A faipari üzemi épületek tervezése VASS
D É N E S
M i n d ö s s z e öt é v e b e s z é l h e t ü n k s z e r v e z e t t , k o m p l e x t e r v e z é s r ő l a z e l s ő d l e g e s f a f e l d o l g o z ó , a l a p a n y a g g y á r t ó f a i p a r v o n a t k o z á s á b a n . E z e l ő t t a fűrész-- é s l e mezipar területén a m a g a s é p í t m é n y e k elavult volta mutatta a legjellegzetesebb k é p e t , és a r e k o n s t r u k c i ó k i n d í t ó o k a is t ö b b n y i r e a r é g i f a s z e r k e z e t ű ü z e m i csarnokok g y a k r a n életveszélyes állapota volt. A z 1958-ban megindult faipari b e r u h á z á s o k o n b e l ü l j e l e n t ő s ö s s z e g e k e t kellett a m a g a s é p í t é s i célra fordítani. A z e l m ú l t öt é v b e n a f a i p a r i m a g a s é p í t é s t e r ü l e t é n v é g z e t t m u n k á n k g r a f i k o n j a e g y b e n a h a z a i f a i p a r f e j l ő d é s é n e k is i n d e x e .
1. kép: A barcsi fűrészcsarnok
a rönktér felől
A z 1953-tól 1958-ig terjedő időben a faipari létesítményeknek főleg a tech n o l ó g i a i t e r v e i v e l f o g l a l k o z o t t a z E R D Ő T E R V . E r r e az. i d ő s z a k r a e s i k a Nyugatmagyarországi Fűrészek szombathelyi fűrészcsarnokának tervezése. E z a léte s í t m é n y volt. a z e l s ő i g a z i é r t e l e m b e n v e t t m o d e r n f ű r é s z c s a r n o k M a g y a r o r s z á g o n . A z e l ő t a n u l m á n y o k és a d a t b e s z e r z é s m u n k á j a ú t t ö r ő j e l e n t ő s é g ű v o l t , h i s z e n a t e c h n o l ó g i a i t e r v e z é s n e k itt k e l l e t t m e g s z e r e z n i e a j ö v e n d ő m u n k á k h o z s z ü k s é g e s tervezési r u t i n t é s felépítenie a tervezési m e t o d i k á t . B á r az idé zett létesítményt n e m tekinthetjük saját tervezési m u n k á n k n a k , mégis m e g kell e m l é k e z n ü n k r ó l a , m e r t t e r v e z é s i a l a p a d a t a i t a z I r o d a által k é s z í t e t t t e c h n o l ó giai terv szolgáltatta.
Az
utóbbi
öt év
alatt
végzett
tervezési
munkánknak még
vázlatos
ismer
t e t é s e is h o s s z ú lenne. Í g y célszerűnek látszik csak a n a g y o b b és m e g é p ü l t léte sítményeinkről
beszélni.
Munkánk
valódi
mutatói
csak
az
élő
üzemek
lehet
nek. Önálló
komplex
barcsi üzemének
tervezéseink
közül
elsőnek
részleges rekonstrukcióját
a
Délmagyarországi
n a t k o z á s b a n itt k e r ü l t ü n k s z e m b e e l ő s z ö r a k ü l ö n l e g e s i g é n y ű Tervfeladati tervezte
szinten
meg.
Az
ezt
megfelelően
a kiviteli
és
az
fellépő
fűrészcsarnokkal.
a z É M soproni
főhomlokzat
tervező
gondolatának
érdekes részletkérdést,
és m é g
alapozás
a
még
tervet a fokozott gazdaságossági
átdolgozni. M i n t
a z ó t a is f o l y t o n o s a n megemlítenem,
komplexumot
alapdiszpozíció
mellett igyekeztünk nek
a
m a sem
kérdését.
