a K o k F o n kötöttáru szaküzletben

1939. március 25 Szombaf, 26, V a s á r n a p .

ÁRA

14

X X X V . évfolyam 70 azáoi.

FILLÉR

VÁSÁRHELYI BvöHa»8éui á r

Felelőé oserfeesstC

hoijhen

é s ktpfek«|donoB »

N e g y e d é v r e 6. - F

KUN Félévre

12. -

Szex&esaASeég éa kiadóhivatal i

Vidékre Negvedévre

BÉLA

P

8

5*

Keemth-té*

Tek*f»nasém i

T e i e l n w — á l i 79

FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP

Fogadjuk meg • • • Nemcsak m i vetfük észre és nem csak m i tudjuk m á r ezt. A külföldi lapok tudósítói irták meg legelőször, hogy tulajdonképen mi is történt a m u l t h é t e n északon. Hogy valóságos v i l l á m h a d o s z t á l y ­ k é n t mentek a m i fiaink íelíelé a hegyekre és szinte, m i n t csodaté— telt csinálták meg a ruszin földnek megszállását fegyveresen, harcoló b a n d á k n a k ellenállását törve meg, vérhullajtással is sok helyen. A kül­ föld az elragadtatás hangján nyilat­ kozik. S azt mondja, harcolva 230 kilómétert 2 ncp alatt megtenni, példátlan a világtörténelemben. Tényleg ugy van. Megmelegedett a m i l e l k ű n k nagyon sokszor m á r a

e z e n t ú l . Mellyel n e m z e t ü n k arany­ p é n z e k n e k millióit takarítja meg é v e n t e ezután.. Visszahoztátok, m i tehát most itt, s z e m t ő l - s z e m b e á l l ­ va veletek megfogadjuk azt, hogy nem lesz t ö b b é ezen a földön f a uzsora. N e m fog előfordulni töb­ bet, hogy akár Te, akár a Te t e s t ­ véred, vagy atyádfia elmenjen oda a boltba és 8 fillért tegyen le a pultra 2 kilogramm tüzelőért, hogy egy rántott levest tudjon e b é d r e főzni. Megfogadjuk, hogy jók l e ­ s z ü n k , okosak bölcsek. H o g y lesz az e l m é n k b e n okosság, a s z i v ü n k ­ ben elszántság s jószándék. M e g fogjuk csinálni, hogy ne legyen privilégium az élet. Hanem, aki

magyar hősiesség és a magyar katonai teljesítmények láttára és a fel. ismerésére. Büszkeség iátta át a szi­ v ü n k e t most is. A z a büszkeség, mely a gróf Teleki Pál miniszterel­ n ö k ajkán is szót kért ott a M o v e estélyen, amikor azt mondotta, hogy ezt magunk csináltuk és ezt a m i fiatal l e g é n y fiaink csinálták. Igen,

dolgozni tud és dolgozni skar, ta— lálja meg ezen a földön becsületes

alig hat hetes k a t o n á k akik m é g újoncok sem voltak akkor, m i d ő n a m u n k á c s i vár alatt az a hóskől— t e m é n y megszületett. A k i k csak most tettek esküt n e m r é g a magyar hadúrra. Fiatal k a t o n á k csinálták. Példátlan és kifelé való hatásában félelmetes teljesítmény. Boldogok vagyunk és b ü s z k é k és megneve­ kedett a m i h i t ü n k az ö n m a g u n k erejében és bizodalmunk a j ö v e n ­ d ő n k b e n . Ezt a szabadság évfordu­ ló napjain a m i fiatal legénypajta— saink, a m i fiaink csinálták meg m i ­ n é k ü n k . D e ha i t t tartunk, állítsuk meg ő k e t n é h á n y percre mind, m i n d s k é r d e z z ü k k i a Kiss P é t e ­ reket, a Nagy Jánosokat, az i s m e ­ retlen sok-sok fiút, vájjon m i v o l t otthon civilben? Vájjon m é g az ősszel h o l kereste a m u n k á t ? H o l volt állásban, vagy miről á l m o d o ­ zott, mikor a j ö v e n d ő bontogatta lelkében k i s z á r n y a i t ? Kéidezzük meg sorra m i n d őket és a z u t á n , mikor a k e z ü k e t megszorítjuk, t e ­ g y ü n k egy fogadalmat. M o n d j u k azt, t i szereztetek n é k ü n k kárpáti e r d ő k e t . Visszahoztátok az e l s z a k í ­ tott északi határt, ' R á k ó c z i földjét, melyet bujdosó kurucok sóhaj os élete szentelt meg és a nagy f e j e ­ delem léptei tettek t ö r t é n e l m i v é és s z e n t t é m i e l ő t t ü n k . Visszahoztátok, megszereztétek n é k ü n k a m i n d e n ­ koron, az ö r ö k r e való bizodalmat és megszereztétek azt, hogy t ö b b é nem kell v á s á r o l n u n k senki Isten fiától, idegentől drága p é n z e n t ü ­ zelőt. Visszahoztátok a kárpáti e r ­ dőket. É s visszahoztátok, mert szu ronyheggyel piszkáltátok, vertétek k i onnan a megszálló b a n d á k a t , visszahoztátok a nagy s ó b á n y á t , mely az élet sóját adja minekünk

aztán m i n d n y á j u n k n a k ősi jussa m i n d n y á j u n k n a k eltartója is.

és

Szép lesz és lélekszerint való a keddi Installáció Dr. S . i m k ó Elemér üzenhető— dik főispánja az önálló t ö r v é n y h a s á g i iogu Hódmezővásárhelynek. T>-_„_I~I_ Tizenhatodik, Jde_ az első, a k i _a _x vá­ ros s z ü l ö t t e i k ö z ü l való. E l s ő , akit ez a főid ringatott, é s akinek ifjú­ ságát e m l é k e i v e l , levegőjével, as— pirációival, r e m é n y s é g e i v e l k ö r ü l — vette. A z é r t lesz különlegesen s z é p ez a keddi installáció t e h á t , mert d r . S i m k ó E l e m é r főispánt ez a v á r o s , t u l a j d o n k é p e n mint é d e s fiát hazavárja. M i n d e n előkészületet megtett m á r a bizottság arra, hogy az installációs közgyűlés a legfi— gyelmescbben rendeztessék meg. Hogy azok a v e n d é g e k , a k i k a f ő ­ ispán k í s é r e t é b e n , vagy a szom— szédos más tőrvényhatóságokból é r k e z n e k é s V á s á r h e l y egyesületei, testületei, k ö r e t a lehetőség szerint képviseletükben mindelhelyezhe— t ő k legyenek. t ő

3

Egészen átrendezték a közgyü— lési termet, hogy biztosítsanak h á ­ romszor annyi férőhelyet, mint amenyít tulajdonkénen a törvény— h a t ó s á g i bízottsági tagok r é s z é r e a padsorok n y ú j t a n a k . A k ö z é p s ő — r é s z t tartják fenn a v á r o s a t y á k r é ­ szére, azt a s z é k e : oportot, amelyik az elnöki székkel s z e m k ö z t van. A v e n d é g e k s z á m á r a j o b b r ó l é s bal— r ó l biztosítanak ülőhelyeket és mindenki azon az oldalajtón megy

be, amely a jegye szerinti b e t ű j e l — z é s n e k megfelel. Ugyanis k é t c s o ­ portra osztják a küldöttségeket, egyik r é s z ü k e t a főispáni lakosz— tály felöl, m á s i k a t a p o l g á r m e s t e r i fogadó felöli r é s z e n helyezik el. É s hogy ne legyen semmiféle zavar, vagy h e l y k e r e s g é l é s , úgyszólván m i n d e n k i a jegye szerint o d a t a l á l arra a r é s z r e , amely s z á m á r a k i — jelöltetett. Tiz ó r a k o r az Ó templomban lesz ü n n e p i istentisztelet, u t á n n a pedig a r o m . katolikus p l e b á n i a t e m p — lomban. A b e i k t a t ó k ö z g y ű l é s 11 ó r a k o r k e z d ő d i k . A p á r t o k veze— tői e s k ü t é t e l után ü d v ö z l i k a f ő i s ­ p á n t , a k i előzőleg t e r m é s z e t e s e n megtartja székfoglaló b e s z é d é t . A k ü l d ö t t s é g e k fogadása a főispáni l a k o s z t á l y b a n 12 ó r a k o r lesz. A bankett elmarad. De S z e r e t n é Dr. S i m k ó E l e m é r főispán, ha minél t ö b b e n v e n n é n e k részt, illetőleg e b é d e l n é n e k a Sasban, ahol ő is családjával fogja elkölteni ebédjét. T e r m é s z e t e s e n így is jelentkezni k e l l , mert a Sas v e n d é g l ő s ö k csak ugy t u d j á k miheztartanl magukat, illetőleg ugy t á j é k o z ó d n a k a s z ü k ­ ségletről. M é g ma, esetleg holnap lehet helyi igénylést bejelenteni d r N a g y G á b o r főjegyzőnél, s l e — het az e b é d r e is jelentkezni.

A Kamara nem pártolja as Ipari védettséget

S z a t m á r , - U g o c s a - é s Bereg egyesitett v á r m e g y é k közönsége egy indítvány k a p c s á n felirattal for­ dult a k o r m á n y h o z , hogy a v é d e t t ­ séget az i p a r o s s á g r a is terjessze k i ugy, mintahogyan az a bajbaju­ tott g a z d á k n á l t ö r t é n t . Feliratát az

i c n t r á I V sa # H «a f i *^ y ^ !» ,K&

nagy

fehér k e n y e r é t . H o g y ne lézengjen az u t c á n s z é l ü t ö t t e n . b é n á n és ne takargassa a napsugarak elöl szegé­ nyes rongyait. Megfogadjuk, hogy jók leszünk, bölcsek, okosak. V i ­ g y á z u n k , hogy ha visszajöttek m i ­ h o z z á n k a sóbányák, lesz minden h á z n á l sója az életnek és nem • s z o m o r ú s á g k ö n n y e , amelyik meg­ ö n t ö z z e a kenyérhajat. Boldogok vagyunk és b ü s z k é k , Hitet h o z t a ­ tok n é k ü n k . U j e z r e d é v n e k a h i ­ tét, mert egy nemzet, amelyiknek ilyen fiai vannak, melynek 6 hetes újoncai hurrázva villámként tudnak előretörni és lesöpörni szennyes n á ­ ciót az ősi szentelt főid darabjairól, azokhoz l e l k ü n k b ő l a Kossuth zen­ gő szava s z ó l : ilyen katonákkal megostromlom a p o k l o k kapuit. D e ez a főid, ez a »redentaterra« legyen

ct,J

ca,a,

vúiissxiéRban

egyesitett v á r m e g y é k közönsége m e g k ü l d t e V á s á r h e l y n e k is p á r t o l á s végett. A szegedi kereskedelmi é s iparkamara felkérésre most adott véleményt eb­ ben az ügyben és vélemé­ nye egyáltalában nem

pártolé, sőt elutasítani kt vánja az egész gondola­ tot, mert abban több ve— szedelmet lát, mint ami előnyt az magában hor— dozhat, A r r a hivatkozik a Kamara, hogy m á s a gazgavédettség é s m á s az ipar helyzete. A z iparos n e m élhet hitel nélkül. A nyersanyagot, ha r ö v i d e b b i d ő r e is, de á l l a n d ó a n h i ­ telre k e l l vásárolnia. H a pedig v é ­ d e t t s é g e t nyer, a k k o r i d e i g — ó r á i g ö r v e n d h e t annak, hogy nem t u d j á k fizetésre szorítani, de csakhamar r á k e l l jönnie arra a tapasztalatra, hogy ü z e m e m e g b é n u l , mert uj hitelt a v é d e t t n e m kaphat. E b b ő l a szem­ p o n t b ó l n e m kívánja p á r t o l n i a fel­ iratot. É s általánosságban igazat is k e l l adni ennek a felfogásnak. H i ­ szen m a g á t a g a z d a v é d e t t s é g e t is lassan leépíti az állam, mert az l e ­ het á t m e n e t i állapot, de egy Ilyen i n t é z k e d é s m a r a d a n d ó a n fenn nem állhat. Teljes tisztelet a Kamara felfo— g á s á n a k , de ugy é r e z z ü k , hogy most nem egy malomban őröl a v á r m e g y é v e l . A z iparos v é d e t t s é g alatt ugyanis általánosságban mind­ nyájan azt é n j ü k , hogy azt a s z e ­ gény iparost, azt a mestert, a k i ö n h i b á j á n kívül bajbajutott, ne á r ­ v e r e z h e s s é k k i a kicsi földjéből, vagy p l á n e a h á z á b ó l , ahol a m a helye is van. Hiszen az, akit elárverez­ tek, úgyse kap hitelt töb­ bé senkitől ezen a kerek világon, mert az mint mon­ dani szokás, örökre készen van. Azonban m é g nyílik l e h e t ő s é g e a r ­ ra, hogy talpra álljon. Hogy k i h e ­ verje a bajt. M e r t h a vsgyona nem k e r ü l dobra, é r t v é n alatta a k á r azt a kicsi földet, a k á r pedig a h á z a t , ahol m a g á t m e g h ú z h a t j a , akkor megvetheti l á b á t megint é s szerez­ het uj e r ő t . N a g y általánosságban igaz az, hogy leépítik a v é d e t t s é ­ get m é g a g a z d i k n á l is, de amenynyiben m é g e g y e l ő r e n á l u n k fentmarad, bizony csak az egyenlő e l ' b á n á s é s a m é l t á n y o s s á g is azt pa­ rancsolják, hogy a t ö b b i t á r s a d a l ­ m i osztályokra, foglalkozási á g a k r a , t e h á t az iparra é s a kereskedelem­ re is terjesszék k i a védettséget, mert ez az osztóigazság.

Iájnsban meglesznek az óvónő választások Végre valahára nyugvópontra jut ez a k é r d é s , mely m e g l e h e t ő s r é g ­ óta húzódik már. Nyugvópontra jut, mert most m á r sor k e r ü l h e t a J a n á k y Gyuláné, a V i d o n y i Istvánné és a K é m e r i Mátyásné nyugdíjazásával megürült három v e z e t ő óvónői állás b e t ö l t é s é r e . E d ­ d i g az volt az a k a d á l y a a p á l y a — zatok elbírálásának, hogy a dijle—

t r i k ó - s e l y e m fetiérasemnt. k ö t ö t t hiúz én b a b á t o k a t ,

talál é s legolcsóbban

vúsárol

a K o k F o n kötöttáru szaküzletben.

