Verzió: 1 REF 5019
AMED-TECH
Orvosi Mûszer Gyártó és Forgalmazó Kft. 8400 Ajka, Zrínyi u. 3. Tel.: +36 88 214 230, fax: +36 88 214 231 www.amedtech.hu • e-mail:
[email protected]
Tartalomjegyzék A készülék rendeltetése � ������������������������������������������������ 4 A készülék biztonságos üzemeltetésére vonatkozó megjegyzések� ���������������������������������������������� 4 Ábrák leírása � ���������������������������������������������������������������� 5 Mûszaki leírás � �������������������������������������������������������������� 5 A készülék leírása����������������������������������������������������������� 6 A CCS Home mágnesterápiás rendszer használata��������� 7 A rendszer felállítása � ���������������������������������������������������� 7 Bekapcsolás� ������������������������������������������������������������������ 7 Az üzemi paraméterek beállítása� ���������������������������������� 8 A kezelési idô kiválasztása��������������������������������������������� 8 A mágneses erôsség kiválasztása � ���������������������������������� 8 Érzékeny gomb��������������������������������������������������������������� 8 A kezelés befejezése � ���������������������������������������������������� 9 A készülék kikapcsolása������������������������������������������������� 9 Általános megjegyzések������������������������������������������������� 9 Beállítások, változtatások és javítások � �������������������������� 9 Szerviz��������������������������������������������������������������������������� 9 Garanciális feltételek� �������������������������������������������������� 10 Ápolás és tisztítás��������������������������������������������������������� 10 Besorolás� �������������������������������������������������������������������� 10 Használat��������������������������������������������������������������������� 10 Szállítási egység����������������������������������������������������������� 10
A készülék rendeltetése A CCS HOME mágnesterápiás rendszert mágnesesmezôterápiás kezelésekre fejlesztettük ki. A rendszert más célra ne használja! A készülék biztonságos üzemeltetésére vonatkozó megjegy zések Kérjük, hogy a készülék biztonságos üzemeltetése érdekében a következôket betartani szíveskedjen: A rendszer használatát megelôzôen a használati utasítást gondosan tanulmányozza át! –A CCS HOME mágnesterápiás rendszer kizárólag eredeti kiegészítôkkel használható! – A CCS HOME mágnesterápiás rendszert víztôl, nedvességtôl óvjuk! – A CCS HOME mágnesterápiás rendszert óvjuk a külsô behatásoktól (pl.: ütôdés). Kezeljük az utasításnak megfelelôen és ne tegyük ki extrém hômérsékleti hatásoknak, illetve ne használjuk vagy tároljuk magas páratartalom mellett. A rendszer használatát kizárólag 10 °C és 40 °C közötti hômérsékleti viszonyok és 90% alatti relatív páratartalom mellett javasoljuk. – Soha ne használja a CCS HOME rendszert, ha az nem megfelelôen mûködik, illetve megsérült. – Tárolja a CCS HOME rendszert eredeti csomagolásában az esetleges sérülések, szennyezôdések elkerülése érdekében! Biztonsági elôírások Elektronikus implantátummal rendelkezô személyek (pl.: pacemaker) a rendszer használatát megelôzôen feltétlenül konzultáljanak szakorvosukkal, a használat lehetséges módjai felôl. Hordozható és mobil kommunikációs berendezések zavarhatják az orvosi elektronikus készülékek mûködését. Ezért kérjük, vegyék figyelembe a rendszer felállítására vonatkozó elôírásokat.
Az ábrák leírása Üzembehelyezés elôtt olvassa el figyelmesen a használati utasítást. A készülék megfelel a gyógyászati segédeszközökre vonatkozó irányelvnek (93/42/EGK) BF típusú alkotórész. A készülék a megengedett levezetô áram mellett nem okoz áramütést.
SN
A gyártási szám jele. E jel után következik az elôállító gyártási száma.