Fűrészek
kell b e m u t a t n u n k . Magasépítési v o
teljesen
követelmények
de a
lezárt
A z alapterület
irodája
megtartása
keretfűrészeknél
problémát kell
gazdaságos
itt
felhasználási
i g é n y e és a f o l y a m a t o s termelésre való áttérés m a g á v a l hozta a csarnokon b e l ü l egyes g é p e k és berendezési t á r g y a k közötti való
távolságoknak csökkentését.
alapjainak
kialakítása,
nagy kubatúrát
sOiliter-alapképzés
vált.
minimálisra keretfűrészek
hagyományos
a meglehetősen lő
a
A
itt
A kérdés megoldását
magasabb
a
várható
talajvíz-szintállás
és
emiatt alkalmazott négyrétegű lés m é g i n k á b b nehezítette. sietett segtíségünkre. gyárban munka
igény
lehetetlenné
végzett során
A
A
véletlen
szegedi
kisebb
az
szigete láda
fejlesztési
a barcsi p r o b l é m a kicsi
nyített f o r m á b a n jelentkezett. A k é t ki sebb keretfűrész-alapot egy közös vas b e t o n l e m e z r e kellett állítani a szigete lési n e h é z s é g e k
és h e l y s z ű k e
miatt.
négy
barcsi keretfűrészt a sikeres
gedi
kísérlet
belül
1,20
alapján m
egyetlen,
vastag
m e z r e építettük.
körül
vasbeton
Ez a lemez
A z épület
le
egyben
talaj v í z o n y o m á s elleni terhelést jesítette.
A
sze
egyébként
is
3. kép: A szegedi ládagyár gőzölő aknái
a
tel
a technológiai
folyamathoz idomult.
részek m u n k a t e r e n a g y o b b b e l m a g a s s á g o t kapott, m í g á szalagfölé
alacsonyabb
belmagasságú
csarnokrészt
terveztünk.
hulladékszállító szalag, v a l a m i n t a porelszívó-vezetékek gekbe
kerültek,
professzor
által
szerint a z alapterület 2
a fűrészcsarnokra
és a feldolgozott
3
m rönkmA
illetve
0,160
keretfű
keresztszállító,
megfelelő
a
pincehelyisé
3
A barcsi csarnok esetében
;
m ''/rönkm
jelent. A csarnok l é g m
3
:!
voltak,
ami
igen
vonatkozólag
megállapított
éves rönkmennyiség
a r á n y a általában 0,030 m / r ö n k m , a beépített l é g m 0,135
A
körfűrészek
s így a termelés folyamatát n e m zavarják.
Dr. Winkler mutatók
A
és
3
optimális
és r ö n k m e n n y i s é g é
pedig
2
3
ezek a m u t a t ó k 0,0198 m / r ö n k m , gazdaságosnak
mondható
beépítést
ára 4 3 1 , — F t volt. A z emeletes fűrészek tervezése
k é s ő b b m é g e n n é l k e d v e z ő b b á r a t is s i k e r ü l t e l é r n i , m é g p e d i g a h á r o s i
során
rekonst
rukció tervfeladati tervezésekor. A
szegedi
ládagyár
bővítése
kapcsán
a
faiparban
először
alkalmaztunk
a
4. kép: Távlati áttekintés a nagykőrösi ládaüzemről
5. kép: A Szegedi Falemezgyár lemezüzemi csarnokának (felül-világító elhelyezése)
tetőcseréje
g a t t e r - p i n c é b e n belső vakolatszigetelést és összefüggő lemezalapozást. A m e g levő acélcsővázas csarnok alá úsztatva behelyezett pincetömb kötött méretei i n d o k o l t á k e z t a m e g o l d á s t . E z t k é s ő b b a g y a k o r l a t is i g a z o l t a , m i n t a z e d d i g i n é l gazdaságosabb kiviteli m ó d o t . U g y a n i t t vált szükségessé egy korszerű l á d a l é c a n y a g g ő z ö l ő a k n a - s o r l é t e s í t é s e is. A t a l a j b a s ü l l y e s z t e t t 2 , 8 0 X 1 . 6 0 m m é r e t ű és 2,40 m m é l y a k n á k felett vasbeton k e r e t e k r e függesztett „ D E M A G " f u t ó m a c s k a - p á l y a készült a konténerek kiemelése céljából. A z acélvázas konténerek f e l s ő l a p j a e g y b e n a z a k n á k f e d ő l a p j a is, é s a k i e m e l t k o n t é n e r a z a k n a f e l e t t f ü g g v e zárja a n n a k nyílását. í g y a z ü z e m e a balesetveszélyt kizárja.
