A hetifilm Szolgáltatás használatának feltételei („Szabályzat”) 1. A jelen Szabályzat határozza meg a hetifilm Szolgáltatás használatára vonatkozó szabályokat, valamint a Szolgáltatás használatával kapcsolatos jogokat és kötelezettségeket. 2. Minden Felhasználó köteles – a Szolgáltatás igénybevételének pillanatában - megismerkedni a Szabályzattal s azt betartani. A Szabályzat elfogadásának hiánya egyenértékű a Szolgáltatás igénybevételéről való lemondással. 3. A Szolgáltatás igénybevételéhez szükség van: Internet összeköttetésre és böngészőre, mely lehetővé teszi a számítógép illetve másféle berendezés képernyőjén történő honlap kivetítését és megtekintését. 4. A Szolgáltató fenntartja magának a jogot a Szolgáltatás tartalmának egyoldalú módon történő megváltoztatására illetve annak módosítására, anélkül, hogy előzőleg ezekről a tervekről és a változtatások terjedelméről értesítené a Felhasználókat. 5. A Szolgáltató kijelenti, hogy a Szolgáltatás szerzői jog által védett anyagokat, védjegyeket, logókat, grafikákat és egyéb anyagokat és fájlokat tartalmaz. 6. A Szolgáltató fenntartja magának a jogot a Szabályzat módosítására, amennyiben szükség lenne a Szabályzat szövegének hozzáigazítására a hatályos jogszabályokhoz, a szolgáltatásnyújtás módjának módosítására, illetve egyéb okból kifolyólag, amiről értesíti majd a Felhasználót egy, a Szabályzat módosításáról szóló üzenetben, amit a Felhasználó e-mail címére küld el. A módosítások hatálybalépésének ideje az e-mail elküldésének időpontja. A módosításokról szóló közlemény a Szolgáltatás honlapján kihirdetésre kerül. 7. A Szabályzat hatálybalépésének ideje a Szolgáltatás honlapján történő kihirdetésének időpontja.
A Szabályzatban használt kifejezések jelentése a következő: Előfizetés – a Szolgáltatás igénybevételéért felszámított havi díj, amit az Felhasználó köteles kifizetni a Szolgáltatónak a jelen Szabályzatban foglaltak szerint; Alkalmazás - honlapok, widgetek, szoftverek, melyek együttműködnek a hetifilm Szolgáltatással Jelszó – egyedi jelszó, mely szám-, betű- és szimbólumkombinációból áll, s melyet a Felhasználó maga határoz meg a Szolgáltatásnál történő regisztrációnál, s mely Jelszó lehetővé teszi majd a Fiókhoz történő hozzáférést; Fiók – a Szolgáltatás aloldala, melynek keretében adatgyűjtésre kerül sor a Felhasználónak nyújtott Szolgáltatások keretében, többek között a pénzügyi adatokról; Szolgáltató – a hetifilm Szolgáltatás Szolgáltatója a: hetifilm Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (cégjegyzékszám: 01-09-201164; székhely: 1111 Budapest, Bercsényi u. 13A; telefonszám: 06-1-780-0578; e-mail:
[email protected]); Szolgáltatás – egy webes előfizetéses Szolgáltatás, mely által a Felhasználók hozzáférhetnek filmekhez („Tartalom”) előfizetéses csomagok formájában, s melyek a Felhasználóhoz Interneten keresztüli adattovábbítás formájában jutnak el a Felhasználók Internetre csatlakoztatott eszközeire; Felhasználó – teljes cselekvőképességgel rendelkező személy, aki igénybe veszi a Szolgáltatást, s aki Fiókkal rendelkezik a hetifilm Szolgáltatásán belül, s aki fogyasztó státuszú, valamint olyan kiskorú, aki a törvényes képviselőjének beleegyezésével úgy döntött, hogy igénybe veszi az előfizetéses Szolgáltatást.
