes árú termékeket, kizárólag kiadónkon keresztül vásárolhatja meg. Keresse webshopunkat a tema.hu oldalon, vagy munkaidőben hívja a 06 20 319-9022 telefonszámot! 022

KEDVEZMÉNYES ELMÉLETI TANFOLYAM

Hubai Autósiskola Érden a legkedvezőbb áron. Nyugodt, türelmes oktatók. Az iskola irodája és tanterme Érd, Diósdi u. 8. /sétáló utca/ Nyitva hétfőtől péntekig: 13:00 - 17:00 Telefon: 06-20-805-0838 Email: [email protected] http://www.hubaijogsi.hu

Listaár: 30.000 Ft

Akciós ár:

15.000 Ft

EGYIPTOMI SZOBOR

Anyag: plasztik Magasság: 32 cm

115

MESÉS SZILVÁSVÁRADI LUXUS ÜDÜLÉS

Élvezze a vidéki hangulatot, Luxus Apartmanban, wellness használattal Szilvásváradon! 2 fő/3 éj/4 nap

091

Átrió Kert 2225 Üllő, Pesti út e-mail: [email protected] webcim: www.atriokert.hu telefon: +36 20 956 3680

032

Luxus Tanya 3348 Szilvásvárad, Bem József u. 15. Tel: +36 70 230 4202

098

Akciós ár:

47.950 Ft

ESKÜVŐI RENDEZVÉNYHELYSZÍN

Az Ádám Villa Budapest szívében egy igazán exkluzív, romantikus esküvőhelyszín.

Listaár: 12.890 Ft

Akciós ár:

6.445 Ft

PIHENÉS LILLAFÜRED KAPUJÁBAN

3nap/2 éjszakára, 2 fő részére, reggelivel (a la carte). Kedvezményes Barlangfürdő belépőjegy (2 db/egész napos ). 1 alkalom/fő szauna használattal. LILLAFÜRED KAPUJA HOTEL ÉTTEREM Cím: 3535 Miskolc Partos Listaár: 14. Telefon/Fax: 46/339-423 33.000 Ft Mobilszám: 30/9681-045

116

Listaár: 190.500 Ft

Akciós ár:

95.250 Ft

CSALÁDI FOGKŐELTÁVOLÍTÁS POLÍROZÁSSAL

Családi fogkőeltávolítás polírozással, ingyenes kontrollal, szaktanácsadással, 50% kedvezménnyel 2 fő részére!

Akciós ár:

16.500 Ft

OXYDENTAL 1032 Budapest, Szőlő utca 80., 1. em. 6. Kapucsengő: 6 Tel.: +36 70 270 32 25 www.oxydental.hu

K©OJVTJH

MHLBNSTONFU7FLB "MVQMBTUQSPÌMPLC¢M BLSNNFTQSPÌMWBTUBHTHHBM - az ország legnagyobb gyártóitól - 7 év garanciával

5"7"4;*",$*

KNNFTQSPÌMNNFTSCBO BKOELISPNSUFHí«WFHHFM 7FMVYK(FOFSDJ¢TUFUçUSJBCMBLPL-20% 'BLSPUFUçUSJBCMBLPL-25% LFEWF[NOOZFMK©OJVTJH 7BMBNJOUUFUçBCMBLPLIP[L«MTçCFMTç SPM¢LT[MFTWMBT[ULB 1BEMTGFMKS¢L UFUçLJC©W¢L %FLPSG¢MJTCFMUSJBKU¢L'U GBU¢M 5PWCCSFEçOZ¥L QSLOZPL HBS[TLBQVLLFEWF[çSPO Kérjen irodánktól személyre szabott ajánlatot! Már 13 éve a lakosság szolgálatában!

