A „Készüljön velünk a tokiói olimpiára” nyereményjáték szabályzata 1. A JÁTÉKSZERVEZŐ A játék szervezője, a Cégbíróságon 0909002758 cégjegyzékszám alatt bejegyzett Debreceni Gyógyfürdő Kft (székhely: 4032 Debrecen, Nagyerdei park 1.), a továbbiakban: „Játékszervező” vagy „Aquaticum”, nyereményjátékot szervez Magyarországon „Készüljön velünk a tokiói olimpiára” címmel 2016.06.15-től 2016.08.31-ig.
2. RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK A játékból ki vannak zárva azok a személyek, akik közvetlenül vagy közvetve részt vettek a játék kidolgozásában, ezeknek a Ptk. 685.§ b) pontja szerint minősülő hozzátartozói (azonos családnév, azonos értesítési cím), a Játékszervező munkatársai és ezek közeli hozzátartozói. A játékban való részvétel a jelen szabályzat teljeskörű, valamennyi rendelkezésére kiterjedő elfogadásával jár. A szabályzatban foglalt részvételi feltételek megsértése a részvétel érvénytelenségéhez vezet. A nyereményjátékban „Játékos”-nak az tekinthető, akire a nyereményjátékban való részvétel alábbi feltételei teljesülnek. 2.1. Az Aquaticum Termál és Wellness Hotel vonatkozásában: -
-
-
Játékos csak a minimum 18. életévét betöltött természetes személy lehet. A Játékos legalább 3 egybefüggő éjszakára megszáll az Aquaticum Debrecen Termál és Wellness Hotelben („Hotel”) (Cím: 4032 Debrecen, Nagyerdei park 1.) félpanziós vagy teljes panziós ellátással. A Játékos a kijelentkezéskor kapott, részvételre jogosító nyeremény kupont olvashatóan és teljes körűen kitölti, és bedobja az erre kijelölt lezárt ládába. A Játékos a Hotelben a számláján szereplő valamennyi igénybe vett szolgáltatás ellenértékét - köztük a szoba és a vendéglátás szolgáltatások árát is - legkésőbb a kijelentkezéskor kifizeti, és a számlát a saját nevére kéri. A Játékos a szobát közvetlenül a szállodánál, harmadik fél (közvetítő) beiktatása nélkül foglalta le. Amennyiben a Játékos a fentebb felsorolt feltételek közül a másodikat, vagyis a minimum 3 éjszakára vonatkozót teljesíti, úgy minden éjszaka után 1 db nyeremény kupon kitöltésére jogosult.
2.2. Az Aquaticum Mediterrán Élményfürdő vonatkozásában: -
Játékos csak a minimum 18. életévét betöltött természetes személy lehet. a játékos kizárólag az Aquaticum Mediterrán Élményfürdő pénztárában fizethet az igénybe vett szolgáltatásokért. a játékban való részvételhez legalább 10.000 Ft értékű blokk/saját névre kiállított számla megléte szükséges, melyet a játékos az akció időtartama alatt váltott meg.
-
-
-
ennek a minimum 10.000 Ft értékű vásárlásnak egy blokkbon, vagy számlán kell jelen lennie. Több blokkból vagy számlából a játékban feltűntetett összeg nem tevődhet össze. Minden elköltött 10.000 Ft-ért egy újabb nyeremény kupon jár. a blokk/saját névre kiállított számla kizárólag Aquaticum Mediterrán Élményfürdő fürdőszolgáltatást és/vagy Szaunacentrum és/vagy Szaunavilág és/vagy Termálfürdő szolgáltatás és/vagy a Mediterrán Étteremben történő vendéglátást tartalmazhatja. A Thai masszázs és Gyógyászati szolgáltatás nem tartozik a fürdőszolgáltatás köréhez! a nyeremény átvétele csak az esetben lehetséges, ha a Játékos bemutatja a játékban szereplő blokkot vagy számlát.
