Iktatószám:383/20/2010.
Királyhegyes Község Önkormányzat Képviselı-testületének 2010. november 25. napján délután 16.00 órakor tartott soros, nyílt képviselı-testületi ülésének
JEGYZİKÖNYVE
Határozatok: 111/2010.(XI.25.)Öh. 112/2010.(XI.25.)Öh. 113/2010.(XI.25.)Öh. 114/2010.(XI.25.)Öh. 115/2010.(XI.25.)Öh. 116/2010.(XI.25.)Öh. 117/2010.(XI.25.)Öh.
118/2010.(XI.25.)Öh. 119/2010.(XI.25.)Öh 120/2010.(XI.25.)Öh 121/2010.(XI.25.)Öh 122/2010.(XI.25.)Öh.
A képviselı-testület napirendjének elfogadása A polgármesteri tájékoztató elfogadása Tájékoztató az adóbevételek és az átengedett bevételek alakulásáról Tájékoztató Királyhegyes Község Önkormányzat 2010. évi költségvetésének III. negyedévi teljesítésérıl Királyhegyes Község Önkormányzatának 2011. évi koncepciója A körjegyzıség alakítására és fenntartására vonatkozó megállapodás módosítása Dér István Általános Iskola, Napsugár Óvoda és Bölcsıde Közös Igazgatású Közoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosítása, egységes szerkezetbe foglalása Családsegítı és gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi társulásból Ambrózfalva község Önkormányzatának kilépése Szociális alapszolgáltatási feladatokat ellátó intézményi társulásból Ambrózfalva község Önkormányzatának kilépése Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat engedélyezett álláshelyeinek megszüntetése Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratának módosítása, egységes szerkezetbe foglalása Karácsonyi ünnepség alkalmából gyermekek megajándékozása
JEGYZİKÖNYV Amely készült Királyhegyes Község Önkormányzat Képviselı-testületének 2010. november 25. napján délután 16.00 órakor megtartott soros, nyílt képviselı-testületi ülésén Az ülés helye: Királyhegyes Község Önkormányzat tárgyalóterme Jelen vannak: Horváth Lajos Miklós Imre Horváth Lajosné Katona István Kurunczi Mihály
polgármester alpolgármester képviselı képviselı képviselı
Tanácskozási joggal megjelent: Benákné Bárdi Ilona Kádárné Kovács Edit Stranszky Jánosné
körjegyzı Iskola tagintézmény vezetı Óvoda tagintézmény vezetı
Horváth Lajos polgármester: Köszöntöm a megjelent önkormányzati képviselıket és a napirendek elıadóit. Megállapítom, hogy a képviselı-testület határozatképes, 5 fıbıl 5 fı van jelen 100 %-os részvétel. A mai képviselı-testületi ülést megnyitom. Jegyzıkönyv hitelesítınek felkérem Katona István valamint Miklós Imre képviselıket. Javaslatot teszek a meghívóban szereplı napirendi pontokra. Bejelentem, hogy a képviselı-testület a 4. napirendi pontban szereplı napirend - Királyhegyes Község Önkormányzatának 2011. évi költségvetési koncepciója – tárgyalása során közmeghallgatást tart. Van-e más javaslat? A napirendhez kapcsolódóan más javaslat nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen ) szavazattal elfogadta a napirendi pontok megtárgyalására tett javaslatot. 111/2010.(XI.25.)Öh. Tárgy: A képviselı-testület napirendjének elfogadása HATÁROZAT Királyhegyes Község Önkormányzat Képviselı-testülete a 2010. november 25. napján tartott testületi ülés napirendjét az alábbiak szerint határozta meg: Napirend: 1./ Polgármesteri tájékoztató Elıadó: Horváth Lajos polgármester 2./ Tájékoztató az adóbevételek és az átengedett bevételek alakulásáról Elıadó: Benákné Bárdi Ilona körjegyzı
2
3./ Tájékoztató az önkormányzat 2010. évi költségvetésének III. negyedévi végrehajtásáról Elıadó: Horváth Lajos polgármester 4./ Az önkormányzat 2011. évi költségvetési koncepciójának megtárgyalása Elıadó: Horváth Lajos polgármester 5./ Elıterjesztések 6./ Kérdések, Interpelláció 7./ Egyebek A határozatról értesítést kap: 1./ Horváth Lajos polgármester 2./ Irattár
helyben
I. napirendi pont Polgármesteri tájékoztató Horváth Lajos polgármester: Október 22-én ülésezett az Ivóvízminıség-javító Társulás. Elkészült a részletes megvalósíthatósági tanulmány, ami a további munkák és a pályázat elkészítésének alapja. A tanulmány kapcsán több kérdés felmerült a tagok részérıl, így nekünk is van észrevételünk, amit írásban továbbítottunk a munkaszervezet részére. Csanádpalota nem biztos, hogy részt vesz a programban, mert saját megoldásban gondolkodik. Nálunk az arzénmentesítés jelent problémát ami viszont a programban nem szerepel és a feltett kérdésre még nem kaptunk választ. Talán holnap a Víziközmő taggyőlésen kapok információt. November 12-én polgármesteri fórum volt, ahol találkoztunk Mágori Józsefné országgyőlési képviselı asszonnyal. Sok kérdés elhangzott. 