A Békés megyei zsidóság történetének levéltári forrásai Dokumentumok a Békés Megyei Levéltárból Válogatta és sajtó alá rendezte: K. Cseh Edit
Gyula, 2002
Tartalom
BEVEZETŐ
1 5
ADATOK A BÉKÉSI ZSIDÓSÁG TÖRTÉNETÉHEZ
17
DOKUMENTUMOK
33
Összeírások 1. Az 1799/1800. katonai évre kivetett türelmi adó felosztása Gyula, 1799. december 19 35 2. Az 1806/7. katonai évre kivetett türelmi adó felosztása Békés, 1807. április 20 36 3. A Csabaijárásban élő zsidók száma és vagyoni helyzete az 183211833. katonai esztendőben Gyula, 1832. december 18 38 4. Doboz község izraelita lakosainak 1848. évi összeírása Doboz, 1848. május 30 42 5. Endrőd község izraelita lakosainak 1848. évi összeírása Endrőd, 1848. június 7 43 6. Füzesgyarmat mezőváros izraelita lakosainak 1848. évi összeírása Füzesgyarmat, 1848. június 11 45 7. Békésszentandrás község izraelita lakosainak 1848. évi összeírása Békésszentandrás, 1848. június 16 46 8. Gyoma mezőváros izraelita lakosainak 1848. évi összeírása Gyoma, 1848 55 9. Gyulavári község izraelita lakosainak 1848. évi összeírása Gyulavári, 1848 60 10. Magyargyula mezőváros izraelita lakosainak 1848. évi összeírása Gyula, 1848. június 22. 67 11. Németgyula mezőváros izraelita lakosainak 1848. évi összeírása Gyula, 1848. június 22 70 12. Szarvast izraelita lakosok összeírása Szarvas, 1848 72 13. Békéscsabai izraelita lakosok összeírása Békéscsaba, 1852. november 1 74 A hitközségek mindennapjai 14. A zsidók névváltoztatásának szabályozása Nagyvárad, 1850. december 7 78 15/a Karkus János tótkomlóst bíró beadványa Pulitzer Simon engedély nélkül letelepedett izraelita ügyében Tótkomlós, 1852. december 23 79 15/b Nábráczky Antalnak, Csanád megye főnökének utasítása Pulitzer Simon lakhatásáról Makó, 1852. december 28 80 161B Az izraeliták házasságkötéséhez szükséges engedély kiadásának feltételei Makó, 1853. június 15 80
161b Böhm Sámuel orosházi izraelita házassági engedélyt kér Orosháza, 1854. december 5 17/a Bonyhády Gyula, Békés vármegye császári és királyi főnöke véleményt kér a tótkomlósi szolgabirótól az izraeliták lakhatásával, birtoklásával, foglalkozásával kapcsolatban Gyula, 1854. február 3 17/b A Tótkomlósijárás szolgabírájának véleménye az izraelitákkal szemben követendő elvekről Battonya, 1854/február 18 18. Zsidó községi elöljárók választása Orosháza, 1854. június 16 ; 19. A csabai izraeliták házépítésre kérnek engedélyt Békéscsaba, 1857. augusztus 28 20. Békéscsabai izraeliták beadványa a főszolgabíróhoz hitközségi ügyekben Békéscsaba, 1859. január 5 21. A csabai izraeliták téglát kérnek templomuk kerítéséhez Békéscsaba, 1861. június 1 22. Utasítás az izraelita anyakönyvek vezetéséről Gyula, 1864. január 21 23/a Az orosházi izraelita község saját rabbit szeretne alkalmazni Orosháza, 1864. április 1 23ft» A megyei hatóság engedélyezi az orosházi hitközség önállóvá válását Gyula, 1864. április 9 24. A gyulai izraelita hitközség rabbi hiányában a békési rabbinátushoz csatlakozik Gyula, 1865. május 2 251a A csabai szolgabíró jelentése az izraelita hitközségi elöljárók választásáról Békéscsaba, 1865. március 26. . 