A GYERMEK A MAGYAR GYERMEKTANULMÁNYI TÁRSASÁG KÖZLÖNYE VIII. ÉVFOLYAM
NAKAY-SZABO SÁNDOR
KÖZREMŰKÖDÉSÉVEL SZERKESZTETTÉK NAGY LÁ SZLÓ FELELŐS SZERKESZTŐ, BERKES JÁNOS, GRŐSZ GYULA DR., RANSCHBURG PÁL DR., SZERKESZTŐ BIZOTTSÁGI TAGOK. Kiadja a Magyar Cyermektanulmányi Társaság könyvkiadóhivatala Budapest, VIII., Mária Terézia-tér 8 —9
TA RTALOMJ EQ YZÉK. Értekezések. Dévai Flóra : A mesemódszer alkalmazása a normális és abnormis gyermek tanulmányozásában — — 499 Éltes Mátyás: A Binet-Simon féle intelligencia vizsgálat eredménye magyar gyermekeken Előadás — — — — — — — — 257 Vita — — — — — — — — — 266 Forgách Julia : Gyermektanulmány az óvóban — 16 Gonda Gizella: Mi után érdeklődik a gyermek? — 161 Náray-Szabó Sándor dr.: A gyermektanulmány pe dagógiai feladatai'— — — — — — — — 81 f Náray-Szabó Sándor dr. — — — — — — 497 Nógrády László dr. : A gyermek és a mese — 337, 417 Sándor Domokos: A hollandi gyermektanulmányozókelső kongresszusa— — — — — — — — 181 Szídon G. Károly : Hebbel Frigyes ifjúsága — — 1 Pedagógiai törekvések. Domokos Lászlóné : Uj Iskola— — — — — — Földes Rezső: Adatok a gyermek mértani ismereteihez Fürj Pál: Gyógypedagógiai oktatásügyünk — — Gyulai Aladár: Lietz Herman dr. reformárvaháza — Hoffman Géza: Gyermektanulmány és a faj egészség tani (eugenikai) adatok gyűjtése —— — — Nagy Lázzló: A Remete Munkaiskola Brüsszelben— Nagy László : A gyermektanulmányi mozgalom ered ményei hazánkban — — — — — — — Nagy László : Pósa Lajos — — — — — — Nagy László : Kapcsolat a külömböző fokú iskolák tanítási rendszere között — — — — — —
450 24 284 27
86
195 357 448 507
Jog és védelem. Kármán Elemér dr. : A fiatalkorú bűntettesek tanul mányozásának módszerei — -— — — — — 514 Nemes Lipót: Pedagógiai és gyermektanulmányi szem pontok az elhagyott gyermekek állami védelmének magyar rendszerében — — — — — 287, 362
m Stern W.-Répay Dániel : Vallomás és szuggesztió 98 Tuszkai Ödön dr.: A serdülő kor — — 211 , 275 Könyvismertetés.
lS
St. Hall : Adolescense its psychology and ils relations to psycology etc. Ismerteti : Gerely J. Jolán — W. Kurt : Körperliche und geistige Entwickelung eines Kindes. Ismerteti: Gyulai Aladár — — — — E. Ivanofí : Recherches experimentales sur les dessins des écoliers. Ismerteti : Domokos Lászlóné — — V. Kipiani: Les tropismes chez les écoliers. Ismer teti : Domokos Lászlóné. — — — — — — Szana Sándor : Szociálpszichológiai vizsgálatok a dajkaságba adott nagyobb gyermekek ellenőrzése körül. Ismerteti: Nemes Lipót — ,7— — — — Demjén Géza-Tas József : Magyar Őrszem. Ismer teti: fbkj — — — — — — — — — G. Kerschensteíner : Charakterbegriff und Charakter erziehung. Ismerteti : V. S. — — —— — Éltes Mátyás: Hogyan vizsgáljuk meg a gyengetehet ségű gyermeket ? Ismerteti : R. D. — — — — G. Hoffmann: Die Rassenhygiene in den Vereinigten Staaten von Nordamerika. Ismerteti: gj —- — Molnár Oszkár: Bevezető a gyermektanulmányba. Ismerteti: Nemes Lipót. — — — —— — Schuyten: La Pédologie. Ismerteti: Domokos Lászlóné Llotzky: Die Seele deines Kindes. Ismerteti: Kintzlerné Solcz lnez. — — — — — — — — I. Joteyko: Premier Congrès International de Pédolo gie. Ismerteti: Martos Agostné — —— — Jovicza Ignác: A munka iskolája. Ismerteti: Bors Jolán Krizsán Gábor: Alkotó munka és rajz. Ismerteti: Jo vicza Ignác — — —— — — — — — Fr. Scholz: Die Charakterfehler des Kindes. Ismer teti: Gyulai Aladár —— — — — — — G. Révész: Zur Grundlegung der Tonpsychologie. Ismerteti: Lázár Szilárd dr. — — — — — P. Ranschburg: Uber die Wechselwirkungen gleich zeitiger Reize etc. Ismerteti : Ács Károly dr. —