Listaár: 95.900 Ft

1071 Bp., Városligeti Fasor 35/a. +36 70 504 7257; +36 70 376 9917 www.adamvilla.hu [email protected]

.íBOZBHOZMT[S¢L LFEWF[NOOZFM

Listaár: 20.000 Ft

Akciós ár:

10.000 Ft

Budapest III., Bécsi út 267. (bejárat a Fehéregyházi útról) Telefon: 430-0181, e-mail: [email protected] www.diadaliv2001.hu

Érdi Újság

XXIV. évfolyam, 2014. június 12. ABLAK-AJTÓ

15

BOJLER- ÉS VILLANYSZERELÉS

BURKOLÁS ÁCSMUNKA

 Csempézés, padlóburkolás, javítás. Tel.: 0670-541-9022

CSATORNÁZÁS

ALAPÍTVÁNY 4#&+0'IÆU\UÆIÙI[K#NCRÊVX¾P[ ¦TF(ÙTFāW# -Ó\JCU\P×U¾IKLGNGPVÆUCFCVQMG\GT(VDCP

³UU\GUMÓ\JCU\P×U¾IKVGXÆMGP[UÆI -Ó\JCU\P×EÆN×OďMÓFÆUÆTGMCRQVVV¾OQICV¾U 2¾N[¾\CVK×VQPGNP[GTVV¾OQICV¾U /CI¾PU\GOÆN[VāNMCRQVVV¾OQICV¾U -Ó\JCU\P×VGXÆMGP[UÆIDāNU\¾TOC\ÐDGXÆVGN 6CIFÊLDÐNU\¾TOC\ÐDGXÆVGN 'I[ÆDDGXÆVGN -Ó\JCU\P×VGXÆMGP[UÆIT¾HQTFÊV¾UCK #P[CILGNNGIďT¾HQTFÊV¾UQM 5\GOÆN[KLGNNGIďT¾HQTFÊV¾UQM ¦TVÆMEUÓMMGPÆU 'I[ÆDT¾HQTFÊV¾U 'U\MÓ\ÓMCMVÊX¾MÓUU\GUGP $GHGMVGVGVVGU\MÓ\ÓM (QTIÐGU\MÓ\ÓM #MVÊXKFāDGNKGNJCV¾TQN¾UQM (QTT¾UQMRCUU\ÊX¾MÓUU\GUGP 5CL¾VVāMG -ÓVGNG\GVVUÆIGM 2CUU\ÊXKFāDGNKGNJCV¾TQN¾UQM

DUGULÁSELHÁRÍTÁS

ÁLLÁS

INGATLANT KERES

KIADÓ-ÜZLETHELYISÉG

FÜRDÕKÁDFELÚJÍTÁS

 Egyéni angolórák gyakorlott tanártól, hagyományos módszerrel, otthonában is! T:0620 925 5288

 Régi, kopott, sérült vagy lyukas a fürdõkádja? Semmi gond!! KÁDFELÚJÍTÁS teljeskörû jótállással, 3 év lepattanás garanciával. Varga Zoltán 06-70-570-5515

GONDTALAN ÖREGKOR

OKTATÁS

PARKETTÁZÁS  Budapesten kisméretû öröklakást vásárolnék. Lehet eladósodott, rendezetlen, felújításra szoruló is. tel: 06303301044 Szívesen visszahívom!

KONTÉNER

 Parkettás munkák, festés, mázolás! Tel.: 0630/948-8909

ROBOGÓ  Nagy testû robogó príma állapotban, rendszámozható, sürgõsen eladó. T:06 20 920 4261

JÁRMÛ

SZABÓ

SZOBAFESTÉS GUMISZERVIZ  Azonnal! Vezetõ ingatlaniroda I, II, XII, IX, XX, XXI, XXII. kerületbe kiváló keresettel, ingyenes képzéssel ingatlanközvetítõket keres! [email protected]

KERT

SZOLGÁLTATÁS GYÜMÖLCSLÉ

KÖLTÖZTETÉS

 Targoncásokat keresünk OKJ-s bizonyítvánnyal Biatorbágyi telephelyre. Budapestrõl ingyenesen céges busszal a bejárás megoldott. Érd: 0670/3421653  Érdi gyógyszertárba expediáló szakasszisztenst keresek napi 7 óra, váltott mûszakban. T:06 30 210 6072  Kozmetikus vállalkozót felveszek. T:06 20 585 5379

ÁLLÁST KERES  Érdi magyar fiatalember pince-, padlástakarítást, kerti és ház körüli munkát vállal. T:06 30 346 8214

ÁLLATORVOS

AKCIÓS OLTÁSOK MIKROCHIPES JELÖLÉS Egész évben, kiszállási díj nélkül Érd területén. Hétvégén is! T.: 06 20 946 5152 Dr. Ádám Ferenc ANTIK-RÉGISÉG