3. JELENTKEZÉS ÉS RÉSZVÉTEL 3.1. Jelentkezés A nyeremény kuponon kötelezően kitöltendő mezők: - név - lakcím - nemzetiség - születési dátum - személyi igazolvány száma/útlevélszám - e-mail cím - mobiltelefonszám - blokk, vagy saját névre kiállított számla sorszáma - sajátkezű aláírás 3.1.1. Az Aquaticum Termál és Wellness Hotel vonatkozásában: -
A játékra jelentkezni a Hotelből történő kijelentkezéskor kapott nyeremény kupon olvasható kitöltésével, és a gyűjtésre kijelölt zárt ládába történő bedobásával lehet.
3.1.2. Az Aquaticum Mediterrán Élményfürdő vonatkozásában: -
-
-
A játékon való részvétel feltétele, hogy a Játékos a részvételre jogosító nyeremény kupont olvashatóan és teljes körűen kitölti, és bedobja az erre kijelölt lezárt ládába. A nyeremény kuponon fel kell tűntetni a számla sorszámát, vagy a blokkon található azonosító számot. Ezen azonosító szám a bizonylaton található dátum mellett olvasható, „SZÁM”megnevezés alatti sorszám, mely az MNY/2016 után található 6 darab számjegy. Amennyiben a Játékos a minimum 10.000.- Ft értékű vásárlást eléri, a blokkhoz vagy számlához tartozó nyeremény kupont részére a Mediterrán Élményfürdőben dolgozó pénztáros adja át. A játékhoz tartozó vásárlásnál csak készpénzes, vagy bankkártyás fizetés lehetséges. (bankkártyás fizetésnek minősül a Szép kártyával és Erzsébet Plusz kártyával való fizetés is)
3.2. Részvétel A hiányosan, olvashatatlanul, vagy pontatlanul kitöltött nyeremény kupon jelentkezésként nem vehető figyelembe és a részvétel érvénytelenségére vezet.
A Játékos büntetőjogi felelőssége tudatában kijelenti, hogy az űrlapon feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek. A Játékos a nyeremény átvételekor személyazonosító okmánnyal igazolja magát. Továbbá az Aquaticum nyilvántartásában is leellenőrzésre kerülnek a jogosultságot igazoló adatok. A gyűjtőládába már bedobott nyeremény kuponokat a játék időtartama alatt kivenni nem lehet. A hibásan kitöltött nyeremény kupon helyett másikat kitölteni és a gyűjtőládába dobni nem lehet. A nyeremény kupont a pénztáros/recepciós lebélyegzi és azt a Játékos kizárólag a helyszínen személyesen dobhatja be a lezárt ládába. Az űrlap el nem vihető. Nem másolható. A hibás vagy megrongálódott űrlap érvénytelen. A Játékos a nyeremények listájában előre meghatározott nyeremények (lásd 4. pont) valamelyikét nyeri. Azt, hogy a listáról mit nyer, a közjegyző jelenlétében megtartott sorsolás során dől el (Lsd. 5. pont). A nyereményjátékban az a Játékos vehet részt, aki legkésőbb 2016.08.31-ig bedobja a nyeremény kupont a gyűjtőládába.