39 42 43 44
101 103 104 106 107 214 217 217 300 374 376 378 465 533
Lapszemle. Tanulmány a kérdezésről. Gyermekvédelem Gerely J. Jolán — —— — — — A szülők és a szülői ház hatása a gyermekre. Boris — — — — — — — —
Lapja. — — 46 Tyroler — — 112-
IV Tantárgyak kedveltsége. A serdülő kor nemi élete. Nemes Lipót — — — - — — — —r — A nyelvi oktatáshoz kapcsolódó művészkedő öntevé kenység — —— — — — — — — — Montessori nevelési rendszerének bírálata. Gerely Jolán — — — — ■ — — — — — — A szegény gyermek olvasásáról. B. J. — — — — Fiatalkorú foglyok álmairól. B. J. — — — — — A mannheimi gondolkodó kutya problémája. Gröber Vilma — — — — — — — — — — Módszer a gyermek számfogalmainak megfigyelésére. Gerely Jolán — — —— — — — — — Az ipari élet társadalmi mozzanatai stb. Grober V. A hivatásra való nevelés felügyeletének szervezése Gröber Vilma — —— — — — — —
114 116 226 307 307 0 380 s 467 537 542
Gyermektanulmányi mozgalmak. A Gyermektanulmányi Múzeum uj helyisége és gyűj teményei — — — — — — — — — — A gyermek és játéka —— — — — — — Nagybecskereki szakosztály — — — — — — Pályázat gyermektanulmányi tételre — — — Az írástanítás uj utjai —— — — — — — Gyermektanulmányi értekezlet Szegeden — — — Szegedi fiókkör választmányi ülése — — — 56, Siketnémák pszichológiai vizsgálata — —— — Intelligencia vizsgálat rendőrökön — — —— — Kisegítő iskola Szegeden — — — — —— — Tisztelgések — — — — — — — — -t— — Perényi József f — — — — — — — — — A gyermek és a mozi. Polácsi János — —— — Szombathelyi fiókkör választmányi ülése —— — A gyermek erkölcsi fejlődésének tanulmányozása — Pozsonyi fiókkör. R. D. —— — — — — — A brüsszeli nemzetközi gyermektanulmányi fakultás tanrendje — — — —— — — — — — Újabb lélektani kutatások. Nemes Lipót — — — Indítvány puerikulturális intézet felállítása tárgyában Gyermektanulmányi Társaság Tolnamegyében — — Népiskola és népművészet. F. E — — —— — Rajzoktatás módszerei —— — — — — — A serdülőkor élettana s pedagógiája. G, V. — — Stern Williám budapesti előadásai. Répay Dániel — Szakértekezlet gyermekvédelmi ügyben — — — A jogi és gyermekvédelmi szakosztály ülése — — Pozsonyi fiókkör — — — — — — —
53 54__ 55"" 55 55 56 126 58 59 59 59 118 121, 122 122 123 125 127130 131 131 132 133 135 230 231 233