REF
A cikk- ill. rendelési szám. E jel után következik a gyártó cikk ill. rendelési száma. A gyártás éve. A gyártó cég megnevezése és címe. Az elektromos készülék és tartozékai nem helyezhetôk el háztartási hulladékként, kizárólag külön, erre a célra kialakított szemétgyûjtôkben. A készülék a II. biztonsági osztályba tartozik. Biztosíték szimbóluma.
Mûszaki leírás Mágnesterápiás rendszer Mûszaki adatok:
Hálózati feszültség: 230 VAC / 50 Hz
Áramfelvétel:
20 mA
Biztosíték: Transzformátor hôbiztosítékkal 115 °C Hálózati biztosíték T 250 mA / 250 V
Védelmi besorolás: II
Kimeneti feszültség: max. 3 V, pulzáló egyenfeszültség (mágneses mezô)
Mágnes erôssége: max. 20 µTesla (20 cm-rel az applikátor feletti magasságban), 5 egyenlô fokozatban redukálható
Érzékenység: A mágneses erôsség 10 egységgel csökkenthetô a beállított értékhez képest
Idôfunkció: 4 idôbeállítási fokozat: 4 perc, 8 perc, 16 perc, 24 perc
A készülék leírása 1. Kezelési idôt beállító gomb 2. Bekapcsoló gomb 3. STOP-gomb 4. A teljesítmény csökkentését szolgáló gomb (érzékeny-gomb) 5. Teljesítmény-beállító gombok (1-5) 6. Kiegészítô csatlakozók 7. Biztosíték-tartó 8. Kiegészítôk választó gombja 9. Hálózati kábel-csatlakozó
A CCS Home mágnesterápiás rendszer használata A rendszer felállítása Kérjük, hogy a vezérlôkészüléket és az applikátorokat (matrac, fejpárna) használat elôtt vizsgálja át az esetleges sérülések felfedezése érdekében. FIGYELEM! Sérülés esetén a rendszert ne vegye használat ba, hanem forduljon a gyártóhoz információért! Kérjük ügyeljen arra, hogy a CCS HOME készüléket, illetve az applikátorokat egyéb elektromos berendezések közvetlen környezetében ne tárolja/üzemeltesse, mert a különbözô berendezések között káros kölcsönhatás alakulhat ki. Amennyiben ez mégsem megoldható, úgy a készülékek mindenkori funkcionális mûködését ellenôrizni szükséges, hogy a rendeltetésszerû használatot biztosíthassuk. Mindenféle mágneses adathordozót illetve adatrögzítô berendezést tartson távol a mûködésben levô applikátoroktól. A vezérlôkészüléket tegye stabil helyre, a hálózati kábel segítségével csatlakoztassa az elektromos hálózathoz. Ezt követôen az applikátorokat szintén csatlakoztassa a vezérlôkészülék hátoldalán található kimeneti nyílások segítségével. A funkcióválasztó kapcsolóval válassza ki a használni kívánt applikátort: I = párna II = matrac A készülék ekkor üzemkész.
Bekapcsolás Csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz. Az „ON” feliratú gomb melletti visszajelzô világít, ekkor a készülék várakozó üzemmódban van.
Az üzemi paraméterek beállítása Nyomja meg az „ON” feliratú gombot. A készülék bekap csolódását egy sípolás jelzi, majd a készülék automatikusan beállítja magát a 8 perc idôtartamú kezelésre.
A kezelési idô kiválasztása A kezelés idôtartama mindenkor változtatható, a kezelési idô beállítására szolgáló gombok segítségével. Alap esetben a készülék elsôként 8 perces kezelési idôt ajánl fel.
