A HELYI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

2014. augusztus

XXIV. évfolyam 8. szám www.domsod.hu

Ára: 250.- Ft

A HELYI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA „István tette szentté a magyart, Õ mindenkinek csak jót akart. Ott ahol volt, szentlélek lakott, Õ nekünk egy országot adott.”

Meghívó Tisztelettel hívjuk és várjuk Önt és Kedves Családját a 2014. augusztus 20-i rendezvényre 10.30 órára.

Fotó: Fábián Ilona Krisztina

Ünnepi istentisztelet a dömsödi egyházak részvételével a dömsödi református templom elõtti parkban.

A K T U Á L I S Amikor a Dömsödi Hírnök augusztusi száma az olvasók kezébe kerül, akkor már elkezdõdött a „martaszfaltos” beruházásunk. A Kossuth Lajos utca földes része, a Wesselényi utca, a Rózsa utca, a Magyar utca, a Nyár utca, az Irinyi utca földes része és a Kiss utca kap új köntöst, vagyis új burkolatot. Tudom, hogy ez nem egyenlõ a melegaszfaltos burkolással, de talán az érintett utcák lakói is egyetértenek azzal, hogy minõségi elõrelépés történik az eddigi burkolathoz képest. Szakemberek szerint azért is jó a martaszfaltozás, mert jó alapot jelent egy valamikori végleges aszfaltburkolathoz. Kihasználva a jó idõt, a saját település-fenntartó részlegünk is komoly építési, felújítási munkát végez. A gyermekorvosi rendelõ elõtti parkoló térkövezése után megtörtént a végleges csapadékvíz-elvezetése is, amely a mai záporesõben nagyon jól vizsgázott! A hivatal elõtt felszedett régi gyephézagos követ leraktuk a Jókai utca földes nyúlványába és a Tóth József utca sáros szakaszára. Ezeken az utcaszakaszokon nem nagyon lesz mit javítani a következõ évtizedekben! Teljes lendülettel folyik az ivóvíz-minõségjavító beruházásunk. A héten megkezdõdtek az új víztorony alapozási munkálatai. A már elkészült kiszolgáló épületbe bekerültek azok a tartályok, berendezések, amelyek majd az ivóvizünk kiváló minõségét hivatottak biztosítani. Az igazán „ma-

cerás” munka majd csak ezután következik, a Kossuth Lajos utca fõnyomóvezetékének cseréje. Az elõzõ lapszámokban is írtam arról, hogy az RSD projekt megvalósítása célegyenesbe fordult. A parti sáv csatornázásának legfontosabb fázisához érkeztünk, a kivitelezéshez. A Ráckevei úton kezdõdtek meg a munkák, és már nem kell sokat várni a déli terület, a Neptun utca csatornázására sem. Az érdekelt másik tizenhárom település szakembereivel most azon dolgozunk, hogy ahol nincs kiépített ivóvíz-hálózat az utcában, ott a csatornával párhuzamosan legalább a fõnyomócsõ is a földbe kerüljön, így elérhetõ közelségbe kerül az itt lakók számára is az egészséges ivóvízhez a hozzáférés. A kivitelezõ szerint ahol reggel felbontják az utat, ott estére be fogják temetni, így biztosítják a folyamatos közlekedést. Július második hétvégéjén tettünk eleget fûri testvéreink meghívásának, és részt vettünk a Fûri Falunap rendezvényen. Szokásunkkal ellentétben idén már a hivatalos falunap elõtt a Felvidékre, Fûrbe utaztunk. Nos, tényleg nagyon kitettek magukért a vendéglátóink, ugyanis Stepanka Zacharova polgármesterrel az élen olyan programot állítottak össze számunkra, amely valamennyiünknek emlékezetes marad! A szombat esti kulturális program során elmondott köszöntõmben kiemeltem azt a tényt, hogy a több mint ötvenéves kapcsolatra tekintettel tényleg testvérként te-

Ünnepi beszédet mond: Dr. Szûcs Lajos országgyûlési képviselõ, a Pest megyei Közgyûlés elnöke. A „Szép Dömsödért” emlékplakettek átadása Koszorúzás Az ünnepi mûsorban közremûködnek: a Ju és Zsu Társulat tagjai kinthetünk egymásra. Számomra örömteli, hogy ma is egyre több barátság szövõdik a fûri és dömsödi családok között! Már most jelzem, hogy elkészült a dr. Czerny Károly által alkotott Dömsöd épített és természeti környezete képes krónikája címû könyv, amelynek bemutatója szeptember 15-én lesz az OMKban. Felhívom az érdeklõdõk figyelmét, hogy a könyvbemutatón résztvevõk egy példányt térítésmentesen megkapnak! Ismét augusztus 20.-a, Szent István ünnepe következik. Várok mindenkit a Polgármesteri Hivatal elõtti téren, amely új köntösében elõször fogadja az ünneplõket. Kíváncsian várom dr. Szûcs Lajos most leköszönõ megyei közgyûlési elnök ünnepi beszédét! Nem feledkezem meg azokról sem, akik most fogják átvenni a Szép Dömsödért emlékplakettet! Gratuláljunk Nekik minél többen! Bencze István

2

Szerkesztõi levél választási különszámról Kedves Olvasók, Tisztelt dömsödi Polgárok! 2014. október 12-én helyhatósági választások, országszerte. Ebbõl az alkalomból Dömsöd Község Önkormányzata a Dömsödi Hírnök választási különszámában biztosítja mindazok bemutatkozását, akik a következõ önkormányzati ciklusra polgármesternek vagy képviselõnek kívánják jelöltetni magukat. Megjelenés feltételei: Terjedelem a helyi rendelet szerint: a) a helyi önkormányzati képviselõjelöltek, valamint a kisebbségi önkormányzati képviselõjelöltek, továbbá a megyei közgyûlés tagjainak választásán listát állító szervezetek 1/4 oldalas, fényképes illetve grafikával ellátott hirdetést (9-es betûmérettel 1975 leütés, szóközökkel együtt), b) a polgármesterjelöltek 1 oldalas fényképes hirdetést (9-es betûmérettel 7900 leütés, szóközökkel együtt) egy alkalommal ingyenesen jelentethetnek meg. Formátum A hirdetést (szöveget, fotót, logót) elektronikus formában (CD, DVD lemez, pendrive, e-mail) pdf, jpg, word formátumban vagy kinyomtatva a szöveget, fotót, logót mellékelve scannelés céljára átadva lehet (e-mailen vagy kinyomtatva) leadni a hivatalban vagy a szerkesztõnél (Dömsöd, 2344 Petõfi tér tér 6., Dömsöd Bajcsy-Zs. E. u. 6., [email protected], [email protected]). (Fotót, CD-t, DVD-t, pendrive-ot kérés esetén visszajuttatunk, kéziratot nem.) Hirdetési sorrend Az induló jelöltek bemutatkozói ABC-sorrendben kerülnek a választási különszámba. Elsõként a polgármestereké, majd pedig a képviselõké. Leadási határidõ A regisztrált jelöltek szeptember 15-ig adhatják le hirdetéseiket. Megjelenés: szeptember 29. A felelõs kiadó és felelõs szerkesztõ a politikai hirdetések tartalmáért felelõsséggel nem tartozik!! A helyhatósági választásokban minden indulónak eredményes részvételt kívánunk, a választási kampányban, s a választást követõen is megtartandó jogszerû és etikus magatartást, tiszta közéletet! Vass Ilona felelõs szerkesztõ

XXIV. évfolyam 8. szám

Tisztelt választópolgárok! A Magyar Köztársaság Elnöke az önkormányzati képviselõk és polgármester választását 2014. október 12-re tûzte ki. Cikksorozatunkban tájékoztatást adunk a választásokkal kapcsolatos idõszerû tudnivalókról. Mostani számunkban a választójogról, névjegyzékkel kapcsolatos kérelmekrõl és a jelöltajánlásról esik szó. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az itt leírtakat a nemzetiségi önkormányzati képviselõk választására is alkalmazni kell.

lásának alapdokumentuma: aki a névjegyzékben szerepel, az szavazhat, aki a névjegyzékben nem szerepel, az nem szavazhat. A központi névjegyzékbe a Nemzeti Választási Iroda automatikusan felvesz minden olyan személyt, aki magyarországi lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkezik, és bármely választáson legalább aktív választójoga van. A választás kitûzését követõen készítik el a szavazóköri névjegyzéket, amelyben már csak az adott választáson az adott szavazókörben szavazati joggal rendelkezõ választópolgárok szerepelnek.

Választójog Azt, hogy az önkormányzati választáson ki rendelkezik választójoggal, az Alaptörvény a következõ módon szabályozza: Minden nagykorú magyar állampolgárnak joga van ahhoz, hogy az országgyûlési képviselõk, a helyi önkormányzati képviselõk és polgármesterek, valamint az európai parlamenti képviselõk választásán választó és választható legyen. Magyarországon menekültként, bevándoroltként vagy letelepedettként elismert minden nagykorú személynek joga van ahhoz, hogy a helyi önkormányzati képviselõk és polgármesterek választásán választó legyen. A helyi önkormányzati képviselõk és polgármesterek választásán a választópolgár lakóhelyén vagy bejelentett tartózkodási helyén választhat. A választópolgár a szavazás jogát lakóhelyén vagy bejelentett tartózkodási helyén gyakorolhatja. Nem rendelkezik választójoggal az, akit bûncselekmény elkövetése vagy belátási képességének korlátozottsága miatt a bíróság a választójogból kizárt. Nem választható az Európai Unió más tagállamának magyarországi lakóhellyel rendelkezõ állampolgára, ha az állampolgársága szerinti állam jogszabálya, bírósági vagy hatósági döntése alapján hazájában kizárták e jog gyakorlásából. Nincs választójoga annak, aki: – jogerõs ítélet alapján a cselekvõképességet korlátozó vagy kizáró gondnokság alatt áll, – a közügyek gyakorlásától eltiltó ítélet hatálya alatt áll, – szabadságvesztés büntetését tölti, – büntetõeljárásban jogerõsen elrendelt intézeti kényszergyógykezelés alatt áll.

Választói névjegyzék, átjelentkezés, mozgóurna igénylése, választási értesítõk A névjegyzék az aktív választójog gyakor-

2014. január 1-tõl a központi névjegyzékbe felvett, magyarországi lakcímmel rendelkezõ választópolgár bármikor kérheti a HVI-tól, hogy a központi névjegyzékben kerüljön rögzítésre, hogy – a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény szerinti valamely nemzetiséghez tartozik, – fogyatékosságára tekintettel segítséget igényel annak érdekében, hogy önállóan adhassa le szavazatát, – a központi névjegyzékben szereplõ személyes adatainak kiadását megtiltja. Azt a választópolgárt, aki legkésõbb 2014. augusztus 15-én a szavazóköri névjegyzékben szerepel, a Nemzeti Választási Iroda értesítõ megküldésével tájékoztatja a szavazóköri névjegyzékbe vételérõl. Az értesítõket 2014. augusztus 25-ig postai úton kézbesítik a választójogosultak számára. A helyi választási iroda értesítõ átadásával vagy megküldésével tájékoztatja a szavazóköri névjegyzékbe történt felvételérõl azt a választópolgárt, aki 2014. augusztus 15-ét követõen kerül a település szavazóköri névjegyzékébe. Az a választópolgár, aki a szavazóköri névjegyzékben szerepel, de nem tud elmenni a szavazóhelyiségbe, hogy ott adja le a szavazatát, mozgóurnát kérhet. A mozgóurna igénylésének okát a törvény korlátozza: csak az a választópolgár kérhet mozgóurát, aki azért nem tud elmenni a szavazóhelyiségbe, mert egészségi állapota vagy fogyatékossága, illetve fogva tartása miatt gátolt a mozgásában. Egyéb indokok (például munkavégzési kötelezettség teljesítése) alapján nincs lehetõség mozgóurna igénylésére. A HVI a mozgóurnát igénylõ választópolgárokról az informatikai rendszerben külön jegyzéket (a „mozgóurnát igénylõ választópolgárok jegyzéke”) készít. Ebbe a nyilvántartásba – a nevétõl eltérõen – természetesen nem azokat kell felvenni, akik kérték a moz-

XXIV. évfolyam 8. szám góurnát, hanem csak azokat, akik kérelmét a HVI pozitívan bírálja el. Átjelentkezéssel az a választópolgár szavazhat, aki a szavazás napján Magyarország területén, de a magyarországi lakcíme szerinti szavazókörtõl eltérõ helyen tartózkodik. Tipikus esetben ez azt jelenti, hogy egy másik településen tartózkodó választópolgárnak nem kell hazautaznia a választójoga gyakorlásának érdekében. Emellett annak lehetõségét is biztosítja az átjelentkezés, hogy egy mozgásában korlátozott választópolgár akkor is szavazhasson, ha nem otthon, hanem például kórházban tartózkodik, amely akár ugyanazon településen, de a lakcímétõl eltérõ szavazókör területén fekszik. Ebben az esetben a lakcíme szerinti szavazókör SZSZB-jétõl nem kérhet mozgóurnát, hiszen azt az SZSZB csak a szavazókör területén belül viheti ki. Ha azonban a választópolgár átjelentkezési kérelmet nyújt be ugyanazon településre, ahol lakik, átkerül a település e célra kijelölt szavazókörének szavazóköri névjegyzékébe, és a kijelölt szavazókör SZSZB-jétõl már kérheti, hogy mozgóurnával keresse fel, bárhol is tartózkodik a településen. Az átjelentkezésre irányuló kérelmet az a választópolgár nyújthatja be, akinek a választás kitûzését megelõzõen legalább harminc nappal (2014. június 23-ig) létesített tartózkodási helyének érvényessége legalább a szavazás napjáig tart. Az átjelentkezésre irányuló kérelemnek a választás kitûzését követõen, legkésõbb a szavazást megelõzõ második napon kell megérkeznie a helyi választási irodához. Az egyes kérelmekkel kapcsolatos határidõket külön összefoglaltuk a tájékoztató végén. A központi és a szavazóköri névjegyzékkel kapcsolatos kérelmet a választópolgár benyújthatja – személyesen, – levélben, – az ügyfélkapun vagy a választások hivatalos honlapján. A kérelmet maga a választópolgár személyesen akár a lakóhelye, akár a bejelentett tartózkodási helye szerint illetékes HVI-hez benyújthatja. Így a bejelentett lakóhelyétõl távol élõ választópolgárnak nem kell hazautaznia a kérelem benyújtása céljából. Levélben a kérelem csak a választópolgár lakóhelye szerint illetékes HVI-hez nyújtható be; akinek nincs lakóhelye, az a bejelentett tartózkodási helye szerint illetékes HVI-hez nyújthatja be a kérelmet. A választások hivatalos honlapján, illetve az ügyfélkapun benyújtott kérelmet az informatikai rendszer továbbítja az illetékes választási irodához.

