A HELYI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

2011. november

XXI. évfolyam 11. szám www.domsod.hu

Ára: 250.- Ft

A HELYI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

TARTALOMBÓL ú Elhunyt Bazsonyi Arany, településünk díszpolgára 5. o. ú Ipartestületi hírek

6-7. o.

ú Mûvészeti napok a DLAMI rendezésében 10-11. o. ú Mikulás-várás Dömsödön 12. o. ú Könyvbemutató ú Mezõgazdasági hírek

16. o. 17. o.

ZÖLDJÁRAT Fotó: Fábián Ilona

A K T U Á L I S A hónapról hónapra visszatérõ Aktuálist általában az élet szerkeszti, és nem mindig pozitív történésekkel. Most is egy szomorú hírrel kell kezdenem írásomat. Díszpolgárunk, Bazsonyi Arany festõmûvész – fájdalmunkra – elhunyt. Eddig a hír, és az ember nem tehet mást, mint tudomásul veszi a megváltoztathatatlant. Ami a gyászban is vigaszt kell hogy nyújtson számunkra az az, hogy a mûvésznõ életmûve, amelyet az utókorra hagyott, olyan „munícióval” lát el bennünket, amely megkönnyíti tisztelõi számára a fizikai elvesztését. A temetésen búcsúbeszédemben azt mondtam, hogy itt marad velünk az a csodálatos szellem, amely Belõle áradt, és amely csak a kiválasztottaknak adatott meg. Nem feledjük el!

Mindenszentek és Halottak napja közeledtével sokkal többet foglalkozunk az elmúlás gondolatával és az eltávozott szeretteinkkel. Ilyenkor szembesülünk azzal, hogy bizony nagyon sok közvetlen hozzátartozó, barát, ismerõs hiányzik a mindennapjainkból. Emlékük viszont nem kopik, végigkísérik életünket. Az év utolsó hónapjaiban elõtérbe kerül a jövõ évi költségvetésünk koncepciója. Rengeteg nyitott kérdés van még, várjuk a koncepcióval kapcsolatos meghatározó, az azt alakító törvények megalkotását. Ezek ismeretében tudunk a földön járva – reális kívánságokat és célokat beleszõve – vitázni költségvetési elképzeléseinkrõl. Türelmetlenül várjuk a végleges feladat-elvonások listáját és az ezzel járó forrásvisszatartás nagyságára vonatkozó információkat.

November 16-án az üdülõövezetben, november 17-18-án lakossági körzetben. Annyi minden alakul egy-egy törvényjavaslat során, hogy szinte meg sem emésztünk valami újdonságot, és már egy egészen más variáció kerül napvilágra. De hát ez így természetes, ez így sokkal jobb, mintha a törvény gyakorlati alkalmazása során derülne ki, hogy rengeteg módosításra szorul. Már tényleg csak egy-két nap, és minden kérdésre választ kapunk. Csak remélni tudom – ismerve országunk nehéz helyzetét – hogy kellõ mozgásterünk marad feladataink elvégzéséhez. A Munkaügyi Hivatal vezetõinek jóvoltából – igaz, csak egy hónapi idõtartamra – közel száz fõt tudunk foglalkoztatni a közmunka program keretében. Ez egy nagyon fontos tény, mert azok az emberek, akik nem tudnak 2011-ben harminc nap munkaviszonyt igazolni, azok a jövõ évben nem kaphatnak bérpótló juttatást. Ez annyit jelentene, hogy az érintett munkavállalók összesen mintegy harmincmillió forinttól Folytatás a következõ oldalon.

2

XXI. évfolyam 11. szám

Folytatás az elõzõ oldalról.

esnének el. Ezt pótolni önkormányzatunknak lehetetlen lenne. Abban azért bízom, hogy a közmunkások segítségével maradéktalanul elvégezzük az esedékes õszi köztisztasági munkákat, persze, több minden más feladat mellett. Október végén dr. Simon Tamás dandártábornok meghívására a Ráckevei Rendõrkapitányságon, közbiztonsági konzultáción vettem részt. Számomra biztatást jelentenek azok a hozzászólások, amelyek a rendõri és polgárõri vezetés, vagy a törvényalkotók képviseletében jelen lévõ Hoffmann Pál képviselõ úrtól hangzottak el. Számomra úgy tûnik, hogy túl vagyunk azon az idõszakon, amikor csak beszélünk a közbiztonságról. A 2. számú háziorvosi körzetben továbbra is a két doktornõ látja el a rászoruló betegeket. Tóth doktor úrnak eddig nem sikerült értékesítenie a praxist (a jogszabályok erre lehetõséget adnak). Az országos orvoshiány bennünket is sújt, és egyáltalán nem biztos, hogy a praxisjog márciusi birtoklása után könnyen találunk pályázó háziorvost. November elsejétõl újabb három hónapra kértük a mûködési engedély meghosszabbítását a jelenlegi rendszer szerint. Eddig nem szólhatunk egy szót sem, az idõjárás kegyeibe fogadott bennünket, de azért fel kell készülnünk a hidegebb hónapokra is. Kérek mindenkit, hogy környezetükben segítsenek a nehéz helyzetben élõkön, és jelezzék családsegítõ kollégáimnak, ha egyedülálló, elsõsorban idõs ember van ellátás nélkül. Rendben lezajlott a népszámlálás. Az eredmény dicséri a népszámlálási biztosok és felülvizsgálók munkáját, és természetesen a dömsödi polgárok kötelességtudatát is. Az 56-os forradalom évfordulójára nagyszámú ünneplõ közönség elõtt emlékeztünk. Pánczél Károly képviselõ úr ünnepi beszédében kiemelte a nemzeti öszszefogás jelentõségét, a mesterségesen fenntartott szembenállás tarthatatlanságát, a fiatalok történelmi ismeretének fontosságát. Gratulálok az ünnepi mûsor szereplõinek, rendezõjének és összeállítójának, Molnárné Irénkének és Varsányi Antalnak! Számomra örömteli, hogy a mûsorban elõadott rendhagyó történelemórát hitelesen jelenítették meg a dömsödi fiatalok. Bencze István

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK 2011. OK TÓBER Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete 2011. október 19-én megtartott ülésén az alábbi napirendeket tárgyalta. A testületi ülésen jelen volt képviselõk: Bencze István polgármester, Varsányi Antal alpolgármester, Szomor Dezsõ alpolgármester, Balogh László Levente, Csikós Lászlóné, Lázár József, dr. Rókusfalvy Sylvia, Sallai Gábor, Szabó Andrea képviselõk. Napirend megállapítása (Szavazás módja: egyszerû többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 163/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete az ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: 1./ Jelentés a lejárt határidejû határozatok végrehajtásáról 2./ A polgármester tájékoztatója a két ülés között eltelt idõszak eseményeirõl 3./ A Dezsõ Lajos Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény maximális csoportlétszám-túllépés engedélyezésére irányuló kérelme 4./ A köztemetõ üzemeltetõjének beszámolója 5./ A pénzbeli és természetben nyújtott szociális támogatásokról és az önkormányzat által biztosított szociális alapszolgáltatásokról szóló 17/2005. (IX. 16.) rendeletének módosítása 6./ A 2012. évi belsõ ellenõrzési munkaterv jóváhagyása 7./ A Dömsödért Közalapítvány kezelõ szerveivel kapcsolatos döntés módosítása 8./ A helyi rendeletek elõkészítésében való társadalmi részvételrõl szóló rendelet megalkotása 9./ Az önkormányzat folyószámla hitelszerzõdésének meghosszabbítása 10./ A Még 1000 Év Dömsödért Egyesület önkormányzati kezességvállalásra irányuló kérelme 11./ Még 1000 Év Dömsödért Egyesület, a Dömsödi Polgári Õrség és a Dömsödi Tûzoltó Egyesület kérelme a Petõfi téri iskola épületrész használatba adására 12./ Egyebek a./ Dömsöd, 5100 hrsz-ú ingatlan felajánlása megvételre

Zárt ülésen: 13./ Önkormányzati hatósági ügyben érkezett fellebbezés elbírálása (zárt ülésen) Felelõs: képviselõ-testület Határidõ: azonnal 1./ Jelentés a lejárt határidejû határozatok végrehajtásáról (Szavazás módja: egyszerû többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 164/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete a lejárt határidejû határozatokról szóló beszámolót elfogadja. Felelõs: Bencze István polgármester Határidõ: azonnal 2./ A polgármester tájékoztatója a két ülés között eltelt idõszak eseményeirõl (Szavazás módja: egyszerû többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 165/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete a két ülés közötti idõszak eseményeirõl szóló beszámolót elfogadta. Felelõs: Bencze István polgármester Határidõ: azonnal 3./ A Dezsõ Lajos Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény maximális csoportlétszám-túllépés engedélyezésére irányuló kérelme (Szavazás módja: minõsített többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 9 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 166/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete az 1993. évi LXXIX. törvény (továbbiakban: Közokt. tv.) 102. § (2) bekezdés c.) pontjában meghatározott jogkörében eljárva, az alábbi határozatot hozza. A Dezsõ Lajos Alapfokú Mûvészetoktatási Intézményben a Közokt. tv. 3. számú melléklete 7. pontja alapján engedélyezi a maximális csoportlétszám túllépését 20%-kal 2. a

XXI. évfolyam 11. szám napló, színjáték Ek2-A1-2-3 osztályban, 5. b napló, szolfézs Ek2 osztályban, 11. a napló, társastánc, Ek1-Ek2-A1 osztályban. Felelõs: Köntös Ágnes intézményvezetõ Határidõ: 2011/2012. nevelési év 4./ A köztemetõ üzemeltetõjének beszámolója (Szavazás módja: egyszerû többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 167/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete a Gyertyaláng Kegyeleti Szolgáltató Kft. 2010. és 2011. I. félévi tevékenységérõl szóló beszámolót elfogadta. Felelõs: képviselõ-testület Határidõ: azonnal 5./ A pénzbeli és természetben nyújtott szociális támogatásokról és az önkormányzat által biztosított szociális alapszolgáltatásokról szóló 17/2005. (IX. 16.) rendeletének módosítása (Szavazás módja: minõsített többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal megalkotta a következõ rendeletet: Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testületének 16/2011. (X. 24.) rendelete a pénzbeli és természetben nyújtott szociális támogatásokról és az önkormányzat által biztosított szociális alapszolgáltatásokról szóló 17/2005. (IX. 16.) rendeletének módosításáról. A rendelet kihirdetve: 2011. október 24. napján. A rendelet hatályos: 2011. október 24. napjától. 6./ A 2012. évi belsõ ellenõrzési munkaterv jóváhagyása (Szavazás módja: egyszerû többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 168/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete az önkormányzat és intézményei gazdálkodásának 2012. évi belsõ ellenõrzési munkatervét az 1., 2. és 3. számú melléklet szerint jóváhagyja. Az 1., 2. és 3. számú mellékletben foglalt belsõ ellenõrzési munkatervben meghatározott ellenõrzési feladatokkal a képviselõ-tes-

3 tület az EL-SZÁM Ellenõrzõ és Számviteli Szolgáltató Kft.-t bízza meg. A Csepel-sziget és Környéke Többcélú Önkormányzati Társulás által megbízott belsõ ellenõr 2012. évben az ingatlanvagyon kimutatásának ellenõrzését, valamint az adóügyi feladatellátás ellenõrzését (teljesítményellenõrzés) végzi. Felelõs: dr. Bencze Zoltán körjegyzõ Határidõ: folyamatos 2012. december 31-ig 7./ A Dömsödért Közalapítvány kezelõ szerveivel kapcsolatos döntés módosítása (Szavazás módja: egyszerû többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 169/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete a Dömsödért Alapítvány kuratóriumának tagjait visszahívja, tekintettel arra, hogy a kezelõ szervek, Tóth András elnök, Major Miklósné és dr. Nagy Zoltán kuratóriumi tagok lemondása miatt mûködésképtelenné vált. A képviselõ-testület az alapítvány kezelõ szervének (kuratóriumának) tagjait a következõk szerint határozza meg: – Bõdi Endre a kuratórium elnöke; – Orosz Lajosné a kuratórium tagja; – Tóth Sándor a kuratórium tagja. A képviselõ-testület felhatalmazza Bencze István polgármestert a módosítás bírósághoz történõ benyújtására. Felelõs: képviselõ-testület Határidõ: 2011. október 31-ig (Szavazás módja: egyszerû többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 170/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete a Dömsödért Alapítvány felügyelõ bizottságának tagjait visszahívja, tekintettel arra, hogy a bizottság mûködésképtelenné vált. A képviselõ-testület felügyelõ bizottságának tagjait a következõk szerint határozza meg: – Jaksa István, – Szücsné Ágh Anikó, – Tóbisz László. A képviselõ-testület felhatalmazza Bencze István polgármestert a módosítás bírósághoz történõ benyújtására. Felelõs: képviselõ-testület Határidõ: 2011. október 31-ig