4. NYEREMÉNYEK A nyereményjáték során az alábbi nyereményeket lehet megnyerni:
sorszám 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
cikkszám
Termék megnevezése, kódja
db
1987580 1987584 1218300 1893593 1919195 1842511 1737602 1638792
KTM Funline 28-as kerékpár férfi KTM Funline 28-as kerékpár női All tech kültéri Ping-pong asztal Polar A300 Pulzusmérős óra Asics GT 1000 futócipő férfi Asics GT 1000 futócipő női Boksz zsák Adidas 90 cm Boksz kesztyű Adidas Shadow Glow
1 1 2 3 3 3 1 1
1834365 541784 1997872 1827021 1802497 1985061 2041681 1920857 1920922 1913578 1920907 1362445
5 mins Shaper otthoni fitnessgép Fitball Gimnasztikai labda 65 cm-es Head PCT Speed Teniszütő Ping-Pong készlet Domic Nike Brasilia 6 Sporttáska M-es Nike Woman's Gym Club Pink edzőtáska EB labda Adidas Under Armour Raid SS futófelső férfi Under Armour Heat Gear futófelső női Under Armour Raid SS futóalsó férfi Under Armour Heat Gear futóalsó női Arena törölköző sima egyszínű
2 3 5 10 3 3 15 3 3 3 3 3
21 22 23 24
1996053 1234192 1793082 1534253
Arena Stripes csíkos törölköző (mutatósabb) Adidas Duramo Slide férfi papucs Adidas Duramo Sleek női papucs Nike Dominate kosárlabda Összesen
3 3 3 10 90
A nyereményeket a Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft. biztosítja. A nyeremény másra nem ruházható át és készpénzre nem váltható.
5. A NYEREMÉNYEK KISORSOLÁSA A nyeremények nyilvános kisorsolására 2016. szeptember 1-én 10.00 órakor kerül sor az Aquaticum Debrecen Termál és Wellness Hotelben, közjegyző jelenlétében. Az Aquaticum Termál és Wellness Hotelben elhelyezett gyűjtőláda és a Mediterrán Élményfürdőben elhelyezett gyűjtőláda tartalma a sorsolást megelőzően, a közjegyző jelentésében egyesítésre kerül. A nyeremények kisorsolása a 4. pontban felsorolt sorrendben történik. Először az 1-es sorszámú nyereményhez tartozó nyertes(ek) kerül(nek) kisorsolásra, ezt követően a 2-es sorszámú nyereményhez tartozó nyertes(ek), és így tovább egészen a 24-es sorszámú nyereményig. Összesen a 24 különböző termékhez 90 nyertes kerül első körben kisorsolásra. Ezt követően 20 db pótnyertes kisorsolására is sor kerül. Amennyiben a 90 db nyertes között van érvénytelen, úgy az első érvénytelen nyertes helyébe az elsőként kihúzott pótnyertes kerül. Ha több érvénytelen nyertes került kisorsolásra, akkor ezek helyére rendre a pótnyertesek kerülnek a kihúzásuk sorrendjének megfelelően, tehát a 2. érvénytelen nyertes helyére a másodikként kisorsolt pótnyertes, a 3. érvénytelen nyertes helyére a harmadikként kisorsolt pótnyertes, és így tovább. Ha a pótnyertes is érvénytelen, akkor az érvénytelen pótnyertes helyére a sorban következő pótnyertes lép. Ha a sorsolás lezárultával, az itt ismertetett szabály alkalmazásával sem sikerül valamely nyereményhez érvényes nyertest hozzárendelni, úgy a nyeremény a Játékszervező tulajdonában marad.
6. A NYEREMÉNYEK ÁTVÉTELÉNEK FELTÉTELEI A Játékszervező a nyerteseket a sorsolást követően 5 munkanapon belül e-mailben és telefonon értesíti a nyereményükről. A nyeremények átvételére jelentkezni az értesítés kiküldését követően 72 órán belül lehet, a Hotel részére küldött válasz e-mailben. Ebben az emailben meg kell adni a szállítási címet. A nyereményeket a Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft. belföldön külön díj megfizetése nélkül kiszállítja. A nyeremények postázására 2016.09.26-ig kerül sor. Amennyiben a nyertes külföldre kér postázást, úgy ennek díja a nyertest terheli. Ebben az esetben a postázás díját közvetlenül a Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft-val kell egyeztetni, a postázási díjat közvetlenül részükre kell megfizetni legkésőbb 2016.09.16-ig. Amennyiben a megjelölt 72 órán belül a nyertes a fentebb megjelölt módon nem jelentkezik, a Játékszervező úgy értékeli, hogy a nyertes lemondott a nyereményéről és nem kerül kijelölésre új nyertes ezen nyeremény tekintetében.
