A HÓNAP KÜLDŐORSZÁGA LENGYELORSZÁG Kiss Kornélia Magyar Turizmus Zrt.
Budapest, 2007. február 27.
Felhasznált források
UN WORLD TOURISM ORGANIZATION OECD, CIA FACTBOOK INTERNET WORLD STATS EUROPEAN TRAVEL COMMISSON TOURMIS IPK INTERNATIONAL GMI NATION BRANDS INDEX KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL MAGYAR TURIZMUS ZRT.
Általános információk
Általános ország-információk I.
Területe: 312 685 km2 Lakosainak száma: 38,5 millió fő GDP összetétele: szolgáltatás: 64%, ipar: 31,2%, mezőgazdaság: 4,8% Legfontosabb export partnerek: Németország (28,2%), Franciaország (6,2%), Olaszország (6,1%), Nagy-Britannia (5,6%) Legfontosabb import partnerek: Németország (29,6%), Oroszország (8,7%), Olaszország (6,6%), Hollandia (5,9%), Franciaország (5,7%) Forrás: CIA Factbook
2006-ban Lengyelországban az elmúlt évek egyik legnagyobb GDP növekedését regisztrálták, 5,1%-ot. Lengyelországban a bruttó hazai termék közel 75%-át a magánszektor állítja elő, miközben az összes munkaképes korú állampolgár több mint 70%-át foglalkoztatja.
Általános ország-információk II.
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006*
11 607
12 327
12 292
10 675
10 538
11 184
-
GDP változás (%)
4,2
1,1
1,4
3,8
5,3
3,5
5,1
Infláció (%)
9,9
5,4
1,9
0,7
3,4
2,2
1,4
Munkanélküliségi ráta (%)
16,1
18,2
19,9
19,6
19,0
17,7
17,6
1 főre jutó GDP (EUR/fő)
- Nincs adat, * Előrejelzés. Forrás: OECD, Magyarország külgazdasága
A lakosság negyede használja az internetet
Internet használók száma 2006 (fő)
Változás 2000-2006 (%)
Internet használók aránya a lakosságon belül (%)
1.
USA
205 326 680
+15,4
68,6
2.
Kína
111 000 000
+293,4
8,5
3.
Japán
86 050 000
-17,2
67,0
4.
India
50 600 000
+812,0
4,5
5.
Németország
48 721 997
+3,0
59,0
10 600 000
+178,6
27,8
… 14.
Lengyelország
Forrás: Internet World Stats
A lengyel lakosság utazási szokásai
A belföldi vendégforgalom lassú javulása 60 000 000
6,00%
50 000 000
5,00%
40 000 000
4,00%
30 000 000
3,00%
20 000 000
2,00%
10 000 000
1,00%
0
0,00% 1998
1999
2000
2001
2002
Belföldi vendégéjszakák száma
Forrás: WTO
2003
2004
2005
GDP változás
Jelentős potenciál a külföldi utazásokban
1,4 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 1998
1999
2000
2001
belföldi vendégéjszaka szám szabadidős célú külföldi utazások
2002
2003
külföldi utazások
Megjegyzés: 1 főre eső adatok. Forrás: UNWTO, IPK
2004
2005
mrd USD
A világ 28. legfontosabb küldőországa
80 70 60 50 40 30 20 10 0 Németország Franciaország Kanada
Forrás: UNWTO (2005)
USA Olaszország Hollandia
Nagy-Britannia Kína Oszlop 11
Japán Oroszország Lengyelország
Újra magára találó utazási kedv?