251b A szarvasi szolgabíró jelentése az izraelita hitközségi elöljárók választásáról Szarvas, 1865. március 28 26. Bonyhády Gyula főispáni helytartó jelentése a körösladányi izraeliták rendbontásáról Gyula, 1865. augusztus 12 27Va A Békés megyei izraeliták kérik, hogy érdekeik képviseletére a községi elöljáróságokba egy tagot delegálhassanak [1865] 2 7/b A főispán támogatja a Békés megyei izraeliták kérését Gyula, 1865. július 2 28/a Békés vármegye megkapja az izraelita egyetemes gyűlés által hozott és az uralkodó által szentesített szervezési szabályzatot Buda, 1869. október 28/b A jóváhagyott kongresszusi határozatok Budapest, 1869. október 11 28/c Izraelita kerületi biztosok kinevezése
81
82 84 85 85 86 87 88 89 89 90 91 91 92
94 95
95 96
Buda, 1869. október 18
139
Buda, 1870. január 21
140
29/a Miniszteri rendelet a kongresszusi szabályzatok életbe léptetésének szorgalmazásáról 29/b Karassiay István első alispán a miniszteri rendeletet másolatban kiadja afőszolgabíráknak Gyula, 1870. február 3 29/c Steinfeld Antal a 21. izraelita kerület biztosa jelentést tesz a csabai és az öcsödi hitközségek óvásáról Debrecen, 1870. február 5 29/d Jancsovics Pál másodalispán a csabai és a szarvasi főszolgabírók útján utasítja az óvást beadó hitközségeket a kongresszusi szabályzat betartására Gyula, 1870. február 18
141
142
142
29/e Főszolgabírói jelentések a kongresszusi statútumok betartásáról 1870. február-április 29/f Karassiay István első alispán jelentése a kongresszusi határozatok betartásáról Gyula, 1870. április 10. 30/a Steinfeld Antal kerületi elnök részletes statisztikai adatokat kér a megye területén lakó izraelitákról [1870] ; ;... 30/b Szarvas nagyközség bírójának jelentése Szarvas, 1870. május 19 30/c Karassiay István első alispán újabb jelentést kér a szarvasi főszolgabírótól Gyula, 1870. július 5 31. A körülmetélési eljáráson át nem esett izraelita fiúgyermekek anyakönyvezése Budapest, 1884. február 17 32. Meghívó a békéscsabai ortodox izraelita templom- és iskolaépület felszentelési ünnepségére Békéscsaba, 1894. szeptember 26 33/a/l gyulai főszolgabíró elutasítja a kétegyházi izraelita imaház építésének tervét Gyula, 1896. május 16 =-, 33/b Fábry Sándor alispán utasítja a gyulai járás föszolgabiráját I.fokú határozat meghozatalára Gyula, 1896. június 30 34/a Deutsch József fellebbezése adóügyben Gyula, 1895. június 10 34/b Polgármesteri határozat Deutsch József adóügyében Gyula, 1895. június 12 34/c Az izraelita hitközség jelentése a polgármesternek Gyula, 1895. július 1 34/d Deutsch József hitközségi adójának mérséklését kéri Gyula, 1898. március 21 34/e A gyulai izraelita hitközség az egyházi adó kivetéséről Gyula, 1898. április 3 35. A békéscsabai ortodox izraelita hitközség fürdőháza felújításának engedélyezése Békéscsaba, 1901. július 23 36/a A I. világháború kitörése után beköltözött zsidók kiutasítása az országból. A 20 00011920. évi internálási rendelet Budapest, 1920. szeptember 30 361b A 20 00011920. számú kiutasítási rendelet kiegészítése (25 70011920) Budapest, 1920. november 25 36/c Újabb sürgető intézkedés a zsidók kiutasítása ügyében Budapest, 1920. december 30 36ld Apfel Hermán Henrik szarvasi izraelita kiutasítása és szökése Szarvas, 1923. május 23 36/e/l megszökött Apfel Hermán családjának Pestre toloncolása Szarvas, 1923. június 5 36/f A kiutasított Apfel Hermanné kérvényei a főszolgabíróhoz és az alispánhoz [Szarvas, 1923. november] 37/a A szarvasi ortodox izraelita rituális fürdő engedélyezésének feltételei Szarvas, 1931. december 3 .37/b Lakossági panasz a rituális fürdő működése ellen Szarvas, 1937. augusztus 27 '. 