 SZOBAFESTÉS, TAPÉTÁZÁS, MÁZOLÁS olcsón, minõségi kivitelben, bútormozgatással, takarással akár azonnalra! Vezetékes telefon:706-6419 Mobiltelefon:06-20-9877-273

INGATLAN  Eladó Csanádpalotán egy 80 nm-es, felújított, komfortos, 2 szobás, családi ház, nagy kerttel. Irányár: 6,5 MFt +36309556182 www.ingatlan.com/20740613  Zuglóban, 627 nm-es saroktelken, 72 nm-es családi ház eladó. Beépíthetõség: 40 %, Ár: 24.9 millió Ft. +36302493368 www.ingatlan.com/20782080  Tihany, Halász utca, vízközeli, csendes telken 154 nm-es nyaraló eladó. Füves strand 8 perc séta. Ár: 23M +36308333839 www.ingatlan.com/20792577  Érden 57.00 nm-es gyönyörû tégla építésû, földszinti, kétszobás lakás sürgõsen eladó. Ár: 13 millió +36306291970 www.ingatlan.com/20222784

 Permetezés, favágás, gyepesítés, bozótírtás, kerítések építése, javítása. Térkövezés, hõszigetelés, vízszigetelés, betonozási munkák: 061781-4021, 06 70 547-2584

KIADÓ  Központhoz közel 70 m² összkomfortos, külön bejáratú, riasztós, önálló mérõórás, parkolóval lakás kiadó, gyerekesnek is. T:06 20 380 1876

 KÖLTÖZTETÉS / LOMTALANÍTÁS profi rakodókkal OLCSÓN, biztosítással. Külföldre is! Ingyenes árajánlatért, hívjon akár most: 06-30/52-98-244!

LAKÁSFELÚJÍTÁS  KÕMÛVESMUNKÁK pincétõl a padlásig! Lakásfelújítás, épületek bontása területrendezéssel, garanciával. Ingyenes helyszlíni felmérés! Telelfon: 06-30/52-98-244

MOSOGATÓGÉPMOSÓGÉPJAVÍTÁS

 Mûfogsor javítás, alábélelés, kapocspótlás, törés, azonnal is! T.: 06-23/363726, Érd, Mérnök utca 55.  Olcsó burkolást, gipszkartonszerelést és kisebb kõmûvesmunkát vállalok. T:06 20 418 0204

TELEK  Érd és Százhalombatta határában 622 m² kert termõ gyümölcsfával és 30 m² házzal eladó. Villany, ciszterna van. T:06 20 266 4177  Összközmûves 982 m² építési telek lakható felvonulási épülettel a Törökbálinti úton eladó. T:06 20 920 4261  Érden eladó 1232 m²-es telek 21 m²-es faházzal, közmûvekkel. Iár:5,2 M Ft T:06 30 254 7975

TV JAVÍTÁS

VEGYES  Ciszterna szigeteléséhez vastag fólia originált állapotban nettó áron eladó. T:06 23 372 879  Saját részemre vásárolnék régi, veterán, akár rozsdás kerékpárokat. T:06 30 346 8214

VÍZ- GÁZ- ÉS FÛTÉSSZERELÉS

 Kiadó Parkvárosban kül. bejáratú 1 szoba összkomf. lakrész, 45 E Ft rezsivel+20 E kaució T:06 30 434 3005  Érden munkásoknak, brigádnak! Külön bejáratú összkomfortos lakás kiadó, kocsibeállással. T:23/367922

MOSÓGÉPJAVÍTÁS

 Érd-Parkvárosban, 3 szobás felújított önálló ház kiadó 80 E Ft+rezsi+kaució. T:06 70 332 5544

 XXII. kerületben, 4 emeletes öko programos házban, két szobás, jó állapotú lakás eladó! Irányár: 9.800.000 Ft Tel: 06-70/209-0578

 Érdligeten szoba egy személy részére kiadó. T:23 375 585

NÖVÉNY

 XXII. kerületben, csendes utcában, két szobás, hallos, felújított ház gondozott, 430nm-es telekkel eladó! Irányár: 22.600.000 Ft Tel: 06-70/209-0578

KIADÓ - KERES  Magányos nyugdíjas hölgy, szerény különálló kis albérletet keres. T:06 31 325 8937

 Oszlopos tuja eladó 50 cm-es 600,Ft/db, Tárnok, Fõ utca, érdeklõdni: 17 óra után. T:06 70 670 9754