V Máramarosi Közművelődési Egyesület — — — — 236 A siketnéma mint a közműveltség munkása — — 236 Gyermektanulmányi fiókkör Vácott — — — — 237 A szülő és tanító — — — — — — •— — 237 A japán gyermektanulmányi társaság — — — — 238 A tanyai gyermek — — — — — — — — 308 Kísérleti szakosztály — — — — — — — — 309 A züllött gyermekek családi körülményei — — — 311 A Gyermeknev. Kis Kátéjának terjesztése a nép között 312 A Gyermektanulmányi Múzeum külföldi kiállításokon 312 Háború a Balatonon — — — — —- — — — 313 Mozgalom a váci fiókkör érdekében — -— — — 314 A mese és a gyermek — — — — — — — 314 I.nemzetközí kísérleti fonetikai kongr. Hamburgban Gy.A. 314 Gyermektanulmányi előadások a fővárosi Pedagógiai Szemináriumban — — — — — — — 314 A „Bund für Schulreform" gyermektanulmányi szak osztályának megalakítása. Gy. A. — — — — 315 Kapcsolat az elemi és a középiskola között. Z. B. — 315 Óvás a pszichoanalízis túlkapásai ellen. gy. a .— — 317 Kassai fiókkör megalakulásának elhalasztása — — 318 Munkaiskola tanfolyam, gy. a. — — — — — 318 A lipcsei nemzetközi könyvészeti és grafikai kiállítás. Nemes Lipót — — — — — — — — 318 Munkára való társulás intelligencia vizsgálatok vé gett. gy. a. — — — t— — — — — — 318 Seinig könyve magyarul — — — — — — — 379 Kassai fiókkör megalakulása — — — — — — 385 Nemzetközi neurológiai, pszihiátriai és pszíhológiai kongresszus, gy. a. — -■ — — — — — 390 „A Gyermek“ ez évi első számának utánnyomása — 391 Az Orsz. Gyermekvédő Liga közgyűlése — — — 391 Az első magyar iskolaszanatórium — — — — 391 A szegedi fiókkör közgyűlése -— — — — — 392 A IV. nemzetközi iskolaegészségügyi kongresszus — 393 Az első szülői értekezlet gyermekvédelmünkben — 394 Erdei iskola és svéd tornászat fölkarolása Szegeden 395 Egyéníségi jellemlapok vezetése a középiskolában — 396 Gyermektanulmányi bűnügyi múzeum és laboratórium 397 Mozgalom az Uj Iskola ügyében. G. V. — — — 471 Szociális kötelességek a gyermek iránt — — — 472 Pártfogó tisztviselők és fiatalkorúak fogházainak ve zetői részére rendezett tanfolyam. Nemes. — 473 Pósa ünnep — — — — — — — — — — 474 Tanügyi ankét — — — — — — — — — 476 A IV. német gyermektanulmányi kongresszus — — 476 A IV- nemzetközi csecsemővédő kongresszus — — 476 A lipcsei népnevelési kongresszus előkészítő bizott ságának alakuló ülése, Lázár Szilárd dr. — — 476
VI A pedológiai tudományok első doktorának értekezése —— — — — — — Náray-Szabó Sándor dr. halála — — — Náray-Szabó Sándor emlékezete — - - — A gyermek felfogása a háborúról — — — A Magyar Gyermektanulmányi Társaság és a A londoni nemzetközi gyermekjóléti kiállítás Változás folyóiratunk megjelenésében — —
doktori — — — — — — — — háború — — — —
478 «. 546 548 549 550 * 551 554
Társasági ügyek. Tisztelgés —— — Fontos értesítés — — Személyi hirek —— Választmányi ülések — Közgyűlés — — — Uj tagok névsora — Tagsági dij nyugtázások
— — — — — — — — — — — — 4. szám
— — — — — — — — — —— — — — — — 51, 119, 390, — — — — — 60, 138, 239, 339, mellékletén, — —
59 116 312 469 384 479 493
Szakosztályok. Kísérleti szakosztály — — — — — — Adatgyűjtő ,, — — — — — — — Pedagógiai „ —— — — — — — Jogi és gyermekvédelmi szakosztály — — Gyermektanulmányi Múzeum — — —
— — — 1^.2, — — — — 53, '312,
309 549 131 231 551
Kassai fiókkör — — — — — —— 318, Nagybecskereki „ — — — — — — — 55, Nagyváradi ,, — — — — — 132, 237, Pécsi „ — — — — — —— — Pozsonyi „ — — — — — — 123, Szegedi „ 56, 57, 59, 126, 308, 311, 392, 395, Szepesi „ — —- — — — — — — Szombathelyi ,, — — — — — — — —
385 476 315
Fiókkörök.
