A készülék első használata előtt olvassa el ezt a használati utasítást, ez alapján járjon el és tartsa meg a későbbi használatra is. Általános megjegyzések Rendeltetésszerű használat A készüléket kizárólag magáncélra szabad használni a háztartásban, ipari folyamatos munkára, nem alkalmas! Gépek, járművek, építmények, szerszámok, homlokzatok, teraszok, kertápolási eszközök stb., nagynyomású vízsugárral történő tisztítására (szükség esetén, a tisztítószer automatikus adagolásával) Az esetleges ütemzavarokat a garancia lejártáig költségmentesen elhárítjuk, amennyiben anyag, vagy gyártási hiba okozta. A vásárlást igazoló bizonylatokkal forduljon szervizünkhöz. Biztonsági tanácsok Balesetveszély Ne fogja meg nedves kézzel a hálózati csatlakozót és foglalatot. A készüléket ne helyezze üzembe, ha a hálózati csatlakozóvezeték, vagy a készülék fontos alkatrészei, pl. a magasnyomású tömő, kézi szórópisztoly, vagy bármely biztonsági elem meg van sérülve. Minden használat előtt ellenőrizze, hogy nem sérült-e a hálózati csatlakozóvezeték, ha sérült azonnal cseréltesse ki a szervizzel, vagy villamos szakemberrel. Ellenőrizze a nagynyomású tömlő sértetlenségét is, amennyiben sérült azonnal cseréltesse ki. Tilos a gépet tűzveszélyes helységben üzemeltetni, de benzinkútnál is, csak az oda vonatkozó biztonsági és tűzrendészeti szabályok betartásával lehet használni. A magas nyomású vízsugár, nem rendeltetésszerű használat esetén veszélyes lehet. A vízsugarat soha ne irányítsa, személyek, állatok, elektromos szerelvények, vagy maga a készülék felé. Ne irányítsa, se Önmagára, se másokra, a ruházat, a ruházat, vagy lábbeli megtisztítására. A vízsugár az autógumit és annak szelepét károsíthatja és roncsolhatja, ez baleseti veszélyforrás lehet a közlekedésnél. Ezek tisztításánál legalább 30cm távolságot kell tartani, a fúvóka és a gumi között. Soha ne szívjon fel oldószer tartalmú folyadékot, vagy hígítatlan savakat és oldószereket! Ide tartozik a benzin, a hígító, vagy akár a fűtőolaj is. A képződő permetköd nagyon gyúlékony, robbanékony és rendkívül mérgező is. Ne használjon acetont, hígítatlan és oldószereket, mert ezek a készüléket azonnal megtámadják és károsítják. Figyelem A hosszabbító vezeték hálózati dugójának és csatlakozójának is vízállónak kell lennie és nem szabad vízben feküdnie. A nem megfelelő hosszabbítók veszélyesek lehetnek. Kizárólag az adott célnak megfelelő hosszabbítót használjon. 1-10 m: 1.5 mm2; 10-30 m: 2.5 mm2.
A hosszabbító kábelt, amennyiben dobon van feltekerve, mindig teljes hosszában le kell húzni a dobról. A készülék nem alkalmas arra, hogy korlátozott testi, vagy szellemi képességű emberek használják. A készüléket nem használhatják gyermekek és olyan személyek, akik nem olvasták át e használati utasítást. A készüléket ne használja, ha a hatósugarán beül mások is tartózkodnak, kivéve, ha megfelelő védőruhát viselnek. A visszafröccsenő víz, vagy szennyeződés ellen, viseljen védőruházatot és védőszemüveget. Vigyázat Hosszabb üzemszünet esetén a készülék főkapcsolóját (13) kapcsolja ki, a munka befejezése után a csatlakozó dugót is húzza ki a konnektorból. A készüléket ne használja 0 °C alatti hőmérsékleten. A sérülések elkerülése végett a lakkozott felülettől minimum 30 cm távolságban tartsa a szórófejet. A készüléket nem szabad felügyelet nélkül hagyni, amíg üzemel. A hálózati kábelt és a magasnyomású tömlőt védeni kell a hőtől, olajtól és a kiálló élektől. A leendő munkaterületen az áramvezető alkatrészek vízsugárral szembeni védelméről gondoskodni kell. Biztonsági okokból azt ajánljuk, hogy a készüléket hibaáram védőkapcsolón keresztül használja (Max. 30 mA) Olyan tisztítási munkát, amely során, olajtartalmú szennyvíz keletkezik (pl. alvázmosás, motormosás) csak olajleválasztóval ellátott munkahelyen szabad végezni. Biztonsági berendezések
A biztonsági berendezések a felhasználó védelmét szolgálják, ezeket nem szabad módosítani, vagy megkerülni. A készülékkapcsoló megakadályozza a készülék véletlenszerű beindulását (5) A biztonsági zár (C) a pisztolyon (1) megakadályozza a készülék véletlenszerű beindulását. A túlfolyószelep megakadályozza az engedélyezett üzemi nyomás túllépését, ha a szórópisztoly (1) bekapcsoló gombját (3) visszaengedi, a magasnyomású sugár leáll, ha a kapcsolót behúzza, a készülék újra engedélyezi a szivattyú működését.