60
6,0%
50
5,0%
40
-24,5%
4,0%
30
3,0%
20
2,0%
+7,5%
10
1,0% 0,0%
0 1998
1999
2000
2001
Nemzetközi utazók száma (millió fő) GDP változása
Forrás: UNWTO, OECD
2002
2003
2004
2005
Nemzetközi turisztikai kiadások (mrd USD)
Európa 12. legjelentősebb küldőországa
2005
utazások száma (ezer)
részesedés
2005
üdülések száma (ezer)
részesedés
1. Németország
76 355
20,3%
1. Németország
54 356
21,3%
2. Nagy-Britannia
61 512
16,4%
2. Nagy-Britannia
41 629
16,3%
3. Franciaország
28 434
7,6%
3. Franciaország
21 365
8,4%
4. Hollandia
21 371
5,7%
4. Hollandia
18 455
7,2%
5. Olaszország
19 811
5,3%
5. Olaszország
14 862
5,8%
6. Oroszország
14 044
3,7%
6. Belgium
10 232
4,0%
7. Belgium
13 870
3,7%
7. Spanyolország
9 878
3,9%
8. Spanyolország
13 471
3,6%
8. Svájc
9 736
3,8%
5 583
2,2%
…
… 12. Lengyelország Forrás: IPK
9 362
2,5%
13. Lengyelország
Magyarország a TOP 10-ben
Külföldi utazások száma 1. Németország
Külföldi üdülések száma 3 277
1. Németország
1 504
2. Egyesült Királyság
941
2. Egyesült Királyság
512
3. Olaszország
625
3. Franciaország
452
4. Franciaország
622
4. Olaszország
386
5. Ukrajna
461
5. Szlovákia
344
… 8. Magyarország Forrás: IPK
…
… 359
10. Magyarország
… 224
Régiónk mint úti cél részaránya 18% körüli
Külföldi utazások, részesedés
Külföldi üdülések, részesedés
Észak-Európa
2,7%
1,9%
Nyugat-Európa
19,2%
19,3%
Közép-Európa
39,0%
32,7%
Dél-Nyugat-Európa
12,7%
15,2%
Dél-Kelet-Európa
11,8%
16,0%
Kelet-Európa
17,6%
17,8%
Afrika
0,2%
0,4%
Amerika
1,6%
2,2%
Ázsia
0,5%
0,7%
Forrás: IPK
Hazánk a második legjelentősebb fogadóország a régióban
2005 utazás (ezer)
külföldi üdülés (ezer)
részesedés
részesedés
2005/1998
2005/1998
változás, külföldi utazás
változás, külföldi üdülés
Ausztria
350
3,7%
296
5,3%
-50,8%
+0,9%
Csehország
319
3,4%
227
4,1%
+0,6%
+0,6%
Horvátország
329
3,5%
273
4,9%
+3,3%
+3,5%
Lengyelország
-
-
-
-
-
-
Magyarország
359
3,8%
224
4,0%
+1,5
+2,8%
Románia
37
0,4%
-
-
+1,4%
-
Szlovákia
415
4,4%
344
6,2%
+0,7%
+1,3%
Szlovénia
23
0,2%
12
0,2%
+5,8%
+3,0%
Forrás: IPK
Budapest a második helyen
200 000 180 000
+29,2%
160 000
-4,8%
140 000 120 000
+0,9%
100 000 80 000 60 000 40 000 20 000 0 1998
1999
2000 Prága
Forrás: TourMIS, KSH
2001
2002
Bécs
2003
Budapest
2004
2005
Az utazások nyolctizede 4-14 éjszakás
29-90 éjszaka 10,3%
15-28 éjszaka 9,4%
8-14 éjszaka 40,7%
Forrás: Eurostat, 2005
91 éjszaka 0,1%
4-7 éjszaka 39,5%
Népszerűek a magánszálláshelyek
egyéb 6,4%
magánszállás hely 49,9%
Forrás: Eurostat, 2005
szálloda típusú 33,2%
egyéb kereskedelmi szálláshely 10,5%
Az utazók háromnegyede közúton kel útra
22,6%
repülőgép
75,7%
közút
vasút
3,0%
28,8%
autóbusz saját vagy bérelt autó egyéb
42,6%
3,0%
0,0% 10,0% 20,0% 30,0% 40,0% 50,0% 60,0% 70,0% 80,0%
Forrás: Eurostat, 2005
Az utazások egynegyedének szervezésében vesznek részt az utazási irodák közvelten a szolgáltatónál