38. A békéscsabai kongresszusi izraelita hitközség felajánlása a „Magyar a magyarért" mozgalom céljára Békéscsaba, 1938. december 4
Í
NIEDERS. ^
AATS-U.UN1V.BIBUOTHEK CÖTTINGEN j
143 145
146 147 147 148 149 149
150 151 152 152 153 154 155
156 157 159 160 161 162 164 165
166 7
Egyesületek, hitközségek alapszabályai 39. A Mezőberényi Izraelita Jótékony Egylet alapszabályai Mezőberény, 1883. augusztus 6 40. A Mezőberényi Izraelita Status Quo Hitközség alapszabálya Mezőberény, 1885. október 25 41. A Békési Izraelita Betegsegélyező Egylet alapszabályai Békés, 1894. április 30 42. Az Orosházi Izraelita Nőegylet alapszabályai Orosháza, 1896. május 3 43. A Békéscsabai Szegény Izraelita Menyasszonyokat Segélyező Jótékonysági Egyesület (Hachnószasz Kallók) alapszabályai Békéscsaba, 1908. november 1 44. Az Országos Magyar Izraelita Közművelődési Egyesület Békéscsabai Fiókjának alapszabályai Békéscsaba, 1910. február 16 ; 45. A Békéscsabai Malbisch Arumim Szegény Izraelita Iskolás Gyermekeket Segélyező Egylet módosított alapszabályai Békéscsaba 19[17.] október 4 46. Békéscsabai Izraelita Leányegyesület alapszabályai Békéscsaba, 1930. október 12 47. A Vésztői Autonóm Ortodox Izraelita Fiókhitközség alapszabályai Vésztő, 1933. október 16 48. A Békéscsabai Izraelita Szent és Kegyes Jótékonyságot Gyakorló Egylet (Chevra Kadisa) alapszabályai Békéscsaba, 1934. október 21 49. A Békési (kongresszusi) Izraelita Hitközség szervezeti szabályzata Békés, 1935. január 16
167 170 177 182
188
193
201 205 213
223 259
Szerződések, végrendeletek, vagyonleltárak HÁZASSÁGI SZERZŐDÉSEK
51. Beck Lajos és Kohn Klára házassági szerződése Orosháza, 1892. június 11 52/a Steiner Paula hozományáról készült leltár Orosháza, 1892. október 17 52/b Dr. Keller Vilmos és Steiner Paula házassági szerződése Orosháza, 1892. október 18 53. Feuer József és Richtzeil Ida házassági szerződése Orosháza, 1895. február 18
298 300 305
VÉGRENDELETEK
54. Víéisz Áron orosházi lakos végrendelete Orosháza, 1881. április 28 55. VCéisz Regina békéscsabai lakos végrendelete Békéscsaba, 1881. október 11. 56. Özvegy Wisz Hermanné Léber Johanna végrendelete Orosháza, 1910. november 26 57. Kohn Gyuláné Kohn Helén orosházi lakos végrendelete Orosháza, 1918. február 10
312 313 315 •
316
ADÓSSÁGI NYILATKOZATOK
58. Hegyi Márton adóssági nyilatkozata Gyula, 1878. november 24 59. Klein Ignác és Rozner Fülöp kölcsönszerződése Gyula, 1878. november 24
316 318
HÁZASSÁGI VAGYONÁTADÁSI SZERZŐDÉSEK
60. Hoffman Ignác és felesége, Krausz Lina vagyonátadási szerződése Gyula, 1878. február 13 61. Wisz Mór és Spitzer Janka vagyonátadási szerződése Gyula, 1878. június 11 62. Schwartz Jónás és Hoffmann Karolina vagyonátadási szerződése Gyula, 1878. november 13
319 322 323