A t a v a s z i divat s z ö v e t

ú j d o n s á g á t

v é l e k k ö r ű i bizonyos differenciák t á m a d ak. ugyanis a fsilletményt u t ó b b némileg c s ö k k e n t e t t é k , így a m i n i s z t é r i u m b a n kellett tisztázni azt, vájjon vannak—e ezen a t é — l e n szerzett jogok, vagy k i t m i illet meg é s hogy a p á l y á z a t o t milyen k i t é t e l e k k e i h i r d e s s é k meg újra. Mert meg fogják hirdetni újra. S z ó belileg m á r az u t a s í t á s m e g é r k e z e t t , ugy, hogy a F e l ü g y e l ő Bizottság, amint az installáción tul l e s z ü n k , k i fogja i r n i az o r s z á g o s p á l y á z a t o t , m é g p e d i g m i n d a h á r o m állásra. Vagyis a régi p á l y á z a t o k most m á r n e m v é t e t n e k figyelembe* Lesznek bizonyos á t c s o p o r t o s í t á s o k is. T e r ­ m é s z e t e s , hogy mindezen k é r d é s e ­ k e t majd április elején t a r t a n d ó ü l é s é b e n d ö n t i el a Felfigyelő B i ­ zottság. R e m é l i k , hogy a v á l a s z — t á s t m á j u s elején m á r meg is Je— l e t tartani

A gazdaifjak nagy magyaroóta estje Nagyon sok s z é p alkalmat ren­ deztek m á r meg Vásárhelyen a gaz­ daifjak, de a legszebb valószínűleg az lesz, melyre most készülnek. Á p ­ rilis 9 én, húsvét vasárnapján este 8 órai kezdettel a Fekete Sas nagy­ t e r m é b e n magyar n ó t a estet r e n ­ deznek, melynek m ű s o r á t most al­ iitiák össze. Nagy gonddal készül­ nek erre az alkalomaa is a gazda­ ifjak, mert azt akarják, hogy az emlékezetes é l m é n y maradjon Vá­ sárhely k ö z ö n s é g é n e k életében.

megnyílnak a napközi otthonok M é g elég zord az i d ő j á r á s , de m á r r é g e n sürgetik, k ü l ö n ö s e n a m á r t é l y i szülők, hogy a N a p k ö z i Oithont nyis.a meg a hatóság. Ugyanis k e z d ő d n e k a m u n k á l a t o k , a szülő nyugodtan hagyja akkor g y e r m e k é t , ha tudja, hogy a N a p ­ k ö z i Otthon g o n d o s k o d ó környe­ z e t é b e n tölti e l az ó r á k a t , ahol nemcsak v i g y á z n a k r e á , de a l e l ­ k é t nevelik, m ű v e l i k é s s z é p r e t a ­ nítják. Most a v á r o s kimondotta kok>y a régi s z o k á s szerint a N a p ­ k ö z i Otthonok v e z e t é s é r e M a r t é — l y o n ismételten V e k e r d y Hon— k á t , Kutason pedig N ó v á k Jo­ h a n n á t bizza meg. V e k e r d y Ilonka m á r h o s s z ú é v e k ó t a a legszebb e r e d m é n y e k k e l é s s í k e r e k k e l ne— velgeti, oktatja a m á r t é l y i k i s g y e r ­ mekeket. K ö l c s ö n ö s e n veszik e g y ­ m á s t tiszta szeretettel a m á r t é l y i a k kedvenc ó v ó n ő j e é s M á r t é l y k ö z ö n ­ sége. N ó v á k J o h a n n á t is megsze­ r e t t é k m á r a kutasuk, merthiscen tavaly is ő volt o t t az Otthon v e ­ zetője é s buzgalmával, k e d v e s s é — gével megszerettette m a g á t . T e h á t m e g n y í l n a k as Ouhonok, m é g p e — dig a jŐFŐhéi szombatján.

a delmi alkalmazottak

a D r K á s z o n y i Richárd főispán, zik el k ö r ü n k b ő l az, aki n e m z e t é ­ akit vásárhelyi méltóságától f e l ­ ért, hazájáért folytatja m u n k á l k o d á ­ mentve, Baja város és B ácsbodrog sát, mert ezen a téren m i n d n y á j a n v á r m e g y e főispánjává nevezett k i t o v á b b r a is m u n k a t á r s a k maradunk. H o r t h y Miklós k o r m á n y z ó , teg­ Lépteit mindenkor s z e r e t e t ü n k és nap délelőtt 10 ó r a k o r Vásárhelyre figyelmünk fogja kise'ni. érkezett. Jelezte jövetelét azzal a D r K á s z o n y i Richárd főispán szándékával együtt, bogy el akar m e g k ö s z ö n t e a m e l e g h a n g ú ü d v ö z ­ k ö s z ö n n i a városi tisztikartól. E n d- lést. Egy e s z t e n d ő k e v é s egy ember r e y Béla polgármester e b b ő l a cél­ é l e t é b e n — mondotta — de mikor b ó l 10 órára a tanácsterembe hivta ugy z s ú f o l ó d n a k a történelmi ese­ össze a tisztviselőket. Pontosan 10 m é n y e k , m i n t ez alatt az e s z t e n d ő órakor jelent meg Kászonyi R i c h á r d ( alatt, akkor egy egész korszaknak főispán, akit éljenzéssel fogadtak. í kell azt t e k i n t e n ü n k . Ma minden— Majd előlépett E n d r e y Bála ) kinek k i kell vennie részét a necapolgármester és b e s z é d e t i n t é z e t t a zeti nagy m u n k á b ó l Vásárhely tiszt • t á v o z ó főispánhoz. Igaz magyart, viselői kara a legnehezebb i d ő k b e n igaz barátot, erélyes ferrit, é r z ő lelkű, is hűséggel oldja meg feladatát, h i ­ melegszívű kartársat és m e g é r t ő vatásának magaslatán áll, kiváló és m u n k a t á r s a t k ö s z ö n t ü n k — mon­ lelkiismeretes. M i n d e n k o r szeretet­ dotta Endrey Béla polgármester. tel és tisztelettel gondol vásárhelyi megbízatására és azokra az i d ő k r e , E g y ü t t e s e n ezek az e r é n y e k t i t k á n vannak meg ugy egy férfiúban, m i n t melyeket e város po gárai k ö z ö t t töltött. A főispán meg e l b e s z é l g e ­ dr Kászonyi Richárd főispánban e g y e s ü l n e k . N e m b ú c s ú z á s ez, csak tett a tisztikar tagjaival s a z u t á n gy— gy kézazoritáísil elbúcsúzott elköszönés, i n k á b b tisztelgés az előtt a férfiú előtt, akit m i n d n y á j a n t ő l ü k . nagyra becsülünk. Mert nem t á v o * e

e

Harcias hó 26-án műsoros estet rendez a „Turul-ház* alapja lávára a „Gróf Bercsényi Miklós" Bajtársi Egyesület a Fekete Sas nagytermében.

első történt, akkor az egész h ó n a p r a , t ü r e l m eaegélylgényléseU tlen

A k ö z ö n s é g n igyon már, pedig az első segélyigénylések csak tegnap érkeztek be a város hatóságahoz. Természetesen egy csapattesttói jött meg valami ö t be­ jelentés, melyeket nyocnbm m u n ­ k á b a vétetett dr N a g y G á b o r fő jegyző, m i n t aki a kivételes s z o l ­ gálatra behivottak családtagjainak segélyügyét polgármesteri meghatal­ mazással teljhatalmulag végzi. A z elv az, hogv a segélyre szoruló csa­ ládból a családanya 15 p e n g ő t , a családtagok pedig 10—10 p e n g ő t kapnak havonta. M é g p e d i g ha a b e v o n u l á s a h ó n a p 1 5 - i k e előtt

Román

ha 13—ike u t á n történt, akkor fél h ó n a p r a kiazámitottan. L e g a l á b b 200 segélyigényre s z á m í t a n a k ez a l k a ­ lommal is, é p e n azért feltűnő, hogy ezideig m é g csak 5 igénylés é r k e ­ zett be. V a l ó s z í n ű n e k tartják, hogy az illető bevonult k a t o n á k késtek a jelentkezéssel csapattestüknél és ezért késik az igényléseknek m e g ­ küldése is. Saját é r d e k ü k b e n c s e ­ lekszenek tehát az é r d e k e l t c s a l á ­ dok, ka a b e h í v o t t k a t o n á k a t le veiben arra kérik fel, hogy m i n é l e l ő b b jelentkezzenek kihallgatáson a segély mcgál'apifáqa céljából.

bükkhasáhfa 100 kgr-ként

Prima k ő r i s a p r í t o t t fa 100 kgr-ként B a l a s s a Cázúr.u.

6—10.

P

4-40

P 4'40

F a t e l e p e n Telefon:

76

sotfm.

903

Kereskedő segédeknek a keres­ k e d ő a l k a l m a z á s á b a n álló olyan s z e m é l y e k e t k e l l tekinteni, az e l ­ fogadó t birói é s közigazgatási gya. korlat figyelembevételével, akik k e reskedelmi t e r m é s z e t ű szolgálatoké* teljesítenek. í g y k e r e s k e d ő s e g é d e k nek kell tekinteni mindazokat a férfi s női alkalmazottakat is, k i k a v á s á r l ó k ö z ö n s é g e t kiszolgáljak, te kintet nélkül arra, hogv voltak—e tanoncok, vagy sem. N e m keres— kedŐ8egéd t e r m é s z e t e s e n a s z ó b a n levő h a t á r o z a t o k s z e m p o n t j á b ó l a tisztviselő, valamint a tanonc. Kereskedelmi segédmunkásnak pedig a m u n k á s o k a t , n a p s z á m o s o ­ kat, szolgákat, kocsisokat, k o c s i k í ­ s é r ő k e t , t a k a r í t ó k a t , éjjeli ő r ö k e t , kapusokat, kifutókat é s m á s hason­ ló alkalmazottakat k e l l tekinteni. Egyes kereskedelmi s z a k m á k te­ k i n t e t é b e n k ü ö n legkisebb mun­ k a b é r e k vannak h a t á l y b a n . Ezeknek hatályát a szóbanlevő határozatok nem érintik. E közlés t e h á t most m á r a l e g ­ világosabban jelenti k i , hogy n e m ­ csak a s z a k k é p z e t t k e r e s k e d ő se— g é d jogosult, a 70, 90, 110 p e n g ő s havi b é r m i n i m u m r a , hanem az ősz sr.es kereskedelmi kiszolgáló férfi­ ak é s l á n y o k is, a k i k a pult m ö ­ gött dolgoznak, illetve a vevőket k i szol

terveznek Újvárosra É n n e k el kellett ^ k ö v e t k e z n i e Ahogy ott a S z é c h e n y i t é r e n 1826 Óta áll a Krisz us szobor, a ke­ reszt, m á r m i k o r ezt a városfer— tályt m e g ü l t é k ő s e i n k , szót k é r t ez a gondolat. Most pedig a Jezsuita a t y á k m ű k ö d é s e ó t a nemcsak fel— t á m a d t , de m i n d e r ő t e l j e s e b b e n kér újra szót, hogy a m e g v a i ó s u ' á s felé haladjon. M i n t é r t e s ü l ü n k , Uiváros katolikus k ö r e i b e n m á r gyűjtik az a d o m á n y o k a t is, é s előkészítik a mozgalmat, mely egy hatosztályos katolikus iskola felállítását tervezi. E g y e l ő r e m é g telket nem jelöltek k i . Ugy gondolják azonban, hogy valahol a S z é c h e n y i t é r e n állítanák fel, m é p p ' d i g ugy, hogy az isko— Iához k á p o l n á t is é p í t e n é n e k , mely ben a J é z u s — t á r s a s á g i a t y á k va— s á r n a p o n k é n t misét tartanak. A gondolat, illetőleg a terv általános tetszésre talált, nemcsak katolikus k ö r ö k b e n , de akik a k u l t u r á l i s e l ö h a i a d á s n a k minden t é r e n örven­ deznek.

— Fleismann-féle vetőmagtenge r i előjegyezhető a Gazdasági Egyeafilec t i t k á r i h i v a t a l á b a n .

ST a v a s z i k a b á t - k o s z t ü m é s r u h a s z ö v e t S g újdonságaim, kitűnő Ízléssel — összeválogatva — megérkeztek! £ • F a r a g f Ő S á n d o r rőiösüzlete, Andrássy-utca 12| a szám •

1939

március 25

S í o i n b a t , 26, V a s á r n a p

VÁSÁRHELYI R E G G E L I UJS*\G 1

éj S7enibesz< MMMlailLO tentisztclec. 1 jll egfbCJá«. 12.30 B Belépődíj :

képTÍselőház tegnapi ülését G y ö r g y alelnök nyitotta 5. vúrck szk tfssőfhátj meg. A z a l e l n ö k bejelentette, hogy A Oszten Ri iUsztmáavi az olasz f a s c ó k és testületek kama­ názium" éne. ! a V1IL ráiéhoz intézett táviratra m e l e g h a n g ú nek ko/vetií gfftr no- távirati válasz erkezetr. tcrmeboi. 6 radio szaloi ndor vá A távirat felolvasása u t á n a kep cso> cs fia h á t i viselők lelkesen éljenezték M u s s o ­ ler Gyula oj 10.40 Hírek; ülese. linit. nyelven 11.1 ÍÓQ este f E z u t á n áttértek a javaslat 20 i k 12 03 HirckJ k f t k o n t e i y szakaszára, amely a vállalatok veze. V a s á n Iwrteittt. tőitől i n t é z k e d i k . Rupert R e z s ő , Szózat, lejielentoet V á z s o n y i János és Meisler Karoly Hírek io. K a s z i n ó felszólalására Tasnádi N a g y A n d ­ 11.15 Evangs délután 6 rás igazságügyminiszter válaszolt, majd a Haz eredeti s z ö v e g é b e n a 105 „Lovdso « E l n ö k . szakaszt elfogadta. 3. „Idóizerü A 11 ik szakasznál, amely a vég­ rádió szalo: kielégítések és a nyugdíjazásokra Hírek szlo Csorba G vonatkozó intézkedéseket tartal­ Lantos Fc mazza, t ö b b e k kifogásolták, hogy •ttátké Sándor dr. Hjngvcrsen; eiytríkta a szakasz nem n y ú j t v é d e l m e t a ország való] íadése és kisembereknek és l e h e t ő v é teszi, se. 7.50 S befizetett 'ynéretl hogy é v e k e n keresztül Rend tiszti nyugdijaikat csökkentsék. vetítése A fi Hirek, idój Tasnádi N a g y A a d r á s igazság re külön angol es fr ügyminiszter kijelentette, hogy túl­ zek. 12.05 i pala le z á s o k b a estek azok a s z ó n o k o k , iyag el- akik a kisemberek száraz kenyeré­ H nek elvételéről beszéltek. A szakasz 6.45 Tori Hirek. 10. a tétetett nem nyu! a kisemberek k e n y e r é h e z , evekből." V evő garan a kisemberek lehetőség szerint meg­ szete." 11.1 kapják követeléseiket, szokat senki Himnusz, II azt szak zongorázik. tttctl, Úgy, •em akarja t ő l ü k elvenni. énekel, zonj lútÓl tBCtt A H á s a szakaaat e r e d é i szőve van. 1.20 lí ' g é b e n fogadta cL Lakatos Tor. A 23»ík szakasznál, mely a k i ­ kara muzsik «to Ugy a vándorlásról szól, éles vita fejlődött. mertetés. 3 mtlak Cgy diakfeiorája. nl t kre is. K ü l ö n ö s e n K e r t é s z M i k l ó s fel­ szólalása okozott nagy vihart. Tas­ nádi N a g y A n d r á s i g a z s á g t g y m i „Az Anjouk tűm. Karoly cigu TeEelösége niszter válaszolt. — Tegnap egy amerikai magyar roi. 7.50 „A j hogy az újságból olvastam fel cikket, amelyOperaházi i iiL-i ben egy n c w y o r k i magyar főrabbi 10. Kedélye nemet, olasi ^1™, nyilatkozata volt. A m i k e t Kertész Thaler Gyújtok beadá­ képviselő ur n é m i l e g e n y h í t e t t hang­ kara. 12.05 Irílii hó 15 nemben elmondott, u g y a n ú g y túr­ hetetlen, m i n t az emiitett sikk hangja... A z igazságügy miniszter szavaira t o m b o l ó Járma t ö r t k i a szociálde­ mokrata padsorokbsn. A képviselők felugráltak és a psdot csapkodva Is hé 1 én kiáltoztak az igazságügyminiszter felé. léséről — H á r o m h ó n a p j a á l l o m már ezt beruházási a vitát és azt a képtelenebbnél jezetteket, k é p t e l e n e b b . . . A miniszter szavai ismét elvesz* — H a ével ujabb Felhívom tek a áeltóró zajban. csirkéje — A legmesszebbmenő türelmet hagyja, W esedékessé lak, ezérlj -ével f e l - tan a l í t o t t a m , de az ellen, hogy a és innen t e t ű p o r t nett ellen­ nemzet bemocskoltassék itől mar mennek k i i l y e n kijelentések . . . M é g az eddiginél is fülsiketítőbb tHAláflnámitani, láama tört k i . A szocialista k é p v i s e . . . .. eljárás is ő k ismét felugráltak h e l y ü k r ő l , k i ­ asztalt csapkodva együtt 3 d idekelte— vörösödve, az beküldeni, iek értei— kiáltoztak. sassági po DCM ea— Az ígazságügyminiszter: tésre a váll — Azért kcU t ö r v é n y t h o z n i a 20 filléres kivándorlásra, hogy ezt a k é r d é s t 19 én m á r a Reggeli törvényes alapon r e n d e z z ü k . A zsi ahonnan a eime/.ve, tilt előkérdést részben s kivándorlás detöneíí. - h G á b o r megszervezésével kell elintézni. A acsook. kivándorlást nem lehet másként Mivel gönc y Msumanu megszeivjzni, mint t ö r v é n y e s f e l ­ nyugdijioga ouosioraoág hatalmazás alapján. H a ez a felha­ zoraanyt, 0 ' Harry Baur talmazás meglesz, azonnal megin­ ismeretségét,

