Háziorvosi, fogorvosi és iskola-egészségügyi rendelők épületének felújítása és átalakítása Kálmánházán ( ÉAOP-4.L2/a-12-2013-0070) Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2014/118 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2014.10.08. 20489/2014 45000000-7
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Kálmánháza Község Önkormányzata 4434. Kálmánháza, Rózsa köz 2/a.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
KOSZ-ÉPTEK KFT. Regionális/helyi szintű
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Kálmánháza Község Önkormányzata Postai cím: Nyíregyházi út 71. Város/Község: Kálmánháza Postai irányítószám: 4434 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: SZATLÓCZKINÉ DISZHÁZI KATALIN Telefon: 42/244-000 E-mail:
[email protected] Fax: +36 42244031 Az ajánlatkérő általános címe (URL): 4434. Kálmánháza, Nyíregyházi út 71. A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: KOSZ-ÉPTEK KFT. 1
Postai cím: 4300 Nyírbátor, Szentvér u. 98. Város/Község: Nyírbátor Postai irányítószám: 4300 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: 06 309536689 E-mail:
[email protected] Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek 2
Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés: Háziorvosi, fogorvosi és iskola-egészségügyi rendelők épületének felújítása és átalakítása Kálmánházán ( ÉAOP-4.1.2/a-12-2013-0070. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 4434. Kálmánháza, Rózsa köz 2/a. NUTS-kód HU323 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2013/11/26 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A teljes homlokzat felújítása hőszigetelő 10 cm vastag EPS grafit rendszerrel, a hőszigetelő táblák dűbelezésével. A lábazat és a nyílászárók körüli hőszigetelés a falazatnál alkalmazott rendszerhez kapcsolódik. A meglévő esővíz csatornarendszer cseréje, illetve a villámhárító rendszer kiépítése. A zárófödémeken 20 cm-es szálas hőszigetelés elhelyezése. Külső nyílászárók cseréje (5 kamrás, 1.1 hő átbocsátási tényezővel). Meglévő burkolatok cseréje, vezető sávok kialakításával. Villamos felújítás, hálózat és vezetékek felújítása, világítási szerelvények elhelyezésével és bekötésével, 3
elosztó és kapcsoló berendezések elhelyezése mérésekkel, próbával, energiatakarékos fogyasztók felszerelése világítótesttel: 47 db, érintésvédelmi hálózat tartozékainak szerelése, villámhárító rendszer kiépítése. A fűtési rendszer felújítása, átalakítása, kazánok cseréjével, fűtőtest cserével. A beruházással érintett meglévő belső ivóvíz és szennyvíz hálózat helyreállítása, belső falfelületek festése felújítás után, az érintett területeken. Parkoló kialakítása, az ingatlanon lévő parkolóhely megtartásával. A kivitelezőnek az épületben lévő info-kommunikációs hurkok és eszközök helyreállítását el kell végezni. A beépítendő anyagoknak, eszközöknek, berendezéseknek a szükséges hatósági engedélyekkel, minősítésekkel rendelkezniük kell. (ÉMI, CE, biztonsági adatlapok stb.) A kivitelezés során csak egységes hőszigetelő rendszer fogadható el, az összes felhasznált anyagnak (dűbel, ragasztó, hőszigetelő lap, alapozó, vakolat, színező stb.) igazoltan egyazon rendszerhez tartozónak kell lennie! A kivitelezés során a projektet nem érintő épületrészeket, eszközöket, gépészeti és villamos berendezéseket, amennyiben az előírt munkák elvégzése miatt meg-, kibontani, áthelyezni, módosítani kell, a munkák elvégzése után/során az eredeti állapotot helyre kell állítani! Építészeti munkák: Fal hőszigetelő rendszer felhelyezése, kávaképzéssel, 236,8 m2, Lábazat