VÍZSZERELÉS-GYORSSZOLGÁLAT  Víz-fûtés szerelõ gyorsszolgálat: csap, szifon, wc-tartály, radiátor, elzárócsere javítás. Vízóra csere beszerelés mosó és mosogatógép bekötés 06 70 642 75 26

16 Érdi Újság

sport


Játszd Szívvel – kézilabda-bajnokság utánpótláskorúaknak

Érdi VSE – Csomád KSK 2-1(1-1)


Küzdelem – egy érdi két váci ellen

T. Mészáros András polgármester és Tóth Tímea adta át a lányoknak a megérdemelt ezüstérmeket Június 7-én, szombaton az Érd Aréna és a Batthyány Sportcsarnok adott otthont a Pest Megyei „Játszd Szívvel!” Kézilabda Gyermekbajnokság II. Final24 elnevezésû eseményének. Az egész évben zajló bajnoki küzdelmek során csaknem 200 csapatból 24 jutott a Pest Megyei Kézilabda Szövetség által megrendezett döntőbe, ahol korosztályonként zajlottak a mérkőzések mindkét érdi helyszínen. A recept: végy több száz tehetséges fiatal kézilabdázót, fiút és leányt egyaránt, szervezz nekik színvonalas bajnokságot, adj hozzá sok-sok elhivatott, remek edzőt, gyermekeiket támogató, odaadó szülőket, klubokat, ahol ezt a sportágat megfelelő színvonalon lehet ûzni, várd meg,

míg jó sokszor megmérkőznek egymással, és a végén szervezz nekik egy Final24 döntőt. A recept bevált, ahogy konyhanyelven mondjuk: a főétel ízletes volt. A Pest Megyei Kézilabda Szövetség munkatársai és önkéntesei mindkét érdi helyszínen kitettek magukért, kiegészülve a két helyszín érdi munkatársaival, akik a technikai segítséget nyújtották. Óriási küzdelmek, kemény csaták szemtanúi lehettünk a korosztályos döntők mérkőzésein, az egyikben ráadásul az ÉRD U15ös lány csapatáért izgulhattunk az Érd Arénában. A játékvezetés mindegyik mérkőzésen fair volt, a játék izgalmas, a mérkőzéseket pedig sok szurkoló látta a helyszínen. Vagyis létrejött az, amit az Érd Aréna épületének hiva-

Eredmények: 2002-es fiú döntő: 2000-es lány döntő: 2000-es fiú döntő: 1998-as fiú döntő: 2002-es lány döntő: 1998-as lány döntő: Junior lány döntő: Junior fiú döntő:

Gyömrő VSK – FTC Feibra IPress-Center Váci NKSE – KASE Gyömrő VSK – Dabas VSE KC Dabas VSE KC – Csömör SSZNKFT Fehérvár KC – Hort SE Ipress-Center Váci NKSE – ÉRD Vecsés SE – Ceglédi Kék Cápák SE Váci KSE – Albertirsa SE

K a b ir i

SZŐNYEGHÁZ KIS- ÉS NAGYKERESKEDÉS

kézi csomózott 100% gyapjú, finom minőség ~244x320cm 500.000 Ft

249.000 Ft BOMBA ÁRON! SZŐNYEGEK TISZTÍTÁSA, JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL! Budapest XII., Krisztina krt. 11. (Széll Kálmán térnél) Tel.: 212-4143 • H-P 10–18, Szo 10–14 www.kabiriszonyeghaz.hu • www.facebook.com/kabiriszonyeg

KELETI, ÚJ és RÉGI, KÉZI CSOMÓZÁSÚ ÉS GÉPI SZŐNYEGEK AKCIÓJA 2014. JÚNIUS 26-IG!