A

dcl- B o b o r y

;

1

8

e

e

, C i I U 1

3 3 1

; j | j j |

dítjuk az erre v o n a t k o z ó tárgyalá sokat. A H á z a szakaszt változatlanul elfogadta. A 23., 2 4 , 25., 26.. 27. és 28. szakaszokar n é h á n y felszólaló utan eredeti s z ó v e g ü k b e n fogadták el. A z u t o l s ó 29 szakasz ellen V á z s o n y i , K é t h l y és F á b i á n beszélt éles hangon, majd azt eredeti s z ö v e g b e n elfogadták. így tehát véget ért a zsidói a vas lat vitája és a H á z részleteiben is elfogadta a z t A H á z l e g k ö z e l e b b i ülését 27 é n , hétfőn déli 12 ó r a k o r tartja, amelyen a letárgyalt t ő r v é n y ­ javaslatot harmadszori olvasásban ismertetik. A z ülés v é g é n a k o r m á n y p á r t i képviselők melegen ünnepelték T a s n á d i N a g y A n d r á s igazságügy­ minisztert, m i n t a z s i d ó t ő r v é n y j a ­ vaslat megalkotóját.

Heghalt Toroezkay Tiktor, Vásárhely Tolt főispánja Budapestről jelentik : Tegnap dél u t á n hosszas s z e n v e d é s u t á n Buda pesten elhunyt b á r ó Toroezkay Y i k -

B e b b

, , k

lc

a

ra

p a r t o o d

m

l a

í e i c j ( h c t e t

a k c i o

t

A

8

r < k o r

o

é

u

k

e

o

t

r

tor, aki r é g e b b e n V á s á r h e l y n e k vedt főispánja. 1

B u r g o s b ó l jelentik : A k ö z e l h á ­ r o m évá t a r t ó spanyol p o l g á r h á b o r ú végetért. A madridi köztársasági k o r m á n y elhatározta a teltétel nél­ küli fegyverletételt. C s ü t ö r t ö k ö n re­ pülőgépen Burgosba é r k e z t e k a madridi köztársasági k o r m á n y par-

lamentérjei s Madridban m i n d e n pillanatban várják "a. fehér zászló kitűzését. A madridi fronton álló köztársasági csapatok m á r megkap­ ták az utasítást, hogy álljanak k é — szen a fegyverletételre.

is A HÜ VEIT E G Y E a polgármesternél, hogy a régi állapotot helyezzék vissza.} K o l l e r Istváu ipartestületi elnök azt kérte Endrey Bélától, hegy oldja fel a ko•siforgalom tilalmát, hogy a hósi emlék körüli részre bemehesseuck a róíöskereakedók és a rövidárusok. Oskovics László kalaf»osmester, th. bizottsági tag azt kérte, hogy azon a park részleten, melyet a hősiemlék előtti tér köréi 3 eaéter szélessége ben az aszfaltjárda mellett már kijelöltek, legyen szabad az átjárás. Seabo Mihály th. bizottsági tag szintén a kocsiforgalom mellett {erjesztett elő kérést. Rostás F e ­ renc papucsosmester pedig azt kívánta', hogy

ka Már át kelt helyezií a pia­

Ztfldfteresatfes Icfalcertfelcei avainato ma MtőtQocaon Nagyszabású szociális program végrehajtása k e z d ő d ö t t Csongrád v á r m e g y é b e n . • a 1 k ó László s z o ­ ciális t a n á c s a d ó a v á r m e g y e veze­ tőivel egyetemben részletes terve­ zetet dolgozott k i és ez, m i n t csa­ lád v é d » m i a k c i ó kerül fokozatossn megvalósításra. A sokgyermekes nincstelenek k ö z ü l március folyamán 351 család részére H a v a s I m r e d r v á r m e g y e i tisztifőorvos elgondolása szerint ú g y n e v e z e t t " „ztÚkfresztas kiskerteket* rsadeztek be száz aégystta é t e r fetfletea egy-egy 1938-ban született t s e c s e m ő u t á n és a kis h á z i k e r t b e n nemcsak a gyermekek észazerü táplálkozásához szükséges

zöldségfélét l ó g n a k termelni mégha* t á r o z o t t ü z e m t e r v szerint, hanem a juttatásban részesülő családok S—f g y i m ö l c s f a c s e m e t é t is kapnak. Az elsi ilyen zöldkeresites kertek avatása saa lese ianetélyes keretek kizött a siessszédts Megessen, ahol a b e l ü g y m i n i s z t é r i u m részéről megjelenik vitéz B o n c z o s M i k lós és J o h a n Béla államtitkár. Holnap, v a s á r n a p vitéz Ricsóy U h larik Béla tőispán és D ó s a István alispán a v á r m e g y e h é t k ö z s é g é b e n adja át ü n n e p s é g k e r e t é b e n az uj kerteket.

A piacban érdekeli iparosság ujabb deputációja a polgármesternél Jogerős törvényhatósági közgyűlési hatá­ rozat mondja ki, hogy a piacteret fokoza­ tosan paikirozni, ennek céljából pedig az egész piacteret át kell helyezni. A ; parkí­ rozásnak egyrésze mái régen készen van, most pedig, hogy a hősi emléket feli Hit­ tanuk, ujabb területréazxe karült sor. Köz­ ben eltiltottak azt is, hogy súlyosabban megrakott szekerek a lapjára rakott burko. latra bemenjenek. A piacreodezését ez is siettette. Az elsó átrendezésnél az érdekelt iparosok és kereskedők megtették kiíoRásaikat. Azon az értekezleten, mely szcida délutánra volt kitűzve az loaregyletbe,

fimick

l m n e k

e

S Z Í V A S Z I V A R K " V É D J

Véget ért a spanyol polgárháború

f^»\ou S és 8,

éves állami' kerül bsmeEgyszerű pfllivjuk a a. é nctclemkor isiaímat film kapok. Isntf gozni akaró N k l d d a o l c „Boldogok to és Sav Melyik g* lozijezttosehus/onnégj . S »birtokkal, i •»«>'"• Jty a párod" rj *' . -:-r r ura. Pompás, Százhúsz h , . huszonhaté . utan hazai . kaszereto í Ajánlkozó , , « megumerur*

3.

r

A képviselőház részleteiben is elfogadta a zsidótörvényjavaslatot

Szóm! úton este 8. Szózat.--,

ciganvzenekai dcluian 3.20 zik. 4. „Taltc «0«p

****

farkaúgyar rwá^

szeareiéiyes

ielszélalásek

és

hasgzettak el s általánosai az veit a felfogás, kegy marad jea siíeden a régibea. Természetes, hogy ezt teljes egészében méltányolni nem lehetett. Tegnap azután ujabb népes deputáció jelent meg E n d. r e y Béla polgármesternél a városházánUgyanis a rövidáru kereskedőket és a ró iösöket arra a területre helyezték át köz­ ben, ahol eddig a bádogosmesterek éa a kötelesek voltak és az egész piac berende­ zése 20—30 méterrel a Bakay —ház íelé tolódott el. A piacobó iparosok és keres­ kedők deputációja azért jelent meg aztáu

cát, ae átaaeaeli iitézfcsá ecetet

tegyen a váree, kassai ki a végleges helyeket

jslilfe

Endrey Béla polgármester megértéssel fo­ gadta a küldöttséget, közölte azonban, hogy a parkot nem lehet megcsonkítani, viszont a bejárást ki fogják bővíteni. S aztán a lehetőség szerint gondoskodni fog. hogy a piaereodészeti hatóság, amennyiben az módjában áll, a panaszokat eltüntesse, illetőleg orvosolja. Ebben a deputáció tag­ jai megnyugodtak.

H u n k a M o l g & l a t

Fajvédelem — honvédelem Fenti cimen hangzanak el előadások a „Tuiol" Szövetség helyi tagegyesületének & „Torul" ház alapja javára rendezendő mű­ soros estjén a Fekete Sas nagytermében f. hó 2 6 - á n , vasárnap este. Mindkét előadás tárgya a jobboldali eszmék alapvető tényezőit foglaljál magá­ ban. Az e b é t I s t v á n t f y Klára, az Egye­ temi és Főiskolai Hallgatok orsságos női munkatáborának előadója tartja, vetített képekkel kisérve „Fajvédelem — honvéde­ lem" címmel gedig dr vitéz T ó t h Béla nt. kir. vármegyei tiszti főorvos beszél. Élvezetes zene és ének számok tarkítják még a műsort, amelyet mát' közöltünk ol­ vasóinkkal. A műsor megváltás : zsólye 1.50 P, 1. r. 1 P, II. r. é t fcllér, III. r. 40 fillér. Itt említjük meg, hogy a műsor utolsó számaként bemutatásra kerül az egyes mun­ katáborokról felvett hangos mozgóképszalag. Hisszük, hogy városunk közönsége mél­ tányolja azt a munkát, amit hazaiias ifjú­ ságunk végez és ennek megjelenésével is tanújelét adja.

Krudpp-malá^

VASÁkKrB^i

Betegség meneUUlt

Mussolini köszönete Teleki Pál grófnak Budapestről jelentik: T e l e k i P á l gróf m i n i s z t e r e l n ö k a fasizmus 20 é r é s fennállásának ü n n e p é n mc legkangu ü d v ö z l ő táviratot k ü ' d ö t t Xíussolioinek. Mussolini tegnap v i ­ szont táviratot k ü l d ö t t Teleki Pál gróf m i n i s z t e r e l n ö k n e k , melyben Hálásan k ö s z ö n i az üdvözlést.

Hódmezővásárhely thj, v á r o s közönségéhez A K o r m á n y z ó I#r ő f ő m é l t ó s á g a Í 9 3 9 évi március h ó 1% n a p j á n kelt legfelsőbb elhatározásával a N a g y m é l t ó s á g ú m . kir. B e l ü g y m i ­ niszter U t előterjesztésére engem Csanád—Arad—Torontál közigaz— gatásilag egyelőre egyesített várme­ g y é k és H ó d m e z ő v á s á r h e l y thj. v á ­ ros főispáni állásaitól való felmen­ tése mellett Bács—- Bodrog és Baja thj. város főispánjává kinevezni m é l t ó z t a t o t t . A m i d ő n ezen legfel­ s ő b b r e n d e l k e z é s folytán Hódme B Ő vásárhely thj. v á r o s b a n viselt főispáni tisztségemtől m e g v á l ó k , ő s z i n ­ te- szívből j ö v ő k ö s z ö n e t e m e t fejeKern k i a t ő r v é n y hatóság k ö z ö n s é ­ g é n e k , a törvényhatósági bizottság­ nak és as összea b i z o t t s á g o k tagfainak azért a lelkes támogatásért, amelyben engem h ó d m e z ő v á i á i helyi m ű k ö d é s e m alatt részesíteni szive sek voltak. A z o n r ö v i d egy e s z t e n d ő alatt, amelyet H ó d m e z ő v á s á r h e l y e n t ö U t ő t t e m , volt alkalmam megismerni és m e g b e c s ü l n i a városnak hazafias, d e r é k k ö z ö n s é g é t é s m i n d i g kedve­ sen fogok visszaemlékezni arra az i d ő r e , amelyet H ó d m e z ő v á s á r h e l y e n t ö l t ö t t e m . A M i n d e n h a t ó adja áldá­ sát a városra és annak K ö z ö n s é g é r e ! £ s a m i d ó n kötelességem engem a • á r o s t ó l elszólítván, ezennel bucsut mondok, arra k é r e m a város k ö z ö n ségét, tartson meg engem kedves e m l é k e z e t é b e n . Ő s z i n t e tisztelettel és hazafias ü d v ö z l e t t e l : M a k ó , 1939 évi m á r c i u s h ó 22 é n . Dr Kászonyi Richárd főispán.

a

piac

Utóbb a szilárdulásnak kctségtelea jelei Mutatkoznak a piacon. Tíz nappal ecelótt indult meg ez az órrendetes jelenség, ami' fcor a buza ára kezdett szilárdulni. Ugy, hogy ma már 20 P 60 fillér körül jár, ami minálunk maximális árnak tekinthető. Szi­ lárdult az árpa ára is, amennyiben 16 pengőig felemelkedett.

Még szem b töt llbb a kukorica aak az ára, mert 10 nap alatt 14 P 50 fillérről, egész a 16 pengőre felemelkedett. Be hogy az állatárak se maradjanak el, utóbb ugyanezt tapasztalták a kÓTérstrtésnél. 0:t még csak néhány fillér az emel­ kedés, de ez is valami. Például tegnap nem a piaeon, mert piac nincsen, hanem a piac alkalmával a mázsaháznál kialakuló sertésbörzén az elsőrendű anyagot 85 fil­ lérrel is megfizették az e'őző 82 filléres árral szemben. Annak tulajdonítják a piac* nak a szilárdulásár, hogy az áru kevésbedik. Bár ezen a téren valószínűleg téves a felfogás, mertbisz például a tojásból na­ gyobb mennyiségeket visznek most a piac­ ra és a tojás ára mégis £104 fillérre ment fel, holott már 70 fillér körül mozgott. Az export az egész vonalon megindult Németország felé és Svájcba. Bizonyosan ez okozza az áraknak szilárdulását.