szigetelés 28,1 m2, színezés 236,8 m2 lábazati díszítő vakolat 28,1 m2, zárófödém hőszigetelése 181,6 m2, Padló és falburkolatok cseréje összesen: 278,72 m2, cserepes lemez rendszer szerelése önfúró-csavar rögzítéssel szerelvényekkel, kiegészítőkkel, idomok fal- és kéményszegélyek kialakításával 297 m2, Bádogozás, függőeresz csatorna bontása, és új elhelyezése, szerelékekkel 43 fm., egyik végén szűkített lefolyócső szerelése 24 fm, Talajnedvesség elleni szigetelés: 181,6 m2, Nyílászáró csere: 38 db. Villamos hálózat és vezetékek felújítása, lámpatest csere világítótesttel: 47 db, érintésvédelmi hálózat tartozékainak szerelése, villámhárító rendszer kiépítése, a videó megfigyelő, betegbehívó rendszer visszaállítása, működőképessé tétele. Gépészeti felújítás: Épület egységenként központi fűtés teljes cseréje, új fűtőtestek felszerelése. Szeleptest garnitúra felszerelése. Meglévő kazánok és tartozékainak leszerelése. Kondenzációs zárt égésű fali kombi gázkazán felszerelése 2 db. Vízvezeték rendszer bontása, szaniterek, csaptelepek, meleg víztárolók leszerelése és cseréje. Új ivóvíz és szennyvíz rendszer elhelyezése. Víz- szennyvíz és gázmérő helyek szerelvényeinek leszerelése és beüzemeléséhez kapcsolódó bekötések. Fűtési vezetékrendszer nyomáspróbája, próbafűtése, radiátorok beszabályozása, hő-központ beüzemelése, átadás-átvételi dokumentáció elkészítése. Épület gépészeti földelő berendezések bekötése, vízmérő-áthidalás készítése, gázmérő áthidalás készítése, érintés védelmi mérés és jegyzőkönyv készítése mérőpontonként. Átadási dokumentáció, és szigetelés ellenállásmérés jegyzőkönyv készítése. Kivitelezés folyamán törekedni kell az épület akadálymentesítési átalakításakor megvalósított szerkezetek megtartására, illetve biztosítani kell, hogy a felújítást követően az épület komplex akadálymentesített maradjon. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45000000-7
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 29.045.488.- Pénznem: HUF Áfa nélkül x 4
Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 4 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2013/11/26 (év/hó/nap) Befejezés 2014/03/31 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos 5
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: 6
III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2013/10/17 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 22717 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/12/05 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): A teljes homlokzat felújítása hőszigetelő 10 cm vastag EPS grafit rendszerrel, a hőszigetelő táblák dűbelezésével. A lábazat és a nyílászárók körüli hőszigetelés a falazatnál alkalmazott rendszerhez kapcsolódik. A meglévő esővíz csatornarendszer cseréje, illetve a villámhárító rendszer kiépítése. A zárófödémeken 20 cm-es szálas hőszigetelés elhelyezése. Külső nyílászárók cseréje (5 kamrás, 1.1 hő átbocsátási tényezővel). Meglévő burkolatok cseréje, vezető sávok kialakításával. Villamos felújítás, hálózat és vezetékek felújítása, világítási szerelvények elhelyezésével és bekötésével, elosztó és kapcsoló berendezések elhelyezése mérésekkel, próbával, energiatakarékos fogyasztók felszerelése világítótesttel, érintésvédelmi hálózat tartozékainak szerelése, villámhárító rendszer kiépítése. A fűtési rendszer felújítása, átalakítása, kazánok cseréjével, fűtőtest cserével. A beruházással érintett meglévő belső ivóvíz és szennyvíz hálózat helyreállítása, belső falfelületek festése felújítás után, az érintett területeken. Parkoló kialakítása, az ingatlanon lévő parkolóhely megtartásával. A kivitelezőnek az épületben lévő info-kommunikációs hurkok és eszközök helyreállítását el kell végezni. A beépítendő anyagoknak, eszközöknek, berendezéseknek a szükséges hatósági engedélyekkel, minősítésekkel rendelkezniük kell. Műszaki tartalom az alábbiak szerint módosul, megadva az eredeti műszaki tartalmat is: A./ 1.) Az eredeti az ajánlati költségvetésben (- 82-612-121-160-19-11134) 4 db. kompakt acéllemez lapradiátor (1600 mm.