8. A helyi rendeletek elõkészítésében való társadalmi részvételrõl szóló rendelet megalkotása (Szavazás módja: minõsített többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal megalkotta a következõ rendeletet: Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testületének 17/2011. (X. 24.) rendelete a helyi rendeletek elõkészítésében való társadalmi részvételrõl. A rendelet kihirdetve: 2011. október 24. napján. A rendelet hatályos: 2011. november 1. napjától. 9./ Az önkormányzat folyószámla hitelszerzõdésének meghosszabbítása (Szavazás módja: minõsített többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 171/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat 1. Dömsöd Nagyközség Önkormányzatának Képviselõ-testülete 45.000.000 Ft öszszegû folyószámlahitel OTP Bank Nyrt.-tõl történõ felvételérõl döntött. A hitel futamidejét 2011. december 2-tõl 2012. december 1-ig határozza meg. 2. A hitel és járulékai visszafizetésének biztosítékául az önkormányzat költségvetési bevételeit, ezen belül elsõsorban a saját bevételeket ajánlja fel, különös tekintettel a helyi adóbevételekre. 3. Az Önkormányzat mint zálogkötelezett hozzájárul ahhoz, hogy a tulajdonában lévõ, 204 helyrajzi szám alatt nyilvántartott, forgalomképes ingatlanán a hitel és járulékai erejéig, beleértve a késedelmes teljesítés esetén a késedelmi kamatot is, az OTP Bank Nyrt. számára elsõ helyi keretbiztosítéki jelzálogjogot alapítsanak 50.000.000 Ft erejéig. A képviselõ-testület kijelenti, hogy a fent megjelölt ingatlan forgalomképes, felette korlátlanul rendelkezik. 4. Az önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel-visszafizetés idõtartama alatt a kért hitelt és járulékait a futamidõ éveiben – a felhalmozási és tõkejellegû kiadásokat megelõzõen – a költségvetésébe betervezi és jóváhagyja, illetve költségvetési elõirányzat módosításai során figyelembe veszi. 5. A képviselõ-testület felhatalmazza Bencze István polgármestert és dr. Bencze Zoltán jegyzõt, hogy a fenti hitelre vonatkozóan az OTP Bank Nyrt.-nél eljárjon, az ügylet egyéb feltételeiben megállapodjon, a hi-

4 telszerzõdést és egyidejûleg a hivatkozott ingatlanra a keretbiztosítéki jelzálogszerzõdést aláírja az Önkormányzat képviseletében, valamint a Földhivatalnál a jelzálogjog bejegyzése érdekében a szükséges intézkedéseket megtegye. Felelõs: képviselõ-testület Határidõ: azonnal 10./ A Még 1000 Év Dömsödért Egyesület önkormányzati kezességvállalásra irányuló kérelme (Szavazás módja: minõsített többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 172/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete a Még 1000 év Dömsödért Egyesület (adószám: 18970062-1-13; székhely: 2344 Dömsöd, Bajcsy-Zs. u. 6.) által a dömsödi 1190 hrsz. alatti ingatlanon megvalósítandó „Dabi játszótér és kalandpark kialakítása” projekt elõfinanszírozása céljából az Egyesület által az OTP Bank NyRt.-tõl 11.500.000 Ft forint alapú éven belüli lejáratú hitel felvételéhez készfizetõ kezességet vállal. A képviselõ-testület a készfizetõ kezesség vállalását az alábbi feltételekhez köti: – az egyesület a hitelszerzõdés aláírását követõen a hitel visszafizetéséig köteles hetente részletesen beszámolni a projekt megvalósításának, valamint a pályázat elszámolásának kérdéseirõl az Önkormányzat felé, – az önkormányzat részérõl Varga László jogosult a projekt végrehajtását felügyelni, amelyhez az azzal kapcsolatos valamennyi iratba betekintési jogot kér. A képviselõ-testület felhatalmazza Bencze István polgármestert a szükséges nyilatkozatok megtételére, valamint a szerzõdés aláírására.

XXI. évfolyam 11. szám Felelõs: Bencze István polgármester; Varga László mûszaki fõtanácsos Határidõ: azonnal

A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot:

10./ A Még 1000 Év Dömsödért Egyesület, a Dömsödi Polgári Õrség és a Dömsödi Tûzoltó Egyesület kérelme a Petõfi téri iskola épületrész használatba adására (Szavazás módja: minõsített többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot:

175/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete a Községi Vízmû feladatellátásának átszervezésével kapcsolatban a következõ döntést hozza.

173/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete a Még 1000 Év Dömsödért Egyesület, a Dömsödi Polgári Õrség és a Dömsödi Tûzoltó Egyesület a Petõfi téri iskola épületrész használatba adására vonatkozó kérelmét elutasítja a 2011/2012-es tanév befejezéséig. Felelõs: képviselõ-testület Határidõ: azonnal 11./ Egyebek a./ Dömsöd, 5100 hrsz-ú ingatlan felajánlása megvételre (Szavazás módja: minõsített többség, nyílt szavazás) A képviselõ-testület 8 igen, 0 nem – egyhangú szavazattal meghozta a következõ határozatot: 174/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete a Mudin Annamária budapesti lakos tulajdonát képezõ dömsödi 1500 hrsz-ú, 737 m2 területnagyságú ingatlant nem vásárolja meg. Felelõs: képviselõ-testület Határidõ: azonnal b./ A Községi Vízmû átszervezésének kérdése (Szavazás módja: minõsített többség, nyílt szavazás)

A képviselõ-testület felhatalmazza Bencze István polgármestert és dr. Bencze Zoltán körjegyzõt, hogy a Községi Vízmû vezetõjével közösen készítsék elõ a Községi Vízmû gazdasági társasági formába történõ átalakítását. Felelõs: képviselõ-testület Határidõ: 2011. december 31. Zárt ülésen hozott határozatok 12./ Önkormányzati hatósági ügyben érkezett fellebbezés elbírálása 176/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat; 177/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat; 178/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat; 179/2011. (X. 19.) Kt. számú határozat. A képviselõ-testület következõ munkaterv szerinti ülésének idõpontja 2011. november 23. Tájékoztatjuk az olvasókat, hogy a képviselõ-testület nyilvános üléseirõl készült jegyzõkönyvek, továbbá az önkormányzati rendeletek a www.domsod.hu önkormányzati honlapon olvashatók. A jegyzõkönyvek olvasására a Nagyközségi Könyvtárban ingyenes internetes hozzáférést biztosítunk. A képviselõ-testület nyilvános üléseinek meghívóit a polgármesteri hivatal hirdetõtábláján és az önkormányzati honlapon teszszük közzé. Az önkormányzati rendeleteket a Polgármesteri Hivatal hirdetõtábláján hirdetjük ki, és az önkormányzati honlapon is közzé tesszük. Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselõ-testülete

A dömsödi Nagyközségi Könyvtár nyitva tartása Hétfõ: zárva Kedd: 10-18 Szerda: 8-16 Csütörtök: 8-14 Péntek: 11-17 Szombat: 8-12

Szolgáltatásaink: tájékoztatás, kölcsönzés, fénymásolás, internethozzáférés biztosítása, sakk-szakkör.

Mindenkit szeretettel várunk!


5

Búcsú Bazsonyi Arany festõmûvésztõl 2011. október 13-án, életének 84. évében elhunyt Bazsonyi Arany, településünk díszpolgára. Szeretettel és tisztelettel emlékezünk életére, munkásságára Fecske András író által. Bencze István polgármester úr a falu polgárai nevében is méltó módon búcsúzott a mûvésznõtõl.

Bazsonyi Arany (1928-2011) Hosszú ideje készülõdött már, de mindezidáig itt tartotta a kötelesség. Betegsége végére már annyira légiessé vált, hogy azt mondhatnánk: szinte nem is ment el tõlünk, hanem inkább átköltözött képei világába – a túlsó partra, amelyet csak egy fátyol vagy egy üveg választ el az innensõtõl. Ilyennek képzelte el, festette meg már régebben az életet és halált, mûvészetet és utókort. Vallásos gyulaji parasztszülõk gyermekeként látta meg a napvilágot, s minden bizonnyal vallásos pálya felé is vette volna az irányt, ha a negyvenes évek végén nem oszlatják fel a szerzetesrendeket. Így hát születésekor kapott tálentumát: rajzkészségét és festõi látásmódját kamatoztatta, amikor beíratkozott a Képzõmûvészeti Fõiskolára. Az ide is betörõ politikai viharoktól mestere, Berény Róbert és késõbbi férje, Vecsési Sándor festõmûvész oltalmazta. Elõbb Pusztahencsén tanítóskodott, majd férjével Budapestre, a Máglya-közi mûvészházba költöztek, ahol egy mûteremben, két festõállvány mellett, két külön festõi világ törvényei szerint sorjáztak kezük alól a mûvek. Istenbe vetett hite felülírt minden parancsot. Piktúráját is ez hatotta át: a nézõ azt hitte tájat lát, de valójában teremtett természet kerekedett ki a látványból, a portrékat simogató vagy fenyítõ atyai kéz formálta – azzal a sosemvolt anyagiassággal, amit csak Bazsonyi Arany tudott elõbányászni a mûvészi látás tárnáiból. Nem volt különc, csak különb módon látta a világot, mint más: összehasonlította a valóságot egy magasabb akarat követelményeivel, s az összehasonlításban a valóság rendszerint alulmaradt. Ebbõl az alapállásból érthetõk meg igazán képei: valóság helyett fiktív tárgyiassággal berendezett világot teremt ecsetjével, melynek szereplõi az erkölcsi „jó” normájának képviselõjeként állnak szemben a nézõvel. Mégis, ez a festett világ nem szakad el teljesen a hétköznapi élettõl: minden részében át- meg átszövi valamiféle csendes líra, a többi ember sorsának megértése, a gyermekkor összetartó élménye, a másokért tenni akaró mûvész alázata. Életmûve egyedülálló, de jól beilleszthetõ a hazai újkori piktúra irányvonalába – ha nem is a valósághoz, hanem annak etikai módon felfogott eszményéhez hû realizmusával. A hivatalos elismerések, díjak elkerülték. Idehaza legalábbis, mert Szófiában kétszer is nagydíjat nyert – hírnökeként a magyar piktúrának. Sosem perelt mellõzése miatt, képeit szétosztotta a megértõ Tolna megye múzeumaiba, akárcsak szeretetét a baráti kör és a szûkebb pátria tagjai között. Akit egyszer barátságába fogadott, azt nem engedte el többé. Törõdött vele, figyelt számtalan keresztgyerekére, akárcsak az övéi lettek volna, ügyei intézõit megbecsülte. Díjak helyett díjat adott: Tolna megyében a Bazsonyi Arany-díj az egyik legrangosabb elismerés. Szülõfalujában alapítványa segíti a tehetséges, de szerény lehetõségekkel bíró fiatalokat. Eszembe jut egy képe: kapu áll a semmi közepében. Valaha egy alföldi portához tartozott, de gazdái kihaltak vagy elköltöztek, itt hagyták mementónak. Bazsonyi Arany átment a kapun, s most már a mi dolgunk az, hogy a kapu megmaradjon – életmûvéhez utat nyisson. Az utókornak, ahonnan figyel minket: megteszi-e a jelen azt, ami a kötelessége: képeit oda emelni, ahová valók. A magyar festészet panteonjába. Fecske András

Reményik Sándor ezt írja az egyik versében: A holtom után ne keressetek, Leszek sehol – és mindenütt leszek.