2011 szeptembertıl az intézményi társulások nem kapnak társulási normatívát. Elhangzott továbbá, hogy az iskolák fenntartására három megoldás lehetséges. Egyik megoldás, átadni 100 %-ba állami fenntartásba. A másik 90 % állami finanszírozás, 10 % önkormányzati, de ennek részletei nem tisztázottak még. Harmadik megoldás, az hogy az önkormányzat fenntartásában marad. Az elmúlt 8 évben az kormányzat a társulást ösztönözte, úgy tőnik most fordulat következett be. A képviselı asszony elmondása szerint, új társadalom filozófia van kialakulóban és a kormány program ezt tükrözi. Alapelv, hogy minden gyermek azonos eséllyel induljon. Az új szabályok szerint indulhat az iskola, már nyolc gyermek létszámmal. Azt viszont, hogy hogyan támogatják majd a kisiskolákat még nem lehet tudni. A nyári vihar után ígérvény volt hogy a nem biztosított ingatlanok után valamilyen kártérítés lesz. Illetve elıre hozzák a földalapú támogatások kifizetését. Az már biztos, hogy a kártérítést nem kapják az érintettek, a földalapú támogatásokat pedig már részben fizetik. November 15-én a Csanádpalotai Mikrotérségi Társulás ülésezett, személyi kérdésekben döntöttünk. Újra megválasztottuk elnöknek Kovács Sándort Csanádpalota polgármesterét, helyettesének Varga Péter Apátfalva polgármesterét. Vannak elképzelések közös pályázatokra. Az elmúlt idıszakban nıtt a társulás vagyona, pályázat útján új 400 fıs sátor, valamint színpad, és székek kerültek beszerzésre. Ugyan ezen a napon ülésezett a többcélú társulás is. Itt is személyi kérdésekben döntöttünk, megválasztottuk újra elnöknek Dr. Buzás Pétert Makó Város polgármesterét és általános helyettesét Szegvári Ernınét Kiszombor polgármesterét. Ezen felül megválasztásra kerültek a társulás különbözı bizottságai is. November 18-án belvízvédelmi bejárás volt, ahol részt vett a Katasztrófavédelem, a TIMA, és az
3
ATIKÖVIZIG. Pontosítottuk a belvízvédelmi tervünket, ezen kívül a TIMA-val külön bejárást tartottunk, hogy a rendkívüli helyzeteket hogyan kezeljük. Van terv a belvíz rendezésre, készültek szakmai tervek amelyet el is juttattunk az illetékes szaktárcához. Az országgyőlési képviselı asszonynak 10 milliárd forintra van ígérvénye a belvízvédelmi projekt megvalósítására, ebbıl elindulhat a program. November 19-én a megyei közgyőlés elnökének meghívásának tettem eleget, ahol az elnök asszony együttmőködését ajánlotta a településeknek. November 22-én a Magyar Államkincstár ellenırzést tartott, amelynek során a 2008-as közmunkát és a 2009. évi gyermekétkeztetést ellenırizték. Az ellenırzés hibát nem állapított meg. November 23-án a térségi buszpályaudvar átadása volt, ahol részt vettem. November 24-én a munkavédelmi felügyelıség tartott ellenırzést, mert egy helyi lakos, akit közmunkásként foglalkoztatunk a Belügyminisztériumnál feljelentést tett. Az ellenırzés megállapítása szerint a munkavállalóval szemben nem történt mulasztás. Miklós Imre alpolgármester: Meg tudható-e, hogy ki volt a feljelentı? Horváth Lajos polgármester: A neve személyiségi jogaira tekintettel nem nevezhetı meg. A napirendhez kapcsolódóan egyéb hozzászólás nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen ) szavazattal elfogadta a polgármesteri tájékoztatót. 112/2010.(XI.25.)Öh. Tárgy: A polgármesteri tájékoztató elfogadása HATÁROZAT Királyhegyes Község Önkormányzat Képviselı-testülete megtárgyalta Horváth Lajos polgármester tájékoztatóját, és döntött annak elfogadásáról. A határozatról értesítést kap: 1./ Horváth Lajos polgármester 2./ Irattár
helyben
II. napirendi pont Tájékoztató az adóbevételek és az átengedett bevételek alakulásáról Horváth Lajos polgármester: Részletes írásos tájékoztató került kiadásra, amely minden fontos információt tartalmaz, megkérdezem az elıterjesztıt van-e szóbeli kiegészítése? Benákné Bárdi Ilona körjegyzı:A tájékoztató pénzügyi adatai a 2010. szeptember 30-i állapotot mutatják. Az azóta eltelt idıszakban viszont történtek végrehajtási intézkedések, ennek hatására jobbak a pénzügyi mutatók. A magánszemélyek kommunális adójának 2010. november 18- napjáig lekönyvelt befizetései alapján a befizetés 2.020.294,-Ft. Iparőzési adó novemberi adata 3.515.800,-Ft, itt szeretném elmondani, hogy fizetési halasztással kb. 1 millió forintos tétel még majd december hónapban kerül befizetésre. A gépjármőadó novemberi pénzügyi adata 2.046.210,-Ft. A pótlékra befizetett összeg 378.982,-Ft volt novemberben. Az összes befizetés így 7.964.286,-Ft.