Díjak Az előfizetéses hetifilm Szolgáltatás megvásárlásával a Felhasználó felhatalmazza a hetifilm Szolgáltatás Szolgáltatóját 990 HUF értékű havi díj kiszámlázására, és kötelezi magát minden egyéb, a hetifilm Szolgáltatás igénybevételével kapcsolatos egyéb költség viselésére a regisztrációnál 1
hetifilm - Általános Szerződési Feltételek kiválasztott fizetési mód által (illetve egyéb fizetési formában ha erről információ található), ezekről a díjakról a Felhasználó minden egyes alkalommal értesül. Felhívjuk az Önök figyelmét arra, hogy a szolgáltatás díja és egyéb díjak módosulhatnak, miután erről a Felhasználó értesítve lett e-mail formájában. Az előfizetés díja minden elszámolási időszak elején felszámításra kerül minden egyes hónapért, míg csak a Felhasználó le nem mond a Szolgáltatásról. Látogassa meg a hetifilm Szolgáltatás honlapját és kattintson a "Fiókom" fülre, hogy ellenőrizni tudja az előfizetési időszak kiterjesztési dátumát. Az előfizetési díj 30 naponta kerül felszámításra, az Előfizetési időszak kezdetének napjától kezdődően. Az Előfizetési díj akkor tekinthető teljes mértékben kifizetettnek, amikor is elkönyvelésre kerül a Szolgáltató bankszámláján. Egyes fizetési formáknál a bank illetve a kártya kibocsátója tranzakciós díjat és egyéb díjakat számíthat fel. Kérjük, az esetleges díjakról tájékozódjon a bankjánál illetve kártyájának kibocsátójánál. A hetifilm Szolgáltatás Szolgáltatója fenntartja magának a jogot arra, hogy rendszeresen ellenőrizze a Felhasználó kártyájának engedélyezését, miközben az Előfizetési díj illetve egyéb, a hetifilm Szolgáltatással kapcsolatos díj megfizetésére vár. Az előfizetési díj akkor tekinthető teljes mértékben kifizetettnek, amikor is elkönyvelésre kerül a Szolgáltató bankszámláján. Bármikor, bármilyen okból, a hetifilm Szolgáltatás Szolgáltatójának joga van visszatéríteni egyes költségeket, kedvezményt nyújtani, illetve egyéb formában csökkenteni egyes illetve az összes Felhasználó költségeit („Bónuszok"). A Bónuszok összege és formája, valamint az életbeléptetésükről szóló döntés a Szolgáltató kizárólagos joga. Egy Bónusz elnyerése semmiképpen sem jogosítja fel a Felhasználót arra, hogy a jövőben ilyen bónuszokat nyerjen el, s nem kötelezi a hetifilm Szolgáltatás Szolgáltatóját hogy a jövőben ilyenfajta Bónuszokat biztosítson a Felhasználóknak. A hetifilm Szolgáltatás Szolgáltatójának joga van a díjak összegének megváltoztatására miután erről e-mailben tájékoztatta a Felhasználókat. Ha a Felhasználó más fizetési módot szeretne igénybe venni, vagy ha megváltozott a fizetési mód, a Felhasználó elvesztette a kártyáját illetve lejárt annak érvényességi ideje, a Felhasználónak joga van a fizetési módot illető adatainak módosítására, amit a Szolgáltatás honlapjára látogatva tehet meg a "Fiókom" fülben. Ha a fizetési mód módosítása az érvényességi idő lejártával történt meg, s a fizetési módot illetve a Fiók törlését illető adatokat nem módosították, a Felhasználó beleegyezését adja a fizetési mód folytatására az előző fizetési módnak megfelelően és felelős marad a Szolgáltatás igénybevételével kapcsolatos összes tartozásért.
Az elállás joga A Felhasználónak joga van elállni a Szolgáltatóval a Szolgáltatás igénybevételét illetően kötött szerződéstől a hetifilm Előfizetés megvételétől számított 14 napon belül a fogyasztó jogairól szóló törvénynek megfelelően. Amennyiben a Felhasználó él a szerződéstől való elállás jogával, a Szolgáltató visszafizeti neki a befizetett előfizetési díjat, melyből arányosan levonja az igénybevett időszakért a Felhasználónak felszámított díjat.
Elérhetőség és a vétel minősége A filmek elérhetősége változhat az időtől és a földrajzi fekvéstől függően. A filmek minősége változhat a számítógép és vevőkészülékek típusától függően, s ezt sok tényező befolyásolhatja, mint például a földrajzi fekvés, sávszélesség, és/vagy az Internet összeköttetés minősége. A Felhasználó kötelessége a jelen Szolgáltatás igénybevételéhez szükséges Internet csatlakozással kapcsolatos díjak megfizetése. A Szolgáltató nem garantálja a berendezés Internet összeköttetés minőségét és nem nyilatkozik erről. A hetifilm Szolgáltatás egy előfizetéses szolgáltatás, mely lehetővé teszi a Felhasználói számára a filmekhez és tévéprogramokhoz való hozzáférést adattovábbítás formájában mely a Felhasználó Internetre csatlakoztatott berendezésére történik. Ezeket a berendezéseket a Szolgáltatótól független cégek gyártják és forgalmazzák. A Szolgáltató fenntartja magának a jogot a Szolgáltatás működési módjának rendszeres módosításához, melyről tájékoztatja a Felhasználót e-mail illetve a honlapra elhelyezett hirdetés formájában. A hetifilm Szolgáltatás e Szabályzatban leírt működési 2
hetifilm - Általános Szerződési Feltételek módja nem kötelező jellegű a Szolgáltatóra a jövőre nézve, s az bármikor megváltoztatható. A hetifilm Szolgáltatás Szolgáltatója minden tőle telhetőt megtesz a szolgáltatott Szolgáltatás minőségének ellenőrzése érdekében.