3 A mozgóurna iránti igény benyújtása tekintetében 2 eltérés van az általános szabálytól: – meghatalmazott útján is be lehet nyújtani (ebben az esetben a kérelmet a meghatalmazott írja alá, és ahhoz a közokiratba vagy teljes bizonyító erejû okiratba foglalt meghatalmazást is csatolni kell), – ahhoz a HVI-hez kell benyújtani, amelynek szavazóköri névjegyzékén a választópolgár szerepel. Így ha a választópolgár átjelentkezéssel szavaz, és emiatt másik település kijelölt szavazókörének névjegyzékébe kerül áttételre, akkor azon település helyi választási irodájához nyújthatja be a kérelmet, ahol szavazni fog. Annak, aki a szavazást megelõzõ második nap 16 órát követõen kér mozgóurnát, a kérelmet ahhoz az SZSZB-hez kell eljuttatnia, amelynek névjegyzékén szerepel. Ha a kérelmet elektronikus úton nyújtják be, vagy a kérelmet a szavazást megelõzõ második nap 16 órát követõen, de még a szavazás napja elõtt a HVI veszi át, a kérelem SZSZB-hez történõ továbbításáról a HVI-nek kell gondoskodni. A választások törvényességének egyik alapvetõ garanciája, hogy bárki meggyõzõdhet arról, hogy kik azok, akik a szavazáson részvételre jogosultak. Ennek módja, hogy a választás kitûzésétõl a névjegyzék lezárásáig a HVI-ben bárki megtekintheti a település szavazóköri névjegyzékének adatait. A választópolgárok személyes adatainak védelme érdekében a megtekintés lehetõsége csak a választópolgárok nevére és lakcímére terjed ki, a többi személyes adat megismerésére nincs mód. A betekintés lehetõsége nem terjed ki a mozgóurnát igénylõ választópolgárok jegyzékére, illetve a külképviseleti névjegyzékre, hiszen a nyilvánossághoz fûzõdõ érdek már nem foglalja magában annak megismerését, hogy ki tartózkodik hosszabb-rövidebb ideig külföldön, vagy ki korlátozott a mozgásában. A szavazóköri névjegyzéket a HVI csak a szavazást közvetlenül megelõzõ napokban nyomtatja ki, így a megtekintés nem az ügyfélszolgálaton kifüggesztett lista segítségével, hanem az informatikai rendszerben, monitoron történik. A szavazóköri névjegyzék adatainak megtekintése nem terjed ki arra, hogy a személyes adatokról (a választópolgárok neve és lakcíme) a betekintõ másolatot vagy feljegyzést készítsen.

Jelöltek ajánlása A választást a jelölés elõzi meg. Az idei évtõl a jelölés már nem a korábbi módon, te-

hát a választási szervek által a választópolgároknak megküldött ajánlószelvények felhasználásával történik. Ennek megfelelõen a választópolgárok névjegyzékbe vételérõl szóló értesítõvel már ajánlószelvény nem kerül kiküldésre. Egyéni jelölt az a természetes személy lehet, aki jogszabályban meghatározott számú ajánlást az erre rendszeresített ajánlóíven összegyûjt. A jelöltséghez szükséges ajánlások számát a HVI vezetõje augusztus 18-ig állapítja meg. Az egyéni listás és polgármester-jelöltséghez szükséges ajánlóíveket a HVI-tõl lehet igényelni, amelyeket azonban augusztus 25-tõl lehet kiadni. Az ajánlóív iránti igénynek tartalmaznia kell a jelöltként indulni szándékozó választópolgár nevét, személyi azonosítóját, ennek hiányában magyar állampolgárságát igazoló okiratának típusát és számát, lakcímét, valamint nyilatkozatát arról, hogy a) a jelölést elfogadja, b) nincs olyan tisztsége, amely összeférhetetlen a képviselõi megbízatással, illetve megválasztása esetén arról lemond. A jelölõ szervezetet a területi választási bizottság vagy a Nemzeti Választási Bizottság – amelynél a jelölõ szervezetet bejelentették – veszi nyilvántartásba. A nemzetiségi szervezet bejelentéséhez csatolni kell az alapszabályát, amely bizonyítja, hogy a szervezet megfelel a nemzetiségi szervezettel szemben a nemzetiségek jogairól szóló törvényben támasztott követelményeknek. Az egyéni listás és az egyéni választókerületi jelöltet, a polgármesterjelöltet és a fõpolgármester-jelöltet legkésõbb a szavazást megelõzõ harmincnegyedik napon (szeptember 8-ig) kell bejelenteni. Az egyéni listás és az egyéni választókerületi jelöltet, valamint a polgármesterjelöltet a helyi választási bizottság veszi nyilvántartásba. A nemzetiségi jelöltnek arról is nyilatkoznia kell, hogy a) a nemzetiség képviseletét vállalja, b) a nemzetiségi közösség nyelvét beszéli, kultúráját és hagyományait ismeri. A választási bizottság a jelöltek nyilvántartásában ellenõrzi, hogy a nemzetiségi jelöltként bejelentett jelölt a helyi önkormányzati képviselõk és polgármesterek, továbbá a nemzetiségi önkormányzati képviselõk megelõzõ két általános választásán, valamint az azokat követõ idõközi választásokon nem volt más nemzetiség nemzetiségi jelöltje. Folytatás a következõ oldalon.

4 Folytatás az elõzõ oldalról. Az Európai Unió más tagállama állampolgárának jelöltként történõ bejelentéséhez csatolni kell a jelölt nyilatkozatát arról is, hogy az állampolgársága szerinti tagállamban nem áll olyan jogszabályi, bírósági vagy más hatósági rendelkezés hatálya alatt, amely szerint nem választható. Az ajánlóívet a választópolgár saját kezûleg írja alá, adatait azonban más is rávezetheti az ajánlóívre. Egy választópolgár több jelöltet is ajánlhat, de egy jelöltet csak egy ajánlással támogathat. Az ajánlás nem vonható vissza. Az ajánlást gyûjtõ személy az ajánlóíven fel kell tüntesse a nevét és aláírását. A törvényi rendelkezések alapján nem lehet ajánlást gyûjteni: – az ajánlást gyûjtõ munkahelyén munkaidejében, – az ajánló munkahelyén munkaidejében, – az ajánlást gyûjtõ munkaviszonyból, illetve munkavégzésre irányuló más jogviszonyból fakadó munkavégzési kötelezettsége teljesítése közben, – az ajánló munkaviszonyból, illetve munkavégzésre irányuló más jogviszonyból fakadó munkavégzési kötelezettsége teljesítése közben, – a Magyar Honvédségnél és a központi államigazgatási szerveknél szolgálati viszonyban lévõ személytõl a szolgálati helyén vagy szolgálati feladatainak teljesítése közben, – tömegközlekedési eszközön (helyi, távolsági /vonat, autóbusz, hajó/ stb.), – állami, helyi és nemzetiségi önkormányzat hivatali helyiségében, – felsõoktatási és köznevelési intézményben, – egészségügyi szolgáltató helyiségében. További fontos szabály, hogy az ajánlásért nem kérhetõ és nem adható elõny. A fenti szabályok megsértésével gyûjtött ajánlás érvénytelen. Ajánlóív nem maradhat a jelöltként indulni szándékozó választópolgárnál, illetve a jelölõ szervezetnél, ezért az összes ajánlóívet köteles átadni a választási irodának. A kötelezettség elmulasztása esetén a jelölt nyilvántartásba vételére illetékes választási bizottság hivatalból eljárva bírságot szab ki. A bírság összege minden be nem nyújtott ajánlóív után tízezer forint.

Választási kampány A választási kampány augusztus 23-tól indul és a választás befejezéséig, vagyis október 12. 19 óráig tart.

XXIV. évfolyam 8. szám A szavazóhelyiségek bejáratától számított 150 méteres távolságon belül – közterületen – választási kampánytevékenység a szavazás napján nem folytatható. A törvény lehetõvé teszi, hogy a kampányidõszakban a jelölõ szervezetek és a jelöltek engedély és bejelentés nélkül készítsenek plakátot. Ugyanakkor a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény szerint a kiadványon impresszumot kell elhelyezni, amely tartalmazza a kiadó nevét és székhelyét, továbbá a kiadásért felelõs személy és a szerkesztésért felelõs személy nevét. Plakát a kampányidõszakban – az alábbiakban meghatározott kivételekkel – korlátozás nélkül elhelyezhetõ. A választási plakát elhelyezésére vonatkozó korlátozások, tilalmak: – Épület falára, kerítésre plakátot elhelyezni kizárólag a tulajdonos, a bérlõ, illetõleg – állami vagy önkormányzati tulajdonban lévõ ingatlan esetén – a vagyonkezelõi jog gyakorlójának hozzájárulásával lehet. – Egyes középületeken vagy a közterület meghatározott részén plakát, illetve óriásplakát elhelyezését a helyi önkormányzat, a fõvárosban a fõvárosi önkormányzat mûemlékvédelmi, környezetvédelmi okból rendeletben megtilthatja. – Állami vagy önkormányzati hatóság elhelyezésére szolgáló épületen vagy azon belül plakátot elhelyezni tilos. – A választási kampányt szolgáló önálló hirdetõ-berendezés elhelyezésére, valamint az óriásplakátok vonatkozásában a közterület-használatról szóló jogszabályokat kell alkalmazni. – A plakátot úgy kell elhelyezni, hogy az ne fedje más jelölt vagy jelölõ szervezet plakátját, és károkozás nélkül eltávolítható legyen. A plakátot az, aki elhelyezte, vagy akinek érdekében elhelyezték, a szavazást követõ 30 napon belül köteles eltávolítani, vagy ennek elmaradása esetén az eltávolítás költségét viselni. További a kampányt érintõ törvényi korlátozások, hogy a választás napján választási gyûlés nem tartható, politikai reklám nem tehetõ közzé, közvéleménykutatást végzõ személy a szavazóhelyiség épületébe nem léphet be. A törvény alapján a jelölteknek, illetve a listát állító jelölõ szervezeteknek lehetõségük van arra, hogy a szavazóköri névjegyzékben szereplõ választópolgárok nevének és lakcímének átadását kérjék a választási szervektõl.

A jogalkotó a választópolgár információs önrendelkezési jogának érvényesülése érdekében azonban lehetõvé teszi, hogy a választópolgár megtilthassa a róla nyilvántartott adatok választási szervek általi kiadását. Így azon választópolgárok adatai nem adhatóak ki a jelöltek, jelölõ szervezetek kérésére, akik – erre irányuló központi névjegyzékkel kapcsolatos kérelmükben – az adatok kiadását megtiltották. Dömsöd Nagyközség területén a választási kampány során a jelölõ szervezetek és jelöltek részérõl választási falragaszt, hirdetést, feliratot (továbbiakban együtt: plakát) településképi okból tilos elhelyezni az alábbi közterületeken, az ott lévõ épületeken vagy építményeken: a) a Petõfi tér területén, b) a Petõfi Emlékmúzeum épületén, c) templomoktól számított 100 méteres körzeten belül. A kampány idején minden az adott választáson érvényesen nyilvántartásba vett jelölt és jelölõ szervezet egy alkalommal választási kampány céljából ingyenesen használhatja a Petõfi Sándor Oktatási és Mûvelõdési Központnak (továbbiakban OMK) ezen célra igénybe vehetõ helyiségét. Ezen kívül az OMK használata bármilyen kampánytevékenység céljára csak a mindenkor érvényes bérleti díj megfizetése ellenében történhet. Az önkormányzati választások során minden jelölt és jelölõ szervezet számára Dömsöd Nagyközség Önkormányzata egy alkalommal lehetõvé teszi, hogy a Dömsödi Hírnökben a) a helyi önkormányzati képviselõjelöltek, valamint a kisebbségi önkormányzati képviselõjelöltek, továbbá a megyei közgyûlés tagjainak választásán listát állító szervezetek 1/4 oldalas, fényképes, illetve grafikával ellátott hirdetést, b) a polgármesterjelöltek 1 oldalas fényképes hirdetést egy alkalommal ingyenesen megjelentessenek.

Tisztelt Választópolgárok! Az idõközben aktuális választási hirdetményeket a polgármesteri hivatalban elhelyezett hirdetõtáblán és a www.domsod.hu és a Nemzeti Választási Iroda www.valasztas.hu internetes portálon olvashatják. A választásokkal kapcsolatos felvilágosításért a Helyi Választási Irodához fordulhatnak.

Helyi Választási Iroda


5

VÁLASZTÁSI NAPTÁR HELYI ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELÕK 2014. ÉVI VÁLASZTÁSA Választók nyilvántartása értesítõk megküldése az augusztus 15-én szavazóköri névjegyzékben szereplõ választópolgároknak augusztus 15. után szavazóköri névjegyzékbe vett választópolgár értesítése átjelentkezés iránti kérelem benyújtsa a HVI-hez; a már átjelentkezését kérõ állampolgár a kérelmét visszavonhatja vagy módosíthatja (csak az jelentkezhet át, aki legkésõbb 2014. június 23-ig létesített tartózkodási helyet, és az még 2014. október 12-ig érvényes) mozgóurna iránti kérelem – szavazás napja elõtt – szavazás napján mozgóurna iránti kérelem elbírálása lezárt szavazóköri névjegyzék és mozgóurnás választópolgárok jegyzékének kinyomtatása szavazóköri névjegyzék és mozgóurnás választópolgárok jegyzékének megsemmisítése és az adatok törlése; külképviseleti névjegyzék és a levélben szavazók névjegyzéke adatainak törlése

augusztus 25. haladéktalanul október 10-én 16 óráig

október 10-én 16 óráig (HVI-hez) október 12-én 15 óráig (SZSZB-hez) október 10-én (HVI) október 11-én (HVI) 2015. január 12-én

Szavazókörök kialakítása szavazókör határa és sorszáma, továbbá település határa és elnevezése, utcanév, házszám és – ha az érintett ingatlan lakcímnyilvántartás szerinti címe annak helyrajzi száma – helyrajzi szám megváltoztatásának tilalma

október 12-ig

Választási szervek létrehozása HVB tagjainak választása választási bizottságok megbízott tagjainak bejelentése választási szerv tagja október 13-i bér és járulékai megtérítésének igénylése a helyi választási irodától (munkáltató kérheti)

augusztus 31-én 16 óráig (legkésõbb) szeptember 26-án 16 óráig október 13-tól október 17. 16 óráig

Jelöltállítás ajánlóívek átadása az igénylõ részére (ezt követõen indul az ajánlás) egyéni listás és polgármesterjelölt bejelentéséhez szükséges ajánlások számának megállapítása egyéni listás és polgármesterjelölt bejelentése jelölések visszavonása ajánlóívek megsemmisítése

legkorábban augusztus 25-én (egyébként haladéktalanul) augusztus 18-ig szeptember 8-án 16 óráig szeptember 9-én 16 óráig 2015. január 12-én

Kampány kampányidõszak politikai hirdetéseket is közlõ sajtótermék bejelentése az ÁSZ-hoz ÁSZ tájékoztatása a közzétett politikai hirdetésekrõl – a szavazóhelyiséget magában foglaló épületnek a szavazóhelyiség megközelítését szolgáló bejáratától számított 150 méteres távolságon belül – közterületen – választási kampánytevékenység nem folytatható; – választási gyûlés nem tartható; – politikai reklám nem tehetõ közzé; – közvéleménykutatást végzõ személy a szavazóhelyiség épületébe nem léphet be jelölteknek, jelölõ szervezeteknek átadott szavazóköri névjegyzékbe vett választópolgárok nevét és címét tartalmazó jegyzék megsemmisítése; a megsemmisítésrõl szóló jegyzõkönyv választási irodának átadása plakátok eltávolítása

augusztus 23-tól október 12-én 19 óráig július 30-án 16 óráig október 27-én 16 óráig

október 12-én

október 12-én 16 óráig 3 napon belül, de legkésõbb október 15-én 16 óráig november 11-én 16 óráig

Szavazás elõkészítése jelöltek sorrendjének sorsolása (HVB)

szeptember 8-án 16 óra után

Szavazás szavazás

október 12-én 6:00 - 19:00 óra között

Szavazatok összesítése jegyzõkönyv megtekinthetõ az illetékes választási irodánál választási iratok megsemmisítése, jegyzõkönyvek kivételével szavazólapok megõrzése a HVI-ben jegyzõkönyvek elsõ példányának levéltárba adása

október 15-én 16 óráig 2015. január 12-én 2015. január 10. 2015. január 10-e után Helyi Választási Iroda