121
233 396 54
122
Külföldi Szemle. Az angol gyermek-büntetőkönyvből — — — — 62 A sport mint nevelőeszköz — — — — — — 62 A tél veszélyei a gyermekre — — — — — — 63 Anya és csecsemővédelem Oroszországban — — 63 Gyermekmenhely Porchefontain mellett —— — 64 A játékiskola------ — — — — — — — 64 A bolgár oktatásügy ■— — — — — — —-• 140
VII Apróságok a gyermek életéből. Nagy László : Tételek a gyerm. nyelvének fejlődéséről (Befejező közlemény) —— - — — — — — Magyar Kázmér : A juhász „gyérük“ — ■ — — — Katona Géza : A gyengeelméjű gyermekek feleletei Szobolouszky István : Öt hónapos fiam figyelme —
65 141 321 242
Übersicht des letzten Nummer. A fordítást végezte : Szidon G. Károly. K. Ács. : Der Aufsatzunterricht — — — -— — 71 Frau Domokos : Eine Reformschule — — — — 555 M. Éltes : Binet-Simonsche Intelligenzprüfungen an ungarischen Kindern — — — — — -—- 400 I. Forgách : Kinderforschung in der Kinderbewahr anstalt — — — — — — — — — — 147 R. Földes ? Beiträge zu den geometrischen Kenntnissen 148 P. Fürj : Unser heilpädagogisches Unterrichtswesen 405 G. Gonda : Wofür interessiert sich das Kind ? — 323 G. Hoffman : Kinderforschung und Sammlung rassen hygienischer Daten — — — — — — — 247 Kindliche Zeugenaussagen — —* — — — — 73 A. Martos : Psichologie und Pädagogik der Kinderlügen 69 L. Nagy : Ergebnisse auf dem Gebiete unserer Kin derforschung — — — — — — — — — 483 A. Náray-Szabó : Pädagog. Ziele der Kinderforschung 243 L. Nemes : Pädagogische und pedologische Gesichts punkte im ungarischen Staatsschutzsystem ver lassener Kinder -— — — — — — — — 480 J. Sándor : Beiträge zur kriminalität ländlicher Min derjährigen — — — — — — — — — 244 K. G- Szidon : Friedrich Hebbels Jugend — — — 146 Kinderforschungs-Nachrichten 74, 152, 348, 327, 406, 558 Résumé du dernier Numéro.
1
A fordítást végezte : Martos Ágostné. Ch. Ács. L’ enseignement de la composition hongroise M. Éltes : La mesure de 1' intelligence des enfants hongrois selon la méthode de Binet-Simon — — I Forgách : La pédologie à l'Ecole Maternelle — R. Földes : Recherches faites sur les connaissances des enfants en géométrie — — — — — — P. Fürj : L'engseinement médico-pédagogique en Hongrie — — — — — — — — — —G. Gonda ! Ce oui intéresse 1’ enfant ? — — •—
78 408 155 155
414
329
VIII G. Hoffman : La pédologie et les recheches sur 1* ascendance — — al— — — — — — — 254 Le témoignage des enfanta — — — — — — 79 Mme Martos : De la psych. du mensonge dans 1' âge enfantin — — — — — — — —. — — 75 L. Nagy : Quelques observations sur le développement du lânguage enfantin — — — — — — — 156 L. Nagy: Résultats du mouvement pédologique en Hongrie — — — — — — — — — — 489 A. Náray-Szabó : Le but pédagogique de la pédologie 253 L. Nemes. Observations pédagogiques et pédologiques sur la méthode employée par le „Service des Enfants assistés“ en Hongrie — — — — - - — — 486 I. Sándor : Recherches faites sur la criminalité des adolescents des villes de province — — — — 249 Ch. G. Szidon. L‘ adolescence de Frédéric Hebbe) L' enfant et la fable — — — — — — — -— L' École Nouvelle — — — — — — — — 559 Mouvement de Pédologie — 158, 254, 334, 415, 491, 560 Melléklet. Beszámoló a Magyar Gyermektanulmányi Társaság VIII. egyesületi évéről. Répay Dániel. Titkári jelentés — —— — — 5 Ballai Károly, Pénztári jelentések — — — — 37 A Társaság elnökei és tisztikarai — — — — — 51