-es) szerepelt. Az engedélyezett kiviteli tervben a radiátorok nem szerepeltek. A helyiségek fűtése a beszerelt radiátorokkal biztosított, a fűtés az engedélynek megfelelően készült el. 7
2.) Az eredeti az ajánlati költségvetésben - 54-497-011-002-02-11102 2 db házi gáznyomás szabályzó szerepel, míg az engedélyezett kiviteli tervben 1 db. szerepel Az épültet gázellátását a tervezett 1 db. nyomásszabályozó biztosítja. Az ingatlan egy db., azaz egy db. gáz csatlakozó vezetékkel rendelkezik, erre a tervezett gáznyomás szabályozó felszerelésre került, újabb gáznyomás szabályozó felszerelésére nincs jogi, és műszaki lehetőség. Egy ingatlannak csak egy gázcsatlakozása lehet. 3.) Az eredeti az ajánlati költségvetésben - 54-497-011-001-02-11102 KT-2 F alépítmény 1 db szerepelt, az indoklás második pontjánál leírtak megvalósításának hiánya miatt az alépítmény (a nyomásszabályozóhoz tartozó csatlakozó) megvalósítása is szükségtelenné vált. 4.) Az eredeti az ajánlati költségvetésben 54-496-054-033-02-10406 KPE réz összekötő 1 db szerepelt, az indoklás második pontjánál leírtak megvalósításának hiánya miatt az alépítmény (a nyomásszabályozóhoz tartozó csatlakozó) megvalósítása is szükségtelenné vált. 5.) Az eredeti az ajánlati költségvetésben 71-06-001 8 db kézi kapcsoló került betervezésre. A kiviteli tervben 3 db. A 8 db. kézi kapcsoló beszerelése műszakilag nem indokolt, mivel annak hiánya nem befolyásolja a műszaki funkciót, a beruházás üzemletethetőségét nem akadályozza. 6.) Az eredeti az ajánlati költségvetésben 71-08-011 8 db fénycsöves lámpatest elhelyezése szerepelt. A kiviteli terven 4 db. fénycsöves lámpatest elhelyezése szerepel. A kivitelezés munka a terv szerint készült, az épület funkció szerinti működését a megépült 4 db. lámpatest is biztosítja, kielégíti. B./ 7.) Az eredeti az ajánlati költségvetésben M-35-490-001-001-95-00102 "M" meglévő palafedés megerősítése vízüvegkenése, fólia terítés alá mázolási technológiával 297,00 m2 szerepelt. Megvalósult: - 35-000-002.2 Tetőlécezés bontása palafedés alatt 297,00 m2 felületen - 41-000-001 Sík palafedés bontása 297 m2-en, - 00 21-991-006-008-15-00105.1 Bontási hulladék elszállítása veszélyes hulladék lerakó helyre 2330. kg. - A kivitelezés közben, a tető szerkezet megbontáskor megállapításra került, hogy a pala fedés alatti deszkázat sérült, korhadt, teherhordásra nem alkalmas. - A meglévő pala fedés helyenként sérült, töredezett, sok elem pótlása lett volna szükséges, továbbá a tervezés óta bekövetkezett jogszabályi változások alapján a pala veszélyes hulladék, jogszabály alapján a létesítményeket mentesíteni szükséges. Az elbontott veszélyes hulladéknak minősülő pala anyag elhordása, az azt megsemmisítő hulladéklerakóba szállítása indokolt volt. 8.) Az eredeti az ajánlati költségvetésben 43-110-563-000-01-00000 Ablakpárkány fedés szerelése titáncink lemezből ENKOLIT típusú ragasztóval ragasztva egyoldali vízorral kiképezve, min. 5 lejtéssel, a belső oldalon min. 3 cm felhajtással, az előírt távolságokban dilatációs megoldásokkal, 1,00 mm vtg. horganyzott acéllemez rögzítő-sávval (kiterített szélesség: ...mm (min. 250 mm), (ár kérésre a Ft. anyagköltségű tételeknél), 0,80 mm vtg., standard felületű 17,00 m szerepelt. Megvalósult: 43-003-008.1.1. Ablakpárkány készítése horganyzott acéllemezből enkolit típusú ragasztóval ragasztva 17 m. A megoldás, esztétikailag és műszakilag egyező. IV.1.3) A módosítás indoka: Részletes indoklás IV. 1.2.