6


DÖMSÖD ÉPÍTETT ÉS TERMÉSZETI KÖRNYEZETE KÉPES KRÓNIKÁJA címmel jelenik meg az a színes könyv formátumú kiadvány, melynek szerzõje dr. Czerny Károly, a Pest-Budai és Ráckevei Városszépítõ és Mûemlékvédõ Egyesület elnöke. Amint címe is utal arra, a könyv legfõképpen településünk épített és természeti értékeire fókuszál. Megannyi színes fotó teszi igazán változatossá, érdekessé. A szerzõ saját készítésû fotói, régi képeslapok, valamint néhány ugyancsak régi fotófelvétel felhasználásával állt össze az album. A rövid terjedelmû szövegek egy-egy kép alatt, kis magyarázatként jelennek meg. A kiadvány legfõbb célja megörökíteni Dömsöd évszázados életének egy pillanatát, nevezetesen a 2013-as esztendõ állapotát. A lakóházak, középületek, kertek és a néhol megjelenõ emberek hitelesen tükrözik falunk jelenlegi mindennapjait. A könyv tartalmának összeállítása során semmiképpen nem a falu történetének megírása volt a feladat, mégis néhány helyen a szerzõ kis történelmi visszatekintést alkalmaz. A színes album Dömsödöt bemutató 3. kötete része egy olyan reprezentatív sorozatnak, melynek elsõ kötete Ráckevét, második kötete Kiskunlacházát mutatta be. A további kiadás és

KÉPVISELÕI FOGADÓÓRA! 2014. szept. 17-én szerdán 14-15 óráig

BALOGH LÁSZLÓ LE V ENT E szerkesztés alatt álló települések kötetei: Dunaföldvár, Szigetszentmárton és Szigetcsép. Az igényes kiadvány nyilvánosan is bemutatásra kerül a nagyközönség elõtt, melynek idõpontja: 2014. szeptember 15. PSOMK. Erre az alkalomra mindenkit szeretettel hívunk és várunk! -V.I.-

képviselõ, az Ügyrendi Bizottság elnöke tart fogadóórát. Helye: Petõfi Sándor Oktatási és Mûvelõdési Központ

Köszönöm, hogy Dömsöd alpolgármestere lehettem Beszámoló az eddigi képviselõi munkámról Mivel 1994 óta veszek részt a dömsödi önkormányzat munkájában, kötelességemnek tartom a beszámolást a község lakói felé. A politikába való belépésem a rendszerváltozással kezdõdött. 1989-ben lettem az MDF tagja. Szabó Lajos keresett meg, hogy megalakítás elõtt áll az MDF dömsödi csoportja, és ha van kedvem, jelenjek meg az alakuló ülésen. Ez az ülés 1989 márciusában volt a Kék-Duna Strandvendéglõben. Kiss Gy. Csaba neves irodalomtörténész volt az elnökség részérõl az ajánlónk. Emlékeim szerint Sándor Ernõ, Szecsey Imre és Gábor Sándor is jelen volt, akik már tagjaik voltak az MDF-nek. Sajnos az akkori alakuló ülésen résztvevõk közül már sokan nem élnek. Az ülésen Bencze Istvánt, polgármesterünket választottuk a helyi szervezet elnökének. Szerintem az MDF nagyon jól szervezett, tisztességes, nagy tudású emberekbõl álló, többre hivatott párt volt. Természetesen gyûjtõpártként sokféle ember, sokféle akarattal volt jelen ebben a pártban, amely elõny, de egyben hátrány is volt. Nagy lelkesedéssel kezdtünk politizálni, és ragasztottuk a plakátokat, újságot adtunk ki Helyi Fórum néven. Az elsõ helyhatósági választáson azonban csak Katona Antal került be az MDF je-

löltjei közül a képviselõ-testületbe. Ezt némi kudarcként éltük meg, de megtanultuk, hogy a kitartó, tisztességes politizálás nem elegendõ, megfelelõ támogatást kell szerezni az emberek személyes meggyõzésével. Magam 1994-ben vállaltam elõször szerepet az Oktatási és Kulturális Bizottságban, ahova az akkori testület választott be külsõ tagként. 2002-tõl kaptam meg a választók bizalmát, és azóta vagyok képviselõ, illetve 2006-tól alpolgármester. Tevékenységem során büszke vagyok arra, hogy 1994-ben csak a Helyi Fórumban jelent meg az önkormányzati képviselõjelöltek névsora (nem csak az MDF-tagoké)! Ebben az idõben a Dömsödi Hírnök egyetlen szót sem írt a közelgõ választásokról és a választások eredményérõl. (Erre viszont egy dömsödi sem lehet büszke.) Az Helyi Fórum ebben az idõben a demokrácia gyakorlásának egyetlen letéteményese volt községünkben. Ameddig létezett ez az újság, a helyi választások összes képviselõjelöltjének névsorát mindig megjelentettük, és ezzel segítettük a lakosságot a választásban. Késõbb a Hírnök már részletesen elõkészítette a helyi választásokat. Ebben a folyamatban magam is tevékenyen részt vettem, és erre büszke vagyok. Az MDF mint párt többre hivatott lett volna, de hibákat követett el a privatizáció kapcsán, és Antall József miniszterelnök erõsen fékezte azt a lendületet, ami az MDF-tagságban a rendszerváltás kezdetén megvolt. A kárpótlást

XXIV. évfolyam 8. szám szokás kritizálni, azonban sok hibája és igazságtalanságai ellenére a legnagyobb állami vagyont juttatta a polgároknak, ezért szerintem összességében hasznos folyamat volt. Nagyobb hiba volt az élelmiszeripar és a jármûgyártás privatizációja, amely lényegében a megszûnést jelentette. A 2002-es országgyûlési választások második fordulója után léptem ki az MDF-bõl, hiszen a Dávid Ibolya vezette elnökség olyan politikai ámokfutásba kezdett, amire sem felhatalmazása nem volt, sem az MDF addigi tevékenysége nem adott okot. Ezt felismerve léptem ki, és azóta vagyok pártoktól független. Amely nem jelenti azt, hogy ne a népi nemzeti irányzatot támogatnám. A dömsödi önkormányzati szerepemmel kapcsolatban, 2002tõl az Oktatási Bizottságot vezetve legnagyobb eredményemnek tartom, az óvoda bõvítésének támogatását. Sikernek tartom az akkor nagy vitákat kiváltó orvosi rendelõ és lakás megvételét a Zrínyi utcában, támogattam a jelenlegi õstermelõi elárusítóhely megmentését. 12 év alatt talán 3-szor hiányoztam rendes ülésrõl, és kétszer rendkívüli ülésrõl. Szerveztem egy találkozót a fûri iskolások és a dömsödi iskolások között. 2006-ban Bencze István polgármester úr javaslatára alpolgármesternek választott a testület. Alpolgármesterként igyekeztem támogatni a polgármester úr programját, helyettesítettem mikor szükség volt rá. Oktatási kérdésekben – ameddig az iskola az önkormányzathoz tartozott – igyekeztem megfelelõ tanácsokat adni a polgármester úrnak és a testület nem pedagógus tagjainak. A testületi üléseken felkészülten próbáltam megjelenni. Ha egyetértettem az elõterjesztéssel, akkor támogatásomat is kifejeztem a hozzászólásommal. Ezt néhányan felesleges idõhúzásnak gondolták, azonban szerintem ez éppúgy a demokrácia része, mint a kritika. Egyébként ezáltal lehet megismerni a képviselõ gondolkodását bizonyos ügyekrõl. 2009 augusztusa óta az önkormányzatnál dolgozom a községgazdálkodás karbantartó csoportjának vezetõjeként. Ez némiképp megváltoztatta a képviselõi munkámat is. A községrõl még több információm lett, amelyet hasznosítani tudtam az önkormányzati munkában is. Egyvalaki a 2010-es választások kapcsán megkérdezte, hogy nem összeférhetetlen a két tisztség? Jogilag nem, de némi nehézséget jelentett, hogy választott tisztségemmel kapcsolatban is sokszor megkeresnek a munkahelyemen. Ez némi problémát jelent, hiszen képviselõként másként kell kezelni bizonyos kéréseket, és másként közalkalmazottként. Az is okoz némi belsõ konfliktust, hogy képviselõként véleményének kell lenni az embernek egy falut érintõ kérdésrõl, míg alkalmazottként végre kell hajtani az utasításokat. Büszke vagyok azokra az eredményekre, amelyeket a dömsödi önkormányzat elért az idõ alatt, amíg a testület tagja lehettem. Talán egy picivel én is hozzájárultam ezekhez. Melyek ezek? (A teljesség igénye nélkül.) – A „Poros utak pormentesítése” címû pályázat által elnyert 160 millió Ft, amelybõl aszfaltozásra került a Kodály, Bartók (Felszabadulás), Elõre, Bíró (Ságvári), Balassi (Somogyi B.) utca. – A Dózsa Gy. úti óvodaépület bõvítése, átépítése. – Az orvosi rendelõ és lakás megvétele és átépítése.

7 – Két új orvos letelepedése községünkben, akik azóta is a betegek megelégedésére végzik munkájukat. – A polgármesteri hivatal elõtti tér átépítésére. – A jelenleg is futó vízminõség-javító pályázatra, amellyel 500 millió forintot nyertünk el. – Az önerõbõl készült zászlótér kialakítására, és útfelújításokra, játszóterekre. – A közrend fenntartásához a rendfenntartó szerveknek adott segítségre. – A testvértelepülési kapcsolatok ápolására. Amire kevésbé vagyok büszke: – Nem sikerült egy-két jelentõs üzemet, vállalkozást községünkbe hozni, amellyel csökkenthettük volna a munkanélküliek számát, és stabil bevételt biztosíthattunk volna önkormányzatunknak. – Nem volt megfelelõ energiám ahhoz, hogy megszervezzem Dömsöd történetének szakszerû feldolgozását. – Nem jutott elég pénz az utakra, hogy jobb legyen a közlekedés minõsége. – Dömsödnek nincs egy amatõr zenekara, amely emelhetné ünnepségeink hangulatát. – Nem tartom megfelelõnek a Duna sportolási és turizmus lehetõségeinek kihasználtságát. – Nem vagyok büszke azokra a lakostársainkra, akik nap mint nap rombolják, szeméttel borítják el köztereinket, és ezek ellen viszonylag kevés eredményt értünk el. (Az nem vigasztal, hogy ez máshol sem jobb.) Az elmúlt négy évrõl: 2010-tõl nagy reménységgel tekintettünk az új kormány tevékenységére. Nagyjából be is váltotta várakozásainkat. Az önkormányzatokat érintõ kérdések nem minden részletével értettem egyet a kormány intézkedéseivel, de összességében a nehéz helyzetben lévõ országot jól irányította az Orbán-kormány, ez tükrözõdött az idei országgyûlési képviselõ választásokon is. Szeretném megköszönni azoknak, akik kopogtatócédulával és szavazatukkal támogattak a megelõzõ választásokon. Remélem, nem okoztam számukra csalódást. Próbáltam legjobb tudásom szerint a községet szolgálni képviselõként és alpolgármesterként is. Büszke vagyok arra, hogy 2006-tól 2014-ig, Bencze István polgármestersége alatt alpolgármester lehettem. Az elkövetkezõ választásokon nem kívánok indulni, úgy érzem, energiám és ambícióm kimerülõben van. Ezek nélkül viszont nem érdemes semmilyen testületben részt venni. Továbbra is szolgálni szeretném munkámmal a községet, és ha igénylik, továbbra is segítséget nyújtok minden nemes célhoz. Varsányi Antal

8


PETÕFI EMLÉKMÚZEUM

Felhívjuk a Lakosság figyelmét, hogy Dömsöd nagyközségben

2014. szeptember 25. – 2014. október 03-ig

TÜDÕSZÛRÉST TARTUNK

Bazsonyi Arany és

Vecsési Sándor állandó kiállítása.

Telefon: 06-20-253-2589 Belépõjegyek: felnõtt: 200 Ft; nyugdíjas, diák: 100 Ft.

A vizsgálat ideje naponta Hétfõ: 11:30–17:30 Kedd: 7:45–13:45 Szerda: 11:30–17:30 Csütörtök: 7:45–13:45 Péntek: 7:45–13:45 A tüdõszûrés helye: OMK Dömsöd, Béke tér 2. A tüdõszûrés ajánlott!! Panasz nélkül is lehet beteg. A vizsgálat alkalmas a tüdõbetegségek idõbeni felismerésére. A vizsgálat helye: OMK 2344 Dömsöd, Béke tér 2. Ideje: 2014. szeptember 25., 26., 29., 30., október 1., 2., 3. Délelõtt: 7:45–13:45-ig: kedd–csütörtök–péntek Délután: 11:30–17:30-ig: hétfõ–szerda Fontos tudnivalók!!! 1. Kérjük, hogy a vizsgálaton lehetõleg munkaidõn kívül jelenjen meg! 2. Fekvõbeteg vagy járóképtelen a körzeti orvossal távolmaradását igazoltassa! 3. Aki 1 éven belül volt tüdõszûrésen (pl. más helyen), kérjük, hogy annak igazolását (személyesen vagy családtag által) szíveskedjék bemutatni! 4. 18-40 év közötti személyek esetén 1.700 Ft térítési díjat kell fizetni a szûrés helyszínén kapott csekk befizetésével. Költségmentesség érdekében keresse fel háziorvosát. 5. Személyi igazolványt, TB-kártyát, valamint az elõzõ évben kapott tüdõszûrõ igazolást hozza magával!


9

Látogatás Fûrben Júliusban felvidéki testvértelepülésünkre Fûrre, a falunapi rendezvényre kaptunk kedves meghívást Zachar Stepanka polgármester asszony tolmácsolásában. A szervezett programok, vendéglátóink figyelmessége jólesõ érzéssel töltött el mindannyiunkat. Vendéglátóink már a pénteki napra igen tartalmas, élményekben gazdag programot tartogattak számunkra. Komárom történelmi városközpontjának megtekintését követõen a Központi erõdöt vettük be, mely Közép-Európa második legnagyobb erõdje, s még a XX. században is hadi célokat szolgált. Késõ délután érkeztünk meg Fûrre, ahol a szállás elfoglalását követõen megtekintettük Tamasek Zoltán „Padlásmúzeumát”. A szó legszorosabb értelmében, különösen nagy gonddal és odafigyeléssel gyûjtögeti irodája padlásán mindazokat a régi tárgyakat, melyek nagy- és dédszülei korosztályának mindennapi eszközeit mutatják be. Szombaton kora délelõtt, Esek Zoltán kalauzolásában megtekintettük a Cigléd kegyhelyet, és ittunk a szentkút tiszta forrásvizébõl. A forrás fölé emelt kis kápolnától kálvária vezet föl a dombra, a nagy kápolnáig. (Szûz Máriának hét, Krisztus keresztútjának pedig tizennégy stációját 1938-39-ben kürti, magyarszölgyéni, németszölgyéni, szlovákszölgyéni, nagyölvedi, ógyalai és fûri családok állíttatták.) A kegyhelyen évente kettõ alkalommal, kisasszonykor és pünkösdkor tartanak búcsút. A nap folytatásában a sportpályán megtekintettük a szépen felújított sportépületet, s a vállalkozó kedvûek a pályán zumbázhattak, megmozgatva elnehezült tagjaikat. Délután Jávorka Flórián (Dömsöd díszpolgára) végigvezetett bennünket a felújítás alatt álló kastély termein. Ismertette az új tulajdonos elképzeléseit, s bejártuk a beruházások helyszíneit, amely egy kis borkóstolóval zárult. Folytatásként a faluházban igényes falutörténeti idõutazáson vehettünk részt, majd az esti órákban kezdetét vette a kulturális falunapi mûsor. Zachar Stepanka és Bencze István polgármesterek köszöntõjében, nagy hangsúlyt kapott a két település hosszú évek óta tartó jó kapcsolata, valamint mindketten kiemelték a barátság fontosságát. Az est folyamán felléptek az iskolások, a Fûri Fürjecskék népdalkör, társas- és néptánccsoportok, a Nosztalgia kórus, végül Csikósné Ócsai Jutka jó hangulatú produkciója zárta a sort. Röviden, dióhéjban talán így foglalhatom össze fûri látogatásunk élményeit. Gondolatban azonban tovább szeretnék lépni… Gyakran foglalkoztatnak azok a kérdések, hogy a történelem viharaiban (mely különösképp a XX. század jellemzõje) a felvidéki emberek miként tudták oly szilárdan megtartani magyarságukat? Honnan merítettek erõt, kitartást?