Tisztelt Gyászoló Gyülekezet! Ha úgy gondoljuk, hogy nagyon sok elhunytra igaz ez a gondolat, akkor Bazsonyi Arany mûvésznõre hatványozottan vonatkozik ez! Mindenütt leszek, írja a költõ. Bazsonyi Aranyra ez a megállapítás úgy igaz, hogy már most mindenütt találkozunk Vele. Ott van az egyetemes magyar képzõmûvészet csúcsán, ott van a hazai festõmûvészet halhatatlanjai között, és ott van az életében meghatározó három település közéletében. Szülõfalujában Gyulajon, pedagógusi pályáját elkezdõ Pusztahencsén és nyugvóhelyéül választott, alkotókedvének jelentõs teret adó Dömsödön. Fecske András közíró 1989-ben a következõt írta Bazsonyi Aranyról: Vannak életutak, melyek a nyilvánosságtól távol, termékeny csöndben erednek, s rejtõzködve viszik utasukat céljuk felé. Talán csak a figyelmes szemlélõ veszi észre, hogy ezek a rejtekutak olykor biztosabb alapra épülnek, mint a közhasználatúak – ilyen életút Bazsonyi Aranyé is. A mûvésznõt nagyon jól ismerõ barátoktól tudom, hogy soha nem kívánta a rivaldafényt. A hívságoktól, a pompától mindig távol élt, alkotott. Férjével, Vecsési Sándorral együtt tehetségüket eszköznek tekintették a képzõmûvészetet kedvelõk szolgálatára. Bazsonyi Arany szárnyaló mûvészetét nagyon sok településen ismerik és elismerik. Biztos vagyok abban, hogy az említett Gyulajon, Pusztahencsén és Dömsödön emlékét sok-sok emberöltõ múlva is ápolni fogják, és nemcsak azért, mert mindhárom település díszpolgára. Mi dömsödiek – azok is, akik nem ismerték közelrõl – büszkék vagyunk arra, hogy Bazsonyi Arany gazdag mûvészetének számos alkotását Dömsödön festette. Arra is büszkék vagyunk, hogy díszpolgárunknak tudhatjuk a magyar képzõmûvészet e jeles képviselõjét. Nagyon sok dömsödi lakótársunk mondhatja magát a Bazsonyi – Vecsési mûvészházaspár tisztelõjének, barátjának. Elég, ha szinte a családi viszonyt kialakító Fazekas házaspárt említem. A sok tisztelõ és barát meglétét bizonyítja a néhány hete megrendezett idõszakos kiállítás nagyszámú látogatója is. Tisztelt Emlékezõk! Engedjék meg, hogy ebben a szomorú pillanatban egy személyes élményemrõl is beszéljek. A tényleg csak néhány látogatásra szorítkozó kapcsolatunkból nagyon élesen maradt meg bennem az a barátságos miliõ, amelyben él, élt a két festõmûvész. Ezen találkozások során tudatosult bennem az, hogy Bazsonyi Arany nemcsak kiváló mûvész, de kitûnõ háziasszony is, a környezetére meghatározó kisugárzású ember volt. Ma is magam elõtt látom törékeny alakját és a tekintetébõl áradó fényt, azt a csodás szellemet, amellyel csak a kiválasztottak bírnak. Ez a csoda számunkra nem vész el. Itt van velünk életpályájában, alkotásaiban, emlékeinkben. Nekünk, élõknek már csak egy dolgunk maradt: ápoljuk emlékét, vigyázzunk azokra a pótolhatatlan mûvészi alkotásokra, amelyeket az utókorra hagyott. Egyben biztos vagyok, mégpedig abban, hogy akár évszázadok múltán is, Dömsödön mindig lesz egy kéz, lesznek kezek, amelyek egy szál virágot Bazsonyi Arany sírjára tesznek. Mûvésznõ: nyugodjék békében! Bencze István

Köszönettel: Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a dömsödi, gyulaji, pusztahencsei, nyergesújfalui polgároknak, valamint a pályatársaknak, kedves ismerõsöknek és a végtisztességtévõknek, akik Bazsonyi Arany temetésén részt vettek, megemlékeztek róla. November 26-án szombaton du. 5 órakor a dömsödi katolikus templomban a szentmisét kedves halottunk lelki üdvéért ajánljuk fel. Szeretõ férje és kedvesei

6


A DÖMSÖDI ÁLTALÁNOS IPARTESTÜLET ÉLETÉBÕL Nyugdíjas találkozó Ipartestületünk mindennapi életében fontos szerepet tölt be elõdeink munkásságának megbecsülése és emlékeinek megõrzése, a hagyományok tiszteletben tartása. Ezeket szem elõtt tartva október 15-én nyugdíjas találkozót szerveztünk. Mint minden alkalommal, az õszi idõjárás most is kegyes volt, gyönyörû napsütésben fogadhattuk vendégeinket ipartestületünk nagytermében. Tóth Sándor elnök köszöntötte a kedves megjelenteket. Beszédében emlékezett az elmúlt évekrõl s a jelenrõl, megköszönve a kedves nyugdíjasainknak, hogy élnek a lehetõséggel és jelenlétükkel megtisztelik meghívásunkat. Csiszár György röviden beszámolt az ipartestület fontosabb eseményeirõl, változásairól. Örökös tiszteletbeli elnökünk, Bödõ Misi bácsi felszólalásában megköszönte vezetõségünk figyelmességét, és beszélt annak fontosságáról, hogy a nehézségek ellenére Dömsödön még mindig mûködik az ipartestület. Ezt követõen finoman elkészített ebédre invitáltuk kedves vendégeinket, majd ezek után késõ délutánig tartó beszélgetés folyt. Jó volt hallani vendégeink élményszerû beszélgetéseit a régi szép idõkrõl, a változásokról. A találkozót egy közösen elkészített fotóval tettük még emlékezetesebbé. Vezetõségünk nevében minden kedves nyugdíjasunknak és családjának ezúton kívánunk további jó egészséget, boldog életet. „Az elõdök tisztelete és emlékük megbecsülése az alapja jövõnknek.” Szöveg és fotó: Csiszár György alelnök

A Dömsödi Általános Ipartestület felhívása Az „Õszintén magunkról” c. sorozatban az Ipartestület tagjait szeretnénk bemutatni a Dömsödi Hírnökben. Tisztelettel várjuk azon tagok jelentkezését, akik õszintén beszélnének sikereikrõl, gondjaikról, hogyan szeretnék látni a falu életét a jövõben! Jelentkezni az Ipartestület székházában, illetve a 06-24-435-416 telefonszámon lehetséges.


Pályaorientációs fórum Ipartestületünk megújult vezetõsége a pályaválasztással kapcsolatos programokat jónak tartja, és ezeknek a folytatását támogatja, segíti lehetõségeihez mérten. Ennek részeként október 19-én a dömsödi apaji általános iskola nyolcadik osztályos, pályaválasztás elõtt álló tanulóit és szüleiket meghívta egy fórumra. A találkozót a szülõi munkaközösséggel közösen szerveztük, helyszíne ipartestületünk nagyterme volt. A diákok szép számmal jöttek el osztályfõnökeik kíséretével. Ez az évfolyam már többször találkozott az elmúlt idõszakban pályaválasztással kapcsolatos elõadásainkkal. Sajnos a szülõk nem voltak ilyen aktívak, és nagyon kevesen jöttek el. Pedig pont õket szerettük volna tájékoztatni az újdonságokról, mivel folyamatosan változnak a törvények, teljesen átalakul az oktatási rendszer. Tóth Sándor elnök úr köszöntötte a résztvevõket, majd megkezdõdött az érdemi program. Csiszár György alelnök a pályaorientációs feladatok, programok felelõseként elõadásában kitért arra, hogy milyen fontosnak tartja a gyerekek felkészítését, a jó szakmaválasztást és a jó gyakorlati hely megválasztását. Szakmunkásként is lehet egy szép életpályát felépíteni, és megbecsült polgára lenni társadalmunknak. Meghívott vendégünk, Skribek Pál, az IPTSZ, valamint a vecsési ipartestület elnöke tájékoztatójában beszélt az új törvényekrõl meg a kidolgozások alatt lévõkrõl is, mert még mindig folyamatosan módosítja a kormány a szabályozást, valamint arról, hogy hogyan fog mûködni az új szakmunkásképzés. Elõtérbe kerül a gyakorlati képzés óraszámának növelése, ösztöndíj és egyéb juttatások a tanulók számára, szakképzõhelyek számának növelése, mûködésük könynyítése. A szülõi, tanári kérdésekre közösen válaszolt a két elõadó kötetlen beszélgetés során. Csiszár György zárszóként köszönetet mondott a tanulóknak, szülõknek, tanároknak a részvételért, és még egyszer utalt arra, hogy éljenek az ipartestület segítségével, mert kevés olyan település van, ahol hasonló segítséget kapnak szülök, diákok és az iskolák. Csiszár György alelnök

DÖMSÖDI ÁLTALÁNOS IPARTESTÜLET

7

DÖMSÖDI ÁLTALÁNOS IPARTESTÜLET FELHÍVÁSA 1. Elõfordult már Önnel, hogy olyan környéken autózott, ahol nem ismerte a helyi forgalmi rendet? 2. Elõfordult már Önnel, hogy jól ismert, megszokott útvonalán egyszer csak megváltoztatták a forgalmi rendet és nem vette észre? 3. Önnel is elõfordult már, hogy szándéka ellenére a megengedettnél valamivel gyorsabban hajtott?

HA IGEN, AKKOR ÖN FIGYELMETLEN VOLT!! SZERETNÉ, HA EZEKET A KOCKÁZATOKAT MI ÁTVÁLLALNÁNK, ÉS NEM ÖN FIZETNÉ MEG EGY APRÓ FIGYELMETLENSÉG ÁRÁT?

Ha Igen, kössön GYORSHAJTÁS-t megelõzõ BIZTOSÍTÁST!!!!!! KÖBE üzletkötõnél: Dömsödi Általános Ipartestület 2344 Dömsöd, Petõfi S. u. 11-13. [email protected] 06-70-318-6325 06-24-435-416

Kössön kedvezõ

FELHÍVÁSA

Vállalkozók, cégek figyelmébe Szeretne áram- és gázszámlájából megtakarítást??? Áram- és gázfogyasztási adatai alapján kedvezõ árajánlatot követõen átvállaljuk a kereskedõváltással kapcsolatos ügyintézést!

Kötelezõ gépjármû-felelõsségbiztosítást gépkocsijára!!!!!!!!!!!! irodánkban. Figyelem: ha KGFB évfordulója december 31-én van, akkor biztosítását november hónapban fel kell mondania ahhoz, hogy új biztosítást tudjon kötni.

Önnek csak annyi a teendõje, hogy áram- és gázszámláját eljuttatja hozzánk.

Ne mulassza el, érdeklõdjön!!!!!!!!!!!!

Dömsödi Általános Ipartestület 2344 Dömsöd, Petõfi S. u. 11-13. E-mail cím: [email protected] Tel.: 06-24-435-416 06-70-318-6325 Fax: 06-24-435-416

Dömsödi Általános Ipartestület 2344 Dömsöd, Petõfi S. u. 11-13. E-mail: [email protected] Tel.: 06-24-435-416 06-70-318-6325

8

Felcsendülõ klasszikusok „Két gyermekemmel érkeztünk meg a Dömsödi Nagytemplomba október 16-án 17 órakor. Belépve rögtön azt tapasztaltuk, hogy a templom megtelt melegséggel. Elkezdõdött a hangverseny! Néhány mû elhangzása után jött az, amikor mintha csengettyûket hallgatnánk (sajnos nem tudom a mû címét) – a 8 éves kisfiam ekkor a kezébe hajtotta a fejét és így hallgatta a mûvet. Vége lett az elõadásnak, majd hazaérve megkérdeztem tõlük, hogy hogyan érezték magukat, mi tetszett legjobban? A fiam ezt válaszolta: „Tudod anya, amikor megszólaltak a kisharangok, becsuktam a szemem, és tudod mit láttam? – színeket! Sötétkéket és lilát – benne meg szép citromsárgát – egy képet – mintha csillagok lettek volna a sötétségben – sõt még hullócsillag is volt.” Nagyon örültem az élményének mert Nekem is hasonlóak voltak, csak csillagok nélkül! Köszönjük Szabó Péternek és feleségének, hogy ilyen gazdag élményben lehetett részünk az orgonakoncert által! Cs. L.” A fent olvasott élmény végtelenül õszinte és igaz. Valljuk csak be, hogy bennünk úgyszintén ott lappanganak mélyen a gyermek és édesanyja által is megtapasztalt érzések. Október 16-án délután a református nagytemplomban felcsendülõ Bach, Albinoni, Liszt, Schubert, Mendelssohn dallamok mélyen megindították a hallgatóságot. Az orgonakoncertre szép számmal jöttek helybéliek, ráckeveiek egyaránt. Az elhangzott mûvek közti szünetekben az orgonamûvész részletesen ismertette a közönség felé, hogy melyik mû kinek a szerzeménye, hogyan komponálták meg, hány tételbõl áll, mire figyeljenek míg hallgatják azt. A mûvész úr saját digitális orgonán játszott, mely az Úr asztala elõtt volt felállítva. Így nemcsak hallgatni, hanem nézni is lehetett játékát. És valóban játék volt, hiszen könnyed mozdulatokkal, belülrõl fakadó indulatokkal szólaltatta meg hangszerét. Az 1775-ben õseink keze nyomán felépült templom akusztikájában és patinájában is a legméltóbb helyszíne lehetett a zenei koncertnek. -V.I.-