Amennyiben a nyertes a postázási címet pontatlanul adta meg, és emiatt a kiszállítás meghiúsul, úgy ezért a felelősség a nyertest terheli. Újabb kiszállításra nincs lehetőség. Ebben az esetben a nyereményt a Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft. debreceni Fórum Bevásárlóközpontban lévő üzletéből lehet egyénileg elszállítani 2016.10.15-ig. A határidő lejártát követően az el nem szállított nyeremény a Játékszervező tulajdonában marad. A nyereményekkel kapcsolatos minőségi reklamációkat a Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft-nál kell jelenteni, és minden esetben a Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft. szabályai, általános szerződési feltételei az irányadóak. A nyertesek magukra nézve kötelezőnek ismerik el a jelen szabályzatot. Amennyiben előfordul, hogy egy nyertes nem teljesíti a jelen szabályzat követelményeit, a nyereménye nem kerül átadásra és a Játékszervező tulajdona marad. A Játékszervező nem köteles válaszolni a játékosok által (írásban, e-mailen, faxon, telefonon, Skypeon, Facebookon, vagy bármely elektronikus és nem elektronkus csatornán) feltett, a játékra, a jelen szabályzat értelmezésére vagy alkalmazására, a nyertesek listájára vonatkozó kérdésekre, még a játék lezárultát követően sem. A nyeremények nem visszaválthatók és nem válthatók készpénzre vagy más nyereményre. Vis maior esetén vagy ha a körülmények ezt megkövetelik, a szervező társaság fenntartja magának a jogot a felajánlott nyeremények más, azonos értékű nyereményekkel bármikor történő helyettesítésére. A nyereményekkel szemben nincs helye semmiféle kifogásolásnak vagy reklamációnak. A nyertesek kötelezettséget vállalnak arra, hogy nem vonják felelősségre a Játékszervezőt a nyeremények miatt, különösen azok minősége vagy a nyeremény birtoklásával felmerülő bármilyen következmény tekintetében. A Játékszervező nem tehető felelőssé a nyeremények felhasználásával esetlegesen felmerülő káreseményekért/balesetekért. A bármely akadály miatt visszaküldött nyereményeket nem adják át újra és nem küldik meg újra, azok a Játékszervező tulajdonában maradnak. A nyertes így elveszíti a nyereményét anélkül, hogy a Játékszervező ezért felelősséggel tartozna. A nyertesek hozzájárulnak személyazonosságuk és lakóhelyük azonosításához. Az azonosítás a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény, a kutatás és a közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név- és lakcímadatok kezeléséről szóló 1995. év CXIX törvényrendelkezéseinek legteljesebb betartásával történik. A személyazonosság vagy a lakcím meghamisított, csalárd, valótlan, koholt, helytelen vagy pontatlan megjelölése a részvételből való kizárást vonja maga után. A nyereményjátékkal kapcsolatos adó- és járulékfizetési kötelezettség Játékszervezőt terheli.
7. FELELŐSSÉG A Játékszervező kizárja a felelősségét arra az esetre, ha a játékot vis maior, szándékán kívülálló ok vagy igazolt szükséghelyzet miatt kénytelen törölni, megrövidíteni, elhalasztani vagy annak feltételeit megváltoztatni. A Játékszervező nem tartozik felelősséggel a Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft., vagy a szállítást végző cég által nyújtott szolgáltatásokért. A Játékszervező nem vállal felelősséget továbbá azért, ha egy vagy több Játékos nem ismerte meg a jelen szabályzat tartalmát.