Talán a válasz nem is oly bonyolult, mint ahogy azt gondolnánk. Gyakran hallom emlegetni a bencések jelmondatát: „Ora et Labora” – Imádkozzál és dolgozzál. Ez a latin közmondás rejti a választ. A felvidéki, vajdasági, erdélyi, kárpátaljai magyarság számára a szorgalom, az Istenbe vetett hit, az összetartás, a saját kultúrájának mûvelése mindaz, ami identitásának megtartását jelenti. És így van ez Fûrön is. A kis lélekszámú õsi magyar település egykor vasútállomással, gõzmalommal rendelkezett, melyek napjainkra eltûntek. Maradtak az emberek, a templom, ahol a falunapért ma is misét mondat a polgármester asszony, küzdenek az óvoda, az iskola megtartásáért, és ápolják kultúrájukat, kapaszkodva gyökereikhez. Példa legyen ez elõttünk! Fûr és Dömsöd testvértelepülési kapcsolata sok család évtizedes és újonnan kötött barátságán mérhetõ le. Bencze István polgármester úr gondolatait idézve: Bízunk abban, hogy gyermekeink is ilyen tartós kapcsolatokat kötnek a jövõben. -V.I.-

A komáromi Központi erõdben

Tamasek Zoltán helyismereti gyûjteménye

Látogatóban a ciglédi szentkútnál

10


SZÖSSZENETEK • SZÖSSZENETEK Ártézi kutak… Sokat halljuk idõsebbektõl amint lelkesen emlegetik a dömsödi ártézi kutat. Történetek, emlékek bukkannak elõ említése hallatán. Kút már régen nincs, de a faluban ma is igen kellemes, lágy zamatú víz folydogál. A szomszédos Kunszentmiklós, Tass, Szalkszentmárton azon különleges adottságokkal rendelkezõ települések közé sorolandó, ahol ezek a tradícionális, jellegzetes formával rendelkezõ kutak ma is állnak. Ismerõseim sokszor emlegetik a tassi vizet, mely mínuszokban is folydogál a polgármesteri hivatal elõtti kõkútból. Gyakran látom, amint az arra járók több flakont megtöltve távoznak a kúttól. Vizének összetétele táblán van kifüggesztve, az ott folyó víz hivatalos bevizsgálásának eredményeként. A víz folyamatos folyását motor segíti, melyet a 2008-as felújítás alkalmával építettek be. A felújítást Pozsonyi Ferenc és családja végezte. Szalkszentmártonban is a gyönyörû faluközpontban helyezkedik el az ártézi kút, melyet közösségi összefogással újítottak fel. A munkálatokat szintén Pozsonyi Ferenc és családja végezte. A kút ünnepélyes átadása 2012. augusztus 20-án történt, ahol Káposztás Tibor polgármester büszkén jelentette ki, hogy a nagy gonddal felújított kút gazdagítja a települést, majd hangsúlyozta, hogy nem minden település rendelkezik ilyen építménnyel!

Kunszentmiklóson 2014 júniusában megkezdõdött a város központjának rendezése. Sok helybeli aggódva figyeli a földmunkákat, melyek az új arculat kialakítását segítik. Az új koncepció megvalósítása során a templom elõtti kutat teljes mértékben eltávolították a térrõl, mondván: „ …egyébként sem folyt már benne víz…” .

Kézmûvesek a Mogyorósban… Ha csak tehetem, szívesen keresem fel Dömsödön kézmûves ismerõseimet. Beszélgetéseink fonala az udvarias „Hogy vagy?” kérdést követõen hamar az aktuális munkájukra terelõdik. Izgalmas téma számomra, hogy milyen anyagokkal dolgoznak, hol szerzik be, vagy éppen mennyi idõt vesz igénybe, míg elkészül a remekmû. Csak csodálom fantáziájukat, kreativitásukat, melyek folytán mindig és mindig újabb termékkel állnak elõ. 2013-ban tartottak elõször, saját szervezésben, egy kis vásárt, a Duna-parti Mogyorósban. A kezdeményezéshez sokan csatlakoztak, Tóbisz László és családja pedig nagy örömmel ajánlotta fel ezt a területet a vásár idejére. Úgy hiszem, örömteli ez a kezdeményezés. Lehetõség nyílik arra, hogy a dömsödi kézmûvesek megmutathassák igényes munkáikat, az itt élõk pedig megismerhessék mindezeket. Településünk értékeinek egyik fontos alappillére a dömsödi kézmûvesek s az általuk készített termékek.

Milyen a lelke?...

Községünk fenntartója és magánszemélyek egyaránt nagy felelõsséget éreznek és tesznek azért, hogy a közterek s a falu tisztább, takarosabb képet mutasson. Teszik ezt azért, mert egyrészt önmagukkal szemben támasztott elvárás, másrészt nagyon fontos, hogy az ide látogató turistát (vendéget) milyen élmények érik. Ezek döntik el, hogy visszatérnek-e más alkalommal, ajánlják-e ismerõseiknek pihenésre, de ugyancsak ezen impulzusok alapján viszik jó vagy rossz hírünket szerte a világban. Éppen emiatt szomorított el, hogy az egyik hétvégén a Petõfi tér kukáját már péntek délután megtöltötték háztartási hulladékkal (klaviatúra, rongy, párna stb.), vasárnapra pedig már fû és fanyesedék vette körül a zsebkendõnek, csutkának vagy kisüvegnek felállított kis kukát. Magam sem értem, hogy a jól komposztálható füvet miért nem lehet a kert egyik eldugott szegletében elhelyezni, a klaviatúrát miért nem lehet a meghirdetett idõpontokban mint e-hulladékot az arra kijelölt helyre vinni? Miért a köztereket, erdõ- és útszéleket csúfítjuk, agyonszennyezve saját környezetünket? Akit a lelke rá tud vinni az ilyen felelõtlen magatartásra, annak minden bizonnyal makulátlan a közvetlen környezete, szinte egy légypiszok sincs a háza falán, örömmel jelentgeti fel lakótársait és nem zavarja, ha néhány lépésre saját otthonától helyezi el háztartási hulladékát. Nos, neki milyen a lelke…?


11

A 2014-es év a választási lehetõségek éve Választottunk országgyûlési, európai parlamenti képviselõket, és most októberben nyílik lehetõség az utolsó menetre, amely sok lehetõséget mozgathat meg egy közösség életében. Megítélésem szerint változhatna a falu belsõ élete, és ugyanez a fordulat a település déli részén is tapasztalható lenne. Rendbe kellene hozni az 51-es fõút partját úgy, hogy határolódjon el a kocsiút, bicikliút és gyalogút. Legyenek alácsatornázva, az út szennyvizét ne kapja se kerékpáros, se gyalogos. A biciklis biztonsággal közlekedjen a bicikliútján, és ne kényszerüljön a másik közlekedõ útjára. Ezeket a falun kívül esõ TSZ tanya bejáratáig meg kellene csinálni, nemcsak táblától tábláig. Ezt nem érzi az, aki nem közlekedik gyalog vagy biciklivel. A kocsiban ülõ védett. Az út hármas tagoltságát mindenütt, a belsõ részeken is jó volna megépíteni. Finanszírozás, mint a kiadások és bevételek lehetõségei: A község bevételei nemcsak a pályázati lehetõségekbõl származnak, hanem a településen vagy körzetében mûködõ termelõ vállalkozások adják, úgynevezett iparûzési adó címén. A falu közepén mûködhetne egy üzem vagy vendéglõ objektum, ami ezt az adót megtermelhetné. Most a falu csúf pontját képezi, a régi híres cukrászda épületével, illetve a belsõ úton a nem Ybl Miklós által tervezett régi „Hajós”-tól kiállamosított

épület, ami az enyészet felé haladna, ha nem építették volna meg, amit a régen végzett munka tartóssága tart abban az állapotban, ahogy áll. Meglátásom szerint a falu képét ezek nagyban rontják, és az utolsó faluvá süllyesztik. Itt a lakosság azon részének kell lépni, akik az ingatlanok tulajdonosai. Lehetne nekünk, mint közösségnek még egy útja a vízen, amit szintén rendbe, használhatóvá kellene tenni. A két út rendbetétele polgármesteri feladat. Az utakra lehetne építeni falusi turizmust, vendéglátást, külföldrõl, belföldrõl. A motor- és roncsautóversenyeken túl szeretnénk mást és többet, ami másfajta, esetleg szélesebb vendégsereget vonzana mint az eddigiek. Rengeteg ötletem lenne, amiknek a megvalósítása nem lehetetlen, amik által belekényszerülne a közösségünket körülvevõ világ, hogy tegyen a közösségek haszna – az egyének haszna érdekében. A szeptemberi választási különszámban írni fogok a megálmodott lehetõségekrõl, amihez Önöket, a község lakóit, eladandó házak tulajdonosait keresem partnernek, a megvalósításhoz és a falunk, községünk mozgalmasabb életéhez és lakóinak anyagi felvirágoztatásához. Rabong Marianna diplomás agrármérnök

A Dömsödi Általános Ipar testület hirdetései A Dömsödi Általános Ipartestület bérbeadja 2344 Dömsöd, Petõfi S. u. 11-13. sz. alatt található üzlethelyiségét és nagytermét.

A Dömsödi Általános Ipartestület felhívása

A felújított nagyterem alkalmas rendezvények, baráti, családi összejövetelek megtartására (max. 60 fõ)!

Kössön kedvezõ díjazású

Érdeklõdni lehet: 2344 Dömsöd, Petõfi S. u. 11-13 06 24 435 416 06 70 318 6325 [email protected]

kötelezõ gépjármûfelelõsség és lakásbiztosítást!!!!!!!!! 2344 Dömsöd, Petõfi S. u. 11-13. 06 24 435 416 06 70 318 6325 [email protected]

12


Tájékoztató a tankönyvcsomagok osztásáról 2014–2015. tanév Az alsó és felsõ tagozatos tankönyveket augusztus végén lehet majd átvenni a szokott helyen. A pontos idõpontról az augusztusban kihelyezett plakátokról lehet majd tájékozódni. A teljes árú tankönyvcsomagok átvételéhez kérjük elhozni a befizetést igazoló szelvényt. Az ingyenes tankönyvcsomagoknál az ingyenességre jogosító igazolást nemcsak bemutatni kell, hanem le is kell adni. Kérjük, hozzanak magukkal egy olyan példányt, amit a vásárláskor le tudnak adni, különben a tankönyveket nem tudjuk odaadni. Az ingyenes tankönyvcsomagok használt, az iskolai könyvtárból kölcsönzött tankönyveket is tartalmaznak. Elõzetesen felmértük a szülõi igényeket, kik azok, akik a használt tankönyvek helyett újat kérnek, és ezek árát kifizetik. Köszönettel:

Patonai Istvánné Csömöri Elly tankönyvfelelõs

AZ OMK ÉS A KÖNYVTÁR NYÁRI NYITVATARTÁSA 2014. június 16-tól augusztus 31-ig a következõ nyitvatartási rend szerint várjuk kedves vendégeinket: Hétfõ: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek: Szombat:

zárva 7.30-13.30 7.30-13.30 7.30-13.30 7.30-13.30 8-12

A nyári szabadság idõszakára az alábbi idõpont szerint szüneteltetjük a könyvtár nyitva tartását: 2014. augusztus 1–17-ig. Nyitás: 2014. augusztus 18-án. Minden kedves olvasónknak jó pihenést szeretnénk kívánni a nyári szünetre!

Dömsöd múltjából állandó helytörténeti kiállítás a könyvtárban Kovács László tanító úr gyûjteményébõl. Nyitva tartás a könyvtári nyitvatartási rend szerint.


13

Zenés, táncos és énekes nyári est Az idei nyáron már a második alkalommal került sor a Zenés Nyári Esték programjának megtartására. Kellemes, hangulatos környezetben mutatta be mûsorát a Majosi Hajnalcsillag együttes László Irénke vezetésével, valamint meglepetésként László Gyöngyvér is énekelt. A mûsor a hagyományokhoz híven egy szép verssel indult, majd Hajdú László szólaltatta meg tárogatóját. Felemelõ érzés volt, amikor a közönséget magával ragadták egyes zenei, ének és tánc mûsorszámok. Egy nagy utazást tehettek a magyar, szerb, székely zenei világban. Sok szeretettel hívunk és várunk minden kedves érdeklõdõt a 2014. augusztus 16.-i záró Zenés Nyári Esték programjára. „Még 1000 év Dömsödért” Egyesület KHSz és a Petõfi Múzeum

II. Családi Nap a Dabi játszótéren Zenés Nyári Esték 2014 2014. augusztus 16. szombat 19,00 órai kezdettel. A „Még 1000 év Dömsödért” Egyesület Közhasznú Szervezet és a Kisherceg Gyerekház közös szervezésében tartottunk meg egy igen jó hangulatú II. Családi Napot a Dabi játszótéren. A gyerekek és a szülõk is nagyon élvezték ezt a szabadidõs programot. Nagy sikere volt a foglalkoztatóknak, a pónilovaglásnak és a kocsikázásnak is, de a trambulin az minden gyermeket megmozgatott a játszótéri épített játékelemekkel együtt. S az elmaradhatatlan paprikás krumpli is osztatlan sikert aratott. Ezúton szeretném megköszönni azoknak a munkáját, támogatását, akik a II. Családi Napon a segítségünkre voltak: Fehér Lászlóné, Tarr Istvánné, Szula Erzsébet, Tarr István, Szabó Katalin, Hermann Attiláné, Szécsényi Károly, Bábel Andrea, Sándor József, Csörgõ Mónika, Kulcsár Angelika, Faragó és Dobos ABC. Korona Sándor

Dömsöd, Bajcsy-Zs. u. 6. Petõfi Múzeum

ZÁRÓ EST Program: Vers Kéri Ferenc: Lopótök, avagy a Mari nem olyan címû népi színjáték az Iringó Színjátszókör elõadásában Dömsödi Daloskör: Népdalok, szórakoztató melódiák

A mûsor végén tombola és egy kis vendéglátás. Tombola belépõ: 500 Ft, nyugdíjasoknak és 14 év alatti gyerekeknek 300 Ft. Esõs, szeles idõ esetén az elõadás elmarad! Esõnap nincs! Sok szeretettel hív és vár minden kedves érdeklõdõt a „Még 1000 év Dömsödért” Egyesület, a Petõfi Múzeum

14


TA L Á LTA M E GY K É P E T A következõ képeket kedves olvasónktól: Vida Jánosné Váczi Eszter nénitõl kaptuk. Nagy lelkesedéssel és odaadással osztotta meg velünk féltve õrzött képeit, emlékeit. A következõkben ezek közül lesz néhány látható. Az elsõ kép az 1920-as években készült. Akkoriban még nagy hagyománya volt a szüreti mulatságoknak a dömsödi polgárok életében. A nép beöltözött népviseletbe, maskarákba, amiben végigjárták a falut szekereiken. Egész nap ment a mulatozás és táncolás. Ezen a napon senkinek nem volt rosszkedve.

A személyek balról jobbra: Gergely Bálint, … Zsuzsanna, Ács Mária A következõ képen az elõbb már említett Ács Máriának az esküvõi csoportképe látható M. Nagy Gáborral. A kép valószínûleg a századforduló elõttrõl származhat. A násznép a református templom elõtt áll a fõbejáratnál, középen az ifjú párral.