4
A napirendhez kapcsolódóan egyéb hozzászólás nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen ) szavazattal elfogadta az adóbevételek és az átengedett bevételek alakulásáról szóló tájékoztatót. 113/2010.(XI.25.)Öh. Tárgy: Tájékoztató az adóbevételek és az átengedett bevételek alakulásáról HATÁROZAT Királyhegyes Község Önkormányzat Képviselı-testülete megtárgyalta az adóbevételek alakulásáról, felhasználásáról szóló tájékoztatót, és döntött annak elfogadásáról. A határozatról értesítést kap: 1./ Horváth Lajos polgármester 2./ Benákné Bárdi Ilona körjegyzı 3./ Irattár
helyben helyben
III. napirendi pont Tájékoztató Királyhegyes Község Önkormányzat 2011. évi költségvetésének III. negyedéves gazdálkodásáról Horváth Lajos polgármester: A kiadott írásbeli tájékoztatóhoz kapcsolódóan annyit főznék hozzá, hogy 8 millió forint hitelünk van a faluközpont fejlesztés megvalósítására. Ennek törlesztése likviditási gondot jelent, de várhatóan hamarosan megkapjuk a bennünket megilletı támogatást. Kirívó eltérések nincsenek a költségvetési elıirányzatoknál. Az önkormányzat költségvetésében van a körjegyzıség költségvetése is, és itt megjegyezni kívánom, hogy a június óta fennálló helyzet – két jegyzı van állományban – többletkiadást jelent. Természetesen ezt a kiadást is a két község közösen fizeti meg. Igazából ez majd az év végi beszámolónál fog jelentkezni. A napirendhez kapcsolódóan hozzászólás nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen ) szavazattal elfogadta Királyhegyes Község Önkormányzat 2011. évi költségvetésének III. negyedévi teljesítésérıl szóló tájékoztatót. 114/2010.(XI.25.)Öh. Tárgy: Tájékoztató Királyhegyes Község Önkormányzat 2010. évi költségvetésének III. negyedévi teljesítésérıl HATÁROZAT Királyhegyes Község Önkormányzat Képviselı-testülete az államháztartásról szóló – többször módosított – 1992. évi XXXVIII. törvény 79. § (1) bekezdése alapján megtárgyalta Királyhegyes Község Önkormányzata 2010. évi költségvetésének III. negyedévi végrehajtásáról szóló tájékoztatót és azt elfogadta.
5
A határozatról értesítést kap: 1./ Horváth Lajos polgármester 2./ Benákné Bárdi Ilona körjegyzı 3./ Szirbik Sándorné költségvetési fıelıadó 4./ Irattár
helyben helyben helyben
IV. napirendi pont Királyhegyes Község Önkormányzatának 2011. évi koncepciója Horváth Lajos polgármester: Köszöntöm a lakosság részérıl megjelenteket, megállapítom, hogy 9 fı jelent meg a közmeghallgatáson. A koncepció készítés célja, az hogyan kerüljön összeállításra a következı évi költségvetés. A választás évében késıbb készül el a költségvetés tervezete, ilyenkor december 15 a határidı. Most a jelenlegi elképzelések szerinti várható dolgokról tudunk beszélni. Az önkormányzatok átlagos finanszírozása átlagosan 7,5 %-al csökken. Elfogadták az adótörvényeket, így 16 %-os lesz az szja. A számítások szerint 2014-ig kb. 34 %-al csökken az önkormányzatok finanszírozottsága. Másik probléma az iparőzési adó, mivel csökken a kivetés és a visszafizetési kötelezettség fog jelentkezni a következı évben. Indul jövı évben az új Széchenyi terv, amelynek néhány eleme közelrıl érint bennünket. Indul a Nemzeti Közfoglalkoztatási Program. 3 lehetıség lesz a foglalkoztatásra. Egyik variáció, hogy 6-8 órában lehet foglalkoztatni munkanélkülieket, a másik a 4 órában való foglalkoztatás. És a két variációnál eltérı az állami támogatás mértéke. Ezen kívül a vállalkozói szféra elıtt is kinyílt a kapu, ık is foglalkoztathatnak 70 %-os támogatással munkanélkülieket. Indul a központilag szervezett közfoglalkoztatás is. Állami beruházásokon is bevonhatók a közmunkások. A rendelkezésre állási támogatást a bérpótló juttatás váltja fel, amely változatlan összegő. Új eleme hogy az kaphatja a juttatást, aki a lakókörnyezetét rendben tartja. Érdekessége a programnak, hogy 100 milliárd forint fölött volt az elıirányzat eddig, amit most 64 milliárdra csökkentettek. A bérpótló juttatásra tervezett összeg 48 millió forint. A családtámogatási rendszerben a három gyermeket nevelık jelentıs adókedvezményt kapnak. Az új támogatási rendszernek része a nyugdíjrendszer átalakítása, amely napi kérdés. Ezen kívül ígéret van a kormányzat részérıl a devizahitelesek megsegítésére is. A kormányzat átszervezi a közigazgatást is, felállnak a megyei kormányhivatalok. Ahová beintegrálják a különbözı hivatalokat, néhány kivétellel. Átalakul a cafeteria rendszere is és nincs a közszférában