1956-ra emlékezve… Október 23-a ebben az esztendõben vasárnapra esett. Délután 2-kor a mûvelõdési központ nagytermében a Dömsödi Fiatalok közremûködésével emlékezett a falu az 56-os eseményekre. Más volt ez a megemlékezés! Élõzenei kísérettel a korszak legjellemzõbb csasztuskái, illetve elismert költõink versei hangoztak el. A színpadon szereplõ fiatalok „feleleteit” a tanító szerepébe bújtatott narrátor kötötte össze. Az idei ünnepi mûsor megrendezésével ismét bebizonyosodott, hogy miként lehet évrõl évre megújítani a klasszikusnak hitt forgatókönyvet. Pánczél Károly ünnepi beszédét követõen az oktatási intézmények, a társadalmi és civil szervezetek a Béke téren álló kopjafánál elhelyezték a megemlékezés koszorúit. -V.I.-

Fotó: Kõvári Zoltán

Dömsödi Tûzoltó Egyesület Október hónap Elõzõ cikkünk óta 4 káresetünk volt. Ezek tûzesetek és mûszaki mentések voltak. Szeptember 23-án 20 óra 40 perckor Dömsöd Béke térre a mûvelõdési házhoz kaptunk riasztást. Az épület elõtt lévõ fából készült szeméttároló gyulladt ki. Szerencsére a szomszédok gyors reakciója megakadályozta a tûz továbbterjedését az épületre. A helyszínre érkezõ egységek átvizsgálták az épületnek azt a részét, ahol a tûz keletkezett, majd mivel már tûzoltói beavatkozásra nem volt szükség, bevonultak állomáshelyükre. Október 14-én Dömsöd Présház utcában faház égett. A riasztás után 8 percen belül a helyszínre érkeztünk, de sajnos már nem lehetett az épületet megmenteni. A helyszínre két fecskendõ és egy vízszállító vonult. Személyi sérülés nem történt. 19-én 12 óra 30 perckor Dömsödön a Kun és Társa MÉH-telep mögött szalmabála égett. Ehhez a káresethez is a dömsödi fecskendõ és a ráckevei 1-es szerkocsi meg a vízszállító vonult. Személyi sérülés itt sem történt. 26-án 17 óra 00 perckor kaptuk a következõ riasztást. Vonulásunkat észlelték az akkor szolgálatot teljesítõ dömsödi körzeti megbízottak is, és õk is a helyszínre kísérték egységünket. A kiérkezésünkkor a bejelentõ hölgy megmutatta a kutat, melyben egy férfi volt. Egy létra segítségével ifj. Tárkányi Béla lemászott a kútba és a kötelet rákötötte a derekára. Ezt követõen a kötéllel Baka Miklós r.ftõrm. és Pap Zsolt r.tzls. rendõrök segítségével kihúztuk a férfit a kútból. Szerencsére a férfinek hámsérülései let-

tek csak az esés miatt és egy kicsit kihûlt, de komolyabb baja nem lett. Szeretnénk megköszönni ezúton is Baka Miklós r.ftõrm. és Pap Zsolt r.tzls. dömsödi körzeti megbízottak segítségét a mentésben! Továbbá arra szeretném kérni a dömsödi lakosokat, ha látnak minket, és ha már odajönnek nézelõdni, akkor kérdezzék meg a parancsnokunkat, id. Tárkányi Bélát, mert a kötél húzásában mások is tudtak volna még segíteni. Ha támogatni szeretnék Egyesületünk munkáját: személyesen az egyesület bármely tagja felé jelezve vagy pedig a Dömsöd központjában lévõ Fókusz Takarékszövetkezetben tudnak a számlánkra befizetni. Dömsödi Tûzoltó Egyesület Számlaszámunk: 51700272-10903818 Megtisztelõ segítségüket várjuk és elõre is köszönjük! További információk és képek a weboldalunkon, a www.tuzoltosagdomsod. mlap.hu-n találhatók. Pongrácz József titkár Dömsödi Tûzoltó Egyesület [email protected] www.tuzoltosagdomsod.mlap.hu Ráckevei Tûzoltóság: vonalas telefonról a 105 számon, mobiltelefonról pedig a 06-24518-665 vagy 06-24-518-666 számokon lehet elérni. Elérhetõségünk: Ha baj van! 105 Egyéb elérhetõségünk: Id. Tárkányi Béla Dömsödi Tûzoltó Egyesület Parancsnoka Telefonszám: 06-20-383-5407


9

I S KO L A I H Í R E K • I S KO L A I H Í R E K Október 6.

Bolyai Matematika Csapatverseny

Futóverseny az aradi vértanúk tiszteletére Iskolánkban hosszú évek óta hagyomány, hogy méltóképpen emlékezünk erre a szomorú napra. Ebben az évben a 7. b osztályos tanulók az iskolarádióban szép mûsorral idézték fel a történelmi eseményeket. Délelõtt rendeztük meg a futóversenyünket. Ez emlékverseny, itt iskolánk minden tanulója lefutja a korosztályának megfelelõ távot, így tisztelegve a hõs tábornokok elõtt. Eredmények: Születési év

Hely

Leány

Fiú

2005.

1. 2. 3.

Fülöp Angéla Balogh Réka Keresztes Adrienn

Ispán Levente Tamás Baranyi Barnabás Nagy Csenger

2004.

1. 2. 3.

Balogh Boróka Lantai Tímea Várkonyi Valéria

Kincses Attila Bódog Zsolt Bõdi Péter

2003.

1. 2. 3.

Bojtos Beáta Király Lujza Pozsár Lili

Kincses Kristóf Perger Máté Boruzs Milán és Juhász Levente

2002.

1. 2. 3.

Gecse Judit Molnár Bella Balogh Abigél

Farkas Zsolt Fekete Richárd Kun László

2001.

1. 2. 3.

Vitáris Petra Fábián Bianka Ispán Lilla

Ács András Mendi Attila Tejfel Péter

2000.

1. 2. 3.

Nagy Barbara Hochman Regina Kovács Vivien

Keresztes Márk Kincses Sándor Tóth István

1999.

1. 2. 3.

Csörgõ Evelin Rupa Nikolett Szüle Mercédesz

Bárány Gábor Csörgõ Szabolcs Vakter Bence

1998.

1. 2. 3.

Varga Beatrix Fabula Kata Kincses Barbara

Tejfel János Szabó Zoltán Pásztolnai Zoltán

1997.

1. 2. 3.

Fabula Edina Spisák Bettina Gonda Andrea

Burján Botond Kun Zoltán Zsebõk István

1. 2. 3.

Csepregi Kinga Bak Vivien Farkas Ramóna

Alberczki Norbert Szûcs Roland Dobrai Bence

1996.

„Az összedolgozás képessége az egyik legnagyobb érték az életben.” Ezzel a gondolattal indítottuk el ötödikesekbõl álló „kisokosok 5” nevû csapatunkat 2011. október 14-én a Bolyai Matematika Csapatversenyen. A gyerekek közösen, összedolgozva oldhatták meg a feladatokat, közben pedig átélhették az együttgondolkodás örömét. Az együttes munkának meg is lett az eredménye. Tanulóink a 120 csapatból a 40. helyen végeztek. Gratulálunk a résztvevõknek: Kreisch Beatrixnak, Pethes Patríciának, Kovács Gergõnek, Magyar Bencének.

Suli Persely Alapítvány Dömsöd Köszönjük az 1% esélyt!! Ezúton szeretnénk megköszönni mindazok támogatását, akik a 2010. évre vonatkozó (beadás 2011. május 20-ig) adóbevallásukban felajánlották személyi jövedelemadójuk 1%-át. A NAV által 169.982 Ft került kiutalásra 2011. 10. 21-én a Suli Persely Alapítvány bankszámlájára. Az összeg felhasználásáról a közhasznúsági jelentésben fogunk beszámolni. Szücsné Ágh Anikó Suli Persely Alapítvány Kuratórium elnöke

A makádi szavalóverseny eredményei 1. osztály Balogh Réka Harsányi Anna

I. helyezett II. helyezett

Felk. Patonai Istvánné Felk. Doroszlay Judit

3. osztály Várkonyi Viktória II. helyezett

Felk. Patonai Istvánné

4. osztály Liptai Melitta Kolompár Petra


Felk. Bak Gáborné Felk. Patonai Nóra

5. osztály Sipos Evelin Vitáris Petra

III. helyezett Felk. Jarosiné Szabó Ilona III. helyezett Felk. Sánta Istvánné

6. osztály Kõvári Róza

I. helyezett

Felk. Sánta Istvánné

7. osztály Pethes Vivien Kátai Dóra


Felk. Nagy Lászlóné Felk. Nagy Lászlóné

Gratulálunk a helyezést elért tanulóknak és minden indulónak! Tóthné Porvay Zsuzsa testnevelõ

10


A Dezsõ Lajos Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény hírei

Beszámoló a GRUNDTVIG Projekt nagyváradi és dömsödi találkozójáról 2011. október 7-9. között került megrendezésre a GRUNDTVIG Projekt keretében a nagyváradi találkozó, amelyen iskolánk két pedagógusa (Köntös Ágnes és Povázai Gyula) képviselte a Dezsõ Lajos Alapfokú Mûvészetoktatási Intézményt. 7-én a Nagyváradi Egyetem Tanárképzõ Intézetében volt az ünnepélyes megnyitó, és a román partner koordinátora, Prof. Univ. Dr. Florica Ortan és az intézet vezetõje, Prof. Univ. Dr. Vasile Marcu köszöntötte a megjelenteket. (A Dömsödi Hírnök egyik korábbi lapszámában már leírtam, hogy a projektben több ország vesz részt: Spanyolország, Törökország, Románia, Olaszország, Magyarország.) A köszöntés után végigjártuk az egyetem területét, ahol a régi és új épületek jól megférnek egymással. Nagyon különleges volt, hogy egy több száz éves ortodox templomra lehetett rálátni a nagyon modern ötemeletes könyvtár ablakaiból. A vezetés után nekiláttunk a munkának. A tanulók és a tanárok külön-külön dolgoztak délelõtt és délután. A téma a MOODLE rendszerben való tájékozódás, anyagok feltöltése, elrendezése, kvízkészítés volt. Miután befejeztük a munkát, városnézésen vettünk részt, megnéztük Nagyvárad nevezetességeit. 8-án az elõzõ napon elkezdett munkát folytattuk, majd az ebéd utáni rövid pihenõt követõen gyalogosan felmentünk a várost övezõ dombokra a Szent Kereszt ortodox kolostorhoz, amelyet a 90-es években kezd-

tek el építeni. Itt az apácák a saját maguk által elõállított termékekbõl és adományokból fejlesztik, tartják karban az épületeket. A kolostorhoz kert is tartozik, amely az apácák ellátására szolgál. 9-én buszkirándulásra mentünk a Biharhegységbe a Medve barlanghoz, amely tulajdonképpen egy cseppkõbarlang, és arról kapta a nevét, hogy valamikor a jégkorszakban egy sziklaomlás elzárta a kijáratot, és az ott téli álmot alvó medvék bennrekedtek és elpusztultak. A látogatás után közös ebéden vettünk részt, majd rövid sétát tettünk a Félix-fürdõben. Mi ketten, magyarok már vasárnap délután elhagytuk Váradot, míg a többiek hétfõn jöttek Magyarországra, Dömsödre. Dömsöd október 10-12. között látta vendégül a 36 külföldi vendéget. Hétfõn délelõtt 10 órakor kezdõdött a program a Dezsõ Lajos Alapfokú Mûvészetoktatási Intézményben, majd vendégeink megismerkedtek Dömsöddel, délután pedig tûzzománcoztak és táncórán vettek részt. Este a projekt magyar résztvevõi gulyás vacsorával köszöntötték a külföldi vendégeket. Másnap, 11-én délelõtt Ráckevén tettünk sétát, majd ebéd után a Kék Duna Hotelben a Dezsõ Lajos Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény és a MOSTart NKKE közös rendezvényén vehettek részt az érdeklõdõk. Bencze István polgármester úr és Varga Anett koordinátor köszöntõ szavai után Takács Katalin és Wiesner Edit elõadása következett, és az iskola COMENIUS pro-

Petõfi Múzeum

Varga Anett elõadása jektjében résztvevõ tanulók által készített film is vetítésre került. A rendezvény központi témája a tolerancia volt. Az elõadások között a projektben résztvevõ felnõtt tanulók mutattak be egy tánckompozíciót, valamint a környékbeli civil szervezeteket bemutató kiállítás is gazdagította a délután eseményeit. Nagyon örültem annak, hogy dömsödi intézményvezetõk, pedagógusok és diákok is megtisztelték rendezvényünket jelenlétükkel. 12-én budapesti kiránduláson vettek részt a vendégek, amelyen a fõváros nevezetességeivel ismerkedtek meg, s ezzel fejezõdött be a magyarországi program.