AJÁNDÉKOZÁSI SZERZŐDÉS
63. Vdisfeld Sámuel és VCéisfeld Jakab közti ajándékozási szerződés Orosháza, 1878. április 10
•?• 328
BIZTOSÍTÁSI SZERZŐDÉS
64. Stern Sámuel és Spitzer Adolf közötti biztosítási szerződés Orosháza, 1881. május 13
329
HASZONBÉRLETI SZERZŐDÉSEK
65. Lübek Jakab és Mayer Mór bérleti szerződése Orosháza, 1877. március 24. 66. Rosenthal Márton és Grósz Ferdinánd bérleti szerződése Orosháza, 1878. március 18 67. Rosner Dávid és Schreier Jánosné született Rosner Janka bérleti szerződése Orosháza, 1878. június 25 68. Braun Mór és özvegy Billitz Vümosné bérleti szerződése Gyula, 1879. január 2 69. Wisz Lipót nyilatkozata Orosháza, 1880. augusztus 22
331 335 337 339 342
TÁRSAS SZERZŐDÉS
70. Reisner Ignác és Dászkál Miklós társas szerződése Gyula, 1878. április 8
344
Az oktatás- és nevelésügy dokumentumai lila Rendelkezés egy izraelita iskolai és oktatási alap (Izraelischer Schul- und Unterrichtsfond) létrehozásáról Nagyvárad, 1850. december 10 71/b Zsitvay József, Békés-Csanád megye főnöke kiadja az utasítást a főszolgabíróknak az iskolai alapra kivetett megyei kvóta szétosztására Gyula, 1850. december 16 71/c Főszolgabírói jelentés az izraelita alap részleteinek fizetéséről Békéscsaba, 1854. május 23 72. Dőry Gábor, a Nagyváradi Kerület főispánja a zsidó iskolák átszervezése ügyében Nagyvárad, 1851. március 31
346
348 348 349
9
73. Bak Ignác gyulai rabbi iskolaügyben benyújtott kérelmét a szolgabíró afőispáni helytartóhoz továbbítja Gyula, 1864. február 18 350 74. Konter József szarvasi szolgabíró jelentése a helybeli izraelita tanítók fizetéséről Szarvas, 1864. június 3 350 75. Igaz Károly szeghalmi szolgabíró jelentése és kérelme a helybeli izraelita gyermekek oktatása és nevelése ügyében Szeghalom, 1864. július 27 351 76/a A gyulai izraelita közösségnek nincs elegendő anyagi ereje iskola működtetéséhez Gyula, 1865. február 26 ; 352 76/b A helytartótanács utasítja a vármegyét, hogy szorgalmazza a gyulai izraelita tanoda felállítását Buda, 1865. március 19 353 77/a Bachruch VCíchsmann Péter izraelita tanító visszahelyezését kéri a békéscsabai iskolába. Békéscsaba, 1865. március 14 354 77/b Bonyhády Gyula főispáni helytartó szerint Bachruch Wichsmann Péter pályázat útján ismét elnyerheti a békéscsabai izraelita tanítói állást Gyula, 1865. április 22 . 355 11 le Lázár Imre főszolgabíró jelentése az 1861-ben megszűnt izraelita elemi iskola újraindításáról Békéscsaba, 1865. május 30 356 77/d A főispáni helytartó közli a megválasztott tanítók fizetését Gyula, 1865. június 2 356 78. A békési izraelita elemi iskola fenntartási költségeit a hitközségi tagoknak vagyonuk arányában kell viselni Békés, 1865. július 8 : 357 79. Orosházán több mint negyven iskoláskorú gyermek tanul a hitközség által fenntartott tanodában Orosháza, 1865. szeptember 5 358 80/a A tótkomlósi izraelita hitközség segélyért folyamodik, hogy iskolája működhessen Orosháza, 1867. január 5 361 80/b Az izraelita iskolai alapból évenként 200 Ft segélyt kaphat a tótkomlósi hitközség, ha biztosítja a tanoda működési feltételeit Buda, 1867. május 23 '. 