bérfejlesztés. A közrend, közbiztonság területén nem történt változás. Nálunk még gyakorlatilag a KMB-s irodát is megszüntették. Az egészségügyben tervezik a háziorvosi szolgálatok megerısítését, és talán javul a finanszírozás. Az önkormányzatok bevételi oldalán várható, hogy a 2010. évi normatívák szintjén kerülnek kifinanszírozásra. Ugyanakkor csökkenni fog az iparőzési adó bevétel és az szja bevétel is. A közoktatásban új elképzelések vannak, így át lehet adni az intézményt az államnak, vagy 90 %-ban állami és 10 %-ban önkormányzati finanszírozás marad, vagy pedig az önkormányzat egyedül tartja fent az intézményt. A kormány elképzelése szerint a szociális ellátások 2010. évi szinten maradnak. Saját perspektíváinkról elmondható, hogy a saját bevételeket kell növelni, ami leginkább az adóbevételt jelenti. A kommunális adó mértéke változatlan marad, de településünkön nincs kedvezmény és méltányosság ezt minden ingatlan tulajdonosnak fizetni kell. Az iparőzési adót fizetı alanyok felkutatásával és az adózók körébe való bevonásával lehet növelni ezt az adóbevételt. Keresni kell az önkormányzatnak azokat a pályázatokat amely a mőködéshez is ad támogatást. Az önhiki rendszere marad, de nem tudjuk, hogy a feltételekbe beleférünk-e. kiadási oldalon visszafogottságra van szükség. Létszám csökkentést nem hajtunk végre, hiszen minimális létszámmal mőködünk. A fejlesztések területén átgondolásra van szükség. A beindult pályázatokat be kell fejezni,
6
ezeket kifizetjük. Jelenleg benne áll a pénzünk, és hitelt kellett felvennünk. Áthúzódó fejlesztések között van még az óvoda felújításának következı üteme, ennek itt van a támogatási része, rendelkezésünkre áll. Elnyert pályázatunk az IKSZT amely 50 millió forint + 10 millió önerı. Az önkormányzat mőködésében legfontosabb cél a jelenlegi színvonal megtartása. Valószínőleg nı a szociális ellátások iránti igény. Összességében elmondhatjuk, hogy minden döntést át kell gondolni a jövı évben. A körjegyzıségi hivatalról elmondhatjuk, hogy változatlan feltételekkel mőködik a jövı évben. Továbbra sincs 13. havi illetmény, és az illetmény alap összege is változatlan. A kormányzati elképzelés szerint 2013-tól járási hivatalok állnak fel, így nem tudni, hogyan alakul a hivatal sorsa. Megkérdezem a jelenlévıket, mind a testületi tagokat, mind a lakosság részérıl megjelenteket, van-e kérdésük, véleményük? Lakossági hozzászólás: Mióta nincs körzeti megbízott a faluban? Telefonon sem lehet elérni? Horváth Lajos polgármester: Az új körzeti megbízott elıre jelezte, hogy beiskolázták, és ezért sokszor odalesz, nem tud kijönni. Ez így is van a gyakorlatban. Errıl többet nem tudok. Tavasszal lesz majd a rendırség részérıl beszámoló, ott kell ezt majd felvetni. Lakossági hozzászólás: Szeretném megkérdezni, hogy van-e csıdveszély az önkormányzatnál? Ezen kívül szeretném elmondani, hogy az internetes honlapon nem érem el az információs ablakban a Krónika újságot, mert nem lehet megnyitni. Horváth Lajos polgármester: A honlappal kapcsolatosan felvetett problémát megnézzük és kijavítjuk. Az önkormányzat anyagi helyzetével kapcsolatosan elmondom, hogy a hitelkeretünk 11 millió forint amelynek egy részét már igénybe vettük. Fejlesztést csak pályázati támogatásból tudunk megvalósítani és a hitelnek is a pályázati támogatás a fedezete. Ami gondot jelent, hogy milyen hosszú ideig kell hitelt felvenni. Jól mőködı rendszerben 2-3 hónap alatt vissza kellene térülni a befektetett összegnek. A csıdhelyzet egy bonyolultabb helyzet, ami azt jelenti hogy az önkormányzat mőködésképtelenné válik, azaz az önkormányzatnak nincs mibıl fizetnie. Ilyen esetben csıd biztos mőködik az önkormányzatnál. Biztonsággal elmondható, hogy Királyhegyes önkormányzatánál ilyen súlyos gond nincs. A napirendhez kapcsolódóan a egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester: Az elhangzott véleményekkel együtt elfogadásra javaslom a koncepciót. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen) szavazattal elfogadta Királyhegyes Község Önkormányzatának 2011. évi koncepcióját. 115/2010.(XI.25.)Öh. Tárgy: Királyhegyes Község Önkormányzatának 2011. évi költségvetési koncepciója HATÁROZAT Királyhegyes Községi Önkormányzat Képviselı-testülete az államháztartásról szóló – többszörösen módosított – 1992. évi XXXVIII. törvény 70.§ alapján megtárgyalta az önkormányzat 2011. évi költségvetési koncepcióját és azt elfogadja.