Képzõs óra


11

Itt szeretnék köszönetet mondani mindazoknak, akik részt vettek a dömsödi program lebonyolításában, következzék a nevük: Guba Anita, Kõvári Bori, Bene Jánosné, Faragóné Pádár Tünde, Faragó József, Csiszárné Stefánovics Kinga, Perger Éva és Gábor, Pékné Ildikó, Takácsné Zsuzsi, Jancsóné Betti, Nagy Sebastián, Radványi Patrik, Fekete Lászlóné, Nagy László, Bajzák István, Mihó Györgyné, Mihó Diána és a felnõtt tánccsoport. Külön megköszönöm Varga Anett koordinátornak, hogy összefogta ezt a nagy rendezvényt. Köntös Ágnes igazgató

Munkában

Hírek a Comenius projektrõl A Dezsõ Lajos Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény 12 diákja és 4 tanára Varga Anett vezetésével 2011. szeptember 9-tõl 14-ig a Comenius projekt soron következõ állomásán, a lengyelországi Myszkowban volt. A 33 ezer lakosú sziléziai város megyeszékhely, az egyik legrégebbi vasútvonal, a Varsó–Bécs vonalon helyezkedik el. A turisták nem igazán ezt a várost választják úti célnak, hisz annyi természeti és történelmi látnivalót kínál Lengyelország, hogy egy iparváros nem turisztikai látványosság. Nekünk viszont tapasztalatszerzésre kiváló színtérnek bizonyult. A litvániai meeting után ismét találkoztunk a lengyel, litván, olasz és román kollégáinkkal, valamint a lengyel, és az Olaszországban élõ lengyel gyerekekkel is. Vendéglátónk egy myszkowi általános és középiskola, ahol mûvészeti képzés is folyik. Az iskola több szintes, felújított épület, ahol az évfolyamokat szintenként választják el egymástól. Az osztálytermek

mellett szaktantermek, elõadótermek és mûhelyek, valamint tornaterem segíti a napi munkát. Az elsõ látogatásunk alkalmával az iskola tanulóiból álló táncegyüttes, valamint a tanárokból álló népi zenekar néptánc és népzenei bemutatóval köszöntött minket. Majd egy táncóra keretében a vendég gyerekek is megtanultak egy táncot, s a lengyelekkel közösen be is mutatták a közönségnek. A meetingen az országok képviselõi beszámoltak az eddig végzett munkáról. Mi az elkészült színi elõadás filmfelvételét mutattuk be, mely a tolerancia témakörhöz kapcsolódóan készült. Megállapodtunk a soron következõ feladatokról. Minden csoport kiválasztotta a számára megvalósítható munkaformát, melynek közös produkcióvá 2012 májusára kell összeállni. Ekkor lesz a projekt csúcspontja Magyarországon, ahova 75 résztvevõt várunk. Amíg a felnõttek tanácskoztak, a gyermekek különbözõ foglalkozásokon vettek részt. Így születtek például egy rövid dél-

elõtt alkalmával csoportmunkában készített plakátok, melynek témája a tolerancia. Így tanult a nemzetközi csapat lengyel táncokat, fedezték föl együtt Myszkow nevezetességeit. Persze közben ismerkedtek, barátkoztak, angolul beszélgettek, vagy éppen tanítgattak egymásnak szavakat, kifejezéseket a maguk nyelvén. A felnõttek és a nagyobb diákok ellátogattak Auschwitzbe, leróva kegyeletüket a holocaust áldozatai elõtt. A kisebb gyerekekkel Czestochowa pálos rendi kolostorát és katedrálisát látogattuk meg, ami Lengyelország leghíresebb zarándokhelye is. A teljes csoport részt vett egy krakkói kiránduláson, melyen belekóstolhattunk a város látnivalóiba. Rádöbbentünk, hogy ezt a várost ilyen rövid idõ alatt nem lehet megismerni, ide vissza kell térni. Az utolsó este hangulatos kerti partit szerveztek vendéglátóink, ahol élõ zene és finom falatok mellett mindannyian jól érezhettük magunkat. Tánc közben a nyelvi különbségek sem jelentettek problémát, ez a nyelv nemzetközi. A májusi viszontlátás reményében vettünk búcsút egymástól. Bognár Gáborné drámatanár

12


MIKULÁS-VÁRÁS Dömsödön 2011 A „Még 1000 év Dömsödért” Egyesület Közhasznú Szervezet szervezésében idén is lehetõség nyílik arra, hogy a szülõk, nagyszülõk, barátok és ismerõsök csomagot és ajándékot küldjenek gyermekeiknek, unokáiknak, szeretteiknek és barátaiknak a Mikulással krampuszok kíséretében. Az ajándékokat 2011. december 5-én HÉTFÕN délután Dömsöd Nagyközség közigazgatási területén szállítjuk ki! A hagyományoktól eltérõen idén nem lehet rendelni egyesületi csomagot, mindenki a saját igényei és lehetõségei szerint összeállított, vásárolt csomagját és ajándékait adja át a Mikulás. Családonként, lakásonként a kiszállás díját, 1.000 Ft-ot a megrendeléskor kell megfizetni! Kérjük Önöket, hogy a megrendeléskor adják meg a pontos adatokat, JELLEMZÉSEKET, ÜZENETEKET a Megrendelõlapon, itt jelezzék, hogy hol lesz elhelyezve (villanyóra, terasz, ablakpárkány stb.) az ajándék, hogy a Mikulás és kísérete is megtalálja a csomagokat és átadhassa azt! MEGRENDELÉSKOR KÉRJÜK, NE ADJANAK LE CSOMAGOT, AJÁNDÉKOT A MEGRENDELÕHELYEN!! Megrendelõhelyek: – MIZSE diszkont – (volt Júnó) Dömsöd, Kossuth L. u. – Élelmiszer – Zöldségbolt (Faragóék) Dömsöd, Kossuth L. u. – Zöldségbolt – Dömsöd, Horváth-kert – Culka boltja – bio-bolt – Dömsöd, Átrium üzletház – Surda Falatozó – Dömsöd, Kossuth L. u. – Dobos ABC – Dömsöd, Váczi utca – Zöldségbolt (Gulyásné Marika) – Dömsöd, Bajcsy-Zs. u. – Mini-csemege bolt – (Kobak) Szabadság utca Jelentkezési határidõ: 2011. december 3. SZOMBAT – az üzletek nyitva tartása szerint! A megrendelést minden esetben írásban és két példányban kérjük megadni, a megrendelõlap a fenti helyeken található meg! Korona Sándor „Még 1000 év Dömsödért” Egyesület Közhasznú Szervezet elnöke

Mikulás program a falu aprajának és nagyjának egyaránt! 2011. december 4-én vasárnap délelõtt 10,00 órától kocsikázás a Mikulással a Petõfi Múzeumtól való indulásokkal, a program 13,00 óráig tart. A részvételi díj: 300 Ft/fõ, a kocsikázás mellett egy kis meglepetéssel kedveskedünk a résztvevõknek! 2011. december 4-én vasárnap játszóház és kézmûves foglalkozás a Mikulás jegyében a Petõfi Múzeumnál 10,00 órától, a játszóház meseházzal, klasszikus diavetítéssel és sok érdekes elemmel bõvül az idén! Ide csak el kell jönni, és eltölteni egy pár órát önfeledt örömmel a múzeumkertben! Délelõtt a több éves hagyományunknak megfelelõen közösen állítjuk fel a Falusi Betlehemet, melyet az elkészülte után rövid ünnepség keretében nyújtunk át a falu lakosságának! 2011. december 5-én HÉTFÕN a csomagkiszállítás napján 16.30 órától Mikulás-felvonulás a Horváth-kerthez, találkozó a gyerekekkel és felnõttekkel a téren, elõtte meglepetés mûsor, program a várakozók részére! A Mikulásokat szállító jármûvek a tér mindkét oldalán megállnak! (Fontos! Idén nem lesz külön Krampusz vizsga! Kérjük azokat a gyerekeket, akik tavaly – 2010-ben – voltak, hogy jelentkezzenek az Óvodakonyhán Tarrné Zsókánál!) Sok szeretettel hív és vár minden kedves érdeklõdõt a „Még 1000 év Dömsödért” Egyesület Közhasznú Szervezet, a Petõfi Múzeum, a Mikulás és a krampuszok!

Tisztelt Dömsödiek, gyerekek, szülõk, nagyszülõk! Több éve már, hogy megfogalmazódott egy ötlet, egy terv, miszerint épüljön egy játszótér Dömsödön. Egyesületünk pályázott ebben a témában, és reményeink szerint már idén 2011. december elején, talán éppen a mikulásozás környékén kerül átadásra az elsõ üteme a „Dabi Játszótérnek és Pihenõparknak” a Dunavecsei útnál. Az Egyesület Mikulás-várás Dömsödön programja még ezen részátadási ünnepséggel egészülhet ki! Errõl külön szórólapon és plakátokon tájékoztatjuk a falu lakosságát. „Még 1000 év Dömsödért” Egyesület Közhasznú Szervezet

Dabi Játszótér és Pihenõpark Örömmel tájékoztatjuk a kedves olvasót, községünk apraját és nagyját, hogy a 2008-ban kezdeményezett játszótérépítési pályázatunk idén nyerte el a támogatást. Terveink szerint még ebben az évben szeretnénk felépíttetni, s jövõ tavasszal a növényzet telepítése után átadni a dömsödieknek. Ezúton kérjük ismételten, hogy akinek most õsszel a kertjében lenne fölösleges növényzet, bokor és facsemete, és szívesen ajánlaná fel a játszótérre, azt jelezze a „Még 1000 év Dömsödért” Egyesület Közhasznú Szervezet tagjai felé.


13

Guttyán Istvánés Guttyán Istvánnészül. Tódor Valéria 2011. november 11-én ünneplik

50. házassági évfordulójukat.

A család nevében õszinte szívvel gratulálunk

Farkas Zsigmond és Farkas Zsigmondné Kassai Margit házasságkötésének 40. évfordulója

Szeretettel köszöntjük õket ebbõl az alkalomból! Szeretõ gyermekeik és unokáik

alkalmából!

KERESZTREJTVÉNY Az elõzõ rejtvény nyertesei Szigeti Barnabás és Kakuk Rudolfné, akik nyereményüket már átvették. Az e havi megfejtést november végéig juttassák el a Célpont(y) Horgász Szaküzletbe, a helyes választ beküldõk között egy ajándékot sorsolunk ki.