A számítógéppel szemben támasztott követelmények és hardver korlátok Hogy Ön a hetifilm Szolgáltatáson belül Tartalmat tudjon megtekinteni a számítógépe segítségével, a készüléknek meg kell felelnie bizonyos elvárásoknak az adatfolyam formájában történő videofilmek levetítése tekintetében. Erről részletes tájékoztatás olvasható a Szolgáltatás honlapján.
Földrajzi korlátozások A hetifilm Szolgáltatáson belüli filmhez csak ott van hozzáférés, ahol hetifilm Szolgáltatás elérhető, s ahol a Szolgáltató az adott film sugárzására engedéllyel rendelkezik. Ezért is a Tartalom elérhetősége attól a földrajzi pozíciótól függ, ahol a Felhasználó tartózkodik és ahonnan Internet kapcsolatot létesít. A Szolgáltató igénybe veszi a Felhasználó földrajzi fekvésének kiderítését lehetővé tévő technológiákat.
Az adatfolyam küldését és fogadását lehetővé tévő Szoftver Az adatfolyam küldését lehetővé tévő Szoftver, amit a Szolgáltató használ, a Szolgáltató által illetve számára lett kifejlesztve, s ennek célja, hogy lehetővé tegye az adatfolyam azonnali elküldését a Felhasználó berendezésére a hetifilm Szolgáltatás elérése céljából. A Szoftver használatára kizárólagos engedéllyel a Szolgáltató rendelkezik, s a jelen Szabályzat szerint a Szoftvert csakis a hetifilm Szolgáltatás igénybevételével kapcsolatban lehet használni. Az adatfolyam küldését lehetővé tévő Szoftver függhet a berendezéstől és a hordozótól, s a funkciói változhatnak a különböző készülékek között. Például a Szoftver be lehet építve egy, a hetifilm Szolgáltatás igénybevételét szolgáló berendezésbe, illetve le lehet azt tölteni olyan berendezésekre mint például számítógép, okostelefon, táblagép, de ez a Szoftver optikai adathordozón (CD) is elérhető lehet, ami lehetővé teszi más berendezéseken történő használatát. Nem garantáljuk ennek a szoftvernek a működését, beleértve a mindenkori kompatibilitást a szolgáltatásunkkal. A Felhasználó nem jogosult a Szoftver másolására illetve reprodukálására, nem bonthatja elemeire, módosíthatja illetve másolhatja a Szoftvert egészében vagy csak részben. Az összes, nem engedélyezett Szoftver használat tiltva van, s ha ilyen fellépne, ez feljogosítja a hetifilm Szolgáltatás Szolgáltatóját a Szolgáltatás elérésének letiltására bármely pillanatban előzetes értesítés nélkül. A Szolgáltató nem garantálja, hogy a hetifilm Szolgáltatás igénybevételét lehetővé tévő berendezés kompatibilis lesz az adatfolyam küldéséért felelős Szoftverrel, s nem garantálja, hogy az nem zavarja majd illetve nem lesz káros hatással más készülék illetve szoftver működésére. Ezenfelül, a hetifilm Szolgáltatás igénybevételét lehetővé tévő készülékeket a Szolgáltatótól független cégek gyártják és forgalmazzák. A hetifilm Szolgáltatás igénybevételét lehetővé tévő készülékek alatt azok az elektronikus készülékek értendők, melyek dekódolják az adatokat, beleértve a film dekódolására szolgáló készülékeket, melyek képesek a hetifilm Szolgáltatáson belüli adatfolyam vételére. Ezek a készülékek többek között a számítógépek, mobil készülékek, set-top-boxok, dekóderek, Internet csatlakozással rendelkező Blu-ray és DVD lejátaszók, Internet csatlakozással rendelkező HD TV-k, és játékkonzolok. A szolgáltató nem vállal felelősséget és nem garantálja bármely más formában ezen készülékek teljesítményét, beleértve a szakadatlan kompatibilitást a hetifilm szolgáltatással. A hetifilm Szolgáltatás igénybevételével a Felhasználó beleegyezését adja abba, hogy csakis olyan márkájú berendezéseket használ, melyek gyártója garantálja a berendezés megfelelő működését. Az összes, a hetifilm Szolgáltatás igénybevételével kapcsolatos információ, beleértve a rendszerkövetelményeket, a jelen Szabályzatban található. A Tartalomszolgáltatók kifejezett kérésére, vagy pedig műszaki korlátozások miatt illetve a Szolgáltató döntéséből vagy pedig egyéb okból kifolyólag némely filmek nem válhatnak elérhetővé a hetifilm Szolgáltatáson keresztül. 3