7
A 2011. évi költségvetés-tervezet elkészítésénél fokozottan figyelembe kell venni az áthúzódó szerzıdéses kötelezettségek, folyamatban lévı fejlesztések fedezetének biztosítását, az önkormányzat mőködıképességének megırzését. A tervezés során, tényszámokon alapuló, a kötelezı feladatok fenntarthatóságát biztosító költségvetés elkészítésére kell törekedni. Felelıs: polgármester körjegyzı Határidı: 2011. február 15. A határozatról értesítést kap: 1./ Horváth Lajos polgármester 2./ Benákné Bárdi Ilona körjegyzı 3./ Szirbik Sándorné költségvetési fıelıadó 4./ Irattár
helyben helyben helyben
V. napirendi pont: Elıterjesztések 1. számú elıterjesztés A körjegyzıség alakítására és fenntartására vonatkozó megállapodás módosítása Benákné Bárdi Ilona körjegyzı: A körjegyzıségi hivatalban lefolytatott belsı ellenırzési vizsgálat állapította meg, hogy a körjegyzıségi megállapodás pontosításra, kiegészítésre szorul. Nem tartalmazta részletesen a hivatal által ellátott feladatokat, illetve a finanszírozásnál nem szerepelt az, hogy az alapító önkormányzatok lakosságarányosan finanszírozzák a normatíva összegén felül a hivatalt. A kiadott módosítás ezt tartalmazza, és kérem hogy ezzel a kiegészítéssel fogadja el a megállapodás szövegét a képviselı-testület. Az elıterjesztéshez kapcsolódóan hozzászólás nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen ) szavazattal döntött a körjegyzıség alakítására és fenntartására vonatkozó megállapodás módosításáról. 116/2010.(XI.25.)Öh. Tárgy: A körjegyzıség alakítására és fenntartására vonatkozó megállapodás módosítása HATÁROZAT Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete és Kövegy Község Önkormányzatának Képviselı-testülete által a körjegyzıség alakításáról és fenntartásáról 2001. december 19. napján kötött megállapodás módosítását. Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a körjegyzıség alakításáról és fenntartásáról szóló megállapodás felülvizsgált és módosított megállapodását
8
és azt a helyi önkormányzatokról szóló LXV.törvény 39. § (1) bekezdése és 40.§ (1) bekezdése alapján jóváhagyja. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. A határozatról értesítést kap: 1./ Királyhegyes Község Polgármestere 2./ Királyhegyes-Kövegy Községek Körjegyzıje 3./ Kövegy Község Önkormányzata 4./ Irattár
Helyben Helyben Kövegy
2.számú elıterjesztés Dér István Általános Iskola, Napsugár Óvoda és Bölcsıde Közös Igazgatású Közoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosítása, egységes szerkezetbe foglalása Horváth Lajos polgármester: Az intézményt fenntartó Csanádpalota Város önkormányzata fejlesztett óvodát épített, és másik bölcsıde épületet alakított ki. Ezért az új telephelyek miatt módosítani kell az intézmény alapító okiratát. Kérem, hogy ezt fogadjuk el. Az elıterjesztéshez kapcsolódóan hozzászólás nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen ) szavazattal döntött a Dér István Általános Iskola, Napsugár Óvoda és Bölcsıde Közös Igazgatású Közoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosításáról, egységes szerkezetbe foglalásáról. 117/2010.(XI.25.)