VÍZSZINTES 1. A megfejtés sora 12. csodálkozik 13. arab állam 14. ...-Murr mesehõs 16. birka 17. németül az enyém 18. válogatott labdarúgónk volt Flórián 19. „üvöltõ” állat 21. Shrek 23. éri õket az esõ 24. becézett Ilona 25. angol olaj

26. svéd keresztnév (ffi) 28. zéró 30. szolmizációs hang 32. kút jelzõje lehet 35. klaviatúra része! 37. vízelvezetõ 39. testemre ragadó 42. fehéres az arca 44. orosz folyó 45. tartozik 46. popsztár 47. csinos 48. hintõ

FÜGGÕLEGES 1. belsõ szervünk 2. fejetlen Rémusz! 3. leesõ 4. tova 5. német város 6. magyar település 7. gyújtózsinór 8. rendben! 9. férfinév 10. egyik bankunk 11. Szaúd-... 15. néma róna 17. bejgli jelzõje lehet 18. ritka nõi név

20. magyar együttes volt 22. angol ágyú! 23. jótétemény 25. csepegõ jég 27. fotómárka volt 29. Bolívia fõvárosa 31. idõmérõk javítója 33. hosszú ütem 34. atmoszféra része! 36. tisztító 38. majdnem koppan! 40. társadalombiztosítás 41. ókori görög népcsoport 43. némán döf

14


VOLÁNBUSZ menetrend DÖMSÖD – RÁCKEVE 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09.

indulási hely Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág.

indul 06:27 06:57 06:57 06:57 08:37 14:02 16:12 17:57 18:07

érkezési hely Ráckeve, Sas köz Ráckeve, hídfõ Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz Ráckeve, hídfõ Ráckeve, hídfõ Ráckeve, Sas köz

érkezik 06:56 07:51 07:23 07:26 08:58 14:31 17:06 18:51 18:36

összidõ 00:29 00:54 00:26 00:29 00:21 00:29 00:54 00:54 00:29

671 BKSZ 669 BKSZ 671 BKSZ 671 BKSZ 671 BKSZ 671 BKSZ 669 BKSZ 669 BKSZ 671 BKSZ

munkanap munkanap szabadnapokon munkaszüneti napokon munkaszüneti napok kivételével naponta munkanap munkanap munkanap szabad- és munkaszüneti napokon

RÁCKEVE – DÖMSÖD 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09.

indulási hely Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz Ráckeve, Sas köz

indul 05:54 06:22 07:02 10:37 10:42 14:57 16:52 17:32 18:02

érkezési hely Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág. Dömsöd, vá. elág.

érkezik 06:49 06:51 07:57 10:58 11:08 15:26 17:47 18:01 18:31

RENDÕRSÉGI HÍREK Dömsöd területén az eltelt egy hónapban történt közlekedési ügyekrõl Szeptember 18-án 11.25 órakor az 51-es úton Dömsöd felõl Kiskunlacháza irányába haladt egy személygépkocsi, hirtelen eléugrott egy õz és elütötte. Ilyenkor sem büntetõ-, sem szabálysértési eljárást nem kezdeményezünk, tájékozódunk, hogy volt-e vadászat a területen, hajtották-e a vadat, majd a személygépkocsi tulajdonosát értesítjük róla, hogy a keletkezett iratokat irattárba helyezzük. Október 11-én Baja irányából Budapest irányába tartott egy személygépkocsi a Kossuth Lajos utcán, Dömsöd lakott területén. A Kossuth Lajos utca, Rákóczi utca keresztezõdésben a balra ívelõ útkanyarulatban ismeretlen okokból jobb oldalra letért az úttestrõl és egy villanyoszlopnak ütközött. Személyi sérülés nem történt, anyagi kár keletkezett. Kisebb súlyú cselekményekrõl Szeptember 22-én a reggeli órákban a Tókertben, szeptember 24-én szintén a reggeli órákban a Csaplár tanyai részen intézkedtek a rendõrök családi vitánál, családi torzsalkodásnál. Nagy empátia szükséges egy ilyen típusú intézkedés szakszerû és jogszerû lefolytatásához. Sok erõt és energiát elvesz az intézkedõ rendõröktõl az ilyen típusú békéltetés, jobb lenne, ha az érdekelt felek európai módon tárgyalnának egymással és megoldanák önállóan az ilyen jellegû gondjaikat. Október 06-án napközben a Dunavecsei úton egy vetõgép tûnt el egy tanya udvaráról. Egy vas-hulladék gyûjtõhelyen tûnt fel, az oda leadó személyt felkutattuk, elszámoltattuk, jelenleg az ügy a Ráckeve Városi Bíróságon van, tulajdon elleni szabálysértés elkövetése miatt. Október 14-én a kora délutáni órákban kaptuk a riasztást, hogy a Présház utcában ég egy ingatlan. Mire a helyszínre értünk, már a tûzoltók elhárították a veszélyt, eloltották a tüzet. Az ügyben folyik a vizsgálat, egyelõre a tûz keletkezésének az okát, ha ez megvan, akkor az egyéb körülményeket kell megvizsgálni. Dömsödi bûnügyek… A Páva utcában törtek be egy hétvégi házba szeptember végén, és mûszaki cikkeket, horgászfelszereléseket és takarókat tulajdonítottak el ajtófeszítés módszerével. Az Attila utcában október 07-re virradóra egy hétvégi házból LCD televíziót loptak el. A Potyka közben október 14-én észlelték, hogy

összidõ 00:55 00:29 00:55 00:21 00:26 00:29 00:55 00:29 00:29

669 BKSZ 671 BKSZ 669 BKSZ 671 BKSZ 671 BKSZ 671 BKSZ 669 BKSZ 671 BKSZ 671 BKSZ

munkanap szabad- és munkaszüneti napokon munkanap munkanap szabadnapokon munkanap munkanap szabad- és munkaszüneti napokon munkanap

a hétvégi telek udvaráról kútfejet, gömbcsapot és szivattyútartozékokat loptak el. Október elején a Csalogány utcai víkendterületen törtek be egy hétvégi házba, konyhai felszereléseket tulajdonítottak el, de még a vaskaput is magukkal vitték. Egy másik háznál szintén a Csalogány utcában szintén a vaskaput vitték el élelmes és gátlástalan „fémgyûjtõk”. Október elején megkíséreltek betörni a Gém utcában egy víkendházba, de onnan nem tudtak eltulajdonítani semmit, a zárszerkezetet tönkretették. Ajtóbenyomás módszerével törtek be az öreghegyi szõlõk területén egy hétvégi házba október elején, és onnan vaskályhát, gázpalackot, porszívót, paplanokat loptak. Alkalmi lopás módszerével az Iparcikk Áruházban október 06-án 11.30 óra körüli idõben elloptak egy táskát iratokkal és készpénzzel. Elvonták a figyelmet, és közben kihasználva az alkalmat eltulajdonították a táskát. Október 12-re virradóra a Halastó melléképületébe törtek be, és onnan ruhanemût, gázolajat, akkumulátort loptak el. Október 06-ra virradóra a Fûzfa utcában törtek be egy hétvégi házba, és onnan szigetelõ anyagokat, hajópadlót és egyéb építkezési anyagokat tulajdonítottak el kb. 130.000 Ft értékben. Sikerült az elkövetõket beazonosítani, és a lopott tárgyak is elõkerültek a bravúros, gyors intézkedések sorozata után. Mivel az elkövetõk beismerõ vallomást tettek, így B. Lajos és D. Zoltán helyi lakosok ellen szabadlábon hagyásuk mellett gyorsított eljárást folytattunk le. A Ráckevei Városi Bíróság október 24-én pénzbírságra ítélte a két fiatal felnõttet, az ítélet egyelõre nem jogerõs. 18 nap alatt ítélet született egy ügyben, ami példaértékû és remélhetõleg visszatartó erejû is lesz… Körözés A Fõvárosi Bíróság BV Csoportja és a Bp. XVIII. és XIX. ker. Bíróság, valamint a Pesti Központi Kerületi Bíróság hivatalos személy elleni erõszak, lopás és csalás miatt körözi Fehér István János 32 éves Dömsöd, Védgát sor 7. tartózkodási helyû férfit. Tartózkodási helye lehet még a Bp. XIV. ker. Cserei u. 6. szám is. Csóka Andrea 19 éves, Dömsöd Tókert 39. vagy a Tókert 46. sz. alatti lakos ellen orgazdaság miatt adott ki körözést a Miskolci Városi Bíróság. Információ vagy egyéb adat esetén értesíthetik a körözési elõadót is vagy bármelyik rendõrt. A Ráckevei Rendõrkapitányság telefonszámai: 06-24-518-680, 06-24518-690, 06-20-444-1268 Szabó Sándor r. alezredes


15

TA L Á LTA M E G Y K É P E T Dömsödön a színjátszás mindig kellemes kikapcsolódást nyújtott. Ez a mûfaj csaknem fél évszázada számos darabot dolgozott és dolgoz fel napjainkban is. A megörökített pillanatok számos kedves emléket, szülõt, nagyszülõt idéznek. Az itt látható felvételek az egykori Gazdakör színpadán készültek 1957-ben. A társulat a Doktor úr címû darabot adta elõ. A fényképeket Necsász Imréné Mancika néni bocsátotta rendelkezésünkre, melyeket ezúton is tisztelettel megköszönünk! -V.I.-

Állók: …. Gyuri; Jávorka István; Bulyáki István; Bábi József; Csaplár Eszter; Balogh László; Péter Sándor; Ács Gyula Ülõk: Csizmadi Márta; Joó Sándor; Gózon Mária; Végh Antal; Gulyás Katalin Guggol: Csizmadi Margit (Necsász Imréné); és a rendezõk Márton Tibor, Márton Tiborné Zenekar: Ismeretlen (harmonikás), Gáspár Ferenc; Mendi Antal; Búsné Tassi Irén

Gulyás Kati, Bulyáki István; Csizmadi Márta Csizmadi Márta; Ács Gyula; Gózon Mária

Csizmadi Márta; Balogh László; Bulyáki István

16

Szeretetteljes gondozás… Vera nénit szinte kislánykorom óta ismerem. Igazi baráti kapcsolat a könyvtárban alakult ki köztünk. Hihetetlenül sokat olvas, és ma már olyan szempontokat helyez elõtérbe a kölcsönzött könyvek válogatása során, hogy melyek azok az irodalmi alkotások, melyek még nem voltak a kezében. Kedves, közvetlen és eleven habitus jellemzi. Nyíltságának köszönhetõen sokszor beszélgettünk hosszasan többek közt az élet dolgairól. Igen, az élet dolgairól, melynek szükségszerû velejárója a születés, a gyermek-, felnõtt- és idõskor, valamint az elmúlás. Szívesen mesélt gyermekkoráról és a jelenleg aktuális teendõirõl attól függõen, hogy épp kinek van szüksége karitatív segítségére. Nem mindennapos feladatot vállalt fel azzal, hogy idõs, beteg emberek ápolásában vesz részt. Ez a szolgálat nagyfokú türelmet, szeretetet és empátiát kíván meg. Manapság erre a tevékenységre gyakorta alkalmazzuk a hospice kifejezést is. „A hospicium Rómában utasokat vendégül látó hely volt. A középkorban a XI-XIV. századi lovagrendek menedékhelyeket hoztak létre ilyen néven, haldoklók számára. Ezt a hagyományt elevenítették fel a század elején Londonban, a Saint Joseph kórházban, ahol a modernkori hospice-mozgalom „anyja”, Cicely Sunders tanult. Az õ irányításával jött létre 1967-ben a Christopher Hospice. Magyarországon dr. Polcz Alain pszichológus, tanatológus (tanatológia: a haldoklással, a halállal foglalkozó tudomány) kezdeményezésére létesült az elsõ hospice, melynek alapgondolata a halál tudatának elfogadtatása a beteggel és hozzátartozóival, a magány oldása, az aktivitás fenntartása, a lehetõ legjobb életminõség megteremtése. A hospice szemlélet a meghalást az élet részének tekinti, s olyan folyamatnak, amelyet sem rövidíteni, sem mesterségesen meghosszabbítani nem lehet.” http://egeszsegere.com/hirek_Koranyi_Palliativ_osztaly.htm Errõl az elhivatásról beszélgettem Béres Józsefné Vera nénivel. – 1955-56-ban Szegeden a Kossuth Zsuzsa Ápolónõképzõben végeztél, és ugyanott a Rókus Kórházban szereztél gyakorlatot is. Hogyan folytatódott a Te életedben az ápolói tevékenység? – A képesítés megszerzése után nem maradtam a pályán. Voltam villamoskalauz és -vezetõ, buszkalauz, dolgoztam irodán, majd miután férjhez mentem, itt Dömsödön a tsz-ben helyezkedtem el. Dolgoztam az orsózóban, a mûanyagosoknál, végül pedig a tehenészetben, egészen nyugdíjazásomig. Férjem 37 évvel volt idõsebb tõlem, és mikor kezdtek elõjönni nála az idõskori problémák, szinte észrevétlenül teljesen természetes volt, hogy én ápolom õt. A képzõben azt sulykolták a fejünkbe, hogy a legfõbb érték az ember, és ezért értük kell megtenni mindent! Kedves társam 91 évesen hagyott itt. Mellette megtapasztaltam, hogy az idõs embernek más a kívánsága, az életszemlélete, nézete. Nagy-nagy valószínûséggel így alakult ki bennem ez a fajta tolerancia. Nyugdíjasként, egyedül hagyottan nem tudtam hová lenni, nem tudtam feldolgozni a történteket. Úgy éreztem, hogy szívesen ápolnék, gondoznék idõs embereket továbbra is. Ezért levélben megkerestem Kozma atyát, és felajánlottam, hogy heti egy alkalommal, vagy akár több napot is összevonva szívesen végeznék hospice szolgálatot az ORFI kórházban. Választ is kaptam Tõle, melyben azt írta, hogy mindenképp értesít majd a lehetõségekrõl. Az ezt követõ néhány napban ettõl teljesen függetlenül itt helyben kerestek meg, hogy idõs nénit kellene ápolni. Õ volt az elsõ ápoltam. A kórházba abszolút karitatíve mentem volna, hogy fogjam annak a haldoklónak a kezét, letöröljem a homlokát, hogy végighallgassam. Ugyanezt a szolgálatot Dömsödön is végeztem és végzem. A jó Isten valószínûleg azzal jutalmazott, hogy itt helyben is megmutatta számomra a lehetõséget a segítségnyújtásra. – Idõs vagy beteg emberekkel foglalkoztál inkább? – Ami azt illeti, az idõs embereknél már elég komoly problémák, betegségek vannak, és inkább a hospice szolgálat a jellemzõbb. Ezeknek az ápoltaknak a fizikai szükségleteit is el kell látni: mosdatni, etetni, körmeiket levágni, és ha a fürdõszobába nem tud kijönni, akkor a szobában kell lemosdatni. És mindemellett ha kell ápolónõ vagyok, ha kell társalkodónõ vagyok. – Hihetetlen türelmed van ehhez! – Igen, valahogyan erre vagyok bekódolva. Nagy az empátiakészségem feléjük, sokkal nagyobb mint az egészséges emberek irányába. Az ápoltjaim akár fát is vághattak a hátamon. Az idõs emberekhez és az állatokhoz mindig nagy türelmem volt, mert megtalálom velük a közös hangot. – Kedves Vera néni! Áldozatos munkádhoz a jó Isten adjon erõt, egészséget és szeretetet! -V.I.-