hetifilm - Általános Szerződési Feltételek
Jelszó Az a Felhasználó, aki a hetifilm Szolgáltatáson belül Fiókot létesített, és aki megnevezte a fizetési módot, a Fiók Tulajdonosává nyilvánul. A Tulajdonosnak hozzáférése van és ellenőrzése alatt tartja a Fiókot a Jelszó használata által. A kizárólagos ellenőrzés megtartása végett a Fiók Tulajdonosának nem szabad megosztania a Jelszót harmadik személyekkel. Ezenfelül, ha a Fiók Tulajdonosa szeretné elkerülni, hogy más személyek lépjenek kapcsolatba a nevében a hetifilm Szolgáltatás Ügyfélszolgálatával, a Fiók Tulajdonosa nem szabad hogy megossza másokkal a fizetési módra vonatkozó adatokat (pl. a hitel- illetve bankkártyájának utolsó négy számjegyét vagy az e-mail címét).
Alkalmazás Az alkalmazások importálhatják a fiók tulajdonosának adatait és letölthetik a felhasználó adatait. Ezen alkalmazások kizárólag a felhasználó számára jelentenek könnyítést s a szolgáltató nem vállal felelősséget a működésükért valamint nincs ráhatása az alkalmazás szövegére. Ezen alkalmazások harmadik felek tulajdonát képezik, s a harmadik felek által kerülnek igazgatásra, akik nem állnak kapcsolatban és/vagy nincsenek szponzorálva a szolgáltató által, s melyek némely országban tiltva lehetnek. Némely ezen alkalmazások olyan bejegyzett védjegyeket és márkaneveket használhatnak mint a hetifilm. Ha ez nem lett másként feltüntetve a hetifilm szolgáltatás honlapján, a szolgáltató nem vállal felelősséget az alkalmazásokért s nincs ráhatása az alkalmazás szövegére. A felhasználó maga kell hogy döntést hozzon az alkalmazások használatáról. Ha a felhasználó a használatuk mellett dönt, ezt saját kockázatára és felelősségére teszi. Az alkalmazás kölcsönhatásba léphet, összekapcsolódhat illetve adatot letölthet és/vagy tárolhat a hetifilm szolgáltatás felhasználójáról. A felhasználó, ezen alkalmazások használatával a beleegyezését adja: (i) a hetifilm fiókját illető adatok továbbítására, (ii) a fiókján található adatok felhasználására, (iii) a személyes és/vagy kapcsolódó adatainak nyilvános közzétételére, még akkor is, ha a szolgáltató ezen adatokat nem szolgáltatta ki illetve nem egyezett bele ezek kiszolgáltatására, valamint (iv), hogy az alkalmazásokat saját felelősségére és kockázatára használja, s hogy mentesíti a szolgáltatót mindennemű felelősség alól ha a hetifilm szolgáltatás igénybevételének ideje alatt az alkalmazáson keresztül bármilyen adat továbbításra kerül. Figyelmesen el kell olvasni minden mezőben és pop-up, bejelentkezést igénylő ablakban található információt, ami a hetifilm fiókkal kapcsolatos adatközlésre vonatkozik, s ami az alkalmazáson keresztül illetve annak segítségével történik. Ezenfelül, a felhasználó licencszerződésében találhatóak az alkalmazás használatára vonatkozó feltételek és/vagy egyéb dokumentumok és anyagok, melyeket alkalmazás jelszóval lettek ellátva. Bármely pillanatban fennáll annak a lehetősége, hogy az adott alkalmazás hozzáférése a hetifilm fiókhoz le legyen tiltva, de a letiltás előtt megosztott adatok továbbra is elérhetőek maradnak illetve más módon kerülhetnek felhasználásra az alkalmazás által, az alkalmazás működési módszerétől függően. Ha bármely kérdése, kételye, panasza vagy követelése merülne fel az alkalmazásokkal összefüggésben, ezekkel keresse az alkalmazás műszaki- vagy ügyfélszolgálatát, nem pedig a hetifilm ügyfélszolgálatát, kivéve, ha ez másként lett feltüntetve a hetifilm honlapján. A szolgáltató nem vállal felelősséget az alkalmazás használatából eredő bármelyfajta problémáért.