Mindenki saját felelősségére vesz részt a játékban. A játékban való részvétellel kapcsolatos bármiféle csalás észlelése esetén a szervező társaság jogosult teljesen vagy részben felfüggeszteni vagy törölni a játékot. Erre az esetre a Játékszervező fenntartja magának a jogot, hogy a nyereményeket ne adja ki a csalás elkövetőinek és/vagy bírósági eljárást kezdeményezzen az elkövetőkkel szemben. Az elektronikus vagy postai küldemények esetleges késedelme, elveszése, sztrájk vagy a küldemények továbbítását zavaró események következményeiért a Játékszervező kizárja a felelősségét. Az esetleges reklamációikat maguknak a címzetteknek kell közvetlenül a továbbítást végző cégeknél megtenniük. A Játékszervező nem vállal felelősséget: - A nyeremények felhasználásával kapcsolatos balesetért, - A résztvevők által szolgáltatott információknak, a Debreceni Gyógyfürdő Kft-nek fel nem róható okból való eltűnéséért, - A játék akadálymentes lebonyolítását befolyásoló körülményekért, zavarokért Minden egyes esetben, amikor a játék akadálymentes lebonyolítását jogosulatlan emberi beavatkozás vagy a Játékszervezőn kívülálló ok zavarja meg, a Játékszervező fenntartja magának a jogot, hogy a játékot megszakítsa.
8. ADATKEZELÉS ÉS ADATVÉDELEM A jelen játék keretében felvett azonosító adatokat a Játékszervező kezeli a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. LXIII. törvény és a kutatás és a közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név- és lakcímadatok kezeléséről szóló 1995. év CXIX törvény rendelkezéseinek megfelelően. A játékosok tudomásul veszik, hogy a játék keretén belül rögzített azonosító adataik szükségesek a játékban való részvételükhöz. A fent nevezett törvények rendelkezései alapján a játékban résztvevő valamennyi személy jogosult a saját adataihoz hozzáférni, azokat kijavítani. A Játékszervező a játékosok adatait a hatályos jogszabályok (így különösen a 2011. évi CXII. törvény) betartásával, bizalmasan kezeli, harmadik félnek nem adja tovább. NAIH azonosító: NAIH-66484/2013. Jelen szabályzat elfogadásával a játékos hozzájárul ahhoz, hogy e-mail címe az Aquaticum hírlevél adatbázisába kerüljön, valamint kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy adatai a nyereményjátékkal kapcsolatosan felhasználásra és kezelésre kerüljenek Játékszervező által.
9. A JELEN SZABÁLYZAT PÉLDÁNYA Emlékeztetünk arra, hogy maga a részvétel magában foglalja a jelen szabályzat teljeskörű elfogadását. A jelen szabályzat eredeti példánya az alábbi címen van letétbe helyezve: Debreceni Gyógyfürdő Kft. (székhely: 4032 Debrecen, Nagyerdei park 1.).A szabályzat a játék időtartama alatt on-line hozzáférhető és kinyomtatható a http://www.aquaticum.hu honlapról.
10. ALKAMAZANDÓ JOG, HATÁSKÖR, ÉRTELMEZÉS A játékban való részvétel magában foglalja a jelen szabályzatban szereplő rendelkezések teljeskörű elfogadását. A Játékszervező a játék gyakorlati megoldásaira vonatkozó kérdésekre nem válaszol a játék teljes tartama alatt.
A Játékszervező bírálja el a jelen szabályzat végrehajtásával kapcsolatos vagy a szabályzatban nem szabályozott valamennyi kérdést. Valamennyi csalás vagy a jelen szabályzat megsértése az elkövető játékból való kizárását vonhatja maga után, a Játékszervező fenntartja magának a jogsértővel szembeni bírósági eljárás kezdeményezésének jogát. A játékkal kapcsolatos valamennyi reklamációt írásban kell eljuttatni a Játékszervező címére (Debreceni Gyógyfürdő Kft., 4032 Debrecen, Nagyerdei park 1.). Reklamációt a Játékszervező a játék lezárását (2016.08.31.) követő egy hónapon túl nem vesz figyelembe. A jelen szabályzatra a magyar jog az irányadó. A felmerült vitás kérdéseket a Játékos és a Játékszervező megpróbálja békés úton rendezni. Amennyiben ez nem vezet eredményre, úgy az illetékes bíróság a Debreceni Járásbíróság.
Debrecen, 2016.05.05.