A harmadik kép a negyvenes években itt forgatott, Ludas Matyi c. film felvételekor készült. Akkoriban aki bejött a községbe, rögtön belecsöppent a forgatásba. A vásárjeleneteket és az erdei részeket forgatták nálunk. Dömsödrõl számtalan statiszta szerepelt a filmben. A személyek balról jobbra: Ismeretlen, Nagy Balázsné Klára, Vida Irén. Szabó Andrea – Jancsó Attila


15

Államiságunk jelképe – A magyar Szent Korona – A korona és az ereklyék az Amerikai Egyesült Államokba kerültek, a Fort Nox katonai támaszpontra. A ládán, amelyben a Szent Koronát tárolták, az alábbi felirat állt: „Sugárzásveszélyes repülõ tárgy” Itthon az 1946. évi I. törvénycikk szerint Magyarország mint királyság megszûnt.

A magyar Szent Korona Európa egyik legrégebben használt és épségben maradt koronája, a magyar államiság jelképe. A koronának az állami jelkép funkciójára épül a Szent Korona-tan, a magyar államjog fejlõdésének egyik kiindulópontja. E tan szerint az ország alaptörvényének és jogrendszerének végsõ forrása a Szent Korona, és mint jogi személy, a Magyar Államnak felel meg. 1038. augusztus 15-én Nagyboldogasszony napján I. István magyar király a Szent Korona képében felajánlotta az országot Szûz Máriának. Ezzel kezdõdött az a folyamat, amelynek során a koronázási ékszerekbõl a magyar államiság jelképe lett. Az utolsó magyar koronázás napján, 1916. december 30-án koronázták meg Budapesten IV. Károlyt és feleségét, Zita Bourbon-pármai hercegnõt. A Tanácsköztársaság uralma alatt 1919-ben megszüntették a Szent Korona és a koronázási jelvények korábbi õrzését. A II. világháború végén a Magyar Királyi Koronaõrség a lángokban álló országból kalandos úton egy Hangya teherautóval mentette ki a Szent Koronát, amelynek útja Veszprémen, Kõszegen keresztül az ausztriai Mariazell-be vezetett. A külföldre csempészésnek célja az volt, hogy az ereklye ne kerülhessen se a németek, se az oroszok kezébe. 1945. április 25-én Mattsee-ben ásták el. „A front közeledése miatt április 26-ról 27-re virradó éjszaka felnyitottuk a nagy ládát és kivettük a Szent Koronát, a jogart és az országalmát. A kincsek eredeti bõrtokjukban nyugodtak. Belehelyeztem õket egy kettévágott katonai benzines hordóba. A ládában csak a kardot hagytuk. Egy sziklafal elõtt mély gödröt ástunk, beletettük a hordót és betemettük a helyet is, hogy az ásásnak semmi nyoma nem maradt.”

A politikai enyhülés idején, 1978 januárjában a koronázási jelvények ismét hazakerülhettek. Jimmy Carter elnök egyetlen feltétele a visszaadási ceremóniával kapcsolatban, hogy Kádár János ne legyen jelen az átadáson. A Magyar Népköztársaság nevében Apró Antal mondott beszédet. Kádár János nem volt jelen. Viszont ott volt a hazai kulturális élet több jeles személyisége, pl. Illyés Gyula író, Kocsis Zoltán zongoramûvész. Az államvezetés részérõl Lázár György miniszterelnök és helyettese Aczél György, valamint Apró Antal az országgyûlés elnöke, aki a korona átvételérõl szóló hivatalos elismervényt aláírta. A koronát és a jelvényeket a restaurálás után a Magyar Nemzeti Múzeumba vitték. 1999. december 21-én, az államalapítás ezeréves évfordulója alkalmából a Magyar Köztársaság Országgyûlése megalkotta a 2000. évi I. törvényt Szent István államalapításának emlékérõl és a Szent Koronáról. 2000. január 1-jén ünnepélyes keretek között (a jogarral és az országalmával együtt) a Parlament kupolacsarnokába szállították át. A koronázási palást a Magyar Nemzeti Múzeumban maradt. A törvény fontosabb rendelkezései: • A Szent Korona a magyar állam folytonosságát és függetlenségét megtestesítõ ereklyeként él a nemzet tudatában és a magyar közjogi hagyományban. • Az államalapítás ezeréves évfordulója alkalmából Magyarország méltó helyére emeli a Szent Koronát, és a nemzet múzeumából a nemzetet képviselõ Országgyûlés oltalma alá helyezi. • A Szent Koronának és a hozzá tartozó jelvényeknek a védelmére és megóvására, valamint a velük kapcsolatos intézkedések megtételére az Országgyûlés Szent Korona Testületet hoz létre.

A korona szállításánál és elásásánál jelen volt Szöllõsi Jenõ miniszterelnök. A koronaõrök azonban Augsburgban az amerikai hadsereg fogságába kerültek, köztük Szálasi is, akit késõbb külön szállítottak. „A ládát elismervény ellenében adták át, de annak kinyitása nem tûnt sürgõsnek. Amikor sor került volna rá, kiderült, hogy az ehhez szükséges kulcsok nincsenek meg, a láda kinyitása késedelmet szenvedett. Három kulcs volt, 1945. július 24-én lett meg valamennyi. Amikor a ládát kinyitották, kiderült, hogy szinte üres, csak a kardot találták benne. Pajtás Ernõ parancsnokot felelõsségre vonták, aki elmondta, ismert a korona helye, meg is mutatta, hol ásták el. Az ereklyéket kiásták, „…épen, baj nélkül, csak a bõrtokok mentek tönkre. Az ékszerek sajnos iszaposak voltak.” (Borbély alhadnagy beszámolója.)

Ismét a Magyar Honvédség feladatai közé került a Szent Korona, valamint a hozzá tartozó koronázási jelvények – a palást kivételével – õrzése fegyverhasználati joggal. A Honvéd Koronaõrség 2011. május 30-án tette le a koronaõr esküt és vette vissza a Szent Korona õrzését. Összeállította:

Szabó Andrea

16


HISTÓRIÁNKBÓL „Szentnek nevezik a koronát, mert a legszentebbnek gondolatát köték hozzája: gondolatát a szabad nemzet egy testbe foglalásának, gondolatát az egyesült néperõnek, mely ne csak idegen bitorló, de egyes honfiak féktelensége s hatalomvágya ellen is bonthatatlan gátat emeljen.” Kölcsey Ferenc

„Aki a Szent Koronát kísérte…” – Beszélgetés Bíró Gáborral –

A díszõrség katonája

Históriánk címû rovatunkban ezúttal augusztus 20-ára és a magyar államalapításra emlékezve a Magyar Koronával foglalkozunk, amely nemzetünk, államunk és összetartozásunk jelképe. Szeretném Önöknek bemutatni Bíró Gábort, akit voltaképpen nem is kell bemutatni, hiszen mindenki ismeri õt Dömsödön. Édesapja dr. Bíró Gábor jogász volt, aki szintén köztiszteletben álló személy volt a korábbi generációból. Véletlenül tudtam meg, hogy ifj. Bíró Gábor mint a díszszázad katonája, jelen volt a Magyar Korona hazahozatalánál. Megkerestem õt, hogy mesélne-e nekem errõl az eseményrõl, hiszen nem mindennapos kiváltság legszentebb ereklyénk magyar földre érkezését felvigyázni. Gábor készségesen fogadott, mesélt emlékeirõl, számos nagyon értékes fényképet mutatott, és adott át archiválás céljából. Bíró Gábor általános iskolai tanulmányait Dömsödön végezte, majd ipari iskolában tanult. 19 évesen vonult be katonának a Petõfi-laktanya dísz õrezredéhez. A díszezredbe több szempont alapján válogatták be a katonákat. Elõírás volt a 176 cm feletti magasság, jó állóképesség, egészségügyi alkalmasság, feddhetetlen elõélet. 1976-ban elkerült a Petõfi-laktanyából, majd ugyanebben az évben július 1-tõl belépett a kormányõrséghez, ahonnan a Belügyminisztériumhoz került szolgálatra. Feladata a beléptetés, igazolványok ellenõrzése, objektum õrzés. 1989. január 18-ig végezte itt szolgálatát.

Amikor már nyilvánvaló volt a korona hazakerülése, elkezdõdtek a hazahozatalt kísérõ protokoll elõkészületei. 1978. január 5-ére tûzték ki a nagy eseményt. A magyar Szent Korona hazahozatalával kapcsolatosan hosszasak voltak az elõkészületek. Kiválogatták a megfelelõ embereket. Köztük volt Bíró Gábor is. Ezt követõen gyakorlatokat végeztek, többször elpróbálták a protokollt. Percre pontosan el kellett próbálni az autóból való ki- és beszállást, a korona körbefogását. A koreográfiát elõre megtervezték. A koronát az amerikai külügyminiszter, Sayrus Wens hozta haza. Egy amerikai biztonsági szakértõ volt jelen a hazahozatalnál, aki a hivatalos átadásig igényt tartott a koronára, azaz addig az õ feladata volt õrizni. Amikor a gép leszállt, a konvoj beállt a repülõhöz. Egy ládában érkeztek a koronázási ékszerek.

A Szent Korona megérkezik Budapest Ferihegyre


17

A ládában benne volt az Országalma, a Korona, a Jogar, a kard és a félkörbe hajtott palást, amely ólom lemezek közé volt zárva.

A hivatalos átadás

A repülõtérrõl a koronát egy direkt erre a célra kinevezett kék színû Robur gyártmányú páncélautó szállította, amelyen középütt a magyar címer volt. A rendõrségi elõfutárok fegyverei éles lõszerrel voltak töltve. Elöl-hátul egy-egy Csajka kísérte a szállítmányt 6-6 kormányõrrel. A Parlamenthez való megérkezésig rendõrségi felvezetéssel haladt a Szent Koronát szállító autó. Elvileg titkos volt a hazahozatal, gyakorlatilag azonban mindenki tudott róla. A Ferihegyi repülõtérre vezetõ úton végig álltak az emberek és integettek. A parlamentbe beérve a láda befért a liftbe, de a palást teljes kiterített állapotában olyan széles volt, hogy nem tudták bevinni a liftajtón. Így lépcsõn vitték fel négyen a kezükben tartva, egyenesen a Nándorfehérvári terembe. A felvitelt követõen az osztályvezetõ nagy megkönnyebbüléssel nyugtázta, hogy rendben lezajlott az akció. A Szent Korona a helyén volt, útközben nem volt semmi atrocitás. A díszõrségtõl összeszedte az éles lõfegyvereket, majd azokat berakta egy Zsiguliba. Az õrség tagjait megkínálta egy-egy korty innivalóval.

Érkezés a parlamentbe, a Szent Koronát tartalmazó ládával Még aznap éjjel megvizsgálták a szakértõk, hogy nem hamisítványok-e az ereklyék. A vizsgálatot követõen egy amerikai biztonsági ember még igény tartott az õrzésre. További 24 óráig, a hivatalos átadás pillanatáig még az amerikaiak is õrizték a Koronát. A hivatalos ünnepségen részt vett az összes közjogi méltóság, bíborosok, érsekek, állami vezetõk. Minden felekezet képviseltette magát. Az ünnepségen Gábor a dísz lépcsõsorban állt. A Szent Korona ekkor hivatalosan ki volt állítva a kupolában, ahol õrök fogták körbe. (Egyéb körülmények között is állandóan õrzik a koronaõrök.)

Így az államiságunkat jelképezõ szent ereklye végre hazakerült méltó helyére. Egy ilyen esemény úgy gondolom, rendkívüli különlegesség az ember életében. Büszkék lehetünk Bíró Gáborra, hogy ilyen jeles és soha nem felejthetõ eseményen teljesített szolgálatot. Köszönjük, hogy megosztotta velünk ezt az élményt! Szabó Andrea

Könyvajánló Neszményi György: Magyar Történelmi Fényképalbum 1896–1946 címmel jelentette meg négyrészes albumát. A szerzõvel folytatott rövid beszélgetés alkalmával megtudtam, hogy a tassi helyismereti kutató milyen vállalkozásra szánta el magát. Lelkes gyûjtõként hatalmas dokumentumanyag birtokosa, amit nagy szeretettel osztana meg másokkal is. Ennek megoldásaként született az a gondolata, hogy kiadványokban teszi közkinccsé magángyûjteményét. Az I. kötet elõszavát Horváth Attila Pilinszky-díjas mûvésztanár gondolatai indítják: „…A szerzõ fényképalbuma több részben, fejezetenként mutatja be Magyarország történetét a millenniumi „boldog békeidõktõl” a II. világháború befejeztéig. Azt a fél évszázadot idézi fel, amely idõszak tele van mozgással, váratlan fordulatokkal és ellentmondásokkal. Fényképanyaggal, korabeli térképekkel, plakátokkal és diagramokkal szeretne tükröt tartani az olvasó elé. Az ötven évnyi történelmi és történeti egészet ezeknek a dokumentumoknak apró mozaikjaiból építi fel. A fényképek magától értetõdõen a maga tárgyszerûségével hûen tükrözik az eseményeket. A szerzõ legfõbb erénye, hogy a tények logikus összekapcsolásával elõször az értelemre hat, s kerüli az olyan gondolatokat, amelyek tévútra vagy túlzásokba vezetnek. …” A hatalmas mennyiségû anyagban fellelhetõek tassi, kunszentmiklósi, dömsödi, szalkszentmártoni, kiskunlacházi fényképanyagok is. Sajtó alá rendezésükben Neszményiné Gubacsi Erzsébet nyújt alapos segítséget. A kiadványok megvásárolhatók, érdeklõdni lehet a következõ e-mail címen: [email protected], vagy a következõ telefonszámon: 06-20228-8910. A szerzõk rövid ajánlása: „Ajánljuk a fényképalbumot minden történelmet kedvelõ, kutató olvasónak. Hisszük, hogy csak a múltunk megismerésével, annak tárgyilagos értelmezésével bízhatunk egy szebb és boldogabb jövõben.” Összeállította:

-V.I.-

18


Nyári napközis táborunk emlékére… Négy héten keresztül szerveztünk programokat az iskoláskorú gyermekeknek július hónapban. Összesen 70 fõ gyermek vette igénybe táborunkat. Fõ bázisunk a dömsödi csónaktároló kertje volt, ahol pingpongasztal, csocsó, petang, társasjátékok, kézmûves foglalkozások és biciklizések tették színessé hétrõl hétre a tábori létünket. A polgármesteri hivatal jóvoltából idén térítésmentesen tudtuk a gyermekeknek biztosítani a napi étkezéseket, ezzel is segítve a családjaikat. Emberi erõforrások segítségével és szolgálatunk dolgozóival oldottuk meg a programok szervezését és kivitelezését. Önkéntes segítõink voltak: Árky Annamária és Kovács Krisztina, közösségi segítõk (azok a diákok, akik érettségihez vállaltak munkát), a Gyermekbarát Egyesület tagjai: Csengõdi Józsefné, Csonka Nóra, Jancsó Attila – akinek külön köszönet az „Ismerd meg Dömsödöt” játékos állomáshelyek kialakításáért és az egész napi program szervezéséért. Esõnapokon igénybe vehettük a Petrovics-féle házat és az OMK-t. A közmunkások tartották táborhelyünket tisztán. A gyerekek olyan ismeretekkel gazdagodhattak, mint pl.: – a ráckevei tûzoltók munkájával, ahol fogadtak bennünket és bemutatót tartottak a gyors bevetés elõkészületeibõl. – Szomor Dezsõ úr jóvoltából egy igazi magyar farmot láthattak a gyerekek Apajon, ahol a helyben készült szalámi-különlegességekbõl is csemegézhettünk. – Dömsöd helytörténete játékos keretek között – Tassi zsilip – zsilipelés közben – és az ártéri erdõk gazdag növény- és állatvilága. – új kézmûves technikák elsajátítása – virágszövés Vass Ilonka jóvoltából. – sütés-fõzés közösen Kalácska Ildikóval. Ezúton köszönjük minden segítõnk közremûködését. Szolgálatunk facebook oldalán megtekintheti mindenki a gazdag képanyagot. Dömsöd-Apaj Gyermekjóléti és Családsegítõ Szolgálat dolgozói