Garancia és a felelősség korlátozása A hetifilm szolgáltatás, beleértve a honlapot és a felhasználói interfészt valamint az összes összefüggő szoftvert, az egyéb tulajdonságok vagy a hetifilm szolgáltatáshoz kapcsolódó funkciók olyan formában érhetőek el, ami az adott pillanatban rendelkezésre áll. A hetifilm szolgáltatás és a licencadói nem adnak semmiféle garanciát a hetifilm szolgáltatást, a honlapot, a felhasználói interfészt, illetve kapcsolódó szöveget és szoftvert illetően. A szolgáltató nem garantálja és nem biztosítja a hetifilm szolgáltatás szakadatlan és hibamentes használatát, s a felhasználó beleegyezik abba, hogy a szolgáltató módosítsa illetve törölje a hetifilm szolgáltatásra vonatkozó egy vagy több szempontot, beleértve a filmeket/funkciókat, minden előzetes értesítés és kártalanítás nélkül. A 4
hetifilm - Általános Szerződési Feltételek fentiek sérelme nélkül a hetifilm szolgáltatás és licencadói nem vállalnak felelősséget és nem tartoznak felelőséggel: (i) a hetifilm szolgáltatás, a hetifilm honlap és a felhasználó interfészeken előforduló hibákért illetve kihagyásokért, (ii) az ügyfélszolgálat tanácsaiért és tippjeiért, (iii) a hetifilm szolgáltatás és honlap illetve/vagy a felhasználói interfész meghibásodásáért illetve megszakításáért, (iv) a hetifilm szolgáltatás honlapján, a felhasználói interfészen illetve más módon kivetített szöveg minőségéért, (v) azokért a károkért és káreseményekért, melyeket a hetifilm szolgáltatás honlapján, a felhasználói interfészen illetve más módon kivetített szöveg okozott, melyeket más módon maga a hetifilm szolgáltatás okozott, beleértve azokat a károkat és káreseményeket, melyeket nem megfelelő szoftver letöltése és/vagy használata okozott, beleértve az ügyfélszolgálat által kínált távirányítású asztalt, az optikai adathordozókat (cd), a hetifilm szolgáltatás más felhasználói cselekvéseit, a hetifilm szolgáltatás és a felhasználói interfész működését. A hatályos jogszabály által megengedett kereten belül a hetifilm szolgáltatás és a licencadói nem adnak semmiféle garanciát, beleértve például a kielégítő minőségre vonatkozó garanciát vagy az adott célra való megfelelőség garanciáját. Ezenfelül a szolgáltató nem garantálja, hogy a hetifilm honlapján elérhető adatok pontosak, teljesek és naprakészek. A szolgáltató nem tesz semmiféle nyilatkozatot a hetifilm szolgáltatáson belül elérhető filmek szövegét illetve a hetifilm szolgáltatáson és a felhasználói interfészen belül elérhető filmek leírását illetően. A szolgáltató nem tesz semmiféle nyilatkozatot és nem garantálja, hogy a hetifilm szolgáltatás használata során nem lesznek zavarok, nem történik adatvesztés, támadás, vírussal való fertőzés, meghibásodás, hackertámadás, a biztonsági előírások megsértése és egyéb betörés, s nem visel semmiféle felelősséget a fent említett esetekért. Semmiféle szóban illetve írásban történő információközlés a hetifilm szolgáltatás illetve meghatalmazott képviselője által nem szolgálhat alapul kártérítési követelésnek a szolgáltatóval illetve a leányvállalatával szemben. A szolgáltató, és bármely tisztségviselője, alkalmazottja illetve licencadója semmilyen esetben sem vonható felelősségre (egyedül illetve csoportosan) bármilyen véletlen, közvetlen vagy következményes vagy másodlagos káresetért, bármilyen fajta is legyen az, valamint a használat ellehetetlenüléséből, adatvesztésből, profitvesztésből, használatkiesésből, illetve egyéb, kereskedelmi káresetből eredő káresetekért, akkor is, ha tájékoztatva lettek a káreset fellépésének lehetőségéről, s akkor is, ha a bármilyen elméleti felelősség terhelhetné őket, ami a hetifilm szolgáltatás, a hetifilm szolgáltatás honlapjának illetve a felhasználói interfész használatából ered illetve azzal összefüghet, valamint a hetifilm szolgáltatással összefüggő szövegekkel és szoftverekkel kapcsolatban, beleértve az optikai adathordozókat (cd), egyéb funkciókat illetve funkcionalitásokat. Semmilyen esetben sem fordulhat elő, hogy a teljeskörű felelősség összege, ami a hetifilm szolgáltatás akadályoztatott használatából eredő káreseményekkel függ össze, beleértve a hetifilm szolgáltatás honlapját és a felhasználó interfészt, s a hetifilm szolgáltatással összefüggő szövegeket és szoftvereket (kivéve a hatályos jogszabályok által meghatározott helyzeteket) meghaladja a havi előfizetés díját. Ez a fenti kizárás akkor is érvényben marad, ha a javítóintézkedések nem töltik be feladatukat. Ha bármely állami hatóság úgy dönt, hogy a jelen szekció illetve a használati feltételek bármely más pontja, beleértve az adatvédelmi rendelkezéseket és a licencszerződést is, törvénybe ütköző, akkor az adott rész hatályát veszti, s a használati feltételek jelen részéért való felelősség a törvény által megengedett legteljesebb formában kerül korlátozásra. A szolgáltató nem ad semmiféle garanciát a hetifilm szolgáltatás igénybevételét szolgáló berendezésekre és ezek kompatibilitására a szolgáltatással. Ezenfelül, a felelősség korlátozására irányuló további rendelkezések felléphetnek a harmadik felekkel kötött licencszerződéseken belül, amire a felhasználó beleegyezését adja, hogy hozzáférést kaphasson a hetifilm szolgáltatáshoz.