361 8 l/a Szánthó Alajos szolgabíró a gyulai elemi számára segélyt kér az izraelita iskolai alapból Gyula, 1867. január 15 362 81/b A gyulai izraelita tanoda nem kap segélyt az országos izraelita iskolai alapból Buda, 1867. szeptember 2 363 82. A békéscsabai izraelita elemi támogatásának feltételei Buda, 1867. november 1 363 83. Miniszteri rendelet az izraelita zugiskolák bezáratásáról Gyula, 1877. október 8 364 84/a Bánhegyi István tanfelügyelő jelentést tesz a vallás- és közoktatásügyi miniszternek: A vármegye közigazgatási bizottsága nem támogatja a tótkomlósi izraelita iskola segélyezését Gyula, 1881. március 7 • • • 365 84/b A tótkomlósi izraelita hitközség mindent megtesz annak érdekében, hogy működjön iskolája Tótkomlós, 1882. november 26 • 366 84/c A vármegyei közigazgatási bizottság hitközségi szervezeti szabályzat hiányára hivatkozva zugiskolának minősíti a tótkomlósi izraelita tanodát Gyula, 1883. január 8 367 85. A békésszentandrási izraelita hitközség folyamodványa iskolaügyben Békésszentandrás, 1882. november 28 368
10
86. Assinger Adolf békéscsabai izraelita tanítónak a vármegyei közigazgatási bizottság nem ad engedélyt polgári leányiskola nyitására Gyula, 1883. február 5 372 87/a A vármegyei közigazgatási bizottság pénzbírságot szab ki a füzesgyarmati izraelitákra zugiskolafenntartása miatt Gyula, 1883. július 9. • 373 87/b A füzesgyarmati izraeliták sérelmezik iskolájuk betiltását és a rájuk kirótt bírságot Füzesgyarmat, 1883. július 19 374 87/c A vallás- és közoktatásügyi minisztérium elutasítja a füzesgyarmati izraeliták fellebbezését Budapest, 1883. augusztus 25 375 88/a Miselbach Sándor izraelita tanító Kétegyházán az elemi iskola mellett egy magániskolát szeretne nyitni Kétegyháza, 1883. október 18 376 88/b Kétegyházán nincs engedélyezett izraelita hitközség, ezért elemi iskolájukat zugiskolának minősítették Gyula, 1883. december 3 377 88/c TrefortAgoston vallás- és közoktatási miniszterjóváhagyja a kétegyházi elemi zugiskolának minősítését és a kiszabott pénzbírságot Budapest, 1884. február 7 '. 378 89/a A békéscsabai izraelita hitközségi iskolaszék iskola bővítéshez ingyen telket kér Békéscsaba, 1914. június 1 378 89/b Békéscsaba községi mérnöke - bizonyos feltételek mellett -javasolja a kért terület átengedését Békéscsaba, 1914. június 15. 380 90/a Kner Izidor levele BrandtVilmos főispánhoz a gyomai izraelita iskola fennmaradása ügyében Gyoma, 1922. június 8 382 90/b A főispán támogatásáról biztosítja a gyomai izraelita iskolaszék elnökségét Gyula, 1922. június 27 383 90/c A gyomai izraelita iskolaszék beadványa az iskolafenntartása érdekében [Gyoma, 1922. december] 383 91. Ritter Ferencné közli a városi tanáccsal, hogy magániskola nyitásához megkapta az engedélyt Gyula, [1931] 386 921a A békéscsabai autonóm ortodox izraelita hitközség határozata jesiva fenntartásáról Békéscsaba, 1937. június 21. 386 92/b Koncz Béla detektív jelentése a jesiva közegészségügyi helyzetéről Békéscsaba, 1937. október 30 388 92/c Jelentés a jesivában folytatott közegészségügyi vizsgálatról Békéscsaba, 1937. november 9 388 92/d A jesivában tartott helyszíni szemle jegyzökönyve Békéscsaba, 1937. december 28 389 92/e A hitközség igazolja, hogy Tigermann Ignác főrabbit megbízták a jesiva vezetésével Békéscsaba, 1938. január 3 391 92/f Részlet a jesiva bezárását elrendelő polgármesteri határozatból Békéscsaba, 1938. február 7.' 392 92lgA hitközség fellebbezése a jesiva betiltása miatt [Békéscsaba, 1938. február] 392 92/h Békés vármegye alispánja megerősíti a jesiva bezárását kimondó polgármesteri véghatározatot ., Gyula, 1938. október 6 .,...• 395