6. kép. A pestlőrinci lemezgyár építés alatt A nagykőrösi ládagyár új üzemrészének t e l e p í t é s e és a z ú j ü z e m e g y s é g k i képzése a l k a l m a t adott újszerű technológiai f o l y a m a t és ezzel kapcsolatban gazdaságosabb középfesztávú üzemi csarnok tervezésére. A z egyébként térben is h o s s z ú r a n y ú l ó f e l d o l g o z á s i - s z á l l í t á s i - r a k t á r o z á s i f o l y a m a t o t a l k a l m a s h e l y e n m e g t ö r v e és 1 8 0 ° - o s irányváltással t o v á b b vezetve aránylag kis területű csarno kot nyertünk, a m i közel négyzetes f o r m á j a mellett kevés külső térelhatároló falat eredményezett. A z egyébként teljesen előregyártott vasbeton vázszerkezet összeépítése s o r á n szűrtük l e azt a tapasztalatot, h o g y a látszólagos g a z d a s á g o s s á g m e l l e t t a z előregyártott szerkezetek g o n d o s a b b m u n k á t igénylő előállítását és szerelését a kisebb belmagasságú csarnokoknál — különösen csekélyebb fel készültségű kivitelező vállalat esetében — n e m s z a b a d erőltetni. M e g f o n t o l a n d ó tehát, h o g y a faiparon belül a magasépítési előregyártást m i l y e n m é r t é k b e n a l kalmazzuk. A négyzetméterre vetített egységár ennél a z épületnél egyébként 1 5 4 5 , — F t volt, a l é g m ár pedig 2 6 6 , — Ft. M i n d k é t összeg a z I p a r t e r v által t e r v e z e t t t í p u s c s a r n o k i d e v o n a t k o z ó m u t a t ó i h o z i g e n k ö z e l áll. 3
K e v é s b é mutatós, de szakmai szempontból annál inkább érdekes megbízá s u n k v o l t a Szegedi Falemezgyár lemezüzemének tetőcseréje. A 2X15 m-es fesztávú régi faszerkezetű, cserépfedéses tető elavult. A b e r u h á z ó k o r á b b a n
m e g b í z t a az egyik tervező irodát a födémcsere tervdokumentációjának készíté sével. A z e g y é b k é n t szellemes — acélszerkezetű — „ S h e d " - r e n d s z e r ű új lefedés t e r v e a z o n b a n l é t e s í t é s i és f e n n t a r t á s i s z e m p o n t b ó l t ú l k ö l t s é g e s n e k b i z o n y u l t . A z Erdőterv olyan f o r m á b a n kapta m e g a megbízást, h o g y gazdaságosabb szer kezetet kell terveznie. A csarnok m a g a s páratartalma miatt a vasszerkezet al k a l m a z á s á t e l e v e el k e l l e t t v e t n ü n k , é s h a g y o m á n y o s m o n o l i t f ő t a r t ó s é s e l ő r e g y á r t o t t elemes szerkezetet terveztünk a régi szélső f ő f a l a k és a középső v b . pillérsor teljes m e g t a r t á s a és felhasználása mellett. Természetesen gondot f o r d í t o t t u n k a r r a is, h o g y a r é g i n é l j o b b t e r m é s z e t e s m e g v i l á g í t á s t b i z t o s í t ó t e t ő szerkezet épüljön. M e g kell említenem, h o g y a tetőcsere m u n k á i alatt az ü z e m n e k m ű k ö d n i e k e l l e t t , e z é r t o l y a n b e l s ő v é d ő - és m u n k a á l l v á n y t k e l l e t t t e r v e z n ü n k , a m i t ö k é l e t e s c s a p a d é k e l l e n i v é d e l m e t és t e l j e s b i z t o n s á g o t is n y ú j t o t t a