Kedves Író és Olvasó! Szereted az irodalmat? Szeretsz verseket, novellát, regényt, bármit olvasni? Esetleg magad is írsz ilyesmit, csak eddig nem tudtad hol és kinek megmutatni, mert nem volt ilyen lehetõség? Pedig lehet, hogy mást is érdekelne, mirõl, hogyan írsz! Felolvasóest, elsõsorban a saját mûveinkbõl és persze kedvenceink alkotásaiból. Vendég alkotó meghívása, megismerése, beszélgetések, egymás ösztönzése, biztatása. Ha van egy jó ötleted, és megosztanád velünk, akkor gyere! Gyere el péntekenként 18:00-kor Petõfi Sándor szülei házába! Találjuk ki együtt, milyen legyen A MI IRODALMI KÖRÜNK! Szeretettel várok minden kedves érdeklõdõt! A szervezõ


19

A „Kisherceg” Gyerekház hírei Felhívjuk a felnõttek szíves figyelmét arra, hogy 2014. nyári hónapjaiban is szeretettel látunk minden 0-5 (6) éves korú kisgyermeket szülõkkel, nagyszülõkkel a „Kisherceg” gyerekházas testvérnapokra 8.00-12.00 óráig a szokott helyen, Dömsöd, Petõfi tér 2-3. alatt. Fogjunk össze, segítsük egymást, legyen jobb, vidámabb, gondtalanabb az idei nyaruk a gyerekeinknek. Önöktõl is függ, mennyire sikerül változatos programot összeállítani, emlékezetessé tenni az együttlétet szeretetben. Igyekezzünk minél többet olvasni a kicsiknek. Békességben, megértésben, egészségesen élni, sokat lenni velük a friss levegõn a Duna-parton. Kívánjuk, legyen jó nyaruk! „Még 1000 év Dömsödért” Egyesület Khsz. és a „Kisherceg” Gyerekház dolgozói

A Dezsõ Lajos Alapfokú Mûvészeti Iskola hírei Június elején tartottuk iskolánkban az év végi vizsgákat és bemutatókat. Nagyon színvonalas produkciók születtek, sikeresen felkészültek növendékeink. Látszik, hogy a sok gyakorlásnak megvan az eredménye, érdemes idõt, energiát befektetni a tanulásba! E helyrõl is köszönöm minden növendékünknek és pedagógusunknak, dolgozónknak az egész évi áldozatos munkát, és a nyári szünet hátralévõ idejére kellemes pihenést, kikapcsolódást kívánok! Köntös Ágnes igazgató

Kun István, Geier Attila

Felhívás A Dezsõ Lajos Alapfokú Mûvészeti Iskola pótfelvételt hirdet a következõ tanszakokra: furulya, klarinét, trombita, zongora, néptánc, társastánc, grafika és festészet, színjáték. Szeretettel várunk minden érdeklõdõt. A beiratkozás helye és ideje: Dezsõ Lajos AMI, Kossuth Lajos u. 58. 2014. augusztus 21-étõl munkanapokon 14-18 óra.

Kórus és a hangszeres kísérõk

20

Állatorvosi tanácsok A kutyák és a macskák fülbetegségei Az egészséges fül tiszta, szagmentes, halvány rózsaszín és csak minimális mennyiségû fülzsírt tartalmaz. A fül betegségének jelei – Kellemetlen szag, – A fül és fej feltûnõ vakarása, érzékenység érintésre, – Állandó fejrázás, dörzsölés egy oldalra, – Fekete vagy sárgás váladék, – A fül vagy a hallójárat nyálkahártyájának kipirulása vagy duzzanata, – Sötétbarna fülzsír felhalmozódása, – Egyensúly- és orientációvesztés, megsüketülés, – Vérzés vagy váladékozás, amely utóbbi az õrölt kávéra hasonlít. A hallójárat gyulladása a kutyák egyik leggyakoribb betegségeinek egyike. Macskákban is elõfordul, de a fül anatómiai viszonyai miatt jóval ritkábban (szinte csak fülrühösséghez kapcsolódva). A fül három fõ részbõl, külsõ-, közép- és belsõfülbõl áll. Leggyakrabban a külsõ hallójáratot borító bõr gyulladása következik be, amit külsõ hallójárat-gyulladásnak (otitisexterna) nevezünk. A fülgyulladás minden életkorban és minden fajtában kialakulhat, mégis néhány fajtánál (labrador, német juhász, spánielek) különösen sokszor találkozunk vele. A folyamat kialakulásában számos tényezõ játszik szerepet. Ilyen lehet ha fürdés vagy fürdetés során víz, séta közben toklász, vagy bármilyen idegen test, külsõ élõsködõ kerül a hallójáratba, ami gyulladást okoz, és elõsegíti baktériumok, gombák megtelepedését. A kutya rázza, dörzsöli a fülét, esetleg ferdén tartja a fejét. A fülbe belenézve a hallójárat bõre kipirult, gyulladt, nem egyszer bûzös váladék szivárog belõle. A gyulladás vagy csak az egyik oldalon jelentkezik, vagy akár mindkét fület érintheti egyszerre. Ezek a fülgyulladásos esetek általában jól kezelhetõek, bár a kezelés akár több hétig is eltarthat a teljes gyógyulásig. Lényeges, hogy a tünetek észlelésekor minél hamarabb meg kell kezdeni a kezelést. A legfontosabb teendõ ilyenkor a gyulladást kiváltó ok megszüntetése (pl. idegen test esetén annak eltávolítása) és a hallójárat alapos tisztítása. Ezt követheti a gyógyszeres terápia, ennek két fontos eleme van: Az elsõ a hallójárat naponta történõ tisztítása erre a célra kapható fültisztító oldattal, a második a naponta kétszer alkalmazandó fülcsepp. A fülcsepp baktériumölõ, gombaölõ, atkaellenes és gyulladáscsökkentõ anyagokat tartalmazhat. A kezelést otthon, akár több héten keresztül folytatni kell, alkalmankénti állatorvosi kontrollvizsgálat mellett. Ha a rendszeres kezelés ellenére sem következik be számottevõ javulás, illetve ha a gyulladás különösebb látható ok nélkül többször visszatér, valamilyen hajlamosító okra, betegségre kell gondolnunk. Ezekben az esetekben nem a fülben van az elsõdleges probléma, hanem a fülgyulladás csak másodlagos tünetként jelentkezik. A leggyakrabban elõforduló háttérbetegség az allergia. Az allergiás kutyák 70%-ában kialakul fülgyulladás. Ilyen esetekben komplex kivizsgálásra (vérvétel, allergiavizsgálat, a fülváladék mikrobiológiai vizsgálata) van szükség a pontos diagnózis felállításához és a terápia sikerességéhez. Fülgyulladáshoz vezethetnek még egyéb betegségek is, mint például a pajzsmirigy-elégtelenség, mellékvese-túlmûködés (Cushing kór), vagy egyes autoimmun betegségek. Elhanyagolt, makacs esetekben elõfordul, hogy az idült gyulladás miatt a hallójárat annyira beszûkül, hogy a gyógyszeres terápia lehetetlenné válik (az állat eddigre már a hallását jórészt elvesztette). Ilyenkor sajnos csak a mûtéti megoldások jöhetnek számításba, ami legtöbbször a külsõ hallójárat eltávolítását és a középfül feltárását jelenti. A kutya hallása ebben az esetben azonban már nem menthetõ meg.


Vásárnaptár Augusztus 10. Augusztus 10. Augusztus 17. Augusztus 24. Augusztus 31. Augusztus 31. Szeptember 07. Szeptember 14.

Dabas, országos állat- és kirakodóvásár Dunaújváros, országos kirakodóvásár Dunaföldvár, országos állat- és kirakodóvásár Dunaújváros, országos kirakodóvásár Lajosmizse, országos kirakodóvásár – búcsú vásár Nagykõrös, nyárbúcsúztató vásár Lajosmizse, országos állat- és kirakodóvásár Dabas, országos állat- és kirakodóvásár

Komplikációt jelenthet, ha a gyulladás, illetve a kórokozók továbbjutnak a dobhártyán keresztül a közép- és a belsõfülbe. Ilyenkor a belsõfülben található egyensúlyozószerv is károsodhat, ami súlyos tünetekben jelentkezhet: a kutya ferdén tartja a fejét, nem tud egyenesen menni, folyton elesik, hány, szemei folyamatos rezgõmozgást végeznek. Ez az állapot már intenzív állatorvosi beavatkozást igényel. Összefoglalva a külsõ hallójárat-gyulladás egy nagyon komoly betegség, amely akár a kutya hallásának elvesztéséhez is vezethet, de idõben felismerve és szakszerûen kezelve általában sikeresen gyógykezelhetõ. dr. Siket Péter állatorvos

Állatorvosi rendelõ Dömsöd, Bajcsy-Zs. u. 24. (bejárat a Bocskai u. felõl, a Horváth-kert mellett) Betegellátás, védõoltások beadása, mikrochip-beültetés, állatútlevél kiállítása, lágysebészeti mûtétek (ivartalanítás, daganat-eltávolítás, baleseti sebek stb.), ultrahangos fogkõeltávolítás, állatgyógyszerek, állatgyógyászati készítmények.

Rendelési idõ: hétfõ, szerda, péntek: 17.30–18.30 szombat: 8.00–10.00


21

Dömsödi Tûzoltó Egyesület 2344 Dömsöd, Petõfi tér 6. • Telefon: 06-20-383-5407; Fax: 06-24-435-363 • E-mail: [email protected] Web: www.tuzoltosagdomsod.mlap.hu Számlaszám: 51700272-10903818 • Adószám: 18688320-1-13

Dömsöd ÖTE eseményei – július hónap Megint sok eseményrõl tudok beszámolni a kedves olvasóknak. Voltak ismét tûzeseteink, mûszaki mentéseink. 2014-07-08-án a Dunavecsei út végére kaptunk a Megyei Mûvelet Irányítástól tûzesethez riasztást. A helyszínen összehordott szemét égett, amit egy erõgéppel és egy H sugárral, valamint kézi szerszámokkal oltottunk el. 2014-07-10-én Kunszentmiklósi útra jött a következõ tûzjelzésünk. Itt tarló égett és körbálákat veszélyeztetett. A tüzet itt is sikerült gyorsan, kár keletkezése nélkül eloltani egy a helyszínre érkezõ erõgéppel és egy sugárral. 2014-07-10-én ismét a Kunszentmiklósi úti helyszínre kellett vonulni este, mert ismeretlen okból megint égett az aljnövényzet és egy fa törzse. 2014-07-25-én 11 óra körül Apajra kaptunk jelzést a Kunszentmiklósi kollegákkal együtt. A helyszínen kaszáló égett kb. 8 hektáron, az oltást vezetõ kárhelyparancsnok kiérkezéskor 2-es kiemeltre emelte a fokozatot, ezért a segítségünkre indult a Dabas 1-es, a Dunaújváros 1-es és a Dunaújváros vízszállító. A tüzet sikerült légzõkészülékek védelme mellett 2 sugárral és kéziszerszámokkal gyorsan körbehatárolni, így az indított szereket visszaforgatták, és a végleges tûzoltást a kunszentmiklósiak, valamint mi végeztük el. 2014-07-31-én 13 óra után az 51-es fõút Dömsöd – Tass közötti szakaszára riasztottak minket. Itt egy személygépkocsi és egy motoros ütközött. A személyautóban senki sem sérült meg, a motoros is szerencsére csak kisebb hámsérüléseket szenvedett.

Fotó: Nagy Zsolt Dömsöd Öte A helyszínelést követõen talpra állításra került a gépjármû, és az áramtalanítása is megtörtént. A gépkocsit vezetõ hölgy könnyû sérüléseket szenvedett. Továbbra is tisztelettel kérek mindenkit, hogy a tûzgyújtás szabályait tartsák be. Az ide vonatkozó jogszabályt az egyesület honlapján vagy Dömsöd Nagyközség honlapján a Tûzoltóság „fül” alatt bárki elérheti. Tisztelettel kérünk mindenkit, hogy ha bejelentést tesz, azt minden esetben a 105-ös számon tegye meg legelõször, de ezt követõen a Dömsödi Tûzoltó Egyesület parancsnokát, Tárkányi Bélát (06-20-383-5407) is értesítsék az erre 24 órában fenntartott mobiltelefonszámon. A késlekedés nagy kárt okozhat, vagy akár emberi életbe is kerülhet! Egyesületünk mobiltelefonszáma: 06-20-383-5407 Ha baj van! 105

Fotó: dr. Bencze Zoltán Dömsöd Öte A helyszínelés után az útakadályt megszüntettük és az utat is letakarítottuk. 2014-08-01-én 20 órakor ismét közlekedési balesethez riasztották egységünket. Dömsöd Ráckevei út elején eddig ismeretlen okból egy Suzuki típusú gépkocsi az árokba hajtott, és az árokpartnak ütközve fejtetõre borult.

Támogatásukat továbbra is a Fókusz Takaréknál vezetett számlánkra tudják befizetni (Dömsödi Tûzoltó Egyesület, számlaszámunk: 51700272-10903818) vagy egyesületünk vezetõségét megkeresve (Ispán Ignác elnök, id. Tárkányi Béla parancsnok, Dobos György gazdasági felelõs, Pongrácz József titkár). Kérjük, aki teheti, segítse egyesületünket! Megtisztelõ segítségüket várjuk és elõre is köszönjük! További információk és képek a weboldalunkon, a www.tuzoltosagdomsod.mlap.hu-n vagy a facebook-on találhatóak. Pongrácz József titkár – Dömsödi Tûzoltó Egyesület [email protected] Pest Megyei Tûzoltói ügyelet: 105 Ráckeve Városi Tûzoltóság ügyelete: 06-24-518-665 vagy 06-24-518-666 Szigetszentmiklósi Hívatásos Tûzoltó Parancsnokság ügyelete: 06-24-444-704 Tárkányi Béla Dömsöd ÖTE parancsnoka: 06-20-383-5407

22


2014 Ybl Miklós Emlékév Villámkérdések „Környezetünk és körülményeink helyes megismerése minden javulás, és javítás legfontosabb alapja.” Széchenyi István A települések arculatát jellemzõen meghatározza földrajzi elhelyezkedésük, gazdasági helyzetük és az adott korszak ideológiája. Az építkezési formák tekintetében Dömsödön 1946-tól folyamatosan megfigyelhetõ ez utóbbi tényezõ hatása, mely az 1970-es évekre teljesedett ki. Elsõként a patinás épületek vakolatdíszei tûntek el, gondolok a gyógyszertár igényesen megmunkált homlokzatára. (Ezt próbálta rekonstruáltatni Szabó Gáborné gyógyszerész asszony 2004ben.) Ezzel egy idõben megfigyelhetõ az épületek funkcióváltása is, melynek következtében ugyanúgy kézzelfoghatók a változások. Gondoljunk a Hajós-kastélyra, ahol arisztokratikus úrilakból iskolát alakítottak ki, vagy a dabi községházára, melyben a két település egyesülését követõen szükséglakások kaptak helyet, és végül lebontották. Így járt a Horváth-kúria is. Miután tulajdonosait kitelepítették és az épület más családok otthonává vált, az 1970-es évek végére az akkori faluvezetés döntése alapján a föld színével tették egyenlõvé. (Horváth-kúria, a mai Horváth-kert helyén állt. Az objektum elnevezése utal az egykori patinás épület tulajdonosára, Horváth Pál családjára.) Az új eszmeáramlat új formákat hozott. Érdemes megfigyelni azokat az épületeket, melyek ebben az idõszakban épültek Dömsödön: emeletes házak, új óvoda, új iskola. Ahogyan a köznyelvben emlegetjük, „az emeletes házak” településünk déli részén, 1972 és 1974-ben épültek. Funkciójukat tekintve önkormányzati lakások, s a két épületben összesen 12 (tanácsi) lakás került kialakításra. Ezek fél komfortfokozattal rendelkeztek (konyhában egy falikút, a fürdõben csak egy WC volt beépítve). Másfél lakószoba, egy konyha, egy elõszoba, egy éléskamra, egy fürdõszoba és egy tüzelõtároló tartozott hozzá. Az udvar, a folyosó és a lépcsõház a lakók közös tulajdonában állt. A lakók 1972. augusztus 20-án költözhettek be új otthonaikba.