Egyszerű,

REGGELI

mlait egy

Ö z v , Jáger I m i é n é 66 éves öregasszony Damjaoich.utca 76 s z á m alatt lakott egy kis s z o b á b a n . A z öregasszony m á r h ó n a p o k óta p a naszkodott, hogy beteg s megunta az életet, mert mindenkinek terhére van. Háziasszonya, T ó t h I s t v á n n é tegnap reggel 7 órakor beszélt vele az ad varon. T ó t h n é a z u t á n eltávo zott hazulról csak d é l b e n tért vissza. F e l t ű n t neki, hogy öreg lakóját se hol sem látja. Rosszat sejtve ment be a kis s z o b á b a , ahol m e g d ö b ­

különleges

igényt

kielégítő

19^9. m á r g ' m 2 5

a Qaíítl'ba öregasszony

benve látta, hogy Jegemé az ajtó serekvasáa egy vastag maázagoa i i g g T ó t h i s t v á n n é segély kiáltozására elő siető s z o m s z é d o k azonnal levágták a m a d z a g r ó l az öregasszonyt, de már nem tudtak életre kelteni. A z orvosi vizsgálat során megállapítást nyert, hogy ő z v . Jáger I m r é n é m é g reggel k ö v e t t e el tettét, a z u t á n , m i ­ kor háziasszonya e l t á v o z o t t naznl> ról.

A Budapesti Nemzetközi vásár ötven százalékos utazási kedvezménye április 22-én lép érvénybe Budapesti t u d ó s í t ó n k j e l e n t i : A napokban m e g k e z d ő d t e k az á p r i ­ lis 2 8 — á n m e g n y í l ó Budapesti N e m z e t k ö z i vásár é p í t k e z é s e i . A nagy állami b e r u h á z á s o k , valamint az o r s z á g t e r ü l e t é n e k k é t izben is t ö r t é n t m e g n a g y o b b o d á s a folytán az április 28 és május 8. k ö z ö t t meg t a r t a n d ó Budapesti N e m z e t k ö z i V á • á r is l é n y e g e s e n nagyobb t e r ü l e ­ tet fog elfoglalni, mint tavaly. A z illatékes h i t ó s á g o k r é s z é r ő l m á r jóváhagyott tarvek szerint a vásár az i d é n

diszesnek Í g é r k e z i k az a n y a o r s z á g hoz visszatért t e r ü l e t e k gazdasági é l e t é n e k első í z b e n való be ma a— t á s á r a rendezett .felvidéki k i á l l í t á s . . A Budapesti N e m z e t k ö z i vásár v i d é k r ő l é r k e z ő látogatói ez é v b e n is § 0 s z á z a l é k o s v a s ú t i jegykedvez menyben r é s z e s ü l n e k . A kedvez­ m é n y a vásárigazolvánnyal ellátott belföldi k ö z ö n s é g r é s z é r e m á r á p ­ rilis 2 2 — t ő i kezdve l é p é r v é n y b e . A z u t a z á s i igazolványok a vásár tb. képviseleteinél é s a menetjegy i r o d á k n á l m á r beszerezhetők*

•1 ingja itglalai a Városliget­ nek szinte miaáen sogvob* térségét és utvonalát agy, kegy a vásárváros és a T á ­ rosliget tertleto idestova egy fogalmat fog jelenteni. A v á s á r o n mintegy 1.500 magyar ipari s é g mellett, hivatalos á l l a m i pavilonnal r é s z t fognak venni Olasz ország, Jugoszlávia, Albánia, L e n ­ gyelország é s s z á m o s távolkeleti é s tengerentúli á l l a m is. K ü l ö n ö s e n

A vásárigazolván) hoz es évben u t a l v á n y t csatoltak, amelynek elle­ n é b e n április 27—ig a Budapesti Kereskedelmi é s I p a r k a m a r á n á l é s • Székesfővárosi Idegenforgalmi H i vatalnál, sut k ö v e t en a vásár b e ­ fejezéséig, vagyis május 8—ig a vásár j e g y p é n z t á r a i n á l d í j m e n t e s e n szolgáltatják k i a budapesti látvá­ nyosságok, színházak, szórakozóhe­ lyek, seb. k e d v e z m é n y e s l á t o g a t á ­ s á r a jogosító s z e l v é n y f i z e t e t .

I^esz-e haU hfitéhAz V á s á r h e l y e n ? Régi ó h a j t á s ez m á r nagyon m i n á ' u n k . M i k o r az a nagy szilvater­ m é s , az a nagy á l d á s szakadt r e ­ á n k , ugye, hogy valósággal ugy e t e t t ü k fel b a r m o k k a l t a k a r m á n y gyanánt a mézédes gyümölcsöt, vagy pedig főzettük d e r ű r e b o r u ­ ra p á l i n k á n a k , dobtuk cefrébe, as t á n osztottuk boldog b o l d o g t a l a n ­ nak. Szóval p o c s é k o l t u k . A követ­ k e z ő e s z t e n d ő b e n pedig majd e l ­ e p e d t ü n k egy szemnek a b i r t o k a — é r t . A m i k o r tudniillik a k o r a i fagy minden szemet leszedett á fáról, m é g mielőtt az m e g s z ü l e t e t t volna.

Vagyis, amikor b ő s é g b e n van, ak— kor semmi é r t é k e t nem jelent, amikor pedig kellene, a k k o r m á r nem t u d u n k b e s z á m o l n i vele. A hatiházbaa el lehet tartani a szilvát épagy, mint más g y l mllcsSt hossz* ideij. De mla denesetre elta t ni addig, mlg a szikség elővételét ladoko'J <. D e e l lehet tartani h ű t ő h á z b a n mondjuk a tojást. Vagyis nem k e l l eladni akkor, mikor 60—70 fillér kilogramja, hanem el lehet adni akkor, m i k o r jobban megfizetik. Ellehet tartani a k ö v é r s e r t é s t . N s m

Van-e olyan ház, hol nem készül likőr húsvétra? M a m á r az a divat, hogy a l o c s o l k o d ó fiatalságot m e g s z o k t á k kínálni házilag készült jó likőrre). A likőrt pedig azért készíti m i n d e n k i odahaza, mert ugy olcsó, ízletes é s sokat lehet vele spórolni. .

1 adag Ukóresenoia, 1 liter likőrhöz 70 Mér! M

M

a

. ^

r

t

Császárkorié, barack, vanília, meggy, narancs, mandola és m é g 29 fele jó ízben. Mio« den adagon pontos és k ö n n y ű használati utasítás van. B e s z e r e z h e t ő az é v e k ó t a b e v á l t és e l i s m e r t h e l y e n , a

S 7 o m h » t , 26, V a s á r n a p

muszáj odaadni 70—76 fillérért hanem levágott á l l a p o t b a n beteszi a h ű t ő k a m r á b a az ember o a z t á n , mikor megvan az á r a a p o r t é k á n a k , a k k o r előveszi é s eladja. így va— g y ü n k a kövérlibával s e g y á l t a l á — ban a baromfiakkal is. M á s u t t m i n ­ d e n ü t t régen felismerték a h ű t ő — h á z a k n a k nagy jelentőségét ' é s nemcsak szakiparosok, nemcsak e x p o r t ő r ö k , de m a g á n t á r s a s á g o k is igyekeztek h ű t ő h á z a k felállításával biztosítani az á r u k konzerválását. M i többször nekilendültünk már szivbélileg é s t ö b b s z ő r kimondottuk, hogy n a g y s z e r ű lesz, megcsináljuk a hü öb.áaat A z t á n v á r t u k , hogy e l — kezdi valaki a dolgot, mig az ügy ismét el nem s z u n d i k á l t szépen. Most a m u l t v a s á r n a p értekezlet volt ebben az ü g y b e n . M t g b t s i é — lést folytattak. A magyar m e z ő g a z ­ d á k baromfiosztálya r é s z é r ő l A m b rus M á t y á s , a k i a n n a k i d e j é n t ö b ­ bedmagunkkal a baromfiosttályt m e g a l a k í t o t t a legelőször, f o r s z í r o z ­ za igen helyesen a k é r d é s t é s m á r tárgyalt is a B a u e r - m a l o m , i l l e t ő ­ leg G a z d á k M a l o m t á r s a s á g á v a l . A t á r s a s á g h a j l a n d ó volna megesináln l a b é r h ü t ő b á z a r , ha tájékeaódik a r r ó l , hogy megfelelő mértékben i g é n y b e is veszik. A z összeírás most van folyamatban. N o hagyjuk elaludni a dolgot újra. A k i k g o n ­ dolják, hogy i g é n y b e vehetik majd, m á r t e r m é s z e t e s e n aszal, hogy fül­ k é k e t b é r e l n e k abban, v e g y é k k o ­ moly f o n t o l ó r a a dolgot é s jelent k é s z é n e k . A dolog m e g é r d e m l i as utánajárást. — Megjegyezzük,.hogy O r o s h á z á n m á r lesz h a t ó h o z .

Gazdák figyelmébe! A

Függet en Kisgazdák Lapja

előfizetői k ö z ö t t szétosztott „Üs­ t ö k ö s " S7erszámo)aj utalványok nálunk d í j t a l a n u l beválthatók

DeutscQ

Xolíún

ns

•a isiLÉt szállítónk egy vagon sertest Becsbe A z i d é n ez m á r a harmadik v a ­ gon szállítmány, melyet a Gazda— sági Egyesület bonvolit le, mert a k ü l k e r e s k e d e l m i hivataltól, ille óleg a budapesti k ö z p o n t t ó l a h é t e n a harmadik vagon szállítására kapta meg a megbízatást, ö ven darab válogatott sertést jegyzett e l ő a Gazdasági Egyesület, olvan p é l d a — nyokat, melyek 170—180 k i l o g r a m ­ mosok. A berakást ma delelőt' e s z k ö z ü k s a szállítmány ma el is megy B é c s b e . A z első két vagon r a k o m á n y n a k az elszámolása hétfőn fog m e g é r k e z n i , e z é a harrmdik v a g o n é pedig egy h é t t e l két ó b b . Remélik, hogy a hizlaló gazdák k i l o g r a m m o n k é n t legalább egy pen­ gős á r b a n fognak részesülni, ami az értékesítésnek ma szinte az i d e ­ ális lehe-őségé. A Gazdasági E g y e ­ sület folytatja az akciót és kilátása van egy ujabb vagonra, m é g p e d i g hamarosan.

a B M H i i M n n n n a n H n H n a n n a H n a B n a n n i

V

a

d

d

S

ó

X

o l c s ó ,

vagy

UJSAG

függönyök és anyagok

Számtalan minőség, m e g k a p ó minták, gondos útbaigazítás, összeállított függő • n y ö k szállítása, górdü'.ö szerkezettel

Lebrun elnök Parisba visszatért Parisból j e l e n t i k : L e b r u a Fran ciaország köztársasági e l n ö k e felesé­ gével és kíséretével angliai útjáról tegnap este visszaérkezett Pariiba.

ova szőnyeg-

és vésaonhaz

„Takarékosság * 4

V A S A R H E L y i

Ma i y i l i k

Lemondott a p o l g á r m e s t e r s é g r ő l hogy l é p Y i s e t ó j e l ö l t lehessen Mezőtúrról jelentik: Spáth Ernő t e l j e s a M i s a g a dr, Mezőtúr polgármestere bejelen SÍÍZ évi oik o l y a n tette Békés vármegye alispánjának, eset, mint; hogy állásáról lemond, hogy k é p ­ kétfőn történt, c veszi viselőjelöltként a mezőtúri kerület­ a közőns házban a ben felléphessen. Ugyanis a kerület filmszalag ic t ö r t é n t képviselőjét, báró Urbán Gáspárt volna na nevezték k i . t íilratc- időközben főispánná keresései a célt és azt a kád Most is azonban ezelök s é ­ rültek m e a veszély nei _ héten a helyreálli | .k < ma megk d, k. A Vásárhelyi Ujsátf március 12 i Mégpedig ^ . tortokom | , d o r , számában „Tarcavőlgyi" aláírással eikk jelent meg, mely egy jezsuita az orszago ^ főgimnázium felállításának szüksé­ aüapitotta, gességét hangoztatta. Szükség van c J . ^ wterének erre a gimnáziumra ? Szükség len­ es és meg ne, ha városunkban nem volna nyugi gimnázium. De köztudomásúi hogy tehát a ke kettő is van: egy a fiuk dalom nd , ked­ részére, egy a leányok ré­ venc szón szére. Mindkettőt a refor­ heti mindj ,,j mátus egyház tartja fenn. hiszen ha ^ Szükség lenne harmadik gimná­ kijáraton | y ziumra, ha a város kulturális i g é ­ u'cán lch nyei megnövekedtek volna. Erről azonban a jelek szerint — sajnos nem lehet beszélni. S ha mégis be­ következnék ilyen örvendetesekéi* terális fe lendülés, a meglévő két . jó ba gimnázium ki tudná aat elégíteni, f V felejt hetetle , hiszen mindkettő képes a jelenle­ lottuo ginél jóval több tannló b e f o g a d á ­ sára is.

Szflkség van-e harmadik gimnáziumra?

t | c m m i

A

I e

v é g e z t í

e!óa

so

n <

C s ü

y S i

M

e

g

b l z U

i e b b

a g g o

i4tja

Sl i s

f c l e d

gött, akik máshol végez­ ték gimnáziumi tanulmánjaikat. Városunk lakosai közül ezrek és ezrek tehetnek bizonyságot arról, hogy az ősi Bethlen Gábor- gim­ názium hiánytalanul elvégezte a K i

p e r m e t e z z e

a

REGGELI

szellemi képzés és jellemnevelés komoly feladatait. A címben felett kérdésre válaszunk ezek után csak­ is tagadó lehet.

a

e B k i

a z

t t o

ei

e

h a

hu

i .°l >2fcán

t o r

c n

' ! .Imával melyie részvéiikk rarataIára kol virágot hely ej igaz ezúton ÓDe-

tünket.

sarhelyi Cfc, u. 4 o r a k c f termeben

2 0 - á n

d >

k f a g y ü l é f l

H

*faié*t

ren

tart, mely; ^ összes tag, Hodma J 9 . ho 14. ey Béln esfer, elnök. t: 1. Évi ji l **™ évről. *. Szám j _ tese, enne részére a_ f,. « Hl oport köz­ gyűléseire tagok meg c s o p o r t

h i 7 0 m >

m á r c l o i

T l

ttá

c | e n

Í Z a m a d o k d l s a

K

r

m c g b i z o t t

*

FelSK

i

közben be Amenny ^ mely koz volna a í azt a hd fogjuk. m

n

y

o

k

(

i

d

.