Öh. Tárgy: Dér István Általános Iskola, Napsugár Óvoda és Bölcsıde Közös Igazgatású Közoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosítása, egységes szerkezetbe foglalása HATÁROZAT Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete – az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 93. §-ának (1) bekezdése a.) pontja alapján, figyelemmel az államháztartás mőködési rendjérıl szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 10. §-ának (10) bekezdésében foglaltak alapján - a Dér István Általános Iskola, Napsugár Óvoda és Bölcsıde Többcélú Közös Igazgatású Közoktatási Intézmény Alapító Okiratát 2010. december 1. napjától a jegyzıkönyvhöz csatolt Alapító Okirat módosításban foglaltak szerint módosítja, és egyidejőleg a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratot a jegyzıkönyvhöz csatolt tartalommal jóváhagyja. A Dér István Általános Iskola, Napsugár Óvoda és Bölcsıde Többcélú Közös Igazgatású Közoktatási Intézmény 49/2010. (VI. 29.) Öh. számú határozattal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okirata 2010. december 1. napjával hatályát veszti. A határozatról értesítést kap: 1./ Királyhegyes Község Polgármestere Helyben 2./ Királyhegyes-Kövegy Községek Körjegyzıje Helyben
9
3./ Dér István Általános Iskola, Napsugár Óvoda és Bölcsıde Többcélú, Közös Igazgatású Közoktatási Intézmény igazgatója 6913 Csanádpalota, Szent István utca 46. 4./ Kövegy Község Önkormányzatának Képviselı-testülete 6912 Kövegy, Kossuth utca 29. 5./ Csanádpalota Város Polgármestere 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 6./ Csanádpalota Város Jegyzıje 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 7./ Magyar Államkincstár Dél-alföldi Regionális Igazgatósága 6720 Szeged, Széchenyi tér 9. 8./ Csanádpalotai Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának Pénzügyi Csoportja 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 9./ Irattár 3.számú elıterjesztés Amrózfalva Község Önkormányzatának kilépése a családsegítı és gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi és a szociális alapszolgáltatási feladatokat ellátó intézményi társulásokból Horváth Lajos polgármester: Ambrózfalva jelezte kilépési szándékát az intézményi társulásból 2010. december 31 napjával. Errıl októberben a választások után döntött a testület. A többi társulási tagok elıször megállapodtunk arról, hogy kizárjuk Ambrózfalva önkormányzatát, de utána módosítottunk ezen az állásfoglaláson, és abba maradtunk, hogy elfogadjuk és tudomásul vesszük a kilépési szándékát. Tudomásom szerint a kilépı önkormányzatnak szándéka van arra, hogy azt a 3,5 fı alkalmazottat, amely a mőködési területén dolgozik, visszaveszi és önállóan mőködteti tovább az intézményeket. Javaslom, hogy a képviselı-testület fogadja el Ambrózfalva kilépését, és mondjuk ki, hogy a személyi döntések során a felmerülı költségeket nekik kell kifizetnie. Három határozatot kell hoznunk mivel két megállapodást kell módosítani a kilépés miatt és a személyi kérdésekrıl is külön határozatot javaslok meghozni. Az elıterjesztésben szereplı határozati javaslatokat külön teszem fel szavazásra. Az elıterjesztéshez kapcsolódóan hozzászólás nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester: Kérem a képviselı-testületet, hogy elıször szavazzunk a Családsegítı és gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi társulásból Ambrózfalva község Önkormányzatának kilépésérıl és a megállapodás módosításáról. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen ) szavazattal döntött a Családsegítı és gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi társulásból Ambrózfalva község Önkormányzatának kilépésérıl. 118/2010.(XI.25.)Öh. Tárgy: Családsegítı és gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi társulásból Ambrózfalva község Önkormányzatának kilépése. HATÁROZAT Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta Ambrózfalva község Önkormányzati Képviselı-testületének a Csanádpalota székhelyő családsegítı és gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi társulásból történı kilépési szándékáról szóló 78/2010. (X. 26.) sz. önkormányzati határozatot.