Üzembevétel előtt szerelje fel, illetve csúsztassa helyére a mellékelten csomagolt alkatrészeket a gépre.(4)
Csatlakoztassa a víztömlőt (10) is a készülékhez és a másik végét a vízellátóhoz (12). A víztömlő nem tartozék. Hossza minimum 7,5 m, Ø ½” 13 mm.
Helyezze a magasnyomású tömlő hollandi anyás részét a pisztoly (H) csatlakozójához és rögzítse azt a felcsavarozás után egy villáskulccsal. A víz szennyeződéseinek a készülékbe jutását a csatlakozási pontra szerelt vízszűrő (8) beépítésével csökkentettük a minimumra. A szűrőt minden használat előtt érdemes megvizsgálni, és ha kell megtisztítani. Lehetőleg használjon minősített víztömlőt (10), ezt csatlakoztassa a készülékre csavart csatlakozó csonkhoz (9) és a vízellátó rendszerhez (12) a másik végét. Az tömlő Ø legalább ½” illetve 13 mm, a hosszúsága legalább 7.5 m legyen Vigyázat A magasnyomású tömlőt, csatlakoztassa a készülék kimenő menetes csatlakozójához (B), a másik végét a szórópisztolyhoz (H). A szórópisztolyba nyomja be a szórófejet a rugónyomás ellenében és fordítsa az el 90°al, majd elengedve a rugónyomás helyzetbe rögzíti azt (f) ábra.
Dugja be a hálózati kábel (Földelt) dugóját az aljzatba és kapcsolja be a készüléket. A magasnyomás, csak a szórópisztoly kapcsolójának (II) a behúzása után indul be. A magasnyomású vízsugár induláskor a pisztoly visszalökődését idézi elő. Álljon biztonságosan és fogja erősen a szórópisztolyt. A nyomás állandó, de a szóró szár fejének (a), (b) ábra elforgatásával a nyílás a lemezek között (E) szűkül és a vízsugár egyre élesebbé válik.
Tisztítószer adagolása Automatikusan adagol. A tárolóedény (13) befogadóképessége: 0,57 L Munka befejezése A munka befejezése után, először kapcsolja ki a készüléket, majd zárja a víznyomást, az estlegesen a szórófejben lévő nyomást is engedje ki, annak bekapcsolásával, majd a kapcsoló kiengedése után azt is zárja le a sárga biztosító gomb benyomásával.
A szórófej eltömődése esetén, egy megfelelő méretű acéldróttal tisztíthatja azt a fúvókában (D) való mozgatással (e) ábra.
A kézi szórópisztolyból vegye ki a szórófej szárát (1) annak benyomásával és ellenkező irányba való 90°-os elfordításával, majd kihúzásával. majd tegye a szórófejet és a pisztolyt is a gép oldalán lévő tárolóba. Szerelje le a magasnyomású tömlőt a gépről, a pisztolyról nem fontos és tekerje karikába a magasnyomású tömlőt és akassza azt a helyére tett pisztolyra (2). A víztömlőt is szerelje le a gépről és a vízcsapról is. Az így szétszerelt gépet indítsa be, hogy a még bennmaradt víz kifolyhasson, ezután kapcsolja ki újra. A készülék kisméretű szivárgása, műszaki okok miatt lehetséges és megengedett. Erős folyás esetén forduljon a szervizhez A készülék nem indul Ellenőrizze az elektromos csatlakozást, csak búgás esetén, kapcsolja ki a készüléket és a szórópisztoly indító kapcsolójának (II) behúzása után indítsa el a készüléket a főkapcsoló segítségével. Karbantartás Minden ápolási és karbantartási munkamegkezdése előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatlakozót is. Fagyás elleni védelem A készüléket és tartozékait védje a fagy ellen. Tönkreteheti a készüléket és tartozékokat, ha előtte nem engedte le a vizet. Fagymentes helyen tárolja.