6,0%
utazásszervező, utazási iroda
23,1%
19,0%
utazási csomag
szervezés nélkül, egyéb 0,0%
51,9%
10,0%
20,0%
30,0%
40,0%
50,0%
60,0%
Forrás: Eurostat, 2005
A lengyel vendégforgalom Magyarországon
2006-ban az első 10-ben
Kereskedelmi szálláshelyek Ország
Vendégek száma
Szállodák Ország
Vendégéjszakák száma
1. Németország
623 372
2 761 842
2. NagyBritannia
267 993
3. Ausztria
Vendégek száma
Vendégéjszakák száma
1. Németország
494 245
1 968 755
715 337
2. NagyBritannia
245 939
659 585
237 298
690 208
3. Ausztria
190 579
519 469
4. U.S.A.
193 198
533 703
4. U.S.A.
181 445
502 199
5. Olaszország
191 544
510 739
5. Olaszország
170 712
460 332
…
…
9. Lengyelország
Forrás: KSH
…
… 97 430
268 943
11. Lengyelország
…
… 60 740
151 805
2004 óta stabil részesedés
5% 4% 3% 2% 1% 1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Részesedés a külföldi látogatók számából Részesedés a külföldi vendégek számából Részesedés a külföldi vendégéjszakák számából
Forrás: KSH
2005
2006
2004 óta folyamatosan növekvő vendégforgalom
1400
500
+54,8%
450
1200
400
11,5% 1000
350 300
800
250 600
200
+9,3%400
150 100
200
50
0
0 1998
1999
2000
Vendégek száma
2001
2002
2003
Vendégéjszakák száma
2004
2005
2006
Látogatók száma
10 vendégéjszakából 6 szállodában
100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
szálloda/kereskedelmi szálláshely vendégéjszaka arány, lengyel szálloda/kereskedelmi szálláshely vendégéjszaka arány, külföldi összesen Forrás: KSH
Egyre népszerűbb szállodák
500 000 +9,3%
450 000 400 000
+31,0%
350 000 300 000 250 000 200 000 150 000 100 000 50 000 0 1998
1999
2000
2001
2002
2003
Kereskedelmi szálláshelyen Forrás: KSH
2004
Szállodában
2005
2006
Népszerűbb kelet-magyarországi régiók
BUDAPEST-KÖZÉPDUNAVIDÉK 32,9%
DÉL - ALFÖLD 3,9% DÉL - DUNÁNTÚL 1,1%
ÉSZAK - ALFÖLD 26,7% BALATON 11,9%
TISZA - TÓ 3,3%
Forrás: KSH (2006)
NYUGAT DUNÁNTÚL 5,5%
ÉSZAK MAGYARORSZÁG KÖZÉP - DUNÁNTÚL 12,4% 2,3%
Növekvő vendégforgalom a Nyugat-Dunántúl régióban Vendégszám Változás, Vendégéjszakák Változás, 2006-2003 2006-2003 2006 2006/2003 száma 2006 2006/2003 BALATON
10 109
+17,2%
1 481
31 913
+22,8%
5 925
BUDAPEST-KÖZÉPDUNAVIDÉK
43 191
+12,2%
4 703
88 449
+10,6%
8 479
DÉL-ALFÖLD
5 263
+0,3%
14
10 622
-3,1%
-337
DÉL-DUNÁNTÚL
1 392
+18,9%
221
3 053
+25,9%
628
ÉSZAK-ALFÖLD
16 113
+14,8%
2 073
71 857
+9,8%
6 391
ÉSZAK- MAGYARORSZÁG
12 359
+6,3%
734
33 402
-10,3%
-3 850
KÖZÉP-DUNÁNTÚL
2 211
+36,5%
591
6 224
+52,5%
2 144
NYUGAT-DUNÁNTÚL
4 621
+49,8%
1 537
14 680
+129,2%
8 276
TISZA-TÓ
2 171
-27,4%
-820
8 743
-36,7%
-5 079
97 430
+12,1%
10 534
268 943
+9,2%
22 577
ÖSSZESEN
Forrás: KSH
Erős időbeni koncentráció 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% I.
II.
III.
IV.
V.
Lengyel vendégéjszakák
Forrás: KSH (2006)
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
Összes külföldi vendégéjszaka
XII.
Turisták motiváció szerinti megoszlása
Külföldiek összesen
Lengyelország
Forrás: KSH (2005)
Üdülés
Körutazás
Városnézés
Rokonlátogatás
Egészségmegőrzés
Konferencia
Üzleti út
Rendezvény
Vallás
Természetjárás
Vadászat
A gyógyszállodák 11. legfontosabb küldőpiaca 6
55
+2,7%
50
5
45 40
ezer fő
30
3
25 20
éjszaka
4
35
+50,0% 2
15
+52,5% 1
10 5 0
0 1999
2000
Vendégek száma
Forrás: KSH (2006)
2001
2002
Vendégéjszakák száma
2003
2004
2005
Átlagos tartózkodási idő
14,5 milliárd forintnyi költés 2005ben 140 000 000
5 000 000 4 500 000
120 000 000
4 000 000 100 000 000
3 500 000 3 000 000
80 000 000
2 500 000 60 000 000
2 000 000 1 500 000
40 000 000
1 000 000 20 000 000
500 000
dü l
Kö
Ü
Tr an
és ru Vá tazá R rosn s ok o n éz é s lá G to yó g a E g gy ke tás és ze zs lte ég té m eg s Ko őrz és nf er en cia Ü Ku zle ltú ti ú t ra ,s po rt Va ll V á ás sá rlá Ta s M un nul á k Te av s rm égz és é ze s tjá Va rás dá sz at Eg yé b
0
zit
0
Forrás: KSH (2005)
Lengyelország
Összes külföldi
Magyarország imázsa Lengyelországban
Magyarország imázsa
• • • • •
Nagyobb ismertség Pozitívabb imázs Közös történelmi múlt Barátságos és vendégszerető ország Asszociációk: Budapest, Balaton, bor, magyar konyha, csárdás • Közelség • Kedvező árak
Forrás: Magyar Turizmus Zrt.
Magyarországhoz hasonló országok
11,7 3,2 30,1 15,4 14,8
3,4
7,6
3,4 4,7 4,5 12,5 5,7
Forrás: Magyar Turizmus Zrt.
19,5
Tervez-e magyarországi utazást?
A megkérdezettek 54,4%-a szívesen utazna Magyarországra, ha a pénz nem lenne akadály.
1 7,1%
7 25,5%
2 6,8% 3 11,1% 4 20,6%
6 13,1%
5 15,8%
Forrás: GMI Nation Brands Index
1-7-ig terjedő skálán, ahol 1 = egyáltalán nem tervez, 7 = nagy valószínűséggel tervez
Köszönöm figyelmüket! www.itthon.hu > Szakmai oldalak > Piackutatások és Turizmus Bulletin > Külföldi országkutatások