11
A holokauszt időszaka 93. 1944 áprilisában elrendelik a zsidók összeírását Szarvas, 1944. április 16 396 94. Ozv. Wisz Mihályné igazolást kap a városi elöljáróságtól Ignác nevű fia munkaszolgálat alóli mentesítési kérelméhez Gyula, 1944. április 20 397 95. Megszüntetik a gyulai Erzsébet Szeretetház zsidó gondozottainak támogatását Gyula, 1944. április 21 398 96. Gyula város polgármesterének jelentése a német alakulatok ellátásáról Gyula, 1944. április 26 398 97'. A zsidó tagokat kizárják a MagyarVöröskeresztből Budapest, 1944. május 1 401 98. Egy békésszentandrási zsidó lakos gettóbehívója Békésszentandrás, 1944. május 12 402 99. A Csanád megyei zsidók kényszerlakhelyre költöztetése Mezőkovácsháza, 1944. május 10 403 100/a Fürszt Jakabné és családja hátrahagyott javai Csanádapáca, 1944. május 12 406 100/b Balogh Aladár állatorvos és felesége hátrahagyott javai Csanádapáca, 1944. június 15 407 101/a A gyomai gettó szabályzata Gyoma, 1944. május 15 419 101/b A gettóban megalakul a zsidótanács Gyoma, 1944. május 15 421 101/c Bedő Imre zsidótanácstag igazolványa Gyoma, 1944. május 18 422 102. A zsidók hátrahagyott vagyonának sorsa Szarvas, 1944. május 29 422 103. Gyulai várositisztviselőkzsidó üzletek árukészletének kiárusítását kérik Gyula, 1944. május 31 427 104/a A gyulai polgármester intézkedése a zsidó temetőről Gyula, 1944. június 19 427 104/b A zsidó temető fémtárgyainak hasznosítása Gyula, 1944. június 19 428 104/c A városi főmérnök válasza Gyula, 1944. december 12 428 A holokauszt után 105/a Gyulán a hazatért, volt munkaszolgálatosok megalakítják a zsidótanácsot Gyula, 1944. november 7 105/b A hátrahagyott zsidó vagyon gondnoka a zsidótanács lesz Gyula, 1944. november 28 105/c Megnövekszik a zsidótanács létszáma Gyula, 1944. december 21 105/d Újabb létszámnövekedés a zsidótanácsban Gyula, 1945. január 30 . .106. Gyomán zsidó ügyosztály alakul Gyoma, 1945. január 22 -. 107. A visszatért szarvasi zsidók nem jutnak hozzá hitelintézetekben őrzött pénzükhöz Szarvas, 1945. március 2. . . . : ,
12
429 430 431 431 432 433
108. Egy gyulai tisztviselő az igazolóbizottság előtt Gyula, 1945. március 9 434 109/a Békés megye árvaszéke hivatalos állásfoglalást kér a hátrahagyott zsidó vagyon kezelése ügyében Gyula, 1945. április 9 436 109/b A belügyminisztérium állásfoglalása és utasítása a távollévő zsidók vagyonának kezeléséről Budapest, 1945. július 24. 437 110. A kétegyházi „árja" orvos önként vállalta a deportálást Kétegyháza, 1945. július 23 438 111. Az orosházi hitközségnek nincs lelkésze Orosháza, 1948. június 4 439 112. A II. világháború áldozatainak számbavétele Gyula, 1949. április 21 440 SZEMÉLYNÉVMUTATÓ HELYSÉGNÉVMUTATÓ
442 .
456
RÖVIDÍTÉSEK JEGYZÉKE
461
KÉPMELLÉKLET .
463