ó

^ i

m

n c r n

i e g t a f l n i l ( 0 i

n

Nem hocsi Berlinből|

Szükség lenne harmadik gimná­ ziumra, ha — bármilyen okból — sokan járnának vidéki városok gimnáziumaiba, ha sok olyan szülő lenne, aki súlyos anyagi áldo­ zatot hozott volna azért, hogy gyermeke ne a vá­ sárhelyi gimnáziumokba járjon. Tudomásom szerint azonban olyan kevesen járnak vidéki fcimnázinmokba, hogy azokból egy kis létszámú osztály sem telnék ki. Emiilésre méltó az is, hogy e vidékre járók, illetve vidéken tanulók közül is mindössze egy gyermek fár jezsu­ ita gimnáziumba. Szükség lenne katolikns gimná­ ziumra, ha a protestáos középis­ kolák általában kimerülnének a 8zásaz és sablonszerű" oktatás­ ban és elhanyagolnák a lélek k i ­ művelését. Aki csak valamennyire is ismesi a magyar művelődés tör­ ténetét, tudja, hogy ilyenről szó sem lehet. A református és evan­ gélikus kollégiumok és líceumok a magyar keresztyén nevelés fellegvárai voltak akkor is, amikor a Habs burgok idegen zsoldosai ezeket az iskolákat nem— csak az anyagi lehetősé­ gektől fosztották meg, ha nem tanári karukat és if juságukut űzött vadként kergették városról-városra. S protestáns oktatás és nevelés színvonala azóta sem szállott le. A protestáns iskolák ma is bővizű forrásai a sajátosan magyar keresz tyén lelkiségnek. A muliban Boeshaykat, Betleheneket, Rákoeeikat, Thökölyket, Kossnthokat neveltek, s a mai magyar szellemi és erköl esi élet javarésze is belőlük került ki. A gimnáziumok szellemi ver­ senye ranglistájának élén ma is protestáns gimnázium áll.

k ö i ó l a l

ígyeket ir«zág

a r d t bi rodalmi péi hbejelentette Végül szükség lenne katolikus ar. uj pénzt itülritelét. A terv szerint a hlteligé— gimnáziumra, ha helybeli reformá­ nyek kielégij «e kincstári tus gimnáziumaink nem tudnák tel adójegyek odni jesiteni kötelességüket. A vásárhelyi szellemiség­ . ~ * Wrsiaimuanek az a része, mely hely L i ü * tel Kapus ben tett érettségit, jellem és szellem tekintetében felvett Hímet aaaatk n nem marad el azok mö­ F

o n

AME2ÖGAIDASÁGI KIÁLLÍTÁSON/!/'/,

Dr. Kéken András evangélikus tanügyi esperes. B e r c a é n y i - t e l e p

gyümölcsfa^! Tavaly az állam lehetőséget nyúj­ tott a gyümölcsösök tulajdonosainak arra, hogy egységesítsék és neme— sitsék gyümölcsfáikat, illetőleg, hogy­ ha kívánságukat kifejezik, maga az állam végezteti el ezt önköltségen, midőn is a gyümölcsészeti felügye­ lőség egyik szakértőjét küldi k i , aki az oltásokat elvégezteti. Vásárhe— lyen a Bercsényi telepen sok gye— möicsösben végrehajtották ezeket a nemesítéseket. Egyúttal azokat a gyümölcsfákat kezelésre is átvették. Ezen kezelés alatt pedig értik a tu­ lajdonosok a permetezést is. Most azután dilemmában vannak, hoz— zányulniok nem szabad a fákhoz,

viszont a esőse a hegy gazdaság ren­ delkezése alapján szorgalmazza ná­ luk a permetezést, mert azt a tör— vény is köteles«égükké teszi. Épen azért a hatósághoz fordultak i n t é z ­ kedésért. D : panaszok is hangzot­ tak el. Többen kijelentették, hogy az ő telepükön az egységesítés, i l — letóleg nemesítés nem sikerült, mert van olyan hely, ahol kétszeri oltás sem fogta mrg Például Kocsis I I — lésnek gyúmöle fái közül a legtöbb érzéketlen maradt erre a kezelésre, vagyis ezeknél a nemesítés nem sikerült. A Gyümölcsészeti Felügye­ lőségnél ilyen irányban is ujabb intézkedések tételét kérték.

c s c t c t )

| o r (

5

UJSAG

MéQ föQet

engeüély

Sok bajt csinált nekünk a raga­ dós száj és körömiaj &, mert a ha— sitottkörmű állatok forgalmát v a l ó ­ sággal megbénította. Most meg at­ tól lehet tartani, hogy legalább 40 ezer pengős tétellel visszavet ben­ nünket, illetőleg a vásárhelyi gas— dakőzónséget, mert ha a bejelentett bikákat, iUetőleg sertéseket, maga nosok és a szikáncsi gazdaság nem tadják felszállítani a badapesti tenyéssáilatvásárra, akkor legalább 40 ezer pengővel rövidül meg a mi közgazdasági életünk, hiszen e l ő ­ reláthatólag a felszállítandó anyag az utolsó darabig elkelne, márpedig a vásár végeredményében legalább 40 ezer pengőt hozna. Megjegyez­ zük, hogy mivel a baj mar s z í n ö f;lb;n van, aiabb felterjesztés ment

a soldmivsléaögyi minisztériumba, melyre a válasz még nem érkezett le. De mert osak szerdán nyílik meg a kiállítás és mert ilyen eset­ ben táviratilag is szokott rendelke­ zés érkezni, még mindig remélnek a gazdák és hiszik, hogy ma, vagy holnap az engedély megérkezik s aztán az anyagot kellő időben be— vagoairozhatják. Megjegyezzük, hogy hat gazdinak bikájára nécve az e n ­ gedély már készen van s ezekre vonatkozólag visszavonó intézkedés szerencsére nem tőrtént. Vagyis, ha ujabb engedélyek nem érkeznek is, vitéz Zsoldos Samu, Msrai Sándor, Monus Imre, ifj. Szemenyei Ádám, }oó Sándor és Horváth Antal egy egy bikát felszállíthatnak Bud«p:stre

Ki bellett önteni a cefrét,

elhatározták, hogy országos egye­ sületükbe*- fordulnak a kontingens megváltoztatása és legalább 48 éa fél hektóli er fokra falemelése é r ­ dekében. És ha nem érhetnek célt, akkor szeszfőzdéjük üzemét lesz­ nek kénv'eUnek beszüntetni.

Mussolini vasárnap mondja el nagy beszédét R ó n á b ó l jelentik : A hanmus 20 éves évfordulóján vasárnap a Foram Massolinia iényea ünnepségek lesznek. Mussolini vár•JTárt nagy politikai beszédét itt mondja fl délelőtt 11 órakor.

Londonban a köteles katonai szolgálatról tárgyalnak Londonból j e l e n t i k : Tegnap délutáa Chamberlain miaiszterelaók élén a biro­ dalmi védelmi tanács üleac/ett, melyaa a köteles ka'onai szolgálatról tárgyaltak.

Osztálysorsjáték Szerda ClltlrtOt

Mert ka aen eajfedélyeieek anayil akker a gyfimölcs5t a s em'dombra kell dsbai, vagy a cefrét kiönteni az arakba Széval mérhetetlen károkat

Alfréd 00

00

OrossLorsaúg

okozni a magyar közgazdasági élstnek. Ott van például a Kisbirtokosok Szeszfőzdéje. Csak erről emlékez­ zünk meg. Mert hiszen szóta már, hogy az a jóhiroevét megalapi otta, megnvilt egy ujabb szeszfőzde is, mégpedig a Csiga utcán, melyet Nagy Mihály, *peo a Kisbirtoko­ sok szeszfőzdéjének hosszú időn keresztül volt és ma is aaüködő ügyes vezetője alapított és nyitott meg, úgyszólván jogutódaként a megszűnt városi szeszfőzdének. Tehát csak a Kisbirtokosok Szeszfőzdéjét vegyük. Ennek általános főzése évente 48 és fél abszo'ut hektóliter volt, vagyis 97 hektóliter páiinka. Most pedig kaptak 25 ab szolút hektó iter fokra engedélyt, vagyis körülbelül épen a f eJCre an nak, ami szükségletük volna. A Kis­ birtokosok, kik főztek már 136 hlitert is, legutóbbi gyűlésükben

"Raur

a

jövő heten

1 fuirtip

2 Ultit

3

Saját jól felfogott é r d e k a , hogy a kapott sorsjegy srat mindeabi enapákban fizesse- meg, különben nincs nyere•aényjogesiiltsága ! Ha még ninas sorajegye, siessen venni bármelyik fóara8itónal, mert m i n denkinek éa minden egjes sorsjegynek egy forma a nyerési esélyei Nyerni azomban csak az nyerhet akinek sorajegye v a n !

[Hd ÉSananasi

4

Hivatalos ára az l. osztálya sorsjegyeknek az összes fóáruiitoknál:

V8 3 /*, Ve % 1

V B 14% Vi 28 P Á l l a n d ó éa k i t a r t ó f á t é k által

e*r£e*& e l e r e d n * & n y ! A tttrencse tttja mindenkinek nyitva á U j s o r s j á t é k — uj r e m é n y s é g ! A k i mer — as n y e r ! 945

SPORT

Neumann cltnli

r e m e K e

A zsarnok Harry

h o z á s a m á r

3<» 4-£nkezé5dik.*a Pintii

Az ui szesztörvény tagadhatatla­ nul újításokat és előnyöket hozott, de a kisfőzdéknek nem s-ok jót je lent. Sőt, mivel a kontingenseket nagyon is szűkmarkúan osztották el, elmondhatják, hogy még hátrá­ nyos is a kisüstökre nézve az egész rendelkezés. Itt van például ez a vásárhelyi konlfogens. Nem kellett volna nagy dolgot csinálni belőle, csak ősszeszémoní, hogy 3—4 esz­ tendei átlagban mennyi gyümölcsöt főzettek ki Vásárhelyen éa akkor a pénzügyi sutóságok 5 perc alatt megállapíthatták volna papiroson a ccruiával, hogy mennyi a szük­ séglete Vásárhely közönségének, vagyis hogy ide meonyit kell e n ­ gedélyezni.

I

A z a ] 42-lk m a g y . k i r .

felülmúlhatatlan

alakítása.

Szombaton 5 és 8 érakor, Vasárnap 3, 5, 7 és 9 érakor a Korzó Moziban

H T V E - K A C Vívó pálya 'Óriási érdeklődés előzi meg a most vasárnap lejátszásra kerülő KAC—Vivó bajnoki labdarugó m é r ­ kőzést. A nagy érdeklődéssel várt mérkőzés szenzációja a KAC ú j o n ­ nan szerzett két játékosa, kik Cseh­ országból jöttek haza és a K A C — hoz igazo'ták magukat. A mérkó— zés fél 4 órakor kezdődik, előtte fel 2 órakor elómérkózés. Rendes hdvarak. -

A Qazdaaagi

• á g a h m v é t alsó

Egyeafila*

Iifav-

mapfám eatc ;S

é r a k o r a F e k e t e Saa • a s j y t e r a m é ken anftaoiNM aatet r e n d e s .

6.

V Á S Á R H E L Y I imGGMÁ

T e l e k i E g y t á l . . . Kezd divatba jönni most az egész vilá­ gon az egytálételéé ebéd. Nem szeszélyből csinálják. Nem is azért, hogy aztán satytyombaa mindenki jóllakjék a padláson, vagy pedig a kamarában, hanem azért, mert tényleg spórolni kell. Mert végtére nem lehet mindenfele puska ,és fmunieiö költséget, arait az őrült verseny szinte nap­ r ó l - n a p r a fokoz, megfizettetni másokkal. 'fiT. kogy a vámokat emeljük fel a kül­ földi portéka előtt, mert a végén aztán nem lesz portéka. Tehát kezd divatba jön­ ni az egytől ételes ebéd. Rendbe van, csak minálunk 'ez r é m uj találmány A magyar nemzet, a magyarság ^réges-régen hozzászokott ahhoz, hogy egy tál ételt ké­ szíttet az asztalára, de olyan 1 tál ételt, amelyik aztán kiadó* Hegy három leaz be­ lőle, mert háromszor saed, az más kérdés Be az bizonyos, hogy sekol a világon olyan izletesen/és olyan táplálésn nem fős­ nek. A rádió bemondja sninden reggel sző' pen, de arra csak azt szokta mondani a kotaení ember, hogy minek az az incősa— fáncom Teseamazt egyik nap galambleves, de jó tele csípődőttel, aztán agy, Ihogy a kanál snegálljoo benne. Esetleg megteszi a reszelttészta is. Más alkalommal egy öreg tyúk, bele sok csigatésxta. Minden sze­ mély számára leseim fel három marékká!. Akkor aztáa elmaradhat a többi kolláció, mert télen is kihoBza az emberből a hiccet, nyáron pedig az epftrfa alatt nem győz törülközni é s mosdani a jótékony láztól, melyet a finom, forró leves csinál Aztán egy nap megteszi as édeskáposzta, amelyikbe birkahúst tesznek lehetőleg da­ gadót És a bab sé kutya, teezemazt .füs­ tölt . csülökkkel. Ezt nem kisebb ember, mint maga Mackensen. a hadvezetésnek klasszikus mestere kultiválta ott Bukarest­ ben, mikor Kóvé Sándor barátunk fózöle­ tett neki. Bablevest csülökkel. Persze há­ romszor tetejére (szedni a tányért belőle, aztán elmaradhat a torta, meg a kitoló fánk, Í Y egyéb édességek. Tégül nem roasz a száraztészta se, tojással vagy présiivel, ahogy jön* A magyar ember igy ssokta. Ktat a csószkuayhó előtt terjeng a szaga a nagyon finom ételnek. Alkonyat táján ki­ rándulók szokták tténni, különösen akik még nem igen ismerik, ezt a szokást, hogy az Öreg Bandfrkó trily n tempósan tudja a bográcsban a tarkonyát főzni. Szolgafára akasztja az edényt s aztán megadja a mód­ ját mtndönntk. Ráér. A puli kiveti • pi­ ros nyelvét éa vigyáz. Tarhonya. Különö­ sen, ha alája szeltek vagy félkiló szalon­ nát. S ami a Tántottát illeti, az se megve­ tendő, kűicoSseo ka füstölt kolbásszal vet­ nek neki ágyat. Két öreg cimboránk a zá­ róéi csárdában egymser 40 tojásból üttetett le és utánna ugy kitakarították a tányért, hegy nincs az * szolgáló, aki ugy elmossa, pedig se szerette, hátha még szerették vol­ na. Igaz, hogy előtte 40 üveg sör már ak­ kor legurult a biliárd parti folyamán Szó­ val ha a világon kezd divatbajönni az ügy, mi nem nagyon ijedünk meg tőle. Nálunk nem aj találmány. Mi értünk hozzá és nem felünk tőle. Tűrünk éa maradunk. Csak csupán egy a kívánságunk. As, hogy az az •fy tál mindig elsőtál legyen I . , T ,