Az „új óvodát” 1975-ben építették, az akkori kor követelményeinek megfelelõen. Elsõ lakói nagy örömmel vették birtokba a tágas és világos termeket. 31 esztendõ elteltével, a megnövekedett gyereklétszám okán, a fenntartó szükségesnek vélte bõvítését. A kivitelezés megvalósult mind az ott dolgozók, mind pedig kis lakói nagy megelégedésére.

Településünkön az 1970-es évek közepéig elszórtan helyezkedtek el az iskolák. A pedagógusok az egyik épületbõl a másikba jártak órákat tartani. Épp ezért az akkori igazgatóban merült fel egy új, központi iskola létesítésének a gondolata. A Pest Megyei Tanács, a Nagyközségi Tanács és a Dózsa Tsz is támogatta az ügyet. A terveket készen kapták s az iskola megépült, melynek átadása 1977. augusztus 20-án történt. -V.I.-

Egy fiatal építész… Biricz Ferencrõl talán kevesen tudják, hogy végzettségét tekintve építõmérnök. Dömsödi születésû, s a diploma megszerzését követõen a dömsödi építész vállalkozó Tóbisz László támogatásával bontogatta szárnyait. Családjával ma is itt él, ám munkaköre a fõvároshoz köti. Jelenleg a médiában oly sokat emlegetett Ybl Miklós által tervezett, (neoreneszánsz stílusban megálmodott) Várkert Bazár felújítási munkálatainak egyik építésvezetõje. Ennek apropóján kerestem meg és kérdezgettem Õt. – Hogyan találta meg Önt ez a korántsem hétköznapi feladat? – 2013. februárban a West Hungária Bau Kft. építésvezetõjeként dolgoztam. A SwietelskyWhb Konzorcium ekkor kapott felkérést az Ybl Bazár mûemléki rekonstrukciós átépítésével kapcsolatos generál kivitelezési feladatok megkezdésére. A munkaterület átvétele után 25 mûszaki kollégámmal együtt megkezdtük a hatalmas kihívást jelentõ projekt helyszíni elõkészítését. Ekkor ért az a megtiszteltetés, hogy a Várkert Bazár mûemléki épületegyüttesének eredeti Ybl Miklós által készített elszámolási terveinek megfelelõen történõ helyreállítási munkálatait felügyelhettem. A tizenegy területbõl hat projektelem helyszíni vezetésével bíztak meg. – Korábban milyen munkákat végzett, melyek voltak kiemelkedõek, melyekre büszke? – 2001 óta közös szakmai munkát végzünk Tóbisz Lászlóval és az Átriumház 2000 Kft.vel. Az elmúlt 13 évben elsõsorban nagymérnöki létesítmények építésében mûködtünk közre, azok helyszíni kivitelezését végeztük. Említhetném a biatorbágyi M1 üzleti park, a vecsési Ferihegyi üzleti park vagy a dunaharaszti CocaCola multicég gyártói- és raktár telephelyének építõmesteri és alépítményi szerkezeti munkálatait. Dolgoztunk a gyõri illetõségû Pannon Team Kft., a nyíregyházi Aktuál Bau Kft., és a szintén gyõri Strabag divizió kivitelezõjeként is. Számtalan kisebb bankfiók, csarnoképület, kereskedelmi egység kõmûves-építõmesteri és alapozási munkáit végeztük, csakhogy a legfontosabbakat említsem. 2010 márciusában a West Hungária Bau Kft.-vel szorosabbra fûztük a munkakapcsolatot, melynek eredményeként a mogyoródi Szent László Általános Iskola bõvítésén, a gyõri Barátság Sport és Szabadidõ park megépítésén, a Mom Park bevásárlóközpont új bérleményi területeinek kialakításán, valamint a tatabányai Vértes Agórája Multifunkciós Közösségi Központ felújításán volt alkalmunk


23

Fotó: Biricz Ferenc

szakmai ismereteinket kamatoztatni és bõvíteni. Minden olyan épületre büszke vagyok, ahol részt vállaltam a kivitelezésbõl, a legkisebb bankfióktól a több tízezer négyzetméteres csarnoképületekig. Minden kétséget kizáróan azonban az Ybl Bazár rekonstrukciós munkálatai számítanak a legkomolyabb és legszebb felkérésnek az eddig végzett kivitelezési feladataim között. – Lehet-e azt mondani, hogy a hivatása a hobbija is egyben, miért? – Szerencsés helyzetben van az, aki a munkája során mindig valami újat, valami az eddigiektõl különbözõ dolgot valósíthat meg. Nehezen lehet összehasonlítani az építõipar mindig nyüzsgõ, sokszor feszültségektõl sem mentes légkörét egy teljesen hétköznapi foglalkozással. Szerencsésnek mondhatom magam ebbõl a szempontból, hiszen bár az alkalmazott technológiák és munkafolyamatok gyakran ismétlõdnek, mégis minden egyes épület, mûszaki feladat egyedi és saját aurával bír. Sohasem unalmas, néha fárasztó, de rendkívül változatos világ ez, melyben a kész épület megítélése, a laikus emberek véleménye az igazi mércéje a mi munkánknak. Nincs ez másképp egyetlen projekt esetében sem. Mindig kialakul egyfajta kapcsolat az épület és építõje között. Vannak sikerélmények, és néha egészen rendkívüli, szinte megoldhatatlan mûszaki problémák is, melyek elraktározódnak az emberben, és mindig eszembe jut, amikor autóval elhaladok egy elkészült munkánk elõtt. Ezért szeretem a munkám, és nem is tudom elképzelni, hogy mással foglalkozzak.

kotnunk azokat a páratlan mûemléki részleteket, melyeket a bazár építésekor az eredeti építõk több éves munkával hoztak létre. Nem volt egyszerû, de nekünk sikerült. A budai várnegyed, a fertõdi Eszterházy-kastély és a kúria megújításáért felelõs kormánybiztosságtól Ybl Miklós születésének 200. évfordulóján a Várkert Bazár felújítása során végzett munkám elismeréséül kaptam meg az Ybl-plakettet. A díjat Az Ybl Emlékbizottság elnökétõl L. Simon László kormánybiztostól vehettem át a kivitelezõk tiszteletére megtartott fogadáson. – A jövõre nézve, milyen tervei vannak?

– Április hónapban jelentõs elismerésben részesült. Ybl-plakettet vehetett át. Hogyan is történt ez?

– Még néhány hét és a Várkert Bazár mûemléki épületegyüttes második ütemének kivitelezési munkálatai is befejezõdnek. Ezt követõen a nagyközönség teljes pompájában birtokba veheti az Ybl Bazárt. A mi dolgunk itt szinte befejezõdik, és kezdetét veszi a garanciális idõszak. Minden évben egyszer vissza kell majd jönnünk és meg kell látogatnunk az átadott épületet, miközben már egy másik épület kivitelezési munkálatai lesznek a napi szintû feladataink. A jövõt mindig az élet írja. Bizonyosan újabb megbízások és feladatok várnak ránk mindnyájunkra, akik a Várkert Bazáron dolgoztunk. Feloszlik a kivitelezõi mérnök csapat és mindenki más munkákra koncentrál majd. Egyvalami biztos: ennél kiemelkedõbb és grandiózusabb megbízásunk nem volt sohasem és valószínûleg nem is lesz ezután sem. Sokunknak ez jelenti a pályafutásunk csúcsát. Egy „épületcsoda” megmentése, melyet a világ 100 legveszélyeztetettebb mûemléke között tartottak számon, és most végre kijelenthetjük, hogy megmenekült, sõt újjászületett. Köszönöm, hogy a részese lehettem.

– A Várkert Bazár mûemléki épületegyüttes elsõ ütemének tervezett átadása 2014. április 6-án, Ybl Miklós születésének 200. évfordulóján volt. A rendelkezésre álló rövid idõ alatt kellett szinte a semmibõl újra megal-

– Kedves Ferenc, az elismeréshez szívbõl gratulálok, további munkáihoz sok sikert kívánok! -V.I.-

24


Edzõk a sport szolgálatában Turóczi Balázs labdarúgó edzõ „Nyújtsd mindig a legtöbbet Ne elégedj meg azzal, ami vagy! Próbálj meg az lenni, ami lehetnél!” (Dalnoki Jenõ) Útjára indítunk egy sorozatot a Hírnök hasábjain amely ezúttal a dömsödi sport életben tevékenykedõ edzõk életpályáját mutatja be. Elmondhatjuk, hogy van élet a sportpályán és a sportcsarnokban. Az az örökség, amely az elõdök szenvedélyes sport szeretetébõl kifolyólag itt megteremtõdött, nem múlt ki. Ma is zajlanak a bajnokságok, szépen nevelõdik az utánpótlás. Köszönhetõ mindez azoknak a vezetõknek, akik az egyesületeket fenntartják, akik az edzéseket vezetik, és sport támogatóinak. A sport csapatjáték, sok mindenre megtanít: együtt gondolkodásra, stratégiák összehangolására, egyéni sajátosságok toleranciájára. Kéznek, lábnak és léleknek teljes összhangban kell dolgoznia. A közös játék szellemének a megteremtése jórészt a csapatokat vezetõ edzõk feladata. A jó edzõ a mez mögött az embert is látja, annak képességeit, reakcióit, állhatatosságát, vagy éppen indulatosságát. Mindezt oly módon kell összerendeznie, hogy egymás adottságait kiegészítve sikeres legyen a csapat. Sok pszichológiai és pedagógiai adottságra, türelemre van szükség, valamint a sport elkötelezett szeretetére. A jó edzõ meghatározza a csapat szellemét. Olyan lendületet és akaratot sugároz, amely a játékosok számára követendõ példa lesz. Elsõként Turóczi Balázst mutatjuk be, aki labdarúgó edzõként tevékenykedik Dömsödön, és az utánpótlás neveléssel foglalkozik. – A fõiskola kapcsán távol töltött évek után milyen érzés volt hazajönni és itt dolgozni? – Mindig szerettem Dömsödöt, hiszen itt nõttem fel, ide kötött a család, szüleim, nagyszüleim, a vidéki élet szabadsága és nyugalma, a természet közelsége. Szeretem a falusi életformát, a jó ismerõsöket, akikkel nap mint nap találkozom, akikre számíthatok, akiknek én is fontos vagyok. – Mióta kedveled a sportot? – Harmadik osztályos voltam, amikor elõször kosárlabdáztam, a focival késõbb találkoztam. Szüleim támogatták sportolásomat, de mivel dolgoztak ritkán tudtak eljönni megnézni, hogy menynyit fejlõdtem. Visszagondolva, jó lett volna ha gyakrabban jönnek, mert figyelemmel tudták volna követni eredményeimet. Egy alkalommal 15 évesen lekerültem a pályára. Bekapcsolódtam az ott zajló fociba, és rájöttem, hogy ez tetszik igazán. A televízióban is nagyon szerettem nézni a meccseket. Fontos volt nekem a kosárlabda is, csak nem éreztem azt az erõs motivációt, hogy ezt hivatásszerûen is gyakoroljam. Emellett két éve játszom rendszeresen a kiskunlacházi „Zsiráfok” csapatában, így azért hobbi szinten megmaradt a kapcsolatom a kosárlabdával is. – Mikor dõlt el, hogy a jövõben ezen a pályán szeretnél maradni ? – A sportolást kicsit késõbb kezdtem, mint ahogy azt lehetett volna, ezért mindig volt egy kis

lemaradásom a többiekkel szemben, de rájöttem, hogy ha komolyan dolgozom, többet is ki tudok hozni magamból. Végül úgy döntöttem, hogy felsõbb szinten szeretnék foglalkozni a sport edzõi képzéssel, mert hivatásomnak is ezt akartam választani. Egerbe az Eszterházy Károly Tanárképzõ Fõiskolára adtam be jelentkezésemet testnevelõ edzõ nappali szakra. 2010-ben átjelentkeztem egy budapesti egyetemre, ami viszont elhamarkodott lépés volt, mert itt a testnevelõ szak a domináns az edzõivel szemben. Ekkorra már pontosan kialakult bennem, hogy a továbbiakban a futballal szeretnék foglalkozni. Az egyetemi oktatásban a követelményrendszer irreális, kevésbé a szakmai szempontokon van a hangsúly, sok felesleges dolog is benne van a képzésben, amelynek a gyakorlati szempontból semmi jelentõsége nincs. Végül OKJ-s keretén belül végeztem el a futball szakedzõi képzést, ahol csak azt tanultuk meg, ami igazán fontos ehhez a pályához. 2012-ben megszereztem a kosárlabda edzõi képesítést. Ugyanebben az évben kaptam elõször csoportot, ovisokat. Ezenkívül besegítettem az U7 és U9 edzõi munkájába. Ezután, 2014-ben jelentkeztem rekreáció- és egészségfejlesztõ szakra. – Mit takar a rekreáció ? – Ez olyan fogalom, amely mögött több, a sporttal kapcsolatot szakmai tevékenység is állhat. Döntõen a sport program szervezést takarja. Az utánpótlás labdarúgó edzéseit döntõen három edzõ végzi. Hetente három alkalommal vannak edzések. Ahogy a lehetõségek kínálják, igyekszünk a gyerekeket különbözõ bajnokságokon és tornákon is szerepeltetni, hogy tudásukat sokoldalúan megmérjék. Félévente általában három torna van. Az óvodásoknak heti két edzés van. Munkánk során igyekszünk figyelemmel kísérni testi-lelki fejlõdésüket, sokat beszélgetünk velük. Az esetleges indulat kitöréseket, verekedéseket szigorúan szankcionáljuk. Azokkal a gyerekekkel, akiket óvodás kor óta edzünk, sokkal könynyebb haladni, mert az alapos elõkészítõ munka meghozza az eredményt. A gyerek jobban formálható, nevelhetõ, vezethetõ. A nagyobbak, akikkel az évek során több edzõ is foglalkozott, vagy nem kiskoruk óta játszanak együtt, általában csak addig játszanak jól, amíg el nem fáradnak. Ezután már el szokott fogyni a kitartás. Játékukból sokszor hiányzik a munkamorál, a kitartás, a tûrés. Az eredményért pedig szívós akarattal kell dolgozni, nemcsak addig, amíg a kedvünk tartja. Megfigyelésem szerint rengeteget számít ezen a területen, hogy a családi háttér milyen támogató a sportoló gyerek mögött. A szülõ mennyire biztató, menynyire kíváncsi a gyermeke teljesítményére. Ezek mind nagyon komoly motiváló erõt jelentenek. – Évek óta probléma a 14 év feletti hazai ifi csapat kérdése. Miben látod azt az erõt, amely képes túlvészelni az iskolaváltást követõ sport közösségek szétesését?