Szoó Judit és a Kilófaló kiadványok Az életmódváltás iránt érdeklõdõk gyakran találkoznak az internetes portálon, könyvkereskedésben Szoó Judit nevével vagy a Kilófaló kifejezéssel. A sorozatban megjelent receptkönyvek bemutatója november 11-én, a Széchenyi úti iskolában kóstolóval egybekötve kerül megrendezésre. A szerzõt családi, rokoni szálak is fûzik Dömsödhöz. Alkotó hajlama kerámia alkotásaiban is korán megmutatkozott. Az általa készített dísztárgyak sok dömsödi otthont ékesítenek. Ma már háromgyermekes anyaként más foglalkoztatja. Érdeklõdése központjában az életmódváltáshoz elengedhetetlen étrend kialakítása, a diétás ételek elkészítése áll. Tapasztalatait saját weboldalán osztja meg a téma iránt érdeklõdõkkel. Receptjei a TIMP kiadó gondozásában, a Kilófaló könyvekben jelentek meg. -V.I.-

40. házassági év f o r d u l ó j u k alkalmából sok szeretettel köszöntjük

Fazekas Jánost és

Fazekas Jánosné Keresztes Mártát Rokonaik és Barátaik


Mezõgazdasági hírek 2011. év november hó Késõ õszi feladatok a szántóföldeken és a kiskertekben Most mikor e sorokat írom – október vége felé – már hónapok óta nem volt esõ, ami ugyan kedvezett az õszi betakarítási munkálatoknak, de szinte lehetetlen helyzetet hoz az õszi talajmunkák végzéséhez. A homokos, lazább szerkezetû talajokon is nagyon nehéz és költséges jó vetõágyat készíteni, de a kötött és az elõzõ évben belvíz által borított területeket csak nagy gépekkel lehet úgyahogy megmûvelni. Reméljük, hogy amikorra e sorok megjelennek, már megjön az áztató és régen várt õszi esõ. Az õszi kalászos gabona vetésével már nem lehet várni, mert október a búzavetés ideális ideje. A régi magyar közmondás is úgy szól, hogy „porba búzát, sárba zabot…” és bizony a múltban is volt száraz õszi idõjárás és vetni kellett. Általában akkor várhatunk jövõre jó búzatermést, ha most õsszel kikel és megerõsödik a vetés, de már volt ellenpélda is, amikor novemberben lehetett elvetni a gabonát, és a hó alatt tudott kikelni a mag, és a kései vetés ellenére jó termés volt. A napraforgó és a kukorica már betakarításra került. A napraforgó jó közepes termést hozott, míg a kukoricatermést, illetve a növényeket az augusztusi és szeptemberi aszály bizony megviselte. Fõként azok a táblák szenvedték meg az aszályt, melyek gyomosak és sûrûbbek voltak. A kapásnövények, a napraforgó- és kukoricatermelés költségei a folyamatosan emelkedõ gázolajárak és egyéb anyag áremelkedését egy kicsit ellensúlyozta, hogy az idén a száraz õsz következtében szinte alig vagy egyáltalán nem kellett szárítani. Mert az ugyancsak emelkedõ energiaárak miatt komoly többletköltséget jelentett volna. A tavaszi vetések, illetve a tavasszal elvetendõ növények alá most õsszel kell felszántani a földet, mert csak így várhatunk elfogadható termést, és a várható aszály ellen is jobban védekezhetünk, mivel a megmûvelt, fellazított talajba beszivárog a téli csapadék, és így lesz tartalék nedvesség a növényeknek. Reméljük, hogy a november még hoz jó idõt, mert még a kiskertekben is van sok tennivaló. Még nem késtünk el a gyümölcsfák telepítésével, sõt az õsszel ültetett facsemetéknek jobb a megeredési esélyük. Az ültetendõ facsemetéknek megfelelõ méretû gödröt ássunk, aljára tegyünk szerves trágyát vagy érett komposzttrágyát. Ha nincs szerves trágyánk, akkor minden egyes kisfa gödrébe egy kiló komplex mûtrágyát keverjünk el a földdel, hogy a fa gyökerével ne érintkezzen közvetlenül. Csak egészséges, ép gyökérzetû facsemetét vásároljunk, és arra is figyeljünk oda, hogy nehogy kiszáradt legyen a fa. Ültetés elõtt esetleg csak a csemete roncsolt, beteg vagy elhalt gyökérrészét vágjuk le. Gyõzõdjünk meg róla, hogy a gyökerek kényelmesen férjenek el a gödörben, és a facsemete olyan mélyre kerüljön, mint az eredeti helyén volt, sõt ajánlatos egy-két centivel mélyebbre ültetni. Miután betemettük a gödröt, illetve a betemetés közben egy kis vízzel öntözzük, iszapoljuk be, majd ha teljesen betemettük, enyhén tapossuk meg a földet, és ajánlatos a kisfa mellé karót helyezni, valamint ahhoz kikötni a fát. Novemberben szõlõt is ültethetünk, most már árulnak konténeres földlabdás szõlõtöveket is, amelynek megéledése biztosabb. Itt van az ideje a termõszõlõtõkék betakarításának, bár ma már inkább a magos mûvelési formát alkalmazzuk. A szõlõtõkék közti földet, a sorközöket mindenképpen meg kell mûvelnünk, és legalább két-három évenként pótolnunk kell a tápanyagokat, hogy megfelelõ termést érjünk el. A szõlõtõkék beszántása, betakarása után a sorokba szervestrágyát, komposztot vagy komplex mûtrágyát szórjunk. Ezt dolgozzuk a talajba, és mindenképpen ügyeljünk arra, hogy takarjuk le földdel a trágyát. Ha még nem tettük meg, a konyhakertbõl mielõbb szedjük fel a gyökérzöldséget, sárgarépát, zellert, céklarépát, mert novemberben már komolyabb fagyok lehetnek. A kései ültetésû káposztát, karalábét, karfiolt is takarítsuk be. Amikor már minden zöldségnövényt betakarítottunk, itt az ideje az õszi ásásnak, illetve a szántásnak. Jó termést csak akkor várhatunk, ha visszapótoljuk a növények által elhasznált tápanyagokat a talajba. Érett istállótrágyát vagy komposztot, vegyes mûtrágyát az õszi talajmûveléssel, ásással, szántással juttassuk a földbe. Ha a novemberi idõjárás még megengedi, és még nem ültettünk õszi fokhagymát, dughagymát, azokat még elültethetjük, de ne friss trágyás földbe ültessük a hagymatöveket. Itt az ideje a hordós savanyú káposzta eltételének. A korábban leszedett káposzta egy kissé már megfonnyadt, és így alkalmasabb a savanyításra. A téli hónapokban a húsos ételek mellé savanyúságként is fogyaszthatjuk, de a töltött káposztának egyik legfontosabb alapanyaga a házi savanyúkáposzta. A hagyományok szerint eltett hordós savanyúkáposzta nem tartalmaz semmiféle tartósítószert, és a magas C-vitamin tartalma miatt is nagyon fontos téli ennivaló. A fent leírtakon kívül is van még sok tennivaló úgy gazdálkodóknak mint a kiskertet gondozóknak egyaránt. E munkákhoz kívánok jó egészséget minden olvasónak. Összeállította: Tóth István nyugdíjas mezõgazdász

17

Labdarúgó eredmények Küzdelmes mérkõzéseket játszanak labdarúgó csapataink, több-kevesebb sikerrel. Felnõtt bajnokság: Szentmártonkáta : Dömsöd 3:2 Szoros mérkõzésen szenvedett vereséget csapatunk. Gólszerzõk: Sz. káta: Králik 3 Dömsöd: Zsolnai 2 Dömsöd : Délegyháza 1 : 0 A mérkõzés elején rúgott gól végre gyõzelmet jelentett. Góllövõ: Dunai A. Taksony : Dömsöd 0 : 0 Góltalanságban szenvedtek a csapatok, hiszen az ifi mérkõzésen sem esett gól. Az U19-es ifi csapat 10 mérkõzésbõl ötöt nyert, egy döntetlen mellett négy veresége van. Így 16 ponttal a 10. helyen van. Dicséret illeti ezért fiataljainkat és edzõjüket. A hátralévõ mérkõzések: Kiskunlacháza : Dömsöd Dömsöd : Dabas-Gyón Gyál : Dömsöd Dömsöd : Tápiógyörgye

nov. 05. 13.30 nov. 13. 13.30 nov. 20. 13.00 nov. 27. 13.00 Varsányi Antal

Horgász Egyesület közleménye 2011. november 02. Köszönjük mindazoknak, akik 2009. évi személyi jövedelemadójuk 1%-át egyesületünk részére ajánlották fel! Egyesületünk számlájára 362.898 Ft érkezett. Az összeget 2011. évben nyugdíjas, 80 éven felüli horgászaink ingyenes horgászatára és 70 év feletti és alacsony jövedelmû nyugdíjasaink támogatására fordítottuk. *** Szintén köszönjük mindazoknak, akik 2010. évi személyi jövedelemadójuk 1%-át egyesületünk részére ajánlották fel. Egyesületünk számlájára 276.475 Ft érkezett. Az összeget 2012. évben kívánjuk felhasználni, a kiírási célnak megfelelõen nyugdíjasaink támogatására és mûködési költségre kívánjuk fordítani! Dömsödi H. E. Önkormányzata

18


Keresztyén élet Inkább a hálaadás „Ezért tehát vessétek le a hazugságot, és mondjatok igazat, mindenki a felebarátjának, mivelhogy tagjai vagyunk egymásnak. „Ha haragusztok is, ne vétkezzetek”: a nap ne menjen le a ti haragotokkal, helyet se adjatok az ördögnek. Aki lopni szokott, többé ne lopjon, hanem inkább dolgozzék, és saját keze munkájával szerezze meg a javakat, hogy legyen mit adnia a szûkölködõknek. Semmiféle bomlasztó beszéd ne jöjjön ki a szátokon, henem csak akkor szóljatok, ha az jó a szükséges építésre, hogy áldást hozzon azokra, akik hallják. És ne szomorítsátok meg az Isten Szentlelkét, aki által el vagytok pecsételve a megváltás napjára. Minden keserûség, indulat, harag, kiabálás és istenkáromlás legyen távol tõletek minden gonoszsággal együtt. Viszont legyetek egymáshoz jóságosak, irgalmasak, bocsássatok meg egymásnak, ahogyan Isten is megbocsátott nektek a Krisztusban. Legyetek tehát Isten követõi, mint szeretett gyermekei, és éljetek szeretetben, ahogyan a Krisztus is szeretett minket, és önmagát adta értünk „áldozati ajándékul, az Istennek kedves illatként.” Ellenben paráznaság, bármiféle tisztátalanság vagy nyerészkedés még szóba se kerüljön közöttetek, ahogyan ez szentekhez méltó; se szemérmetlenség, se ostoba beszéd vagy kétértelmûség: ami nem illik, hanem inkább a hálaadás.” / Efézusi levél 4,25-5,4. / Kedves Testvéreim, õszi hálaadó istentiszteletre és úrvacsoraosztásra készülve Isten Igéje buzdít bennünket, hogy a haragvó, tisztátalan, gonosz lelkület helyett inkább a hálaadást válasszuk. Minden bomlasztó keserûséggel szemben a keresztyén ember egy másik érzülettel élhet. Élhet hálaadásban. Az Amerikai Egyesült Államokban az egyik legnagyobb ünnep a Hálaadás Nap. Ezt minden esztendõben november negyedik csütörtökjén tartják. Az ünnepen az elsõ telepesekre emlékeznek, akik miután megérkeztek az Újvilágba, reménytelen körülmények közé jutottak. Egy év alatt a telepesek fele meghalt. A szörnyû veszteség ellenére, Istenhez könyörögve, keményen munkálkodva tovább folytatták az építkezést. Az Úr könyörült rajtuk. A környezetükben lakó indiánok megtanították õket a kukoricatermesztésre, pulykatenyésztésre, a juharszirup készítésére. A következõ telet már veszteség nélkül, megerõsödve, teli kamrákkal várták a telepesek. Isten iránti hálából 1621 novemberének 4. csütörtökjén ünnepet szenteltek, amire meghívták az indiánokat is. Tudták, hogy küzdelmük egy erõs, szabad hazáért csak most kezdõdött el, de hálásak voltak minden biztatásért, és Istent magasztalták minden segítségért.