— I d ő j á r á s . Mérsékelt k e l e t i szél, változó felhőzet, néhol kisebb « ő . A hőméfáWet, f ő l e g keletről kissé emelkedik) — A Iteggcii Ú j s á g l e g k ö ­ zelebbi s z á m a a snnl finsaep miatt k e d d e n reggel feleaik meg. —- P r e s b i t e r i g y t j l é e . A református egyház presbitériuma hétfőn március 27fa déletőtt 9 órakor tartás meg havi ren­ des egyhástanács ülését Folyoügysk Sze­ repelnek napirendjén. Többek kösött Hoesi Sándorné Hézső Juliánná 1000 pengős árvsbázi alapítványa* Személyi ügyek és egyházrészi tanácsülések jegyzökönyveinek a bemutatása. — A . P o l g á r i iUSvész E g y e s l l l e t t a g j a i t é r t e s í t e m , hogy aa évi rendes közgyüléa a Városháza tanácstermében f. ho 26 án, vasárnap délelőtt 10 órakor lesz. Felhívom a tagokat, kogy a közgyűlésen teljes számban felenjenek meg. Dr Osvátu Gábor sk. Í v . elnök. — A Kataron-gyaur a d o m á n y a a m a g y a r h o n v é d s é g n e k . A Kokrongyár a Főméltóság" Asszony által kezdeménye­ sett és a Ruazinsz-koba bevonult honvéd­ ség meleg ruhával ellátását célso akcióra 100 drb gyapjú Pullovsrt *s 100 pár gyap­ jú kesztyűt adományozóit. A a ü n n e p r e t e k i n t e t t e l szom haton két előadásban mutatja be a mozi „A zsarnok* (Oroszország) ciaaü hatalmas Harry Baur filmet! mi i l 11 muam IIBMie IIIIMHMHIll

a

P á l g r ó f

K e r e s z t é n y

N

Budapestről jelentik: A Keresztény Nem­ zeti Liga tegnap délután tartotta T e l e k i Pál gróf miniszterelnök vezetésével kőz gyűlését. A miniszterelnök beszédében hangsúlyozta, hogy ma ugyanazt mondja, amit 19 évvel ezelőtt W o l f Károly el­ nöklete mellett tette. Keresztény politikát csiaálaí intézményesen nem könnyű dolog, mert nem elég kereszténynek lenni nem­ zeti tartalom nélkül. De nem elág kereszténynek lenni igaz i i snaaaaaaaaunii n mnn mim—laimsuui

ÚJSÁG

1<96£. má'ictu« 25 S o m h s t . 26

- A g y a k r a n v i s s z a t é r ő fej f áj á s , s z é d ü l é s é s s z í v d o b o g á s nagyon sok esetben megszűnik, k i e m z e t i L i g á n a k egyisfeig naponta reggel éhgyomorra nemzeti iráoy nélkül sem. Fejtegette a mi­ és esetleg este leiekrés elétt is egyniszterelnök az ebből folyó kötelezettsége­ egy fél pofaárny i természetes «Ferenc ket, majd bővebben beszélt a Suszinfáld visszatértéréi, ami a magyar nemzeti poli­ József* keserüvizet iszunk. Kér tika győzelme egy más ajkú néppel kap­ dezze meg orvosát. ú j r a

e l n ö k e

A rendkívüli családi segély ügyben e l ­ járás a következő : A bévonultaknak a családi segélyt atosztályparancsnokságuknál kihallgatáson ^élészóval kell kérniők. A csapatparanctnokság a családi segélyért jelentkező legénységi egyénekről családjuk állandó tartózkodási helye szériát 2 azonos példányban névjegyzéket készít. A névjegyzéket a város polgármesterének - R e f o r m á t u s irtentisoteietá rend aaarrJats 2 6 — á n . óteaaptom d e 9 ó. Losoaczy Endre. 11 ó. Márton Árpád. d. a. 5 ó . Pethé József. Újtemplom: d. e. 9 ó. Fethó Jóssal d. a. 5 ó. Losonczy End­ re. Újváros: d. e. 9 és d. u. 5 ó. D r Go dáss Imre. Sasán: d. e. 9 d. a. 5 é. Nagy Béla. Tsbán: d. e. 6 és d. a. 5 ó. Nagygyorgy Sándor. Malom u. tsk. d. u. 6 ó. Seres Béla. Rákóczy a. 21 szám: d. u. iél 3 ó . Losonczy Endre. Kutast templom: d. e. fel 10 ó. Beretzk Sándor Fósahalmá olvasókör, d. e. 11 ó. Béretek Sándor. Pusztafekctehaltni állami isk. d. u 2 ó. Bctetzk Sándor. Mártély d. e. fél 10 é . Murányi Árpád. Fehértópzrt; d. e. 10 ©. Rapcsák Péter. - Knt*aigy k ö r n y é k i Faontka*c o s o k ! Március 2ő - án, vasárnap délután 3 órakor a Kútvölgyi Polgári Olvasókör­ ben táborozást tartunk, amelye* Pengős Miklós őrnagy és dr. Kassay Dezső orvos bajtársaink fognak előadást tartani. Front­ harcos bajtársak ott legyetek. - A Mcatdgaadásági KíálUtás l á t o g a t ó i n a k ügyeimébe ajánljuk a D o hényjőfcdék aktualitásait a kitüaő Joviales és a femek Felvidék cigarettát. Aki Felvi­ dék cigarettát vásárai, nemcsak sajátmagá­ nak sserez élvezet hanem egyúttal a „Magyaí a Magyarért" 2kció javára is áldoz. S z é p s é g e g é s a s é g után vágvik minden nő é t férfi* Emellett « legelemibb egésttséglgyi szabályokat sem tartja bs. Gondol-e mindenki arra, hogy emésztése rendben legyen? Pedig esik 2—9 szem Artín dragéet kell este bevennie, kegy minden reggel normális legyen a széke, egész .nap jol érésre magát és emésztési kiütésektől, arcbőrének rendellenességeitől mentesüljön.

lett

csolatban. Erősen kikelt a rémhírterjesztők ellen és a biztos, szebb magyar jövő hitét hangoztatta. Utána a Liga melegen ünnepelte Teleki fal gráf mianzterelnökör, akit egykaagu lelkesedéssel újra elnökké választottak

rendkívüli családi segélyek hirdetmény A nagyméltóságú m. kír. honvédelmi miniszter U r a pénzügyminiszter U r őnagyméltóságával egyetértőieg 15.440 elő. 10—1939 sz. alatt körrendeletet bocsájtott ki a rendkívüli családi aegélyek ügyében. A hivatkozott rendelet értelmében rendkí­ vüli családi segélyben réjzesitendók mind­ azok a katonai legényeégi állományú egyé­ nek hozzátartozói, akik bármily címen katonai szolgálatra bevonultak, vagy hon­ védelmi munkára igénybevétettek. A bevonultak hozzátartozói csak abban az esetben kaphatnak családi segélyt, ba éket a bevonulás időpontjában a bevonult tartotta el és nincs az itthonmsradtaknak olyan kereseti forrása, mely megélhetésüket biztosítani tudná, továbbá nincs olyan kozzátartozőja sem, aki az ittkonmáradtak eltartására képes volna.

ügyében

cípöte. cipőik cipők

E n d r e y s. k. polgármester.. — F e l á r o n lehet utaani a Szegedi I p a r i V á s á r r a . A Seegedi Ipari Vásár vezetőségétől nyert értesülésünk szerint a vásár időtartama — alatt június 3—11 k ö ­ zött — az idén ismét kedvezményes vasú ti jsggysl lehet Szegedre utaani. Az idei Szegedi Ipari Vasár keretei lényegeséé megnövekedtek, araennyiben az ipari vá­ sárral egyidejűleg mezőgazdasági kiállítási is rendeznek és ekkor tartják a magyaros viselet propagálását szolgáld országos divatVersenyt. A vásárrsl kapcsolatos minden­ iránya kérdésben készséggel áll rendelke­ zésre a vásár központi irodája: Szeged, Horváth Mtkály utca 3, telefon 1 4 - 1 5 . - O r v o s i k l r . f5r. Rótk László bel­ gyógyász és röngten szakorvos közli, hogy a Bakay-szanatóriem kötelekéből a mái napon barátságos uton kivált. Röngten stk felszereléseit onnan hazaszállitotta, orvosi rendelését kizárólag Petőfin. 23 SE. a lakásán folytalja d. e. 8-fél 10-ig á. u. 2.-4 ig. ÍM — M i v o l t a n n t k ö z e p é n ? Teg­ napra virradó éjjel 2 éra tájban kerékpár­ ral kaladt hazafelé a Csillag utcán Nagy Aladár köztisztasági vállalkozó. Mikor az úgynevezett Csillagtérre ért. a kut na ellett valami sötét tárgyat pillantott meg. L e ­ szállt, megnézte. Egy kitűnő karbanlevő motorkerékpár volt. A z éjszaka csendes volt, séma. Hogy miként jntett ed«, T fjí ki hagyta ott, árrá üéáve senki felvilágosí­ tást adná r»tm tudott. Nagy Aladár ^éjiaafeára az udvarába vitte be a kerékpárt, reg­ gel pedig beszállította a rendőrségre. Hogy a gazdája jelentkezett-e már, azt nem tud­ juk. Valószinü. kogy egy kis italozás játsz­ hatott közre, ily módon feletkeznetett meg az értékes tárgyról jogos tulajdono­ sa.

JOSO, 27—3© 6-90,

31—35

36—40

S-20,

Minden pár cipő garantáltan'tiszta bőr! n&W L i c h t m a n , G a c i ó z a , R á d i ó , P á t r i a c i p ő k egyedarusitása. ki. B . C . é s Dema cipőkből nagy választék.

„ G á b o f "

Hon? édeink n e m ronaltak T i i s i t a i Dog mellől Budapestről jelentik : Külföldi híreszte­ lésekkel szemben, mintha a magyar csapatok visszavonultak vei na az Ung vidéken megszállt községekből, valótlanság. Tény az, hogy honvédeink a szóhanforgó pon­ tokat ma is megszállva tartják.

haladéktalanul megküldi. A családi segélyre való igényjogosultság a románok a kárpátaljai ágyébea a megbízott tisztviselő a y o m o z é kózegek utján a szükséges adatokat hala­ határról déktalanul beszerzi és a családi segély kérdésében haladéktalanul határoz. Rómából jelentik : Atfasiszta kor­ Az igéuyjogoieltaknak családi segély mány régleges álláspontját csak minden hó első napjaiban fizettetik ki a Mussolini vasárnapi beszéde fogja város adóhivatal pénztáránál. tisztázni. A z olasz lapok szerint klindazok hozzátartoar inak, aki e kó első nem biztos, hogy a Duee kitér-e feleben vonultak be egész hónapi segély, viszont akik e h ó 2 —ik felében vonultak a francia—olasz viszonyra, mert be, félhónapi családi segély esedékes. amint azt hivatalosan nemrég fe— Feleségnek havi 15 P gyermekeknek é» lentették, erre a kérdésre csak a más hozzátartozóknak, akik részére a ren­ spanyol ügy végleges rendezése delet szerint esaládi segély megállapítható havi 10 P családi segély jár. •tán kerilhet ser. Felhívom as érdekelteket, hpgy az itt— Külpolitikai körökben élénk moz­ konmaradt feleségnek, gyermekeknek, vagy galom indáit meg a francia—olasz más családi segélyre igényjogosultaknak kálóa kérelmét itt előterjeszteni nem keli, közeledés utjának egyengetése ér—• hanem a bévonultaknak kell a parancsnok­ dekében is. ság atján kérelmezi a esaládi segély meg­ Behatóan ismerteti és részletesen állapítását s a parancsnokság a késelmet továbbítja az illetékes hatóságokhoz és en­ kommentálja a fasiszta sajtó gróf nek alapján történik a döntés. C s á k y István magyar küligymi— Hódtneaevásárhely, 1939 március hó 23.

A hatalmas tavaszi választékból néhány tájékoztató ár Férfi Nöi t S y e r m e l c sírapa

Vasáraa

e i p ö h á z Telefon;

498.

niszter expozéját, amely rendkivüli sikert ért el Rómában, amelynek kslönösen Romániára vonatkozta­ tott kitétele keltettek nagy feltűnést, A Corriere della Sera azt jelenti Bukarestből, hogy a magyar—romáa határon összevont esapategységeket a legrövidebb időn belül leszerelik és a Ruszin íöld mentén is a n o r ­ málisra csökkentik a román kato­ naság létszámát.

trirja a Demet sok millió • emaer bizalawt. Ez (egjcébsn toronyit ja. KegyrattysnMt bevált.— Székrekedés ellen

— Kiveszett egy láncrafüzőtt kulcscsomó Észak utcától a Jókai és a Szent István utcákon át a róna, kat templomig. A becsületes meg­ találó adja be szerkesztőségünkbe, vagy Észak n'ca i6 S2átn alá. — A váci k i r . orsz. aiketnésna t j í n t e r n á t n s o s ) i n t é z e t b e n ac 1939-40 iskolsi évre, szeptembere felvételt nyerhet­ nek ac oyodai tagozatba ° 4 - 6 , az ölökésíitö oaatályba 6-8, z I osztályba T—10 éves oly siketnéma gyciroek?k tyegYenUlanok Ingyenesen, a többiek havi 48-, 24-, 22-, 6 , vagy havi 3 pengő tartásdíj hozsájárulás fizetése melletti akiknek s siket* aésjen kívül más testi, vagy szsllsmi fogyat­ kozásuk nincsen, Közelebbi felvilágoiitáasal s n felvételhez szükséges nyetatatváayokkal (bélyeg beküldése melletti kész­ séggel szolgál az Intézet Igazgatósága : Vá­ con, Konstantin tér 6. ssám.

— Bélrcnykeseg, székreke­ d é s egész napját elrontja. Közérzése teljesen zavartalan lesz, ha este 8 - 3 szem Artín hashajtót vesz be. — Cipész é s csizmadia iparos s a r s a i a a a t , kik a szállító csoport tagjai, és kik még belépni óhajtanak 27-én Hét­ főn este 7 órakor az Ipartestület kistanács­ termében redkivüli fontos ügyben jelenje­ nek meg. Imri József csoportvezető.

— G y o m o r , b é l - , veae , i n á j é s e p e h ó l y n g b e t e g e k szívesen isznak reggelenként egy-egy pohár természetes « F e r e n c J ó z s e f e ke­ serüvizet, mert annak hashajtó ha táaa gyors éa biztos, igen enyhe s ezért nagyon kellemes. Kérdezze meg orvosát.

1

A s e £ l 5 é s ryörcsdleeíelepiié>*öe f e k t é é i t töke éa munka eaak akkor nem véaz kárba, Ka á kártevők ellen védekezünk. gjr ^ 9 Sat m^moauJa % „Sxer&mtS m oy&m&lcapm" • » * aövéavvééolmi *Öarv«c*káak, nslyct 98 íUlér tjoifec; bakfidéfts JÖLOg^elal j . | a

MI V Ü i S f

a r n a A L F A

1

eüsaébs karmeatvs kHldfiak. JS Ha ssoli és gyflnélesf s p t r m e í e a d l c k e l .

iggf, scsptomkor t ó n kezdődik. C171>A D A T A D TD T B U D A P E S T , SS., 3 l S J r A K A i t J K K - I .

- látassál saaHitJsk, a rssiiesfweéés

ttsnráóá-atea 1 5 / d . — Prespsktast as árjegyzéket iagyen küldSéaTiseli é s I s r a k s i : Z « a r k é I m r e , B é i n e s ö v á s á r h e l y , Meisukii.tér.