13-22 14-11 16-22 22-20 24-7 (12-2) 26-21 (12-9) 48-20 (18-14) 41-34 (20-13)

talos megnyitóján T. Mészáros András, Érd MJV polgármestere anno megígért: az Aréna megtelt élettel. Ismét. De nem volt ez másként a Batthyány Sportcsarnokban sem, ahol a legifjabbak mérkőzésein szurkolhattunk, ráadásképp pedig U8-as fiú szivacskézilabda bemutató mérkőzéseket is láthatott a közönség. A legifjabbak ugyanis ilyen sporteszközzel ûzik ezt a csapatsportot. – Ez a bajnokság az egész Pest Megyei kézilabda utánpótlást megmozgatja, sőt, az esemény kiegészül a megyei junior és felnőtt bajnokságok döntőivel is. – mondta el kérdésünkre Hargitai Gábor, a Pest Megyei Kézilabda Szövetség főtitkára, a helyszínen adott interjújában. – Összesen 184 csapat vett részt a bajnokság egész éves küzdelmeiben, ami akár több ezres mérkőzésszámot is jelentett az alapszakasz során, ez pedig kiváló tapasztalatszerzés az utánpótlás korúaknak. Megtiszteltetés a szövetség számára, hogy más megyében lévő klubok is aktív érdeklődést mutattak a bajnokság iránt, ezért részvételükkel még színvonalasabb lett a bajnokság. A tavalyi bajnokság és a tavalyi dabasi döntő jó híre miatt jelentkezett például a versenyre a Székesfehérvár és Gyöngyös is – tette hozzá a főtitkár.

A gyömrõi kispad, megrakodva ifjú tehetségekkel – A Final24 döntőit több hónapos előkészítő és szervező munka előzte meg, a munka során példaként kell állítani azokat, akik nem munkaköri kötelességből, hanem társadalmi munkában segítették ennek a bajnokságnak a lebonyolítását. Elismeréssel kell Érdről is szólni ez ügyben, hiszen a két csodálatos helyszín biztosítása és a technikai segítségnyújtás elengedhetetlen volt a sikeres lebonyolításhoz. Ezért köszö-

EGY KIS ÍZELÍTŐ JÚNIUSI

ÁRZUHANÁSAINKBÓL!

kézi csomózott 100% gyapjú ~ 200x280cm 400.000 Ft

249.000 Ft

gépi perzsa, kiváló minőség, többféle minta, méret 200x400cm, 100.000 Ft

49.990 Ft

kézi kelim 100% gyapjú többféle minta, méret

5.000 Ft /nm-től

gépi perzsa, kiváló minőség, többféle minta, méret 160x220cm, 50.000 Ft

24.990 Ft

net a város vezetésének és az ÉRD kézilabdacsapat vezetőségének is – fejezte ki köszönetét Hargitai Gábor főtitkár. Az érdi lányok pedig ezüstérmet szereztek a Final24 U15-ös lány döntőjében. Havril Károly edzőt kérdeztük: hogyan értékeli ezt az eredményt? – Ez tulajdonképpen jó hír, hiszen nagyon nehéz küzdelemben jutottak el idáig a lányok – kezdte beszámolóját az edző. – Ebben a bajnokságban három igazán erős ellenfele akadt az ÉRD csapatának, a Mogyoród, a KASE és a Vác. A bajnoki küzdelmek alapszakasza során 22 mérkőzést játszott a csapat, amely igen megterhelő volt a játékosoknak, de egyben jó tapasztalatszerzés is. A lányok ezen kívül még indultak az országos serdülő bajnokságban is, ott is nagyon szépen tudtak teljesíteni, amihez ezúton is gratulálok nekik. Vannak olyan adottságokkal és hozzáállással rendelkező játékosok az ÉRD utánpótlás keretében, akikből biztosan lehet sikeres felnőtt játékos. A lányoknak fontos a meccsrutin, hogy sok mérkőzést játsszanak, ehhez pedig az ilyen bajnokságok, vagy épp a Final24 döntője remek alkalom – mondta el végezetül Havril Károly edző. Az ÉRD tehát jól szerepelt a Final24 eseményén nemcsak

kézilabdában (hiszen ezüstöt szereztek a lányok!), de szervezésben és a két helyszín professzionális biztosításában is. A recept ezúttal tehát bevált és a tortára a habot ezúttal ÉRD tehette fel. Mindezt összefoglalva: sikeres kézilabda, növekvő létszámú és eredményes utánpótlás, minőségi helyszínek, profi szervezés, jó hangulat, remek közönség. Hajrá Érd, hajrá érdi kézilabda! Cseresnyés Attila