Érdekes az ünnep elterjedése is. A Hálaadás Nap az amerikai polgárháború után lett általánossá és mindenhol elfogadottá. A Hálaadás egységesítette a szétszakadt nemzetet. A további vádak, viták, veszekedések helyett inkább a Hálaadás terjedt el. Milyen jó lenne valami hasonlót megtapasztalni a mi nemzetünk, családjaink, közösségeink életében is. Annyi rosszat kaptunk és vettünk át nyugatról is, jó lenne a hasznos dolgokat is átgondolni. Pál apostol bizonyságtétele szerint csak a keresztyén ember élhet hálaadásban. Mindenki lehet hálás Isten felé, de csak azoknak a szívében válhat ez meghatározó lelkületté, akik hisznek abban, hogy bûnbocsánatot és örök életet kaptak az Úr Jézus Krisztustól. Õk újulhatnak meg lelkükben és gondolkodásukban, õk vethetik le a keserûséget és választhatják inkább a hálaadást. Számukra a hálaadás csodálatos eszköz arra, hogy hazug és haraggal terhelt kapcsolataikat igazi építõ közösséggé változtassák. Igénk azt mutatja meg, hogy hogyan történik ez a fordulat. 1. Elõször az Ige biztat: Vessétek le a hazugságot és mondjatok igazat, mindenki a felebarátjának. A Biblia szerint a hazugság a másik manipulálásának eszköze volt kezdettõl fogva. Úgy kelünk reggel, úgy élünk egymás mellett, hogy befolyásunk alá akarjuk vonni a másik embert. Szinte mindig és mindenhol hazugságba öltözünk. Önzõ természetünk a másikat saját szolgálatába akarja állítani. Ezt az önzést felismerni és naponta megtagadni jelenti a megtérést. Felismerni azt, hogy Isten közelsége mindent a javunkra fordít, és így felesleges a mi küzdelmünk a dicsõségért. Tudatosan levetni a hazugságot és szólni az Isten igazságát csak az képes, aki már elégedett azzal akit és amit az Úr ajándékozott neki. 2. Beszél az Ige a haragról is. Haragot legtöbbször akkor érez az ember a mellette élõk felé, ha nem sikerült a manipuláció, ha nem hozta meg a kívánt eredményt a felöltött hamisság. Az ember úgy érzi, hogy mindent odaadott, mindent elõadott és mégsem kapja meg az elvárt szeretetet vagy tiszteletet. Isten igéje arra biztat, hogy a haragvó ember gondolkodjon. Ne táplálja a haragot, hanem forduljon el attól. A harag gyors lefolyású érzés. Csak ott maradandó, ahol folyamatosan táplálják, és ahol folyamatosan táplálják, ott démonizálodhat. Kérjük Isten és egymás bocsánatát a megõrzött harag miatt. Mindig vizsgáld meg magad, nem táplálsz-e haragot mai napodon. Gondolkodj, engedd, hogy a harag elhamvadjon, és szabadon, más színben látod a múltat, a kapcsolataidat. Ezt Isten Lelke végezheti el bennünk. Kérjük ezt naponta.

3. Az Ige, amikor leleplezi a hazugságot és a haragot, a másik emberért való hálaadás alapjáról is szól. Isten szerint embereinek sorsa teljesen összefonódik, tagjai egymásnak. Ez a szoros közelség Isten terve szerint jön létre. Isten döntötte el, hogy kik, mikor és hol éljenek egyszerre az Õ világában. Ezzel jó terve van számunkra. Felismerjük vagy nem ismerjük fel, de a másik ember ajándék az életünkre, üdvösségünkre nézve. Lehet hogy épít általa minket Isten, lehet hogy éppen gõgünket pusztítja, de mindenki által, akivel sorsunk összefonódik, Isten valósítja meg áldott terveit. Hálát adni az tud, aki Isten iránti bizalommal megbecsüli azt, aki mellette él. Így lehet hálás alázattal átértékelni kapcsolatainkat. A világ válságban van. A válság kiterjed az egymással való kapcsolatainkra is. Felelõsek vagyunk: vagy a hazugság és a harag határozza meg a másik emberrel, házastárssal, szomszéddal, családtaggal, nemzettárssal való viszonyunkat, vagy inkább a hálaadás. A rajtunk lévõ nyomás nõni fog, de Krisztus hatalma által mindig marad választásunk. Legyen inkább a hálaadás. Ámen. (Bûnbánati istentisztelet Dabon, 2011. 10. 26-án) Balogh László Levente

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik KOVÁCS MIHÁLY búcsúztatóján részt vettek. „Okuljatok mindannyian e példán. Ilyen az ember. Egyedüli példány. Nem élt belõle több és most sem él, S mint fán se nõ egyforma két levél, A nagy idõn se lesz hozzá hasonló.” /Kosztolányi Dezsõ/

Gyászoló család

Köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mindazon lacháziaknak és dömsödieknek, akik LÁZÁR PÁL temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Édesanyja és a gyászoló család


19

Köszönetnyilvánítás

Köszönetnyilvánítás

Tisztelettel megköszönjük mindazoknak együttérzõ szeretetét, akik édesapánkat CSÁSZÁR ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, osztoztak fájdalmunkban. Gyászoló család

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik GAJDA SÁNDORTÓL temetésén utolsó búcsút vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. Gyászoló család

Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel köszönöm mindazoknak, akik férjem FARAGÓ LÁSZLÓ temetésén részt vettek és sírjára koszorút, virágot helyeztek. Felesége és családja

HA BAJ VAN: defibrillátor elérhetõsége a Sion Security számán:

06-70-634-5434

Születtek:

Házasságkötés nem volt. Elhunytak: Mészáros István Klenóczki Bálint Rab Gyula Faragó László Gábor Istvánné Pap Eszter Operhál Györgyné Máté-Sós Anna Sándor Józsefné Bárány Zsófia Ispán Ignácné Földvári Eszter Radányi László

83 éves 52 éves 66 éves 76 éves 81 éves 63 éves 89 éves 78 éves 70 éves

Állatorvosi ügyelet 2011. november 12-13. Dr. Guba Sándor Szigetszentmárton, Bercsényi u. 8. 06-30-265-2515 2011. november 19-20. Ifj. Dr. Fábián Miklós Kiskunlacháza, Báthory u. 8. 06-30-951-0507 2011. november 26-27. Dr. Nagy Zoltán Dömsöd, Kossuth L. u. 95. 06-20-934-7625 2011. december 3-4. Dr. Vona Viktor Ráckeve, Kossuth L. u. 85. 06-20-926-4293

Tûzoltóság elérhetõségei a 8. oldalon

I. körzet: Dr. Szõnyi Alíz Dömsöd, Zrínyi u. 8/b Tel.: (+36-24) 435-103, +36-20/485-6060 Rendel: hétfõ, szerda: 13.00-17.00 óráig kedd, csütörtök, péntek: 7.30-11.00 óráig II. körzet: A háziorvosok kéthetes váltásban látják el a II. körzet betegeit saját rendelõjükben, saját rendelési idejükben az alábbiak szerint: 2011. okt. 31–nov. 13. között: Dr. Rókusfalvy Sylvia 2011. nov. 14–nov. 27-ig: Dr. Szõnyi Alíz 2011. nov. 28–dec. 11-ig: Dr. Rókusfalvy Sylvia III. körzet: Dr. Rókusfalvy Sylvia Zrínyi út 8/a Tel.: (+36-24) 436-180, +36-30/9523-588 Rendel: hétfõ, szerda: 07.30-11.00 óráig kedd, csütörtök: 13.00-17.00 óráig péntek: 07.30-11.00 óráig

Anyakönyvi hírek Márkus János – Tóth Mónika PETRA Bokor László – Füki Zsanett BOGLÁRKA Bugyi Tibor – Gazsó Piroska BALÁZS TAMÁS Hermann Zoltán – Juhász Erzsébet ÁRON ZOLTÁN

Háziorvosi rendelés

Felelõs szerkesztõ: Vass Ilona Györgyi Felelõs kiadó: Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat, Dr. Bencze Zoltán aljegyzõ Szerkesztôség címe: 2344 Dömsöd, Petôfi tér 6. ISSN: 2060-2820 Lapzárta: november 20. A lapzárta után beérkezõ anyagokat nem áll módunkban adott számban megjelentetni! Várható megjelenés: december eleje Az írások elfogadása nem jelenti azok feltétlen megjelentetését! Rovatvezetõk, és az újság megjelenésében közremûködõk: Bábel László, ifj. Balogh László, Bencze István, Budai Ignácné, Csikós Lászlóné, D. Nagy Judit, Dulcz Dénes, Gáspár László, Habaczellerné Juhász Judit, Kõvári Zoltán, Markóné Zöldág Ágnes, Mészáros Pálné, Orbánné Kiss Judit, Orosz Lajosné, Richter Gyuláné, dr. Rókusfalvy Sylvia, dr. Siket Péter, Szabó Andrea, Szabó Péter, Tóth István, Varsányi Antal Készült 900 példányban.

Gyermekorvosi rendelõ: Dr. Szakály Ilona Szabadság u. 42. Tel.: (+36-24) 435-153, +36-20/9422-698 Rendel: hétfõ, kedd, csütörtök, péntek: 07.30-11.00 óráig szerda: 13.00-16.30 óráig Fogorvosi rendelés: Dr. Vass Ferenc Szabadság u. 42. Tel.: (+36-24) 434-998 Rendel: kedden, szerdán és pénteken: 8-12 óráig, hétfõn és csütörtökön: 13-18 óráig

Az újság Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat támogatásával jelenik meg.

Polgárõrök elérhetõsége

Háziorvosi ügyelet (Morrow Medical Zrt.) Ügyeleti idõ: hétfõtõl–csütörtökig: 17.00–07.00 óráig; péntek: 12.00–07.00 óráig, hétvége és ünnepnap: 07.00–07.00 óráig. Ügyelet helye: Ráckeve, Szent István tér 5. (Rendelõintézettel szemben) Ügyelet telefonszáma: +36/24-385-342

Szedés, tördelés, nyomda: Press+Print Kft. Kiskunlacháza, Gábor Áron u. 2/a

Észrevételeiket, bejelentéseiket az alábbi telefonszámon tehetik meg: Klszák Tamás elnök: 06-70-453-0743

A Magyar Korona Gyógyszertár nyitva tartása:

SAROK GYÓGYSZERTÁR

Hétfõtõl péntekig: 7.30 – 18.30 Szombaton: 7.30 – 12.00

Tel.: +36-24-519-720

NYITVA TARTÁSA: hétfõtõl péntekig: 7.30-tól 19.00-ig, szombaton: 7.30-tól 12.00-ig Telefon: 06-24/434-393

20


Községi megemlékezés okt. 23-án

Fotó: Kõvári Zoltán

A HELYI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

Recommend Documents