964

I9a9

március 25, Szombat, 26 V a s á r n a p .

Bált aft a happy princesse Anglia kedvence ma E r z s é b e t , a p a r á n y i k i r á l y k i s a s s z o n y . Szere é r ­ te!, rajongással veszik k ö r ü l , ahol e s i k megjelenik. E d w a r d k i r á l y titán i s m é t b é k é s , polgári c s a l á d i é l e t b e n g y ö n y ö r k ö d h e t n e k az a n ­ golok. A kis h e r c e g n ő t k o r á n hoz­ zászoktatják királyi kötelességeihez, mindenfitt ott van, ahol é d e s a n y j a megjelenik, katonai parádéktól kezdve k o r h á z l á t o g a t á s o k i g mindé* aűtt o l t van a k i r á l y n é mellett v i iágoskék- kabátos, fehér harisnyás, f e h é r k e z t y ü s alakja. Első, ö n á l l ó t e v é k e n y s é g e a gyer m e k b á l volt, a B u c k i n g h a m — p á l o ­ sában. S z á z gyermeket látott ven­ dégül. Ezen a m i n i a t ű r u d r a r i b á ­ lon E r z s é b e t , a kis h e r c e g n ő , őnáí ló h á z i a s s z o n y volt. Hosszú, rózsák­ kal díszített, v i l á g o s k é k s t i l r u h á b a n fogadta v e n d é g e i t — az angol f o ­ sa emess ég l e g k ő z e l e b b j e i n e k gyer— mekeit. Erre a g y e r m e k b á l r a a m e g h í v ó k é r t m á r hetekkel e l ő t t e folyt a harc. K i k e t h í v n a k meg é s k i k e t nem — a z volt a k é r d é s , A minia t ű r l o r d o k é s l a d y k szülei é l e s c s a t á k a t vívtak, csakhogy g y e r m e ­ keiket „ u d v a r k é p e s n e k " találják. A Buckhingham Palaceban volt az e s t é l y . A m a m á k k i s é r t é k a meghívott c s ő p p s é g e k e t - A m a m á k ' nak k ü l ö n teremben teritettek — ahol a k i r á l y n é volt a h á z i a s s z o n y . A z a p u k á k a t a bálról k i z á r t á k . . . A gyermeksereg e l ő s z ö r szinielőa d á s o n vett r é s z t , a n é z ő t é r első s o r á b a n ült a kis h e r c e g n ő , mel­ lette a 12 é v e s Master Barnegie. E l ő a d á s u t á n s z a b á l y o s a n megva— c s o r á z t a k , hófehér damaszttal t e ­ rített, e z ü s t t e l , arannyal díszített asztalnál, mely k ö r ü l livrés inasok h o r d t á k a t á l a k a t , a n a g y s z e r ű va­ c s o r á t pedig t á n c k ö v e t t e , ahol nagy buzgósággal forgatták a k i s viscountok é s earlek t á n c o s n ő i k e t . H á l a a n a g y s z e r ű angol n e v e l é s nek, mely e l s ő s o r b a n ö n f e g y e l e m r e szoktatja a gyermekeket, rendben ment minden, egy fiatalember sem akaszkodott b e l é t á n c o s n ő j e hajába és Anglia j ö v e n d ő k i r á l y n ő j e s e n ­ kivel sem k e r ü l t p a r á z s v e r e k e d é s be. Igaz, hogy a b á l alatt a m a m á k szeme a t á n c o ' ő h ö l g y e k e n rajta volt.. . A r r ó l viszont feljegyzések hall­ gatnak, hogy h á n y gyomorrontás történt, hány doktorbácsit vertek fel é j n e k idején, mert Teddy l o r d avagy m í l a d y E l y n o r t ú l s ó k a t vett a tejszínhabból ? A v a c s o r á n ugyanis az a n y u k á k nem vettek r é s z t — a tisztelt meg hivott urak é s h ö l g y e k az a s z t a l ­ nál önállóan m ű k ö d t e k , . .

VÁSÁRHELYI R E G G E L I

—

i

HM mw i mii ni—

barjak s izlés szerint megsózzuk. A iántottasűtőlábast a tűzhelyen jói megferrósítjuk. A z u t á n balke­ z ü n k b e fogjuk a bögrét, jobbke— z ü n k b e a főzőkanalat, a bögréből lassan a forró l á b a s b a csurgatjuk a tojást, mialatt á főzőkanáilal f o l y ­ ton k e v e r j ü k , ú g y h o g y ne legyen ideje leégni a l á b a s f e n e k é r e . Ily— m ó d o n egy—két perc alatt elkészül az siíaíos, de nem zsirszagu, konya n y ű finom r á n t o t t a , melyet a gyengegyomru ember is b á t r a n fogyaszt hat. Szíves ü d v ö z l e t . Metélőhagyma (snittling) m á r t á s . Két—három, keményre főtt tojás sárgáját szilán á t t ö r j ü k é s k a n a l a n k é n t h o z z á a d o t t tejföllel s i m á r a k e v e r j ü k . C i t r o m l é v e l higit— j u k , s6val, cukorral izlésszerint f ű ­ s z e r e z z ü k , végül pedig b e l e v e g y i t ­ j ü k az a p r ó r a vagdalt m e t é l ő h a g y -

m

ÚJSÁG

m.wmsmmúa

mát Belekeverhetjük — szintén a p r ó r a vagdalva — a t o j á s o k fe— hérjét is. Szerkesztői üzenet P o l g á r i s t a j e l i g é r e s Budapes­ ten van az A m i z o n i K á r o l y által a l a p í t o t t O r s z á g o s Magyar Nőne— velő I n t é z e t X I V . k e r ü l e t A m e r i k a i at 96. szám alatt. N é g y k ö z é p i s k o ­ lát sikeresen elvégzett 14—16 é v e s l e á n y o k a t vesznek fel, a k é r v é n y e ket juoius 1 5 - i g k e l l b e n y ú j t a n i . Teljes ellátási dijat fizető növen­ d é k t a r t á s d i j a az első é s m á s o d i k é v f o l y a m á b a n 900 p e n g ő , a h á r m a d i k é v f o l y a m b a n 800 p e n g ő , amely ö s s z e g e t tizhavi e g y e n l ő r é s z l e t b e n e l ő r e k e l i fizetni. M é g r é s z l e t e s e b b t á j é k o z t a t á s s a l az i n t é z e t igazgató* sága szol

Nem adunk több pénzt fáért a A l i g fejeződött be R u s z i n s z k ó megszállása, m á r i s e g é s z e n k i v é t e ­ les j e l e n t ő s é g ű v é vált ez az ország­ r é s z a magyar fapiac ellátása szem­ p o n t j á b ó l is. R o m á n i á b ó l ugyanis megakadtak a szállítások, állítólag az ottani v a g o n h i á n y miatt, amely l e h e t e t l e n n é teszi a r o m á n fater— m e l ő k n e k é s e x p o r t ő r ö k n e k vállalt k ö t e l e z e t t s é g e i k teljesítését. Ehhez járul, hogy a n e m r é g h á r o m h ó — oapptl meghosszabbított magyarr o m á n á r u c s e r e é s fizetési egyez— menyben nem s i k e r ü l t teljes mér— 5 tékben és megnyugtató módon ren { dezni a k é t o r s z á g k ö z t r é g ó t a * függőben maradt gazgasá&i é s p é n z - { ügyi k é r d é s e k e t . í g y előreláthatólag t o v á b b r a is n e h é z s é g e k lesznek a leikiutalások k ö r ü l , m i u t á n a r o ­ m á n nemzeti bank m é g nem adta hozzájárulását, hogy magyar á l l a m ­ p o l g á r o k n a k R o m á n i á v a l szemben fennálló fináncjellegü követeléseit áruszállításokból s z á r m a z ó magyar t a r t o z á s o k k i e g y e n l í t é s é r e lehessen felhasználni. Pedig ilyen m ó d o n le­ h e t ő v é válnék, hogy a r o m á n ex— p o r t ö r is az eddiginél gyorsabban kapja meg a magyar piacon e l h e ­ lyezett á r u j á n a k e l l e n é r t é k é t . M e g felelő r e n d e z é s n é l k ü l azonban — az e g y e z m é n y t ú g y s z ó l v á n változat lanul h o s s z a b b í t o t t á k meg — k e v é s k i l á t á s van a fizetési forgalom z a ­ vartalan l e b o n y o l í t á s á r a s ezzel e g y ü t t arra, hogy a r o m á n export ő r ö k k e l l ő á r u v a l lássák el a m a ­

gyar fapiacot. N é m e t o r s z á g b ó l tízezer vágón faanyag b e h o z a t a l á t biztosította a n e m r é g M ü n c h e n b e n tárgyalt m a ­ gyar . k o r m á n y b i z o t t s á g , amelynek egyes s z a k é r t ő i az e l m ú l t napok— ban n é h á n y n a p o s bécsi t á r g y a l á s k e r e t é b e n tisztázták az á t v é t e l i f e l . t é t e l e k e t . Eszerint a szállítási határidő* ez év de­ cember végén jár le, azonban Magyarország nem vállalt fix átvételi kötelezettséget. A megállapított á r a k a l a p j á n s z a k ­ k ö r ö k v a l ó s z í n ű n e k tartják, hogy a n é m e t szállítmányok főként az é s z a k d u n á n t u l i m e g y é k b e n lesznek versenyképesek.

1

f

1

• • • • • • • • • • • ^ • • ^ • • • • • • • H H e a

Előadássorozat mm m*m

m

az öntözésről A z ö n t ö z é s i bizottság megbízásá­ b ó l G y ö r g y V i l m o s villanytelepi igazgató az alábbi helyeken tart e l ő ' adást az ö n t ö z é s , valamint az ezzel kapcsolatos t u d n i v a l ó k r ó l : Március 25 é n d é l u t á n 6 ó r a k o r az A l s ó k o p á n c s i O l v a s ó k ö r b e n . M á r c i u s 26 á n d é l u t á n 6 órai kez­ dettel pedig a F e l s ö k o p á n c s í O l v a s ó ­ kőrben. Felhívjuk a k ö r n y é k e n l a k ó k f i ­ g y e l m é t ezen előadásokra és kérjük, hogy saját é r d e k ü k b e n m i n é l t ö b b e n jelenjenek meg. A z előadások k e d ­ v e z ő t l e n i d ő esetén is meglesznek tartva. 9j^^^^^öritoz^^i»otJjAg

Vásárhelyen is tért hódít

a magyar ruha

Budapesten, Szegeden, Békésgyulán é s más városokban már hónapok óta lehet látni törvényhatósági közgyűlésekben, meg ünnepélyes alkalomkor ujrendszert magyaros öltözékeket, melyeknek a zsinórozás é s az aranyrojtos Bocskai A z o n b a n ebben a viszonylatban nyakkendő adja meg a magyaros j e l l e ­ is c s u p á n k é t h á r o m h é t m ú l v a kez d ó d h e t n e k meg a szállítások s i g y get Vásárhelyen i s csináltattak már né­ hányan ilyen csinos magyar viseletet. a n n á l nagyobb j e l e n t ő s é g ü k van a S miként értesülünk, most már a l e g ­ Kárpátalja egyes v i d é k e i n talált ha több szabómtthelyben készülnek ujabb rendelések alapján ujabb ilyen ruhák. taimas f a k é s z l e t e k n e k , amelyek ter m e s z e l é s e n nyomban r e n d é kezesre Egységes tipus nincs ezeknél, az el» inkább az, hogy a karokon, a nadrágon á l l n a k . E b b ő l az országrészből lent és a kabáton elől zsinórozás legyen, évenként mintegy 360 - 400.000 mégpedig akként, hogyha valaki nyakig akarja gombolni, ott kivágást nem a l ­ köbméter tutajge nbfára szá­ kalmaznak, a k i azonban külön nyak­ míthatóak, kendőt akar viselni, annál kevesebb zsfamely m e n n y i s é g e l e g e n d ő lesz ar nórzatot tesznek.

ra, hogy a tiszai fűrészek kapaci fásukat teljes m é r t é k b e n kihasz— n&lhassák. A z i l y e n m ó d o n beiföl— d ö n kitermelhető fenyőfüré szárú behozatali s z ü k s é g b e t ü o k n e k m i n t ­ egy 30 s z á z a l é k á t teszi, mig

tfizifaszfikségletfink a jövőben behozatal nélkül fedezhető, sőt

—s Receptek P á s z k a g o m b ó c . (Levesbe.) Egy e g é s z p á s z k a t (macesz) vízbe á z t a ­ t u n k . 4 egész tojást, 2 e v ő k a n á l iibazsirt, egy é s fél e v ő k a n á l vizet, sót, k e v é s t ő r ő t t b o r s o t , csepp g y ö m b é r t jól e l k e v e r ü n k e g y m á s s a l az­ t á n a s z é t á z o t t p á s z k á v a l . Most anyi s z á r a z , d u r v á r a t ö r ö t t macesz lisztet v e g y í t ü n k az e l ő b b i massza ba hogy — vizes k é z z e l — kis— sebbfajta lágy g o m b ó c o k a t f o r m á l — hassunk b e l ő l e . A g o m b ó c o k a t 1 é s fél ó r a hosszat állni hagyjuk, majd belerakjuk a m a r h a h ú s vagy tyuklevesbe é s fél ó r á i g főzzik benne. Zsírtalan rántotta. A l á a t i m á r ó l , e r r ő l a derek é s hasznos eledelről sokan a t t hiszik, hogy zsír vagy vaj n é l k ü l okvetlen o á a é g a lábashoz. Csalódnak, Pompás, egészséges r á n t o t t á t készíthetünk minden z s i r a d é k n é l k ü l a k ő v e t ­ k e z ő k é p p e n : F e l t ö r ü n k p l . 3 tojást, c s ü c s k ö s kis b ö g r é b e n jól összeha­

a kárpátaljai lombos mifábéf jelentés mennyiségi exporffilisleg ís marad. A Szolyva é s D o i h a v i d é k é n k i — termelt b ü k k f a m á r eddig i s D a n zigon é s G d y n i á n k e r e s z t ü l nemesdevizájú o r s z á g o k felé ment k i . Ezek az adatok biztosítékot n y ú j ­ tanak arra, hogy k ü l k e r e s k e d e l m i amelynek egyik legfoapassziv tételét a k o r á b b i é v e k b e n mindig a f a i m p o r t s z ü k — séglet jelentette, m á r ebben az é v ben e p a s s z í v t é t e l c s ö k k e n é s e r é ­ v é n l é n y e g e s e n iava "* fon?