Végfelhasználói licencszerződés Letöltve és/vagy felhasználva az adott szoftvert és/vagy alkalmazást, amit a szolgáltató bocsátott illetve a szolgáltató nevében lett a felhasználó rendelkezésére bocsátva a hetifilm szolgáltatással összefüggően, a felhasználó kijelenti és megerősíti, hogy (1) elolvasta a végfelhasználó licencszerződést ("licencszerződést"), (2) azt megértette, (3) kötelezi magát a jelen licencszerződésben foglaltak betartására, valamint, hogy (4) beleegyezését adja a szoftver módosított 5
hetifilm - Általános Szerződési Feltételek változatainak elküldésére előzetes értesítés nélkül. Ha a felhasználó nem ért egyet a fenti feltélekkel, akkor beleegyezését adja abba, hogy nem lesz jogosult a hetifilm szolgáltatás használatára és nem fogja használni a szoftvert.
Általános feltételek A jelen licencszerződés tartalmazza a hetifilm Szolgáltatás Szoftverével kapcsolatos korlátozott jog és licenc leírását. A jelen licencszerződés felei az Előfizetés megvásárlásának pillanatában a Szolgáltató és a Felhasználó, s nem fele bármely harmadik személy. Az időtartam, amelyre a szerződés köttetik megfelel annak az időszaknak, melyre ki lett fizetve az előfizetési díj. A szoftver a szerzői jog, valamint a szellemi és szerzői jogokra vonatkozó, az Amerikai Egyesült Államok és más területeken érvényben lévő nemzetközi megállapodások által védett anyagokat tartalmaz. 1. A Szoftver használatára a Felhasználó engedélyt (licencet) kap, nem pedig tulajdonjogot értékesítés által illetve használatba adás által, s csakis a jelen Licencszerződésnek megfelelően használhatja, s az összes jog, ami nem lett kifejezetten a Felhasználó részére bocsátva, a Szolgáltató és minden egyéb harmadik személy tulajdonát képezi, akit tulajdonjog illet meg az adott szoftvert és ennek dokumentációját illetően. A Felhasználónak nincs joga önkényesen törölni illetve korlátozni a Szolgáltató illetve harmadik fél jogát bármely szoftvert és ennek dokumentációját illetően. A jelen Licencszerződés keretén belül biztosított jogok magukba foglalják a Szoftver összes frissítését, melyek a Szoftver helyébe lépnek illetve módosítják azt. A Szolgáltató fenntartja magának a jogot a jelen Licencszerződés időközönkénti módosítására, mely módosításra a hatályos jogszabályokhoz való hozzáigazítás, a szolgáltatás teljesítési módjának megváltoztatása illetve egyéb nyomós ok miatt került sor, melyekről a Szolgáltató e-mailben valamint a jelen honlapon közzétett közleményben értesíti a Felhasználót. A jelen Licencszerződés utolsónak átadott változata minden előző Licencszerződés helyébe lép. A módosítás elvégzését követő Szoftver használat azt jelenti, hogy a felhasználó elfogadta a fent említett módosítást. 2. A lehetséges használat / Korlátozások 2.1. A Szolgáltató nem kizárólagos, korlátozott, személyes és nem átruházható felhatalmazást (mely a jelen Licencszerződés céljaira magába foglalja a Felhasználó közvetlen családtagjait, akikért a Felhasználó felelősséggel tartozik a jelen Licencszerződés hatálya alatt, valamint az egyéb személyeket, akik hozzáférnek majd a Felhasználó hetifilm Szolgáltatás igénybevételét lehetővé tévő berendezéséhez, s akikért a Felhasználó szintén felelősséggel tartozik a jelen Licencszerződés hatálya alatt) ad a Felhasználónak, azzal a kikötéssel, hogy a Felhasználó beleegyezik a jelen Licencszerződésben foglalt korlátozásokkal, melyek a Szolgáltató által illetve nevében biztosított Szoftver letöltésére és használatára vonatkoznak. 2.2. A Szoftver csakis személyes, nem kereskedelmi célra használható fel, és nem lehet munkahelyen illetve bármely más, irodai szolgáltatás keretén belül profitszerzés céljából használni, illetve más, harmadik személy illetve szervezet nevében. 