-ben meghatározott pontoknak megfelelően: 1-6 pontban meghatározott eltérések kapcsán A műszaki átadás átvételi eljárás alkalmával a megvalósult tételek ellenőrzése során, a 8
jelenlévők megállapították, hogy a fenti tételek tényleges megvalósulása a megállapított eltérésekkel valósultak meg. A beruházási tevékenység nem volt építési engedély köteles, ezért a fenti tételek elmaradása, az építési engedély szerpontjából nem relevánsak, míg a gépészet- fűtési tevékenység az engedélyezett tervek alapján valósult meg. A beruházás mennyiségi eltérései miatt a számla összege a szerződésben szereplő 29.045.488,- Ft + Áfa helyett összesen: 28. 760.765,- Ft+ Áfa .összegre módosult. Fenti tételek a pályázati költségvetésben műszakilag indokolatlanul szerepeltek, a módosulást az érintettek háromoldalú nyilatkozatba foglalták. Részletes indoklás 7 pontban meghatározott eltérés kapcsán Az eredeti költségvetés szerint a meglévő síkpala fedés a tetőszerkezeten megmaradva, csupán vízüveg réteget kapott volna, a fólia terítés alá mázolási technológiával. A terv készítése során a szerkezetet megvizsgálni, megbontani nem lehetett, a lécezést, takarás, várható esőzés és a pala törékenysége miatt. A lécezés állapota csak a kivitelezési munkák során, a tető megbontását követően vált egyértelművé. A lécezés állapota szilárdságtanilag az önsúlyterhet sem volt képes elviselni, így nem volt alkalmas a cserepes lemezfedés rögzítésére, így a tető megtartására sem. A megvalósítás során, a munkavégzés közben, hogy sok pala sérült, az anyag meggyengült, elavult, így a tetőszerkezeten történő megtartása műszakilag nem volt megvalósítható. Nem utolsó szempont szerint a tetőszerkezeten veszélyes hulladéknak minősülő (pala) anyag maradt volna az épületen. A projekt tervezése után keletkezett rendelet alapján minősül a pala veszélyes anyagnak, illetve ezen rendelet, iránymutatása alapján a veszélyes hulladékot az épület szerkezetről mentesíteni szükséges. Ez alapján elbontásra került: 297 m2 pala fedés és 297 m2 lécezés. Összesen: 2.330 kg veszélyes hulladék keletkezett. A bontás során költség növekedés keletkezett, hisz az eredeti vízüveg bevonat helyett egy nagyobb élő és gépi, valamint megsemmisítési költségekkel járó munkavégzés vált szükségessé. A változtatás a szakszerű munkavégzésnek, a szabványnak, iránymutatásoknak és hatályos jogszabályoknak megfelelően történt.A változtatás a projekt céljait nem sérti, a projektre pozitív hatással van, mivel az alkalmazott műszaki megoldás az épület rendeltetésszerű használatát biztonságosabbá és korszerűbbé és egészségesebbé tette. Részletes indoklás 8. pontban meghatározott eltérés kapcsán A megoldás, esztétikailag és műszakilag egyező. Felek a szerződés módosítása során figyelembe vették a Kbt. 132. §.- ban foglalt előírásait, megállapították, hogy a módosítás nem sérti a hivatkozott előírásokat. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/03/31 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Kosztyú Tibor a Kosz-éptek Kft. képviseletében nyilatkozott, hogy a szerződésmódosítást egyetértésben a megrendelővel írta alá. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/10/07 (év/hó/nap)
9