Koczka Pál é s családja a fájdalomtól m é l y e n lesújtva, de Isten a k a r a t á b a n megnyugodva jelentik, hogy a felejthetetlen s ó gornő, n a g y n é n i és r o k o n

Koczka Mihályné

szül. Nagy Ben kő Erzsébet

folyó h ó 23 á n 77 éves k o r á b a n r ö v i d s z e n v e d é s és a nagybetegek s z e n t s é g é n e k fölvétele u t á n m e g t é r t A kofójához. D r á g a halottunk földi részeit, folyó h ó 25 é n d é l u t á n 2 óra­ kor fogjuk a r ó m , kat. szertartás szerint a r ó m . kat. t e m e t ő ká­ polnájából a feltámadásig nyugalomra helyezni. Engesztelő s z e n í m t s e á l d e z a t az elhunyt lelkiüdvéért folyó h ó 26 é n fél 8 órakor fog b e m u t a í í a t n i a Szent István plébánia templomban az Egek U r á n a k . H ó d m e z ő v á s á r h e l y . A 9 3 ° . március 24.

A z örök világosság fényeskedjék neki! G y á s z o l j á k m é g az e l h u n y t a t : n é h a i t e s t v é r é n e k elma­ radott gyermekei, k ö z e l e b b i é s t á v o l a b b i rokonai, j ó barátai, j ó s z o m s z é d a i é s v é g s é megtisztelői. Kardos t e m e t k e z é s i i n t é z e t .

Érdekes megfigyelés küőnbea az, hogy ez a zsínórzat min-* dig páratlan. Pánits Péter fiatal szabómesterünk bol­ dogult édesapja adta meg erre egyszer a magyarázatot Mikor kérdezték tőle, hogy miért kell ennek igy lenni ? Azt felelte rá, hogy ebben is az jut kifeje­ zésre, hogy a magyar ember páratlan a világon. Megjegyezzük, hogy 180—14* pengőbe kerül egy magyar ruha és az előjelektől ítélve az várható, hogy a tavaszi idő bekövetkeztével ünnepi alka­ lomkor legalább száz iyen egyenruhás vásárhelyit fogunk látni. Nemcsak t ö r ­ vényhatósági bizottságban, de más alka­ lomkor és az utcán is. A tegnapi piac közepes forgalommal az alábbi árakon végződött: Marha — — 45—54 Borjo — — — 60—70 Inh — — — 37-66 Teles bárány — — 70 -72 Hízó kereskedelemi** — — 70—81 H h ó magánforgalomse — 70—82 Sovány serte* — — 70-80 Választási malac páronként 12*00—1600 Fias fejős tehén — - 260—550 B ft — — t9 80—30 00 Piroshoz* — — ~ 20*30 Árpa — — 1500—16 00 Rozs — — 13 0 0 - 1 4 00 Zab — 18 0 - 1 9 00 Tanger! morzsolt — 14*80—15 50 Tengeri csöves — 1300-14 00 Lucernamag — — 150—180 Burgonya — — 4*00—12*00 Lucernaszéna — 8*00- 9*00 Gyepszéna — — 5 00—8 00 Réti széna — — 2 60—2*80 Csöcsutka — — 0800— 9 00 Kéveszár — — 6 - 7 fillér Szecska — — 4'00—6.00 Buzaszalma — — 7*00— 7*80 Zöldlucerna — — *—— . ArpaszalflM — — 8*00—9*00 Polyva — — 600-800 Tőrek — — 3*50—400 Répa — — 160—1*70 Tojás kllograml* 100 fillérért keh. a Z

tnr%

V Á S Á R H E L Y I R E G G E L I ÖJSÁG H a t h o l d f ő i d s ü r g ő s e n eladó a Ficsér- | Klauzál utca 38 számú ház sürgősen eladó, dülöbca, a Pusztaszéli ut mellett. Értekezni { azonnal átvehető. 100 Kasza p utca 20. 114 Eladó a Furgehalmi n, omason egy nyomási Kutasi nyomáson két nyomási föld, Arany* | főid. Ért. Kisfaludy utca 81 szám alatt. 103 ágba 2 és fél hold, Gyulóban 1 és egy Két drb 8 hónapos süldő eladó; ért. Séra karmád hold, a korház alatti tóban 40- ól köz. Eszterházy utca 8 szám alatt. 104 föld és a Konti«u. 3 sz. ház eladó. Éri: Kereskedó-seged, fiatal rövidáru szakmába Grof. Bethlen István u. 28a sz. 27 alkalmazást keres Cim a kiadóban. 105 Közel a városhoz 1 és fél hold föld vete­ G a z d a s ő g i munkában jártas, nős kocsis mény vagy kukorica alá haszonbérbe ki felvétetik, Dr Soós István u, 19 sz. alá. 106 adó. Ért: Bercsényi M. utca 15 sz. 38 Egy diófa derék van eladó V I I I , CsomorKét drb kotlot, pénzért, vagy rajzolt tollú kányi utca 56 szám alatt. 108 •emesitett magyar tyúktojásért cserébe ke­ resek. Ért: Gróf Bercsényi Miklós-u. 2 Kopáncson a hatodik dűlőben, a Szegedi szám. 120 ut mellett 6 hold föld veteménynek, vagy kukoricának, továbbá három és egynegyed 12 drb 8 hetes malacok vannak eladók, hold jó lucernaföld nyári használatra azon' ért: Kovács Györgynél Rácut, 10 kilomé­ nal kiadó. Ért. a volt Dómján féle tanyán, ternél Tanya 192 sz. 121 vagy Árpád utca 1 szám alatt. 109 •Járgány, szecskavágó, daráló, répavágo el­ 1 drb kisfias és egy hasas tehén van eladó. adó Deák Ferenc u 12 sz. alatt. 34 drb Ért. Csomorkányi uton az 5-ös kilométerfias birka eladó Farkiréten Tárkány Szűcs nél. 110 Ernőnél. 122 Kapláros méhek eladók Álmos utca 11 sz. Egy jó kisfias tehén eladó, Szabó Jánosnál alatt. 112 Mártélyszékhalom dűlő Tanya 2550 szám. 123 Április 1 éte bérestanyás kerestetik; ért. Egy és fél hold föld kukorica alá lakásért, Nyizsnyai Gusztáv utca 3 szám alatt. 113 vagy pénzért kiadó, ért: VIII. Viszhahg-u. Éves nőtlen kocsis felvétetik Lázár utca 16 10 szám. 124 szám alatt — Egy hold föld buzavetéssel Paperébe eladó, Csemege szőlővessző, gyökeres kapható é t t : Almos-u. 10 szám. 125 Szegfű utca 1 szám alatt. Ugyanott 10 h ó ­ Tanyásbérest keres a Közgazdasági Rész­ napos ivirtalanitott süldók eladók. 87 vénytársaság Szigeti gazdasága. 126 Eladó egy 5 éves jó fejőstehén, e hóban Kiadó egy utcai szoba—konyha és kamrás ellő 3 éves hasas üsző és 10 hold barciréti lakás, ny ugdijasok részére alkalmas. Cim a kaszálóföld. Értekezni lehet a polgári iio kiadóba. 129 iskolában. 88 Háttyas utca 17 szám alatt gyenge fias te­ Bocskai utca 1 szám ala bérestanyast kere­ kén eladó130 sek^ m N a g y f i o r g a í m u tanyai útvonalon forgal­ T e j n a p o n k é n t i behordására éves szer­ mas körzetben bevezetett T e g y e s k e r e s ződéssel, fuvarosokat keresek. Állandó ke­ k e d é a házzal együtt eladó. Címeket a ki­ resete biztosítva van. Szilass-tejüzem, Koadóba kérek. 132 páncs. 83 Mohos Imrének férged . dúlöben 8 hold A városi bérházban egy elsőemeleti négy­ földje /szabadkézből örökáron eladó, ért: szobás komfortos lakás kiadó és azonnal Tanya 158, vagy Csillag u. 21 szám alatt. elfoglalható. Értekezhetni a város gazdasági 66 ügyosztályánál (Városháza I . em. 11 ajto.) Tanyásbérest keresek két fiával, de lehet Elköltözés miatt eladó egy cserépkályha és családtalan is azonnali belépésre. Ért: Püs­ egyéb ingóság. Konti u. 1 szám, özv. Csa*pök' u. 49 szám alatt vasárnao és kedden. maz Imréné. 102 ' 58 i Eladó a rárosi nyomáson a Czuczi-féle Bérestanyasokat felfogad április 1-ere Ko- j földből 1 kis nyomási föld. Értekezni lehet Wvay százados a Keleti-kastély féle gazda­ | Tanya 1646 Vásárhelykutas. 77 ságában* 49 Tanyásbérest keresek pásztor fiával, vagy A s z e g e d i o r s z á g ú t o n , jol bevezetett, j anélkül. Ért. Károlyi-utca 8 szám. 75 nagyforgalmu vegyeskereskedés és korlrtlan Italmérés kedvező feltételek mellett bérbe­ adó, vagy eladó; 25 hold föld vetéssel, szántással bérbe azonnal átadó, esetleg dladó, közvetlen a varos alatt. Értékezni: J aki IV. polgárit végezte, felvesz a Szilass Sándornál. Kopáocs. 84 1 nyomdája. Gyulai utca 3 szám alatt egy udvari szoba, J Jelentkezni ugyanott. 115 konyha és egy kamra kiadó. 76 vas es vizondolálást, a Zrínyi utca 49 számú ház eladó, vagy ki­ I legdivatosabb frizu* sebbért elcserélendő. Értekezni a nap bár­ r a k a t , hajfestést természetes színek ; mely szakában ott. 15 ben, készittese a B e l v á r o s i f o d r á s z Lakás élvezeti joggal és fizetéssel házat keresek megvételre Cim a kiadóban. 904 s z a l o n b a n , K r u p á n s z k y n á ! * Eladó Répásbáton 25 hold tanyás birtok. Kossuth- fér. 962 Benne 6 hold lucerna. Ért. lehet a hely­ színen óól C Tanya, Fodornál. 822 2 kezdődő Ket szoba, konyha éléskamrából álló lakást fizetéssel vásárolhat már most 12, keresek május elsejére. C i m : Méntelep. 988 illetve 6 havi részletre közkedvelt Révay utca 24 számú ház eladó. CM világhírű Üres szobát keresek azonnalra, esetleg konyhával. Cim a kiadóba.* 72 Családos tanyásbérest keresek április 1-iki belépésre. Dr Szemző Miklós Szent Imre herceg utca 4 szám. 81 Rákóczi utca 68 szám alatt 21 drb 9 hetes malac és ó drb 8 hónapos hízónak valók vannak eladók. 90 Egy hold lucernás a Tóth—malom alatti tóban és 1(0 öl gyümölcsös a Belsőpape­ rében eladó Ért: lehet Mátyás-u. 40 sz. alatt a déli Órában. 30 Hódmezővásárhely thj. várcs polA barciréti Tiszaparton 5 hold föld sok szép garmesterétól. 4970—1939 polg. sz. termő gyümölcsfával és lugas szőlővel, szép épülettel eladó. Ért. III. ker. Lévai utca 7 szám alatt. 865 Ügyes fiatal lány kifutónak felvétetik Boros Közhírré teszem, hogy mindaaon gazdák kelmefestőnél, Rothermere utca 1 szám. 96 részére, akik a mo t január, február, már­ Nádeladás. 330 kéve nád eladó a vasuttölciusban megtartott katonai lóvizsgákra ta­ vaikat nemvezették elő, az idevonatkozó hon tés mellett, az újvárosi aluljáró közelében, védelmi miniszteri rendelet értelmében he­ fitt. Szent István u. 10(a szám alatt. 92 tenként egy utóvizsgálati napot állapítok Sürgősen keresek megvételre egy pár 4 évtól meg, mégpedig minden héten pénteken, 7 évig, egész magas járni való ökröt. Cim amikor is a gazdák lovaikat a hódmező­ a kiadóban. 117 vásárhelyi városi katonai parancsnokság Tanyásbérest fogadok április 1-iki belépésre. kirendeltsége elé (Kossuth tér 6. Régi Gim­ Ért. piaci és vasárnapi napokon 10-l-ig názium) vezessék elő 6-lih. ig. , Klauzál utca ól szám alatt. 95 Hódmezővásárkely, 1939. évi március hó 12 drb 8 hónapos süldő van eladó Tóth 20-án. Gyulánál, Rarosi uton, a Kenyercparti Kör ENDREY sk. szomszédságában. 101 polgármester.

Ráfizet o M pénxét oii&on tarifa. Megörszi és magas Kama­ t o t fiséi taUarél£betétfére I d ő r e is a rövid

nemzet! Hitelintézet RT.

Ócskavasat, legmagasabb <3

< P

Egésas n a p

> 538

nyiív®.

k i t ű n ő iajborok é s s z é p d í s z d o b o z o s friss c s o k o l á d é bonbonok é r k e z t e k

Bódi Károly füsszer- és c s e m e g e

Üzletébe

Koeauifrt&r, <4

T e l e f o n : 217.

etétjét t • • •

helyezze el a <

Hitelszövetkezetnél \ P e t ő f i - é s Szent Antal-n. sarok

m

>

A k á r esik, a k á r fuj,

Kun Domokos fedett r a k t á r a i b a n m i n d é g

Alfa Szeparátor B.

Nincs annál főbb, azt vegyük! K á r o i y i - u 30. < Telefon: 334,

Kossuth-téri üzletében.

m)

Hódmezővásárhelyi Kereskedelmi Bank Rt, a Belvárosi Takarékpénztár R. Budapest érdekeltsége

a legelőnyösebben áll remdelUessésre minden banUUgyletben. Beiéielc utan legmagasabb Mamaiot tlxetl* Felmondás nélkül fizet k i minden betétet.

JMnarú&sy-uica 2 .

8.

Bútorokban legolcsóbb I F J . S Z O L G A G Y U L A bútorkereskedő Háló, ebédlő, kombinált szobák, konyhaberendezé­

sek n a g y v á l a s z t é k b a n .

Üzlflt : ANDRÁSSÁ-ü. 2 1

^

Névnapokra

én

IZárda melleit.

•

KAllay-utea S8|e mmúm.

Szeparátorokat Permetezőkét Füllesztőket

382

vesx

ócskavaskereskedése

UfSÓg

Szeptember

úron

< Zsarkó Zoltán és Uj. Kmzslicz Károly •

I üiyoffidasz tanoncot, Heggel!

1939. március 25, Szo vba , 26, Vasi rop

•

Sasában d l

Wöi harisnya Műselyem harisnya Műselyem combiné Öves harisnyatartó Gumibetétes melltartó N ő i nadrág Műselyem kesztyű Bőrkesztyű N ő i cipők Babapaplan

Dedílc Ferezsc-ulces T e l e f o n ; 505.

42, 78, 88, | Férfi-ing 2'40, 78, 96, 1-50, Nyakkendő 50 2*50, 3 30, 3 60, Csokor nyakkendő 30. 78, 2 40, 3 80, Zokni 42, 56, 90, 1-20, Nadrágtartó 78, 78, 78, 98, 1'50, Feriisapka 1 90, Kalap 490, 2'90; 3 90, 4 90, Férfi cipó 1080, 3-90, 980, 12 80 ] Gyermekcipő 1'50, 1*90, 3 60, 5. Tőrülközök 78 98, 1-50,

Nyomatott a Váaárhelyi Reggeli Újság k ö n y v n y o m d á j á b a n . (Felriőa k i a d ó : K U N BÉLA.)

533 11 s n l m . 450, 78, 60, 60, 98, 108, 580. 17'§0, 280, 1-90,

780, 98, 90, 78, 120, 178, 7 80, 1850, 330, 330.