Érdi ezüstérem a Final24-ben! Gyõztes zárómeccs

A mérkõzés végén együtt örülhettek játékosok, szurkolók Gyászszünettel kezdődött a találkozó, megemlékezésül nem rég elhunyt Antal Lajos barátunkra, sporttársunkra a labdarúgó csapat törzsszurkolójára és támogatójára. Egyik csapat részére sem volt már tétje a találkozónak a bajnokság kimenetelét illetően. A vendégek biztos kiesőként érkeztek, míg a hazaiak már több fordulóval a bajnokság vége előtt bebiztosították második helyüket a bajnoki táblázaton. Várakozásoknak megfelelően hazai támadások vezették be a találkozót. A vendégek csak elvétve jutottak át a hazai térfélre. A játék képe alapján csak az volt a kérdés, mikor szerzi meg a vezetést az érdi csapat. A csomádiak átvészelve a hazaiak kezdeti, nyomasztó fölényét, egyre bátrabbá váltak, de támadásaikban nem volt benne a gólszerzés veszélye. A mérkőzés első gólját váratlanul mégis a vendégcsapat szerezte meg. A 29. percben hazai szöglet után a fellazult védelem mellett egy gyors ellentámadást követően Horváth P. lőtt az érdi kapuba. 0-1. A vendégvezetés felélénkítette a csapatokat. A csomádiak egy meglepetés eredményben bízva, míg a hazaiak a mérkőzés eredményének megfordításáért vetették magukat a küzdelembe. A hazai erőfeszítéseket végül siker koronázta. A 36. percben egy baloldali beadást Csizmadia Z. fejelt a vendégek kapujába. 1-1. Az első félidőhöz hasonlóan hazai fölény vezette be a találkozó második félidejét. A vezető gólra szerencsére most nem kellett sokáig várni. Az 56. percben Kupi Z. baloldali szögletét Csizmadia Z. fejelte a hálóba. 2-1. Az előny megszerzése után joggal reménykedtek a szurkolók abban, hogy a hazaiak gyorsan eldöntik a találkozó végső kimenetelét. Mégsem így történt, és ebben a kihasználatlan érdi lehetőségek jelentős szerepet játszottak. Ezek közül is a legnagyobb gólhelyzet Makituma N. előtt adódott, de a kapus mellett elgurított labdáját a vendégvédő a gólvonalról kivág-

ta. A feszültséget csak fokozta, amikor a játékvezető a vendégek vezetőedzőjét elküldte a kispadról, majd egy vitatott csomádi 11‑es elmaradását követő dulakodás után két vendégjátékos is a kiállítás sorsára jutott. A kettős létszámhátrányban játszó vendégek ezt követően megszállták saját kapujuk előterét a súlyosabb vereség elkerülésére, míg a hazaiak, bár számos szép akciót vezettek, sőt, gólszerzési lehetőségük is volt, ezek kimaradtak, így a mérkőzés eredménye már nem változott. Érdi VSE –Csomád KSK 2-1 (1-1) Érd, 250 néző Vezette: Peitli Stella Érdi VSE: Kertész F. – Ebedli Z., Süveges Z., Jakab Á. (Cservenka G.), Németh G. – Patkó Gy. (Gyurácz B.), Csizmadia Z., Kupi Z. (Papp G.), Kovács B., Kulin A .- Makituma N. (Kőkuti R.) Vezetőedző: Limperger Zs. Gólszerzők: Csizmadia Z. 36’, 56’ ill. Horváth P. 29’ Sárga lap: Jakab Á., Csizmadia Z. Jók: Csizmadia Z., Kovács B. A mérkőzést követően a vezetőedzők részére csak a gratuláció maradt. Limperger Zs. (Érd): – Örülök, hogy hazai győzelemmel zártuk a bajnokságot. Gratulálok a csapatnak az ezüstéremhez. Köszönet mindenkinek, aki céljaink elérésében támogatásával segített. Bûcs Zsolt (Csomád): – Gratulálok az Érdnek az ezüstéremhez. Nekünk sajnos nem maradt más hátra, mint megcélozni, hogy ismét visszakerüljünk a megyei első osztályba. A mérkőzést követően került sor az ezüstérmek és a második helyért járó serleg átadására. A díjakat Szendrő Dénes, az MLSZ Pest megyei Igazgatóságának felügyelő bizottsági elnöke adta át a díjazottaknak a szurkolók tapsa kíséretében. Harmat Jenő

A kicsinyek számára írt mesekönyvek. lennének azon szép rajzok nélkül, amelyeket az illusztrátorok

Recommend Documents