Tartozékok
HYUNDAI HYD-9180 Magasnyomású mosó Barkácsolási célra
Forgalmazza: Devon Imp-Ex Kft Garanciális szerviz és raktár: Budapest XXI. Ker. (Csepel Gyártelep) Központi-út 53/B
A gép főbb részei
Illusztrációk
Összedugás után a rugóerőt legyőzve 90°-al fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányba és visszaengedve a helyére kerül a szórófej szára.
Ide csatlakoztassa a magasnyomású tömlőt.
A (C) gombot üzemen kívül tartsa benyomva. Bekapcsolás a túloldalról.
Műszaki adatok: Dobozméret Maximális Nyomás Súly Nyomás Szállított vízmennyiség Mosószer mennyisége Névleges teljesítmény Leadott teljesítmény Maximális hőmérséklet Feszültség 220V-240V Frekvencia Kézre ható rezgésszám (Vibráció) Hangnyomásszint Hangteljesítményszint Ajánlott hálózati biztosíték
620x320x350mm 150 Bar 8,6 Kg 100 Bar 6 liter/perc 0,57 L 1100W 1800 W 60°C 230 V 50 Hz 0,9 m/s2 84 dB(A) 93 dB(A) 16 A (lomha)
Megnevezések 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A B C D E H
Állítható szórófej Szórópisztoly Magasnyomású tömlő Tartókarok 2db Főkapcsoló Magasnyomású mosógép 220 V-os vezeték Vízszűrő betét Bejövő vízcsatlakozó csonk Bejövő víztömlő + Szórófej Csatlakozás vízcsaphoz Tisztítószer adagoló Bejövő víztömlő csatlakozó menetes csöve a gépen Magasnyomású tömlő csatlakozó a géphez Indító kapcsoló rögzítése (véletlen bekapcsolódása elleni védelem) Fúvóka Állítható lemezek (a vízsugár erősségét szabályozza) Magasnyomású tömlő csatlakozó a szórópisztolyhoz
CE MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT (A 79/1997(XII.31.) IKIM rendelet és a 62/2006 (VIII.30) GKM rendelet és a 21/1998(IV.17.) IKIM rendelet előírásai szerint.
Száma: 18-4/2011 Alulírott az alábbi exportőr nevében: Gyártó: Ningbo Land Industrial Co.,Ltd. Címe : No.68,Chengdong Road ,Yuyao,Zhejiang 315400 P.R.China Meghatalmazott importáló : Dipex SK s.r.o. Címe :Jasná ulica 271/21, 929 01 Vel'ké Dvorníky , Slovakia Illetve a termék magyarországi tovább forgalmazója nevében : Magyarországi tovább forgalmazó : DEVON IMP-EX Kft. Címe :1103 Budapest, Noszlopy u. 34. Ezennel kijelentem, hogy az alábbi termék : Termék azonosítása :
HYUNDAI 9145 magasnyomású mosó HYUNDAI 9180 magasnyomású mosó (MODEL No. :LD-HP 9145, LD-HP 9180 )
Megfelel a következő EK direktívák előírásainak :
Alacsony Feszültségű Direktíva 73/23 EEC( ami a 93/68/EEC szerint módosítva lett) Elektromágneses Kompatibilitás Direktíva 89/336/EEC( ami a 93/68/EEC szerint módosítva lett) Gépdirektíva 98/37/EC és, hogy az alább hivatkozott szabványok és/vagy műszaki előírások kerülnek alkalmazásra, harmonizált szabványok
EN 60335-2-79:2009
EN62233:2008 EN 60335-1:2002+A11
A1:2004+A12
A2:2006+A13:2008+A14:2010
Egyéb hivatkozások és vonatkozó direktíva(-ák) által megkívánt információk: Intertek Verification of Conformity No.:
HZ10060439-V1
A CE jel első kiadásának ideje és helye: 2010.08.30 Készült a CENELEC 3.sz, Memorandum „A” melléklet valamint az EN 45014 figyelembevételével.
Budapest, 2011.04.18
Kornfeld Tamás
………………………………… Ügyvezető igazgató
HYUNDAI HYD-9180
Magasnyomású mosó Barkácsolási célra
HULLADÉKKEZELÉS: Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat és csomagolóanyagokat a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra leadni. Csak az EU- tagországok számára: Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat a háztartási szemétbe! Az elhasznált villamos és elektronikus berendezésekre vonatkozó 2002/96/EG európai irányelvnek és a megfelelő országos törvényekbe való átültetésnek megfelelően a már nem használható elektromos kéziszerszámokat külön össze kell gyűjteni és a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra leadni. Forgalmazza: Devon Imp-Ex Kft Garanciális szerviz és raktár: Budapest XXI. Ker. (Csepel Gyártelep) Központi-út 53/B