10
Képviselı-testület Ambrózfalva község Önkormányzati Képviselı-testületének a társulásból való kilépéséhez a társulási megállapodás 8.2.) pontja alapján 2010. december 31. napjával hozzájárul és Ambrózfalva Község Önkormányzatát a társulás tagjai sorából törli. Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a Családsegítı Központ és Gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi társulás felülvizsgált és módosított társulási megállapodását és azt a helyi önkormányzatok társulásairól és együttmőködésérıl szóló többször módosított 1997. évi CXXXV. törvény 4. §. (1) bekezdés b.) pontja alapján jóváhagyja. Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. A határozatról értesítést kap: 1./ Királyhegyes Község Polgármestere Helyben 2./ Királyhegyes-Kövegy Községek Körjegyzıje Helyben 3./ Ambrózfalva Község Önkormányzata 6916 Ambrózfalva, Dózsa Gy. u. 1. 4./ Csanádalberti Község Önkormányzata 6915 Csanádalberti, Fı u. 30. 5./ Csanádpalota Város Polgármestere 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 6./ Nagyér Község Önkormányzata 6917 Nagyér, Szabadság u. 33. 7./ Pitvaros Község Önkormányzata 6914 Pitaros, Kossuth u. 30. 8./ Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Vezetıje 6913 Csanádpalota, Kálmány L. u. 9. 9./ Csanádpalota Város Jegyzıje 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 10./ Csanádpalota Város Aljegyzıje 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 11./ Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 12./ Irattár Horváth Lajos polgármester: Kérem a képviselı-testületet, hogy most pedig szavazzunk a Szociális alapszolgáltatási feladatokat ellátó intézményi társulásból Ambrózfalva község Önkormányzatának kilépésérıl és a megállapodás módosításáról. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen ) szavazattal döntött a Szociális alapszolgáltatási feladatokat ellátó intézményi társulásból Ambrózfalva község Önkormányzatának kilépésérıl. 119/2010.(XI.25.)Öh. Tárgy: Szociális alapszolgáltatási feladatokat ellátó intézményi társulásból Ambrózfalva község Önkormányzatának kilépése. HATÁROZAT Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta Ambrózfalva község Önkormányzati Képviselı-testületének a Csanádpalota székhelyő családsegítı és gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi társulásból történı kilépési szándékáról szóló 78/2010. (X. 26.) sz. önkormányzati határozatot. Képviselı-testület Ambrózfalva község Önkormányzati Képviselı-testületének a társulásból való kilépéséhez a társulási megállapodás 8.2.) pontja alapján 2010. december 31. napjával hozzájárul Ambrózfalva Község Önkormányzatát a társulás tagjai sorából törli.
11
Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a Családsegítı Központ és Gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi társulás felülvizsgált és módosított társulási megállapodását és azt a helyi önkormányzatok társulásairól és együttmőködésérıl szóló többször módosított 1997. évi CXXXV. törvény 4. §. (1) bekezdés b.) pontja alapján jóváhagyja. Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. A határozatról értesítést kap: 1./ Királyhegyes Község Polgármestere Helyben 2./ Királyhegyes-Kövegy Községek Körjegyzıje Helyben 3./ Ambrózfalva Község Önkormányzata 6916 Ambrózfalva, Dózsa Gy. u. 1. 4./ Csanádalberti Község Önkormányzata 6915 Csanádalberti, Fı u. 30. 5./ Csanádpalota Város Polgármestere 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 6./ Királyhegyes Község Önkormányzata 6911 Királyhegyes, Jókai u. 38. 7./ Nagyér Község Önkormányzata 6917 Nagyér, Szabadság u. 33. 8./ Pitvaros Község Önkormányzata 6914 Pitaros, Kossuth u. 30. 9./ Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Vezetıje 6913 Csanádpalota, Kálmány L. u. 9. 10./ Csanádpalota Város Jegyzıje 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 11./ Csanádpalota Város Aljegyzıje 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 12./ Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 13./ Irattár Horváth Lajos polgármester: Kérem a képviselı-testületet, hogy most pedig szavazzunk az Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat engedélyezett álláshelyeinek megszüntetésérıl. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen ) szavazattal döntött az Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat engedélyezett álláshelyeinek megszüntetésérıl. 120/2010.(XI.25.)Öh. Tárgy: Alapszolgáltatási Központ álláshelyeinek megszüntetése.
és
Gyermekjóléti
Szolgálat
engedélyezett
HATÁROZAT 1./ Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete a 2. pontban megfogalmazott kitétellel egyetért azzal, hogy - Ambrózfalva Község Önkormányzatának a szociális alapszolgáltatási feladatokat ellátó intézményi társulásból történı kilépése következtében – a Családsegítı Központ és Gyermekjóléti Szolgálat engedélyezett a Nappali ellátás Ambrózfalva klub vezetı 0,5 gondozónı 1 házi gondozás Ambrózfalva gondozónı 2 álláshelye 2010. december 31. napján megszüntetésre kerüljenek. 2./ A Képviselı-testület az álláshelyek megszüntetéséhez azzal a kitétellel járul hozzá, hogy a megszüntetéshez kapcsolódó költségek Ambrózfalva község Önkormányzatát terhelik és azokat megelılegzi a társulás székhely önkormányzata részére.