– Sokan kipróbálják magukat más egyesületeknél, hiszen a középiskola távolsága meghatározza a gyerekek idõbeosztását is. Azoknál a gyerekeknél, ahol már több évet dolgoztunk együtt, megjelenik az a szándék, hogy szeretnének viszszatérni hazai csapataikba. Mostanában az U 18 korosztályban volt több ilyen törekvés. A lehetõségekkel élve, mi azon leszünk, hogy felállítsunk egy igazi ifi csapatot. – Hogyan alakultak a gyakorlati edzõi feladatok? – Igyekszünk óvodás kortól kezdve töretlen lendülettel egy kézben tartani egy-egy korosztályt. Nagyobb hatásfok érhetõ el, ha nincs gyakran edzõváltás. Az évek múlásával egyre magasabb szintre tudjuk emelni a korosztályok sikerességét. Az edzõ fontos feladata a sportoló gyerekek megtartása, nevelése, egyéni fejlõdésük vizsgálata, és megmérettetésük is. – Amikor éppen nem a pályán vagy, hogyan töltöd szabadidõdet? – Napi programjaim közé tartozik, hogy figyelemmel kísérem a sporthíreket, gyakran játszom számítógépes sportjátékokkal, amelyben felüdülést találok. Le szoktam menni a pályára kosarazni vagy focizni, ha idõm engedi. Ha vannak ott mások, beállok hozzájuk, ha nincs ott senki, akkor egyedül kosarazom. Szeretem az állatokat, és ha tehetem, sok idõt töltök velük. 2005 óta foglalkozom kecskékkel, akkor kaptam édesapámtól néhányat. Azóta is folyamatosan vannak, és szeretem õket, mert érzékeny, hálás állatok. Emellett besegítek a családi gazdaságba, földmûvelésbe. Balázzsal gyakran találkozom, amint kerékpárral teker a Vásártér felé, nagymamájához, ahol kecskéi vannak. Egyszerû, õszinte és természetes fiatalembernek ismertem meg õt, akit boldoggá tesz a sport, mert játéknak tekinti, és így jól érzi magát. Ha belegondolunk, ennél több nem is kell: játéknak tekinteni a feladatot, s ebben megkeresni azt, ami boldoggá tesz. Örülünk, hogy Balázs visszatért, szaktudással és lelkesedéssel neveli a felnövekvõ ifjú labdarúgókat. Sok sikert, és kitartó munkát kívánunk neked! Szabó Andrea


25

„Krisztussal kötött szövetségünk” A dabi református gyülekezet idei gyermektáborába örvendetes módon ismét sok gyermek jelentkezett. Voltak új arcok is, akiknek nagyon örültünk. A hét témája Isten szövetségkötése az emberrel, e szövetség megújításának példái az Ó- és Újszövetségben. Alap igénk, amely a szövetség lényegét hivatott kifejezni, Pál apostolnak a Zsidókhoz írt levele 9. fejezetének 15 verse: „Új szövetség közbenjárója Õ, hogy a hivatottak elnyerjék az örökkévaló örökség ígéretét” A szövetség lényege a megváltási terv, amely a bûnei miatt veszendõ ember megmentésére irányul. Amit e szövetségtõl kaphat az ember, az nem más, mint az örök élet ígérete, amelynek csak halvány vetülete jelenvaló életünk. Hittel kell elfogadnunk ezt az ígéretet, hiszen Jézus golgotai áldozata hozta el az elsõ emberpár vétkének feloldását, egyben ez állította helyre számunkra a lehetõséget arra az örökkévaló életre, amelyet Isten eredetileg az embernek szánt. Nehéz tanításokon küzdöttük át magunkat a hét folyamán, mégis tapasztalható volt a gyermekek nyitott keresõ magatartása, figyelme. Újra és újra tanúi vagyunk annak az igazságnak, hogy mi tökéletlen eszközök vagyunk Isten kezében. Õ maga az, aki rendezi a gondolatokat, nyitogatja a szíveket, imára indítja a gyermekek ajkát. Õ valóság, aki jelenvaló és eljövendõ, aki igazgat sorsokat, aki összeköt, aki elválaszt. „Azért jöttem, hogy megismerjem Jézust.” – hangzott egy gyermektõl a bemutatkozás alkalmával. Csak az lehet e szövetség részese, aki tudja miért jött. Az az ember, aki Isten országa helyett a maga igazát kere-

si, soha nem lesz részese az örökkévaló örökségnek. Jézus üzenete így hangzik a szülõknek: „Engedjétek hozzám jõni a gyermekeket, és ne tiltsátok el õket, mert ilyeneké a mennyeknek országa” (Mt.19.14.) Hálát adunk, hogy velünk volt ezen a héten, velünk a tanításban, a játékban, szárazon és vizen, a sírásban és a nevetésben. Szabó Andrea

DABI REFORMÁTUS GYERMEKHÉT Az idei gyerekhéten közel negyven gyermek vett részt, amely Szabó Andrea és Balogh László Levente szervezésével jött létre. Hétfõ reggel 9 órakor megérkezett a lelkes csapat, a tábor résztvevõi, akik között óvodások és iskolások is voltak. Minden reggelt áhitattal kezdtünk, majd reggeli következett. Ezt követõen mindenki átment a templomba, ahol bibliaóra kezdõdött Ada néni vezetésével. Úgy gondolom sok hasznos és fontos dologról beszélt, amely még a legkisebbek figyelmét is lekötötte. Ábrahámmal, Mózessel és Krisztussal kötött szövetségünk volt a hét témája Aki az óra végén helyesen válaszolt, jutalmat kapott. Kényelmünkrõl a templomban is gondoskodtak lelkes „közmunkásaink”, akik a kunszentmiklósi református gimnáziumban tanulnak, és kötelezõ szolgálati idejüket töltötték a táborban. Igaz, hogy a tábor végére már fogyott a lelkesedésük, de azért kitartottak. A bibliaórához mindig volt filmbeli illusztráció, amellyel Kun Ábrahám volt segítségünkre. A délelõtti maradék idõben szabad foglalkozás, illetve csapatjáték volt. Sokan a fiúk közül fociztak, a lányok inkább a kézmûves foglalkozást választották. Kis táblácskákat készítettünk, amelynek felirata: „Új szövetség közbenjárója Õ” (Zsid. 9. 15.) Kiemelkedõen szép munkát készített Csiszár Dóra, Dobrai Nóri, Horváth Csenge, Balogh Boróka.

Minden nap volt énektanulás Emese nénivel, aki gitárral kísért minket. Míg a gyerekek a programok között válogattak, a konyhában szorgos kezek meleg szívvel gondoskodtak arról, hogy mindig meleg étel fogadjon bennünket. Miután mindenki jóllakott, ki-ki befejezhette amit a kézmûves foglalkozáson ké-

szített. Úgy terveztük, hogy kedden kerékpár túrára megyünk, de a rossz idõ miatt ez csak csütörtökön sikerült. Kerékpárral tekertünk le a dabi birka csárdához, ahol csónak és kenuk vártak minket. A csónakban Ada néni evezett, a kenukat Patonai Pista bácsi és Mészáros AtFolytatás a következõ oldalon.

26


Folytatás az elõzõ oldalról. tila vezették. Ki lehetett próbálni mind a kettõt. A vizitúra után visszatekertünk a gyülekezeti házba, ahol játszottunk, majd ebédeltünk. Az utolsó nap is vidáman telt el. A hetet úgy zártuk, hogy megköszöntük mindenkinek a részvételt és a segítséget 1-1 csokival és oklevéllel. Én úgy gondolom, hogy az életre szóló élményt a lelkes társaság nyújtotta és sok önzetlen segítõnk. Az egész csapat nevében szeretnénk köszönetet mondani Szabó Andreának, Markóné Zöldág Ágnesnek, Jánosi Gáborné Erzsikének, Varsányi Erzsikének, Ila Piroskának Csepreginé Erzsike néninek, Tóthné Ili néninek, Bõdiné Kati néninek, Baloghné Klárinak, Balogh László Leventének, Kun Ábrahámnak, Kun Sámuelnek, Markó Sándornak, Matics Gergõnek, Dobrai Bencének. A vízitúrán való közremûködésért külön köszönet illeti Patonai Pista bácsit és Mészáros Attilát. Sallai Judit

FELHÍVÁS KIÁLLÍTÁSRA! A Szõnyi Lakóotthon ünnepélyes átadása (2014. szeptember 21.) alkalmából a Dömsöd Nagytemplomi Református Egyközség kiállítást szervez, amelynek a témaköre:

– a református egyházközség történelmét bemutató egyháztörténeti kiállítás (témái: templom és gyülekezeti ház története, konfirmációk, esküvõk és egyéb ünnepélyes események az egyházközség történetében stb.) A témakörhöz kapcsolódó, már meglévõ anyag bõvítéséhez várjuk mindazok jelentkezését, akik a témához kötõdõ irodalmi, tárgyi vagy egyéb emlékekkel rendelkeznek. A kiállítás idõszaki jellegû lesz, melynek értelmében a kiállított anyagokat, a kiállítás lezártával visszaadjuk a felajánlóknak és azokért teljes körû felelõsséget vállalunk. Elérhetõségeink: – Dömsöd – Nagytemplomi Református Egyházközség 2344 Dömsöd, Petõfi tér 7. Tel.: 06 24 434 477

– Kluch Rózsa Nagyközségi Könyvtár 2344 Dömsöd, Béke tér 1. Markóné Zöldág Ágnes Tel.: 06 20 253 3121

Ismét szól a tárogató A dömsödi református templom tornyából Immáron hagyomány, hogy nyaranta, minden vasárnap 18 órakor zsoltárok, dicséretek, magyar énekek és népdalok zendülnek fel templomunk tornyából. Érdemes meghallgatni és elgyönyörködni abban, hogy miként szólaltatja meg Hajdú László ezt a nem mindennapi és ritka hangszert. Miként tölti meg a tárogató erõs hangzásával a templom elõtti kis teret. A tárogató 2014. június 15-én vasárnap 18 órakor szólal meg elõször, és utána szeptemberig minden vasárnap ebben az idõpontban hallgathatjuk. Jöjjenek, és legyen Önöké ez a kivételes élmény!

KÚTFÚRÁS 110-es átmérõjû csatornacsõvel. Tel.: 06-30-9-640-485

Hûtõgépjavítás garanciával hétvégén is, nyugdíjas kedvezmény! Klímatelepítés, karbantartás! Telefon: 06-20-467-7693


27

Anyakönyvi hírek

Háziorvosi rendelés

Születtek: Bai Károly – Kiss Hermina HANNA Horváth Zsolt – Kun Brigitta LEONIDASZ

Házasságot kötöttek:

Lapzárta: augusztus 20.

Kiss István Ferenc – Ronyecz Viktória Nagy Gábor – Jánosi Judit Erzsébet Joó Péter – Fekete Anett

A lapzárta után beérkezõ anyagokat, illetve a pdf formátumban küldött cikkeket nem áll módunkban adott számban megjelentetni! Várható megjelenés: szeptember eleje

Elhunyt: Bozsik László

Felelõs szerkesztõ: Vass Ilona Györgyi Felelõs kiadó: Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat, Dr. Bencze Zoltán körjegyzõ Szerkesztôség címe: 2344 Dömsöd, Petôfi tér 6. ISSN: 2060-2820

77 éves

Tisztelt Lakosaink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Ráckevei Rendõrkapitányság Kiskunlacházi Rendõrõrs Dömsödi Körzeti Megbízotti Irodája közvetlenül hívható telefonszáma a következõ: 06/20/508-4809 Amennyiben a fenti szám bármely okból pillanatnyilag nem kapcsolható, úgy kérjük, hogy a 112-es központi számot szíveskedjenek hívni.

Dömsödi Tûzoltó Egyesület:

Az írások elfogadása nem jelenti azok feltétlen megjelentetését! Rovatvezetõk, és az újság megjelenésében közremûködõk: Bencze István, Bucsi Mária, Budai Szilvia, Csömöri Elly, Guba Anita, Habaczellerné Juhász Judit, Jancsó Attila, Korona Sándor, Köntös Ágnes, Nemoda Márta, Orbánné Kiss Judit, Pongrácz József, Rabong Mariann, Richter Gyuláné, Sallai Judit, Siket Péter, Szabó Andrea, Szabóné Lévai Csilla, Szücsné Ágh Anikó, Tóth István, Varga László, Varsányi Antal. Készült 800 példányban. Az újság Dömsöd Nagyközségi Önkormányzat támogatásával jelenik meg. Szedés, tördelés, nyomda: Press+Print Kft. Kiskunlacháza, Gábor Áron u. 2/a

Ha baj van, segítünk! 24 órában hívható számunk: Tárkányi Béla parancsnok:

06-20-383-5407

A Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási rendje Nap Hétfõ Kedd Szerda Csütörtök Péntek

Idõ 8.00–12.00, 13.00–17.30 Nincs 8.00–12.00, 13.00–16.00 Nincs 8.00–11:30 dr. Bencze Zoltán jegyzõ

Háziorvosi ügyelet (Morrow Medical Zrt.) Ügyeleti idõ: hétfõtõl–csütörtökig: 17.00–07.00 óráig; péntek: 12.00–07.00 óráig, hétvége és ünnepnap: 07.00–07.00 óráig. Ügyelet helye: Ráckeve, Szent István tér 5. (Rendelõintézettel szemben) Ügyelet telefonszáma: 06/24-385-342

I. körzet: Dr. Szõnyi Alíz Dömsöd, Zrínyi u. 8/b Tel.: (06-24) 435-103, 06-20/485-6060 Rendel: hétfõ, szerda: 13.00-17.00 óráig kedd, csütörtök, péntek: 7.30-11.00 óráig II. körzet: Dr. Wagner Viktor (Elõjegyzés telefonon és e-mailben is lehetséges!) Dömsöd, József Attila u. 8. Tel.: (06-24) 434-455, 06-70/605-7056 e-mail: [email protected] Rendel: hétfõ, kedd, szerda, péntek: 7.30-11.30 óráig csütörtök: 13.00-17.00 óráig 2014. augusztus 21-tõl szeptember 07-ig szabadság miatt a rendelés szünetel a dömsödi II. számú háziorvosi rendelõben. A dömsödi II. számú háziorvosi rendelõ betegeit 2014. augusztus 21-tõl 2014. szeptember 07-ig 07–17 óra között sürgõs esetben dr. Rókusfalvy Sylvia háziorvos látja el, a saját rendelési idejében, a saját rendelõjében. A szabadság után a rendelés 2014. szeptember 8-án 7.30-kor kezdõdik. III. körzet: Dr. Rókusfalvy Sylvia Dömsöd, Zrínyi út 8/a Tel.: (06-24) 436-180, 06-30/9523-588 Rendel: hétfõ, szerda: 07.30-11.00 óráig kedd, csütörtök: 13.00-17.00 óráig péntek: 07.30-11.00 óráig A szabadságok, helyettesítések a rendelõkben kifüggesztve találhatók. Gyermekorvosi rendelõ: Dr. Szakály Ilona Dömsöd, Szabadság u. 42. Tel.: (06-24) 435-153, 06-20/9422-698 Rendel: hétfõ, kedd, csütörtök, péntek: 07.30-11.00 óráig szerda: 13.00-16.30 óráig Fogorvosi rendelés: Dr. Vass Ferenc Szabadság u. 42. Tel.: (06-24) 434-998 Rendel: kedd, szerda és péntek: 8-12 óráig, hétfõ és csütörtök: 13-18 óráig

A Magyar Korona Gyógyszertár nyitva tartása:

HA BAJ VAN:

Hétfõtõl péntekig: 7.30 – 18.30 Szombaton: 7.30 – 12.00 Tel.: 06-24-519-720

defibrillátor elérhetõsége a Sion Security számán:

06-70-634-5434

SAROK GYÓGYSZERTÁR NYITVA TARTÁSA: hétfõtõl péntekig: 7.30-tól 19.00-ig, szombaton: 7.30-tól 12.00-ig

Telefon: 06-24/434-393

Polgárõrök elérhetõsége Észrevételeiket, bejelentéseiket az alábbi telefonszámon tehetik meg: Klszák Tamás elnök: 06-70-453-0743

28


Nyári napközis tábor

Fotó: Gyermekjóléti Szolgálat

Látogatás Fûrben A polgármesterek köszöntõje

Fotó: Vass

A komáromi erõd kapujában Bolya László, Ispán Ignác és felesége Jutka, helyi kísérõnk Katika, Zachar Stepanka, Bencze István és felesége Réka, Tárkányi Béla és felesége Margitka, Csikós Lászlóné Jutka. Elöl guggol az erõd idegenvezetõje

Fûr címere

A HELYI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

Recommend Documents