2.3. A korlátozott módon történő Szoftverhasználat a jelen Licencszerződés hatálya alatt történő engedélyeztetésének követelménye, hogy, ha ez nincs kifejezetten írásba foglalva illetve a hatályos jogszabályok nem adnak rá lehetőséget, a Felhasználó kötelezi magát, hogy NEM fog: 1. közzétenni, kivetíteni, nyilvánosságra hozni, bérbe adni, módosítani, kiadni, terjeszteni illetve másolatokat készíteni a fent említett Szoftver illetve annak alkotórészei segítségével; 2. másolatot készíteni, dekomponálni, szétszedni, lefordítani, adaptálni és/vagy más módon emberi személy számára érthetővé tenni a Szoftvert; 3. erőfeszítést tenni a célból, hogy feltörje a Szoftver forráskódját; 4. átadni illetve Interneten és ethernet illetve más hálózaton közzétenni a Szoftvert, ahol a hetifilm Szolgáltatás több berendezésen és számítógépen is egyszerre lesz elérhető; 5. próbát tenni egy külön termék elkészítése céljából, mely a Szoftverben található, harmadik fél szoftverét használná fel; 6. olyan intézkedéseket eszközölni, melyek sérthetnék a Szolgáltató és más, Szoftverárusító harmadik felek szellemi tulajdon és más jogait; 7. továbbadni illetve átadni a Szoftver licencjogát; 8. a hetifilm Szolgáltatás és annak beszállítóinak filmjeit más területen igénybe venni, mint az a Szolgáltató által engedélyezve van ("Terület"), valamint 9. filmeket megtekinteni az engedélyezett Területen kívül; a 6
hetifilm - Általános Szerződési Feltételek Szolgáltató használhat megfelelő műszaki megoldásokat a célból, hogy kiderítse, hol tartózkodik a Felhasználó. 2.4. Abban az esetben, amikor a Felhasználó eltávolítja a Szoftvert, nem lesz már képes a Szoftver használatára s ezáltal nem tudja majd igénybe venni a hetifilm Szolgáltatáson belüli filmeket. 2.5. A Felhasználót nem illeti meg tulajdonjog a Szoftvert illetően. Épp ellenkezőleg, a Felhasználónak csak korlátozott engedélye van a Szoftver használatára, amennyiben a jelen Licencszerződés hatályban marad. A Szoftver tulajdonjoga és az összes vele kapcsolatos jog minden esetben a Szolgáltatót és/vagy az ő licencadóit illeti meg. A Szoftver használata bármely más harmadik személyek, cégek, intézmények, hivatalok és egyéb szervezetek által szigorúan tilos és a jelen Licencszerződés megszegését jelenti. 3. Harmadik fél Tartalma / harmadik fél szoftvere 3.1. Harmadik felek Szoftverét illetően a tulajdonjog és a szellemi jogok a Szotfvert és a Tartalmát illetően az adott harmadik felet illetik meg. Ez a Tartalom a szerzői és kapcsolódó jogok illetve egyéb jogok védelmét élvezi, s használatuk csak a a Tartalmat szolgáltató harmadik féllel kötött megállapodásban foglaltaknak megfelelően történhet. A Licencszerződés csak betekintésre ad jogot harmadik fél Tartalmába, de nem jogosít fel másolatok készítésére, közzétételre, hasonló tartalom illetve ezek származékainak elkészítésére, nyilvános helyen történő kivetítésre és a Tartalom más módon történő felhasználására. Tilos a Tartalom harmadik személynek P2P módszerrel történő illetéktelen átadása illetve ennek megkönnyítése, valamint a jogosulatlan nyilvánosságra hozása, megosztása, elküldése, letöltése, illetve a Tartalom más módon történő terjesztése harmadik személyek által. 3.2. Léteznek olyan szoftverek, melyek a Szoftver részét képezik, s melyeket a Szolgáltató harmadik féltől kapott licenc alapján használ. A jelen leírásban szereplő "Szoftver" kifejezés alatt az a Szoftver értendő, melyet illetően a Szolgáltatót bizonyos jogok illetik meg. Ugyanazok a követelmények, beleértve a korlátozásokat és megszorításokat, amik e Licencszerződésben szerepelnek, vonatkoznak a Szoftverben található harmadik felek által rendelkezésre bocsátott szoftverekre. 