12
A határozatról értesítést kap: 1./ Királyhegyes Község Polgármestere Helyben 2./ Királyhegyes-Kövegy Községek Körjegyzıje Helyben 3./ Csanádpalota Város Polgármestere 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 4./ Csanádpalota Város Jegyzıje 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 5./ Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Vezetıje 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 6./ Irattár 4.számú elıterjesztés Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratának módosítása, egységes szerkezetbe foglalása Horváth Lajos polgármester: A most meghozott döntések alapján, miután módosultak a megállapodások, ezeket a változásokat át kell vezetni az intézmény alapító okiratán is. Kérem hogy a képviselı-testület fogadja el az elıterjesztett alapító okirat módosítást. Az elıterjesztéshez kapcsolódóan hozzászólás nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (8 igen ) szavazattal döntött az Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratának módosításáról, egységes szerkezetbe foglalásáról. 121/2010. (XI.25.) Öh. Tárgy: Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratának módosítása, egységes szerkezetbe foglalása HATÁROZAT Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete – az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 93. §-ának (1) bekezdése a.) pontja alapján, figyelemmel az államháztartás mőködési rendjérıl szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 10. §-ának (10) bekezdésében foglaltakra – az Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratát 2011. január 1. napjától a jegyzıkönyvhöz csatolt Alapító Okirat módosításban foglaltak szerint módosítja, és egyidejőleg a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratot a jegyzıkönyvhöz csatolt tartalommal jóváhagyja. Az Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat 98/2009. (IX. 25.) Öh. számú határozattal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okirata 2011. január 1. napjával hatályát veszti. A határozatról értesítést kap: 1./ Királyhegyes Község Polgármestere Helyben 2./ Királyhegyes-Kövegy Községek Körjegyzıje Helyben 3./ Alapszolgáltatási Központ és Gyermekjóléti Szolgálat vezetıje 6913 Csanádpalota, Kálmány Lajos utca 9. 4./ Csanádalberti Község Önkormányzatának Képviselı-testülete 6915 Csanádalberti, Fı utca 30.
13
5./ Kövegy Község Önkormányzatának Képviselı-testülete 6912 Kövegy, Kossuth utca 29. 6./ Nagyér Község Önkormányzatának Képviselı-testülete 6917 Nagyér, Szabadság utca 33. 7./ Pitvaros Község Önkormányzatának Képviselı-testülete 6914 Pitvaros, Kossuth utca 30. 8./ Csanádpalota Város Polgármestere 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 9./ Csanádpalota Város Jegyzıje 6913 Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 10./ Magyar Államkincstár Dél-alföldi Regionális Igazgatósága 6720 Szeged, Széchenyi tér 9. 11./ Csanádpalotai Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának Pénzügyi Csoportja 6913 12./ Csanádpalota, Kelemen László tér 10. 13./ Irattár 5.számú elıterjesztés Karácsonyi ünnepség alkalmából gyermekek megajándékozása Horváth Lajos polgármester: A hagyományoknak megfelelıen idén is szervezünk falukarácsonyt, amelynek tervezett idıpontja december 21. javaslom, hogy az idén is kapjanak 14 éves korig bezárólag ajándék csomagot a Királyhegyesen élı gyerekek. Ennek összegét 1000,-Ft/fıben javaslom megállapítani. 98 gyermek van aki életvitel szerően itt él a településen. Az ajándékra felhasznált összeget a segélykeretünkbıl biztosítjuk. Javaslom, hogy errıl hozzunk határozatot. Az elıterjesztéshez kapcsolódóan vélemény, más javaslat nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester megállapította, hogy a képviselı-testület egyhangú (5 igen ) szavazattal hozzájárult a karácsonyi ünnepség alkalmából gyermekek megajándékozásához. 122/2010.(XI. 25.)Öh. Tárgy: Karácsonyi ünnepség alkalmából gyermekek megajándékozása HATÁROZAT Királyhegyes Község Önkormányzatának Képviselı-testülete egyetért azzal, hogy ünnepélyes körülmények között, bensıséges hangulatban rendezésre kerülı Karácsony Ünnepség alkalmából a gyermekek ajándékcsomagot kapjanak az alábbiak szerint: 0 - 14 éves korig minden Királyhegyesen állandó bejelentett lakcímmel rendelkezı és életvitelszerően itt tartózkodó gyermek. Felhasználható keretösszeg:
1.000.-ft/gyermek.
Rendezvény idıpontja:
2010. december 21. (kedd)
Királyhegyes Község Önkormányzat Képviselı-testülete az ajándékozás költségének fedezetét 2010. évi költségvetésében biztosítja. A határozatról értesítést kap: 1./ Horváth Lajos polgármester 2./ Szirbik Sándorné költségvetési fıelıadó 3./ Irattár
helyben, helyben
14
VI. napirendi pont Kérdések, Interpellációk Horváth Lajos polgármester: Kérdezem, hogy kérdés, interpelláció van-e a képviselı-testület részérıl? A napirend keretében kérdés, interpelláció nem hangzott el. VII. napirendi pont Egyebek Horváth Lajos polgármester: Várhatóan két testületi ülésünk lesz decemberben az egyik egy közös testületi ülés, melynek tervezett idıpontja december 8. helyszíne Kövegy, napirendje a körjegyzıi pályázatok elbírálása. Az utolsó testületi ülés pedig várhatóan december 20-án hétfın lesz, és a szokott formában kerül megszervezésre. A napirend keretében hozzászólás nem hangzott el. Horváth Lajos polgármester: Megállapítom, hogy a képviselı-testület a mai napirendeket megtárgyalta. Köszönöm a képviselı-testület munkáját, a képviselı-testületi ülést bezárom. k.m.f.
Horváth Lajos polgármester
Benákné Bárdi Ilona körjegyzı
Miklós Imre alpolgármester jkv. hitelesítı
Katona István képviselı jkv. hitelesítı
15