dolgozók és a gépi berendezés s z á m á r a . I p a r á g u n k o n b e l ü l ú j s z e r ű n e k m o n d h a t ó a z Érdért pestlőrinci raktárának t e r v e . A h á r o m h a j ó s , e g y e n k é n t 18 m f e s z t á v ú m o n i t o r f e l ü l v i l á g í t ó k k a l e l l á tott, m i n t e g y 9 0 m é t e r h o s s z ú c s a r n o k , s z e r k e z e t i s z e m p o n t b ó l n e m h o z o t t ú j a t , d e a s z e r k e z e t a f e l h a s z n á l á s t i l l e t ő e n ú j s z e r ű v o l t . A f u r n é r - és f a r o s t l e m e z e k tárolási technológiáját kellett összhangba h o z n u n k e g y részben előregyártott n a g y e l e m e s lefedésű vasbeton-vázas csarnoképület adta térkihasználási lehető ségekkel. A z e l s ő r e n d ű t e h e r h o r d ó szerkezet m o n o l i t „ T " pillérei a két hossz o l d a l o n v é g i g m e n ő , a b e k ö t ő ú t és a z i p a r v á g á n y m e l l é c s a t l a k o z ó p e r o n t e t ő t tartanak. A z épület méreteit tekintve a lemezraktár egyik legnagyobb épülőfél b e n l e v ő m u n k á n k . A z e g y b e é p í t e t t m - r e v e t í t e t t e g y s é g á r 1 3 0 0 , — Ft, a l é g m á r 1 7 4 , — Ft, a z I p a r t e r v t í p u s c s a r n o k á n á l l é n y e g e s e n o l c s ó b b . 2
3
A b e m u t a t o t t példák és az előadottak alapján ú g y érezzük, h o g y sikerült m e g t e r e m t e n ü n k a z a l a p a n y a g g y á r t ó f a i p a r m a g a s é p í t é s z e t é b e n a z első — m a g y a r v i s z o n y l a t b a n is k o r s z e r ű — é p ü l e t e k e t . . E z e n a z ú t o n j á r v a s z e r e t n é n k a j ö v ő b e n is g a z d a s á g o s , e s z t é t i k u s és a t e c h n o l ó g i a i k ö v e t e l m é n y e k e t m i n d e n ben kielégítő létesítményekkel gazdagítani a faipart.
Fagyártmánytermelő üzemeink villamos gépeinek gazdaságos kiválasztása LA IN CSÁK
ISTVÁK
A z erdészeti s z a k i r o d a l o m b a n ritkán t a l á l k o z u n k a c í m n e k választott t é m á v a l , de mégis hasznosnak v é l e m foglalkozni vele, m e r t h a z á n k villamos energia helyzete m e g k í v á n j a az ipari energiagazdálkodás ú j a b b területeinek feltárását. A h a z á n k b a n termelt villamosenergiának k b . 6 0 % - á t aszinkron m o t o r o s h a j t á s o k f o g y a s z t j á k el , í g y n e m l e h e t k ö z ö m b ö s n é p g a z d a s á g u n k számára,hogy ekkora energiamennyiséget milyen motorokkal, milyen arány b a n t u d u n k hasznosan felhasználni. E r d ő g a z d a s á g i f a g y á r t m á n y t e r m e l ő ü z e m e i n k b e n az áramellátás korszerű elosztóhálózatok útján biztosított, kapacitásuk évről-évre bővül s mind j o b b a n előtérbe kerül a f a m e g m u n k á l ó gépeket hajtó villamosmotorok kihasz nálásának kérdése. B á r a m o t o r o k helyes megválasztása elsősorban tervezői és b e r u h á z ó i feladat, a p r o b l é m a m e g l e h e t ő s e n szerteágazó, í g y ez a l k a l o m m a l csupán a gazdaságosság n é h á n y kérdésével kívánok foglalkozni.