A mágneses erôsség kiválasztása A kezelési idô hosszának kiválasztása után a teljesítmény kiválasztó gombok segítségével meghatározhatjuk a kívánt mágneses erôsséget. A teljesítmény kiválasztó gombok bármelyikének megnyomásával elkezdôdik a kezelés és az intenzitás-visszajelzô villog. Figyelem! Ha az applikátor meghibásodott, vagy nem (megfelelôen) csatlakoztatott, illetve a funkcióválasztó gomb nem a kiválasztott applikátornak megfelelô állásban van, a készülék a kezelés kezdetét optikailag (visszajelzôk villognak) és akusztikailag (háromszori sípoló hang) is jelzi.
Érzékeny gomb Amennyiben a kezeléshez gyengébb erôsségû mágnesesség kívánatos, mint az 1. fokozat erôssége, úgy ezen gomb megnyomásával a leadott teljesítmény mindenkor 10 egységgel csökkenthetô. Az érzékeny gombot a kezelési idô beállítását követôen, de a mágneses erôsség beállítása elôtt nyomja meg, ekkor a gomb felett látható visszajelzô világítani kezd. Ezt követôen állítsuk be a kívánt mágneses erôsséget a teljesítmény kiválasztó gombok segítségével. Ekkor elindul a kezelés és az intenzitás visszajelzô világítani kezd.
A kezelés befejezése A beállított kezelési idôtartam lejártával a készülék automatikusan kikapcsol. A kezelést természetesen bármikor megszakíthatjuk a STOP gomb megnyomásával. Lekapcsolás után a készülék azonnal alkalmas új beállításokra. Amennyiben a lekapcsolást követôen nem alkalmazunk újabb beállítást, a készülék két perc elteltével automatikusan várakozó üzemmódba kapcsol.
A készülék kikapcsolása Húzza ki a hálózati kábelt a hálózatból, ekkor minden visszajelzés törlôdik.
Általános megjegyzések Beállítások, változtatások és javítások A „CCS HOME” mágnesterápiás rendszer biztonságos mûködéséért és megfelelô teljesítményéért a gyártó kizárólag abban az esetben vállal felelôsséget, ha a beállítások módosítása, változtatások illetve esetleges javítások általa elfogadott személy által történnek, valamint ha a „CCS HOME” mágnesterápiás rendszert a használati utasításban foglaltaknak megfelelôen alkalmazzák. Meghibásodás vagy mûködési zavar esetén keresse szervizünket, ill. munkatársunkat! (Kizárólagos garancia szerviz: AMED-TECH Kft., 8400 Ajka, Zrínyi u. 3., Tel.: 06-88/214-230)
Garanciális feltételek A „CCS HOME” mágnesterápiás rendszerre 12 hónap teljes körû garanciát biztosítunk az átvétel idôpontjától számítva.
Ápolás és tisztítás A „CCS HOME” mágnesterápiás rendszer tisztításához semmilyen különleges ápoló- vagy tisztítószer nem szükséges. A „CCS HOME” mágnesterápiás rendszert puha, szálmentes kendôvel tisztítsuk. Tisztítás közben ügyeljünk arra, hogy a készülék belsejébe nedvesség ne kerüljön! Amennyiben ez mégis megtörténik, a következô használatot megelôzôen a készüléket mûszaki szempontból felülvizsgálni szükséges.
Besorolás A készülék a hatályos EüM rendelet alapján a gyógyászati termékek IIa osztályába került besorolásra.
Használat A „CCS HOME” mágnesterápiás rendszer kizárólag eredeti kiegészítôkkel használható.
Szállítási egység 1 1 1 1 1 1 1
10
db db db db db db db
„CCS HOME” készülék Matrac Párna Szállítást biztosító táska Használati utasítás Jótállási jegy Mágnesterápiás brossúra
REF: REF: REF: REF: REF: REF: REF:
2025 2025-01 2025-02 2025-03 5019 5003 5020
Verzió: 1 REF 5019
AMED-TECH
Orvosi Mûszer Gyártó és Forgalmazó Kft. 8400 Ajka, Zrínyi u. 3. Tel.: +36 88 214 230, fax: +36 88 214 231 www.amedtech.hu • e-mail:
[email protected]