4. A Szolgáltató automatikusan átadhatja a Szoftver módosított változatát a Felhasználónak ha a Felhasználó használja a Szoftvert vagy a hetifilm Szolgáltatást vagy pedig a Felhasználó által a hetifilm Szolgáltatás igénybevételére szolgáló berendezés használatával kapcsolatban. Alternatív megoldásként a Szolgáltató megkövetelheti a Felhasználó engedélyét a frissítésre ("Szoftver frissítése") mielőtt használná, telepítené illetve hozzá tudna férni a Szoftverhez. Ha a Felhasználó lemond a szoftver frissítéséről, nem lesz képes igénybe venni a Szoftvert illetve a hetifilm Szolgáltatást. 5. A Szoftver a Szolgáltatónak adatokat adhat át a hetifilm Szolgáltatás a Felhasználó által történő igénybevételéről, beleértve a megtekintett filmeket (s ezek részleteit), a megtekintésükön töltött időről, a használt számítógépes rendszerről, mint például a készülék egyedi azonosító jele, az operációs rendszerről, a használt szoftverekről, a merevlemez szabad tárolási kapacitásáról, az internet összeköttetésről, s a fent említett Szoftver a Felhasználó általi használatáról. Ezek az adatok lehetővé teszik a Szolgáltató számára a Tartalmat illető jogok kezelését, lehetővé teszik szintén a Szoftver hatékonyabb használatát a Szabályzat érvényesítésének céljából, valamint a Szoftver és a hetifilm Szolgáltatás bővítése és tökéletesítése céljából. 6. A jelen Licencszerződés egészen a lejártáig érvényes. A Felhasználó Licencszerződés belüli jogait a Szolgáltató bármely pillanatban megtagadhatja, előzetes értesítés nélkül. Ezenfelül a Licencszerződés érvényét veszti amint a Szolgáltató tudomására jut, hogy a Felhasználó megszegte a Licencszerződés valamelyik pontját. A Szolgáltató a jelen Licencszerződésen belül történő jog vagy rendelkezésről történő lemondása nem egyenértékű a jelen Szerződés egy vagy több pontjának előzőleges, jelenlegi vagy majdani megszegésével kapcsolatos jogról való lemondással, s a lemondás nem lesz eredményes, amennyiben nem írásos formában történik s nem lesz aláírva a Szolgáltató meghatalmazott képviselője által. Az összes, a titoktartási kötelezettségre, a tulajdonjogra és az adat ki nem szolgáltatásra vonatkozó rendelkezés továbbra is érvényben marad a jelen Licencszerződés lejártát követően is. A hetifilm Szolgáltatás használata a Felhasználó által csak akkor lehetséges, ha az operációs rendszere kompatibilis a hetifilm Szolgáltatás Szoftverével. Ezen követelmények 7
hetifilm - Általános Szerződési Feltételek időszakosan megváltozhatnak. A kompatibilitás ellenőrzése a Felhasználó feladata. Amennyiben a jelen Licencszerződés felmondásra kerül, a Felhasználó azonnali hatállyal abbahagyja a hetifilm Szolgáltatás igénybevételét lehetővé tévő Szoftver használatát, s köteles megsemmisíteni az összes a teljes illetve részleges Szoftver másolatot, mely letöltésre került. 7. A fent említett, a Szabályzatban található nyilatkozat a garancia és a felelősség korlátozásáról egyértelműen vonatkozik a Licencszerződésre is. A Szolgáltató nem garantálja, hogy a Szoftver hibái kijavításra kerülnek. 8. A Szoftvert illetve a hetifilm Szolgáltatás igénybevételét illető összes kérdést, reklamációt és követelést az
[email protected] e-mail címre kell küldeni. 9. A reklamációkat a Szolgáltató a beérkezésüktől számított 14 napon belül bírálja el. A választ elektronikus posta útján a Felhasználó e-mail címére küldi el. Amennyiben a Felhasználó panasza el lett utasítva, a Felhasználónak joga van a Polgári Törvénykönyv szerinti illetékes bírósághoz fordulni jogorvoslatért.
8
